diff --git a/Data/JsonBytes/Audio/AudioResourceData.json b/Data/JsonBytes/Audio/AudioResourceData.json
index 6159a540..86c219b6 100644
Binary files a/Data/JsonBytes/Audio/AudioResourceData.json and b/Data/JsonBytes/Audio/AudioResourceData.json differ
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_100101.json b/Data/_unsorted/Floor_100101.json
index e870763b..5f8330f5 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_100101.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_100101.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 100101,
- "FloorMD5": "fbd015f50bc91ebecc68b054333af3f7",
- "FloorVersion": 1751960235,
+ "FloorMD5": "90773808be50f7c9ce610164d8ba0b79",
+ "FloorVersion": 1753092229,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_100201.json b/Data/_unsorted/Floor_100201.json
index e43a275e..70b32de2 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_100201.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_100201.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 100201,
- "FloorMD5": "acfe45d5806767b7a67eb1b64c911a3b",
- "FloorVersion": 1751960235,
+ "FloorMD5": "75fd450e09dae06928ab28081edaebbe",
+ "FloorVersion": 1753092229,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_100301.json b/Data/_unsorted/Floor_100301.json
index 8ef3559a..7a19ca23 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_100301.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_100301.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 100301,
- "FloorMD5": "eb8d96e0bd3eeb0e491ee3dbfe178462",
- "FloorVersion": 1751960235,
+ "FloorMD5": "7e12a5ce8b2ab7c18f0b574e093dc23a",
+ "FloorVersion": 1753092229,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_100701.json b/Data/_unsorted/Floor_100701.json
index 759b13b1..02801679 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_100701.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_100701.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 100701,
- "FloorMD5": "c08ef162f56017b34a287b841af34255",
- "FloorVersion": 1751960235,
+ "FloorMD5": "605bfb60354ae47e19c67b11c004a102",
+ "FloorVersion": 1753092229,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_100801.json b/Data/_unsorted/Floor_100801.json
index e237bc48..60cd9a39 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_100801.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_100801.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 100801,
- "FloorMD5": "cb6f87d325ddd505253bdd45c02db1f5",
- "FloorVersion": 1752206652,
+ "FloorMD5": "c63ab96bcb626fd225445a8799f6741f",
+ "FloorVersion": 1753092229,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_100901.json b/Data/_unsorted/Floor_100901.json
index 2500bf63..79750ebc 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_100901.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_100901.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 100901,
- "FloorMD5": "ca82c45edf2e95aa6dd2f22a0431c23e",
- "FloorVersion": 1751960235,
+ "FloorMD5": "52257b02b5baf33ba9bc792e2bc927c2",
+ "FloorVersion": 1753092229,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_101101.json b/Data/_unsorted/Floor_101101.json
index 420aba41..e9e74cb8 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_101101.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_101101.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 101101,
- "FloorMD5": "c42066f0ad70b61afe3944877629da6a",
- "FloorVersion": 1752048319,
+ "FloorMD5": "9d92af2750b1e2d87d74441ecd80fe73",
+ "FloorVersion": 1752750374,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Floor_101201.json b/Data/_unsorted/Floor_101201.json
index d17a2ed8..459ee153 100644
--- a/Data/_unsorted/Floor_101201.json
+++ b/Data/_unsorted/Floor_101201.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"Floor": {
"$type": "ConfigFloor",
"FloorID": 101201,
- "FloorMD5": "b7c7c2ac3612cf31188adcb6e02ebab9",
- "FloorVersion": 1751977812,
+ "FloorMD5": "74a0aaa6110e81f3090add1153d4cc9c",
+ "FloorVersion": 1753085032,
"GameplayExternalData": {
"$type": "ConfigFloorExternalDataCollection",
"BattleRegionMap": {
diff --git a/Data/_unsorted/Group_101200030.json b/Data/_unsorted/Group_101200030.json
index 745f3096..1799a499 100644
--- a/Data/_unsorted/Group_101200030.json
+++ b/Data/_unsorted/Group_101200030.json
@@ -27,12 +27,12 @@
},
"xzPoints": [
{
- "x": -20.61999,
- "y": 5.590003
+ "x": -22.04664,
+ "y": 6.411485
},
{
- "x": -17.61999,
- "y": -10.66
+ "x": -21.49245,
+ "y": -4.884004
},
{
"x": -16.61999,
@@ -43,88 +43,56 @@
"y": -19.41
},
{
- "x": -8.869987,
- "y": -19.66
+ "x": -1.713867,
+ "y": -22.57848
},
{
- "x": -4.619987,
- "y": -21.41
+ "x": 4.811913,
+ "y": -23.16237
},
{
- "x": -1.619987,
- "y": -21.41
+ "x": 13.87052,
+ "y": -21.45489
},
{
- "x": 7.130013,
- "y": -20.91
+ "x": 24.8172,
+ "y": -11.45548
},
{
- "x": 8.880013,
- "y": -20.66
+ "x": 26.28345,
+ "y": -4.519516
},
{
- "x": 9.630013,
- "y": -20.41
+ "x": 26.85585,
+ "y": 2.273056
},
{
- "x": 10.13001,
- "y": -19.91
+ "x": 25.49675,
+ "y": 8.166653
},
{
- "x": 20.63001,
- "y": -3.409997
+ "x": 20.75169,
+ "y": 17.76146
},
{
- "x": 22.13001,
- "y": -0.409997
+ "x": 13.48337,
+ "y": 24.3396
},
{
- "x": 22.38001,
- "y": 0.340003
+ "x": 7.154518,
+ "y": 26.10232
},
{
- "x": 22.38001,
- "y": 4.340003
+ "x": -1.071007,
+ "y": 26.19826
},
{
- "x": 14.88001,
- "y": 18.84
+ "x": -11.72243,
+ "y": 21.88199
},
{
- "x": 12.63001,
- "y": 21.34
- },
- {
- "x": 12.38001,
- "y": 21.59
- },
- {
- "x": 4.630013,
- "y": 26.34
- },
- {
- "x": 1.130013,
- "y": 26.34
- },
- {
- "x": -15.61999,
- "y": 16.09
- },
- {
- "x": -16.61999,
- "y": 15.34
- },
- {
- "x": -18.11999,
- "y": 13.84
- },
- {
- "x": -18.61999,
- "y": 12.84
- },
- {
- "x": -20.61999,
- "y": 7.590003
+ "x": -17.38747,
+ "y": 16.64378
}
]
}
@@ -141,7 +109,7 @@
"y": 16.97032,
"z": 0
},
- "Height": 0,
+ "Height": 64.33603,
"IsHeightValid": false,
"Start": {
"x": -63.64645,
diff --git a/Data/_unsorted/MazingerGoldenBomb_MuteStunAbnormalHit.json b/Data/_unsorted/MazingerGoldenBomb_MuteStunAbnormalHit.json
index 7d9d24e6..f5288503 100644
--- a/Data/_unsorted/MazingerGoldenBomb_MuteStunAbnormalHit.json
+++ b/Data/_unsorted/MazingerGoldenBomb_MuteStunAbnormalHit.json
@@ -116,18 +116,47 @@
"ModifierStacking": "Unique",
"OnElementAbnormalTriggeredPre": [
{
- "$type": "ModifyAttackDataAction",
- "Predicates": [
+ "$type": "BranchOperator",
+ "Conditions": [
{
- "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
- "BuffGroupList": [
- "Frozen"
- ]
+ "$type": "ByEntityTemplateID",
+ "EntityType": "Avatar",
+ "Target": "Other",
+ "TemplateID": 1091
}
],
- "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
- "PropertyValue": 16,
- "Target": "Self"
+ "FailureActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 16,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ],
+ "SuccessActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 1016,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ]
}
],
"Properties": {
diff --git a/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Common.json b/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Common.json
index 79d0c366..b5c1c618 100644
--- a/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Common.json
+++ b/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Common.json
@@ -644,18 +644,47 @@
],
"OnElementAbnormalTriggeredPre": [
{
- "$type": "ModifyAttackDataAction",
- "Predicates": [
+ "$type": "BranchOperator",
+ "Conditions": [
{
- "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
- "BuffGroupList": [
- "Frozen"
- ]
+ "$type": "ByEntityTemplateID",
+ "EntityType": "Avatar",
+ "Target": "Other",
+ "TemplateID": 1091
}
],
- "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
- "PropertyValue": 16,
- "Target": "Self"
+ "FailureActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 16,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ],
+ "SuccessActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 1016,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ]
}
],
"OnRemoved": [
diff --git a/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Extra.json b/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Extra.json
index d562cb68..b3ecc3c7 100644
--- a/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Extra.json
+++ b/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Extra.json
@@ -635,18 +635,47 @@
],
"OnElementAbnormalTriggeredPre": [
{
- "$type": "ModifyAttackDataAction",
- "Predicates": [
+ "$type": "BranchOperator",
+ "Conditions": [
{
- "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
- "BuffGroupList": [
- "Frozen"
- ]
+ "$type": "ByEntityTemplateID",
+ "EntityType": "Avatar",
+ "Target": "Other",
+ "TemplateID": 1091
}
],
- "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
- "PropertyValue": 16,
- "Target": "Self"
+ "FailureActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 16,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ],
+ "SuccessActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 1016,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ]
}
],
"OnRemoved": [
diff --git a/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Level.json b/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Level.json
index 17adf353..bd2d38b8 100644
--- a/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Level.json
+++ b/Data/_unsorted/Monster_EtherBarrier_Level.json
@@ -467,18 +467,47 @@
],
"OnElementAbnormalTriggeredPre": [
{
- "$type": "ModifyAttackDataAction",
- "Predicates": [
+ "$type": "BranchOperator",
+ "Conditions": [
{
- "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
- "BuffGroupList": [
- "Frozen"
- ]
+ "$type": "ByEntityTemplateID",
+ "EntityType": "Avatar",
+ "Target": "Other",
+ "TemplateID": 1091
}
],
- "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
- "PropertyValue": 16,
- "Target": "Self"
+ "FailureActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 16,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ],
+ "SuccessActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 1016,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ]
}
],
"OnRemoved": [
diff --git a/Data/_unsorted/Monster_MentorMevorakh_MuteStunAbnormalHit.json b/Data/_unsorted/Monster_MentorMevorakh_MuteStunAbnormalHit.json
index bae40f68..21b4f0ff 100644
--- a/Data/_unsorted/Monster_MentorMevorakh_MuteStunAbnormalHit.json
+++ b/Data/_unsorted/Monster_MentorMevorakh_MuteStunAbnormalHit.json
@@ -350,18 +350,47 @@
"ModifierStacking": "Unique",
"OnElementAbnormalTriggeredPre": [
{
- "$type": "ModifyAttackDataAction",
- "Predicates": [
+ "$type": "BranchOperator",
+ "Conditions": [
{
- "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
- "BuffGroupList": [
- "Frozen"
- ]
+ "$type": "ByEntityTemplateID",
+ "EntityType": "Avatar",
+ "Target": "Other",
+ "TemplateID": 1091
}
],
- "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
- "PropertyValue": 16,
- "Target": "Self"
+ "FailureActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 16,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ],
+ "SuccessActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 1016,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ]
}
],
"Properties": {
diff --git a/Data/_unsorted/NamelessOne_EtherBarrier_Manager.json b/Data/_unsorted/NamelessOne_EtherBarrier_Manager.json
index 0415be18..4938b5dc 100644
--- a/Data/_unsorted/NamelessOne_EtherBarrier_Manager.json
+++ b/Data/_unsorted/NamelessOne_EtherBarrier_Manager.json
@@ -254,18 +254,47 @@
],
"OnElementAbnormalTriggeredPre": [
{
- "$type": "ModifyAttackDataAction",
- "Predicates": [
+ "$type": "BranchOperator",
+ "Conditions": [
{
- "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
- "BuffGroupList": [
- "Frozen"
- ]
+ "$type": "ByEntityTemplateID",
+ "EntityType": "Avatar",
+ "Target": "Other",
+ "TemplateID": 1091
}
],
- "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
- "PropertyValue": 16,
- "Target": "Self"
+ "FailureActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 16,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ],
+ "SuccessActions": [
+ {
+ "$type": "ModifyAttackDataAction",
+ "Predicates": [
+ {
+ "$type": "ByElementAbnormalAddBuff",
+ "BuffIDList": [
+ 1
+ ]
+ }
+ ],
+ "PropertyKey": "Actor_OverrideByCustomBuffID",
+ "PropertyValue": 1016,
+ "Target": "Self"
+ }
+ ]
}
],
"OnRemoved": [
diff --git a/FileCfg/15923914389158720465.json b/FileCfg/15923914389158720465.json
index c03e4aed..d13b5dde 100644
--- a/FileCfg/15923914389158720465.json
+++ b/FileCfg/15923914389158720465.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "FAAFMJIGLEF": 1950,
+ "FAAFMJIGLEF": 1949,
"INEDFKIIELD": 6,
"ICGOAJGAOGC": 3,
"PPJFGGIFFDO": 7200,
@@ -18,7 +18,7 @@
"EEFMMJKGJNH": 50,
"KAHNCDDBJLC": [
549,
- 1950
+ 1949
],
"MCKBMDBDIBJ": 20,
"KLDJHLICNPO": [
diff --git a/FileCfg/9799352662332638841.json b/FileCfg/9799352662332638841.json
index 4a92c3ac..9c5061f7 100644
--- a/FileCfg/9799352662332638841.json
+++ b/FileCfg/9799352662332638841.json
@@ -443,7 +443,7 @@
{
"CJHNGFMGKGE": 101101005,
"BPHEKKCJJLA": 101101005,
- "LCJCJNDIMGP": "34940011",
+ "LCJCJNDIMGP": "34940011|1040140836",
"OMFPKNEOOPG": 0,
"ONMOLIPAMAD": 1,
"EKLOJPKJNNK": 101101,
diff --git a/FileCfg/BigSceneQuestTemplateTb.json b/FileCfg/BigSceneQuestTemplateTb.json
index ca33d008..2ad903cb 100644
--- a/FileCfg/BigSceneQuestTemplateTb.json
+++ b/FileCfg/BigSceneQuestTemplateTb.json
@@ -4594,7 +4594,7 @@
101100018,
101100061
],
- "EJJGKAMLENK": "",
+ "EJJGKAMLENK": "101100017:202",
"IINFNIBHEAM": 1,
"EEIBAPMOMMJ": "",
"MDOACACNHEI": "",
@@ -4856,7 +4856,7 @@
101100030,
101100034
],
- "EJJGKAMLENK": "",
+ "EJJGKAMLENK": "101100028:201",
"IINFNIBHEAM": 1,
"EEIBAPMOMMJ": "",
"MDOACACNHEI": "",
@@ -4975,7 +4975,7 @@
101100098,
101100027
],
- "EJJGKAMLENK": "",
+ "EJJGKAMLENK": "101100032:201",
"IINFNIBHEAM": 1,
"EEIBAPMOMMJ": "",
"MDOACACNHEI": "",
diff --git a/FileCfg/ConditionConfigTemplateTb.json b/FileCfg/ConditionConfigTemplateTb.json
index 442dc838..e8dc4f36 100644
Binary files a/FileCfg/ConditionConfigTemplateTb.json and b/FileCfg/ConditionConfigTemplateTb.json differ
diff --git a/FileCfg/ItemTemplateTb.json b/FileCfg/ItemTemplateTb.json
index f102e555..d437a87b 100644
Binary files a/FileCfg/ItemTemplateTb.json and b/FileCfg/ItemTemplateTb.json differ
diff --git a/FileCfg/LevelConditionsTemplateTb.json b/FileCfg/LevelConditionsTemplateTb.json
index 3fab9274..242c7fe3 100644
--- a/FileCfg/LevelConditionsTemplateTb.json
+++ b/FileCfg/LevelConditionsTemplateTb.json
@@ -2225,6 +2225,78 @@
"FNNGMNFEGAB": "",
"CEBFHHFJOHC": []
},
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060015,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060016,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060017,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060018,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060019,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060020,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060021,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060022,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060023,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060024,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060025,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
+ {
+ "CJHNGFMGKGE": 1040060026,
+ "GNJIDFFAGCP": -1,
+ "FNNGMNFEGAB": "",
+ "CEBFHHFJOHC": []
+ },
{
"CJHNGFMGKGE": 1040140523,
"GNJIDFFAGCP": -1,
diff --git a/FileCfg/MainCityObjectTemplateTb.json b/FileCfg/MainCityObjectTemplateTb.json
index 9c3e64cd..443d262f 100644
Binary files a/FileCfg/MainCityObjectTemplateTb.json and b/FileCfg/MainCityObjectTemplateTb.json differ
diff --git a/FileCfg/NPCSubTemplateTb.json b/FileCfg/NPCSubTemplateTb.json
index 283c3ad2..c75dca5a 100644
--- a/FileCfg/NPCSubTemplateTb.json
+++ b/FileCfg/NPCSubTemplateTb.json
@@ -1316,7 +1316,7 @@
"CJHNGFMGKGE": 100172252,
"LNCODBGHFKM": "NPCName_100172251",
"HOPOEJFJHHE": 17225,
- "NHFGHKDMAMC": false,
+ "NHFGHKDMAMC": true,
"DCOKGCOKFNJ": true,
"PDNKINGKLBM": true,
"NADNAHIJPCG": 0,
diff --git a/FileCfg/OptionalItemGiftConfigTemplateTb.json b/FileCfg/OptionalItemGiftConfigTemplateTb.json
index 2f251cb1..5db14e34 100644
--- a/FileCfg/OptionalItemGiftConfigTemplateTb.json
+++ b/FileCfg/OptionalItemGiftConfigTemplateTb.json
@@ -107,6 +107,18 @@
211020210,
211020211
]
+ },
+ {
+ "EGDBEJFIMCP": 3000105,
+ "EHGFHDPKIOP": [],
+ "MHPFFMKNEHG": [
+ 212010016,
+ 212010011,
+ 212010012,
+ 212010013,
+ 212010014,
+ 212010015
+ ]
}
]
}
\ No newline at end of file
diff --git a/FileCfg/UnlockConfigTemplateTb.json b/FileCfg/UnlockConfigTemplateTb.json
index e2692795..7f8187c1 100644
--- a/FileCfg/UnlockConfigTemplateTb.json
+++ b/FileCfg/UnlockConfigTemplateTb.json
@@ -8181,7 +8181,8 @@
{
"CJHNGFMGKGE": 30067,
"FEGGPJHEHCC": [
- 42005121
+ 42005121,
+ 42005122
],
"CEFFEFGHLEK": 0,
"APMEIJIGKEN": 0,
@@ -8193,7 +8194,7 @@
"HJJBJGIIMGM": 0,
"LNCODBGHFKM": "",
"KPBMNNMEACG": "",
- "FGLKBPKFDHH": 1,
+ "FGLKBPKFDHH": 2,
"FJPPOINBLNI": 7,
"KIAEKIMPPJG": false,
"MDPICOCIBMD": 0,
diff --git a/TextMap/TextMapOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMapOverwriteTemplateTb.json
index 3f0fe277..0dd6bceb 100644
--- a/TextMap/TextMapOverwriteTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMapOverwriteTemplateTb.json
@@ -176,6 +176,10 @@
"Activity_Chat_EndlessSummer_600013820_02": "是阿帝,它就在这儿!但它好像失去意识了…我先检查一下它的状态!",
"Activity_Chat_EndlessSummer_600013827_05": "绳匠,有些日子没见了。我给六课的成员集体申请了休假,难得晴朗的夏夜,这里很适合好好地卸下工作上的疲劳。",
"Activity_Chat_Summer_35260009_10": "发消息叫来了爱丽丝,表示已经帮她找到了自信重塑训练的老师。",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_06": "可不是么,我刚刷完,最近的报道都是讲她的。",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_07": "娱记小瓜:新艾利都贵族继承人爆发激烈冲突。",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_09": "据内部人士透露:泰姆菲尔德家族将与蒙特夫家合作研究新技术,据说能辅助探测外星生命。",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_Name_02": "阴谋论爱好者",
"Activity_Chat_Summer_600013611_06": "对对对,太简单了",
"Activity_Chat_Summer_600013611_07": "柚叶用肘部轻轻碰了你一下。",
"Activity_Chat_Summer_600013614_00": "众人慌忙将「人鱼」捞上船,没想到,居然是一个很熟悉的身影。",
@@ -292,6 +296,7 @@
"BangbooAutoBattle_NoFightServer": "战斗服不可用",
"Bangboo_TalentSkill_Des_54018_04": "[额外能力]\n队伍中存在1名或以上[怪啖屋]阵营的角色时触发:\n角色接触[幻泡]时,回复的生命值提升35%;\n角色接触[星莹]时,回复的能量值提升35%。",
"Bangboo_TalentSkill_Des_54018_05": "[额外能力]\n队伍中存在1名或以上[怪啖屋]阵营的角色时触发:\n角色接触[幻泡]时,回复的生命值提升40%;\n角色接触[星莹]时,回复的能量值提升40%。",
+ "BigSceneMapDes_410010112": "【材料实验室】\n由辉晶美克主导,建立在空洞内以太稳定区域的先进实验室,曾以工作人员能长期驻扎在空洞内而闻名,并多次接待外界访客。后来实验室以维护成本高昂对外宣称关闭,但事实似乎并非如此…",
"BigScene_Suburbs_1_4_AreaName": "[空洞]旧建筑群",
"BigScene_Suburbs_1_5_AreaName": "[空洞]材料实验室",
"BranchRelic_13500111_des": "比利在[普通攻击]中进入蹲姿射击时,触发[核心被动:稳定据枪]并维持增益效果1.5秒后,将进入[星徽降临]状态,期间攻击命中敌人时无视目标30%物理伤害抗性,同时持续获得喧响值,从20点/秒逐渐提升至50点/秒,在3秒后达到最大值,直到自身被击退或被击飞。",
@@ -311,6 +316,7 @@
"CS_22_03_030": "嗯,没想到事情比想象中的还要麻烦",
"CS_22_03_040": "嗯,没想到事情比想象中的还要麻烦",
"CallingCard_3302005_des": "「鏖战试炼:荣耀」特定分数纪念名片。",
+ "Choice_1341044_des": "女王大人还没出道时自制的专辑,叫「水瓶座」!",
"Device_Interact_Empty_FakeTreasure": "可疑的小卡格车",
"Device_TreasureCarTower": "可疑的小卡格车",
"EndlessSummerActivity_1001978460": "在110秒内抵达终点",
@@ -490,6 +496,8 @@
"LockTip_903501": "完成关卡「彩虹彼端」与「派对终局」",
"LockTip_903601": "完成关卡「彩虹彼端」与「派对终局」",
"Main_Chat_Chapter120_809223007_04": "铃,我会和Fairy试着破解,你们先在周围的建筑附近找找认证卡吧。",
+ "Main_Chat_Chapter120_809443001_09": "(把最近观察到的情况告诉了福福:铃去找福福的时候好几次都专门买了零食,无论怎么看铃都更像是有求于人的一方。)",
+ "Main_Chat_Chapter120_809443001_11": "看来{M#铃}{F#我哥}{M#她}{F#他}早有防备",
"Main_Chat_Chapter120_809443003_35": "对,小时候我们是一起拜入山门的,不过和资质平平的我不一样,她从小就优秀得多。",
"Main_GalGame_Chapter120_11200010_033": "你说福福师姐啊。唉,昨天她算数课挂科的事穿帮了,被师父连夜喊回去补课,是赶不上这顿好的喽。",
"MemoryName_10118": "无条件信任",
@@ -539,6 +547,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49_1": "呼…有些意犹未尽呢。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410501_23": "不过柚叶和真斗的偏科方向不一样,如果遇到久攻不下的难题就由我们两个根据具体情况,分别对你们进行辅导。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410501_50": "不过求助于哲,应该是可以的吧?\n嗯…没错,哲是朋友,这是朋友之间的互相帮助!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330411206_26": "你你你你!怎么连哲也跟着柚叶学坏了!",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_030": "和爱丽丝一起来到二楼的房间里,开始观看《波特山》。名为「伐木工」的杀人魔神出鬼没,一个接一个地结果掉被困在山里的角色们…\n即便知道所有情节的发展,再看一次还是觉得恐怖氛围拉满。",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYuzuha_10043501_019": "和柚叶一起看完了电影。不同于平时懒洋洋的样子,她看电影的时候显得很认真。\n进入影片的生命中,和其间角色一起愤怒、欢笑、流泪…也许这就是电影的真谛吧。",
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAlice_511401001_02": "{M#哲}{F#铃}…?再继续发呆的话,我就要把你的发型梳成对称的了哦?",
@@ -744,6 +753,7 @@
"SkillContext5": "连续攻击命中敌人200次,每次命中之间的间隔不得超过5秒即可触发「极限连段」,同时命中多个敌人时仅触发一次,后续每100次连续攻击可以重复触发,受到攻击并被打断动作时将重新计数;每次触发获得210分",
"SkinResource_4120112": "完成活动「仲夏游梦绮谭」下的任务「仲夏的秘藏」后解锁",
"SkinResource_4120212": "完成活动「仲夏游梦绮谭」下的任务「仲夏的秘藏」后解锁",
+ "Skin_3114011_story": "尽管并非完全对称,来自挚友的礼物却意外地让少女没那么抗拒。\n少女推开紧闭的门扉,行走在骤雨停歇后的粉色沙滩上,有点冰凉的海浪刚好能没过脚踝。已再没有什么未知能让她感到恐惧。",
"Stylish_SkillName6": "浮空连段",
"Stylish_SkillName7": "多重命中",
"TarotCard_1000979_ExtraDes": "[剑尖的鼠尾草]:[终结技:星芒终章]的终结一击命中敌人时,触发[极性强击];全队角色造成的[强击]伤害提升15%;物理异常状态下的敌人被结算的[紊乱]伤害提升15%;进入战场时,爱丽丝立刻获得1000点喧响值,在勘域模式中此效果180秒内最多触发一次。",
@@ -805,7 +815,7 @@
"Title_20900003": "「不幸的幸运儿」",
"Title_20900004": "「余音或序曲」",
"UIText_45884": "玩家可以通过升级商店等级来提升邦布的出战上限(1级时上限为1只邦布,5级时上限为5只邦布),最高可同时上阵5只邦布。同时,部分羁绊会在战斗中额外召唤作战单位。",
- "UIText_45886": "金币是用于购买邦布、升级商店等级和刷新商店的基础资源。_x000A_每回合,玩家会获得固定的基础收入,并且每拥有10金币将额外获得2点利息金币(利息上限为6点)。",
+ "UIText_45886": "金币是用于购买邦布、升级商店等级和刷新商店的基础资源。每回合,玩家会获得固定的基础收入,并且每拥有10金币将额外获得2点利息金币(利息上限为6点)。",
"UIText_45906": "最终得分",
"UIText_45915": "数据统计",
"UIText_45916": "羁绊",
diff --git a/TextMap/TextMap_CHTOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_CHTOverwriteTemplateTb.json
index 8cd3a6b1..5c45cb91 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_CHTOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_CHTOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_DEOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_DEOverwriteTemplateTb.json
index d0654b0c..b6bfde07 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_DEOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_DEOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_ENOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_ENOverwriteTemplateTb.json
index d7904e9a..19bd5759 100644
--- a/TextMap/TextMap_ENOverwriteTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_ENOverwriteTemplateTb.json
@@ -1561,10 +1561,14 @@
"Activity_Chat_Summer_35260015_01": "Huh? You here for the tea too?",
"Activity_Chat_Summer_35260015_02": "Hello, excuse me.",
"Activity_Chat_Summer_35260015_03": "What kind of cooperation are you talking about?",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_06": "Right? I just had a look, and all the recent reports are about her.",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_07": "Entertainment Gossip: Noble heirs of New Eridu clash in fierce conflict.",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_09": "According to insider info, the Thymefield family has been working with the Montefio family on developing new technology that is purported to help detect alien life forms.",
"Activity_Chat_Summer_35260015_11": "You might as well say the Thymefields know Ether magic too.",
"Activity_Chat_Summer_35260015_13": "You bet, sis! This morning, some insider gossip said the Thymefield family actually practices Ether witchcraft, and their mansion's cellar even has a magic circle!",
"Activity_Chat_Summer_35260015_14": "(These rumors are getting way out of hand!)",
"Activity_Chat_Summer_35260015_15": "(Let's discuss what to do with Yuzuha and the others)",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_Name_02": "Conspiracy Theory Enthusiast",
"Activity_Chat_Summer_35260016_03": "Keep her focused on surfing!",
"Activity_Chat_Summer_35260016_05": "Manato, you stay near the surf shop.",
"Activity_Chat_Summer_35260016_06": "Make sure the crowd doesn't distract Alice.",
@@ -2228,6 +2232,7 @@
"Bangboo_TalentSkill_Des_54018_05": "Additional Ability\nWhen there is at least 1 Spook Shack character(s) in your squad:\nWhen a character touches a Spectral Bubble, HP recovered increases by 40%.\nWhen a character touches a Twinkling Star, Energy generated increases by 40%.",
"Bangboo_TarotCard_ActiveSkill_54018": "Active Skill: Transform and take flight, randomly summoning three Spectral Bubbles or Twinkling Stars in quick succession:\nWhen a character touches a Spectral Bubble they restore HP.\nWhen a character touches a Twinkling Star they regain Energy.\nThe greater the on-field character's HP percentage, the higher the chance Miss Esme has of summoning a Twinkling Star.",
"BezierCurveTip_2": "Ether Tuning {0}/{1}",
+ "BigSceneMapDes_410010112": "[Materials Laboratory]\nA technologically advanced laboratory established by Porcelumex in the Ether-Stable Area within the Hollow. It was once famous for allowing staff to be stationed long-term inside the Hollow and frequently hosted external visitors. Later, the laboratory was declared closed under the pretext of high maintenance costs, but this seems to merely be a cover for the truth...",
"BigScene_Suburbs_1_4_AreaName": "[Hollow] Old Building Complex",
"BigScene_Suburbs_1_5_AreaName": "[Hollow] Materials Laboratory",
"BossBattle_QuestDesc_12252007": "[New Boss Form] Test Stage\n[Special Note] This stage is a special test stage, temporary entrance only\nWeakness: Ether, Physical\nResistance: Electric",
@@ -2330,6 +2335,7 @@
"CardDesc_30035": "Its peculiar energy fluctuations reveal its identity — an Exaltist creation, the source of nightmares.\nA fearsome hunter, it creeps up on its prey without a sound — yet at times, it's like a restless child playing hide-and-seek, unable to hold back a mischievous giggle. Perhaps the Miasma that birthed it carries too many echoes of lost souls, making it erratic and indecisive.\n\"If play is a privilege of the intelligent, then what it imitates is nothing more than a broken, mindless parody — there's no applause, only bloodshed.\"",
"CardSkillDesc_35003": "Monster Skills Introduction - Placeholder",
"Chat_Chapter02_86_02": "Hmm, judging from your uniform, you should be from HAND, right? Maybe you should talk to Captain Roland first.",
+ "Choice_1341044_des": "The name of The Queen's self-produced album before her debut was \"Aquarius\"!",
"ClueDesc_1035": "A children's toy often seen in the city that are capable of firing plastic Denny-shaped bullets. This particular gun right here looks rather old.",
"ClueDesc_1036": "A Porcelume shard of relatively high purity. From the looks of it, it probably used to be part of a large device.",
"ClueDesc_1037": "A rather exquisite folding crochet needle. Interestingly, it was placed at the back of a colorful decoration resembling a character in a cartoon. Looks like it was improvised from a hairpin.",
@@ -3449,8 +3455,8 @@
"Message_44000105": "...Ok, I actually did want to ask if you have any horror movies...",
"Message_44000106": "Do you have... The Port Peak?",
"Message_44000108": "I just feel like I have zero tolerance for scary stuff... But hey, I haven't totally decided to watch it yet!",
- "Message_44000109": "Anyway, can you help me find this movie? If possible, I'll drop by your place once you find it... I'll decide whether to watch it after I get the videotape.",
- "Message_44000111": "Already?! Alright... In the name of Thymefield, I won't go back on my word... Since I said I'd come...",
+ "Message_44000109": "Anyway, can you help me find this movie? If possible, I'll drop by your place once you find it... I'll decide whether to watch it after I get the tape.",
+ "Message_44000111": "Already?! Alright... On my Thymefield name, I won't go back on my word... Since I said I'd come...",
"Message_44000112": "I'm coming right over!",
"Message_44000202": "Don't tell me, I don't wanna hear it!",
"Message_44000203": "...",
@@ -3779,7 +3785,7 @@
"Option01_42201503": "That's right",
"Option01_44000103": "Of course, we've got all kinds of movies... including horror flicks",
"Option01_44000107": "Sure thing, but are you sure you wanna see it?",
- "Option01_44000110": "I'm all set for you!",
+ "Option01_44000110": "It's all set for you!",
"Option01_44000201": "I have a super scary ghost story!",
"Option01_44000205": "I'll tell you when we meet",
"Option01_44000207": "Why do you sound kinda disappointed?",
@@ -3787,7 +3793,7 @@
"Option01_44000215": "How about taking a stroll around Blazewood?",
"Option01_44000219": "The Sons of Calydon are all pretty friendly",
"Option01_44000228": "That's not weird at all",
- "Option01_44000234": "It's right in my hands",
+ "Option01_44000234": "Got it right here.",
"Option01_44000236": "Sorry, I was just messing with you...",
"Option01_44000239": "My bad! Wanna hang out with me instead?",
"Option01_44000301": "I've been so bored lately...",
@@ -3817,8 +3823,8 @@
"Option02_42201403": "Something came up...",
"Option02_42201503": "Yeah...",
"Option02_44000103": "We've got tons of horror movies in our store",
- "Option02_44000107": "Can't believe Alice wants to watch horror movies...",
- "Option02_44000110": "Come over anytime",
+ "Option02_44000107": "Can't believe you are up for horror movies...",
+ "Option02_44000110": "Come over anytime.",
"Option02_44000201": "I found a perfectly symmetrical piece of art!",
"Option02_44000205": "Ghost stories are way better in person!",
"Option02_44000207": "Don't tell me you were actually looking forward to a ghost story?",
@@ -3888,44 +3894,44 @@
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370601_01": "Should I go up there? What if the ghost story is fake?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370602_01": "Come to think of it, why...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370701_01": "Alice, you've got this... just do your self-introduction naturally and stay cool!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_01": "Officer Mewmew is here too...!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_01": "Officer Mewmew is here too!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_02": "But I can't help feeling... like he's all hot and stuffy?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_01": "The Sons of Calydon haven't arrived yet...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_02": "Perfect, let's take this chance to practice our self-introductions again!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370704_01": "Can't Denny solve everything, and can't he be the core way to make friends...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_02": "Perfect, let's take this chance to practice my self-introduction again!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370704_01": "So Dennies can't solve everything, and you can't buy friendships...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370704_02": "I'll definitely reflect on this!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370801_01": "Easy does it, don't wanna alert anyone...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_01": "Suddenly craving a Floret cone... No, gotta resist!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370801_01": "Easy does it. Don't wanna alert anyone...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_01": "Suddenly craving a Floatie cone... No, gotta resist it!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_02": "But at this hour, would anyone even be open for business?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370803_01": "From here, we should be able to climb over the wire fence and get to the lighthouse.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_01": "We weren't spotted, right...?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_01": "We weren't spotted, right?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_02": "Hehe... We make quite the dream team!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370805_01": "Tired of walking? Need to take a breather?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370806_01": "Sorry, I got a bit excited and walked too fast...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370807_01": "Am I moving too fast? Let's slow things down a bit.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370901_01": "We're not heading home until we've shopped 'til we drop, right?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370807_01": "Am I moving too fast? Let's slow down a bit.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370901_01": "We're not heading home until we've shopped ourselves to exhaustion, right?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370902_01": "I kinda want to come here to groom my ears and tail...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370903_01": "Here we are! Let me check today's shopping list...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_01": "Anything else you like...? I'll arrange everything for you...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_02": "...Hmm, what's up? Why are you staring at me like that...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_01": "Anything else you like? Just say it and I'll get it for you...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_02": "...Eh, what's up? Why are you staring at me like that?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371001_01": "Wonder what they're selling...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_01": "I really want to take a bunny home... Then you'll finally see that there's a difference between me and rabbits!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_02": "My ears and tail are way more agile when they move!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_01": "I really want to take a bunny home... Then you'll finally see that there's a difference between me and a bunny!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_02": "My ears and tail are way more flexible when they move!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371003_01": "This is it! The stall in the corner... there's only one...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_01": "",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_01": "I'll take good care of your gift!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_02": "Oh right! Let's lock it up in the safe to make sure nothing happens to it!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371101_01": "Alice, you've grown so much... You can do this...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371101_01": "Alice, you're so much better than before... You can do this...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371102_01": "Horror movies... who knew they could be this much fun!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_01": "I'm here to apologize...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_02": "Uh, um... who are you?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_03": "Mm-hmm... (Big Guin was wrong...)",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371202_01": "Gentle, huh...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371301_01": "Three light taps, five heavy taps...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_02": "Uh... who are you?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_03": "Ehe-ne... (I'm sorry...)",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371202_01": "Gentle?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371301_01": "Three light taps, and five heavy taps...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371302_01": "Let's head out now!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371303_01": "Let me think, the number is...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371304_01": "Those urban legends Yuzuha keeps telling me...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371305_01": "This is the place... Oh- wait, could that be who I think it is?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371306_01": "Th-this is...!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371306_01": "Th-This is...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371307_01": "Being obsessed with ghost stories and stuff...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371401_01": "Tonight... tonight for sure!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371401_02": "It's gotta be a bright sunny day!!!",
@@ -3937,14 +3943,15 @@
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137102_03": "...But if it's symmetrical... I might consider it.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137103_01": "Kinda feel like hitting the waves right now.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137103_02": "Riding the waves... it makes me so happy.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137104_01": "Is this... an Outer Ring specialty restaurant? Feels rather wild...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137104_01": "Let me tell you a secret, I'm not really allowed to eat fried food much, but...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137104_02": "I've never tried these before. Mind if I try them with you?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_01": "It's so... quiet here. I have this ominous feeling like some urban legend's about to come to life...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_02": "Just thinking about it makes me nervous...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_01": "Hmm... I still remember when I first saw you at the entrance of Suibian Temple.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_02": "I never thought we'd end up becoming such close friends...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_01": "Look! What a symmetrical plaque! Wonder who designed it...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_02": "It really draws you in...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_01": "Most fish are quite symmetrical, so I really like them.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_02": "But touching is a bit... It feels weird!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_03": "Um... If you want to finish... can I watch?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_01": "Seeing a lighthouse really makes me want to go up and explore! Perhaps because its closer to the sky?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_02": "No, perhaps it's because the inherent symmetry in the lighthouse's structure is what draws me...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_01": "This was once a place of prosperity... Yet now it, too, has fallen into disrepair.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_02": "But that's exactly why this place became a famous urban legend site... It's a strange and complex feeling.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137108_01": "Sometimes I wonder what it would be like if I could perform on stage like Astra Yao...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137108_02": "...No, I didn't say anything!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137109_01": "Even our family would have to carefully consider the purchase of a house like this... Would anyone really buy it?",
@@ -3952,6 +3959,7 @@
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_01": "Any new products at the teamilk store lately? Let me see... Would you like to get a drink together?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_02": "Mr. Arnold usually doesn't let me have sugary drinks... but I still can't help craving them...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_03": "It's teamilk! No student can resist teamilk!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerJuFufu_6139101_01": "Godfinger... Will a godly paw do as well?",
"PartnerTalk_Bubble_PartnerYuzuha_340410107_01": "Really...?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_01": "Should've thrown it away right then... Ugh... Alice, why can't you just make up your mind!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_02": "What's up, Alice?",
@@ -4019,7 +4027,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_22": "What's so funny about watching people scream in fear?! My tail fur is standing on end - this isn't fun at all!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_23": "Ah... but I'm sure you didn't mean any harm... You just wanted to say hi to me, right? Even though I was a bit angry earlier... I'll forgive you if you promise not to do it again.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_24": "Belle, it's you! Y-You scared the life out of me. Don't pull sneak attacks like that! You really made me jump out of my skin...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_25": "Alice's little ears are always twitching - you wondered what kind of mood makes them do that? As this thought crossed your mind, your hand unconsciously reached for those bunny ears...\n\"AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!\"",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_25": "Alice's little ears are always twitching - you wondered what kind of mood makes them do that? As this thought crossed your mind, your hand unconsciously reached for those bunny ears...\n\"EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEK!!!!!!!!!\"",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_26": "They say rabbit Thiren tails look short but are actually quite long... Just how long could they be? As soon as that thought crossed your mind, your hand had already instinctively grabbed the tip of the tail, feeling its floofy, warm softness...\n\"EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEK!!!!!!!!!\"",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370202_01": "Sometimes when I look up at the sky, I can always find these beautiful symmetrical compositions. Let's watch together next time! But you have to promise me... no more scaring me! Otherwise...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370202_02": "——Don't underestimate a rabbit Thiren's bite!",
@@ -4031,50 +4039,50 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_06": "It's an incantation: \"Wadanneneda Newadada Enda\"! Just chant it at an Ethereal and it'll go away on its own — but it only works on upright Ethereals, never try it on upside-down ones.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_07": "Is there really such a magical spell? That'd mean we wouldn't have to fear the Ethereal anymore! By the way, where's the candle in this story?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_08": "...Oh right, the candle shows up much later... hmm...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_09": "...So here's what happened: that Hollow Raider couldn't resist turning upside down, and cast a spell on the inverted Ethereal. That's why this talking Ethereal came to take his life, giving him this candle, saying he'd spare his life if the flame doesn't go out...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_10": "Desperate for a flame refill, a Hollow Raider hit up the Cinder Lake in the Outer Ring, only to get dragged to the bottom by a bike-riding high-level Corrupted – and that's how those candles ended up flooding the market–",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_09": "...So here's what happened: that Hollow Raider couldn't resist casting the spell on an inverted Ethereal. That's why this talking Ethereal came to take his life, giving him this candle, saying his life would only be spared if the flame doesn't go out...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_10": "Desperate to keep the flame going, the Hollow Raider went to Cinder Lake in the Outer Ring, only to get dragged to the bottom of the lake by a bike-riding, powerful Corrupted being, and that's how this candle ended up in the market.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_11": "Things are escalating way too fast!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_12": "I feel like I've heard a similar story somewhere before...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_13": "Haha, looks like not just Alice, but Wise is totally captivated too–",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_14": "Hey Wise, you're here to hang at Yuzuha's too? She's been telling me the stories behind all her merchandise - each one's more wild than the last. It's super interesting!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_15": "Yuzuha, tell me about this perfectly symmetrical necklace! It's so beautiful, I'm curious about the story behind it...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_16": "No problem– This bee-shaped necklace was handcrafted by a female Ether scholar using materials like Porcelume found in the Hollow.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_14": "Hey Wise, you're here to hang out at Yuzuha's too? She's been telling me the stories behind all her merchandise - each one's wilder than the last. It's super interesting!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_15": "Yuzuha, tell me about this perfectly symmetrical necklace! It's so beautiful, and I'm curious about the story behind it...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_16": "No problem. This bee-shaped necklace was handcrafted by a female Ether scholar using materials found in the Hollow, like Porcelume.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_17": "This female scholar's favorite shape is the hexagon found in honeycombs, which is why she specifically crafted the necklace in this style. Besides that, she always uses symmetrically patterned items throughout her daily life.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_18": "Wow, didn't expect to find such a cultured scholar... I'd love to meet them someday! But hey, why did her necklace end up at Mystic Wares?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_18": "Wow, didn't expect to find such a cultured scholar... I'd love to meet her someday! But hey, why did her necklace end up at Mystic Wares?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_19": "About that answer, Wise knows all about it~ Since I've already told him this story before!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_20": "Yuzuha shot me a playful glance. I had no recollection of her ever telling such a story - she probably made it up on the spot... Was this turning into some kind of story-telling relay?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_20": "Yuzuha shot you a playful glance. You had no recollection of her ever telling such a story - she probably made it up on the spot... Was this turning into some kind of story-making-up relay?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_21": "She encountered a talking Ethereal",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_22": "She wants to pass the necklace on to someone who loves symmetry",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_23": "She's created another perfectly symmetrical accessory",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_24": "That's right! She met that talking Ethereal we mentioned earlier, and decided to switch from studying Ether to researching Ethereals instead! So naturally there was no need to keep this necklace that symbolized her Ether career–",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_22": "She wanted to pass the necklace on to someone who loves symmetry",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_23": "She created another perfectly symmetrical accessory",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_24": "That's right! She met that talking Ethereal we mentioned earlier, and decided to switch her field of study from Ether to Ethereals instead! So naturally there was no need to keep this necklace that symbolized her Ether career–",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_25": "She found Mystic Wares, and naturally we took in this necklace, to seek its next suitable owner~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_26": "That's such a shame... But do talking Ethereals really exist? If they don't, then is this whole story even real or fake...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_26": "That's such a shame... But do talking Ethereals really exist? If they don't, then is this story real?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_27": "Miss, if you keep getting hung up on the details, we'll never get through the story...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_28": "Yuzuha, I've made up my mind... I want to buy that necklace with the story of the female scholar you told me about! How much is it? I want to keep it by my bedside to inspire me every day to never stop improving!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_29": "No need to spend money, little bunny– If you like it, just take it! Consider it a gift from both Wise and me–",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_30": "Yuzuha playfully winked and silently mouthed four words—\"It's her birthday.\" Ah, I see... How thoughtful of Yuzuha.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_30": "Yuzuha playfully winked and silently mouthed four words — \"It's her birthday.\" So that's why... How thoughtful of Yuzuha.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_31": "Hope you like it, Alice",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_32": "Hmm... I absolutely love it! Yuzuha, Wise, thank you both! If possible, I'd love to hear more stories about the other items in the display window next time!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_33": "Mmm... I absolutely love it! Yuzuha, Belle, thank you both! If possible, I'd love to hear more stories about the other items in the display window next time!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_34": "No need to pay, little bunny– just take it if you like it! Consider it a gift from Belle and me–",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_35": "That's right! She's already reached the pinnacle of her career, so she wants to gradually step back from academia and return to her own life. And this necklace represents the hope she has for the next generation.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_32": "Hmm... I absolutely love it! Yuzuha, Wise, thank you both! If possible, I'd love to hear more stories about the other items on the shelf next time!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_33": "Hmm... I absolutely love it! Yuzuha, Belle, thank you both! If possible, I'd love to hear more stories about the other items on the shelf next time!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_34": "No need to spend money, little bunny– If you like it, just take it! Consider it a gift from both Belle and me–",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_35": "That's right! She had already reached the pinnacle of her career, so she wanted to gradually step back from academia and return to her own life. And this necklace represents the hope she has for the next generation.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_36": "She found Mystic Wares, hoping we could pass the necklace to the next talented scholar who shares her love for symmetry. We've been searching until today.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_37": "What an amazing story! I hope that one day, I can be as accomplished as that scholar... When that time comes, I'll definitely pass my own belt down to the next promising talent!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_38": "That's right! She wasn't satisfied with just axial symmetry - she kept chasing after perfect symmetry until she created an accessory that was symmetrical from every possible angle. The original piece? She handed that over to us.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_39": "According to her, she hopes this necklace will inspire every customer who visits the store to strive for excellence and never stop pursuing beauty... so I put it on display in the window!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_40": "Oh my god, a perfectly symmetrical ornament, I wonder what that's like... I'd love to ask that scholar about it in person!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_41": "As for that answer, Belle knows~ Because I've already told her this story before!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_42": "Hey Belle, you're here to hang at Yuzuha's too! She's been telling me the stories behind all her merchandise - each one's a wild ride, it's so fascinating!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_39": "According to her, she hopes this necklace will inspire every customer who visits the store to strive for excellence and never stop pursuing beauty... so I put it in the showcase!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_40": "Oh my god, a perfectly symmetrical ornament. I wonder what that's like... I'd love to ask that scholar about it in person!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_41": "About that answer, Belle knows all about it~ Since I've already told her this story before!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_42": "Hey Belle, you're here to hang out at Yuzuha's too? She's been telling me the stories behind all her merchandise - each one's wilder than the last. It's super interesting!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_43": "Haha, looks like not just Alice, but Belle is totally captivated too–",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_Name_01": "Ukinami Yuzuha",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_01": "By the way, Yuzuha... what was that female scholar's name? I'd like to look up some info about her when I get home.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_02": "Huh? What are you saying? Kama kept interrupting just now, I couldn't hear clearly–",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_01": "By the way, Yuzuha... what's that female scholar's name? I'd like to look up some info about her when I get home.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_02": "Huh? What are you saying? Kama kept interrupting just now, so I couldn't hear you clearly~",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_Name_01": "Ukinami Yuzuha",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_01": "This cursed videotape will be my trial... As a brave descendant of the Thymefield family, I must have the courage to face it head-on!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_02": "What's up with this videotape?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_03": "Wise, what a coincidence! Actually, I saw this post on Spook Shack's Inter-Knot forum about a cursed videotape - everyone who's watched it has been struck with misfortune...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_04": "...like never getting my bangs even when I trim them, my tail getting all frizzy every time it rains, or always losing at Spooky Cards with my friends.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_05": "What an awkwardly unfortunate event...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_04": "...like never getting their bangs even when they trim them, their tails getting all frizzy every time it rains, or always losing at Spooky Cards with friends.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_05": "What unfortunate events...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_06": "Doesn't feel like a particularly strong curse...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_07": "No, don't underestimate it! They say when you get to the middle-end part of the videotape, a dried-up well appears on screen, and a ghost Bangboo crawls out of it, right through the screen...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_08": "...No, I can't say any more... If that scene actually happened, it would be absolutely terrifying!",
@@ -4084,235 +4092,235 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_12": "I'm not so scared when I'm with you",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_13": "I don't think it's that scary",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_14": "Let's scream together at the scary parts",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_15": "O-oh, really... I thought my startled scream would've only made you more scared...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_16": "Maybe that's what having companions is all about. Just having someone by your side makes the fear feel twice as light.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_17": "Who knew I could actually be useful when it comes to horror stuff...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_18": "So, shall we start watching together now...?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_19": "Alice nervously started playing the haunted videotape she was holding. Just as she'd expected, the content wasn't scary at all - ghost Bangboo crawling out of the well was even kind of cute... but Alice still got startled several times, clutching the hem of her clothes over and over until it was all wrinkled after two hours...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_20": "I-I finished reading...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_15": "Oh, really? I thought my startled screams would only make you more scared...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_16": "Maybe that's what having companions is all about. Just having someone by your side makes the fear feel half as light.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_17": "Who knew I could actually be useful when it comes to horrible stuff...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_18": "So, shall we start watching together now?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_19": "Alice nervously started playing the haunted videotape she had been holding. Just as you'd expected, the story wasn't scary at all - the ghost Bangboo crawling out of the well was even kind of cute... but Alice still got startled several times, clutching the hem of her clothes over and over until it was all wrinkled after two hours...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_20": "I-It's over...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_21": "How should I put this... It was pretty scary, not gonna lie! But it didn't seem supernatural at all, and nothing weird happened. Looks like that whole \"cursed videotape\" thing might just be a rumor.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_22": "Wise, could you pass me that videotape box? I'll get the footage sorted...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_23": "Hm? The bottom of the back of the box...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_24": "Why does it say \"Custom Human: Alice\"?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_25": "Ah, huh? Is that so?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_26": "Don't tell me you staged this video, Alice",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_22": "Wise, could you pass me that videotape box? I'll put the tape back in...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_23": "Huh? At the bottom of the back of the box...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_24": "Says \"Custom made for Alice\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_25": "Huh? Is that so?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_26": "You had this videotape made...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_27": "So you can watch it with me?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_28": "...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_29": "......",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_30": "...I don't know, I don't know anything at all!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_31": "Alice's face turned bright red as she suddenly jumped up from her seat and bolted out of the Sailboat drinks stand like a rabbit on the run...\nNo wonder all the footage she picked for her custom videotape was cute rather than scary...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_32": "Belle, could you pass me that videotape box over there? I'll get it recorded...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_30": "...I don't know! I don't know anything at all!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_31": "Alice's face turned bright red as she suddenly jumped up from her seat and bolted out of the Sailboat Drinks Stand like a rabbit on the run...\nNo wonder all the footage she picked for her custom videotape was cute rather than scary...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_32": "Belle, could you pass me that videotape box? I'll put the tape back in...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_33": "...Hey, but Wise, aren't you just like me - totally helpless when it comes to horror movies? When did you stop being scared of this stuff...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_34": "In that case, I need you even more... Seeing that you're not scared gives me the courage to be brave too...!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_35": "As expected of Belle, she's totally in her element with all this spooky stuff!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_34": "In that case, I need you even more... Seeing that you're not scared gives me the courage to be brave too!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_35": "Belle, you're totally at ease with all this spooky stuff!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_36": "...Oh, I get it! So that's how it works!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_37": "I'm worried that if I scream alone, I'll look like a scaredy-cat and get weird looks from everyone around. But if I hold it in, this fear bottled up inside might feel even worse...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_38": "When two people do it together, all worries just melt away! Now we're partners in sharing the \"horror\"! What an awesome bond...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_39": "Belle, what a coincidence! Actually, I saw this post on the Inter-Knot forum at Spook Shack about a cursed videotape - everyone who watches it ends up with terrible luck...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_38": "When two people do it together, all worries just melt away! Now we're partners in sharing the horror! What an awesome bond...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_39": "Belle, what a coincidence! Actually, I saw this post on Spook Shack's Inter-Knot forum about a cursed videotape - everyone who's watched it has been struck with misfortune...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_01": "Miss Esme, you seem a bit distracted... Will you be okay for the upcoming class?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_02": "Mm-hmm, mm-hmm. (Master... I'm fine, please don't worry about me.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_02": "En-nuh, en-nuh. (Master... I'm fine, please don't worry about me.)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_03": "I told you, you don't have to call me Master...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_04": "Mhm, mhm. (Miss Alice, I'll study hard in class, don't worry.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_05": "Alice, is this Magic Sailor Boo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_06": "Wise, you're running errands around here too! This is Miss Esme, she's my Bangboo... though now we're all taking care of her together at the Spook Shack.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_07": "Mm-hmm. (Good day to you, friend of Miss Alice. I am Esme, it's a pleasure to meet you.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_08": "What a refined Bangboo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_09": "Sorry, Miss Esme used to speak more casually... She didn't look like this before. Ever since I got her that limited edition Magic Sailor Boo skin recently, even her way of talking has changed...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_10": "(Come to think of it, that outfit was crazy expensive...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_11": "Hmm-hmm, hmm-hmm. (Miss Alice gave me such a striking makeover, I simply must carry myself with matching elegance.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_12": "Mhm... mhm. (Improper Bangboo language, behavior unbecoming of nobility, and such petty interests - I make sure none of these show in my daily life.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_13": "Mmhmm-hmm-hmm. (Therefore, Miss Alice, I will diligently attend the Bangboo flower arrangement class organized by Miss Orchidea that you arranged, and I'll secure the top spot in class. Please let me attend the class.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_14": "Miss Esme, you don't have to be so serious about it... *sigh*...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_15": "I never had the courage to revisit Magic Sailor Boo before, since I lost my hairpin with that theme when I was little... But lately I feel more ready to face the past, so I tried upgrading its appearance...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_16": "But I never expected it would put such unexpected pressure on Miss Esme. Wise, do you have any ideas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_17": "Miss Esme, don't be so hard on yourself",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_18": "Keeping your core aspiration is way more noble!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_19": "Hmm... hmm? (Maintain my Core Aspiration... huh? Does that mean I don't have to keep being an elegant and reserved lady?)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_20": "Yeah, sometimes you just gotta let loose",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_21": "Hmm... hmm... (But... is this really okay... what if someone sees a Thymefield noble like Bangboo doing something so unbecoming of their status in such a conspicuous way...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_04": "En-nah, en-nuh. (Miss Alice, I'll study hard in class, don't worry.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_05": "Alice, this Magic Sailor Boo...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_06": "Wise, are you running errands around here too? This is Miss Esme, she's my Bangboo... though now we're all taking care of her together at Spook Shack.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_07": "Enne-nah. (Good day to you, friend of Miss Alice. I am Esme, it's a pleasure to meet you.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_08": "What an elegant Bangboo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_09": "Sorry, Miss Esme used to speak less formally... She didn't look like this before, but ever since I got her that limited edition Magic Sailor Boo skin, even her way of talking has changed...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_10": "(Come to think of it, that skin was crazy expensive...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_11": "En-nehna, ehn-nuhna. (Miss Alice gave me such a marvelous makeover, I simply must carry myself with matching elegance.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_12": "En-nuh... En-nah. (Improper Bangboo language, behavior unbecoming of nobility, and such petty interests... I make sure none of these show in my daily life.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_13": "En-nuh-nah-ne. (Therefore, Miss Alice, I will diligently attend the Bangboo flower arrangement class organized by Miss Orchidea that you arranged, and I'll secure the top spot in class. Please let me attend the class.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_14": "Miss Esme, you don't need to take it so seriously... *sigh*...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_15": "I've never had the courage to revisit Magic Sailor Boo since I lost my themed hairpin when I was little... But lately, I feel more ready to face the past, so I tried upgrading her appearance...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_16": "I never expected it would put such pressure on Miss Esme. Wise, do you have any ideas...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_17": "Miss Esme, don't be so strict with yourself.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_18": "It's far more noble to be true to your heart!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_19": "En-nah... en-neh? (Be true to my heart... huh? Does that mean I don't have to keep being an elegant and reserved lady?)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_20": "Yeah, sometimes you just gotta let loose.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_21": "En-nah... en-nah... (But... is this really okay? What if someone sees a Bangboo from House Thymefield doing something so unbecoming of its noble status in such a conspicuous way?)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_22": "Wise is right. Miss Esme, don't put too much pressure on yourself! Being brave and free - that's what a Thymefield Bangboo should be like.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_23": "If you don't feel like flower arranging right now and want to do something else, go for it! We'll stick with you!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_24": "Mmm... (Miss Alice... no, I still prefer calling you Master...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_25": "Mmhmm! (Master, I'd rather play with the kiddy ride and sand than do flower arranging!)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_26": "Miss Esme finally spoke up about what she wanted to do. So when they brought her to the small clearing in Lumina Square, she immediately rushed to the kiddy ride and sandbox area, having the time of her life...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_27": "Mhm-hmm! (Mr. Wise! Master! Look! The sand here is so soft! And that kiddy ride was super wobbly! Miss Esme is so happy!)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_28": "*phew*... Thank goodness, looks like it finally let go of its baggage.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_29": "It really looks like Alice",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_30": "W-what do you mean?! I don't have any hobbies like riding kiddy rides or playing in the sandbox!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_31": "A place that looks fancy on the surface",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_32": "Down-to-earth at its core",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_33": "Where duty meets courage",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_34": "Hmm... Do I really come across as that stuck-up? Is it because I'm some sheltered flower who's totally clueless about everyday life?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_35": "I'll be careful... I've been trying to understand what everyone's daily life is like lately. One day, I'll make sure people won't think I'm too posh!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_36": "Now that you mention it, I can kinda see a bit of myself in Miss Esme... Can't quite put my finger on what exactly, but there's definitely something there.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_37": "...and just like Miss Esme, I've also found someone I can let my guard down with. Don't you think?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_24": "En-neh... (Miss Alice... no, I still prefer calling you Master...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_25": "En-nuhnoo! (Master, I'd rather play with the kiddy ride and sand than do flower arranging!)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_26": "Miss Esme finally speaks up about what she wants to do. So you bring her to the small clearing in Lumina Square, she immediately rushes to the kiddy ride and sandbox, having the time of her life...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_27": "Ahn-nuhna! (Mr. Wise! Master! Look! The sand here is so soft! And that kiddy ride was super wobbly! Miss Esme is so happy!)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_28": "Phew... Thank goodness, looks like it finally let go of the burden.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_29": "You two are quite similar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_30": "Wh—What do you mean?! I don't like riding kiddy rides or playing in the sandbox!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_31": "How you're aristocratic on the surface.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_32": "How you're down-to-earth at your core.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_33": "How you face your responsibilities with courage.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_34": "Hmm... Do I really come across as that stuck-up? Is it because I'm some sheltered flower who's clueless about everyday life?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_35": "I'll be careful... I've been trying to understand what life is like for others. One day, I'll make sure people won't think I'm too posh!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_36": "Now that you mention it, I can see a bit of myself in Miss Esme... I can't quite put my finger on what exactly, but there's definitely something there.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_37": "...And just like Miss Esme, I've also found someone I can let my guard down with. Don't you think?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_38": "...Come again?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_39": "Alice is actually pretty down-to-earth",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_39": "You're actually pretty down-to-earth.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_40": "Heheh...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_41": "Oh, so that's what you meant...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_42": "Nah, it's not like that... I'm not as amazing as you say... It's just that if I don't do something for my companions, for the family, I feel like I'm letting down the family's honor...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_42": "Oh, well, it's not like that... I'm not as amazing as you say... It's just that if I don't do something for my companions, for my family, I feel like I'm disgracing the family name...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_43": "...Thanks, Wise.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_44": "...Thanks, Belle.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_45": "Belle's right. Miss Esme, don't put too much pressure on yourself! Being brave and free - that's what a Thymefield Bangboo should be like.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_46": "But I never expected it would put such unexpected mental strain on Miss Esme. Belle, do you have any ideas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_47": "Belle, are you running errands around here too! This is Miss Esme, she's my Bangboo... though now we're all taking care of her together at the Spook Shack.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_45": "Belle's right. Miss Esme, don't put too much pressure on yourself! Brave and free, that's what a Thymefield Bangboo should be like.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_46": "I never expected it would put such pressure on Miss Esme. Belle, do you have any ideas...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_47": "Belle, are you running errands around here too? This is Miss Esme, she's my Bangboo... though now we're all taking care of her together at Spook Shack.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_Name_01": "Miss Esme",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_01": "Come to think of it, watching Miss Esme like this gives me that parent-with-child feeling... Don't you get that vibe too?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_01": "Come to think of it, seeing Miss Esme like this gives me that parent-and-child feeling... Do you feel it?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_02": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_03": "What did I just say... You didn't hear any of that just now! Please forget everything I said!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_01": "What if I go up there and it's not at all what I thought it would be... It's gonna be so awkward...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_02": "What's eating you, Alice?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_03": "Wise, thank goodness I found you here! Listen... would you come with me to the rooftop of this building?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_03": "Oh my, what am I saying...? You didn't hear any of that just now! Please forget everything I said!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_01": "What if I go up there and it's not at all what I thought it would be... It's going to be so awkward...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_02": "What's wrong, Alice?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_03": "Wise, thank goodness you're here! Listen... Would you come with me to the rooftop of this building?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_04": "Word on the Inter-Knot is there's this creepy urban legend about the room at the top of this building... They say if you peek through the window, you'll see something totally horrifying inside!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_05": "But I'm not sure if I should check it out... After all, someone might still be living in that house, and peeking through the windows could end up being illegal, like stalking or something...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_05": "But I'm not sure if I should check it out... After all, someone might still be living in that house, and peeking through the windows might be illegal, like stalking or something...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_06": "Also...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_07": "...If it's really haunted in there, I might pass out if I'm alone...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_08": "I'll go up with you",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_08": "I'll go up with you.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_09": "I'd be glad to join you!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_10": "Th-thank goodness! If you hadn't shown up, I would've had to head back home... and then I'd be totally on edge for a whole week because I couldn't stop thinking about it!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_11": "Together with Alice, we climbed to the rooftop and arrived at the locked room. The circular window seemed like we could peek through the glass just by standing on our tiptoes...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_10": "Th—Thank goodness! If you hadn't shown up, I would've had to head back home... and then I'd be on edge for a whole week because I wouldn't be able to stop thinking about it!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_11": "Together with Alice, you climb to the top and arrive at the locked room. It seems like you can see through the circular window just by getting onto your tiptoes.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_12": "*sigh*... deep breaths...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_13": "Alright, I'm gonna start watching now!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_13": "Alright, I'm going to look now!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_14": "Take it easy!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_15": "Alice tiptoed up and pressed her eyes against the window, peering intently at the scene on the other side. Then, she suddenly jumped back a few steps and screamed—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_16": "YAAAAAAAAHHHHHHH!!!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_15": "Alice gets on her tiptoes and leans toward the window, peering intently at the other side. Then, she suddenly jumps back a few steps and screams—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_16": "EEEEEEEEEEEEEEEEKKKKKKK!!!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_17": "Alice, you okay?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_18": "What did you see?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_19": "I didn't see... anything... except for a pair of eyes - one red, one yellow...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_19": "I didn't see... anything... except for a pair of eyes, one red, one yellow...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_20": "Isn't that just your own reflection...?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_21": "Hmm... I can't see anything inside the room at all. Instead, the window glass has turned into a mirror, and in my moment of intense focus, I caught a glimpse of my heterochromatic eyes...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_22": "Sorry... getting scared by my own heterochromia, pretty lame of me, huh?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_23": "I don't think I'm lame at all",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_24": "Does Alice not like her own eyes?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_25": "I've never been comfortable with my eyes since I was little... One red and one yellow, totally mismatched. I think they look awful.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_26": "That's why I rarely stare into my own eyes when I look in the mirror. It makes me really uncomfortable.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_21": "Hmm... I couldn't see anything inside at all. Instead, the glass turned into a mirror, and in my moment of intense focus, I caught a glimpse of my heterochromatic eyes...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_22": "Sorry... getting scared by my own heterochromia, pretty lame, huh?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_23": "I don't think you're lame at all.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_24": "Do you not like her own eyes?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_25": "I've never been comfortable with my eyes... One red and one yellow, completely mismatched. I think they look awful.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_26": "That's why I rarely look into my own eyes when in front of the mirror. It makes me really uncomfortable.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_27": "Just now, seeing my eyes reflected in the glass hit me hard. Every time, it reminds me... I'm not perfect, and I'll never be perfect again.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_28": "I really like your eyes",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_29": "Nobody has to be perfect",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_28": "I really like your eyes.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_29": "Nobody has to be perfect.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_30": "...Really?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_31": "Your eyes are special",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_32": "Your eyes are crystal clear",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_33": "Looking into your eyes always gives me strength",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_31": "Your eyes are special.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_32": "Your gaze is clear like crystal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_33": "Looking into your eyes always gives me strength.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_34": "From your tone... you're not just saying that to spare my feelings.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_35": "Thank you... for liking my eyes. After hearing what you said, I'm starting to... starting to feel that these eyes aren't so bad after all.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_36": "Even though we haven't made much progress investigating the ghost stories, my mood feels way better. All thanks to you!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_37": "Wise, if we get the chance in the future... I want you to look into my eyes more often. Step by step, I want to fall more in love with these eyes - these eyes that you admire.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_38": "Belle, if we get the chance... I want you to look into my eyes more. Step by step, I want to fall more in love with these eyes - these eyes that you admire.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_39": "But I always demand perfect symmetry from external things... so I need to be symmetrical too, otherwise I'd be a hypocrite...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_40": "No way!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_41": "Your eyes are an extension of all things beautiful",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_42": "Is that so... Maybe I've been overthinking things too much. My two different eye colors, inherited from my father and mother...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_43": "You're right, they're an extension of who I am. Looking at it that way, I've grown to love my eyes even more.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_44": "Belle, thank goodness I found you here! Listen... would you come with me to the rooftop of this building?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_01": "Come to think of it, why... can I see my eyes reflected so clearly in the window? I heard these aren't even one-way mirrors...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_02": "...better not think too much about it...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_01": "Wise, even though we're in the Outer Ring... but...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_36": "Even though we haven't made much progress investigating this urban legend, I feel way better. All thanks to you!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_37": "Wise, if we get the chance in the future... I want you to look into my eyes more often. Step by step, I want to fall more in love with these eyes... these eyes that you like.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_38": "Belle, if we get the chance in the future... I want you to look into my eyes more often. Step by step, I want to fall more in love with these eyes... these eyes that you like.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_39": "But I always demand perfect symmetry from other things... so I need to be symmetrical too, otherwise I'd be a hypocrite...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_40": "It's not like that.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_41": "Your eyes are an extension of all things beautiful.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_42": "Is that so... Maybe I've been overthinking it. My two different eye colors, inherited from my father and mother...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_43": "You're right, they're an extension of who I am. Looking at it that way, I've grown to love my eyes more.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_44": "Belle, thank goodness you're here! Listen... Would you come with me to the rooftop of this building?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_01": "Come to think of it, why... can I see my eyes reflected so clearly in the window? I heard these aren't one-way mirrors...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_02": "...Better not think too much about it...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_01": "Wise, even though we're in the Outer Ring...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_02": "What's wrong?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_03": "You seem a bit tense?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_04": "...I was just thinking, I barely know any of Lucy's friends from the Outer Ring, and now suddenly having to meet them... What if they don't like me?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_05": "I've never had many friends growing up, let alone hanging with biker gangs. They'd probably just see me as some sheltered flower...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_04": "...I was just thinking, I barely know any of Lucy's friends from the Outer Ring, and now suddenly I have to meet them... What if they don't like me?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_05": "I've never had many friends growing up, let alone hanging out with biker gangs. They'd probably see me as a greenhouse flower...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_06": "You're worrying too much!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_07": "They're all good people!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_08": "R-really...? If I mess up somewhere, could you help smooth things over for me?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_08": "R—Really? Then if I'm not doing well enough, can you help me out?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_09": "You bet!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_10": "Phew... Let's head out! I've already figured out how I'm gonna greet them!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_11": "Belle, even though we're in the Outer Ring... but...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_01": "After arriving at the meeting spot I'd arranged with Lucy, we waited for a short while before the Sons of Calydon quickly showed up.\nAlice instinctively grabbed the hem of my clothes, then quickly let go, fidgeting as she pressed her index fingers together...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_02": "Alice, you're right on time! Welcome to the Outer Ring. Let me introduce you to these idiots - they're our Sons of Calydon members.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_11": "Belle, even though we're in the Outer Ring...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_01": "After arriving at the meeting spot you'd arranged with Lucy, you waited for a short while before the Sons of Calydon showed up.\nAlice instinctively grabbed the hem of your clothes, then quickly let go, fidgeting as she pressed her index fingers together...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_02": "Alice, you're right on time! Welcome to the Outer Ring. Let me introduce you to these idiots - they're Sons of Calydon.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_03": "Hey Lucy, didn't we agree not to call us out like that in front of people we just met! We ain't as smart as you, but at least let us save some face!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_04": "Caesar and Lucy are at it again with their squabblin'... Let's pay them no mind. Welcome, youngun'~ Still hittin' the books? Same age as Lucy? Ya seem more well-developed than her~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_05": "Piper, you're talking like such an old man! When meeting new friends, you gotta speak the Nitro-Fuel way! What'll it be? Want a glass? A whole barrel? Or... wanna pet Meow's tail?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_06": "Why am I suddenly being dragged into this— Hey, stop taking advantage of the chaos to touch my tail! Listen to my advice: stay away from these people, they'll definitely try to get their hands on your bunny ears and tail sooner or later!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_07": "...You guys are messing around too much, you're scaring poor Miss Alice. Let's give her a chance to speak and introduce herself.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_08": "...I-I-I'm Alice, Alice Thymefield, Lucy's friend from her old school. N-n-nice to m-meet you...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_09": "Alice, no need to be nervous",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_10": "This kind of fooling around is just their daily routine",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_11": "Yes, Alice, if you get nervous around these idiots, you'll become an idiot too. Just be yourself, we'll all be friends soon enough.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_12": "Lucy's right! Alice, welcome to the Outer Ring - make yourself at home here, no need to be formal with us!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_13": "...Th-thank you everyone! Sorry, I got a bit carried away earlier... Nice to meet you all! Oh right... Here's a small token of my appreciation!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_04": "Caesar and Lucy are at it again with their squabblin'... Let's pay them no mind. Welcome, youngun'~ Still hittin' the books? Same age as Lucy? Ya seem better-developed than her~",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_05": "Piper, you're talking like an old man! When meeting new friends, you gotta speak the Nitro-Fuel way! What'll it be? Want a glass? A whole barrel? Or... wanna pet Meow's tail?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_06": "Why am I suddenly being dragged into this — Hey, stop taking advantage of the chaos to touch my tail! Listen to my advice: stay away from these people, cuz they'll definitely try to get their hands on your bunny ears and tail sooner or later!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_07": "...You guys are messing around too much. You're scaring poor Alice. Let's give her a chance to speak and introduce herself.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_08": "...I-I'm Alice, Alice Thymefield, Lucy's friend from her old school. N-Nice to meet you all...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_09": "Alice, no need to be nervous.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_10": "This kind of fooling around is just their daily routine.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_11": "Yes, Alice, if you get nervous around these idiots, you'll become an idiot too. Just be yourself, and we'll all be friends soon enough.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_12": "Lucy's right! Alice, welcome to the Outer Ring - make yourself at home here, and no need to be formal with us!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_13": "...Th-Thank you, everyone! Sorry, I got a bit carried away earlier... Nice to meet you all! Oh right... Here's a small token of my appreciation!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_14": "Alice rummaged through her belongings and handed out various items one by one to the Sons of Calydon.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_15": "Lucy mentioned all of you before, and your interests too... Miss Caesar, Lucy said you like reading manga, so here's a three-year Platinum membership card for the Lumina Square bookstore. Please accept it.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_15": "Lucy mentioned all of you before, and your interests too... Miss Caesar, Lucy said you like reading manga, so here's a three-year platinum membership card for the Lumina Square bookstore. Please accept it.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_16": "Miss Piper, I heard you've got a sweet ride called Steeltusk. I've ordered a complete set of the latest modding tools and parts for it - they should arrive in a day or two.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_17": "Miss Burnice, Lucy says you're a Nitro-Fuel master, so I thought you might like this... Three-year-old Nitro-Fuel raw materials that I got from a manufacturer I know.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_18": "Miss Pulchra, here's a three-year VIP membership card for Bevers Beauty Salon; Mr. Lighter, I've bought every style of sunglasses currently available in New Eridu, they'll be arriving in the next couple of days...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_19": "...And that's about it, hope you all like it!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_17": "Miss Burnice, Lucy says you're a Nitro-Fuel master, so I thought you might like this... three-years' supply of Nitro-Fuel ingredients that I bought from a manufacturer I know.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_18": "Miss Pulchra, here's a three-year VIP membership card for Bevers Beauty Salon; Mr. Lighter, I've bought for you every style of sunglasses currently available in New Eridu. They'll be arriving in the next couple of days...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_19": "...And that's about it. Hope you all like it!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_20": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_21": "...I nominate Alice as the new second-in-command of the Sons of Calydon. Who's in favor, who's against?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_21": "...I nominate Alice as the new second-in-command of the Sons of Calydon. Who's in favor, and who's against?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_22": "Huh, w-what?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_23": "Burnice, what do you mean?! Deputy is MY position! You let yourself get bought off with these little favors?! Someone back me up here... wait, Alice, is that... toner in your hand?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_24": "L-Lucy, you were complaining before about how everyone keeps using your toner and it runs out so quickly... so I bought all of Carlishe's products from the past few years, thinking I'd give them to you...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_23": "Burnice, what do you mean?! That's MY position! You let yourself get bought off with these little favors?! Someone back me up here... wait, Alice, is that... toner in your hand?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_24": "L-Lucy, you were complaining before about how everyone keeps using your toner and it runs out so quickly... so I bought all of Carlishe's products from the past few years as a small gift to you...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_25": "Oh, this is just one bottle I've got here - Mr. Arnold's keeping the rest in my car. I'll hand them over to you in a bit!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_26": "...Fine, I guess I can let her have this spot for a couple of days. Alice, from today on, you're part of the Sons of Calydon!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_27": " tags. I can help validate and check translations, but I need both the source text and a proposed translation to review. Could you please provide the text you'd like me to check?\n\nFor the task shown above, I can confirm that the provided translation:\n*cough* Well, if ya put it that way! If we could get a few more platinum membership cards... I reckon we could take it a step further, let Alice be boss for a week - y'know, just to get a taste of Outer Ring life...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_28": "Boss Alice, ever since you hooked me up with three years' worth of Nitro-Fuel ingredients, I knew right then - I'm dedicating my life to you! I'll walk through fire and storm, whatever it takes!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_29": "N-no, that's not it! I just wanted to give everyone a little welcome gift... Besides, I don't even know how to ride a motorcycle!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_30": "Boss says so, Boss ain't fond of motorcycles! Boss, this here person could be your personal driver... Steeltusk's passenger seat is mighty comfy!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_26": "...Fine, I guess I can let her have this spot for a couple of days. Alice, from today on, you're one of us!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_27": "Ahem, so this is where we're heading! If I can have a few more platinum membership cards... I think I could go even further and let Alice be the boss for a week. This way, she gets to fully experience life in the Outer Ring.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_28": "Boss Alice, ever since you gifted me with three years' worth of Nitro-Fuel ingredients, I knew right then - I'm dedicating my life to you! I'll walk through fire and storm for you!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_29": "N-No, that's not it! I just wanted to give everyone a small gift... Besides, I don't even know how to ride a motorcycle!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_30": "Boss has spoken. Boss ain't fond of motorcycles! Boss, lil ol' me could be your chauffeur... Steeltusk's passenger seat is mighty comfy!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_31": "Guys, come on... I'm not cut out for the biker gang life!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_32": "Hey boss, you sure about this? Once you learn how to ride, you can cruise freely around the Outer Ring. That feeling of total freedom? It's pretty sweet, trust me.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_33": "And you can be like me, wear whatever you want without caring what those nobles think, boss. A wild style might actually suit you pretty well!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_34": "...Really? No, no, that's not what I meant! I'm just curious about your lives, that's all! Hey Wise, say something too! Being a biker gang leader and all, it's totally...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_35": "Alice shot me a pleading look - seems like the Sons of Calydon might've taken their teasing a bit too far... But seeing her so flustered like this is just... what should I do?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_36": "She's more at home with ghost stories than motorcycles",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_37": "Want to see Alice in biker gear",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_38": "You can own your very own symmetrical motorcycle!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_33": "And you can be like me, wear whatever you want without caring what those nobles think, Boss. A wild style might actually suit you pretty well!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_34": "...Really? No, no, that's not what I meant! I'm just curious about your life, that's all! Hey Wise, say something! Being a biker gang leader and all... it's totally...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_35": "Alice shot you a pleading look - seems like the Sons of Calydon might've taken their teasing a bit too far... But seeing her so flustered like this is just... what should you do?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_36": "She's more at home with ghost stories than motorcycles.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_37": "I want to see Alice in biker gear.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_38": "You can have your very own symmetrical motorcycle!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_39": "Yeah, that's it! Not that there's anything wrong with biker gangs... but I guess I've gotten used to investigating spooky rumors with Yuzuha and Manato as our daily thing.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_40": "So sorry, but I can't join you guys...!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_41": "Hmph, a straight-up rejection, huh... Looks like you've found yourself some decent companions. Everyone, stop teasing Alice and give her and Proxy a proper welcome!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_42": "Welcomed by the Sons of Calydon, I enjoyed a hearty meal with Alice at Cheesetopia, listening to their stories about life in the Outer Ring. Alice listened intently, completely absorbed, as if painting a picture in her mind of herself as a little biker...\nThough for now, it's probably best to keep that as just a fantasy.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_40": "So sorry, but I can't join you guys!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_41": "Hmph, a straight-up rejection, huh... Looks like you've found yourself some decent companions. Everyone, stop teasing Alice and give her and the Proxy a proper welcome!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_42": "Welcomed by the Sons of Calydon, you enjoyed a hearty meal with Alice at Cheesetopia, listening to their stories about life in the Outer Ring. Alice listened intently, completely absorbed, as if painting a picture in her mind of herself as a little biker...\nThough for now, it's probably best to keep that as just a fantasy.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_43": "Lucy and the others have left... Wise, let's head home too. Their enthusiasm was... a bit too much to handle, don't you think?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_44": "Don't go throwing your money around next time",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_45": "I just wanted to get closer quickly... But I get it now, won't do that again. Thanks for having my back and getting me out of that situation.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_44": "Don't go throwing your money around next time.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_45": "I just wanted to get closer quickly... But I get it now, and I won't do that again. Thanks for having my back and getting me out of that situation.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_46": "How should I put this... Everyone's great and all, but I feel more comfortable hanging out with you since you're not so... intense.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_47": "Lucy and the others have left... Belle, let's head home too. Their enthusiasm is... a bit too much to handle, don't you think?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_48": "Hold up, what nonsense are you talking about! Didn't I say I can't be part of the Biker Gangs!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_47": "Lucy and the others have left... Belle, let's head home too. Their enthusiasm was... a bit too much to handle, don't you think?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_48": "Hold up, what nonsense are you talking about! Didn't I say I couldn't be part of the biker gang!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_49": "Wearing a helmet and shades, rocking shorts and a bat...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_50": "Stop imagining things!!! It might seem cool, but I'm dying of embarrassment!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_51": "Alright, Proxy and everyone else, while teasing Alice is fun... we should stop now. She's got companions over at the Spook Shack. Let's give Alice and Proxy a proper welcome!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_50": "Stop imagining things!!! It might seem cool, but I'd be dying of embarrassment!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_51": "Alright, Proxy and everyone else, while teasing Alice is fun... we should stop now. She's got companions over at the Spook Shack. Let's give Alice and the Proxy a proper welcome!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_52": "Eh... there's a perk like that too?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_53": "Alice's heart is racing! Come on, become the new boss of the Sons of Calydon!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_54": "No no no no no, that's not what I meant! I just got a little excited for a moment, I'm really not cut out for riding motorcycles!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_55": "Enough, Burnice and Proxy, stop teasing Alice... Her heart's over at the Spook Shack. Let's give Alice and Proxy a proper welcome instead!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_56": "...Really? No, no, that's not what I meant - I'm just curious about your lives! Belle, say something too! Being the leader of a biker gang is totally...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_54": "No no no, that's not what I meant! I just got a little excited for a moment. I'm really not cut out for a biker!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_55": "Enough, Burnice and Proxy, stop teasing Alice... Her heart's over at the Spook Shack. Let's give Alice and the Proxy a proper welcome instead!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_56": "...Really? No, no, that's not what I meant! I'm just curious about your life, that's all! Hey Belle, say something! Being a biker gang leader and all... it's totally...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_Name_01": "The Sons of Calydon",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_01": "Wise, you made it! Hope you didn't run into anyone on your way here...?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_02": "Belle, you're here! Hope you didn't run into anyone on your way...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_01": "Wise, you made it! You didn't run into anyone on your way here, did you?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_02": "Belle, you made it! You didn't run into anyone on your way here, did you?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_03": "Not at all.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_04": "Dodged everyone!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_05": "Hmm, that's good... After all, the Lighthouse is a restricted area now. If Therese or anyone else finds out, we'll definitely get chewed out...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_06": "I don't think the resort people would do that",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_07": "Therese really likes you, no way",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_08": "Just think about it... if everyone gets a free pass, what's the point of being the bad student anymore!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_09": "Anyway, let's sneak over there... we gotta be super stealthy about this!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_01": "With Alice, we snuck through the wire fence and made our way along the coastal path until we reached the lighthouse. Everything went so smoothly it was almost nerve-wracking...\nThe lighthouse was a bit chilly at night and eerily quiet, with waves crashing in the distance...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_02": "Success... We made it to the lighthouse without anyone spotting us!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_03": "Feeling relaxed?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_04": "It's such a strange feeling... The beach, sea breeze, and ocean surface are exactly the same as before, nothing's changed, yet it feels like I'm on some deserted island... What about you?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_05": "Feels like being exiled",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_06": "Feels like I'm on top of the world",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_07": "Feels like we're the only ones left in the world",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_08": "Pfft... Exile? Were our misdeeds really that over-the-top?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_09": "But it does feel kinda refreshing to break free from the world's constraints, even if there's this nagging unease...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_10": "Exile really is the perfect way to describe it!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_05": "Hmm, that's good... After all, the lighthouse is a restricted area now. If Therese or anyone else finds out, we'll definitely get chewed out...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_06": "I don't think the resort people would do that.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_07": "No way. Therese really likes you.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_08": "Just think about it... if everyone gets a free pass, what's the point of being the bad student anymore?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_09": "Anyway, let's sneak over there... we have to be super stealthy about this!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_01": "With Alice, you snuck through the wire fence and made your way along the coastal path until you reached the lighthouse. Everything went so smoothly and it was almost nerve-wracking...\nThe lighthouse was a bit chilly at night and eerily quiet, with waves crashing in the distance...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_02": "Whoa, we made it to the lighthouse without anyone spotting us!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_03": "How do you feel now?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_04": "It's such a strange feeling... The beach, sea breeze, and ocean surface are exactly the same as before, with nothing changed, yet it feels like I'm on some deserted island... What about you?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_05": "Feels like being exiled.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_06": "Feels like I'm ruling the world.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_07": "Feels like we're the only ones left in the world.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_08": "Pfft... exiled? Were our misdeeds really that over-the-top?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_09": "But it does feel kind of refreshing to break free from the world's constraints, even if there's this nagging unease...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_10": "\"Exiled\" really is the perfect word to describe it!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_11": "So much has happened lately... The old me would never have imagined breaking the rules and climbing up the lighthouse.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_12": "To be honest... I just wanted to try being a bad student again after so long... but you know what? Doing this every now and then feels pretty good!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_13": "You're already the poster child for bad students!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_14": "Am I the one who corrupted you...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_15": "Yeah... Yuzuha would be shocked if she knew! The little bunny she talks about can now see views from the lighthouse that she's never reached herself.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_14": "Am I the one who led you astray?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_15": "Yeah... Yuzuha would be shocked if she knew! The little bunny in her eyes can now take in views from the lighthouse that she's never reached herself.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_16": "Look! From up here at the lighthouse, the resort looks like a perfect little sandbox! If I hadn't come up here for this view, I might never have known what the whole resort actually looks like...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_17": "If I hadn't mustered up the courage to try, I would've never seen some of these amazing sights. I guess that's the biggest takeaway from our little bad student adventure!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_18": "The act of summarizing the event",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_19": "A good student by nature",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_20": "Pfft... hahaha! You're right, I always subconsciously analyze the process of everything - that's way too by-the-book to be something a bad student would do!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_21": "In that case... let's do something more \"delinquent-like\" that won't make it into the event report.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_22": "Wise, the sea breeze is a bit chilly at this hour... C-come closer to me...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_23": "Got a bit closer to Alice. Who knew a Thiren's heartbeat could be so intense... Just from our shoulders touching, I could feel it crystal clear.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_24": "Leaning against the railing at the lighthouse, they chatted through the night until daybreak crept across the horizon. Together, they snuck down from the lighthouse and made their way back to the resort...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_25": "Belle, the sea breeze is a bit chilly at this hour... c-come closer to me...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_26": "You think so? Then you'll have to take responsibility... Just kidding. I think it's more that my state of mind has changed...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_27": "Hahaha... Letting two troublemakers rule the world? That would throw all of New Eridu into total chaos!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_28": "Though \"ruling\" might be a bit inaccurate, since we're literally the only ones left here... It feels more like we've got exclusive rights to all the views New Eridu has to offer.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_18": "Summing up activities",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_19": "...that's what good students do.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_20": "Pfft... hahaha! You're right. Without me even knowing, I always analyze the process of everything - that's way too by-the-book to be something a bad student would do!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_21": "In that case... let's do something more bad-student-like that won't make it into the report.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_22": "Wise, the sea breeze is a bit chilly at this hour... C-Come closer to me...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_23": "You moved even closer to Alice. You never knew a rabbit Thiren's heartbeat could be so intense... Just from your shoulders touching, you could feel it crystal clear.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_24": "Leaning against the railing at the lighthouse, you chatted through the night until daybreak crept across the horizon. Together, you snuck down the lighthouse and made your way back to the resort...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_25": "Belle, the sea breeze is a bit chilly at this hour... C-Come closer to me...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_26": "You think so? Then you'll have to take responsibility... Just kidding. I think it's more about my changed state of mind...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_27": "Hahaha... two troublemakers ruling the world? That would throw all of New Eridu into total chaos!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_28": "Though ruling might be a bit inaccurate, since we're literally the only ones left here... It feels more like we've got exclusive rights to all the views New Eridu has to offer.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_29": "Now then, it's time to take in all these beautiful sights~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_30": "What was that feeling... it's so weird.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_30": "What was that feeling? It's so weird.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_31": "...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_32": "Just thinking about how we're the only two left in the world fills me with this inexplicable sense of dread and sadness.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_33": "But when I think about you being here... it doesn't feel so bad anymore. You know that feeling, right?",
@@ -4320,108 +4328,108 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_35": "Let's hold onto this uneasy yet grateful feeling... and feel the sea breeze together.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_01": "Wise, what kind of stuff are you looking to buy lately?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_02": "Clothes, electronics, snacks...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_03": "Hmm, just as I thought! I had Mr. Arnold drive us here today, so no need to worry about carrying the shopping bags - he'll take care of moving everything for us. Feel free to shop to your heart's content!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_03": "Hmm, just as I thought! I had Mr. Arnold drive us here today, so no need to worry about carrying the shopping bags - he'll take care of it for us. Feel free to shop to your heart's content!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_04": "Alright, let's head out now!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_05": "Belle, what kind of stuff are you looking to buy lately?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_01": "We're here... Let's go in and look around in a moment. But before that, I have a few questions about your tastes and preferences...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_02": "Wise, what's your favorite style of clothing?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_03": "Casual Style",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_04": "Athletic Style",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_05": "Preppy Style",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_06": "Hmm... so what gadgets have you been eyeing lately?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_07": "New phone!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_08": "New camera!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_09": "New game console!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_10": "I see... So what about snacks? What's your go-to munchies?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_11": "Potato Chips",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_12": "Cake",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_13": "Cookie",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_03": "Casual",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_04": "Sports",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_05": "Preppy",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_06": "Hmm... so what electronic gadgets have you been eyeing lately?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_07": "A new phone!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_08": "A new camera!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_09": "A new game console!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_10": "I see... So what about snacks? What are your go-to munchies?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_11": "Potato chips",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_12": "Cakes",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_13": "Cookies",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_14": "Oh, I get it now! Should we focus on checking out those types of stores then?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_15": "I went to Lumina Galleria with Alice, browsing through stores she was interested in and the ones we'd just talked about.\nShe bought quite a lot of stuff, but on my end, some clothes and electronics I liked were pretty pricey. Even though I could afford them, Belle would definitely give me an earful back home - gotta be more careful with money after all...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_16": "After finishing their shopping and leaving the mall, Alice handed her purchases to Mr. Arnold. She seemed to have something else to say...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_15": "You went to Lumina Galleria with Alice, browsing through stores she was interested in and the ones you'd just talked about.\nShe bought quite a lot of stuff, but on your end, some clothes and electronics you liked were pretty pricey. Even though you could afford them, Belle would definitely give you an earful back home - gotta be more careful with money after all...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_16": "After finishing shopping and leaving the mall, Alice handed her purchases to Mr. Arnold. She seemed to have something else to say...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_17": "Wise, you seem pretty frugal with your spending... Don't Proxies make decent money though?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_18": "That money was confiscated earlier...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_19": "And there's another power hog at home...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_20": "{M#Belle}{F#Brother} told me to be careful with spending",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_18": "A big chunk of money was confiscated earlier...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_19": "There's a big spender at home...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_20": "{M#Belle}{F#Brother} told me to be careful with spending.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_21": "Just as I thought... Earlier at the mall, I noticed you were interested in a lot of things, but your gaze would quickly shift away after lingering for just a moment - trying to hold back your shopping urges...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_22": "Alice's got a sharp eye for detail!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_23": "I know, because I've been watching you too",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_24": "N-no, it's nothing special... We Thiren just have good eyesight, so I happened to notice...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_25": "...Well, actually, I was kinda worried about you and stuff, so I kept an eye on you...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_22": "You've got a sharp eye for detail!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_23": "I know, because I've been watching you too.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_24": "N-No, it's nothing special... We rabbit Thirens are gifted with good eyesight, so I happened to notice...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_25": "...Well, actually, I was worried about you and stuff, so I kept an eye on you...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_26": "Anyway... I think being overly frugal affects your quality of life, so I took note of all the items you were eyeing earlier and had Mr. Arnold buy them all. They'll be delivered to your place soon.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_27": "Huh? Whaaaat?!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_28": "Wait, am I dreaming right now?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_29": "Why would I think this is a dream... You're such an important friend to me, of course I'll help out with something this small!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_30": "The price I just glanced at...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_31": "Adding it all up, it's way more than just a simple task now...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_29": "Why would I think this is a dream... You're such an important friend to me. Of course I'll help out with something this small!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_30": "The price tags I just glanced at...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_31": "Adding it all up, it's way more than something small...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_32": "Don't worry about it, the Thymefield family can totally afford these expenses. So please stop being so frugal... I'd be really upset if it affected your life and health!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_33": "Whether it's you or Belle, if anything like this happens again in the future, please make sure to tell me. I rarely spend money on myself, but when it comes to helping friends, spending becomes so much more meaningful!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_33": "Whether it's you or Belle, if anything like this happens again in the future, please make sure to tell me. I rarely spend money for myself, but when it comes to helping friends, spending becomes so much more meaningful!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_34": "Alice, you're gonna spoil me rotten...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_35": "R-really? I trust you're not the type to just slack off at home all day just 'cause you've got friends helping you out... right?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_35": "R-Really? I trust you're not the type to just slack off at home all day just because you've got friends helping you out... right?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_36": "Of course I'm not!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_37": "(Looks away)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_37": "(Look away)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_38": "Yeah, I believe in you!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_39": "*sigh* I can't believe you'd do this... You're really something else. But don't worry, I've still got your back...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_40": "Hi there! Whether it's you or Wise, please make sure to let me know if something like this happens again. I rarely spend money on myself - spending only becomes meaningful when I'm helping out friends!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_39": "Ah, I can't believe you'd do this... You're really something else. But don't worry, I've still got your back...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_40": "Whether it's you or Wise, if anything like this happens again in the future, please make sure to tell me. I rarely spend money on myself, but when it comes to helping friends, spending becomes so much more meaningful!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_41": "Whaaaat?! You knew I was sneaking peeks at you this whole time??",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_42": "Ahhh... this is so embarrassing! You could've told me when you noticed - I thought I wouldn't get caught...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_43": "Belle, you seem pretty frugal with your spending... Don't you make good money as a Proxy?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_44": "I went to Lumina Galleria with Alice, browsing through stores that caught her interest and checking out the ones we'd just talked about.\nShe ended up buying quite a lot, but looking at my side of things, some of the clothes and electronics I liked were pretty pricey. Even though I could afford them, my brother would definitely give me an earful if I bought them - gotta be more careful with money after all...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_43": "Belle, you seem pretty frugal with your spending... Don't Proxies make decent money though?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_44": "You went to Lumina Galleria with Alice, browsing through stores she was interested in and the ones you'd just talked about.\nShe bought quite a lot of stuff, but on your end, some clothes and electronics you liked were pretty pricey. Even though you could afford them, Wise would definitely give you an earful back home - gotta be more careful with money after all...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_45": "Belle, what's your favorite style of clothing?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_01": "According to Yuzuha, the flea market stalls in Failume Heights aren't really clustered together, and their operating hours are pretty irregular...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_02": "After all, we've still got the Porcelume Market",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_03": "That's just how street vendors roll - always on the move",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_04": "Is that so... It's hard for me to imagine what that sight would be like until I see it with my own eyes...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_05": "Alright, let's head out! Time to check out this so-called flea market in person!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_01": "According to Yuzuha, the flea market stall should be opening here today... Huh, there's really just one stall or something...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_02": "Hey miss, don't look down on me like that! So what if I'm running this by myself? Ever heard the saying 'small but mighty'? My stall's got everything you could want!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_03": "Let's check out the goods",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_04": "Here ya go, all laid out in front of ya! Fair prices for everyone, take your time and browse!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_01": "According to Yuzuha, the flea market stalls in Failume Heights aren't really clustered together, and their business hours are pretty irregular...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_02": "After all, we've still got the Porcelume Market.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_03": "That's just how street vendors roll - always on the move.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_04": "Is that so? It's hard for me to imagine what that sight would be like until I see it with my own eyes...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_05": "Alright, let's head out! Time to check out the flea market myself!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_01": "According to Yuzuha, the flea market stall should be opening here today... Huh, there's really just one stall...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_02": "Hey miss, don't look down on me like that! So what if I'm the only one here? Ever heard the saying 'small but mighty'? My stall's got everything you could want!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_03": "Let's check out the goods.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_04": "Here ya go, all laid out in front of ya! Fair prices for everyone. Take your time!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_05": "Let me see... what's the story behind this guitar?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_06": "You've got a great eye! This guitar was unearthed from the ruins of Aerospace City—and after all these years, it can still play tunes without going out of tune at all!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_06": "You've got a great eye! This guitar was unearthed from the ruins of Aerospace City — and after all these years, it can still play without going out of tune at all!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_07": "No cap, this guitar must've belonged to some A-list celebrity back when Aerospace City wasn't abandoned! How else could it be such high quality?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_08": "I see. About the price... How much does it cost? Would 5 million Denny be enough?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_09": "..........Five million?! Miss, I'm not running some heartless scam joint here - what makes you think I'd charge that much? That's hitting below the belt, yo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_10": "I'm not asking for much, just this amount—50,000. 50,000 Denny, and this guitar is yours. You can take it home and play all night long, get a taste of what kind of divine instruments the musicians in Aerospace City are using.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_11": "Fifty grand is way too low... *ahem* No, I didn't say anything! Actually, fifty grand seems too high - how about forty-nine thousand?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_12": "...A thousand off? Deal, it's yours.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_13": "Alice, that's not how you haggle",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_14": "Can't let them get away with such an easy advantage",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_15": "...Oh, really? Let me think... *ahem* That price from before was way too high! I'd say 1000 Denny should be about right.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_16": "...Miss, are you kidding me? Selling this guitar for 1000 Denny? I might as well keep it for myself! At 1000 Denny I'm barely breaking even - can't even buy a bowl of ramen with that!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_17": "Look, you should probably check out something else! The way you're trying to haggle so hard shows you're not really feeling this guitar anyway.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_18": "Hmm... So what's the deal with that fan? How much is it? The design looks so unique...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_19": "Huh? Why are you interested in that... This fan's nothing special, just a cheap one I brought from home 'cause it gets too stuffy at my stall. Don't all Waifei Peninsula residents have one of these at home anyway?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_20": "O-oh really... What about that symmetrical porcelain? That must be merchandise, right?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_08": "I see. About the price... how much does it cost? Would 5 million Dennies be enough?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_09": "...Five million?! Miss, I'm not running some heartless scam joint here - what makes you think I'd charge that much? That's hitting below the belt, yo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_10": "I'm not asking for much, just fifty grand, and this guitar is yours. You can take it home and play all night long, get a taste of what divine instruments the musicians in Aerospace City are using.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_11": "Fifty grand is way too low... Ahem, I-I didn't say anything! Actually, fifty grand seems too high - how about forty-nine?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_12": "...A thousand off? Deal. It's yours.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_13": "Alice, that's not how you haggle.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_14": "You're giving away an easy advantage.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_15": "...Oh, really? Let me think... Ahem, the offer before was way too high! I'd say one thousand should be about right.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_16": "...Miss, are you kidding me? Selling this guitar for just a grand? I might as well keep it for myself! At this price, I'm barely breaking even - can't even buy a bowl of ramen with that!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_17": "Look, you should probably check out something else! The way you're trying to haggle so hard shows you're not really into this guitar anyway.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_18": "Hmm... So what's the deal with that fan? How much is it? The look is so unique...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_19": "Huh? Why are you interested in that? This fan's nothing special, just a cheap one I brought from home 'cause it gets too stuffy at my stall. Doesn't every Waifei Peninsula resident have one of these at home?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_20": "O-Oh really? What about that symmetrical porcelain? That must be merchandise, right?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_21": "Got your eye on this one? This baby's got quite a story! It was smuggled out of Aerospace City - while it's made of regular porcelain, it's got several pieces of Porcelume embedded inside, making it super drop-resistant!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_22": "More importantly, it was apparently found inside some important facility in Aerospace City. In other words, as an artifact, it's worth a fortune! You've got your eye on quite a treasure there!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_23": "I see... The interior is definitely inlaid with Porcelume, though not a whole lot of it...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_24": "10 million Denny, what do you say?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_25": "W-w-w-what, ten million?!?! Deal, whatever you say! Let's get this trade going—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_24": "10 million Dennies, what do you say?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_25": "W-W-W-What, ten million?! Deal, whatever you say! Let's close the deal right now!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_26": "Alice, calm down! If it's really that valuable...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_27": "Are they just gonna put it up at the flea market like that?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_28": "Tch, what do you know! This is a genuine antique, why wouldn't it be worth this much?! I don't have my own shop, so of course I gotta sell on the street!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_27": "Would it just be put up at the flea market like that?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_28": "Tch, what do you know! This is a genuine antique, so why wouldn't it be worth this much?! I don't have my own shop, so of course I gotta sell on the street!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_29": "Wise, I understand your concerns... What he said was definitely exaggerated. This porcelain, from what we can see now, was probably just ordinary household decoration from a regular resident's home, nothing particularly noble, but it's still a cultural relic nonetheless.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_30": "Since it's a relic related to Porcelume, bringing it back to our research institute would definitely have scientific value. Plus, 10 million Denny seems like a pretty reasonable price...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_30": "Since it's a relic related to Porcelume, bringing it back to our research institute would definitely have scientific value. Plus, 10 million Dennies seems like a pretty reasonable price...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_31": "Yeah, that's all true, but...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_32": "Ten million? That's straight-up highway robbery!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_33": "Alice, having had Mr. Arnold the butler manage all household finances, clearly had no concept of money... I quietly explained to her that ten million was no small sum.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_34": "Eh... really? I didn't think it was that much... could buy like 10 sets of the latest gadgets or something...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_35": "So... we can only offer that number you just mentioned?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_33": "Alice, having had Mr. Arnold the butler manage all household finances, clearly has no concept of money... You quietly explained to her that ten million was no small sum.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_34": "Huh... really? I didn't think it was that much and could buy like 10 sets of the latest digital gear...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_35": "So... we can only offer that number you just told me?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_36": "...So, are you done discussing? Are you gonna buy it or not?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_37": "Yeah, we'll buy it... but we can only offer 100,000 Denny.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_38": "If you'd said 100k from the start, I would've sold it. But now you're going from 10 mil down to 100k? That price drop... yeah, no deal!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_39": "...But if you'd stop pulling that overpriced nonsense all the time, I might be down to check out some other stuff.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_40": "Buy an old fan to keep cool",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_41": "Buy matching accessories",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_42": "Buy an old radio",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_37": "Yeah, we'll buy it... but we can only offer a hundred grand Dennies.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_38": "If you'd said a hundred grand from the start, I would've sold it. But now you're going from ten mil down to a hundred grand? That's too much of a gap... yeah, so no deal!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_39": "...But if you'd stop pulling that overpriced nonsense all the time, I might be down to let you check out some other stuff.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_40": "Buy an old fan to keep cool.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_41": "Buy symmetrical accessories.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_42": "Buy an old radio.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_43": "Wise, how did you know I was interested in this fan... I've never seen this style before, and its structure is so symmetrical - I've been wanting to take a good look at it!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_44": "Because I remember what you just said",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_45": "You wanna buy this busted fan? Are you serious? And in this stuffy heat, you want me to just sit here dripping with sweat without a fan...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_46": "We'll offer a higher price",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_47": "...Fine, fine, it's yours now. It was the oldest model anyway, perfect time to get a new one...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_44": "Because I remember what you just said.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_45": "You wanna buy this fan? Are you serious? And in this stuffy heat, you want me to just sit here dripping with sweat without a fan...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_46": "We'll offer a higher price.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_47": "...Fine, it's yours now. It was the oldest model anyway. Perfect time for me to get a new one...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_48": "Awesome... Thanks, Wise! I'll take it home and treasure it!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49": "Picked up some stuff with Alice, then left the flea market together...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49": "You picked up some stuff with Alice, then left the flea market together...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49_1": "*sigh*... That left me wanting more.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_50": "So, how's your first time at the flea market?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_51": "How should I put this... Even though it was a bit embarrassing, I'm glad you were there. I feel like I've never experienced anything quite like this before...",
@@ -4430,27 +4438,27 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_54": "Belle, how did you know I was interested in this fan... I've never seen this style before, and its structure is so symmetrical. I've been wanting to get a good look at it since earlier!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_55": "Oh my gosh, I wanted this the moment I laid eyes on it! Can I really have it?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_56": "It may be cheap stuff...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_57": "But it'd be great if you like it",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_58": "Hmm... I really like it, thank you!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_57": "But it'd be great if you like it.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_58": "Hmm... I really like it, and thank you!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_59": "A radio...? What can I do with this?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_60": "Use it to tune in to the Ghost Story Radio",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_61": "It's gonna be lit",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_62": "Oh, so that's how it is...! Should we go back and give it a listen? Just talking about it is getting me hyped!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_60": "Use it to tune in to ghost stories on the radio.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_61": "It's gonna be lit.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_62": "Oh, so that's how it is! Should we go back and give it a listen? Just talking about it is getting me hyped!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_63": "Belle, I understand your concerns... What he said was definitely exaggerated. This porcelain piece, from today's perspective, seems to be just ordinary household decor from a regular resident's home, nothing particularly noble, but it is still a cultural relic.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_Name_01": "Street Vendor",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_01": "Wise, about \"The Port Peak\"...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_02": "Got it right here",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_03": "Eek!! C-could you keep that a bit further away? Just looking at the cover is giving me the creeps...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_04": "But didn't you want to borrow it to read?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_05": "Y-yeah... that's right. About that...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_06": "Belle, about The Port Peak...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_01": "This is my first time watching a horror movie all the way through... Zhe, thanks to you keeping me desensitized with your funny jokes!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_02": "Let's watch horror movies together again sometime, okay? If I watch enough of them... I think I'll stop being scared!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_03": "This is the first time I've ever watched a horror movie all the way through... Belle, thanks for helping me get desensitized with your hilarious jokes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_02": "Got it right here.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_03": "Eek!! C-Could you keep that a bit further away? Just looking at the cover is giving me the creeps...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_04": "But didn't you want to borrow it?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_05": "Y-Yeah... that's right. About that...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_06": "Belle, about \"The Port Peak\"...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_01": "This is my first time watching a horror movie all the way through... Wise, thank you for keeping me distracted with your funny jokes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_02": "Let's watch horror movies together again sometime, okay? After I watch more of them... I think I'll stop being scared!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_03": "This is my first time watching a horror movie all the way through... Belle, thank you for keeping me distracted with your funny jokes!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_01": "Miss, I'm sorry... I'm here to pay back the money today...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_02": "Pay you back? Don't think I know you...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_03": "Pay me back?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_04": "Doesn't Alice know her?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_03": "Pay back the money?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_04": "You don't know her, Alice?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_05": "Belle, it's you! Um... I was just heading to Mystic Wares to find Yuzuha when this lady suddenly stopped me. She said she wanted to pay me back, but I don't think I know her...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_06": "We haven't had any direct contact... but if you remember this Bangboo, you might have some clues about it.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_07": "Bangboo? Well, Bangboo models are pretty much all generic, so I can't really tell them apart...",
@@ -4458,34 +4466,34 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_Name_01": "A-Yao",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_01": "I'm not as gentle as you say... In my opinion, there's someone else who fits that description better.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_02": "She's there with me, doing things I'm too scared to do, and seriously helping me through my troubles. She hates injustice and stands by her beliefs... I heard she's helped lots of people out of tough spots before...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_03": "And they'd tell me that I'm not actually a coward, but a brave person...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_04": "N-no, stop... I can't say any more!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_05": "He's there with me when I'm scared to do things, and seriously helps me through my troubles. He hates injustice and stands by his own beliefs... I heard he's helped a lot of people out of crisis situations before...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_03": "And {F#she}{M#he}'d tell me that I'm not a coward, that I have a brave heart...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_04": "No no... I can't say any more!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_05": "He's there with me when I'm scared to do things, and seriously helps me through my troubles. He hates injustice and stands by his own beliefs... I heard he's helped a lot of people out of tough spots before...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_01": "Hmm, let me see... knock three times lightly, five times heavily, and if there's a knock back from the other side of the door, whisper \"I want to go to the other side\"...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_02": "*huff*... *huff*... Alice, stay cool... Here we go!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_02": "Phew... phew... Alice, stay cool... Here we go!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_03": "Alice? What are you doing?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_04": "Hey, disturbing others isn't cool, you know?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_05": "Eeeeeeeaaaaahhhhhhh!!!!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_06": "Alice seemed completely oblivious to anyone around her. A simple greeting made her shriek in surprise, then she slumped to the ground and took quite a while to get back up...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_07": "Ugh... Wise, it's you... You scared me to death. I thought a ghost had shown up before I even knocked...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_07": "Ugh... Wise, it's you... You almost scared me to death. I thought a ghost had shown up before I even knocked...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_08": "Don't tell me you're trying to verify urban legends?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_09": "Hmm... so we're not disturbing anyone! I checked it out - this house should be vacant right now!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_10": "A while back, Yuzuha told me that Spook Shack actually has other members, though they're online friends I haven't met yet. She suggested I get to know them first on Knock Knock...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_11": "Then these two online friends who go by \"Strawberry Parfait\" and \"Night Emissary\" sent me a compiled list of New Eridu urban legends to welcome me as a newbie!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_12": "So you want to experience the urban legends on the list?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_13": "Alice is so bold...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_10": "A while back, Yuzuha told me that Spook Shack actually has other members, though they're e-pals I haven't met yet. She suggested I get to know them first on Knock Knock...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_11": "Then these two e-pals who go by \"Strawberry Parfait\" and \"Night Emissary\" sent me a compiled list of New Eridu urban legends to welcome me as a newbie!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_12": "So you want to check out the urban legends on the list?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_13": "Alice, you're so bold...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_14": "No, it's not that... I just thought it'd be kinda rude to toss aside the urban legend list without even looking at it, especially as a new Spook Shack member! So I picked out a few that caught my eye, you know, to check if they're legit...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_15": "...Wise, since you're here... would you try out these urban legends with me? I'm not too confident about doing it alone...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_16": "Even though I'm not too sure about this...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_15": "...Wise, since you're here... would you check out these urban legends with me? I'm not too confident about doing it alone...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_16": "I'm not too sure about this either...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_17": "But together, we've got this!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_18": "Really? That's awesome!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_19": "Let's start with the first urban legend... the one I just tried to test—\"The Portal That Connects to Another World!\"",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_19": "Let's start with the first one... the one I just tried to check out — \"The Portal Connecting Another World!\"",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_20": "Legend has it that at midnight, if you come alone to this alley by Lumina Square, tap the shutter door three times softly, five times hard, and then whisper \"I want to go to the other side\"...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_21": "...the door will open, and a hand from another world will reach out and drag you in...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_22": "Is this ghost story legit...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_22": "Is this ghost story legit?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_23": "Well, let's give it a shot...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_24": "Hmm... well then, ready? I'm gonna knock, okay? I'm really gonna do it this time, okay? You'll stay right here with me, right?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_25": "After triple-checking everything, Alice nervously and cautiously knocked on the rolling door according to the urban legend's instructions...\n.........\n...After waiting for more than five minutes on the spot, still nothing happened.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_25": "After triple-checking everything, Alice nervously and cautiously knocked on the rolling door according to the urban legend's instructions...\n...\n...After waiting for more than five minutes, still nothing happened.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_26": "So this ghost story... was fake after all. Thank goodness, no hands actually reached out from behind the door...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_27": "Awesome!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_28": "That's great.",
@@ -4493,136 +4501,136 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_30": "...Wise, there are still two urban legends to verify. Would you come with me again?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_31": "Huh? There's more?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_32": "Well, I guess it's not impossible...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_33": "Thanks! If I don't verify a few more urban legends, I'm worried I won't have anything to talk about with \"Strawberry Parfait\" and \"Night Messenger\"...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_34": "Let's head to our next stop then—the phone booth on Sixth Street!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_33": "Thanks! If I don't verify a few more urban legends, I'm worried I won't have anything to talk about with \"Strawberry Parfait\" and \"Night Emissary\"...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_34": "Let's head to our next stop then — the phone booth on Sixth Street!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_35": "...Belle, there are two more ghost stories to verify. Would you come with me again?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_36": "...Belle, since you're here... would you try out these urban legends with me? I'm not too confident about doing it alone...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_37": "Ugh... Belle, it's you... You scared me half to death. I thought I hadn't even knocked yet and a ghost had already shown up...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_01": "For the sake of having something to talk about... I've gotta experience these ghost stories firsthand!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_01": "For the sake of having something to talk about... I have to check out these ghost stories firsthand!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_02": "Yeah, this is for a friend... definitely not because I'm interested!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_01": "We're here... This is the second haunted spot I picked from the urban legend list - \"The Ghost Girl's Phone Call\", Paranormal Rank A+.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_02": "What's with this paranormal ranking stuff...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_03": "How do we measure paranormal ranks?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_04": "The Paranormal Rank is a standard created by Yuzuha to evaluate how likely supernatural stories are to be real. The last story was only B-Rank... but this one's A+ Rank, which means there's a whopping 38% chance it actually happened!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_02": "What's with this paranormal ranking stuff?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_03": "How do we measure paranormal rankings?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_04": "The Paranormal Ranking is a system created by Yuzuha to evaluate how likely supernatural stories are to be real. The last story was only B-... but this one's A+, which means there's a whopping 38% chance it's actually real!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_05": "That's a pretty sketchy probability...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_06": "That number's already pretty high! Most of the stories on the urban legend list are Lv. C supernatural tales, and their chances of being genuine supernatural phenomena are only—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_07": "\"Ring-ring-ring-ring—\" The sudden ringing from the phone booth made Alice jump.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_08": "Why did it suddenly ring... The urban legend says \"if you dial a certain number from this phone booth late at night, a ghost girl will answer,\" but I haven't even started dialing yet...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_09": "Let's pick up the call first",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_06": "That number's already pretty high! Most of the stories on the urban legend list are only ranked C, and their chances of being genuine supernatural phenomena are only —",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_07": "\"Ring—\" The sudden ringing from the phone booth made Alice jump.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_08": "Why did it suddenly ring? The urban legend says \"if you dial a certain number from this phone booth late at night, a ghost girl will answer,\" but I haven't even started dialing yet...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_09": "Let's pick up the call first.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_10": "Umm, uh... hello... who is this?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_11": "Hughes... Hughes, when will you finally come back... The TV at home has been broken until this very day...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_12": "The fridge, the lights... you're never home, and my skin condition is getting worse and worse...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_13": "Um, I'm really sorry, but I'm not Hughes... You might have the wrong person.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_11": "Hughes... when will you finally come back? The TV at home has been broken for a long time...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_12": "And the fridge, the lights... You're never home, and my skin condition is getting worse and worse...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_13": "Um, I'm really sorry, but this is not Hughes... You might have the wrong person.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_14": "Hughes... I can't wait for you anymore... I'm going... to find you.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_15": "Beep—Beep—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_16": "They hung up... Looks like it was just a wrong number. The voice on the other end was also an elderly woman, not the so-called \"Ghost Girl\" — we haven't officially encountered that urban legend yet.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_16": "She hung up... Looks like it was just a wrong number. The voice on the other end was an elderly woman, not the fabled \"ghost girl\" — we haven't officially witnessed that urban legend yet.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_17": "(That was even worse than a ghost story...)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_18": "(Better not say anything...)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_19": "Alright, deep breath... Hey, can I hold your hand for courage? I'm about to dial—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_20": "Alice grabbed my hand with an unusually strong grip. She dialed the number listed on the urban legend checklist!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_20": "Alice grabbed your hand with an unusually strong grip. She then dialed the number listed on the urban legend checklist!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_21": "...This is the cockpit speaking, over–",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_22": "...Wise, we did it! That voice that sounds like it's floating in mid-air, and those echoes like someone speaking in a tight, enclosed space - it's the \"Ghost Girl\"!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_22": "...Wise, we did it! That voice that sounds like it's floating in mid-air, and those echoes like someone speaking in a tight, enclosed space - it's the \"ghost girl\"!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_23": "I don't think so...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_24": "Looks like someone I know...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_25": "\"Ghost Girl\"? Is that some new type of Ethereal? Want me to go on a late-night hunt and squeeze it into Ethereal juice~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_26": "Huh... Ethereal? Deployed? Um, well...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_27": "If I don't need to move out, then I'll just go back to sleep– Let that Ethereal get their beauty rest before we take them down, bye-bye–",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_28": "The call ended... So, this so-called \"Ghost Girl\" isn't really a supernatural phenomenon, just an ordinary young lady?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_25": "\"Ghost girl\"? Is that some new type of Ethereal? Want me to go on a late-night hunt and squeeze it into Ethereal juice?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_26": "Huh... Ethereal? Go on a hunt? Um, well...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_27": "If I don't need to move out, then I'll just go back to sleep – Let that Ethereal get its beauty rest before I take it down, bye-bye–",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_28": "The call ended... So, this so-called \"ghost girl\" isn't really a supernatural being, just an ordinary young lady?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_29": "I actually don't think there's anything ordinary about her...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_30": "But it seems this isn't a real ghost story after all...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_31": "...I see... Even though it was A+ Rank, this wasn't a ghost story either, huh... *sigh*...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_31": "...I see... Even though it was ranked A+, this wasn't a ghost story either, huh...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_32": "...Ah, I just let out a sigh of relief, that's all - nothing else! More importantly, Wise, let's head to our next spot... back to Failume Heights. The next story on our urban legend list is \"Lady in White\"!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_33": "...Ah, I just let out a sigh of relief, that's- that's all it was! More importantly, Belle, let's head to our next spot... back to Failume Heights - the next story on our ghost list is the \"Lady in White\"!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_34": "...Belle, we did it! That voice that sounds like it's floating in mid-air, and those echoes like someone talking in a tight, enclosed space - that's the \"Ghost Girl\"!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_34": "...Belle, we did it! That voice that sounds like it's floating in mid-air, and those echoes like someone speaking in a tight, enclosed space - it's the \"ghost girl\"!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_01": "Payphone",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_02": "Light, Floaty Voice",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_02": "Soft, Floaty Voice",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_03": "Seed",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_01": "Next up is a spooky tale that's been spotted by multiple people around Failume Heights... It's an S-Rank supernatural phenomenon... The \"Lady in White\" who wanders near the Echo Chamber!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_01": "Next up is a spooky tale that's been spotted by multiple people around Failume Heights... It's an S-Rank supernatural event... The \"Lady in White\" who wanders near the Echo Chamber!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_02": "Lemme check my notes... It's pretty vague, just says weird stuff happens when you get close to her, but doesn't mention anything specific about what actually goes down...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_03": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_04": "Hey Wise... that lady in white clothes and hat who's been standing there this whole time... could she be... the \"Lady in White\"?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_05": "I think it's...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_06": "R-really...? I haven't mentally prepared myself...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_07": "I hate... Hate...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_04": "Hey Wise... that lady in a white dress and a white hat who's been standing there this whole time... could she be... the \"Lady in White\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_05": "I think so...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_06": "R-Really...? I haven't mentally prepared myself...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_07": "So much hate in my heart...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_08": "Eeeeeeeeaaaaaaaahhhhhhh!!!!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_09": "Keep it down... you'll disturb the neighbors...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_10": "Get out of here... Leave now... Such hatred... I hate this so much...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_11": "(Did she just...)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_12": "(That's not something a ghost would say...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_13": "N-n-n-no, sorry, I'll just—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_13": "Oh... sorry, I'll just—",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_14": "As if some mysterious force had sealed Alice's mouth shut, she suddenly couldn't make a sound, and could barely even breathe!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_15": "We're getting out of here, stop it right now!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_15": "We're getting out of here. Stop it right now!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_16": "Heh... Come any closer... and you're dead...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_17": "After dropping such a cryptic remark, an eerie wind swept through the corridor. When she looked again, the \"Lady in White\" had vanished without a trace, leaving Alice frozen in shock...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_17": "After dropping such a cryptic remark, an eerie wind swept through the corridor. When you looked again, the \"Lady in White\" had vanished without a trace, leaving Alice frozen in shock...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_18": "Ha... Ha... Haah...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_19": "Alice, are you alright!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_20": "Ugh... *whimper*... So this is what a real ghost story feels like... It's terrifying... I felt like I couldn't breathe at all just now, I thought I was gonna die right here...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_19": "Alice, are you alright?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_20": "*whimper*... So this is what a real ghost story feels like... It's terrifying... I felt like I couldn't breathe at all just now. I thought I was gonna die right here...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_21": "Ghost stories are still too dangerous...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_22": "Let's just head back",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_23": "Hmm, yeah... We've checked out all three ghost stories. Let's head back and get some rest...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_24": "...I never imagined that facing a real supernatural phenomenon would give me such a dangerous and mysterious feeling...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_25": "Hey Belle... that lady in white clothes and hat who's been standing there this whole time... could she be... the \"Lady in White\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_22": "Let's just head back.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_23": "Hmm... We've checked out all three ghost stories. Let's head back and get some rest...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_24": "...I never imagined that facing a real supernatural event would give me such a dangerous and mysterious feeling...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_25": "Hey Belle... that lady in a white dress and a white hat who's been standing there this whole time... could she be... the \"Lady in White\"?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_Name_01": "\"Lady in White\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_01": "This painting... this painting of a female ghost... when we passed by Check Inn earlier, I don't remember seeing it there, right, Wise?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_02": "I don't remember that",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_01": "This painting... this painting of a ghost lady... when we passed by Check Inn earlier... I don't remember seeing it there, right, Wise?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_02": "I don't remember that either.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_03": "Looks like we've got another real ghost story...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_04": "A ghostly portrait mysteriously appearing at the Check Inn's entrance in the dead of night... No doubt about it, this is the C-Rank urban legend from the list - \"The Identity-Stealing Ghost Portrait\"!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_04": "A ghostly portrait mysteriously appearing at the Check Inn's entrance in the dead of night... No doubt about it, this is the C-Rank urban legend from the list - \"The Identity-Swapping Portrait\"!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_05": "Even though its credibility as an urban legend was less than 10%... I can't believe it actually exists, and we ran into it!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_06": "Didn't we agree to go home?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_07": "You seem to be getting all hyped up again, huh?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_08": "I know I said I'd head back... but the ghost story literally showed up right in front of us! If I just ignore it, everyone at the Spook Shack's gonna think I'm a total chicken...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_09": "...So, just need to observe it a bit longer... Just a little more observation and that's it! After all, it could just be an ordinary creepy painting that someone happened to leave here...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_10": "There's no stopping Alice... She leans in close to that creepy portrait, her rabbit tail twitching as she carefully studies every detail.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_11": "The urban legend of the \"Identity-Swapping Ghost Painting\" tells of a haunted painting that appears at the entrance of Check Inn in the dead of night. If you keep staring at it, it suddenly—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_12": "The woman in the portrait suddenly flashed a creepy grin, then instantly reverted back to her original expression! Alice let out a shriek, nearly collapsing to the ground.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_13": "Keep staring at the painting and it'll crack a smile. Stare at it for a few more hours, and the woman in the painting will invade reality, swapping places with whoever's watching—this has got to be the cursed painting from the ghost story!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_11": "The urban legend of the \"Identity-Swapping Painting\" tells of a haunted painting that appears at the entrance of Check Inn in the dead of night. If you keep staring at it, it would suddenly—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_12": "The woman in the portrait suddenly flashed a creepy grin, then instantly reverted back to her original look! Alice let out a shriek, nearly collapsing to the ground.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_13": "Keep staring at the painting and it'll crack a smile. Stare at it for a few more hours, and the woman in the painting will invade reality, swapping places with whoever's watching — this has got to be the cursed painting from the ghost story!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_14": "I must verify if the rest of the ghost story is true... I have to keep staring at the painting...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_15": "Alice, calm down!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_16": "Time to call it quits.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_17": "Eh...? Ah, I get it now. I really didn't think this through...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_17": "Eh? Ah, I get it now. I really didn't think this through...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_18": "Yeah, it'd be pretty weird to stare at a painting in the middle of the street late at night. Let's take it down and bring it to the Check Inn - we can verify this urban legend once we're settled in. That should do the trick—",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_19": "(Stare—)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_20": "W-What's the big deal! I know urban legends coming true could be dangerous... I'll know when to stop, I promise!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_21": "Alice, even though you're acting all scared",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_20": "W-What's the big deal? I know urban legends coming true could be dangerous... I'll know when to stop, I promise!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_21": "Alice, even though you're acting all scared...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_22": "But deep down, you're actually excited about ghost stories, aren't you?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_23": "...........Huh?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_24": "When I saw the portrait grinning just now",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_25": "You laugh along",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_26": "......",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_27": "You love the paranormal",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_28": "..............................",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_23": "...Huh?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_24": "When I saw the portrait grinning just now...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_25": "You smiled along.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_26": "...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_27": "You love the paranormal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_28": "...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_29": "I wanted to say \"No way, I'm terrified of scary stuff,\" but it seems that's exactly how it is... Ever since we started verifying that first urban legend, I've been secretly hoping something would happen.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_30": "When the \"Lady in White\" made me lose my voice, I was truly terrified... but after being rescued, thinking back on that brush with the unknown and danger, I weirdly felt this urge and regret - like I wanted to experience it all over again...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_31": "Just now too, all I could think about was exploring further - I really wanted to know if I kept investigating these urban legends until the end... would I actually end up in real danger?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_32": "Maybe I'm weirder than I thought, always dancing on that dangerous edge... Wise, is that really how it is?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_33": "I don't think that's weird at all",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_34": "That's also the \"Spook Shack Spirit\"",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_32": "Maybe I'm weirder than I thought, always dancing on that dangerous edge... Wise, is that really who I am?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_33": "I don't think that's weird at all.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_34": "That's also the \"Spook Shack spirit\".",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_35": "Haha, as a newbie at the Spook Shack, I've adapted way too quickly...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_36": "...but I think the reason I can so fearlessly verify these urban legends is definitely because you're by my side. Because I know that when I'm in trouble, you'll always be there to lend me a hand.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_37": "Don't worry, I'll help you pump the brakes",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_38": "I won't let you get into any real danger",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_36": "...but I think the reason I can go on to verify these urban legends so fearlessly is definitely that you're by my side. Because I know when I'm in trouble, you'll always be there to lend me a hand.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_37": "Don't worry, I'll help you pump the brakes.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_38": "I won't let you get into any real danger.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_39": "Hmm... Wise, thank you. I admit, I might have a thing for dangerous stuff like ghost stories that briefly disrupt order and routine... So next time something like this happens, please stay by my side again.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_40": "But let's call it a day for now—forget about this weird painting, and let's head back home before our families notice we've been out all night. Time to crash until sunrise!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_40": "But let's call it a day for now — forget about this weird painting, and let's head back home before our families notice we've been out all night. Time to crash until sunrise!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_41": "Hmm... Belle, thank you. I admit, I probably do have quite a thing for dangerous stuff like ghost stories that briefly disrupt order and routine... So next time something like this happens, please stay by my side again.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_42": "Maybe I'm weirder than I thought, always dancing on the edge of danger like this... Belle, is that really how it is?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_43": "This painting... this painting of a female ghost... it wasn't there when we passed by Check Inn earlier, right, Belle?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_42": "Maybe I'm weirder than I thought, always dancing on that dangerous edge... Belle, is that really who I am?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_43": "This painting... this painting of a ghost lady... when we passed by Check Inn earlier... I don't remember seeing it there, right, Belle?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_01": "Finally calmed down a bit... Can't believe I got so caught up in ghost stories. Must be all those horror shows I've been binging lately messing with my head...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_02": "Let me organize these urban legend findings real quick. When \"Strawberry Parfait\" and \"Night Emissary\" come to meet up at Waifei Peninsula, I'll run it by them...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_03": "Wise, if I ever ignore the risks and go adventuring for ghost stories again... you... you should give my tail a good yank to knock some sense into me!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_04": "Belle, if I ever ignore the risks and go chasing ghost stories again... you... you should give my tail a good yank to knock some sense into me!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_01": "Please... It hasn't been sunny for days, tonight just has to be clear!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_01": "Please... It hasn't been sunny for days. Tonight just has to be clear!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_02": "What's up, Alice?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_03": "Wise! Listen up - I checked the weather forecast and it says the sky's gonna be crystal clear late tonight. All these cloudy days we've been having will finally clear up... So I was thinking we could head to the resort for some stargazing! The terrain there is perfect!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_04": "Stargazing",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_05": "I'm here to stargaze, of course! Look, I brought all these bags just so I could stay here until late at night and be the first to see the brightest starry sky!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_06": "Following Alice's lead to the counter of the beach store, sure enough, there were all the bags and luggage she brought... She's really planning to spend the night here, that's some dedication...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_07": "Oh right, since we happened to run into each other here... would you like to stay with me until nightfall and watch the stars together? If the weather clears up completely, it'll be absolutely beautiful!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_03": "Wise! Oh, I checked the weather forecast and it says the sky's gonna be crystal clear late tonight. All these cloudy days we've been having will finally clear up... So I was thinking we could head to the resort for some stargazing! The terrain there is perfect!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_04": "Stargazing?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_05": "Gazing at the stars, of course! Look, I brought all these bags just so I could stay here until late at night and be the first to see the brightest starry sky!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_06": "Following Alice's lead to the counter of the beach store, sure enough, there are all the bags and luggage she brought... She's really planning to spend the night here. That's some dedication...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_07": "Oh right, since we happened to run into each other here... would you like to stay with me until nightfall and watch the stars together? If the weather clears up completely, it'll be absolutely gorgeous!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_08": "Of course I'd love to!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_09": "Perfect! Let's wait together on the beach! Evening will be here before we know it...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_10": "Belle! So here's the deal - I checked the weather forecast and it says the sky's gonna be incredibly clear late tonight. All this cloudy weather we've been having will finally clear up... So I was thinking we could head to the resort for some stargazing! The terrain there is perfect for it!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_01": "Hmm... Even though we talked about stargazing together next year, I'm not really satisfied with that... I might not be able to wait that long.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_02": "Wise, next time when we get a clear day at the resort, let's check out Cygnus again! I'll bring a tent and sleeping bag, and even pack an extra telescope!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_03": "Belle, next time when we get a clear day at the resort, let's go see Cygnus again! I'll bring a tent and sleeping bag next time, and an extra telescope too!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_02": "Wise, next time when we get a clear day at the resort, let's check out Cygnus again! I'll bring a tent and sleeping bags, and even pack an extra telescope!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_03": "Belle, next time when we get a clear day at the resort, let's go see Cygnus again! I'll bring a tent and sleeping bags next time, and an extra telescope too!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerJuFufu_330390802_11": "Bizarre Brigade is pretty good too.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerJuFufu_330390802_29": "You explained the gameplay and background story of \"Bizarre Brigade\" to Fufu.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerJuFufu_330390802_34": "Let's play this one, \"Bizarre Brigade\"!",
@@ -4632,6 +4640,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410301_52": "They were just hamburgers—being hamburgers should've been enough. But they kept trying, not to make themselves tastier, but to go in a direction that seemed meaningless to others... toward freedom.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410401_34": "*sigh* Fine...\nI'll go with you one more time. But only because {F#Belle}{M#Wise}'s here, and {F#s}he's coming too!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410401_35": "*sigh* Fine...\nI'll go with you one more time. But only because {F#Belle}{M#Wise} said so.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410501_23": "However, since Yuzuha and Manato have different weak subjects, the two of us will tutor each of you separately based on the specific problems you're individually struggling with.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330411102_06": "Sumire was so upset she couldn't even eat... Now the two of them should finally make up.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330411204_06": "Ah! It's you... What are you doing here?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330411204_23": "Okay.",
@@ -4639,6 +4648,7 @@
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_053": "But how rude is that? There's a doorbell literally right next to the Lumberjack!",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_060": "See? When you think about it like that, it's way less terrifying, right?",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_063": "Wise, can you keep doing your silly commentary for a little longer?",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_002": "En-nuhnah, en-neh, enahn... (I'm so sorry, young lady... It's all my fault. A-Yao already told me off, I know I was wrong...)",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_024": "Sorry, Miss Alice... I don't have a boyfriend. Big Guin made that story up. It was all a lie.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_030": "Well... I ran into it for the first time a few weeks ago, and it looked really anxious. It was clearly in distress, and everyone else was ignoring...",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_035": "You're so kind, Miss Alice... To be honest, there's some truth to what Big Guin told you. The company I worked for suddenly laid off a bunch of people without warning and didn't even pay severance. And just when I thought it couldn't get any worse, my lease was up...",
@@ -4647,6 +4657,8 @@
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_038": "There aren't many jobs a Bangboo can do. It must've realized it could never earn enough for rent... and that's when it started asking people on the street for help.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_054": "Honestly, I think Big Guin did all this because it was just scared of losing its owner... Although the way it handled things wasn't right, its heart was in the right place. With a little help, I'm sure it'll do better.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_035": "So that's why you're so drawn to Cygnus... It's kind of a sad story, but I think there's something else to it too.",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_053": "I'm just kidding. I've actually heard that story too. The one Cygnus cared about most was Ph—",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_054": "Just kidding. I've actually heard that story too. The one Cygnus cared about most was Ph—",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYuzuha_10043501_004": "So, anything you're really into? Give me a hint, and I can, like, narrow down the options for you.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYuzuha_10043501_009": "What about that tanuki movie? It's about this tanuki who's totally failing at the \"Transformation Art\" and gets booted from its village cause of some misunderstanding. But it uses its brains to expose the bad guys and save its clan.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYuzuha_10043501_011": "Tanuki, huh? And as the main character? Kama would probably dig that. Sounds adorable. I trust your judgment, let's go with that one.",
@@ -5859,6 +5871,7 @@
"SkinResource_4120112": "Complete the \"Midsummer's Secret\" mission in the \"Tales of Midsummer Dreams\" event to unlock",
"SkinResource_4120212": "Complete the \"Midsummer's Secret\" mission in the \"Tales of Midsummer Dreams\" event to unlock",
"SkinTrial_Tips": "Try Outfit",
+ "Skin_3114011_story": "Though it wasn't completely symmetrical, she did not mind this gift from a dear friend.\nThe girl pushed open the locked door and walked along the pink beach after the sudden downpour, the cool waves brushing over her ankles. There were no unknowns left to frighten her.",
"Stylish_FinalScore": "Current Score: {0}",
"Stylish_SkillName10": "Assist Counter",
"Stylish_SkillName12": "Consecutive Assist",
diff --git a/TextMap/TextMap_ESOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_ESOverwriteTemplateTb.json
index 9c267890..24dab292 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_ESOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_ESOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_FROverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_FROverwriteTemplateTb.json
index 1ffbe01a..2a1999d8 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_FROverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_FROverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_IDOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_IDOverwriteTemplateTb.json
index d56854e8..e2e81aff 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_IDOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_IDOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_JAOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_JAOverwriteTemplateTb.json
index 2e1ccb9b..da6b92bc 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_JAOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_JAOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_KOOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_KOOverwriteTemplateTb.json
index fb3f0b07..a38dfc73 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_KOOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_KOOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_Login_CHTTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_Login_CHTTemplateTb.json
index def87b0f..33f65bd7 100644
--- a/TextMap/TextMap_Login_CHTTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_Login_CHTTemplateTb.json
@@ -245,7 +245,7 @@
"Setting_Button_19": "等級獎勵",
"Setting_Button_20": "獎勵預覽",
"Setting_Button_21": "領取獎勵",
- "Setting_Button_22": "確認陣容",
+ "Setting_Button_22": "",
"Setting_Button_23": "查看獎勵",
"Setting_Button_24": "切換清單",
"Setting_Button_R3_01": "查看詳情",
diff --git a/TextMap/TextMap_Login_DETemplateTb.json b/TextMap/TextMap_Login_DETemplateTb.json
index 96c3e7cc..5f2a91eb 100644
--- a/TextMap/TextMap_Login_DETemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_Login_DETemplateTb.json
@@ -245,7 +245,7 @@
"Setting_Button_19": "Stufenbelohnungen",
"Setting_Button_20": "Belohnungsvorschau",
"Setting_Button_21": "Einsammeln",
- "Setting_Button_22": "Bestätigen",
+ "Setting_Button_22": "Aufstellung bestätigen",
"Setting_Button_23": "Belohnungen ansehen",
"Setting_Button_24": "Liste wechseln",
"Setting_Button_R3_01": "Details ansehen",
diff --git a/TextMap/TextMap_Login_ENTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_Login_ENTemplateTb.json
index f1056366..dcce118d 100644
--- a/TextMap/TextMap_Login_ENTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_Login_ENTemplateTb.json
@@ -245,7 +245,7 @@
"Setting_Button_19": "Level Rewards",
"Setting_Button_20": "Reward Preview",
"Setting_Button_21": "Claim",
- "Setting_Button_22": "Confirm",
+ "Setting_Button_22": "Confirm Lineup",
"Setting_Button_23": "View Rewards",
"Setting_Button_24": "Switch List",
"Setting_Button_R3_01": "Check Details",
diff --git a/TextMap/TextMap_Login_ESTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_Login_ESTemplateTb.json
index 170ed672..69ba4480 100644
--- a/TextMap/TextMap_Login_ESTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_Login_ESTemplateTb.json
@@ -245,7 +245,7 @@
"Setting_Button_19": "Recompensa de nivel",
"Setting_Button_20": "Ver recompensas",
"Setting_Button_21": "Reclamo de recompensas",
- "Setting_Button_22": "Confirmar",
+ "Setting_Button_22": "Confirmar equipo",
"Setting_Button_23": "Ver recompensas",
"Setting_Button_24": "Lista de cambios",
"Setting_Button_R3_01": "Ver detalles",
diff --git a/TextMap/TextMap_Login_FRTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_Login_FRTemplateTb.json
index d8e900d2..7d88aab1 100644
--- a/TextMap/TextMap_Login_FRTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_Login_FRTemplateTb.json
@@ -245,7 +245,7 @@
"Setting_Button_19": "Récompenses de niveau",
"Setting_Button_20": "Aperçu des récompenses",
"Setting_Button_21": "Récupérer",
- "Setting_Button_22": "Confirmer",
+ "Setting_Button_22": "",
"Setting_Button_23": "Voir les récompenses",
"Setting_Button_24": "Liste d'échange",
"Setting_Button_R3_01": "Voir les détails",
diff --git a/TextMap/TextMap_Login_RUTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_Login_RUTemplateTb.json
index dcb1dbef..24d9e21a 100644
--- a/TextMap/TextMap_Login_RUTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_Login_RUTemplateTb.json
@@ -245,7 +245,7 @@
"Setting_Button_19": "Награды за уровень",
"Setting_Button_20": "Список наград",
"Setting_Button_21": "Получить",
- "Setting_Button_22": "Подтвердить",
+ "Setting_Button_22": "Подтвердить состав",
"Setting_Button_23": "Просмотр наград",
"Setting_Button_24": "Переключиться на список",
"Setting_Button_R3_01": "Посмотреть подробности",
diff --git a/TextMap/TextMap_PTOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_PTOverwriteTemplateTb.json
index 2989f2cd..ba87f11c 100644
--- a/TextMap/TextMap_PTOverwriteTemplateTb.json
+++ b/TextMap/TextMap_PTOverwriteTemplateTb.json
@@ -349,9 +349,27 @@
"ActivityTabTitle_BetaOB2.1_V4_A": "Missão de Teste da Versão Beta-V4-A",
"ActivityTabTitle_BetaOB2.1_V4_B": "Missão de Teste da Versão Beta-V4-B",
"ActivityTabTitle_BetaOB2.1_V4_Overseas": "Missões de Recompensa 2.1 Beta",
+ "Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460001_03": "Ehn, ehn-nu... (D-do cosmos...?)",
+ "Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460002_02": "Ehn-ne?! (Alienígenas? Eles não são uma lenda?)",
+ "Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460003_03": "Ehn-na? (E então?)",
+ "Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460006_01": "Ehn? (Será que existem mesmo alienígenas?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460007_01": "En-nah. (Não é nada disso...)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460007_02": "Ehn? (Será que vamos encontrar?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460007_03": "Ehn-nah! (Vamos olhar de novo!)",
+ "Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460008_01": "Ehn-na? (Encontrou alguma coisa?)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034101_01": "Ehn-na? (Navio fantasma?)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034102_01": "Ehn-na? Na... (Uma aventura em um navio fantasma? Parece interessante...)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034105_01": "Ehn-na! (Aventura no navio fantasma!)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034106_01": "Ehn-na? (Para onde a mestra foi?)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034107_01": "En-nuh... (Parece que a mestra conseguiu falar com os amigos...)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034108_01": "En-noo? (O que eu faço?)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034109_01": "En-neh... (Preciso me apressar...)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034111_01": "En-na. (Espero que dê tudo certo.)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034112_01": "En-nuh... (Não consigo fazer contato...)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034113_01": "Ehn-na?! (Não era para ser uma atividade de clube divertida?!)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034114_01": "An-nah? (Será que todos vão se reunir em breve?)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034115_01": "En-nhe... (Os amigos da mestra...)",
+ "Activity_BubbleStory_Activity_600034116_01": "Ehn! Ehn-na! (Ótimo! Tudo deu certo, no final!)",
"Activity_BubbleStory_BangBooAB_40260058_01": "Na-nu, ehn-na! (Essa técnica de treinamento mental é maravilhosa!)",
"Activity_BubbleStory_EndlessSummer_600013813_01": "Então... isso é uma grande notícia hoje?",
"Activity_BubbleStory_EndlessSummer_600013813_02": "Cala a boca e continua filmando! Vai ser uma notícia bombástica, tô te falando!",
@@ -398,14 +416,111 @@
"Activity_BubbleStory_Summer_45260008_01": "Olha só! Galera, este é o local de surfe particular da família Thymefield!",
"Activity_BubbleStory_Summer_45260010_01": "Será que o Sr. Arnold assistiu à minha live?",
"Activity_BubbleStory_Summer_45260010_02": "Hmm... Estou com um pouco de vergonha, mas também meio que quero que ele veja.",
+ "Activity_BubbleStory_jigsaw3.0_600054002_01": "Que verão mais lindo! Sol, praia e ondas!",
"Activity_Bubble_PasserBy21Spring_40160114_02": "Sinta a energia vital na sua prancha de surfe!",
"Activity_Bubble_PasserBy21Spring_40160114_03": "Acha que consegue superar o meu record de velocidade no surfe?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_02": "En-nah, nah-nah! (Calma, Eous! O que JoJo acabou de dizer é muito interessante, e eu gostaria de saber mais!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_04": "Ehn-ehn? Ne! (V-vocês não acreditam em mim? Eu nunca minto, eu juro!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_07": "Ehn-ne, ne-ne... ehn-ehn... (Dizem que eles pegam Bangboos bagunceiros pra fazer experimentos, e trocam as pessoas que a gente conhece... igual naquele filme que Wise me falou...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_11": "En-nah-nah! (É a Belle! A veterana Fufu me mandou levar o Eous para explorar o mundo, e encontramos JoJo. Ele me disse que encontrou um grupo de visitantes do espaço e está contando histórias sobre eles!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_15": "En-en-nah! Nah-en-nah! (Tudo precisa de evidências! A mestra Fufu nos ensinou que só podemos acreditar no que vemos com nossos próprios olhos! Ainda não vimos suas evidências, então não podemos acreditar em suas palavras.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_27": "Ehn-ne, ne-ne! (Que tal pedirmos para a mestra Belle entrar na Esfera Negra e investigar para nós?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_29": "Ehn-ehn ehn! Ehn-ne! (A mestra Belle sabe se virar, e a Yixuan ensinou várias técnicas secretas pra ela! Isso aí vai ser moleza!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_34": "JoJo levanta as mãozinhas com esforço, oferecendo um montinho de pedrinhas brilhantes, tudo quinquilharia sem valor. Vendo aquela carinha suja e esperançosa, você aceita o \"presente\" com um sorriso.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_35": "Ehn-ehn ehn! Ehn-ne! (O mestre Wise sabe se virar, e a Yixuan ensinou várias técnicas secretas pra ele! Isso aí vai ser moleza!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_37": "En-nah, nah-nah! (Talvez o Wise possa entrar na Esfera Negra e investigar para nós!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_39": "En-nah-nah! (É o Wise! A veterana Fufu me mandou levar o Eous para explorar o mundo, e encontramos JoJo. Ele me disse que encontrou um grupo de visitantes do espaço e está contando histórias sobre eles!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_02": "Ehn-ne, ne. Ehn-ne-ne-ne. (As pistas da Esfera Lemnian não eram exatamente confiáveis! Se existem mesmo alienígenas por aí, não temos como saber!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_05": "Ehn... ne-ehn... (Porque... minha mestra foi abduzida por alienígenas enquanto brincávamos de esconde-esconde...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_06": "Sua mestra?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_07": "Brincando de esconde-esconde?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_09": "Ehn-ne... ne... (Muito, muito tempo se passou... tanto tempo que quando me toquei, meio que virei um Bangboo que todo mundo chama de \"Caminhaboo\"...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_10": "Ehn-ne. Ehn-ne... (Os Bangboos da Esfera Negra me expulsaram, falaram que eu não era de lá. Depois... não sei, tá meio embaçado na memória... As ondas do mar... Acabei nesta praia...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_11": "Ehn-ne... (Preciso encontrá-la... vou achar os alienígenas e fazer eles devolverem minha mestra...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_12": "JoJo foi abandonado durante o esconde-esconde? Melhor perguntar o que realmente aconteceu.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_13": "Sobre a sua mestra...",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_14": "Você se lembra de mais alguma coisa, JoJo?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_15": "Ehn-ehn... ehn-ne... (Minha mestra adorava filmes, ela dizia que a Cidade Aeroespacial era como nos \"filmes\", que uma vez teve muitos alienígenas...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_16": "Ehn-ne... ehn-ehn. (Naquela época, no limite da Esfera Lemnian, não haviam flores feias nem monstros assustadores... A gente costumava se aventurar lá o tempo todo, brincando de esconde-esconde e procurando alienígenas.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17": "Naquela época da Esfera Lemnian?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_19": "Ehn-ne... ne-ne. (Sim... o pai da minha mestra trabalhava lá... era funcionário daquela empresa das pedrinhas. Às vezes víamos outros homens vestindo roupas iguais às dele.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_20": "Ehn-ne... ne-ne. (Mi... asma? O que é isso? ... Enfim, o pai da minha mestra trabalhava lá... era funcionário daquela empresa das pedrinhas. Às vezes, víamos outros homens vestindo roupas iguais às dele.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_21": "Trabalhava lá? Essa \"empresa das pedrinhas\" deve ser a Porcelumex. Parece que o pai da mestra do JoJo trabalhava extraindo lumita na fronteira da Esfera Lemnian...",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_22": "Ehn-ne-ne... ne-ne... (Mas um dia, todos aqueles homens sumiram de repente... e apareceram muitas coisas grudentas e assustadoras... Então o pai da minha mestra não deixou mais a gente brincar lá...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_23": "Ehn-neh... enn-nhe... (Mas minha mestra ainda adorava se aventurar na Cidade Aeroespacial, a gente saía escondido pra lá... e o pai dela sempre pegava a gente, ficava furioso e falava de mudança...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_24": "Como a área ao redor da Esfera Lemnian estava ficando perigosa, com coágulos de miasma aparecendo, a empresa Porcelumex interrompeu parte da produção. A família da mestra do JoJo também teve que se mudar.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_25": "Ehn-nah... (O pai da minha mestra tinha mau temperamento... Ele disse que eu era má influência para minha mestra... disse que eu era um Bangboo malvado. Eu não sou malvado! Só que minha mestra ficava triste trancada em casa, eu não conseguia dizer não...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_26": "Ehn-ne... ehn-ehn. (Eu não te acho malvado, JoJo... mas a Esfera Negra realmente não é muito segura, eu sempre corro por lá e encontro bastante perigo.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_27": "Ehn, ne-ehn-ehn. (Sim, você tem razão, Eous. Então eu refleti bem e nunca mais saí escondido para brincar com minha mestra.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_28": "Ehn, ehn-ne. (Mas um dia, minha mestra de repente me disse que íamos brincar do melhor \"super mega esconde-esconde intergaláctico definitivo\", e eu não consegui recusar...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_29": "Ehn-ne, ne-ne. (Fomos para o lugar onde sempre brincávamos juntos, um lugar sem aquelas coisas pretas e assustadoras. Minha mestra disse que eu tinha que contar até dez mil antes de procurar por ela.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_30": "Ehn-ne-ne-ne... (Contei direitinho por muito tempo. Mas quando saí de lá para procurar minha mestra, não conseguia encontrá-la de jeito nenhum... Não sou muito esperto, não me lembrava do caminho, não havia nem sinal da mestra...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_31": "Para onde será que ela foi?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_32": "Você tem alguma pista?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_33": "Ehn-ne, ehn-ne. (Minha mestra me disse que, nos filmes, os alienígenas levam crianças desobedientes. Com certeza apareceram alienígenas de verdade e levaram minha mestra...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_34": "Ehn-ne... ne... (Eu não devia ter ido brincar com a mestra, *Snif snif*... Foi tudo culpa minha, ela foi raptada por minha causa...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_35": "Já que não havia \"coisas pretas e assustadoras\" ao redor, ou seja, miasma, o local do esconde-esconde devia ser relativamente seguro. Parece que... o desaparecimento da mestra do JoJo foi por vontade própria...",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_36": "Ehn-ne... (V-você acha que existem alienígenas? Se não existem, para onde será que minha mestra foi?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_37": "Ehn-ne... (Estou com tanta saudade... quero encontrá-la de novo, fazer aventuras juntos como antes...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_38": "Alienígenas existem...",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_39": "Alienígenas não existem...",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_40": "Ehn-ne... ehn-ehn... (E-então será que minha mestra está bem...? Foi tudo culpa minha... eu que deixei ela escapar...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_41": "Seu telefone vibra de repente no bolso. Você pega o celular e encontra uma mensagem da Fada.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_42": "Ouvindo {M#o mestre}{F#a mestra} e JoJo conversando, achei uns dados que podem estar relacionados.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_43": "{M#Mestre}{F#Mestra}, JoJo é um tipo especial de Bangboo! Os dados mostram que esse grupo de Bangboos foi recolhido por causa de sobrecargas anômalas no núcleo e baixo desempenho.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_45": "Fada quer dizer que...?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_47": "{M#Mestre}{F#Mestra}, com base em meus cálculos, cheguei à conclusão mais provável: a mestra do JoJo deve tê-lo abandonado para impedir que ele fosse mandado de volta à fábrica para o descarte.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_48": "Ela não abandonou o JoJo, mas sim o salvou.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_50": "O pequeno Bangboo à sua frente observa você com olhos cautelosos.\nÉ um Caminhaboo coberto de poeira da cabeça aos pés, mas ele ainda está intacto.\nSe sua mestra pudesse vê-lo agora, ela ficaria aliviada ou se sentiria mal por ele...?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_51": "Nah, ehn-ne... (Então, como posso encontrar minha mestra...?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_53": "Ehn-ne... ne-ne... (P-parece um pouco complicado... Não sei se entendi tudo... Então você está dizendo que minha mestra não foi raptada por alienígenas, mas me deixou na Esfera Negra para me proteger?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_54": "Ehn-ne... ne-ehn! (Então... não tem alienígena nenhum! Foi tudo um plano da minha mestra para me salvar!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_55": "Ehn-ne... ne-ne... (Belle... agora que sabemos a história do JoJo, tenho uma sensação engraçada no meu Núcleo Lógico, como se eu pudesse te perder de repente... Será que algum dia eles vão se reencontrar?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_56": "Ehn-ne... ne-ne... (Wise... agora que sabemos a história do JoJo, tenho uma sensação engraçada no meu Núcleo Lógico, como se eu pudesse te perder de repente... Será que algum dia eles vão se reencontrar?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_59": "Ehn-ne? Ehn-ne! (Por que todo mundo está cabisbaixo? Não se preocupe, JoJo, você conhece a mestra Yixuan? Ela é mestra de todos nós, é super poderosa e sabe de tudo!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_60": "Ehn-ne, ehn-ne! (Talvez ela tenha notícias da sua mestra. Eous e eu vamos ficar de olho. Se encontrarmos algo suspeito no caminho, pediremos para Belle verificar!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_61": "Isso aí!",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_62": "Nós vamos te ajudar a encontrar sua mestra!",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_64": "Seu celular começa a vibrar de novo. Será que a Fada tem algo mais a dizer?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_65": "{M#Mestre}{F#Mestra}, detectei que o clima da conversa está um pouco pesado. Para aliviar o constrangimento {M#do mestre}{F#da mestra} e animar o ambiente, encontrei uma \"frase famosa\" de um romance. O protagonista disse o seguinte:",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_66": "\"Só existe uma força capaz de atravessar o tempo e o espaço... seu nome é 'amor'. O amor é a quarta dimensão do universo.\"",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_67": "JoJo não fez o Teste do Fruto Proibido, então não sei se ele é capaz de sentir amor, mas eu sinto \"solidão\" quando acho que posso não ser necessária para {M#o mestre}{F#a mestra}... então JoJo também deve ser capaz de sentir amor!",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_68": "Então, enquanto esta saudade existir, ela certamente conectará JoJo e sua mestra, o que os levará a se reencontrarem.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_71": "{M#Mestre}{F#Mestra}, pode dizer ao JoJo que mesmo sendo tão difícil quanto encontrar alienígenas, suas chances de encontrar sua mestra não são nulas.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_72": "Diga a ele que sempre acredite nesta possibilidade. Porque esta mensagem vem da IA mais confiável da história, ou seja, eu!",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74": "Tenho sido muito útil recentemente, não acha? {M#O mestre}{F#A mestra} sentiu que minhas funções de busca e análise são indispensáveis e únicas?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_75": "Claro!",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_77": "Você faz o possível para transmitir as palavras da Fada da melhor forma para JoJo, deixando de fora apenas as partes em que ela se elogia.\nSeu celular continua vibrando no bolso, mas você se esforça para ignorá-lo.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_78": "Ehn! Ehn-ne... (Enquanto existir o amor, haverá chance de nos reencontrarmos! Agora eu entendo... Enquanto meu desejo de reencontrar minha mestra for real, sempre vamos encontrar um jeito...)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_79": "Ehn-ne, ehn-ehn. ({Sua mestra também deve estar procurando por você. Não tenho dúvidas de que vocês vão voltar a se ver e brincar juntos de novo.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_80": "En-nah! En-nah! (Se você tiver um tempo livre, vem ver a gente no Templo Suibian! Eu escondi várias pedras lá dentro, mas só os Bangboos verdadeiramente destinados poderão encontrá-las!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_81": "Ehn? Ehn-ne-ne? (Hã? Elas são mais bonitas que os tesouros que eu achei?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_83": "Ehn-ne, ehn-ne! (Talvez ela tenha notícias da sua mestra. Eous e eu vamos ficar de olho. Se encontrarmos algo suspeito no caminho, pediremos para Wise verificar!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_84": "Ehn-ne... ne-ne... (Alienígenas não existem...? Então para onde foi a minha mestra?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460003_01": "Ehn-ne, ne! (As coisas que vamos verificar hoje com certeza vão provar que alienígenas existem!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460003_02": "En-nah, en-nah! (Nossa, JoJo está animadão!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460004_02": "Ehn-ne! (Não imaginei que as relíquias da Esfera Negra tivessem uma história dessas. Vou voltar e contar para todo mundo!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_01": "Ehn-ne! (Se vocês quiserem ser coletores de pedras profissionais, ainda tem muito chão pela frente!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_02": "Ehn-ne... (Suas pedras são muito mais bonitas do que as minhas. Não é à toa que você é o mestre das pedras!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_03": "Ehn... ne-ehn! (Bem, vou te dar a mais bonita delas! A mestra Fufu me disse que quem junta dez mil pedras bonitas pode realizar um desejo!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_07": "Ehn-ne. (Quanto mais difícil a tarefa, maior a energia! JoJo, você precisa continuar melhorando!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_10": "Nah, en-nah. (Calma, Eous. Você também vai ter sua parte. Vem, me dá a mão!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460006_02": "Voltar agora?",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_01": "En-nah? (Belle, você está indo para a Esfera Lemnian?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_02": "En-nah! Nah-nah, en-en-nah? (Por favor, tome muito cuidado! Se os alienígenas te capturarem, como vou explicar isso para {M#a mestra}{F#o mestre}?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_03": "Não se preocupe, eu domino a técnica de percepção.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_04": "Certo, vou me preparar mais antes.",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_05": "En-nah? (Wise, você está indo para a Esfera Lemnian?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460008_01": "En-nah? (Encontrou alguma coisa?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_01": "Ehn-nah? (Belle, até que enfim você voltou!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_02": "En-nah? Nah-en? (O que você encontrou hoje? Posso ver também?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_05": "Ehn-nah? (Wise, até que enfim você voltou!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_01": "En-nah, en... nah-nah-en? (Já aconteceu tantas vezes... Será que hoje eu consigo provar a existência dos aliens?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_02": "En-nah... nah-nah-en-nah, en-en! (Também não sei. Mas, se há provas disso na Esfera Lemnian, a Belle é a pessoa certa para encontrá-las!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_03": "Ehn-na... Na-nu-ehn, ne-nu! (Eu também não sei... mas se essas provas na Esfera Lemnian existem, o mestre Wise seria certamente a pessoa ideal para encontrá-las!)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_04": "Ehn-na? (Será mesmo?)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_05": "En-nah. (Vamos esperar mais um pouco e ver o que a Belle encontra.)",
+ "Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_06": "En-nah. (Vamos esperar mais um pouco e ver o que o Wise encontra.)",
"Activity_Chat_ActivityYum_705493003_24": "Ah! Por favor, não diga a ninguém que pedi comida, principalmente à minha rival, Yuan, a Sábia! Se ela descobrir, vai zombar da minha gula.",
"Activity_Chat_ActivityYum_705493004_04": "Yuan, a Sábia, tira um combo de frango frito com batatas da sacola de entrega. Em segundos, a comida desaparece.",
"Activity_Chat_ActivityYum_705493004_09": "Claro... Então eu vou escolher *arroto* Yuan, a Sábia.",
@@ -419,11 +534,27 @@
"Activity_Chat_Activity_600033101_01": "Já enterrei tudo... Será que devo verificar só mais uma vez? Mas e se eu deixar alguma prova?",
"Activity_Chat_Activity_600033101_02": "Não sei se é porque está chegando a hora marcada, mas meu coração tá disparado... Não! Vou respirar fundo e me acalmar! Não tem por que eu estar nervosa.",
"Activity_Chat_Activity_600033101_201": "Ehn-na! (A minha mestra já tá chegando)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033101_67": "Alice e Yuzuha correm em direção ao mar.\nVocê pensa em perguntar sobre o plano para Manato, mas ele te olha, parecendo adivinhar...",
+ "Activity_Chat_Activity_600033102_01": "Ehn-ne? Ne! (Vamos para o navio fantasma agora? Eu posso levar a gente!)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033103_13": "Desculpe pela demora! Oh, perdão... deixe-me ajustar minha gravata rapidinho.",
+ "Activity_Chat_Activity_600033106_01": "Ehn-na? Na? (Você quer ver mais sobre a aventura do navio fantasma? Ou quer partir agora mesmo?)",
"Activity_Chat_Activity_600033107_200": "Hmm, hmm... ({F#mestra} parece que ainda não chegou, também estou esperando por ela...)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033109_200": "Ehn-na-na, ehn! (Parece que minha mestra já entrou em contato com seus amigos, ela já deve estar chegando!)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033112_01": "En-neh... neh-en? (Parece que a mestra teve problemas. Você quer ir ver?)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033112_02": "En-nah! Neh-ahn? (Eu mostro o caminho! Vamos agora?)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033114_01": "En-nah! (Acho que não vai ter problema...)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033117_01": "Ehn-ne... (A mestra ainda está ansiosa... hein?)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033117_02": "A Senhorita Esme recebe uma mensagem da Alice.",
+ "Activity_Chat_Activity_600033117_03": "Ehn-na. Ehn? (A mestra quer continuar. Você vai junto?)",
"Activity_Chat_Activity_600033117_04": "Vamos lá!",
"Activity_Chat_Activity_600033117_05": "Preciso de um minuto pra me preparar.",
+ "Activity_Chat_Activity_600033117_06": "Ehn-na! (Certo, eu levo você!)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033118_01": "En-ahn-nah... (Espero que os amigos da mestra cheguem lá em segurança...)",
"Activity_Chat_Activity_600033118_02": "Certo, vamos continuar avançando.",
"Activity_Chat_Activity_600033120_200": "Hmm... ({M#mestre}{F#mestra} parece ainda estar hesitante...)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033122_200": "Ehn-na-na? (Tudo se resolveu bem, não é?)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033122_201": "Ehn-na! (Obrigada pela ajuda!)",
+ "Activity_Chat_Activity_600033122_202": "Ehn-na-na, na! (Um dos amigos da minha mestra disse que precisa arrumar sua pelagem primeiro, mas que já vai chegar!)",
"Activity_Chat_BangBooAB_30260101_01": "Você pegou o jeito rápido, mais rápido do que aquele Bangboo.",
"Activity_Chat_BangBooAB_30260101_07": "\"Primeiro Ancião Instrutor\"!",
"Activity_Chat_BangBooAB_30260101_19": "Ninguém encontrou nada, claro... Se não, todo mundo de Nova Eridu ficaria sabendo.",
@@ -1257,9 +1388,13 @@
"Activity_Chat_Summer_35260013_05": "Depois disso, Buchanan não para mais de falar sobre artes marciais, técnicas e suas histórias heroicas do passado, não dando nenhuma chance de fazer perguntas.",
"Activity_Chat_Summer_35260013_Name_01": "Entusiasta do Surfe",
"Activity_Chat_Summer_35260015_03": "Que cooperação é essa de que vocês estão falando?",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_06": "Pois é, acabei de ver também. As notícias recentes são todas sobre ela.",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_07": "Fofoquinha dos Famosos: \"Herdeiras nobres de Nova Eridu em conflito violento\".",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_09": "Segundo fontes internas: a família Thymefield vai colaborar com os Montefio na pesquisa de uma nova tecnologia que, supostamente, auxiliará na detecção de vida extraterrestre.",
"Activity_Chat_Summer_35260015_11": "Só falta você dizer que os Thymefield sabem sobre magia etérea também.",
"Activity_Chat_Summer_35260015_13": "É isso mesmo! Hoje de manhã, também surgiu um rumor de que a família Thymefield, na verdade, pratica magia etérea, e que há um círculo mágico no porão da mansão deles!",
"Activity_Chat_Summer_35260015_15": "(Discutir com Yuzuha e os outros sobre o que fazer.)",
+ "Activity_Chat_Summer_35260015_Name_02": "Fã de Teorias da Conspiração",
"Activity_Chat_Summer_35260016_05": "Manato, fique perto da loja de surfe.",
"Activity_Chat_Summer_35260016_06": "Não deixe que o público afete a Alice.",
"Activity_Chat_Summer_35260016_08": "Yuzuha, fique de olho na Alice.",
@@ -1338,6 +1473,7 @@
"Activity_Chat_Summer_600013622_10": "Desculpe, Ahab. Não queríamos preocupar você",
"Activity_Chat_TheGoldenMechaGodBattle_702933001_04": "Você também notou, o meca dourado, Hércules, está ficando cada vez mais forte. Estou com medo que a gente perca na próxima vez...",
"Activity_Chat_TowerGlory_30160123_04": "Kylie hesita, olhando cautelosamente para a multidão agitada ao redor antes de baixar a voz.",
+ "Activity_Chat_TowerGlory_30160124_02": "Após o último Teste de Combate, nossa equipe descobriu acidentalmente uma brecha oculta durante a manutenção do sistema RV de última geração...",
"Activity_Chat_TowerGlory_30160124_03": "Alguns hackers exploraram essa falha para criar uma fase ultra-difícil quase impossível de passar, e a nossa caixa de feedback tá praticamente explodindo com reclamações dos jogadores...",
"Activity_Chat_TowerGlory_30160124_31": "Coisas como Esquiva Perfeita, combo, Batalha Conjunta e afins... Para {M#o gerente}{F#a gerente}, essas técnicas de combate certamente já estão incorporadas em suas batalhas diárias!",
"Activity_Chat_TowerGlory_30160125_08": "Pelo menos ele cumpriu sua palavra.",
@@ -1346,9 +1482,31 @@
"Activity_Chat_TowerGlory_30160128_25": "Eu pareço {M#um}{F#uma} \"Super Hacker\"?",
"Activity_Chat_TowerGlory_30160128_28": "Ele alega que se alguém conseguir concluir esta rodada do Teste de Combate, vai devolver o controle do sistema RV.",
"Activity_Chat_TowerGlory_30160128_39": "Coisas como Esquiva Perfeita, combo, Batalha Conjunta e afins... Para {M#o gerente}{F#a gerente}, essas técnicas de combate certamente já estão incorporadas em suas batalhas diárias!",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_01": "Que verão mais lindo! Sol, praia e...",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_02": "Ufa, estou cansada. Eu fico repetindo essas frases, mas será que alguém vai se interessar?",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_03": "Se a gente quer mais hóspedes no Resort Onírico, deveríamos logo falar o que vale a pena ver por aqui!",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_04": "Por exemplo, milkshakes especiais sob o sol, caminhadas vendo as ondas no entardecer, admirar o tom dourado do por do sol. É isso que as pessoas querem viver.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_07": "Mas sempre que conto essas histórias, as pessoas acham que sou uma vendedora de agência de turismo tentando empurrar algum panfleto de \"Recomendações imperdíveis\" na mão delas.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_08": "Só três pessoas me ouviram. Quer dizer... duas pessoas e um Bangboo.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_09": "E o pequeno ainda virava a cabecinha e fingia que estava prestando atenção, mas só queria me perguntar onde ficava a estação de carregamento mais próxima.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_10": "As outras duas pessoas até se interessaram no começo, mas quando souberam que era uma atividade interativa, saíram se empurrando.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_11": "Será que ninguém vai se interessar pelo meu jogo de restauração de fotos?",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_14": "Bem, para animar as pessoas, eu transformei algumas fotos que tirei na minha viagem ao resort em quebra-cabeças.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_15": "Basta completar os quebra-cabeças pra ganhar...",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_16": "... um guia de viagem que eu mesma escrevi!",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_17": "(E eu pensando que a recompensa era uma atividade gratuita...)",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_18": "Ei, não subestime meu guia! É o fruto do meu trabalho árduo, meu sangue e meu suor em todos esses anos no resort.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_19": "Por exemplo, você sabe qual sabor de milkshake de tubarão combina melhor com um sanduíche? Você sabe exatamente a que horas ir à praia para ver o pôr do sol mais bonito?",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_20": "Todas as respostas estão no meu guia!",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_21": "E aí, quer tentar? Você pode ser a primeira pessoa a ganhar meu guia de viagens!",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_23": "Talvez na próxima.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_24": "(E eu pensando que a recompensa era uma atividade gratuita...)",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053002_02": "Vou dar uma olhada agora.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053002_03": "Vou dar uma olhada daqui a pouco.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_01": "Eu sabia que encontraria você! E então, o que achou do meu guia? Não é incrível?!",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_02": "Por falar nisso, preciso te agradecer por nos ajudar a concluir o evento de publicidade de turismo tão bem.",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_03": "Não sei por quê, mas desde que você começou o desafio de restauração de fotos, cada vez mais pessoas começaram a participar... Será o que chamam de \"comportamento de manada\"?",
+ "Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_04": "Você ainda foi mais veloz que todos! Se tivermos outra atividade dessas, você tem que participar!",
"Activity_GalGame_BangBooAB_10161801_006": "Não, não é isso! É o Leãoboo... Ele fugiu!",
"Activity_GalGame_BangBooAB_10161801_012": "Ele disse que percebeu que era o \"escolhido\", com um \"destino inescapável\". Falou que não queria nos envolver, então saiu em busca de \"iluminação e descoberta\". Ah! Ele também disse: \"Não se preocupem comigo, meus amigos\"...",
"Activity_GalGame_BangBooAB_10161801_013": "Aí, ele saiu correndo. Procurei por toda parte, mas não encontrei ele. Que história é essa de \"escolhido\", e \"destino inescapável\"? A mestra nunca falou sobre isso...",
@@ -1608,47 +1766,107 @@
"Activity_OngoingLevel_Summer_610150017_02": "Eu pedi silêncio! Preciso focar aqui!",
"Activity_PeriodLock": "Ainda indisponível",
"Activity_ScannerDay1_Q1": "Qual é a função deste painel de controle?",
+ "Activity_ScannerDay1_Q1_A2": "Voltar no tempo para a queda da antiga capital",
+ "Activity_ScannerDay1_Q1_A3": "Transportar cargas na Cidade Aeroespacial",
+ "Activity_ScannerDay1_Q1_A4": "Destruir o amor de Gretel",
"Activity_ScannerDay1_Q2": "O que será que o painel de controle pretende transportar?",
- "Activity_ScannerDay1_Q2_A1": "Uma pilha de encomendas instável.",
- "Activity_ScannerDay1_Q2_A2": "Componentes mecânicos comuns.",
- "Activity_ScannerDay1_Q2_A3": "O contador das Indústrias Belobog.",
- "Activity_ScannerDay1_Q2_A4": "Um vídeo de cantoria rosa.",
+ "Activity_ScannerDay1_Q2_A1": "Uma pilha instável de encomendas",
+ "Activity_ScannerDay1_Q2_A2": "Componentes mecânicos comuns",
+ "Activity_ScannerDay1_Q2_A3": "O contador das Indústrias Belobog",
+ "Activity_ScannerDay1_Q2_A4": "Um vídeo de cantoria rosa",
"Activity_ScannerDay1_Q3": "Quem será que fabricou as caixas de papelão?",
- "Activity_ScannerDay1_Q4_A3": "A veterana Ju Fufu.",
- "Activity_ScannerDay2_Q1_A3": "Nínive em queda.",
- "Activity_ScannerDay2_Q1_A4": "Rabinhos de cavalo.",
- "Activity_ScannerDay2_Q3_A3": "Transportar trabalhadores.",
- "Activity_ScannerDay3_Q4_A1": "Abacaboo Bebê",
- "Activity_ScannerDay3_Q4_A2": "Escudo de Dullahan",
- "Activity_ScannerDay3_Q4_A3": "Plantas Ornamentais",
+ "Activity_ScannerDay1_Q3_A2": "Um gatinho de 10kg",
+ "Activity_ScannerDay1_Q3_A3": "A corporação Porcelumex",
+ "Activity_ScannerDay1_Q3_A4": "A infame Casa das Lebres Astutas",
+ "Activity_ScannerDay1_Q4_A1": "Uma criatura alienígena feroz",
+ "Activity_ScannerDay1_Q4_A2": "Um gato vira-lata cauteloso",
+ "Activity_ScannerDay1_Q4_A3": "A veterana Ju Fufu",
+ "Activity_ScannerDay1_Q4_A4": "Um tireno canino de bom coração",
+ "Activity_ScannerDay2_Q1_A1": "O céu que costumava ser contemplado",
+ "Activity_ScannerDay2_Q1_A2": "O palco flutuante do Starloop",
+ "Activity_ScannerDay2_Q1_A3": "Nínive em queda",
+ "Activity_ScannerDay2_Q1_A4": "Rabinhos de cavalo",
+ "Activity_ScannerDay2_Q2_A1": "Uma panqueca de cacto da Zona Externa",
+ "Activity_ScannerDay2_Q2_A2": "Uma Esfera Negra incompreensível",
+ "Activity_ScannerDay2_Q2_A3": "Uma bola preta feita pela Nicole",
+ "Activity_ScannerDay2_Q2_A4": "A lua corrompida",
+ "Activity_ScannerDay2_Q3_A1": "Prender alienígenas",
+ "Activity_ScannerDay2_Q3_A2": "Armazenar lumita",
+ "Activity_ScannerDay2_Q3_A3": "Transportar trabalhadores",
+ "Activity_ScannerDay2_Q3_A4": "Afiar as garras da veterana Fufu",
+ "Activity_ScannerDay2_Q4_A1": "Pesquisa aeroespacial",
+ "Activity_ScannerDay2_Q4_A2": "Eleições dos Caçadores do Vazio",
+ "Activity_ScannerDay2_Q4_A3": "Fabricação industrial",
+ "Activity_ScannerDay2_Q4_A4": "Transmissões de palco ao vivo",
+ "Activity_ScannerDay3_Q1_A1": "Atrair ataques de Etéreos",
+ "Activity_ScannerDay3_Q1_A2": "Emitir melodias suaves",
+ "Activity_ScannerDay3_Q1_A3": "Reciclar lixo",
+ "Activity_ScannerDay3_Q1_A4": "Registrar a assiduidade no trabalho",
+ "Activity_ScannerDay3_Q3_A1": "Alimentar as vespas de Nínive",
+ "Activity_ScannerDay3_Q3_A2": "Armazenar provisões de pesquisadores",
+ "Activity_ScannerDay3_Q3_A3": "Suprimir o miasma dos Etéreos",
+ "Activity_ScannerDay3_Q3_A4": "Decorar o Instituto de Pesquisa",
+ "Activity_ScannerDay3_Q4": "O que provavelmente era plantado no canteiro?",
+ "Activity_ScannerDay3_Q4_A1": "Um broto de Abacaboo",
+ "Activity_ScannerDay3_Q4_A2": "Um escudo de Dullahan",
+ "Activity_ScannerDay3_Q4_A3": "Plantas ornamentais",
"Activity_ScannerDay3_Q4_A4": "Carotenos da AIEN",
- "Activity_ScannerDay4_Q3_A4": "Autógrafo de um Proxy Famoso",
- "Activity_ScannerDay4_Q4_A1": "Lumita Preciosa",
- "Activity_ScannerDay4_Q4_A2": "Ervas de Chá Super Amargas",
- "Activity_ScannerDay4_Q4_A3": "Tinta Comum Antiga",
- "Activity_ScannerDay4_Q4_A4": "Tintura Capilar para Tirenos",
- "Activity_ScannerDay5_Q3_A3": "Materiais compostos.",
+ "Activity_ScannerDay4_Q1_A1": "Um anúncio de loja do Planalto de Failume",
+ "Activity_ScannerDay4_Q1_A2": "Um pião que representa as forças do mal",
+ "Activity_ScannerDay4_Q1_A3": "Um registro das reuniões dos Etéreos",
+ "Activity_ScannerDay4_Q1_A4": "Uma runa misteriosa do Monte Yunkui",
+ "Activity_ScannerDay4_Q2_A1": "A Sociedade da Exaltação nas Esferas",
+ "Activity_ScannerDay4_Q2_A2": "Uma locadora que explora Bangboos",
+ "Activity_ScannerDay4_Q2_A3": "Uma agência de saqueadores de Esferas",
+ "Activity_ScannerDay4_Q2_A4": "Uma cafeteria de segunda categoria",
+ "Activity_ScannerDay4_Q3": "Qual é a mensagem misteriosa?",
+ "Activity_ScannerDay4_Q3_A1": "Uma obra apaixonada dos Astranautas",
+ "Activity_ScannerDay4_Q3_A2": "Um sinal da presença dos alienígenas",
+ "Activity_ScannerDay4_Q3_A3": "A comemoração de um pesquisador",
+ "Activity_ScannerDay4_Q3_A4": "O autógrafo de um Proxy famoso",
+ "Activity_ScannerDay4_Q4_A1": "Lumita preciosa",
+ "Activity_ScannerDay4_Q4_A2": "Chá de ervas super amargas",
+ "Activity_ScannerDay4_Q4_A3": "Tinta comum antiga",
+ "Activity_ScannerDay4_Q4_A4": "Tintura capilar para tirenos",
+ "Activity_ScannerDay5_Q1_A1": "Aliviar o estresse de tirenos tigres",
+ "Activity_ScannerDay5_Q1_A2": "Cozinhar pratos misteriosos",
+ "Activity_ScannerDay5_Q1_A3": "Ajudar na precisão das Buscas de Sinal",
+ "Activity_ScannerDay5_Q1_A4": "Fabricar armaduras de porcelume",
+ "Activity_ScannerDay5_Q2_A1": "Um empresa fundada por humanos",
+ "Activity_ScannerDay5_Q2_A2": "Uma liga de super-heróis",
+ "Activity_ScannerDay5_Q2_A3": "Uma patrocinadora do Templo Suibian",
+ "Activity_ScannerDay5_Q2_A4": "Uma fornecedora da locadora",
+ "Activity_ScannerDay5_Q3_A1": "Casca de ovo de peru alienígena",
+ "Activity_ScannerDay5_Q3_A2": "Liga metálica",
+ "Activity_ScannerDay5_Q3_A3": "Materiais compostos",
+ "Activity_ScannerDay5_Q3_A4": "Casca de ovo de galinha caipira",
+ "Activity_ScannerDay5_Q4_A1": "Estabilizar a direção de propulsão de foguetes",
+ "Activity_ScannerDay5_Q4_A2": "Avaliar o desempenho de cientistas",
+ "Activity_ScannerDay5_Q4_A3": "Divertir tirenos felinos solitários",
+ "Activity_ScannerDay5_Q4_A4": "Transportar Etéreos",
"Activity_ScannerObject_DesA01": "Este painel de controle foi abandonado há muito tempo... Será que já esteve conectado a uma nave espacial, ou...?",
"Activity_ScannerObject_DesB01": "O painel de controle de uma empilhadeira simples e elegante, provavelmente usada para operações de elevação e içamento de baixa dificuldade. O episódio favorito da Grace.",
"Activity_ScannerObject_DesB02": "Caixas de papelão ondulado feitas de fibras de madeira, para transportar e armazenar mercadorias pequenas e leves. Os gatos de rua se divertem pulando entre as caixas e escolhem uma para descansar.",
"Activity_ScannerObject_DesB03": "Um pôster inspirador da Cidade Aeroespacial, em estilo vetorial, onde a alta torre espacial se ergue orgulhosamente diante da Esfera Negra.",
"Activity_ScannerObject_DesB04": "A carcaça é feita de metal altamente resistente à deterioração, e no interior há vestígios de grandes quantidades de lumita não processada.",
"Activity_ScannerObject_DesB05": "Os resíduos detectados na parede interna são complexos e variados, e podem ser separados da estrutura externa. Parece uma lixeira projetada para facilitar a reciclagem.",
+ "Activity_ScannerObject_DesB07": "Embora não pareça muito com um pião... parece que essa é a única interpretação possível para isso.",
+ "Activity_ScannerObject_DesB09": "O recipiente cilíndrico contém a lendária lumita, e o nome do proprietário está gravado nela: Porcelumex.",
"Activity_ScannerObject_DesC01": "Embora esta empilhadeira seja minimalista, ela é simples demais, seria difícil levantar uma nave espacial com ela. Não pode ser um \"painel de controle de nave alienígena\" como JoJo afirmou.",
"Activity_ScannerObject_DesC02": "As caixas de papelão são usadas pela Porcelumex para armazenar mercadorias pequenas e leves. O animal escondido nelas é apenas um gato comum que se perdeu na Esfera Negra, não um \"animal de estimação alienígena\" como JoJo afirmou.",
"Activity_ScannerObject_DesC04": "Essas caixas grandes são dispositivos de armazenamento de lumita, originalmente usadas na indústria aeroespacial. Os alienígenas ainda não são carga, então as caixas não são \"habitações alienígenas\" como JoJo afirmou.",
- "Activity_ScannerObject_DesC05": "O cilindro é uma lixeira. Os pesquisadores não tinham tempo para tirar o lixo, então a capacidade e o design da lixeira são bastante arbitrários. Não é um \"dispositivo de lançamento misterioso\" como JoJo afirmou.",
+ "Activity_ScannerObject_DesC05": "Os cilindros são lixeiras. Os pesquisadores não tinham tempo para tirar o lixo, então a capacidade e o design da lixeira são bastante arbitrários. Não é um \"dispositivo de lançamento misterioso\" como JoJo afirmou.",
+ "Activity_ScannerObject_DesC09": "Na verdade, o pequeno recipiente é usado para armazenar lumita extraída pela Porcelumex, e considerando que a Porcelumex ainda é uma empresa administrada por humanos, não são \"utensílios cotidianos alienígenas\" como JoJo afirmou.",
"Activity_ScannerObject_NameA01": "Painel de Controle de Nave Alienígena",
"Activity_ScannerObject_NameA03": "Obra de Arte Alienígena",
- "Activity_ScannerObject_NameA07": "Mural de Civilização Alienígena",
- "Activity_ScannerObject_NameA09": "Utensílios Alienígenas",
- "Activity_ScannerObject_NameA10": "Ovos Alienígenas",
+ "Activity_ScannerObject_NameA07": "Um mural de civilização alienígena",
+ "Activity_ScannerObject_NameA09": "Utensílios Cotidianos Alienígenas",
"Activity_ScannerObject_NameB01": "Painel de Controle",
"Activity_ScannerObject_NameB02": "Caixas de Papelão",
"Activity_ScannerResult": "Arquivado",
- "AliceBuffDesc_TheGun_EnvBuff_03": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, ao executar um Ataque Básico ou um Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, bloqueando o dano do ataque e deixando Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é redefinido depois de 12s sem voltar a ativar a Interceptação de Lâmina. Quando tiver 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Ao atingir um inimigo comum/de elite com menos que 50%/30% de PV, o inimigo é derrotado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração desse estado é redefinida.",
- "AliceBuffDesc_TheGun_EnvBuff_04": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, ao executar um Ataque Básico ou um Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, bloqueando o dano do ataque e deixando Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é redefinido depois de 12s sem voltar a ativar a Interceptação de Lâmina. Quando tiver 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Ao atingir um inimigo comum/de elite com menos que 50%/30% de PV, o inimigo é derrotado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração desse estado é redefinida.",
- "AliceBuffDesc_TheGun_EnvBuff_05": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, ao executar um Ataque Básico ou um Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, bloqueando o dano do ataque e deixando Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é redefinido depois de 12s sem voltar a ativar a Interceptação de Lâmina. Quando tiver 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Ao atingir um inimigo comum/de elite com menos que 50%/30% de PV, o inimigo é derrotado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração desse estado é redefinida.\n· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tiver Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.\n· Sempre que Yuzuha usa um Martelo Guarda-Chuva, ela obtém 1 acúmulo de Doce Fervor, que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Quando Yuzuha tiver 3 acúmulos de Doce Fervor, ela entra no estado de Frenesi, que dura 30s e pode ser ativado uma vez a cada 30s. Nesse estado, quando Yuzuha causa qualquer tipo de Anomalia de Atributo no inimigo, sempre é um acerto Crítico, e ela não pode mais obter [Doce Fervor].",
+ "AliceBuffDesc_TheGun_EnvBuff_03": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, lançar Ataque Básico ou Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, que bloqueia o dano do ataque e deixa Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é zerado depois de 12s, se a Interceptação de Lâmina não for ativada novamente. Com 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Quando atinge um inimigo comum/de elite com menos de 50%/30% de PV, ele é eliminado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração do Frenesi é reiniciada.",
+ "AliceBuffDesc_TheGun_EnvBuff_04": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, lançar Ataque Básico ou Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, que bloqueia o dano do ataque e deixa Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é zerado depois de 12s, se a Interceptação de Lâmina não for ativada novamente. Com 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Quando atinge um inimigo comum/de elite com menos de 50%/30% de PV, ele é eliminado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração do Frenesi é reiniciada.",
+ "AliceBuffDesc_TheGun_EnvBuff_05": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, lançar Ataque Básico ou Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, que bloqueia o dano do ataque e deixa Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é zerado depois de 12s, se a Interceptação de Lâmina não for ativada novamente. Com 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Quando atinge um inimigo comum/de elite com menos de 50%/30% de PV, ele é eliminado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração do Frenesi é reiniciada.\n· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tem Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.\n· Sempre que Yuzuha usa um Martelo Guarda-Chuva, ela obtém 1 acúmulo de Doce Fervor, que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Com 3 acúmulos de Doce Fervor, Yuzuha entra no estado de Frenesi, que dura 30s e pode ser ativado uma vez a cada 30s. Nesse estado, qualquer Anomalia de Atributo de Yuzuha no inimigo é um Crítico, mas ela não pode mais obter Doce Fervor.",
"Alice_MathSkill_Desc": "Ativa quando há outro personagem do tipo Anômalo ou Assistência na equipe:\nQuando qualquer personagem na equipe ativa o efeito Disfunção, Alice recupera 30 pontos de Rito da Espada.\nSe a Maestria de Anomalia de Alice for maior que 140, cada ponto excedente aumenta 1,6 da Proficiência de Anomalia.\nAo entrar em combate, Alice obtém 300 pontos de Rito da Espada. No Modo de Reconhecimento, esse efeito pode ser ativado uma vez a cada 180 segundos.",
"Alice_SkillList_10_Content": "",
"Alice_SkillList_10_Title": "Supremo: Encerramento Estelar",
@@ -1855,7 +2073,7 @@
"BezierCurveTip_2": "Sintonização Etérea {0}/{1}",
"BiWeeklyPlan_UI_QuestDescription": " ",
"BigSceneMapDes_410010111": "【Instalações Antigas】\nUm complexo de edifícios construído na encosta da montanha nas profundezas da Esfera Negra. O local costumava ser uma filial de um laboratório de materiais. Informações oficiais indicam que o local está abandonado há tempos, mas a área não parece ter deteriorado como se esperaria...",
- "BigSceneMapDes_410010112": "[Laboratório de Materiais]\nUm conjunto de apartamentos econômicos que antes era destinado exclusivamente a trabalhadores temporários. Dizem que bastava apresentar o comprovante de trabalho da Cidade Aeroespacial para solicitar a moradia. A ilha carece de instalações de entretenimento, mas um quarto com uma varanda ensolarada é bem atrativo.",
+ "BigSceneMapDes_410010112": "[Laboratório de Materiais]\nUm laboratório avançado estabelecido na Área de Estabilidade Etérea dentro da Esfera Negra. Liderado pela Porcelumex, o laboratório ficou famoso por deixar funcionários permanecerem na Esfera Negra por longos períodos e receber várias vezes visitantes do mundo exterior. Posteriormente, o laboratório anunciou seu fechamento alegando altos custos de manutenção, mas parece que a realidade não é bem assim...",
"BigScene_Suburbs_1_4_AreaName": "[Esfera Negra] Instalações Antigas",
"BigScene_Suburbs_1_5_AreaName": "[Esfera Negra] Laboratório de Materiais",
"BossBattle_QuestDesc_12252007": "【NOVO CHEFE ROBÓTICO】Fase de Teste\n【Aviso Especial】Esta fase é uma fase de teste especial, apenas uma entrada temporária\nFraquezas: Éter, Físico\nResistência: Elétrico",
@@ -1948,6 +2166,7 @@
"CallingCard_3311401_des": "Desbloqueie o Mindscape da Alice: Simetrismo para obter",
"CallingCard_3321401_des": "Desbloqueie o Mindscape da Alice: Coração de Tomilho para obter",
"CardSkillDesc_35003": "Introdução às Habilidades do Monstro - Temporário",
+ "Choice_1341044_des": "O álbum produzido pela rainha antes da sua estreia oficial se chama Aquário!",
"Cinema_DoubleDate_07_610207021": "Aliás, você quer beber chá com leite? Eu trouxe dois especiais da loja, mas não sei se você vai gostar.",
"ClueDesc_1035": "Um brinquedo infantil que dispara balas de plástico em forma de dennies, bastante comum na cidade. Esta arma parece ter alguns anos de uso.",
"ClueDesc_1036": "Um fragmento de porcelume de alta pureza. Aparentemente era parte de um dispositivo maior.",
@@ -2769,7 +2988,7 @@
"Main_Chat_Chapter120_809443001_08": "Hã? Como assim?",
"Main_Chat_Chapter120_809443001_09": "(Você conta a Fufu sobre o que tem observado: quando Belle vai encontrar Fufu, ela volta com petiscos. De qualquer ponto de vista, parece que a Belle é quem está pedindo favores.)",
"Main_Chat_Chapter120_809443001_10": "E, veterana, você estava respondendo tão bem.",
- "Main_Chat_Chapter120_809443001_11": "Parece que {M#a Belle}{F#meu irmão} já tinha se preparado para isso.",
+ "Main_Chat_Chapter120_809443001_11": "Parece que {M#a Belle}{F#o meu irmão}, já tinha se preparado para isso.",
"Main_Chat_Chapter120_809443001_12": "Uau, não acredito que você descobriu! Vocês dois juntos devem ter mil cartas na manga!",
"Main_Chat_Chapter120_809443001_13": "Parece uma confissão...",
"Main_Chat_Chapter120_809443001_15": "Ah, tudo bem, vou te contar. É sobre a técnica de percepção.",
@@ -3290,90 +3509,90 @@
"Message_42201502": "Surgiu algum problema?",
"Message_42201504": "Bom, o importante é que você está bem.",
"Message_42201505": "Da próxima vez, a gente vai combinar quando você estiver livre.",
- "Message_44000101": "{M#Wise}{F#Belle}, bem...",
- "Message_44000102": "Na sua locadora, é possível alugar todo tipo de filme?",
- "Message_44000104": "Por que você tinha que mencionar filme de terror! Eu não disse que queria ver filme de terror!",
- "Message_44000105": "...tá bem, na verdade eu só queria saber se tem algum filme de terror...",
- "Message_44000106": "\"O Pico do Porto\"... vocês têm na loja?",
+ "Message_44000101": "{M#Wise}{F#Belle}...",
+ "Message_44000102": "Posso alugar qualquer tipo de filme na sua locadora?",
+ "Message_44000104": "Por que você tinha que mencionar filme de terror?! Eu não falei nada sobre filmes de terror!",
+ "Message_44000105": "Tá, eu admito... Eu queria perguntar se vocês têm um filme de terror...",
+ "Message_44000106": "Vocês têm... \"O Pico do Porto\"?",
"Message_44000108": "É só que acho que não tenho muita resistência a coisas assustadoras... Mas ainda não decidi se vou assistir!",
- "Message_44000109": "Enfim, você pode me ajudar a encontrar esse filme? Se possível, depois que encontrar, irei visitá-lo... depois de pegar a fita, decido se vou assistir ou não.",
- "Message_44000111": "Tão rápido assim?! Bem... em nome de Thymefield, não posso voltar atrás na minha palavra... já que disse que viria...",
- "Message_44000112": "Tô indo!",
- "Message_44000202": "Não me diga, não quero saber!",
+ "Message_44000109": "Enfim, pode me ajudar a encontrar esse filme? Quando estiver disponível, eu vou te visitar. Só vou decidir se vou assistir quando estiver com a fita em mãos.",
+ "Message_44000111": "Tão rápido assim?! Bem... em nome de Thymefield, não posso voltar atrás na minha palavra... já que eu disse que vou até aí, então vou mesmo.",
+ "Message_44000112": "Estou a caminho!",
+ "Message_44000202": "Não me conta, não quero saber!",
"Message_44000203": "...",
- "Message_44000204": "...que tal você me contar primeiro que tipo de história de terror é? Se não for muito assustadora...",
- "Message_44000206": "...Espera, seu tom de voz... Existem mesmo histórias de terror? {M#Wise}{F#Belle}, você não está apenas brincando comigo, está?",
- "Message_44000208": "Eu não... eu não fiz isso...! Eu só... só...",
- "Message_44000209": "Ah, é verdade, eu só queria te ver! As histórias de terror eram apenas uma desculpa para te encontrar, sim, é isso mesmo, exatamente!",
+ "Message_44000204": "Que tipo de história de terror...? Se não for tão assustadora...",
+ "Message_44000206": "Espera, pelo tom da sua mensagem... É uma história de terror de verdade? {M#Wise}{F#Belle}, você não está só me provocando, né?",
+ "Message_44000208": "Não! Nada disso! Eu só...",
+ "Message_44000209": "Eu só queria te ver! A parte da história de terror era só uma desculpa, é isso!",
"Message_44000210": "...",
- "Message_44000211": "Aquilo que eu disse não conta! Esqueça rápido, finja que eu nunca disse...",
- "Message_44000213": "...também não é impossível. Não tenho aula agora, nem treinamento de esgrima familiar, e a Casa Paranormal também não tem nenhuma atividade no momento...",
- "Message_44000214": "Mas como você quer se encontrar tão de repente, ainda não pensei onde poderíamos ir... {M#Wise}{F#Belle}, você tem alguma ideia?",
- "Message_44000216": "Xilobrasa... é aquela cidadezinha na Zona Externa onde a Lucy costuma ir?",
- "Message_44000217": "Agora que você mencionou, Lucy me convidou antes para visitá-la quando eu tivesse tempo, para visitar ela e seus amigos... Que tal irmos juntos à Zona Externa para encontrá-la?",
- "Message_44000218": "Para ser sincera, eu ficaria um pouco nervosa se fosse sozinha, afinal não conheço bem os amigos dela... mas se {M#Wise}{F#Belle} fosses comigo, com certeza não haverá problema!",
- "Message_44000220": "Sim, sim! Vou entrar em contato com ela para marcarmos um horário que funcione para todos!",
- "Message_44000221": "{M#Wise}{F#Belle}, vamos nos encontrar no andar superior de Xilobrasa. Estou realmente nervoso(a)... então, por favor, fique ao meu lado!",
- "Message_44000223": "Resort? Falando nisso, eu sempre tive uma ideia...",
- "Message_44000224": "...não ria de mim quando eu contar, tá?",
- "Message_44000225": "Você se lembra do farol abandonado na beira do resort que está fechado há muito tempo? Eu queria subir lá escondida... para ver como é a vista lá de cima.",
- "Message_44000226": "Ouvindo assim, não parece algo que um bom estudante faria, não é? Afinal, toda a área está cercada com arame farpado, obviamente é proibido entrar e sair...",
- "Message_44000227": "...mas eu só queria tentar ser uma má estudante uma vez. Será que isso é tão estranho?",
- "Message_44000229": "Que ótimo, {M#Wise}{F#Belle}, você será meu cúmplice!",
- "Message_44000230": "Então vamos nos encontrar à noite, quando tudo estiver quieto, em frente ao palco do Resort Onírico! Não podemos deixar ninguém saber, assim teremos aquela sensação de fazer algo proibido!",
+ "Message_44000211": "Esqueça o que eu disse! Rápido, apague isso da sua memória. Finja que nunca aconteceu...",
+ "Message_44000213": "Claro, por que não? Não estou ocupada agora, nem aulas nem treinamento de esgrima. E não tem nada para fazer na Casa Paranormal agora...",
+ "Message_44000214": "Mas ainda não pensei em aonde ir... {M#Wise}{F#Belle}, tem alguma sugestão?",
+ "Message_44000216": "Xilobrasa... É aquela cidadezinha da Zona Externa, que a Lucy costuma frequentar?",
+ "Message_44000217": "Parando para pensar, a Lucy já me convidou para ir lá visitar ela e seus amigos... Vamos {M#juntos}{F#juntas} para a Zona Externa?",
+ "Message_44000218": "Para ser sincera, eu ficaria um pouco nervosa se fosse sozinha, afinal não conheço bem os amigos dela... mas se você for comigo, com certeza vai dar tudo certo!",
+ "Message_44000220": "Está bem! Vou entrar em contato com ela e combinar um horário!",
+ "Message_44000221": "{M#Wise}{F#Belle}, vamos nos encontrar no andar superior de Xilobrasa. Estou muito nervosa... então, por favor, fique ao meu lado!",
+ "Message_44000223": "O resort? Falando nisso, eu tive uma ideia...",
+ "Message_44000224": "Prometa que não vai rir de mim pelo que vou dizer.",
+ "Message_44000225": "Você se lembra daquele velho farol na fronteira do resort? Aquele que está fechado há muito tempo? Eu meio que queria subir nele... para ver como é a vista do alto.",
+ "Message_44000226": "Isso não parece algo que uma aluna exemplar faria, certo? O lugar está trancado com arames, a entrada é obviamente proibida...",
+ "Message_44000227": "Mas... eu queria tentar ser uma estudante rebelde pelo menos uma vez. Isso é estranho?",
+ "Message_44000229": "Maravilha! {M#Wise}{F#Belle}, você vai ser {M#meu}{F#minha} cúmplice!",
+ "Message_44000230": "Vamos nos encontrar na frente do palco do Resort Onírico hoje à noite! Não deixe ninguém descobrir, vai ser ainda mais emocionante assim!",
"Message_44000232": "?!?!!?!?",
- "Message_44000233": "Onde está? Onde está? Por favor, me leve até lá!",
- "Message_44000235": "Ah, agora entendi! {M#Wise}{F#Belle}, espere um pouco, estou indo para aí! E mais uma coisa, posso tirar uma foto? Como é que é?",
- "Message_44000237": "Ah... então era mentira... me fez ficar empolgada à toa por momentos. Mas pensando bem, para ser perfeitamente simétrico precisa ter simetria axial, central e rotacional, é muito raro encontrar uma obra de arte assim...",
- "Message_44000238": "Mas eu estava com tanta pressa para vir aqui que cancelei minha próxima aula de música. O que devo fazer agora...",
- "Message_44000240": "Ótimo! Talvez possamos fazer algumas atividades interessantes... como procurar elementos simétricos nas ruas!",
- "Message_44000241": "Ah, desculpe, me perdi em meus próprios pensamentos... {M#Wise}{F#Belle}, você tem algum lugar que gostaria de ir? Tenho certeza que seus planos também seriam muito interessantes!",
- "Message_44000302": "Se todos os dias forem sempre iguais, é normal se sentir assim, eu entendo... mas não pode ficar pensando assim o tempo todo.",
- "Message_44000303": "A capacidade e o acúmulo de EXP de cada pessoa são construídos através do aprendizado e trabalho diários. Conseguir manter uma rotina repetitiva já é, por si só, algo grandioso.",
- "Message_44000305": "Que droga! Eu estou falando muito sério sobre isso, e sinto como se você estivesse me subestimando...",
- "Message_44000306": "Pare de me chamar de aluna exemplar! Eu não sou alguém que só estuda o tempo todo da mesma forma, por exemplo, hoje eu planejei descansar bastante!",
- "Message_44000308": "Não estou brava, não precisa se desculpar... mas se você realmente quer compensar...",
- "Message_44000309": "Quer sair comigo hoje?",
- "Message_44000310": "Olha, como eu disse antes, hoje eu planejei descansar, não tenho aulas nem treinamento. Pensei que talvez a gente pudesse sair juntos, sei lá...",
- "Message_44000312": "Hahaha, {M#Wise}{F#Belle} você é mesmo... Então está combinado, né? Vou só trocar de roupa e já saio!",
+ "Message_44000233": "Onde? Onde está? Eu quero ver!",
+ "Message_44000235": "Ah, entendi! Espera um pouco, eu já estou indo! Aliás, pode tirar uma foto? O que é exatamente?",
+ "Message_44000237": "Ah... Então era mentira... Você me deixou toda empolgada para nada. Bem, acho que faz sentido. Para fazer uma obra perfeitamente simétrica, seria necessário simetria axial e simetria rotacional simultaneamente. Esse tipo de arte é raro...",
+ "Message_44000238": "Mas eu fiquei tão empolgada para ver, que cancelei minha aula de música. O que eu faço agora...?",
+ "Message_44000240": "Claro! Talvez possamos fazer algo divertido... como encontrar objetos simétricos na rua, ou algo assim!",
+ "Message_44000241": "Ah, desculpe, estava só tagarelando... Tem algum lugar que você queira ir? Suas ideias são divertidas também!",
+ "Message_44000302": "Fazer a mesma coisa todos os dias pode ser maçante... Eu entendo. Mas você não pode ficar pensando assim.",
+ "Message_44000303": "As pessoas desenvolvem suas habilidades e acumulam experiência por meio de aprendizado frequente e trabalho duro. Ser capaz de manter uma rotina repetitiva é algo incrível.",
+ "Message_44000305": "Poxa! Eu estou falando sério, mas parece até que você está me subestimando...",
+ "Message_44000306": "Pare de me chamar de aluna exemplar toda hora! Eu não fico só estudando, eu estava planejando relaxar hoje!",
+ "Message_44000308": "Não fiquei chateada nem nada, então não precisa se desculpar. Mas se você quiser mesmo me compensar...",
+ "Message_44000309": "Quer me fazer companhia hoje?",
+ "Message_44000310": "Como eu disse antes, não tenho aulas nem treinamento de esgrima hoje, e estou a fim de relaxar. Eu estava pensando que seria legal te encontrar...",
+ "Message_44000312": "Hahaha, então está combinado? Vou me trocar rapidinho, e podemos ir!",
"Message_44000313": "Tem algum lugar que você queira ir hoje? Vamos aliviar esse tédio que você está sentindo ultimamente!",
- "Message_44000315": "Praça Lumina... Pensando bem, ultimamente só tenho andado pelo distrito Throne, faz um tempo que não vou dar uma olhada lá.",
+ "Message_44000315": "Praça Lumina... Pensando bem, ultimamente só tenho andado pelo distrito Throne, faz um tempo que não vou lá.",
"Message_44000316": "Estou com vontade de fazer umas compras na Galeria Lumina... roupas novas, cosméticos, equipamentos esportivos e tal.",
- "Message_44000318": "Tudo bem? Posso demorar um pouco para escolher... você se importa?",
+ "Message_44000318": "Tudo bem mesmo? Posso demorar um pouco para escolher... você se importa?",
"Message_44000319": "Então nos encontramos depois no estacionamento da Praça Lumina, pode ser?",
- "Message_44000321": "Ah...! Falando no Planalto de Failume, a Yuzuha me contou algo sobre isso antes, fiquei muito interessada!",
- "Message_44000322": "Ela disse que os moradores comuns do Planalto de Failume às vezes compram coisas em mercados de pulgas, onde os preços são bem mais baratos... E há uma banca de mercado de pulgas na Rua das Cigarras, perto do Chá Celestial!",
- "Message_44000323": "Estou muita curiosa para saber como é fazer compras em uma barraca assim, nunca experimentei antes... Ouvi dizer que aquela barraca está aberta agora, quero dar uma olhada! Podemos ir juntos?",
- "Message_44000325": "Que ótimo, obrigado(a) {M#Wise}{F#Belle}! Não estou familiarizado com nada disso, então gostaria que alguém pudesse dar uma olhada comigo...",
- "Message_44000326": "Então vamos nos encontrar na estação do teleférico no Planalto de Failume! Conto com você para ser meu guia no mercado de pulgas!",
+ "Message_44000321": "Ah! Falando nisso, a Yuzuha me contou algo muito interessante sobre o Planalto de Failume!",
+ "Message_44000322": "Ela disse que os habitantes do Planalto de Failume conseguem comprar produtos por preços muito mais baixos nas feirinhas... e que tem uma feirinha dessas na Rua das Cigarras, perto do Chá Celestial!",
+ "Message_44000323": "Fiquei muito curiosa sobre como é fazer compras num lugar assim, eu nunca fui antes... Ouvi dizer que está aberto agora, quer vir comigo?",
+ "Message_44000325": "Que ótimo, obrigada {M#Wise}{F#Belle}! Não estou familiarizada com nada disso, então gostaria que alguém viesse comigo...",
+ "Message_44000326": "Então vamos nos encontrar na estação do teleférico no Planalto de Failume! Conto com você para me guiar na feirinha!",
"Message_44000328": "Hã, eu?",
- "Message_44000329": "Hmm, deixa eu pensar... Aquela vez em que eu e Yuzuha investigamos as histórias de terror sobre uma misteriosa batucada no penhasco da Península Waifei, e descobrimos que era só um cara estranho sentado numa cadeira de plástico fazendo sons com a boca, isso conta?",
- "Message_44000331": "Se for esse tipo de evento, tem havido muitos recentemente. {M#Wise}{F#Belle}, se estiver interessado(a), posso te contar mais sobre isso.",
+ "Message_44000329": "Deixa eu pensar... Uma vez, a Yuzuha e eu fomos investigar uns sons estranhos de percussão perto do penhasco da Península Waifei, e descobrimos que era um cara esquisito sentado numa cadeira de plástico fazendo sons de batida com a boca. Isso conta como história de terror?",
+ "Message_44000331": "Se for esse tipo de evento, tem havido muitos recentemente. {M#Wise}{F#Belle}, se tiver interesse, posso te contar mais sobre isso.",
"Message_44000332": "Ah, e também as esculturas perfeitamente simétricas que eu fiz recentemente com minha espada, acho que ficaram muito bonitas! Se você tiver interesse em simetria, posso te mostrar!",
- "Message_44000334": "{M#Wise}{F#Belle}, você parece muito animado(a)! Mas... não vou te mostrar no Toc Toc, viu?",
- "Message_44000335": "Não tenho nada para fazer hoje... então, que tal sairmos e fazermos algo juntos? Enquanto conversamos, posso te contar tudo isso com calma.",
+ "Message_44000334": "{M#Wise}{F#Belle}, você parece ter bastante interesse! Mas... não posso te mostrar pelo Toc Toc.",
+ "Message_44000335": "Não tenho nada para fazer hoje... então, que tal sairmos e fazermos algo {M#juntos}{F#juntas}? Enquanto conversamos, posso te contar tudo isso com calma.",
"Message_44000336": "...",
"Message_44000337": "...Vi meus colegas de classe usando essa mesma estratégia para convidar amigos para sair. Embora eu ache que não combina muito comigo... então, o que me diz? Quer sair?",
- "Message_44000339": "É mesmo? Que bom... Eu estava com medo que você achasse estranho e recusasse...",
+ "Message_44000339": "É mesmo? Que bom... Eu estava com medo de que você achasse estranho e recusasse...",
"Message_44000340": "Ah, agora que penso nisso, ainda não decidi para onde ir! {M#Wise}{F#Belle}, você tem alguma ideia?",
- "Message_44000401": "{M#Wise}{F#Belle}, ontem eu esperei muito tempo na Zona Externa, você não apareceu... No final, foi a Lucy quem chegou primeiro...",
- "Message_44000402": "Ela me levou para conhecer os Filhos de Calydon, mas eu estava tão nervoso que não consegui dizer uma palavra, só consegui entregar apressadamente os presentes que tinha preparado nas mãos deles...",
+ "Message_44000401": "{M#Wise}{F#Belle}, ontem eu esperei muito tempo na Zona Externa, mas você não apareceu... No final, foi a Lucy quem chegou primeiro...",
+ "Message_44000402": "Ela me levou para conhecer os Filhos de Calydon, mas eu estava tão nervosa que não consegui dizer uma palavra, só consegui entregar os presentes que preparei...",
"Message_44000403": "Quando me dei conta, eles já estavam me erguendo no ar e gritando \"Alice é nossa rainha\"... Este foi, sem dúvida, o momento mais constrangedor que passei recentemente!",
- "Message_44000405": "Não estou chateada... só me sinto um pouco mal, não consegui conversar direito com Lucy e os outros, e ainda deixei uma impressão tão estranha. Se você estivesse lá, talvez as coisas tivessem sido diferentes...",
- "Message_44000406": "Enfim, não deixe de comparecer ao nosso próximo encontro, ok?",
- "Message_44000501": "{M#Wise}{F#Belle}, ontem à noite eu esperei muito por você na praia do resort... No final, Therese me encontrou e perguntou por que eu não estava dormindo tão tarde...",
- "Message_44000502": "Parece que ainda estou longe de ser uma má estudante. Você, que deixa as pessoas esperando sem mais nem menos, é que é uma má estudante sem sombra de dúvida!",
+ "Message_44000405": "Não estou chateada... só me senti um pouco mal, não consegui conversar direito com a Lucy e os outros, e ainda deixei uma impressão tão estranha. Se você estivesse lá, talvez as coisas tivessem sido diferentes...",
+ "Message_44000406": "Enfim, não deixe de comparecer ao nosso próximo encontro, tá bom?",
+ "Message_44000501": "{M#Wise}{F#Belle}, ontem à noite eu esperei muito por você na praia do resort... No final, Therese me encontrou e perguntou por que eu estava acordada no meio da noite...",
+ "Message_44000502": "Parece que ainda estou longe de ser uma estudante rebelde. Você sim é {M#um}{F#uma} estudante rebelde, me deixou lá plantada!",
"Message_44000504": "Eu teria ficado mais brava... mas o céu estrelado de ontem à noite estava tão bonito, eu adorei. Então vou te perdoar.",
- "Message_44000505": "Mas! Da próxima vez que combinarmos de sair, não ouse quebrar a promessa, senão eu vou ficar realmente brava, está me ouvindo, seu estudante malvado!",
+ "Message_44000505": "Mas! Da próxima vez que combinarmos de sair, não ouse quebrar sua promessa, senão eu vou ficar realmente brava, está me ouvindo, estudante rebelde?!",
"Message_44000601": "Ontem eu esperei muito tempo na Praça Lumina e você não apareceu... Está tudo bem? Aconteceu alguma emergência?",
"Message_44000603": "Hah... eu já imaginava que seria assim.",
- "Message_44000605": "Não estou com raiva. Todo mundo comete erros às vezes, isso é bem a cara d{M#Wise}{F#Belle}.",
- "Message_44000606": "Mas como você não estava aqui, não tinha como eu saber que tipo de roupas e sapatos que você gosta... Depois de comprar minhas coisas, acabei comprando uma peça de cada marca disponível no shopping.",
- "Message_44000607": "Na próxima vez que tivermos a oportunidade de nos encontrar, vou entregar tudo para você. Mas lembre-se, não pode faltar ao compromisso da próxima vez, hein!",
- "Message_44000701": "Sou apenas uma jovem dama reclusa que não entende nada da cultura mundana.",
- "Message_44000702": "Ontem, {M#Wise}{F#Belle}, você não apareceu, então tive que ir sozinho ao mercado de pulgas... Como não entendo nada dos produtos que lá tinha, acabei passando por várias situações constrangedoras... No final, não comprei nada. Que vergonha...",
- "Message_44000704": "Não tem problema... Todo mundo tem emergências às vezes. Mas da próxima vez quero ir ao mercado de pulgas de novo... Para me redimir da última vez!",
- "Message_44000705": "Quando chegar a hora, você tem que me acompanhar direitinho, hein!",
+ "Message_44000605": "Não estou com raiva. Todo mundo comete erros às vezes, isso é bem a sua cara, {M#Wise}{F#Belle}.",
+ "Message_44000606": "Mas como você não veio, não tinha como eu saber que tipo de roupas e sapatos que você gosta... Depois de comprar minhas coisas, acabei comprando uma peça de cada marca disponível no shopping.",
+ "Message_44000607": "Na próxima vez que a gente se encontrar, vou entregar tudo para você. Mas lembre-se, não pode faltar ao compromisso da próxima vez, hein!",
+ "Message_44000701": "Sou apenas uma princesa que mora numa torre de marfim.",
+ "Message_44000702": "Como você não apareceu ontem, {M#Wise}{F#Belle}, tive que ir à feirinha sozinha... Não entendo nada daquelas mercadorias, então acabei passando por várias situações constrangedoras... No final, não comprei nada. Que vergonha...",
+ "Message_44000704": "Não tem problema... Todo mundo tem emergências às vezes. Mas da próxima vez, quero tentar ir à feirinha de novo para limpar minha reputação!",
+ "Message_44000705": "Quando chegar a hora, você vai ter que vir comigo!",
"MiddleTips_100001": "Mova o círculo vermelho para atacar e detonar as Poças de Miasma deixadas pelas espadas voadoras. Isso vai impedir o Demônio Miasmático de absorver as Poças de Miasma e regenerar seu Escudo Miasmático.",
"NPCName_102179521": "Jacqueline",
"NPCName_102179531": "Ahab",
@@ -3612,34 +3831,34 @@
"Option01_42201304": "Desculpe, eu tive um assunto urgente.",
"Option01_42201403": "Desculpe, eu esqueci...",
"Option01_42201503": "Isso.",
- "Option01_44000103": "Claro, tem todo tipo de filme... incluindo filmes de terror",
- "Option01_44000107": "Claro que sim, mas você tem certeza que quer ver?",
- "Option01_44000110": "Já preparei para você",
+ "Option01_44000103": "Claro, temos de tudo... inclusive filmes de terror",
+ "Option01_44000107": "Temos sim, mas tem certeza de que quer ver esse?",
+ "Option01_44000110": "Já tá na mão",
"Option01_44000201": "Ouvi uma história de terror super assustadora!",
- "Option01_44000205": "Vou te contar quando nos encontrarmos",
- "Option01_44000207": "Por que você parece um pouco desapontado?",
- "Option01_44000212": "Então vamos nos encontrar agora?",
- "Option01_44000215": "Que tal dar uma volta em Xilobrasa?",
+ "Option01_44000205": "Eu te conto quando você chegar aqui",
+ "Option01_44000207": "Por que você parece meio decepcionada?",
+ "Option01_44000212": "Então... podemos nos encontrar agora?",
+ "Option01_44000215": "Quer dar uma volta em Xilobrasa?",
"Option01_44000219": "Os Filhos de Calydon são todos muito gentis",
"Option01_44000228": "Não é nem um pouco estranho",
"Option01_44000234": "Está aqui na minha mão",
- "Option01_44000236": "Desculpa, eu estava brincando...",
- "Option01_44000239": "Desculpe! Vamos sair juntos!",
- "Option01_44000301": "Tem sido muito chato todos os dias ultimamente...",
- "Option01_44000304": "Alice respondeu como uma excelente aluna!",
- "Option01_44000307": "Desculpe, é que a Alice respondeu com tanta seriedade...",
- "Option01_44000311": "Estou pronto e posso partir a qualquer momento!",
+ "Option01_44000236": "Desculpa, eu só estava brincando...",
+ "Option01_44000239": "Me desculpe! A gente podia sair então...",
+ "Option01_44000301": "Tem sido bem chato ultimamente...",
+ "Option01_44000304": "Falou como uma aluna exemplar!",
+ "Option01_44000307": "Desculpe, é que você falou com tanta seriedade...",
+ "Option01_44000311": "Tô {M#pronto}{F#pronta}, podemos ir quando quiser!",
"Option01_44000314": "Quero dar uma volta na Praça Lumina!",
- "Option01_44000317": "Então vamos juntos!",
+ "Option01_44000317": "Então vamos {M#juntos}{F#juntas}!",
"Option01_44000324": "Parece muito interessante!",
- "Option01_44000330": "Isso é muito interessante...",
- "Option01_44000333": "Quero ouvir mais histórias interessantes!",
- "Option01_44000338": "Claro que vou sair!",
+ "Option01_44000330": "Fascinante...",
+ "Option01_44000333": "Me conta mais histórias interessantes!",
+ "Option01_44000338": "Claro que quero!",
"Option01_44000404": "Desculpe! Ontem tive alguns assuntos urgentes para resolver...",
- "Option01_44000503": "Por favor, permita-me pedir sinceras desculpas!",
+ "Option01_44000503": "Eu vacilei, foi mal!",
"Option01_44000602": "Desculpe, eu apenas me esqueci...",
"Option01_44000604": "Você está brava?",
- "Option01_44000703": "Aaah, não é da sua culpa! É que eu estava ocupada e não pude vir...",
+ "Option01_44000703": "Aaah não não não, não é sua culpa! Eu tive um imprevisto...",
"Option02_42201001": "Ah, que canseira!",
"Option02_42201005": "Por que não saímos {F#juntas}{M#juntos}?",
"Option02_42201007": "Podemos ver um filme.",
@@ -3651,36 +3870,36 @@
"Option02_42201304": "Não vou perder nosso próximo encontro.",
"Option02_42201403": "Tive um imprevisto...",
"Option02_42201503": "Sim... foi isso",
- "Option02_44000103": "Nossa loja tem muitos filmes de terror",
- "Option02_44000107": "Quem diria que Alice gostaria de assistir filmes de terror...",
+ "Option02_44000103": "Temos vários filmes de terror aqui",
+ "Option02_44000107": "Quem diria que você teria interesse em filmes de terror, Alice...",
"Option02_44000110": "Pode vir quando quiser",
"Option02_44000201": "Encontrei uma obra de arte perfeitamente simétrica!",
- "Option02_44000205": "Histórias de Terror só fazem sentido quando contadas pessoalmente!",
- "Option02_44000207": "Você está tão ansioso assim por histórias de terror?",
- "Option02_44000212": "Eu também quero encontrar com a Alice",
- "Option02_44000215": "Que tal dar uma volta no Resort Onírico?",
- "Option02_44000219": "Não se preocupe muito, vamos juntos",
- "Option02_44000228": "Vamos ser alunos bagunceiros juntos uma vez!",
- "Option02_44000234": "Eu coloquei no quarto do Templo Suibian",
- "Option02_44000236": "Eu vou ter que te decepcionar...",
- "Option02_44000239": "Perdão... como forma de desculpa, podemos nos encontrar?",
- "Option02_44000301": "Alice, conte algo interessante!",
- "Option02_44000304": "Sinto como se tivesse recebido conselhos de um aluno exemplar...",
+ "Option02_44000205": "Histórias de terror só têm graça quando contadas pessoalmente!",
+ "Option02_44000207": "Você queria mesmo ouvir uma história de terror?",
+ "Option02_44000212": "Eu também quero te ver!",
+ "Option02_44000215": "Que tal um passeio no Resort Onírico?",
+ "Option02_44000219": "Não se preocupe, eu vou com você",
+ "Option02_44000228": "Vamos ser rebeldes!",
+ "Option02_44000234": "Está no meu quarto no Templo Suibian",
+ "Option02_44000236": "Desculpe por te decepcionar...",
+ "Option02_44000239": "Desculpe... Que tal a gente sair para eu te compensar?",
+ "Option02_44000301": "Alice, me conta algo interessante!",
+ "Option02_44000304": "Parece até que levei sermão de uma aluna exemplar...",
"Option02_44000307": "Desculpe, eu exagerei na brincadeira...",
- "Option02_44000311": "Como compensação, isso é muito barato para mim",
+ "Option02_44000311": "Você tá sendo muito generosa comigo!",
"Option02_44000314": "Quero ir ao Planalto de Failume para me divertir!",
- "Option02_44000317": "Hoje decidimos que vamos fazer compras!",
- "Option02_44000324": "Vamos conferir!",
- "Option02_44000330": "Que tipo de história de terror é essa...",
+ "Option02_44000317": "Então tá decidido, vamos fazer compras!",
+ "Option02_44000324": "Vamos lá!",
+ "Option02_44000330": "Que tipo de história de terror é essa...?",
"Option02_44000333": "Quero ver mais itens simétricos!",
- "Option02_44000338": "Se for um convite da Alice, com certeza irei!",
- "Option02_44000404": "Prometo que não vou quebrar o contrato na próxima vez!",
- "Option02_44000503": "Ontem foi realmente por motivo de força maior...",
+ "Option02_44000338": "Como é você que está me convidando, com certeza!",
+ "Option02_44000404": "Prometo que não vou furar com você de novo!",
+ "Option02_44000503": "Desculpe, realmente não pude ir por motivos de força maior...",
"Option02_44000602": "Desculpe, eu dormi demais!",
"Option02_44000604": "Por favor, não fique brava...",
"Option02_44000703": "Desculpe! Se eu tivesse ido ontem...",
- "OptionLong01_44000307": "Desculpe, é que a Alice respondeu de forma tão séria... Mas eu sei que a Alice é muito divertida! Os dias que passo com você nunca são chatos!",
- "OptionLong02_44000307": "Desculpe, achei a reação da Alice tão engraçada que acabei brincando demais... Eu sei que ela estava tentando resolver meus problemas com seriedade!",
+ "OptionLong01_44000307": "Desculpe, é que você falou com tanta seriedade... Mas eu sei que você é muito divertida, Alice! É sempre legal quando estou com você.",
+ "OptionLong02_44000307": "Desculpe, achei sua reação engraçada e acabei exagerando na brincadeira... Mas eu sei que você só estava tentando me motivar!",
"Oracle_UiTips_Console": "{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Sacuda o controle ou mova o analógico direito para obter um Trigrama}{LAYOUT_CONTROLLER#Mova o analógico direito para obter um Trigrama}",
"Oracle_UiTips_Mobile": "Sacuda o dispositivo ou arraste a tela para obter um Trigrama",
"OriginalRewardName": "Recompensas de Batalha",
@@ -3689,62 +3908,62 @@
"PartnerBg_CampSpookShack": "SPOOK SHACK",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411028_02": "Ele achava que os remédios naturais seriam uma solução mais suave, então vínhamos aqui com frequência.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370101_01": "Eu deveria ter jogado fora... mas...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370102_01": "Objetos simétricos amaldiçoados são verdadeiramente um enigma raro...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370201_01": "...hmm...hmm...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370102_01": "Objetos simétricos amaldiçoados são um desafio raro...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370201_01": "Hm... hmm...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370201_02": "Coentro, sálvia, alecrim e tomilho...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370202_01": "Vamos admirar a paisagem juntos da próxima vez! Só me prometa...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370301_01": "Essa vela também tem alguma história?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370301_02": "Claro que tem! Deixa eu te contar devagar...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370302_01": "Por falar nisso, aquela acadêmica...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370401_01": "A fita amaldiçoada... está agora em minhas mãos...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370202_01": "Da próxima vez, vamos admirar a paisagem! É só prometer...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370301_01": "Esta vela também tem alguma história?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370301_02": "Claro que tem! Deixa eu te contar...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370302_01": "A propósito, aquela acadêmica...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370401_01": "A fita amaldiçoada... está bem aqui na minha mão...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370501_01": "Senhorita Esme, está tudo bem com você?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370501_02": "Uhum, uhum. ({M#mestre}{F#mestra}, precisamos mesmo fazer ikebana?)",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370502_01": "Aliás, olhando para a Senhorita Esme, de repente tive uma sensação...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370601_01": "Será que devo subir... E se as histórias de terror forem falsas...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370602_01": "Falando nisso, por que...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370701_01": "Alice, você consegue... faça sua apresentação de forma relaxada e natural!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_01": "O Oficial Miau-Miau também está aqui...!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_02": "Mas tenho a impressão de que... ele parece estar sufocando de calor?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_01": "Os Filhos de Calydon ainda não chegaram...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_02": "Ótimo, vamos aproveitar agora para praticar a auto-apresentação mais uma vez!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370704_01": "Então dennies não podem resolver tudo, nem podem ser o principal meio de fazer amizades...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370501_02": "Ehn-nah, ehn-nah. (Mestra, temos mesmo que ir fazer arranjos florais?)",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370502_01": "Ao ver a Senhorita Esme, de repente tive uma sensação...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370601_01": "Eu tenho que subir lá? E se a história de fantasmas for falsa?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370602_01": "Falando nisso, por que...?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370701_01": "Alice, você consegue! Faça sua apresentação de forma relaxada e natural.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_01": "O Oficial Miau-Miau também está aqui?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370702_02": "Mas... tenho a impressão de que ele está morrendo de calor...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_01": "Os Filhos de Calydon ainda não chegaram?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370703_02": "Ótimo! Vamos aproveitar este momento para praticar a apresentação mais uma vez!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370704_01": "Dennies não podem comprar tudo. Não são o jeito certo de fazer amigos.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370704_02": "Vou refletir seriamente sobre isso!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370801_01": "Movimentos suaves, não alerte ninguém...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_01": "De repente me deu vontade de tomar um sorvete de casquinha da Florest... Não, preciso me controlar!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_02": "Mas será que tem alguém trabalhando a essa hora?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370801_01": "Movimentos suaves, sem alertar ninguém...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_01": "De repente, me deu vontade de tomar um sorvete... Não, preciso me controlar!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370802_02": "Mas... será que tem alguém trabalhando a essa hora?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370803_01": "Daqui deve ser possível passar por cima da cerca de arame e ir até o farol.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_01": "Será que ninguém nos descobriu...?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_02": "Hehe... Nós dois somos realmente incríveis!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370805_01": "Está cansado de andar? Precisa parar para descansar?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370806_01": "Desculpe, fiquei um pouco empolgado e andei rápido demais...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370807_01": "Será que estou indo rápido demais? Vamos mais devagar então.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370901_01": "Não vamos voltar para casa até nos divertirmos bastante hoje, certo?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370902_01": "Estou com vontade de vir aqui cuidar das minhas orelhas e cauda...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370903_01": "Chegamos! Deixa eu ver a lista de compras de hoje...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_01": "Tem mais alguma coisa que você goste...? Vou providenciar tudo para você...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_02": "...Hmm, o que foi? Por que está me olhando fixamente...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371001_01": "Me pergunto o que eles vão vender...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_01": "Queria tanto levar um coelhinho para casa... Assim vocês veriam que eu e um coelhinho somos diferentes!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_02": "Minhas orelhas e cauda se movem com muito mais agilidade!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371003_01": "É aqui! Na barraca do canto, tem apenas uma...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_01": "",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_02": "Ah, sim! Para garantir que não estrague, vamos guardá-lo no cofre!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371101_01": "Alice, você cresceu... você consegue...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_01": "Será que ninguém nos viu?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370804_02": "Hehe, nós somos incríveis!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370805_01": "Se cansou de andar? Precisa parar para descansar?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370806_01": "Desculpe, fiquei um pouco empolgada e andei rápido demais...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370807_01": "Eu andei rápido? Vamos mais devagar então.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370901_01": "Não vamos voltar para casa até nos divertirmos bastante hoje!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370902_01": "Tenho vontade de vir aqui cuidar das minhas orelhas e da minha cauda...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370903_01": "Chegamos! Vamos dar uma olhada na lista de compras de hoje...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_01": "Você quer mais alguma coisa? Vou providenciar para você.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370904_02": "Hmm, o que foi? Por que você está me olhando assim?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371001_01": "Me pergunto que tipo de artigos estão vendendo...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_01": "Queria tanto levar um coelhinho para casa... Assim vocês veriam que eu e um coelhinho somos bem diferentes!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371002_02": "Minhas orelhas e a minha cauda se movem com muito mais agilidade!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371003_01": "É aqui! Na barraca da esquina, e só tem um...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_01": "O presente que você me deu... vou guardar como um verdadeiro tesouro.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371004_02": "Ah, sim! Para garantir que não estrague, vamos guardar no cofre!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371101_01": "Alice, você amadureceu. Você consegue...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371102_01": "Filmes de terror... não sabia que podiam ser tão interessantes!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_01": "Vim aqui para me desculpar...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_02": "Ei, ei... quem é você?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_03": "Hmm... (Guin errou...)",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371202_01": "Gentil, é...?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371301_01": "Bata levemente três vezes, bata forte cinco vezes...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_01": "Vim para me desculpar...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_02": "Ei... é... quem é você?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371201_03": "Ehn-na... (Guin errou...)",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371202_01": "Gentil?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371301_01": "Bater levemente três vezes, e forte cinco vezes...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371302_01": "Vamos sair agora!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371303_01": "Deixa eu pensar, o número é...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371304_01": "As histórias de terror que Yuzuha sempre me conta...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371305_01": "É aqui... Ei, ei, será que é aquela pessoa?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371303_01": "Deixa eu pensar, o número era...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371304_01": "A Yuzuha já me contou essa história de terror.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371305_01": "Aqui está... Hm? O quê? Será que...?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371306_01": "I-isso é...!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371307_01": "Viciado em Histórias de Terror...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371401_01": "Com certeza... hoje à noite com certeza!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371401_02": "Tem que ser um dia ensolarado!!!",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371402_01": "Queria tanto ver as constelações novamente...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371307_01": "Entrar assim numa história de terror...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371401_01": "Hoje! Hoje à noite vai acontecer!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371401_02": "Hoje o céu vai estar estrelado.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340371402_01": "Eu vou ver as constelações de novo...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137101_01": "É o Oficial Miau-Miau! Eu o vi na televisão quando era criança!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137101_02": "Que pena que não é simétrico o suficiente... Tenho certeza de que muitas crianças iriam gostar dele, você não acha?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137102_01": "Parece que a loja de roupas tem alguns trajes de banho novos à venda...",
@@ -3752,14 +3971,15 @@
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137102_03": "... mas se for simétrico... talvez eu possa pensar nisso.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137103_01": "Estou com um pouco de vontade de surfar.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137103_02": "A sensação de dominar as ondas... me deixa muito feliz.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137104_01": "Então este é... um restaurante típico da Zona Externa? Parece tão selvagem...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137104_01": "Vou te contar um segredo: eu não tenho permissão para comer frituras, mas...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137104_02": "Nunca experimentei isso, posso provar com você?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_01": "Aqui... está tão silencioso, tenho a sensação de que a qualquer momento uma história de terror vai acontecer...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_02": "Só de pensar nisso, de repente fiquei um pouco nervosa...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_01": "Hum... ainda me lembro da primeira vez que te vi na entrada do Templo Suibian.",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_02": "Nunca imaginei que seríamos {M#amigos tão próximos}{F#amigas tão próximas}...",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_01": "Olha só, que placa simétrica! Quem será que a projetou?",
- "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_02": "Sem perceber, acabo me perdendo nisso...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_01": "A maioria dos peixes são muito simétricos, por isso eu gosto tanto deles.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_02": "Mas se você tocar nisso... dá uma sensação estranha!",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137105_03": "Hmm... Se você quer ir pescar, posso ir com você?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_01": "Sempre que vejo um farol, sinto vontade de subir e explorar! Será que é porque fica mais perto do céu?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137106_02": "Não, talvez seja porque a própria estrutura simétrica do farol me atrai...",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_01": "Este lugar costumava ser tão próspero... Mas agora, só restaram ruínas.",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137107_02": "Mas é justamente por isso, este lugar se tornou um famoso local de lendas e contos de terror... Sempre tenho uma sensação estranha e complexa aqui.",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137108_01": "Às vezes, me pergunto como seria se eu subisse ao palco para me apresentar como a Astra Yao...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137108_02": "... não, eu não disse nada!",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137109_01": "Até mesmo para a nossa família, comprar esta casa exigiria muito planejamento... Será que alguém realmente vai comprá-la?",
@@ -3767,538 +3987,540 @@
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_01": "A loja de chá com leite lançou alguma novidade? Deixa eu ver... Que tal tomarmos algo?",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_02": "O Sr. Arnold geralmente não me deixa tomar bebidas muito açucaradas... mas ainda assim não consigo resistir...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_03": "É um chá com leite! Nenhuma estudante consegue resistir a um chá com leite!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_01": "Deveria ter jogado fora imediatamente... Hmm... Alice, por que você não consegue tomar uma decisão de uma vez?",
+ "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerJuFufu_6139109_01": "Não é tão imponente como os templos na montanha...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_01": "Deveria ter jogado fora imediatamente... Ah, Alice, por que você não consegue ser mais decidida?!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_02": "Alice, o que foi?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_03": "Você está com alguma preocupação?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_04": "Wise, estou em dúvida se devo me desfazer deste ursinho de pelúcia...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_05": "Por que você jogou fora?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_06": "Esta boneca é tão fofa",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_07": "É fofo, sim... mas eu o encontrei em um cantinho das ruínas assombradas quando fui explorar histórias de terror lá com a Yuzuha...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_08": "E eu nunca o toquei, nem o trouxe comigo, apenas trocamos um olhar... Quando cheguei em casa, descobri que ele já estava no meu inventário...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_09": "Isso é muito assustador...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_10": "É melhor jogar fora então",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_11": "Você também acha que precisamos nos livrar disso, certo? Essa boneca parece ser um objeto amaldiçoado, algo relacionado ao sobrenatural e ao mistério!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_12": "Então por que ainda está hesitando?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_03": "Tem algo errado?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_04": "Wise, não sei se eu deveria jogar fora esse ursinho de pelúcia...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_05": "Por que você quer jogar fora?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_06": "Mas é tão fofinho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_07": "Sim, é muito fofo, mas eu o encontrei em um canto daquelas ruínas assombradas quando eu estava investigando histórias de terror com a Yuzuha.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_08": "Mas eu não cheguei a tocar nele, nem trouxe comigo, só fiquei olhando... Mas quando cheguei em casa, ele estava dentro da minha mochila.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_09": "Isso é bem assustador...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_10": "É melhor jogar fora.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_11": "Você também acha melhor jogar fora, né? Essa pelúcia só pode ser um objeto amaldiçoado ou algum tipo de mistério paranormal!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_12": "Então por que você tá hesitando?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_13": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_14": "É que é tão simétrico, não consigo me desfazer de algo com uma simetria tão bonita!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_15": "Por que um objeto amaldiçoado tão assustador pode ter uma beleza tão simétrica? Isso é tão injusto... Você sabe que eu jamais seria capaz de abandonar algo tão simétrico!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_16": "Ah... talvez seja isso que eu mereço. Por buscar obsessivamente a simetria, acabei sendo completamente dominado por este objeto amaldiçoado, e agora estou amaldiçoado, com um azar terrível, me tornando mais uma vítima das Histórias de Terror...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_17": "Sua vida é mais importante, jogue isso fora",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_18": "É melhor deixá-lo aqui",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_19": "Posso levar isso para casa",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_20": "Você tem razão... Diante de algo tão perigoso, talvez eu realmente não devesse insistir na estética da simetria. Mas me desfazer disso realmente me deixaria muito mal...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_21": "Quero ver a Alice sã e salva",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_22": "...Tudo bem, já que você insiste... vou colocar isso de volta nas ruínas, exatamente onde estava. Espero que não volte para me assombrar!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_23": "...Eh, será que posso? Mas se eu deixar esse objeto amaldiçoado aqui, não tenho como prever o que vai acontecer depois, talvez seja algo muito ruim...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_24": "Assumir riscos de estímulo em nome da estética",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_25": "Acho que isso é muito legal",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_26": "É... é legal? Para ser sincera, também estou um pouco curiosa... tipo, o que aconteceria se eu realmente levasse isso comigo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_27": "Então não vou jogá-lo fora ainda! Vou levá-lo para casa primeiro e observar, ver se acontece alguma mudança...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_28": "Wise... o que você está pensando! Isso é um objeto amaldiçoado, não é algo que você possa tocar assim!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_29": "Fique tranquilo, eu só acredito na ciência",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_30": "Mesmo que não tenha nenhum poder sobrenatural, só de ter isso em casa já me deixaria desconfortável... Por que será que penso assim...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_31": "Dessa forma, Alice não precisará se preocupar",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_32": "Venha me ver quando quiser apreciar os objetos amaldiçoados",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_33": "...Que bobagem, eu nunca colocaria meus amigos em perigo por causa dos meus próprios interesses! Não podemos buscar soluções que envolvam se machucar!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_34": "...ou será que o ponto importante do que você disse está na segunda parte, no \"venha me ver\"?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_35": "Acho que sim",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_36": "Se for aquilo... eu acho que mesmo sem um objeto amaldiçoado, vai se realizar.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_37": "D-de qualquer forma! Não vou permitir que você brinque com sua própria segurança! Vou levar essa boneca comigo por enquanto, depois penso em como lidar com ela!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_38": "Para de ficar me olhando com esse sorriso bobo, que coisa!!!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_39": "Belle... o que você está pensando! Isso é um objeto amaldiçoado, você não pode mexer nele assim!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_40": "Belle, estou em dúvida se devo ou não me desfazer deste ursinho de pelúcia...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370102_01": "Objetos misteriosos simétricos sempre me fazem pensar no Etéreo simétrico... é algo que você sabe que não deveria existir, mas não consegue se livrar dele...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370102_02": "Mas com você aqui... acho que posso estabelecer prioridades e dar um fim neles de forma rápida e limpa!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_01": "...Hum~hum~hum~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_02": "Coentro, sálvia, alecrim~e tomilho~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_03": "No piso superior do Planalto de Failume, Alice olhava distraidamente para o horizonte enquanto cantarolava uma melodia encantadora. Ela parecia não ter percebido alguém se aproximando por trás...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_04": "Cumprimentar normalmente",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_05": "Acariciar as orelhas do coelho",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_06": "Puxar o rabinho do coelho",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_07": "Alice se assusta facilmente, então é melhor não provocá-la muito... Pensando nisso, dei um tapinha leve em seu ombro.\n\"Ah... AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!!!!\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_08": "Wise, então era você! Vo-você me assustou, não faça esse tipo de ataque repentino, tá?! Você realmente me deu um baita susto...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_09": "Desculpe, eu queria te cumprimentar normalmente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_10": "Desculpe! Eu estava muito curiosa para ver sua reação...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_11": "Desculpe! Achei que seria divertido então...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_12": "Eu estava pensando... mas o que exatamente você ficou pensando durante todo esse tempo até agir! Com certeza estava pensando em algo muito desrespeitoso, não é mesmo?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_13": "Tudo bem... pelo menos você não pretendia me assustar no início, então não vou dizer que você teve malícia. Da próxima vez, lembre-se de me cumprimentar adequadamente de frente!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_14": "Já que nos encontramos por acaso aqui, você não quer vir dar uma olhada comigo? Eu estava observando a Esfera Lemnian e percebi que ela forma uma composição simétrica com as nuvens!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_15": "Olha, desse ângulo, não parece um Pinguimboo distraído?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_16": "Alice rapidamente se recuperou do susto e da insatisfação anteriores, e apontou animadamente para a Esfera Negra e as nuvens ao longe, analisando detalhadamente a composição.\nComo posso dizer... me sinto um pouco culpado... da próxima vez, vou cumprimentá-la diretamente.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_17": "P-por que você está tão interessado na minha reação... Não me diga que você é como a Yuzuha, alguém que se diverte provocando os outros! E eu sou apenas a fonte de diversão de vocês...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_18": "Não é verdade!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_19": "Na verdade, eu só queria ver seu lado mais fofo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_20": "...Não precisava querer me ver assustada também... Você não tem jeito mesmo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_14": "É que ele é tão simétrico! Eu não consigo jogar fora uma coisa tão perfeitamente simétrica!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_15": "Por que esse objeto amaldiçoado tem uma estética tão satisfatória? Isso é tão injusto... Você sabe que eu jamais conseguiria me livrar de uma simetria assim!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_16": "Ah... Acho que eu mereço isso. Por ser tão obcecada por simetria, acabei presa na armadilha desse objeto amaldiçoado, e agora vou ter uma vida de azar e ser mais uma vítima dessas lendas urbanas bizarras...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_17": "Sua vida é mais importante, se livra disso.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_18": "É melhor deixar isso aqui.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_19": "Eu posso levar pra casa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_20": "Você tem razão... Talvez seja melhor eu não ficar tão obcecada por simetria quando se trata de um objeto tão perigoso como esse, mas vou ficar triste por ter que jogá-lo fora...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_21": "Alice, não quero que nada aconteça com você.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_22": "Certo, já que você falou desse jeito... vou colocá-lo de volta exatamente onde o encontrei nas ruínas. Espero que ele não volte para me buscar!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_23": "Hã? Mesmo? Mas abandonar um objeto amaldiçoado assim não seria perigoso...? Talvez aconteça algo terrível...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_24": "Assuma o risco em nome da simetria.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_25": "Parece impressionante.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_26": "I-Impressionante? Para ser sincera, eu também estou um pouco curiosa... O que aconteceria se eu o levasse de volta...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_27": "Então eu não vou jogá-lo fora! Vou levá-lo para casa e observá-lo durante algum tempo, para ver se algo acontece...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_28": "Wise... o que você está sugerindo?! É um objeto amaldiçoado, você não pode tocar nele assim!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_29": "Não se preocupe, eu só acredito na ciência.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_30": "Mesmo que não tenha poderes paranormais, seria esquisito ter isso em casa... Por que eu acho isso?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_31": "Assim, você não vai precisar se preocupar mais.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_32": "Quando quiser ver o objeto amaldiçoado, é só me procurar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_33": "Que bobagens são essas que você está dizendo? Eu jamais colocaria meus amigos em perigo por meus próprios interesses! Pode esquecer essa ideia de se colocar em risco!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_34": "Ou será que sua ideia está mais centrada na parte \"é só me procurar\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_35": "Parece que sim.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_36": "Se for isso... acho que pode ser resolvido mesmo sem um objeto amaldiçoado.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_37": "E-enfim! Eu não vou deixar você brincar com sua própria segurança assim! Vou levar essa pelúcia embora, e penso no que fazer com ela depois!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_38": "Não fica me olhando com esse sorrisinho besta, sério!!!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_39": "Belle... o que você está sugerindo?! É um objeto amaldiçoado, você não pode tocar nele assim!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370101_40": "Belle, não sei se eu deveria jogar fora esse ursinho de pelúcia...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370102_01": "Objetos paranormais simétricos sempre me lembram dos Etéreos simétricos... São coisas que sabemos que não deveriam existir, mas não há nada que possamos fazer a respeito...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370102_02": "Mas com você aqui... acho que consigo estabelecer minhas prioridades e me livrar deles sem pensar duas vezes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_01": "Hmm... hmm...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_02": "Coentro, sálvia, alecrim e tomilho!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_03": "No nível superior do Planalto de Failume, Alice contempla a distância enquanto cantarola uma bela melodia. Ela parece nem perceber que alguém se aproxima atrás dela...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_04": "Cumprimentá-la normalmente.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_05": "Acariciar suas orelhas de coelho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_06": "Puxar sua cauda de coelho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_07": "Sabendo como Alice se assusta facilmente, você pensa que talvez seja melhor não pegar pesado com ela... Sendo assim, você toca gentilmente no ombro dela.\n\"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!\"",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_08": "Wise, é você! V-você me deu um baita susto. Não chegue assim de fininho! Minha alma quase saiu do corpo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_09": "Desculpe, eu estava tentando te cumprimentar normalmente...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_10": "Desculpe! Eu só queria ver sua reação...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_11": "Desculpe! Achei que seria divertido, então...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_12": "Estava tentando? Mas no que você estava pensando antes de agir?! Você devia estar pensando em alguma grosseria, não estava?!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_13": "Ah, bem... pelo menos, você não tinha a intenção de me assustar, então não vou te acusar de ser uma pessoa ruim. Mas, da próxima vez, tente me cumprimentar de frente, está bem?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_14": "Já que acabamos nos encontrando aqui, quer observar a paisagem comigo? Eu estava contemplando a Esfera Lemnian, e percebi que ela forma camadas de nuvens perfeitamente simétricas ao seu redor.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_15": "Olha! Desse ângulo, não parece um Pinguimboo distraído?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_16": "Alice rapidamente se recupera do susto e da chateação, e aponta animadamente para a Esfera Negra e as nuvens ao longe, analisando detalhadamente a composição.\nVocê se sente um pouco {M#culpado}{F#culpada}... da próxima vez, você vai cumprimentá-la de frente.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_17": "Q-que graça tem a minha reação? Não me diga que você é como a Yuzuha, alguém que se diverte provocando os outros?! E eu sou apenas a fonte de diversão de vocês...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_18": "Não é bem assim.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_19": "Eu só queria ver o seu lado mais fofo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_20": "Você quer me assustar tanto assim? Você não tem jeito mesmo...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_21": "Já que você insiste... vou deixar passar dessa vez! Mas não faça isso de novo, tá? Meu coração ainda está batendo forte...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_22": "Como pode ser divertido ver os outros gritando de medo! Meu pelo da cauda está todo arrepiado, isso não tem graça nenhuma!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_23": "Ah... mas imagino que você não teve má intenção... só queria me cumprimentar, não é? Embora eu tenha ficado um pouco irritado... se você prometer não fazer isso de novo, eu te perdoo.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_24": "Belle, então era você! Que s-susto, não faça esse tipo de ataque repentino, tá?! Você realmente me assustou...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_25": "As orelhinhas da Alice não param de se mexer, me pergunto qual seria seu estado de espírito para ficar assim? Enquanto esse pensamento passava pela minha cabeça, minhas mãos inconscientemente tocaram suas orelhas de coelho...\n\"Ah... AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!!!!\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_26": "Dizem que o rabo dos tirenos parece curto, mas na verdade é bem comprido... Quão comprido será? Mal esse pensamento surgiu, minha mão já tinha inconscientemente agarrado a ponta do rabo, sentindo sua textura macia e quentinha...\n\"Ai, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370202_01": "Às vezes, quando olho para o céu, sempre vejo algumas belas composições simétricas. Vamos observar juntos da próxima vez! Mas você tem que me prometer... não pode mais me assustar! Caso contrário...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370202_02": "—Os tirenos também mordem!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_22": "Como pode ser divertido ver os outros gritando de medo?! Os pelos da minha cauda estão todos arrepiados, isso não tem graça nenhuma!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_23": "Ah... mas imagino que você não teve má intenção... só queria me cumprimentar, não é? Eu fiquei um pouco irritada, mas... se você prometer não fazer isso de novo, eu te perdoo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_24": "Belle, é você! V-você me deu um baita susto. Não chegue assim de fininho! Minha alma quase saiu do corpo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_25": "As orelhinhas da Alice não param de se mexer. Você se pergunta qual seria seu estado de espírito para ficar assim? Enquanto esse pensamento passa pela sua cabeça, você inconscientemente toca suas orelhas de coelho...\n\"AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!!!!\"",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370201_26": "Dizem que as caudas dos tirenos parecem curtas, mas na verdade são bem compridas... Qual será o real comprimento? Pouco depois que o pensamento te ocorre, você segura a ponta da cauda inconscientemente, sentindo sua textura macia e quentinha...\n\"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!\"",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370202_01": "Às vezes, olho para o céu e sempre consigo ver estruturas simétricas lindas. Da próxima vez, você pode observar o céu comigo! Mas você tem que me prometer... não me assuste mais assim! Se não...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370202_02": "...você vai descobrir que os tirenos coelhos também mordem!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_01": "Já entendi completamente a história dessa garrafa antiga! Será que essas velas também têm alguma história por trás?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_02": "Claro que sim! Todos os itens raros vendidos no Empório Sobrenatural têm uma história fascinante por trás, e são essas histórias que aumentam seu valor~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_03": "Sobre essas velas... Conta a lenda que um saqueador encontrou um Etéreo falante na Esfera Negra. Ele pensou que o Etéreo iria devorá-lo, então implorou desesperadamente por sua vida... E o Etéreo o deixou ir.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_04": "Um Etéreo que fala? Mesmo entre os seres da Corrupção, indivíduos assim são extremamente raros... Será que realmente existe um Etéreo desse tipo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_05": "Preste atenção na história, aluno exemplar! O Etéreo começou a falar, dizendo que decidiu poupar a vida do saqueador e ensinar-lhe como evitar os ataques dos Etéreos—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_06": "É um encantamento, \"Wadanenne niwadada enda\"! Se você recitá-lo para um Etéreo, ele irá embora por conta própria — mas só funciona em Etéreos em pé, nunca use em Etéreos de cabeça para baixo.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_07": "Será que existe mesmo um feitiço tão incrível assim? Se existir, não precisaríamos mais ter medo dos Etéreos, não é? Falando nisso, onde está a vela dessa história?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_08": "...............ah, é verdade, a vela só aparece bem depois...hmm...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_09": "...é assim, aquele saqueador não resistiu e ficou de cabeça para baixo, lançou um feitiço no Etéreo que estava invertido, então este Etéreo falante veio para tirar sua vida, deu a ele uma vela dessas, dizendo que se o fogo não se apagasse, pouparia sua vida...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_10": "Para manter o fogo aceso, o saqueador foi até o lago de fogo na Zona Externa, mas acabou sendo arrastado para o fundo do lago por uma entidade corrompida de alto nível em uma moto, e assim as velas acabaram entrando no mercado~",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_02": "Claro que sim! Todos os itens raros vendidos no Empório Sobrenatural têm uma história fascinante por trás, e são essas histórias que aumentam seu valor!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_03": "Sobre essas velas... Diz a lenda que um saqueador encontrou um Etéreo falante na Esfera Negra. Ele pensou que o Etéreo iria devorá-lo, então implorou desesperadamente por sua vida... e o Etéreo o deixou ir.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_04": "Um Etéreo que fala? Mesmo entre os seres corrompidos, algo assim deve ser extremamente raro... Será que realmente existe um Etéreo desse tipo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_05": "Deixa eu contar a história, aluna exemplar! O Etéreo abriu a boca e começou a falar. Ele disse que havia decidido poupar a vida do saqueador e ensinar a ele como se desviar dos ataques de Etéreos...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_06": "É um feitiço: \"Wadan neneda, newadada, neda\"! É só recitar isso para um Etéreo, que ele irá embora por conta própria, mas só funciona nos Etéreos que ficam em pé, nunca tente fazer isso com os que ficam de cabeça para baixo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_07": "Será que existe mesmo um feitiço tão incrível assim? Isso significa que não precisaríamos mais nos preocupar com os Etéreos? Aliás, onde aparece a vela nessa história?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_08": "... Ah, é. A vela aparece muito depois. Hmm...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_09": "... Enfim, foi assim: o saqueador não conseguiu evitar usar o feitiço num Etéreo invertido. Por isso, o Etéreo falante voltou para acabar com sua vida, mas disse que se a chama não se apagasse, ele teria misericórdia...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_10": "Desesperado para manter o fogo aceso, o saqueador foi até o lago de fogo da Zona Externa, mas um motociclista corrompido o arrastou para o fundo do lago. E foi assim que a vela veio parar no mercado!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_11": "As coisas estão acontecendo rápido demais!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_12": "Tenho a sensação de que já ouvi uma história parecida em algum lugar...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_13": "Haha, parece que não é só a Alice, até o Wise está totalmente fascinado~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_14": "Wise, você também veio visitar a casa da Yuzuha! Ela está me contando as histórias por trás dos produtos da família dela, cada uma é mais emocionante que a outra, é muito interessante!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_15": "Yuzuha, você poderia me contar sobre esse colar perfeitamente simétrico? Ele é tão bonito, estou curiosa para saber qual história existe por trás dele...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_16": "Não tem problema~ Este colar em forma de abelha foi feito à mão por uma estudiosa do Éter, usando Porcelume e outros materiais da Esfera Negra.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_17": "A forma favorita desta acadêmica é o hexágono regular das colmeias, por isso ela mandou fazer o colar especialmente neste estilo. Além disso, ela sempre usa objetos com padrões simétricos em sua vida cotidiana.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_18": "Não esperava encontrar uma estudiosa com tanto bom gosto... Gostaria muito de conhecê-la! Mas então, por que seu colar apareceu no Empório Sobrenatural?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_19": "Sobre essa resposta, Wise sabe! Porque eu já tinha contado essa história para ele antes!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_20": "Yuzuha lançou um olhar travesso. Não tinha nenhuma lembrança dela ter contado uma história assim, provavelmente era algo que ela acabou de inventar... Será que isso vai virar uma corrente de histórias inventadas?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_21": "Ela encontrou um Etéreo que podia falar",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_22": "Ela quer passar o colar para alguém que ame simetria",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_23": "Ela desenvolveu mais um acessório perfeitamente simétrico",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_24": "Foi exatamente isso! Ela encontrou aquele Etéreo falante que mencionamos antes e decidiu parar de pesquisar o Éter para estudar os Etéreos! Então, naturalmente, não havia mais necessidade de manter este colar que simbolizava sua carreira com o Éter~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_25": "Ela encontrou o Empório Sobrenatural, e nós naturalmente aceitamos este colar, para encontrar seu próximo mestre~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_26": "Que pena... Mas será que realmente existe um Etéreo que fala? E se não existir, essa história toda será verdadeira ou falsa...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_27": "Senhorita, se você ficar tão presa aos detalhes, não vamos conseguir continuar a história...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_28": "Yuzuha, já decidi... Vou pagar pela história dessa acadêmica que você me contou! Quanto custa esse colar? Quero colocá-lo na minha cabeceira para que me inspire todos os dias a não parar de me desenvolver!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_29": "Não precisa gastar dinheiro, coelhinha~ Se você gosta, pode simplesmente levar, considere como um presente meu e do Wise~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_30": "Yuzuha fez uma piscadela travessa e sussurrou silenciosamente quatro palavras — \"o aniversário dela\". Ah, então era isso... Yuzuha realmente pensou em tudo.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_31": "Espero que goste, Alice",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_32": "Hmm... eu adorei! Yuzuha, Wise, obrigado vocês! Se possível, me contem mais histórias sobre os outros produtos na vitrine na próxima vez!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_33": "Hmm... eu adorei! Yuzuha, Belle, obrigada! Se puderem, me contem mais histórias sobre os outros produtos na vitrine na próxima vez!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_34": "Não precisa gastar dinheiro, coelhinha~ Se você gosta, pode levar direto, considere um presente meu e da Belle~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_35": "É exatamente isso! Ela já atingiu o ápice em sua carreira e agora deseja gradualmente se afastar do mundo acadêmico e retornar à sua vida pessoal. E este colar representa a esperança que ela deposita nas gerações futuras.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_36": "Ela encontrou o Empório Sobrenatural, esperando que pudéssemos passar o colar para o próximo estudioso talentoso e apaixonado por simetria. E assim procuramos até hoje.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_37": "Que história incrível! Espero que um dia eu também possa ser tão competente quanto aquele estudioso... Quando esse dia chegar, com certeza passarei meu cinto para o próximo talento promissor!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_38": "É isso mesmo! Ela não estava satisfeita apenas com a simetria axial, sempre buscando a simetria perfeita, até que finalmente criou um acessório simétrico perfeito em todos os ângulos. O acessório original foi então entregue a nós.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_39": "Segundo ela, ela espera que esse colar possa inspirar cada cliente que visita a loja a buscar a excelência e nunca parar de perseguir a beleza... então eu o coloquei na vitrine!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_40": "Meu Deus, um ornamento perfeitamente simétrico, como será que... Queria tanto poder perguntar pessoalmente para aquele estudioso!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_41": "Sobre essa resposta, Belle sabe~ Porque ela já ouviu essa história antes!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_42": "Belle, você também veio visitar a casa da Yuzuha! Ela está me contando as histórias por trás dos produtos da família dela, cada uma é mais emocionante que a outra, é tão interessante!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_43": "Haha, parece que não só Alice, mas Belle também está muito fascinada~",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_12": "Tenho a sensação de que já ouvi essa história antes...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_13": "Haha, parece que a Alice não é a única envolvida pela história, mas o Wise também!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_14": "Ei, Wise, você também veio passar um tempo com a Yuzuha? Ela está me contando as histórias por trás de todas as suas mercadorias. Cada uma é mais surpreendente do que a outra. São muito interessantes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_15": "Yuzuha, me conta sobre esse colar perfeitamente simétrico! É tão lindo, estou curiosa sobre a história por trás dele...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_16": "Sem problema! Este colar com forma de abelha foi fabricado por uma pesquisadora de Éter com materiais encontrados na Esfera Negra, como porcelume.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_17": "A forma favorita da pesquisadora é o hexágono encontrado nas colmeias. Por isso, ela fabricou o colar nesse estilo. Além disso, ela sempre usava objetos com padrões simétricos em seu dia a dia.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_18": "Uau, eu não sabia que existiam pesquisadores com tão bom gosto. Eu adoraria conhecê-la... Mas por que o colar dela veio parar no Empório Sobrenatural?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_19": "O Wise sabe a resposta, porque eu já contei essa história a ele antes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_20": "Yuzuha lança um olhar brincalhão para você. Você não se lembra de já ter ouvido essa história, ela provavelmente acabou de inventar... Será que ela está te dando a oportunidade de entrar na brincadeira?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_21": "Ela encontrou um Etéreo falante.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_22": "Ela queria que o colar chegasse a alguém que também amasse simetria.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_23": "Ela criou outro acessório perfeitamente simétrico.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_24": "Exato! Ela encontrou aquele mesmo Etéreo falante de antes, e decidiu que em vez de estudar Éter, ela passaria a estudar Etéreos! Naturalmente, não havia motivo para ficar com um colar que representava sua carreira dedicada ao Éter.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_25": "Ela encontrou o Empório Sobrenatural e, claro, aceitamos o colar para procurar um novo dono para ele!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_26": "Que pena... Mas Etéreos falantes realmente existem? Se não existem, então essa é história é verídica ou não?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_27": "Senhorita, se você ficar muito presa aos detalhes, nós não vamos continuar a história...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_28": "Yuzuha, eu já me decidi... Eu quero comprar o colar com a história da pesquisadora que você me contou! Quanto custa? Quero que ele fique na minha mesa de cabeceira para me motivar todos os dias a sempre melhorar!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_29": "Não precisa gastar dinheiro, coelhinha! Se quiser o colar, pode ficar! Considere um presente meu e do Wise!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_30": "Yuzuha dá uma piscadinha travessa e mexe os lábios silenciosamente para você, formando as palavras: \"É o aniversário dela\". Então é isso... Que gentil da parte dela.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_31": "Espero que goste, Alice.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_32": "Hmm... Eu adorei! Yuzuha, Wise, muito obrigada! Se possível, eu adoraria ouvir mais histórias sobre os outros itens nas prateleiras!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_33": "Hmm... Eu adorei! Yuzuha, Belle, muito obrigada! Se possível, eu adoraria ouvir mais histórias sobre os outros itens nas prateleiras!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_34": "Não precisa gastar dinheiro, coelhinha! Se quiser o colar, pode ficar! Considere um presente meu e da Belle!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_35": "Exatamente! Ela já havia alcançado o ápice de sua carreira e queria se distanciar lentamente do mundo acadêmico para recuperar sua própria vida. Este colar representa a esperança que ela tem para a próxima geração.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_36": "Ela encontrou o Empório Sobrenatural para encontrarmos outra mente brilhante e talentosa que também tenha paixão por simetria. Desde então, estamos procurando.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_37": "Que história incrível! Espero que, um dia, eu possa ser tão realizada como essa pesquisadora... Quando esse dia chegar, eu também vou passar meu cinto para a próxima geração!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_38": "Exato! Ela não estava satisfeita só com a simetria axial, ela procurava pela simetria perfeita, então ela criou um acessório que fosse simétrico de todos os ângulos possíveis, e deixou a peça original com a gente.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_39": "Segundo ela, ela espera que este colar motive todos os clientes que visitam a loja a continuarem progredindo em busca da excelência e nunca parem de procurar pela beleza... Por isso, coloquei o colar na vitrine!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_40": "Ah, céus, um acessório perfeitamente simétrico. Como será que é...? Eu adoraria perguntar à pesquisadora pessoalmente!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_41": "A Belle sabe a resposta, porque eu já contei essa história a ela antes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_42": "Ei, Belle, você também veio passar um tempo com a Yuzuha? Ela está me contando as histórias por trás de todas as suas mercadorias. Cada uma é mais surpreendente do que a outra. São muito interessantes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_43": "Haha, parece que a Alice não é a única envolvida pela história, mas a Belle também!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370301_Name_01": "Ukinami Yuzuha",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_01": "Por falar nisso, Yuzuha... qual era o nome daquela acadêmica? Depois que eu voltar para casa, quero pesquisar um pouco sobre ela.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_02": "Hm? O que você está dizendo? Kama ficou me interrompendo agora há pouco, então não ouvi direito~",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_01": "A propósito, Yuzuha... como se chama a pesquisadora? Eu adoraria pesquisar um pouco sobre ela quando chegar em casa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_02": "Hã? O que você disse? O Kama estava interrompendo, não consegui te entender.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370302_Name_01": "Ukinami Yuzuha",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_01": "Esta fita de vídeo amaldiçoada será o desafio que terei que enfrentar... Como um corajoso descendente da família Thymefield, devo ter a coragem de encará-la!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_02": "O que aconteceu com essa fita de vídeo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_03": "Wise, que coincidência! Na verdade, vi um post no fórum Interlaço da Casa Paranormal sobre uma fita de vídeo amaldiçoada, e todos que a assistiram sofreram infortúnios...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_04": "...como nunca conseguir cortar a franja de forma simétrica, o rabo sempre ficar arrepiado em dias de chuva, e sempre perder quando joga cartas de fantasma com os amigos.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_05": "Que situação infeliz e estranha...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_06": "Não parece ser uma maldição muito forte...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_07": "Não, não podemos subestimá-la! Dizem que quando a fita chega perto do final, aparece um poço seco na tela, e um fantasma Bangboo sai rastejando do poço, saindo da própria tela...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_08": "...Não, não posso continuar falando... Se essa cena realmente acontecer, será terrível!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_09": "Você parece estar com muito medo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_10": "Que tal assistirmos essa fita de vídeo juntos?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_11": "...É mesmo? Você não acha assustador?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_12": "Não tenho tanto medo quando estou com você",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_13": "Não acho que seja tão assustador assim",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_14": "Podemos gritar juntos nos lugares assustadores",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_15": "É... é mesmo...? Eu pensei que quando me assustasse, eu gritaria e só te deixaria mais assustado...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_16": "Talvez seja esse o significado de ter companhia. Quando há outras pessoas por perto, o medo pode ser diluído duas vezes mais.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_17": "Quem diria que até mesmo na área do terror eu poderia ser útil...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_18": "Então, vamos começar a assistir juntos agora...?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_19": "Alice começou a reproduzir cuidadosamente a fita de vídeo de terror que tinha em mãos. Como ela havia imaginado, o conteúdo não era nada assustador, e quando o fantasma Bangboo saiu do poço até parecia meio fofo... mas Alice ainda se assustou várias vezes, apertando a barra de sua roupa repetidamente, que acabou toda amassada depois de duas horas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_20": "T-terminei de ver...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_21": "Como posso dizer... é bastante assustador! Mas não parece ter nada a ver com o sobrenatural, e não houve nenhum fenômeno estranho, então parece que essa história da \"fita amaldiçoada\" pode ser apenas um boato.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_22": "Wise, você pode me passar aquela caixa de fitas ali? Vou guardar a gravação...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_23": "Hm? Na parte de baixo da caixa...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_24": "Por que está escrito \"Customizador: Alice\"?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_25": "Ah, hã? É mesmo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_26": "Então você editou essa gravação, Alice?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_27": "Para poder assistir comigo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_01": "Esta fita de vídeo amaldiçoada será minha provação... Como herdeira da família Thymefield, eu preciso ter coragem para enfrentar isso diretamente!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_02": "O que tem de errado com a fita de vídeo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_03": "Wise, que coincidência! Na verdade, eu vi uma publicação no fórum da Casa Paranormal na Interlaço sobre uma fita de vídeo amaldiçoada. Todos que a assistem acabam sofrendo infortúnios...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_04": "... Por exemplo, nunca acertar o corte da franja, ficar com os pelos da cauda arrepiados quando chove, ou sempre perder ao jogar cartas com os amigos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_05": "São infortúnios muito específicos...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_06": "Não parece ser uma maldição tão poderosa assim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_07": "Não, não a subestime! Dizem que quando você chega quase no final da gravação, um poço seco aparece na tela, e um Bangboo fantasma sai rastejando de dentro dele e atravessa a tela...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_08": "... Não, não consigo nem continuar falando... Se essa cena realmente acontecesse, seria aterrorizante!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_09": "Você parece muito assustada.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_10": "O que acha de assistir à fita comigo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_11": "Sério...? Isso não te assusta?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_12": "Se eu estiver com você, não vou me assustar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_13": "Não acho tão assustador assim.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_14": "Podemos gritar {M#juntos}{F#juntas} nas partes de susto.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_15": "Ah, s-sério? Pensei que meus gritos de susto só te assustaria ainda mais...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_16": "Talvez seja esse o significado de ter companhia. Só de ter alguém ao seu lado, o medo se torna muito mais tolerável.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_17": "Quem diria que eu poderia ser útil com algo relacionado a terror...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_18": "Então, vamos começar a assistir?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_19": "Alice começa a reproduzir a fita de vídeo amaldiçoada em suas mãos com extremo cuidado. Exatamente como você esperava, a história não é nem um pouco assustadora. O Bangboo fantasma saindo do poço acabou sendo até fofo... Mesmo assim, Alice se assustou várias vezes, agarrando a própria roupa sempre que levava um susto. Duas horas depois, suas roupas estão totalmente amarrotadas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_20": "A-Acabou...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_21": "Como posso dizer... Foi bem assustador, não vou mentir! Mas não parece ter nada de sobrenatural, e nada estranho aconteceu. Parece que toda aquela história de \"fita de vídeo amaldiçoada\" era só um rumor.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_22": "Wise, pode me passar aquela caixa de fitas que está ali? Eu vou guardar a fita...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_23": "Hã? Tem alguma coisa no fundo da caixa de trás...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_24": "Por que está escrito \"Feito sob medido para Alice\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_25": "Hã? É mesmo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_26": "Você pediu para editarem essa fita...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_27": "Só para poder assistir comigo?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_28": "...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_29": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_30": "...Eu não sei, não sei de nada!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_31": "O rosto de Alice ficou vermelho brilhante, e ela se levantou abruptamente de seu assento, fugindo do Bar Veleiro como um coelho em disparada...\nNão é de se admirar que as imagens escolhidas na fita que ela encomendou fossem fofas em vez de assustadoras...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_32": "Belle, pode me passar aquela caixa de fitas ali? Vou guardar a gravação...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_33": "...Ei, mas Wise, você não era igual a mim, sem nenhuma resistência a filmes de terror? Quando foi que você deixou de ter medo disso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_34": "Sendo assim, preciso ainda mais de você... Vendo que você não se assustou, acho que também posso criar coragem...!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_35": "Como esperado da Belle, ela lida com esse conteúdo assustador com tanta naturalidade!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_36": "...Ah, então é isso, não sabia que dava pra fazer assim!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_37": "Eu estava preocupado que se eu gritasse sozinho, pareceria muito covarde e as pessoas ao redor me olhariam de forma estranha. Mas se eu não gritasse, o medo reprimido no meu coração seria ainda mais insuportável...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_38": "Quando duas pessoas fazem algo juntas, parece que não há mais preocupações! Assim, nos tornamos companheiros que compartilham o \"medo\"! Que relacionamento maravilhoso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_39": "Belle, que coincidência! Na verdade, vi um post no fórum Interlaço da Casa Paranormal sobre uma fita de vídeo amaldiçoada, e todos que a assistiram sofreram infortúnios...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_01": "Senhorita Esme, você parece um pouco distraída... Está tudo bem com as próximas aulas?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_02": "Sim, sim. ({M#mestre}{F#mestra}... não é nada, não precisa se preocupar comigo.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_03": "Já disse que não precisa me chamar de {M#mestre}{F#mestra}...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_04": "Mm-hmm, mm-hmm. (Senhorita Alice, prometo prestar bastante atenção na aula, pode ficar tranquila.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_05": "Alice, este é o Sailorboo mágico?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_06": "Wise, você também está cuidando de negócios por aqui! Esta é a Senhorita Esme, ela é o Bangboo da minha casa... Bem, agora nós da Casa Paranormal estamos cuidando dela juntos.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_07": "Mmhmm. (Olá, amigo da senhorita Alice. Sou Esmy, prazer em conhecê-lo.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_08": "Que elegante Bangboo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_09": "Desculpe, a Senhorita Esme costumava falar de forma mais simples... Ela não tinha essa aparência antes, desde que eu troquei recentemente para o componente de aparência limitada do Sailorboo, até seu jeito de falar mudou...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_10": "(Agora que penso nisso, aquela skin parecia muito cara...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_11": "Hum, hum, hum, hum. (A senhorita Alice me deu um aprimoramento visual notável, então preciso me comportar com a elegância apropriada.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_12": "Hmm... sim, sim. (Linguagem bangboonês inadequada, comportamento que não condiz com a nobreza, hobbies muito triviais... terei cuidado para não demonstrar nada disso no meu dia a dia.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_13": "Hmmmm. (Portanto, Srta. Alice, participarei com seriedade do curso de arranjos florais Bangboo organizado pela Srta. Orquídea que você programou, e conquistarei o 1º lugar da turma. Por favor, deixe-me ir à aula.)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_14": "Senhorita Esme, não precisa levar isso tão a sério... ai...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_15": "Eu nunca tive coragem de revisitar Sailorboo antes, porque o grampo de cabelo que perdi quando era criança tinha esse tema... Mas ultimamente sinto que consigo lidar melhor com o passado, então tentei fazer um aprimoramento na aparência...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_16": "Mas não esperava causar essa carga psicológica inesperada na Senhorita Esme. Wise, você tem alguma ideia do que fazer...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_17": "Senhorita Esme, não precisa ser tão rigorosa consigo mesma",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_18": "Manter a Ambição Primordial é mais nobre",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_19": "Hmm... hmm? (Manter a Ambição Primordial... é? Quer dizer que não preciso continuar sendo uma dama elegante e reservada?)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_20": "Sim, às vezes precisamos liberar nossa verdadeira natureza",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_21": "Hmm... hmm... (Mas... será que isso é mesmo certo? E se alguém vir um Bangboo da família Thymefield fazendo algo tão chamativo e inadequado para um nobre...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_22": "Wise está certo. Senhorita Esme, não precisa se pressionar tanto! Coragem e liberdade, é assim que um Bangboo da família Thymefield deve ser.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_23": "Se você não quer fazer arranjos florais agora e prefere fazer outra coisa, vá em frente! Nós dois estaremos com você!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_24": "Hmm... (Senhorita Alice... não, ainda prefiro chamá-la de mestra...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_25": "Hmm! ({M#mestre}{F#mestra}, ao invés de arranjar flores, eu prefiro brincar no balanço e na areia!)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_26": "A Senhorita Esme finalmente expressou em voz alta o que queria fazer. Então, levou-o até um pequeno espaço aberto na Praça Lumina, onde ele imediatamente correu para os balanços e a caixa de areia, divertindo-se imensamente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_27": "Sim, sim! (Senhor Wise! Mestre! Olhem! A areia aqui é tão macia! O balanço também balançou muito forte! A Senhorita Esme está muito feliz!)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_28": "Ufa... Que bom, parece que finalmente ela se livrou desse fardo.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_29": "É bem parecida com a Alice",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_30": "N-não me pareço com isso! Eu não tenho o hábito de brincar em balanços ou na areia!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_31": "Um lugar aparentemente elegante",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_32": "Um lugar que é bem pé no chão por dentro",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_33": "Lugar para enfrentar os deveres com coragem",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_34": "Hmm... Eu pareço tão arrogante assim? Será porque sou como uma flor de estufa e me falta muito conhecimento básico da vida?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_35": "Vou tomar cuidado... Durante este tempo, tenho tentado entender como é a vida diária das outras pessoas. Um dia, farei com que todos percebam que não sou tão nobre assim!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_36": "Agora que você mencionou, parece que realmente posso ver um pouco de mim na Senhorita Esme... Embora eu não consiga dizer exatamente onde, há algo que se assemelha.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_37": "...e assim como a Senhorita Esme, também encontrei alguém em quem posso confiar e baixar minhas defesas. Não é mesmo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_38": "...Pode repetir?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_39": "Alice é bem pé no chão na verdade",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_30": "... Eu não sei! Eu não sei de nada!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_31": "Alice ficou vermelha como um tomate. Ela se levanta de repente de seu assento e vai embora do Bar do Veleiro como um coelho em fuga...\nEstá explicado por que as cenas do filme que ela escolheu eram mais fofas do que assustadoras.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_32": "Belle, pode me passar aquela caixa de fitas que está ali? Eu vou guardar a fita...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_33": "Ah... Mas você é como eu, não é, Wise? Você também não aguenta filmes de terror. Quando você perdeu o medo dessas coisas assustadoras...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_34": "Nesse caso, preciso de você ainda mais... Ao ver que você não se assustou, também consegui reunir coragem!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_35": "Belle, você nem se afeta por coisas assustadoras!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_36": "Ah... entendi! Então é assim que funciona!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_37": "Se eu gritar sozinha, tenho medo de parecer uma medrosa e acabar causando a impressão nas pessoas de que sou covarde. Mas se eu tento segurar, o medo me consome ainda mais por dentro...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_38": "Quando duas pessoas fazer algo juntas, todas as preocupações acabam! Agora, somos {M#parceiros}{F#parceiras} de terror! Que conexão incrível.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370401_39": "Belle, que coincidência! Na verdade, eu vi uma publicação no fórum da Casa Paranormal na Interlaço sobre uma fita de vídeo amaldiçoada. Todos que a assistem acabam sofrendo infortúnios...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_01": "Senhorita Esme, você parece um pouco distraída... Vai estar bem para a próxima aula.?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_02": "En-nuh, ehn-na. (Mestra, eu estou bem, não se preocupe.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_03": "Já disse, você não precisa me chamar de mestra.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_04": "En-nah, en-nuh. (Alice, vou estudar muito, não se preocupe.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_05": "Alice, essa Sailorboo...?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_06": "Wise, você por aqui também? Essa é Senhorita Esme, minha Bangboo... Apesar de que, agora, todos da Casa Paranormal estamos cuidando juntos dela.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_07": "Ehn-na an-neh. (Bom dia, {F#amiga}{M#amigo} da Alice. Sou Esme, é um prazer te conhecer.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_08": "Que Bangboo elegante!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_09": "Desculpe, a Senhorita Esme costumava ser menos formal. Ela não era assim antes, mas desde que comprei a skin da Sailorboo pra ela, até o jeito de falar dela mudou.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_10": "(Por falar nisso, essa skin é extremamente cara...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_11": "Ehn-na-nu, ehn-na-nu. (A senhorita Alice me deu uma transformação maravilhosa. Eu preciso me comportar com a elegância apropriada.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_12": "Ehn-ne... Ehn-ne. (Bangboonês inadequado, comportamento que não condiz com a nobreza, interesses triviais... eu cuido para nada disso fazer parte do meu dia a dia.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_13": "Ehn-ne ehn-na naen. (Portanto, Alice, vou levar o curso de arranjos florais para Bangboos da Orquídea com seriedade e ser a melhor da classe. Por favor, deixe-me ir à aula.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_14": "Senhorita Esme, não precisa levar isso tão a sério...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_15": "Eu nunca tive coragem de rever Sailorboo desde que perdi meu grampo de cabelo temático quando criança. Mas sinto que tenho lidado melhor com o passado, então tentei fazer um aprimoramento na aparência dela...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_16": "Não achei que isso fosse ser um fardo mental tão grande para Senhorita Esme. Wise, você tem alguma ideia?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_17": "Senhorita Esme, não seja tão dura consigo mesma.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_18": "Nobre é ser fiel a si mesma.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_19": "Ehn-ne... Ehn-ne? (Fiel a mim mesma... Então não preciso continuar sendo uma dama elegante e reservada?)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_20": "Isso. Você pode se soltar, às vezes.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_21": "Ehn-na? Ehn-na? (Mas, será que não tem problema? E se alguém visse a Bangboo da família Thymefield agindo de maneira inadequada?)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_22": "O Wise está certo. Senhorita Esme, não precisa se pressionar tanto! Coragem e liberdade, é isso que um Bangboo da família Thymefield deve ter.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_23": "Se você quiser fazer outra coisa que não sejam arranjos florais, vá em frente! Nós apoiamos você!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_24": "En-neh. (Alice— não, ainda prefiro chamar você de mestra...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_25": "Ehn-na ehn nanu! (Mestra, eu prefiro brincar no cavalinho e na areia a fazer arranjos florais!)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_26": "Senhorita Esme finalmente expressa o que realmente quer fazer. Você a leva até o espaço aberto da Praça Lumina e ela corre para brincar no balanço e na areia, aproveitando muito o momento.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_27": "Ehn-na ehn ah-neh! (Wise! Mestre! Olhem! A areia é tão macia! E o cavalinho balançou muito! Estou tão feliz!)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_28": "Ufa... Que bom, parece que finalmente ela se liberou.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_29": "Vocês duas são bem parecidas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_30": "C-Como assim? Eu não gosto de brinquedos, nem de caixas de areia!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_31": "É que vocês são aristocráticas por fora...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_32": "É que vocês são gente como a gente, no fundo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_33": "É que vocês enfrentam suas responsabilidades com coragem.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_34": "Eu pareço mesmo ser tão arrogante assim? Será porque sou como uma flor de estufa e não tenho noção sobre a vida comum?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_35": "Vou tomar cuidado... Tenho tentado entender como é a vida das outras pessoas. Um dia, vou mostrar a todos que não sou tão \"aristocrática\"!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_36": "Agora que você mencionou, acho que também vejo um pouco de mim na Senhorita Esme. Não sei exatamente o que, mas tem alguma coisa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_37": "E, assim como ela, também encontrei alguém com quem posso ser eu mesma. Você não acha?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_38": "Como é?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_39": "Você é \"gente como a gente\", afinal.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_40": "Hehe...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_41": "Ah, então é isso que você quis dizer...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_42": "Não é assim... Não sou tão incrível quanto você diz... É que às vezes, se não faço algo pelos meus companheiros e pela família, sinto que estou desonrando o prestígio do clã...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_43": "...valeu, Wise.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_44": "...valeu, Belle.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_45": "Belle está certa. Senhorita Esme, não precisa se cobrar tanto! Coragem e liberdade, é assim que um Bangboo da família Thymefield deve ser.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_46": "Mas não esperava causar esse fardo psicológico inesperado à Senhorita Esme. Belle, você tem alguma ideia...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_47": "Belle, você também está por aqui resolvendo algo! Esta é a Senhorita Esme, ela é o Bangboo da minha casa... Claro, agora nós da Casa Paranormal estamos cuidando dela juntos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_41": "Ah, foi isso que você quis dizer...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_42": "Bem, não é bem assim. Não sou tão incrível quanto você diz. É que sinto que estou desonrando o nome da minha família se eu não ajudar meus amigos e familiares...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_43": "Obrigada, Wise.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_44": "Obrigada, Belle.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_45": "A Belle está certa. Senhorita Esme, não precisa se pressionar tanto! Coragem e liberdade, é isso que um Bangboo da família Thymefield deve ter.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_46": "Não achei que isso fosse ser um fardo mental tão grande para Senhorita Esme. Belle, você tem alguma ideia?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_47": "Belle, você por aqui também? Essa é Senhorita Esme, minha Bangboo... Apesar de que, agora, todos da Casa Paranormal estamos cuidando juntos dela.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_Name_01": "Senhorita Esme",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_01": "Por falar nisso, olhando assim para a Senhorita Esme, de repente me sinto como um pai cuidando de uma criança... Você não tem essa mesma sensação?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_01": "Pensando bem, quando olho para a Senhorita Esme tenho uma sensação de mãe e filho. Você sente isso?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_02": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_03": "O que foi que eu disse... você não ouviu nada agora! Por favor, esqueça tudo o que eu acabei de falar!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_01": "E se quando eu subir lá, descobrir que não é nada do que eu pensava... o que eu faço? Sinto que vai ser muito constrangedor...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_02": "Alice, o que está te preocupando?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_03": "Wise, que bom te encontrar aqui! Me escuta... você quer subir comigo até o topo deste prédio?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_04": "Ouvi no Interlaço que existe uma história de terror sobre o quarto no último andar deste prédio... Dizem que se você espiar pela janela para o interior, verá algumas presenças aterrorizantes!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_05": "Mas não sei se devo investigar... Afinal, pode ter alguém morando naquela casa, e se eu ficar olhando pela janela, isso pode se tornar um ato ilegal de voyeurismo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_06": "Além disso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_07": "...se realmente estiver assombrado lá dentro, eu provavelmente desmaiaria de medo se estivesse sozinho...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_08": "Vou subir com você",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_09": "Com prazer!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_10": "Que... que alívio! Se você não tivesse aparecido, eu provavelmente teria que voltar para casa hoje... e depois ficaria inquieto por uma semana inteira por me preocupar tanto!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_11": "Subi até o telhado com Alice e chegamos em frente ao quarto trancado. Pela janela redonda, parecia que bastava ficar na ponta dos pés para ver o que havia por trás do vidro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_12": "Ufa... respire fundo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_13": "Bem, vou começar a ler agora!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_14": "Relaxa!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_15": "Alice ficou na ponta dos pés e aproximou os olhos do vidro da janela, observando atentamente a paisagem do outro lado. Em seguida, ela deu alguns passos para trás repentinamente e gritou—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370502_03": "Minha nossa, o que estou dizendo? Você não ouviu nada! Esqueça tudo o que eu disse!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_01": "E se eu for lá, e não for nada do que eu imaginava? Vai ser tão constrangedor.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_02": "O que há, Alice?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_03": "Wise, que bom te encontrar aqui! Sobre comigo até o topo deste prédio?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_04": "Vi uma lenda urbana sobre um apartamento que tem lá em cima na Interlaço. Dizem que quem olha pela janela vê algo horrível dentro.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_05": "Mas não sei se devo investigar. Pode haver alguém morando lá, e olhar pela janela pode ser ilegal, como perseguição, ou algo assim.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_06": "E também...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_07": "Se for mesmo um lugar assombrado, pode ser que eu desmaie se for sozinha...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_08": "Eu subo com você.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_09": "Vai ser um prazer te acompanhar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_10": "Ainda bem! Se você não tivesse aparecido, eu voltaria para casa e passaria a semana inteira nervosa, sem parar de pensar nisso.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_11": "Você sobe até o telhado com Alice e chega ao local, que está trancado. Basta você ficar na ponta dos pés para conseguir olha através da janela redonda.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_12": "Ah, respire fundo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_13": "Bem, vou olhar agora!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_14": "Vai com calma!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_15": "Alice fica na ponta dos pés e aproxima os olhos do vidro da janela, observando atentamente o que há do outro lado. De repente, ela grita e dá alguns passos para trás.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_16": "Aaaaaaaaaaaahhhhhhh!!!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_17": "Alice, você está bem?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_18": "O que você viu?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_19": "Não vi nada... exceto um par de olhos, um vermelho e outro amarelo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_20": "Não são seus próprios olhos...?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_21": "Hmm... Não consigo ver nada dentro da casa, mas a janela se tornou um espelho, e no momento em que minha mente estava mais concentrada, pude ver meus olhos heterocromáticos...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_19": "Não vi nada... exceto um par de olhos, um vermelho e outro amarelo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_20": "Não é apenas seu próprio reflexo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_21": "Hm, eu não consegui ver nada lá dentro. O vidro parece um espelho, e justo quando eu estava mais concentrada, vi meus olhos heterocromáticos.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_22": "Perdão... é meio patético ficar assustado com meus próprios olhos heterocromáticos, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_23": "Não acho que seja inferior",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_24": "Alice não gosta dos próprios olhos?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_25": "Desde pequena nunca me acostumei com meus olhos... Vermelho e amarelo, completamente assimétricos. Acho que são muito feios.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_26": "Por isso, raramente me encaro nos olhos quando me olho no espelho. Isso me deixa muito desconfortável.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_27": "Acabei de ver o reflexo dos meus olhos no vidro, e isso foi um golpe para mim. Toda vez me dou conta de que... não sou perfeita, e nunca mais poderei ser perfeita.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_28": "Eu gosto muito dos seus olhos",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_29": "Ninguém precisa ser perfeito",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_23": "Não acho que você seja patética.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_24": "Você não gosta dos próprios olhos?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_25": "Nunca me acostumei com meus olhos. Um vermelho e um amarelo. Eles não combinam, eu acho que são horríveis.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_26": "Por isso, raramente me encaro nos olhos quando olho no espelho. Fico muito desconfortável.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_27": "Ver olhos no vidro foi um golpe para mim. Isso me lembra de que não sou perfeita e nunca serei.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_28": "Eu gosto muito dos seus olhos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_29": "Ninguém precisa ser perfeito.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_30": "Sério?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_31": "Seus olhos são especiais",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_32": "Seu olhar é muito límpido",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_33": "Olhar em seus olhos sempre me dá forças",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_34": "Pelo seu tom de voz... não parece que você está tentando me consolar só para poupar meus sentimentos.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_35": "Obrigado por... gostar dos meus olhos. Depois de ouvir suas palavras, comecei a... a pensar que estes olhos até que não são tão ruins.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_36": "Embora não tenha havido muito progresso na investigação das Histórias de Terror, sinto que meu humor melhorou bastante. Tudo graças a você!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_37": "Wise, se tivermos a oportunidade no futuro... quero que você olhe mais nos meus olhos. Quero, passo a passo, gostar cada vez mais desses olhos, esses olhos que você admira.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_38": "Belle, se tivermos a oportunidade no futuro... quero que você olhe mais nos meus olhos. Quero, passo a passo, gostar cada vez mais destes olhos, estes olhos que você admira.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_39": "Mas eu sempre exijo perfeita simetria das coisas externas... então eu também preciso ser simétrico, senão seria ter dois pesos e duas medidas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_40": "Nada disso!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_41": "Seus olhos são uma extensão das coisas belas",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_42": "É mesmo... Talvez eu esteja mesmo pensando demais nisso. As duas cores dos meus olhos, herdei uma do meu pai e outra da minha mãe...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_43": "Você está certo, isso é uma extensão deles em mim. Pensando assim, gosto ainda mais dos meus olhos.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_44": "Belle, que bom encontrar você aqui! Me escuta... você quer subir comigo até o topo deste prédio?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_01": "Por falar nisso, por que... posso ver o reflexo dos meus olhos tão claramente através da janela? Pelo que sei, não é nem mesmo um espelho unidirecional...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_02": "...é melhor não pensar muito nisso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_01": "Wise, mesmo tendo chegado à Zona Externa... mas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_31": "Seus olhos são especiais.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_32": "Seu olhar é muito límpido.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_33": "Olhar em seus olhos me dá forças.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_34": "Pelo seu tom de voz, não parece que você está falando isso para poupar meus sentimentos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_35": "Obrigada por gostar dos meus olhos. Depois de ouvir suas palavras, começo a pensar que eles não são tão ruins.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_36": "Não avançamos muito na investigação desse mistério, mas me sinto melhor. E é graças a você!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_37": "Wise, se tivermos a oportunidade no futuro, eu gostaria que você olhasse mais nos meus olhos. Quero me apaixonar cada vez mais por eles... esses olhos de que você gosta.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_38": "Belle, se tivermos a oportunidade no futuro, eu gostaria que você olhasse mais nos meus olhos. Quero me apaixonar cada vez mais por eles... esses olhos de que você gosta.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_39": "Eu sempre exijo perfeita simetria das coisas, então preciso ser simétrica também. Ou eu seria uma hipócrita.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_40": "Não é nada disso!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_41": "Seus olhos são uma extensão das coisas belas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_42": "Ah, é? Talvez eu esteja mesmo pensando demais nisso. As duas cores dos meus olhos, herdei uma do meu pai e outra da minha mãe...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_43": "Tem razão, eles são uma extensão de mim. Pensando assim, gosto ainda mais dos meus olhos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370601_44": "Belle, que bom te encontrar aqui! Sobre comigo até o topo deste prédio?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_01": "Por falar nisso, por que... consigo ver o reflexo dos meus olhos tão claramente nessa janela? Pelo que sei, não é uma daquelas janelas espelhadas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370602_02": "Enfim, não vale a pena ficar pensando nisso.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_01": "Wise, já chegamos à Zona Externa, mas...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_02": "O que aconteceu?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_03": "Você parece estar nervoso?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_04": "...estava pensando, eu não conheço muito bem os amigos da Lucy na Zona Externa, e de repente ela quer me apresentar a eles... e se eles não gostarem de mim?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_05": "Desde pequena, nunca tive muitos amigos, muito menos motoqueiros selvagens. Eles provavelmente me veriam como uma flor de estufa...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_06": "Você está se preocupando demais",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_03": "Você parece um pouco nervosa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_04": "Eu pensei nisso... Não conheço os amigos da Lucy na Zona Externa, e, de repente, ela quer me apresentar a eles... e se eles não gostarem de mim?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_05": "Eu nunca tive muitos amigos. E se esses motociclistas selvagens olharem pra mim como uma flor criada na estufa?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_06": "Você está se preocupando demais.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_07": "Eles são ótimas pessoas!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_08": "R-realmente...? Se eu não me sair muito bem em alguma coisa, você pode me ajudar a contornar a situação?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_08": "S-Sério? Você me ajuda, se eu não me sair bem?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_09": "Com certeza!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_10": "Ufa... então vamos lá! Já sei exatamente como vou cumprimentá-los!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_11": "Belle, mesmo tendo chegado à Zona Externa... mas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_01": "Após chegar ao local combinado previamente com Lucy, esperei um pouco e logo os Filhos de Calydon chegaram.\nAlice agarrou inconscientemente a barra da minha roupa, mas logo soltou, e começou a girar seus dois dedos indicadores um contra o outro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_02": "Alice, você é bem pontual! Bem-vinda à Zona Externa, deixa eu te apresentar, esses idiotas aqui são os membros dos Filhos de Calydon.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_03": "Ei, Lucy, você não tinha prometido não nos chamar assim na frente de pessoas que acabamos de conhecer! Pode ser que não sejamos tão inteligentes quanto você, mas pelo menos preserve um pouco da nossa dignidade!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_04": "Caesar e Lucy estão começando a discutir de novo... Vamos deixá-las de lado. Seja bem-vindo(a), jovem~ Você ainda está estudando? Tem a mesma idade que a Lucy? Parece que você se desenvolveu melhor que ela~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_05": "Piper, você está falando como um velhote! Com novos amigos, devemos falar usando Combusnitro! Que tal? Quer beber um copo? Quer beber um barril? Ou... quer acariciar o rabo da Gatinha?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_06": "Como assim me meteram nisso de repente — ei, não aproveite a confusão pra tocar no meu rabo! Escuta um conselho meu, fique longe dessas pessoas, mais cedo ou mais tarde eles vão tentar pegar suas orelhas e rabo de coelho!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_07": "...Vocês estão fazendo tanta bagunça que até assustaram a senhorita Alice. Vamos dar a ela a chance de falar e se apresentar.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_08": "...E-eu me chamo Alice, Alice Thymefield, sou uma a-amiga da Lucy dos tempos de escola, é um p-prazer te conhecer...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_09": "Alice, não precisa ficar nervosa",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_10": "Eles sempre fazem bagunça assim, é algo comum",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_10": "Ufa... então vamos lá! Já pensei até em como vou cumprimentá-los!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370701_11": "Belle, já chegamos à Zona Externa, mas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_01": "Vocês chegam ao local combinado com Lucy e esperam um pouco até os Filhos de Calydon chegarem.\nAlice agarra suas roupas inconscientemente, mas logo solta e começa a brincar com os próprios dedos de maneira bem ansiosa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_02": "Alice, você é bem pontual! Bem-vinda à Zona Externa, deixa eu te apresentar, esses idiotas aqui são os Filhos de Calydon.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_03": "Ei, Lucy, você não tinha prometido não falar assim na frente de pessoas que acabamos de conhecer! A gente não é tão inteligente como você, mas temos nossa dignidade!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_04": "A Caesar e a Lucy vão começar a discutir de novo. Vamos deixar elas pra lá. Bem-vinda, jovem. Você ainda está na escola? Tem a mesma idade da Lucy? Parece que você cresceu melhor que ela...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_05": "Piper, você está falando como uma velhota! Com novos amigos, devemos falar de Combusnitro! Que tal? Quer beber um copo? Quer beber um barril? Ou... quer acariciar a cauda da gatinha?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_06": "O que eu tenho a ver com isso? Ei, não vai aproveitar a situação pra tocar na minha cauda! E escute meu conselho: fique longe dessas pessoas! Mais cedo ou mais tarde eles vão tentar pegar suas orelhas e rabo de coelho!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_07": "Ei, suas malucas, vocês vão assustar a Alice. Deem uma chance pra ela falar e se apresentar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_08": "E-eu me chamo Alice, Alice Thymefield. Sou amiga de escola da Lucy. É um p-prazer conhecer vocês...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_09": "Alice, não precisa ficar nervosa!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_10": "Eles são sempre loucos assim.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_11": "Sim, Alice, se você ficar nervosa com esses idiotas, você também vai se tornar uma idiota. Seja natural, logo seremos todos amigos.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_12": "Lucy está certa! Alice, bem-vinda à Zona Externa, sinta-se em casa, não precisa ser formal conosco!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_13": "...O-obrigada a todos! Desculpem, eu perdi um pouco a compostura agora há pouco... É um prazer conhecer vocês! Ah sim... Isso é um pequeno presente meu!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_14": "Alice falou enquanto tirava vários objetos de seus bolsos e os entregava, um por um, aos Filhos de Calydon.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_15": "Lucy já me falou sobre todos vocês e também sobre seus gostos... Senhorita Caesar, Lucy me disse que você gosta de mangás, então aqui está um cartão de membro Platinum de três anos da livraria da Praça Lumina, por favor, aceite.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_16": "Senhorita Piper, ouvi dizer que você tem um carro chamado Presas de Aço. Encomendei um conjunto completo das ferramentas e peças de modificação mais recentes do mercado para ele, que devem chegar nos próximos dias.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_17": "Srta. Burnice, Lucy disse que você é uma mestra em Combusnitro, então pensei que você pudesse gostar disso... São materiais para Combusnitro com três anos de idade, que comprei de um fabricante que conheço.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_18": "Srta. Pulchra, aqui está o cartão VIP premium de três anos do Salão de Beleza Bevers; Sr. Lighter, comprei todos os modelos de óculos escuros disponíveis atualmente em Nova Eridu, que também chegarão nestes dias...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_19": "...É mais ou menos isso, espero que vocês gostem!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_12": "Lucy está certa! Alice, bem-vinda à Zona Externa, sinta-se em casa, não precisa de cerimônias conosco!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_13": "O-obrigada a todos! Desculpem, eu perdi um pouco a compostura... É um prazer conhecer vocês! Ah sim... Isso é um pequeno presente meu!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_14": "Alice fala, enquanto tira vários objetos de seus bolsos e os entrega, um por um, aos Filhos de Calydon.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_15": "Lucy me contou sobre vocês e sobre o que gostam. Caesar, a Lucy me disse que você gosta de mangás, então eu trouxe um cartão de membro platina da livraria na Praça Lumina, válido por três anos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_16": "Piper, ouvi dizer que você tem um carro chamado Presas de Aço. Encomendei um conjunto completo das ferramentas e peças de modificação mais recentes do mercado para ele. Deve chegar nos próximos dias.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_17": "Burnice, Lucy disse que você é uma mestra em Combusnitro, então pensei que você pudesse gostar disso... Materiais para três anos de fabricação de Combusnitro. Comprei de um fabricante que conheço.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_18": "Pulchra, para você, eu trouce um cartão VIP premium de três anos do salão de beleza Beaverson, e para Lighter, comprei todos os modelos de óculos escuros disponíveis atualmente em Nova Eridu. Eles também devem chegar nos próximos dias...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_19": "É isso, espero que gostem!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_20": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_21": "...Eu indico Alice como a nova vice-líder dos Filhos de Calydon. Quem é a favor e quem é contra?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_22": "Hã? Hãã?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_23": "Burnice, o que você quer dizer com isso? O cargo de vice é meu! Você se vendeu por tão pouco?! Vocês precisam dizer algo sobre ela... Espera um minuto, Alice, isso na sua mão é... água micelar?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_24": "Lucy, Lucy, você estava reclamando antes que seu tônico facial estava sempre sendo usado por todos e acabava rápido... então eu comprei todos os produtos da \"Calleigh\" dos últimos anos, pensando em dar para você...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_25": "Ah, esta é apenas uma das garrafas que tenho em mãos, o Sr. Arnold está guardando mais no meu carro, vou te entregar depois!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_26": "...bem, não tem problema em ceder esse lugar para ela por dois dias. Alice, a partir de hoje, você se junta aos Filhos de Calydon!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_27": "Bem, já que você mencionou isso! Se pudéssemos ter mais cartões de Membro Platina... Acho que poderíamos ir mais longe, deixar a Alice ser a chefe por uma semana, só para experimentar como é a vida na Zona Externa...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_28": "Chefe Alice, desde que você me deu três anos de ingredientes de Combusnitro, decidi dedicar minha vida a você, pronto para enfrentar qualquer desafio por sua causa!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_29": "N-não é isso, eu só queria dar um presente de boas-vindas para todos... e além disso, nem sei pilotar uma moto!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_30": "O chefe já falou, ele não se sente confortável em motos! Chefe, essa pessoa pode ser seu motorista particular... O banco do passageiro do Presas de Aço é muito confortável!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_31": "Pessoal, parem com isso... Eu não sirvo pra ser motoqueiro!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_32": "Chefe, você tem certeza? Depois que aprender a dirigir, você poderá andar livremente pela Zona Externa, é muito bom essa sensação de liberdade.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_33": "E você também pode ser como eu, vestir o que quiser, não precisa se preocupar com o que a nobreza pensa, chefe. Roupas com estilo selvagem podem combinar muito bem com você.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_34": "...Sério mesmo... não, não é isso, eu só estou curioso sobre a vida de vocês! Wise, fala alguma coisa também, você como líder dos motoqueiros é totalmente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_35": "Alice lançou um olhar pedindo ajuda, parece que as brincadeiras dos Filhos de Calydon com ela já foram longe demais... Mas vendo-a tão perdida assim, realmente... O que devemos fazer?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_36": "Ela se sente mais à vontade com Histórias de Terror do que com motocicletas",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_37": "Quero ver a Alice vestida como motoqueira",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_38": "Você pode ter sua própria moto simétrica exclusiva",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_39": "Sim, é isso mesmo! Não é que eu tenha algo contra motoqueiros... mas talvez eu já tenha me acostumado com a rotina de investigar Histórias de Terror junto com Yuzuha e Manato.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_40": "Então me desculpe, não posso me juntar a vocês...!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_41": "Hmph, uma recusa direta... Parece que você realmente encontrou bons companheiros. Pessoal, parem de provocar a Alice, vamos recebê-la e ao Proxy apropriadamente!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_42": "Com as boas-vindas dos Filhos de Calydon, Alice foi ao restaurante X-topia para uma refeição farta, onde ouviu muitas histórias sobre a vida na Zona Externa. Alice escutava com muita atenção e fascínio, como se estivesse imaginando em sua mente uma pequena motociclista chamada Alice...\nPorém, por enquanto, é melhor que isso fique apenas na imaginação.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_43": "Lucy e os outros já foram... Wise, vamos para casa também. O entusiasmo deles... é um pouco demais para aguentar, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_44": "Da próxima vez não abuse do poder do dinheiro",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_45": "Eu só queria me aproximar rapidamente... Mas entendi, não farei isso de novo. Obrigado por estar ao meu lado me ajudando.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_46": "Como posso dizer... Embora todos sejam muito legais... me sinto mais confortável ficando com você, que não é tão ardente e apaixonado.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_47": "Lucy e os outros já foram... Belle, vamos para casa também. O entusiasmo deles... é um pouco demais para aguentar, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_48": "Ei, que absurdo você está falando! Eu não disse que não posso ser um motoqueiro?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_49": "Usando capacete e óculos escuros, shorts e segurando um taco de beisebol...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_50": "Pare de imaginar coisas!!! Embora pareça legal, eu vou morrer de vergonha!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_51": "Bem, Proxy e pessoal, embora seja divertido provocar a Alice... é hora de parar, ela tem companheiros na Casa Paranormal. Vamos dar as boas-vindas à Alice e ao Proxy!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_52": "Ei... existe esse tipo de privilégio?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_53": "Alice está apaixonada! Venha, torne-se o novo líder dos Filhos de Calydon!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_54": "Não, não, não, não, não, não é isso! Eu só fiquei um pouquinho tentado, eu realmente não sirvo para pilotar uma moto!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_55": "Chega, Burnice e Proxy, parem de provocar a Alice... O coração dela está na Casa Paranormal. Vamos receber bem a Alice e o Proxy!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_56": "...É mesmo...não, não, não é nada disso, só estou curiosa sobre a vida de vocês! Belle, fala alguma coisa também, essa coisa de líder de motoqueiros é totalmente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_Name_01": "Os Filhos de Calydon",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_21": "Eu voto para a Alice ser nossa vice-soberana. Quem é a favor e quem é contra?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_22": "Hã? O quê?!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_23": "Burnice, o que é isso? O cargo de vice é meu! Você se vendeu por tão pouco?! Me falem uma coisa, pessoal, vocês— Espera aí! Por acaso isso é... um tônico facial?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_24": "Lucy, você reclamou que estavam usando o seu, e que ele sempre acabava tão rápido... então comprei todas as últimas linhas de produtos da Carlishe para dar a você.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_25": "Eu só tenho um pote aqui, mas o resto está no meu carro com o Sr. Arnold em casa. Vou mandar entregar depois!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_26": "Bem, então vou ceder meu cargo para você por dois dias. Alice, a partir de hoje, você é parte dos Filhos de Calydon!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_27": "Bem, se você tiver mais uns cartões de membro platina por aí, eu voto que o cargo seja seu por uma semana. Só para você experimentar como é a vida na Zona Externa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_28": "Soberana Alice, você me deu três anos de ingredientes para Combusnitro, então eu dedico toda a minha vida a você e vou enfrentar qualquer desafio por sua causa!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_29": "N-não! Eu só queria dar alguns presentinhos para vocês... Além disso, eu nem sei pilotar uma moto!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_30": "Soberana, você pode não saber pilotar, mas a velha Piper pode ser sua motorista! O banco do passageiro do Presas de Aço é muito confortável!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_31": "Pessoal, parem com isso... Eu não sirvo pra ser motociclista!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_32": "Tem certeza, soberana? Se você aprender, vai poder andar livremente por toda a Zona Externa. A sensação é maravilhosa!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_33": "E você poderia vestir o que quisesse, sem se preocupar com a opinião da \"realeza\". Esse estilo mais selvagem pode até combinar com você.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_34": "Sério? Não, eu só queria saber mais sobre a vida de vocês aqui, só isso! Wise, diz alguma coisa! Eu não me vejo como uma soberana dos motociclistas!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_35": "Alice te lança um olhar suplicando por ajuda, e parece que os Filhos de Calydon levaram a brincadeira longe demais. Mas vendo-a perdida assim... o que você deve fazer?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_36": "Ela prefere histórias de terror a motocicletas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_37": "Quero ver você vestida de motociclista!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_38": "Você pode ter uma moto simétrica e exclusiva!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_39": "Sim! Isso não quer dizer que a vida de um motociclista não é boa, mas já estou acostumada com minha rotina de investigar mistérios com Yuzuha e Manato.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_40": "Me perdoem, mas não posso me juntar a vocês!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_41": "Ah, é uma recusa bem clara. Parece que você já encontrou sua galera. Pessoal, parem de provocar a Alice, vamos receber ela e {M#o}{F#a} Proxy apropriadamente!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_42": "Vocês vão ao X-topia com os Filhos de Calydon. A refeição é ótima e Alice ouve muitas histórias sobre a vida na Zona Externa com atenção e fascínio. Quase dá para ver ela formando a imagem de uma \"Alice motociclista\" em sua mente... Mas, por enquanto, é melhor deixar esse assunto quieto.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_43": "Lucy e os outros se foram. Wise, vamos para casa também. Essa animação toda deles é um pouco demais para mim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_44": "Da próxima vez, evite usar seu poder aquisitivo com eles.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_45": "Eu só queria me aproximar rapidamente... Mas entendi, não farei isso de novo. Obrigada por ficar a meu lado e me ajudar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_46": "Sabe? Eles são bem legais, e tudo, mas... com você, que não é tão ardente, eu me sinto mais confortável.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_47": "Lucy e os outros se foram. Belle, vamos para casa também. Essa animação toda deles é um pouco demais para mim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_48": "Do que você tá falando? Eu já falei que não sou motociclista!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_49": "De capacete, óculos escuros e taco de beisebol na mão...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_50": "Pare de imaginar coisas! Pode até parecer legal, mas eu vou morrer de vergonha!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_51": "Já chega, pessoal. É até divertido provocar a Alice, mas é hora de parar, ela já tem os amigos dela na Casa Paranormal. Vamos dar as boas-vindas à Alice e {F#à}{M#ao} Proxy!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_52": "O quê? Esse tipo de privilégio existe mesmo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_53": "Alice, você está claramente atraída pela ideia. Vamos! Seja a nova soberana dos Filhos de Calydon!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_54": "Não, não foi o que eu quis dizer. Eu fiquei um pouquinho interessada, mas eu não sirvo para pilotar uma moto!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_55": "Já chega, pessoal. Burnice, Proxy, parem de provocar a Alice. O coração dela já pertence à Casa Paranormal. Vamos dar as boas-vindas a ela e {F#à}{M#ao} Proxy!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_56": "Sério? Não, eu só queria saber mais sobre a vida de vocês aqui, só isso! Belle, diz alguma coisa! Eu não me vejo como uma soberana dos motociclistas!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370702_Name_01": "Filhos de Calydon",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_01": "Wise, você chegou! Não encontrou ninguém no caminho até aqui... encontrou?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_02": "Belle, você chegou! Não encontrou ninguém no caminho até aqui... certo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_03": "Não, não tá.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_04": "Evitou todo mundo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_05": "Hmm, que bom... Afinal, o farol é uma área restrita agora, se a Therese ou qualquer outra pessoa descobrir, com certeza vão nos dar uma bronca...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_06": "Acho que o pessoal do resort não faria isso",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_07": "Therese gosta muito de você, não pode ser",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_08": "Pense assim... se todo mundo seguisse as regras, qual seria a graça de ser um estudante rebelde!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_09": "Enfim, vamos lá bem de mansinho... precisamos ser tão silenciosos quanto um fantasma!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_01": "Escalei a cerca de arame farpado com Alice e seguimos pela trilha à beira-mar até chegarmos ao farol. Tudo correu tão bem que não pude evitar ficar um pouco nervoso...\nO farol estava um pouco frio naquela noite profunda, muito silencioso, com o som das ondas do mar ecoando em nossos ouvidos...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_02": "Conseguimos... Chegamos ao farol sem sermos descobertos por ninguém!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_03": "Como está se sentindo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_04": "É uma sensação estranha. A praia, a brisa do mar e a superfície do oceano continuam exatamente iguais, nada mudou, mas sinto como se estivesse em uma ilha deserta... E você?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_05": "Sinto como se tivesse sido exilado",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_06": "Me sinto como se dominasse o mundo",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_02": "Belle, você chegou! Não encontrou ninguém no caminho até aqui... encontrou?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_03": "Não, ninguém.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_04": "Evitei todo mundo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_05": "Hum, que bom... Afinal, o farol é uma área restrita agora. Se a Therese ou qualquer outra pessoa descobrir, com certeza vão nos dar uma bronca...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_06": "Acho que o pessoal do resort não faria isso.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_07": "Até parece, a Therese gosta muito de você.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_08": "É isso que você acha? Se todo mundo seguisse as regras, qual seria a graça de ser uma estudante rebelde?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370801_09": "Enfim, vamos bem de mansinho... precisamos ser tão {M#silenciosos}{F#silenciosas} quanto um fantasma!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_01": "Você pula a cerca de arame farpado com a Alice e avança pela trilha à beira-mar até chegarem ao farol. Tudo corre tão bem que você acaba ficando {M#nervoso}{F#nervosa}...\nO farol está um pouco frio na noite profunda, muito silencioso, com somente o som das ondas do mar ecoando nos seus ouvidos...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_02": "Conseguimos... Chegamos ao farol sem ninguém saber!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_03": "Como você está se sentindo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_04": "É uma sensação estranha. A areia, a brisa e o oceano continuam exatamente iguais, mas sinto como se estivesse em uma ilha deserta... E você?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_05": "Sinto como se estivéssemos em exílio.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_06": "Me sinto como se estivéssemos conquistando o mundo.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_07": "Sinto como se fôssemos as únicas pessoas no mundo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_08": "Pff... exílio... será que o que fizemos foi tão grave assim?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_09": "Mas é verdade que há uma sensação refrescante de estar livre das amarras do mundo, embora haja também uma leve inquietação...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_10": "Exílio é realmente uma descrição apropriada!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_11": "Sinto que muitas coisas aconteceram ultimamente... Se fosse meu antigo eu, jamais teria imaginado que desobedeceria as regras e subiria no farol.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_12": "Para ser sincero... inicialmente só queria tentar ser um mau aluno depois de tanto tempo... mas a sensação de fazer isso de vez em quando até que não é ruim!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_13": "Você já é o representante dos maus estudantes!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_14": "Será que fui eu que te corrompi...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_15": "É verdade... Yuzuha também ficaria surpresa se soubesse! O pequeno coelho de quem ela fala também consegue ver a paisagem do farol que ela nunca alcançou.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_16": "Olha só, visto do farol, o resort parece uma caixinha de areia delicada! Se eu não tivesse subido aqui para admirar a vista, talvez nunca soubesse que o resort tinha essa aparência...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_17": "Se eu não tivesse criado coragem para tentar, nunca teria visto certas paisagens. Acho que essa foi a maior lição que tiramos desta nossa aventura de estudantes rebeldes.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_18": "o ato de fazer um resumo do evento",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_19": "Um estudante muito bom por natureza",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_20": "Pff... hahaha! Você está certo, eu sempre acabo organizando mentalmente o processo de cada coisa, isso é algo tão certinho que um mau aluno jamais faria!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_21": "Nesse caso... devemos fazer algumas coisas mais \"rebeldes\" que não serão incluídas no relatório de incidentes.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_22": "Wise, o vento do mar à noite está um pouco frio... ve-venha mais perto de mim...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_23": "Aproximou-se mais de Alice. O coração do tireno podia bater tão forte... Dava para sentir claramente só com os ombros se tocando.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_24": "Conversaram a noite toda apoiados no corrimão do farol, até que a alvorada surgiu no horizonte do mar, então os dois desceram secretamente do farol e voltaram para o resort...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_25": "Belle, o vento do mar à meia-noite está um pouco frio... v-venha para perto de mim...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_26": "Acho que sim? Então você tem que assumir a responsabilidade... Brincadeira. Acho que é mais porque meu estado de espírito mudou...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_27": "Hahaha... Deixar dois estudantes malvados governarem o mundo? Isso deixaria toda Nova Eridu em completo caos!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_28": "Bem, \"dominar\" não é exatamente preciso, já que não há mais ninguém além de nós... Sinto mais como se tivéssemos todas as paisagens de Nova Eridu só para nós.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_29": "Agora é hora de aproveitar toda essa paisagem~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_30": "O que é essa sensação... que estranho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_08": "Ah... Em exílio? Fizemos algo tão grave assim?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_09": "Mas é verdade que há uma certa sensação libertadora ao estar livre das amarras de coisas mundanas, embora também haja uma leve inquietação...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_10": "Exílio é realmente uma descrição bem apropriada!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_11": "Sinto que muitas coisas aconteceram ultimamente. Meu antigo eu jamais teria imaginado que desobedeceria às regras e subiria no farol.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_12": "Sinceramente, no começo eu só queria tentar ser uma aluna rebelde, mas a sensação de fazer isso de vez em quando até que não é ruim!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_13": "Você já é a representante das alunas rebeldes!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_14": "Será que fui eu quem te levou para esse mal caminho?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_15": "Sim, é verdade! A Yuzuha ficaria surpresa se soubesse! A pequena coelhinha de quem ela sempre fala conseguiu ver a paisagem do farol que ela nunca viu.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_16": "Olha só! Visto do farol, o resort parece uma caixinha de areia delicada! Se eu não tivesse subido aqui para admirar a vista, talvez nunca soubesse que o resort tinha essa aparência...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_17": "Se eu não tivesse criado coragem para tentar, nunca teria visto certas paisagens. Acho que essa foi a maior lição que tirei desta nossa aventura de estudantes rebeldes.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_18": "É um resumo muito acertado de tudo que aconteceu.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_19": "Você é uma ótima estudante.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_20": "Ah não... Hahaha! Você tem razão, eu sempre acabo organizando mentalmente o processo de cada coisa! Isso é algo que um estudante rebelde jamais faria!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_21": "Nesse caso... vamos fazer algumas coisas mais \"rebeldes\", coisas que não devem ser incluídas em relatórios de incidentes.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_22": "Wise, a brisa do mar está muito fria... Fique um pouco mais perto de mim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_23": "Você se aproxima da Alice. Quem diria que os batimentos de uma tirena coelha seriam tão intensos? Você consegue senti-los claramente só com os ombros se tocando.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_24": "Vocês passam a noite inteira conversando, se apoiando no corrimão do farol, até que a alvorada surge no horizonte. Depois descem sorrateiramente do farol e voltam para o resort...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_25": "Belle, a brisa do mar está muito fria... Fique um pouco mais perto de mim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_26": "Eu acho que sim, então você tem que assumir a responsabilidade... Brincadeira! Acho que meus sentimentos mudaram.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_27": "Hahaha... Deixar estudantes rebeldes governando o mundo? Isso deixaria toda Nova Eridu em caos!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_28": "Bem, \"governar\" não é muito preciso, já que não há mais ninguém além de nós. Acho que é mais como se tivéssemos todas as paisagens de Nova Eridu só para nós.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_29": "Agora é a hora de desfrutar de todas as paisagens!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_30": "O que é essa sensação? Que estranho.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_31": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_32": "Só de pensar que somos os únicos dois que restam no mundo, sinto um inexplicável medo e tristeza.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_33": "Mas quando penso que você está aqui... não parece tão ruim assim. É esse tipo de sentimento, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_34": "Se você também tem essa impressão... então estamos pensando a mesma coisa.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_35": "Vamos manter esse sentimento de inquietação e gratidão... e sentir juntos a brisa do mar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_32": "Se imaginar que somos as únicas pessoas restantes no mundo, sinto um medo inexplicável e muita tristeza.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_33": "Mas quando penso que você está aqui comigo... não me parece tão ruim assim. Você concorda?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_34": "Se você também tem essa impressão... então isso quer dizer que estamos em sintonia.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370802_35": "Vamos manter esse sentimento de inquietação e felicidade... e desfrutar da brisa do mar.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_01": "Wise, o que você tem planejado comprar ultimamente?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_02": "Roupas, aparelhos eletrônicos, lanches...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_03": "Hmm, é exatamente como eu pensei! Hoje eu pedi para o Sr. Arnold vir de carro, então não precisamos nos preocupar em carregar as sacolas de compras, ele vai transportá-las para nós. Podemos fazer as compras tranquilamente.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_02": "Roupas, dispositivos eletrônicos, lanches...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_03": "Hum, você pensa o mesmo que eu!\u00A0Hoje eu pedi para o Sr. Arnold vir de carro, então não precisamos nos preocupar em carregar as sacolas de compras, ele vai transportá-las para nós. Podemos fazer as compras tranquilamente.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_04": "Então, vamos sair agora!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370901_05": "Belle, o que você tem planejado comprar ultimamente?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_01": "Chegamos... vamos entrar e dar uma olhada daqui a pouco. Antes disso, tenho algumas perguntas sobre seus gostos e preferências...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_01": "Chegamos. Vamos entrar e dar uma olhada daqui a pouco. Antes disso, tenho algumas perguntas sobre seus gostos e preferências...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_02": "Wise, qual é o seu estilo de roupa favorito?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_03": "Estilo casual",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_04": "Estilo Esportivo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_05": "Estilo Acadêmico",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_06": "Hmm... então, que produtos eletrônicos você quer comprar ultimamente?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_07": "Celular novo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_08": "Nova câmera!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_09": "Novo console de jogo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_10": "Ah, entendo... E que tipo de lanches você costuma gostar?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_11": "Batata chips",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_12": "Bolo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_13": "Cookie",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_14": "Ah, então é isso! Vamos focar em visitar essas lojas específicas mais tarde?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_15": "Entrei com Alice na Galeria Lumina, às vezes visitando lojas que interessavam a ela, às vezes visitando as lojas que acabamos de mencionar.\nEla comprou bastante coisa, mas quanto a mim, algumas roupas e produtos eletrônicos que me interessaram eram realmente um pouco caros. Mesmo podendo pagar, certamente Belle me repreenderia quando eu voltasse, afinal, precisamos economizar dinheiro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_16": "Depois de terminar as compras e sair do shopping, Alice entregou suas compras ao Sr. Arnold. Parecia que ela ainda tinha algo a dizer...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_17": "Wise, você parece ser bem econômico com seus gastos... O trabalho como Proxy deve render um bom dinheiro, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_18": "Uma quantia de dinheiro foi confiscada anteriormente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_19": "Ainda tem um grande consumidor de energia em casa...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_20": "{M#Belle}{F#Wise} me disse para economizar dinheiro",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_03": "Estilo casual.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_04": "Estilo esportivo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_05": "Estilo acadêmico.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_06": "Hum... então, que produtos eletrônicos você quer comprar ultimamente?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_07": "Um celular novo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_08": "Uma câmera nova!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_09": "Um console de jogos novo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_10": "Ah, entendi... E que tipo de lanches você costuma comer?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_11": "Batatas fritas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_12": "Bolos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_13": "Bolachas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_14": "Ah, entendi! Então, o que acha de nos concentrarmos em visitar essas lojas específicas mais tarde?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_15": "Você entra com Alice na Galeria Lumina, às vezes visitando lojas que são do interesse dela, às vezes visitando as lojas que você mencionou.\nEla compra muitas coisas, e você compra algumas roupas e dispositivos eletrônicos que te interessam e que são um pouco caros. Mesmo podendo pagar, você tem certeza de que a Belle te repreenderá quando você voltar, afinal, vocês precisam de economizar dinheiro.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_16": "Após terminar as compras e sair do shopping, Alice entrega suas compras ao Sr. Arnold. Parece que ela ainda tem algo a dizer...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_17": "Wise, parece que você é bem econômico... O trabalho como Proxy não rende muito dinheiro?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_18": "Uma parte do dinheiro foi confiscada...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_19": "Na nossa casa temos alguém que consome uma quantidade enorme de energia...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_20": "{M#A Belle}{F#O Wise} disse que precisamos gastar com moderação.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_21": "Como eu imaginava... Quando estávamos no shopping, percebi que você se interessou por várias coisas, mas seu olhar só parava por um momento antes de desviar rapidamente, tentando controlar seu desejo de comprar...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_22": "Alice é muito observadora!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_23": "Eu sei, porque eu também estava te observando",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_24": "N-não é nada disso, é só que nós tirenos temos uma boa visão, então acabei notando...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_25": "...Bem, na verdade, é porque eu estava preocupado com você e tudo mais, então acabei te observando um pouco mais...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_26": "De qualquer forma... acho que economizar demais pode afetar sua qualidade de vida, então anotei todos os produtos que você olhou de relance agora há pouco, e pedi ao Sr. Arnold para comprar um de cada. Logo eles serão entregues em sua casa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_22": "Alice, você é muito observadora!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_23": "Eu sei, eu também estava te observando.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_24": "N-Não é nada disso, é só que nós tirenos temos uma boa visão, então acabei notando...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_25": "... Bem, na verdade, é porque eu me preocupo com você, então acabei te observando um pouco mais...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_26": "Enfim... acho que economizar demais pode afetar sua qualidade de vida, então anotei todos os produtos que você olhou de relance agora há pouco e pedi ao Sr. Arnold para comprar um de cada. Em breve, eles serão entregues na sua casa.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_27": "Hã? O quêêê?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_28": "Peraí, eu tô sonhando?!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_29": "Por que você acha que está sonhando... Você é um amigo muito, muito importante para mim, e isso é mamão com açúcar, claro que vou ajudar quando puder!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_30": "Os preços da loja que acabei de ver...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_31": "Somando tudo, já não é mais mamão com açúcar...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_32": "Não se preocupe, a família Thymefield pode arcar perfeitamente com essas despesas. Então, por favor, pare de pensar sempre em economizar... Eu ficaria muito triste se isso afetasse sua vida e sua saúde!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_33": "Tanto você quanto Belle, se algo assim acontecer novamente no futuro, por favor me avisem. Eu raramente gasto dinheiro, só quando ajudo amigos é que gastar tem mais significado!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_28": "Peraí, eu tô sonhando, certo?!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_29": "Por que você acha que está sonhando? A\u00A0nossa amizade é muito importante para mim, então é claro que vou te ajudar com algo tão simples!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_30": "Os preços dos produtos que olhei...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_31": "Somando tudo, não é algo tão simples assim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_32": "Não se preocupe, a família Thymefield pode lidar perfeitamente com essas despesas. Então, por favor, pare de pensar sempre em economizar... Eu ficaria muito triste se isso afetasse sua vida e sua saúde!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_33": "Isso serve para você e para a Belle. Se algo assim acontecer novamente no futuro, por favor, me avisem. Eu raramente gasto dinheiro, só quando ajudo amigos é que gastar tem mais significado!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_34": "Alice, você vai acabar me mimando demais...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_35": "S-será mesmo? Eu acredito que você não é o tipo de pessoa que, ao receber ajuda dos amigos, fica só deitado em casa sem fazer nada... não é mesmo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_35": "S-Sério mesmo? Eu acredito que você não é o tipo de pessoa que, ao receber ajuda dos amigos, fica em casa sem fazer nada... não é mesmo?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_36": "Claro que não!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_37": "(Ignorar)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_38": "Sim, eu acredito em você!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_39": "Ah, não esperava isso de você... Não sei o que fazer com você. Mas ainda vou te dar cobertura...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_40": "Olá para você também, e para Wise também. No futuro, se houver situações como esta, por favor me avise. Eu raramente gasto dinheiro, só quando é para ajudar amigos é que gastar tem mais significado!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_41": "Eeeeh?! Você já sabia que eu estava te espionando??",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_43": "Belle, você parece ser bem econômica com dinheiro... O trabalho de Proxy deve render bastante, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_44": "Entrei na Galeria Lumina com Alice, às vezes visitando lojas que interessavam a ela, às vezes as lojas que acabamos de mencionar.\nEla comprou bastante coisa, mas quanto a mim, algumas roupas e produtos eletrônicos que me interessaram eram realmente um pouco caros. Mesmo podendo pagar, meu irmão certamente me repreenderia quando eu voltasse, afinal, preciso economizar dinheiro...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_38": "Sim, eu confio em você!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_39": "Ah... Não esperava isso de você... Bem, parece que não há nada que eu possa fazer. Mesmo assim, vou continuar te apoiando.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_40": "Isso serve para você e para o Wise. Se algo assim acontecer novamente no futuro, por favor, me avisem. Eu raramente gasto dinheiro, só quando ajudo amigos é que gastar tem mais significado!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_41": "Eeeeh?! Você já sabia que eu estava observando?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_42": "Aaaaah! Que vergonha! Se você sabia, podia ter falado alguma coisa. Eu achei que você não ia notar...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_43": "Belle, parece que você é bem econômica... O trabalho como Proxy não rende muito dinheiro?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_44": "Você entra com Alice na Galeria Lumina, às vezes visitando lojas que são do interesse dela, às vezes visitando as lojas que você mencionou.\nEla compra muitas coisas, e você compra algumas roupas e dispositivos eletrônicos que te interessam e que são um pouco caros. Mesmo podendo pagar, você tem certeza de que o Wise te repreenderá quando você voltar, afinal, vocês precisam economizar dinheiro.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370902_45": "Belle, qual é o seu estilo de roupa favorito?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_01": "Como Yuzuha disse, as barracas do mercado de pulgas do Planalto de Failume não são realmente concentradas em um lugar, e os horários também são bem irregulares...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_02": "Afinal, ainda temos o mercado de Porcelume",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_03": "Os vendedores ambulantes são assim, sempre em movimento",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_04": "É mesmo...antes de ver com meus próprios olhos, acho difícil imaginar como seria essa cena...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_05": "Enfim, vamos partir agora! Vamos experimentar pessoalmente esse tal mercado das pulgas!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_01": "De acordo com Yuzuha, a barraquinha do mercado de pulgas que vai abrir hoje deveria estar aqui... Hmm, realmente só tem uma única barraca...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_02": "Senhora, não me menospreze assim! E daí que sou só eu aqui? Sabe como dizem, pequeno mas completo - minha barraca tem de tudo que você quiser!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_03": "Vamos dar uma olhada nos produtos",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_04": "Aqui está, tudo exposto na sua frente. Os preços são justos para todos, pode escolher com calma!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_05": "Deixa eu ver... qual é a história desse violão?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_06": "Você tem realmente bom gosto! Este é um violão desenterrado das ruínas da Cidade Aeroespacial — depois de tantos anos, ainda toca músicas perfeitamente, sem desafinar nem um pouco!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_07": "Não é para me gabar, mas este violão deve ter sido usado por alguma grande estrela quando a Cidade Aeroespacial ainda não estava abandonada! Como mais poderia ter uma qualidade tão boa?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_08": "Entendi. Sobre o preço... quanto custa, 5 milhões de dennies seria suficiente?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_09": "...............Cinco milhões?! Senhora, meu estabelecimento não é nenhum lugar desonesto, como você pode dizer que eu cobraria esse valor? Isso machuca meus sentimentos, viu!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_10": "Não peço muito, só este valor — cinquenta mil. Cinquenta mil dennies, e este violão é seu. Você pode levá-lo para casa e tocar a noite toda, sentindo como são os instrumentos divinos que os músicos da Cidade Aeroespacial usam.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_11": "Cinquenta mil é muito pouco... *tosse* não, não disse nada! Cinquenta mil ainda parece muito, que tal quarenta e nove mil?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_12": "...mil a menos? Beleza, fechado.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_13": "Alice, não é assim que se negocia o preço",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_14": "Não podemos deixar que eles levem vantagem assim tão fácil",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_15": "...Ah, é mesmo? Deixa eu pensar... *tosse* O preço anterior estava muito caro! Acho que mil dennies já seria suficiente.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_16": "...Senhorita, você está brincando? Vender essa guitarra por mil dennies, seria melhor eu ficar com ela para mim mesmo. Mil dennies mal dá para o marketing, nem dá para comprar uma tigela de lámen!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_17": "Tá bom, é melhor você procurar outra coisa! Se você está pechinchando tanto assim, é porque você não está muito interessado nesse violão mesmo.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_18": "Hmm... E aquele ventilador, qual é a história dele? Quanto custa? O design dele parece tão único...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_19": "Hã? Por que você está interessado nisso... Este ventilador não tem nada de especial, só trouxe de casa porque estava muito quente na barraca, é coisa barata. Todo mundo que mora na Península Waifei não tem um desses em casa?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_20": "I-isso é verdade...? E aquela porcelana simétrica? Aquela deve ser para venda, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_21": "Você gostou deste? Este não é um objeto qualquer! Também veio da Cidade Aeroespacial, e embora seja feito de porcelana comum, tem várias peças de Porcelume incrustadas no interior, por isso é super resistente a quedas!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_22": "Mais importante ainda, parece que foi encontrado dentro de uma importante instituição na Cidade Aeroespacial. Em outras palavras, sendo uma relíquia, o preço certamente não será barato! Se você está interessado nele, realmente encontrou um tesouro!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_23": "É mesmo... Posso ver que o interior realmente tem Porcelume incrustado, embora não seja muito...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_24": "10 milhões de dennies, que tal?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_25": "Hã-ã-ã-ã... dez milhões?!?! Tudo bem, aceito qualquer coisa que você disser! Vamos fazer negócio agora mesmo—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_01": "De acordo com a Yuzuha, as barracas do mercado do Planalto de Failume não ficam realmente concentradas em um lugar, e os horários também são bem irregulares...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_02": "Além disso, ainda temos o mercado de Porcelume.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_03": "Os vendedores ambulantes são assim, sempre em movimento.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_04": "É mesmo? Antes de ver com meus próprios olhos, acho difícil imaginar como seria essa cena...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371001_05": "Enfim, vamos partir agora! Quero conhecer esse tal mercado pessoalmente!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_01": "De acordo com a Yuzuha, a barraquinha do mercado que vai abrir hoje deveria estar aqui... Hum, realmente só tem uma única barraca...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_02": "Senhorita, não me menospreze assim! E daí que sou só eu aqui? Sabe como dizem, \"pequeno, mas completo\"! A minha barraca tem de tudo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_03": "Então, vamos dar uma olhada nos produtos.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_04": "Aqui, está tudo exposto na sua frente! Os preços são justos para todos, pode escolher com calma!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_05": "Deixa eu ver... Qual é a história desse violão?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_06": "Você tem bom gosto! Este violão foi desenterrado das ruínas da Cidade Aeroespacial e, após tantos anos, ainda toca perfeitamente, sem desafinar nem um pouco!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_07": "Não quero me gabar, mas este violão deve ter sido usado por alguma grande estrela quando a Cidade Aeroespacial ainda não estava abandonada! Afinal, ele tem uma qualidade extraordinária, você não acha?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_08": "Entendi. Sobre o preço... quanto custa? 5 milhões de dennies seria suficiente?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_09": "Cinco milhões?! Senhorita, meu estabelecimento não é um lugar desonesto, como você pode achar que eu cobraria esse valor? Isso até machuca meus sentimentos!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_10": "Não peço muito, só este valor: cinquenta mil. Cinquenta mil dennies e este violão é seu. Você pode levá-lo para casa e tocar a noite toda, para sentir a emoção de usar o mesmo instrumento que os músicos da Cidade Aeroespacial.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_11": "Cinquenta mil é muito pouco... É... eu não disse nada! Na verdade, cinquenta mil ainda parece muito, que tal quarenta e nove mil?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_12": "Um desconto de mil? Tudo bem, fechado.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_13": "Alice, não é assim que se negocia o preço...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_14": "Desse jeito, você deixa a vantagem para o outro lado!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_15": "... Ah, é mesmo? Deixa eu pensar... É... O preço anterior estava muito caro! Acho que mil dennies já seria suficiente.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_16": "... Senhorita, você está brincando? Vender essa guitarra por mil dennies, seria melhor eu ficar com ela para mim mesmo. Mil dennies mal dá para uma tigela de macarrão!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_17": "Tá bom, é melhor você procurar outra coisa! Se você está pechinchando tanto assim, é porque você não está muito interessada nesse violão.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_18": "Hum... E aquele ventilador, qual é a história dele? Quanto custa? O design dele parece tão peculiar...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_19": "Hã? Por que você está interessada nisso? Este ventilador não tem nada de especial, só trouxe de casa porque estava muito quente na barraca, é coisa barata. Todo mundo que mora na Península Waifei tem um desses em casa, não tem?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_20": "S-Sério? E aquela porcelana simétrica? Aquela é para venda, certo?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_21": "Você gostou disso? Este não é um objeto qualquer! Também veio da Cidade Aeroespacial e, embora seja de porcelana comum, tem várias peças de Porcelume incrustadas no interior, graças a isso, é super resistente a quedas!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_22": "E mais importante ainda, parece que foi encontrado dentro de uma importante instituição na Cidade Aeroespacial. Por outras palavras, é uma relíquia, e o preço certamente não será barato! Se você quiser, é um verdadeiro tesouro!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_23": "É mesmo? Parece que realmente em Porcelume incrustado, embora não seja muito...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_24": "O que acha de 10 milhões de dennies?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_25": "D-D-D-Dez milhões?!?! Tudo bem, aceito qualquer coisa que você disser! Vamos fazer negócio agora mesmo.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_26": "Alice, se acalme! Se é algo tão valioso assim...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_27": "Será que vai acabar sendo vendido em um mercado de pulgas?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_28": "Tsc, o que você sabe! Isto é uma relíquia autêntica, por que não valeria esse preço? Como não tenho uma loja própria, é claro que preciso vender na rua!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_29": "Wise, eu entendo suas preocupações... O que ele disse foi realmente exagerado. Esta porcelana, pelo que podemos ver agora, era provavelmente apenas uma decoração comum de uma casa comum, nada muito nobre, mas ainda assim é uma relíquia histórica.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_30": "Já que é uma relíquia relacionada ao Porcelume, certamente terá valor científico para nossa instituição de pesquisa. Além disso, 10 milhões de dennies parece ser um preço bastante justo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_31": "Tudo o que foi dito está correto, mas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_32": "10 milhões não é um preço justo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_33": "Alice provavelmente sempre teve o mordomo Sr. Arnold cuidando das finanças da casa, então ela não tem muito conceito sobre valores monetários... Expliquei a ela em voz baixa que dez milhões não é uma quantia pequena.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_34": "Hm... É mesmo? Eu sempre achei que não era tanto... Dá pra comprar quase 10 aparelhos eletrônicos dos mais novos...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_35": "Então... só podemos usar o número que você acabou de mencionar?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_36": "...Vocês terminaram de discutir? Ainda vão comprar?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_37": "Comprar, vamos comprar... mas só podemos pagar 100.000 dennies.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_38": "Se você tivesse falado 100 mil desde o início, eu teria vendido, mas agora primeiro foi 10 milhões e depois 100 mil, essa diferença... não vou mais vender para vocês!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_39": "...mas se vocês pararem de cobrar preços absurdos, até posso dar uma olhada em outros produtos.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_40": "Comprar um ventilador antigo para refrescar",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_41": "Comprar acessórios simétricos para as mãos",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_42": "Comprar rádio antigo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_43": "Wise, como você sabia que eu estava interessada nesse ventilador... Nunca vi um modelo assim antes, a estrutura é tão simétrica, eu estava querendo examiná-lo bem desde agora há pouco!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_44": "Porque eu me lembro do que você acabou de dizer",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_45": "Você quer comprar esse ventilador quebrado? Está falando sério? E com esse calor sufocante, você quer que eu fique aqui suando sem ventilador...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_46": "Vamos fazer uma oferta mais alta",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_47": "...Tá bem, tá bem, agora é de vocês. Era o modelo mais antigo mesmo, é uma boa hora para trocar por um novo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_48": "Que ótimo... obrigado, Wise! Vou levar para casa e guardar com muito carinho!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49": "Comprei algumas coisas com Alice e depois saímos juntos do mercado de pulgas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_27": "Será que realmente estaria neste mercado?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_28": "Tsc, você é quem sabe! Isto é uma verdadeira relíquia, por que não valeria esse preço? Como não tenho uma loja própria, é claro que preciso vender na rua!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_29": "Wise, eu entendo sua preocupação. Também acho que ele está exagerando. Esta porcelana, pelo que podemos ver, era provavelmente apenas uma decoração comum de uma casa comum, nada muito nobre, mas ainda assim é uma relíquia histórica.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_30": "Já que é uma relíquia relacionada ao Porcelume, certamente terá valor científico para nossa instituição de pesquisa. Além disso, 10 milhões de dennies parece ser um preço bem justo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_31": "Tudo que você disse está certo, mas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_32": "10 milhões não é um preço normal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_33": "Parece que Alice, que sempre teve o mordomo Sr. Arnold cuidando das finanças da casa, ela não tem muito conceito sobre valores monetários... Você explica a ela, em voz baixa, que dez milhões não é uma quantia pequena.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_34": "Hum... É mesmo? Eu sempre achei que não era muito... Dá pra comprar quase 10 dispositivos eletrônicos dos mais novos ou algo assim...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_35": "Então... só devíamos oferecer o valor que você acabou de mencionar?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_36": "Já terminaram de discutir? Ainda vão comprar ou não?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_37": "Sim, vamos comprar... mas só podemos pagar 100.000 dennies.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_38": "Se você tivesse falado 100 mil desde o início, eu teria vendido, mas primeiro foi 10 milhões, e depois 100 mil, a diferença é muito grande... não vou mais vender para vocês!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_39": "Entretanto, se começarem a oferecer preços equilibrados, eu posso mostrar outros produtos para vocês.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_40": "Comprar o velho ventilador para se refrescar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_41": "Comprar o objeto simétrico.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_42": "Comprar o rádio antigo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_43": "Wise, como você sabia que eu estava interessada nesse ventilador? Nunca vi um modelo assim antes, a estrutura é tão simétrica... Eu já estava de olho nele há um tempo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_44": "Porque eu me lembro do que você acabou de dizer.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_45": "Você quer comprar esse velho ventilador? Está falando sério? E com esse calor sufocante, você quer que eu fique aqui suando sem ventilador?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_46": "Vamos fazer uma oferta mais alta.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_47": "... Tá bem, tá bem, agora é de vocês. Era um modelo mais antigo mesmo, acho que é uma boa hora para trocar por um novo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_48": "Que ótimo! Valeu, Wise! Vou levar para casa e guardar com muito carinho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49": "Você compra algumas coisas com a Alice e depois vai embora do mercado com ela...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_49_1": "Ah... ainda queria mais um pouco.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_50": "Como foi sua primeira vez em uma feira de pulgas?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_51": "Como posso dizer... Embora tenha sido um pouco embaraçoso, ainda bem que você estava aqui. Sinto que nunca tive uma experiência assim antes...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_52": "Na próxima vez, vamos passear em um mercado um pouco maior! Embora sejam apenas pequenos objetos simples, se eles contêm memórias com você... cada item ganha um sabor único.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_53": "Que maravilha... Obrigado, Belle! Vou levar para casa e guardar com muito carinho!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_54": "Belle, como você sabia que eu estava interessada nesse ventilador... Nunca vi um modelo assim antes, a estrutura é tão simétrica, eu queria dar uma boa olhada nele desde que o vi!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_55": "Nossa, eu quis isso desde o primeiro momento que vi! Posso mesmo ficar com isso?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_56": "Mesmo sendo barato...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_57": "Mas seria ótimo se você gostasse",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_58": "Hmm... eu gosto muito, obrigado(a)!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_59": "Rádio...? Para que será que serve?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_60": "Use-o para ouvir a rádio de histórias de terror",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_61": "vai ser muito emocionante",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_62": "Então é assim...! Que tal voltarmos e tentarmos ouvir? Só de falar sobre isso já fico animada!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_63": "Belle, eu entendo suas preocupações... O que ele disse foi realmente exagerado. Esta porcelana, pelo que vemos agora, parece ser apenas uma decoração doméstica comum de uma residência comum, não é algo tão nobre, mas ainda assim é uma relíquia histórica.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_50": "O que achou da sua primeira visita em um mercado de rua?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_51": "Como posso dizer? Apesar de alguns momentos vergonhosos, com você ao meu lado, foi bem agradável. Sinto que nunca tive uma experiência assim antes...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_52": "Na próxima vez, vamos passear em um mercado um pouco maior! Embora sejam apenas pequenos objetos simples, se eles contêm memórias com você... cada um ganha um significado especial.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_53": "Que ótimo! Valeu, Belle! Vou levar para casa e guardar com muito carinho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_54": "Belle, como você sabia que eu estava interessada nesse ventilador? Nunca vi um modelo assim antes, a estrutura é tão simétrica... Eu já estava de olho nele há um tempo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_55": "Nossa, eu quis desde o primeiro momento que vi! Posso mesmo ficar com isso?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_56": "Mesmo sendo apenas um item barato...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_57": "Se você gostou, é isso que importa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_58": "Hum... eu gostei muito, obrigada!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_59": "Um rádio...? Para o que será que ele serve?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_60": "Você pode usá-lo para ouvir a rádio de histórias de terror.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_61": "Tenho certeza de que vai ser arrepiante.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_62": "Oh, entendi! Que tal voltarmos e tentarmos ouvir? Só de falar sobre isso já fico animada!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_63": "Belle, eu entendo sua preocupação. Também acho que ele está exagerando. Esta porcelana, pelo que podemos ver, era provavelmente apenas uma decoração comum de uma casa comum, nada muito nobre, mas ainda assim é uma relíquia histórica.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371002_Name_01": "Vendedor ambulante",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_01": "Wise, sobre O Pico do Porto...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_02": "Está aqui na minha mão",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_03": "Aah!! P-pode afastar um pouco? Só de olhar para a capa já estou me sentindo apavorada...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_04": "Mas você não queria pegar emprestado para ler?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_05": "S-sim... é isso mesmo. Sobre isso...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_01": "Wise, sobre \"O Pico do Porto\"...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_02": "Está aqui na minha mão.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_03": "Aaah!! P-Poderia se afastar um pouco? Só de olhar para a capa já estou ficando com medo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_04": "Mas você não queria alugar para assistir?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_05": "S-Sim... É verdade, mas...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371101_06": "Belle, sobre \"O Pico do Porto\"...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_01": "Esta é a 1ª vez que assisti um filme de terror do começo ao fim... Wise, graças a você e suas piadas engraçadas que me ajudaram a superar o medo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_02": "Da próxima vez vamos assistir filme de terror juntos, tá? Se eu assistir mais vezes... acho que vou parar de ter medo dessas coisas!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_03": "Esta é a 1ª vez que assisti um filme de terror até o fim... Belle, obrigado por me ajudar a superar meu medo com suas piadas!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_01": "Senhora, perdão... hoje vim para pagar a dívida...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_02": "Pagar dívida? Acho que não te conheço...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_03": "Vê se me paga?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_04": "Alice não a conhece?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_05": "Belle, é você! Hum... eu estava indo ao Empório Sobrenatural procurar a Yuzuha quando essa senhorita me parou. Ela disse que queria me pagar, mas acho que não a conheço...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_06": "É verdade que nunca tivemos contato direto... mas se você se lembrar deste Bangboo, talvez isso lhe dê alguma pista.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_07": "Bangboo? Mas os Bangboo são basicamente modelos genéricos, eu também não consigo diferenciá-los...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_08": "Wise, é você! Hum... eu estava indo ao Empório Sobrenatural procurar a Yuzuha quando esta senhorita me parou. Ela disse que queria me pagar, mas acho que não a conheço...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_Name_01": "A Yao",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_01": "Não sou tão gentil quanto você diz... Na minha opinião, há outra pessoa que se encaixa melhor nessa descrição de gentileza.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_02": "Ela me acompanha nas coisas que tenho medo de fazer, e ajuda a resolver meus problemas com seriedade. Ela detesta injustiças e tem suas próprias convicções... Dizem que já ajudou muitas pessoas a superarem suas crises...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_03": "E além disso, me diria que na verdade eu não sou um covarde, mas sim uma pessoa corajosa...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_04": "N-não, não pode... não posso continuar falando!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_05": "Ele me acompanha fazendo coisas que tenho medo de fazer, e resolve meus problemas com seriedade. Ele detesta injustiças e tem suas próprias convicções... Dizem que ele já ajudou muitas pessoas em situações de crise...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_01": "Hmm, deixa eu ver... bata três vezes levemente, cinco vezes com força, e se houver batidas em resposta do outro lado da porta, sussurre \"Quero ir para o outro lado\"...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_02": "Huff... huff... Alice, não fique nervosa... Aqui vou eu!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_01": "É a primeira vez que consigo assistir a um filme de terror do começo ao fim... Wise, é tudo graças a você e às suas piadas engraçadas que me ajudaram a superar o medo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_02": "Na próxima vez, vamos assistir a um filme de terror {M#juntos}{F#juntas}, ok? Se eu assistir mais vezes... acho que vou parar de ter medo dessas coisas!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371102_03": "É a primeira vez que consigo assistir a um filme de terror do começo ao fim... Belle, é tudo graças a você e às suas piadas engraçadas que me ajudaram a superar o medo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_01": "Senhorita, sinto muito... Hoje vim para devolver o dinheiro...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_02": "Devolver dinheiro? Eu acho que não te conheço...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_03": "Devolver dinheiro?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_04": "Alice você não a conhece?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_05": "Belle, é você! Hum... Eu estava indo ao Empório Sobrenatural procurar a Yuzuha quando essa senhorita me parou. Ela disse que queria me pagar, mas acho que não a conheço...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_06": "É verdade que nunca tivemos contato direto... mas se você se lembrar deste Bangboo, você vai entender quem eu sou.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_07": "Bangboo? A maioria dos Bangboo são modelos genéricos, eu também não consigo diferenciá-los...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_08": "Wise, é você! Eu estava indo procurar a Yuzuha no Empório Sobrenatural quando esta senhorita me parou. Ela disse que queria me pagar, mas acho que não a conheço...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371201_Name_01": "A-Yao",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_01": "Não sou tão gentil assim. Acho que essa palavra descreve melhor uma outra pessoa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_02": "Ela me acompanha e me ajuda a resolver meus problemas com seriedade. Ela detesta injustiças e tem suas próprias convicções... Dizem que já ajudou muitas pessoas a superarem suas crises.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_03": "E me disse que eu não sou uma coelhinha covarde, mas sim uma pessoa corajosa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_04": "Não! Eu não posso continuar falando.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371202_05": "Ele me acompanha e me ajuda a resolver meus problemas com seriedade. Ele detesta injustiças e tem suas próprias convicções... Dizem que já ajudou muitas pessoas a superarem suas crises.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_01": "Bem, vamos ver... bater levemente três vezes, e cinco vezes com força. Se houver batidas em resposta do outro lado da porta, sussurrar \"Quero ir para o outro lado\"...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_02": "Uff, puff! Alice, fique tranquila! Vamos lá!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_03": "Alice? O que você está fazendo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_04": "Perturbar os outros não é um bom comportamento, ok?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_05": "Iiaaaaaaaahhhhh—!!!!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_06": "Alice parecia completamente alheia à presença de alguém ao seu lado. Um simples cumprimento a assustou tanto que ela gritou, depois caiu sentada no chão, e levou um bom tempo até conseguir se levantar...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_07": "Ufa... Wise, então era você... Que susto, pensei que nem tinha batido na porta ainda e já tinha aparecido um fantasma...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_08": "Você está tentando verificar Histórias de Terror?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_09": "Hmm... então não estamos incomodando ninguém! Eu investiguei e esta casa deve estar desocupada agora!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_04": "Perturbar os outros não é uma boa ideia, tá?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_05": "Aaaaaaaaahhhhh!!!!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_06": "Alice não percebe que tem alguém ao lado de vocês. Seu cumprimento repentino a assusta e ela grita até cair no chão. Alice leva um bom tempo para conseguir se levantar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_07": "*chora* Wise, é você! Você quase me matou de susto! Já achei que fosse um fantasma, mesmo antes de eu bater.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_08": "Você tá investigando mais um mistério?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_09": "Sim. E não estou incomodando ninguém. Wu já investiguei e esta casa está desocupada.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_10": "Há algum tempo, Yuzuha me contou que a Casa Paranormal tinha outros membros, mas eram amigos online que ainda não conheci pessoalmente, então ela sugeriu que eu os conhecesse primeiro no Toc Toc...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_11": "Então, aquelas duas usuárias chamadas \"Parfait de Morango\" e \"Mensageiro Noturno\", para me dar as boas-vindas como novata, me enviaram uma lista que elas compilaram de Histórias de Terror de Nova Eridu!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_12": "Então você quer experimentar as Histórias de Terror da lista?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_13": "Alice é tão ousada...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_14": "Não é isso... é que como novo membro da Casa Paranormal, achei que seria falta de educação simplesmente ignorar a lista de Histórias de Terror! Então escolhi algumas que me interessaram para verificar se são verdadeiras...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_15": "...Wise, já que você está aqui... poderia me acompanhar para testar essas histórias de terror? Tentar sozinha me deixa um pouco insegura...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_16": "Embora eu também não esteja muito seguro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_17": "Mas se estivermos juntos, não há problema",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_11": "Duas usuárias chamadas \"Parfait de Morango\" e \"Mensageira Noturna\" me deram boas-vindas como novata e me enviaram uma lista que elas compilaram de histórias de terror de Nova Eridu!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_12": "É bem corajoso da sua parte.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_13": "Você quer testar as histórias.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_14": "Não. Eu achei que, sendo a nova integrante, seria rudo ignorar a lista de histórias de terror. Então escolhi algumas que me interessaram para verificar se são verdadeiras...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_15": "Wise, já que você está aqui, poderia me acompanhar para investigar essas histórias de terror? Tentar sozinha me deixa um pouco insegura...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_16": "Eu também não fico muito à vontade.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_17": "Nós conseguiremos se estivermos {F#juntas}{M#juntos}!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_18": "Sério? Que incrível!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_19": "Então vamos começar com a 1ª História de Terror... aquela que eu estava tentando fazer agora — \"O Portal que Liga ao Outro Mundo\"!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_19": "Então, vamos começar com a primeira história que quero investigar. \"O segredo de outro mundo\".",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_20": "Dizem que à meia-noite, se você vier sozinho até este beco na Praça Lumina, bater levemente três vezes na porta de aço, depois cinco vezes com mais força, e sussurrar \"Quero ir para o outro lado\"...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_21": "...a porta se abrirá, e uma mão de outro mundo se estenderá de dentro dela e te puxará para dentro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_22": "Será que essas histórias de terror são confiáveis...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_23": "Bem, vamos tentar primeiro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_24": "Hmm... então, está pronto... posso bater agora? Desta vez eu vou bater mesmo, tá? Você vai ficar do meu lado, não vai?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_25": "Depois de verificar várias vezes, Alice, nervosa e cautelosa, bateu na porta de metal conforme indicado nas histórias de terror...\n...............\n...Esperou no mesmo lugar por mais de cinco minutos, mas nada aconteceu.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_21": "...a porta se abrirá, e uma mão de outro mundo se estenderá e te puxará para dentro.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_22": "A veracidade dessas histórias...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_23": "... vamos ter que comprovar primeiro.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_24": "Certo. Então... {F#pronta?}{M#pronto?} Já posso bater? Fica perto de mim!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_25": "Após verificar várias vezes, Alice bate na porta com cautela, conforme o que dizia a história.\nVocês esperam mais de cinco minutos, e nada acontece.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_26": "Então, essa história de terror... era falsa? Ainda bem que não tinha nenhuma mão se estendendo por trás da porta...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_27": "Maravilha!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_28": "Isso é ótimo.",
@@ -4309,133 +4531,133 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_33": "Obrigada! Se eu não verificar mais algumas histórias de terror, acho que não vou ter mais assuntos em comum para conversar com \"Parfait de Morango\" e \"Mensageiro Noturno\"...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_34": "Então vamos agora para o nosso próximo destino: a cabine telefônica da Rua Seis!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_35": "... Belle, ainda temos mais duas histórias de terror para verificar. Você poderia me acompanhar novamente?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_36": "...Belle, já que você está aqui... poderia me acompanhar para testar algumas dessas Histórias de Terror? Tentar sozinho me deixa um pouco inseguro...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_37": "Ufa... Belle, então era você... Que susto, pensei que nem tinha batido na porta ainda e já tinha aparecido um fantasma...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_01": "Para termos assuntos em comum... preciso mesmo vivenciar bem as Histórias de Terror!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_02": "Sim, é por um amigo... definitivamente não é porque estou interessado!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_01": "Chegamos... Este é o 2º local de mistério que escolhi da lista de Histórias de Terror, \"O Telefone da Garotinha Fantasma\", Nv. A+.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_02": "Que diabos é esse nível de mistério...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_03": "Como medir o nível de mistério?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_04": "O Nv. de Mistério é um padrão estabelecido por Yuzuha para avaliar se as Histórias de Terror realmente existem. A História de Terror anterior era apenas Nv. B... Se esta é Nv. A+, a possibilidade da história ser real é de 38%!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_36": "Belle, já que você está aqui, poderia me acompanhar para investigar essas histórias de terror? Tentar sozinha me deixa um pouco insegura...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_37": "*chora* Belle, é você! Você quase me matou de susto! Já achei que fosse um fantasma, mesmo antes de eu bater.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_01": "Eu tenho que investigar essas histórias para termos sobre o que conversar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371302_02": "Então, isso é pela amizade. Não é porque eu tenho interesse nisso!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_01": "Chegamos... Este é o segundo lugar da minha lista. \"Garota fantasma ao telefone\". Uma história de terror de nível A+!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_02": "Nível de história? O que é isso?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_03": "Como alguém mede isso?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_04": "O nível de um mistério é um padrão que a Yuzuha estabeleceu para avaliar se as histórias de terror realmente existem. A história de antes era só de nível B. Essa é nível A+, então tem 38% de possibilidade de ser real.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_05": "Que probabilidade estranha...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_06": "Esse número já é muito alto! A lista de Histórias de Terror está cheia de histórias de Mistério Nv. C, e a probabilidade delas serem verdadeiras é apenas—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_07": "\"Ring ring ring ring—\" O telefone público tocou de repente, assustando Alice.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_08": "Por que de repente tocou... A história de terror dizia que \"se você ligar para um certo número nesta cabine telefônica durante a noite, uma garotinha fantasma atenderá\", mas eu nem comecei a fazer a ligação ainda...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_09": "Vou atender primeiro",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_10": "Hum, hum... Alô... Quem está falando?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_11": "Hughes... Hughes, quando você vai voltar... a TV de casa continua quebrada até hoje...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_12": "E tem a geladeira, e as luzes... você não volta pra casa, e minha doença de pele está piorando cada vez mais...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_13": "Hum, me desculpe, mas eu não sou Hughes... Você deve estar me confundindo com outra pessoa.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_14": "Hughes, não posso mais esperar por você... Eu vou... te encontrar agora.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_06": "É um número bem alto! Tem várias histórias de nível C na lista. E probabilidade de elas serem verdadeiras é de apenas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_07": "\"Ring, ring, ring, ring!\"\nO telefone público toca, assustando Alice.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_08": "Por que ele está tocando? A história de terror diz que, se você ligar para um certo número nesta cabine telefônica durante a noite, uma garotinha fantasma atenderá. Mas eu nem comecei a discar ainda.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_09": "É melhor atender.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_10": "Hã, alô? Quem está falando?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_11": "Hughes, quando você vai voltar? A TV de casa continua quebrada até hoje...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_12": "E tem a geladeira, e as luzes. Você não vem e minha doença de pele está piorando cada vez mais.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_13": "Me desculpe, eu não sou Hughes... Você deve estar me confundindo com outra pessoa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_14": "Hughes, não posso mais esperar por você. Eu vou te encontrar... agora.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_15": "Tu—tu—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_16": "Desligou... Parece que foi apenas um número errado. Do outro lado da linha também era a voz de uma senhora idosa, não era a tal \"Garotinha Fantasma\" — ainda não tivemos contato direto com essa História de Terror.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_17": "(Aquilo agora foi até pior que histórias de terror...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_16": "Desligou. Deve ter sido engano. Tinha uma voz de senhora idosa do outro lado da linha. Não era a garota fantasma da história.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_17": "(Foi quase pior que a história de terror...)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_18": "(É melhor não dizer nada...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_19": "Então, respire fundo... ah sim, posso segurar sua mão para me dar coragem? Vou discar—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_20": "Alice agarrou minha mão com uma força extraordinariamente grande. Ela discou o número de telefone registrado na lista de histórias de terror!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_21": "...aqui é a cabine de comando, pode falar~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_22": "...Wise, conseguimos! Essa sensação de uma voz flutuando no ar, junto com o eco como se alguém falasse em um espaço fechado e estreito, é a \"Garotinha Fantasma\"!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_23": "Acho que não...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_19": "Então, vou respirar fundo. Posso segurar sua mão para me dar coragem? Vou discar...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_20": "Alice agarra sua mão com uma força surpreendente. Ela disca o número que leu na história de terror.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_21": "Aqui é a cabine de comando, pode falar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_22": "Wise, conseguimos! Essa voz parece flutuar no ar e tem um eco, como se viesse de um espaço fechado e estreito. Deve ser a garota fantasma!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_23": "Acho que não.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_24": "Parece ser alguém que eu conheço...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_25": "\"Garotinha Fantasma\"? É uma nova espécie de Etéreo? Quer que eu saia à noite para transformá-la em suco de Etéreo~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_26": "Hm... Etéreo? Em movimento? Ah, isso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_27": "Se não preciso me mobilizar, então vou voltar a dormir~ Vamos deixar aquele Etéreo dormir seu sono de beleza antes de ser subjugado, tchau Ann~",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_28": "O telefone desligou... Então, a tal \"Garotinha Fantasma\" não era uma história de terror de verdade, era apenas uma garotinha comum?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_29": "Na verdade, acho que ela não é nada comum...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_30": "Mas parece que realmente não era uma História de Terror...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_31": "...Então é assim... Mesmo tendo uma classificação A+, nem isso é uma História de Terror, ai ai...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_32": "...Ah, eu só estava suspirando de alívio, n-não é nada demais! Mais importante, Wise, vamos para o próximo local... De volta ao Planalto de Failume, a próxima história na lista de Histórias de Terror é a \"Dama de Branco\"!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_33": "...Ah, eu só estava suspirando aliviada, n-não é nada disso! Mais importante, Belle, vamos para o próximo local... De volta ao Planalto de Failume, a próxima história na lista de Histórias de Terror é a \"Dama de Branco\"!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_34": "...Belle, conseguimos! Essa sensação de uma voz flutuando no ar, junto com o eco como se alguém falasse em um espaço fechado e apertado, é a \"Garotinha Fantasma\"!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_25": "\"Garota Fantasma\"? É uma nova espécie de Etéreo? Quer que eu saia à noite dar um jeitinho nela?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_26": "Etéreo? Uma \"voltinha à noite\"? Ah, bem...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_27": "Se não preciso ir, vou voltar a dormir! Vamos deixar o tal Etéreo ter seu sono de beleza antes de a gente acabar com ele! Boa noite!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_28": "Ela desligou. Então a tal \"Garota Fantasma\" não é nenhum mistério, só uma garota normal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_29": "Acho que ela não era nada normal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_30": "Realmente não parece nenhum mistério.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_31": "Bem, mesmo sendo uma história de nível A+, acabou não sendo de verdade...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_32": "Ah, eu estava respirando aliviada, não me leve a mal. Wise, vamos para a próxima história da lista. Fica Planalto de Failume, e é a \"Dama de Branco\".",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_33": "Ah, eu estava respirando aliviada, não me leve a mal. Belle, vamos para a próxima história da lista. Fica Planalto de Failume, e é a \"Dama de Branco\".",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_34": "Belle, conseguimos! Essa voz parece flutuar no ar e tem um eco, como se viesse de um espaço fechado e estreito. Deve ser a garota fantasma!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_01": "Telefone Público",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_02": "Uma voz fina e suave",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_03": "\"Seed\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_01": "A próxima História de Terror que vamos verificar já foi vista por várias pessoas no Planalto de Failume... com um Nv. de Mistério S... é a \"Dama de Branco\" que vaga perto da Sala de Eco!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_02": "Deixe-me ver minhas observações... está muito borrado, só diz que coisas estranhas acontecem quando alguém se aproxima dela, mas não especifica exatamente o que acontece...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371303_Name_03": "Seed",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_01": "A próxima história de terror que vamos conferir já foi avistada várias vezes no Planalto de Failume. É uma história de nível S, e fala de uma \"Dama de Branco\", que vaga perto da sala de ecos. çççç",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_02": "Deixa eu ver minhas anotações. Aqui diz que coisas estranhas acontecem quando alguém chega perto dela, mas não fala exatamente o que.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_03": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_04": "Por falar nisso, Wise... aquela senhora de branco que está ali parada desde agora, com roupa e chapéu brancos... será que ela é a... \"Dama de Branco\"?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_05": "Eu acho que...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_04": "Fala, Wise. Essa senhora que fica ali de roupa branca... Será que ela é a \"Dama de Branco\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_05": "Parece provável...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_06": "S-sério...? Eu não me preparei mentalmente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_07": "Ódio... Quanto ódio...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_08": "Iiiiaaaaaaaahhhhhhh!!!!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_09": "Fale mais baixo... vai incomodar os outros...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_10": "Saia daqui... saia agora... que ódio... eu sinto tanto ódio...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_11": "(Será que ela acabou de...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_12": "(Disse algo que um fantasma não diria...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_13": "N-n-n-não, me desculpe, eu vou—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_14": "Como se uma força misteriosa tivesse selado a boca de Alice, ela repentinamente não conseguia mais emitir nenhum som, e até mesmo tinha dificuldade para respirar!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_15": "Nós vamos sair daqui, pare com isso!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_16": "Heh... chegue mais perto... e você morrerá...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_17": "Depois de deixar essas palavras enigmáticas, uma brisa sinistra soprou pelo corredor. Quando olhou novamente, a \"Dama de Branco\" havia desaparecido sem deixar rastros, deixando apenas Alice ali, ainda atordoada pelo susto...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_18": "Ha... Ha... Haah...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_19": "Alice, você está bem!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_20": "Uuu... uuu... então é assim que são as verdadeiras Histórias de Terror, que medo... Senti como se não conseguisse respirar agora há pouco, pensei que fosse morrer aqui mesmo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_21": "Histórias de Terror ainda são muito perigosas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_22": "Vamos voltar então",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_23": "Hmm, hmm... Já verificamos as três histórias de terror, vamos voltar para descansar...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_24": "...Nunca imaginei que, ao me deparar com verdadeiras histórias de terror, seria uma sensação tão perigosa e desconhecida...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_25": "Por falar nisso, Belle... aquela senhora de branco que está parada ali desde agora, vestida e com chapéu branco... será que ela é a... \"Dama de Branco\"?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_Name_01": "\"Dama de Branco\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_01": "Esta pintura... esta pintura com a imagem de uma mulher fantasma... quando passamos pela Repousada há pouco, tenho certeza que ela não estava lá, não é, Wise?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_02": "Não me lembro",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_03": "Parece que temos mais uma História de Terror...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_04": "O retrato de uma mulher fantasma que misteriosamente apareceu na entrada da Repousada tarde da noite... Não há dúvida, esta é a História de Terror classificada como C- na lista — \"O Retrato Fantasma que Troca Identidades\"!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_05": "Mesmo com menos de 10% de chance dessa História de Terror ser verdadeira... Não imaginei que realmente existisse, e muito menos que iríamos encontrá-la!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_06": "Não tínhamos combinado de voltar para casa?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_07": "Sinto que você está ficando animado de novo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_08": "Embora tenhamos combinado de voltar... a História de Terror apareceu bem na nossa frente! Se eu ignorar isso, o pessoal da Casa Paranormal vai me achar um covarde...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_09": "...então, vou observar mais um pouquinho... só preciso observar mais um pouquinho! Afinal, pode ser apenas um quadro comum desconfortável que alguém deixou aqui por acaso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_10": "Não há nada a fazer com Alice... Ela se aproximou daquela pintura assustadora, seu rabo de coelho tremendo enquanto ela examinava cuidadosamente os detalhes da pintura.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_11": "A história de terror \"A Pintura Fantasma que Troca Identidades\" conta que uma pintura fantasmagórica aparece ocasionalmente na entrada da Repousada durante a noite. Se você continuar olhando fixamente para ela, ela vai repentinamente—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_12": "A mulher no retrato de repente abriu um sorriso sinistro e logo voltou à expressão original! Alice gritou, quase caindo no chão.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_13": "Se você ficar olhando fixamente para a pintura, ela começará a sorrir, e se continuar olhando por mais algumas horas, a mulher da pintura invadirá a realidade, trocando de lugar com quem a observa — esta é realmente a pintura mencionada nas Histórias de Terror!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_14": "Preciso verificar se o conteúdo das Histórias de Terror é verdadeiro... Preciso continuar observando a pintura...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_07": "Eu odeio vocês! Eu odeio muito!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_08": "Aaaaaaaaahhhhhhh!!!!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_09": "Shiu! Fale mais baixo, senão vai acordar a vizinhança.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_10": "Desapareçam! Desapareçam agora mesmo. Eu odeio vocês, odeio!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_11": "(Será que ela acabou de...?)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_12": "(Não parecia um fantasma...)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_13": "N-n-n-não, me desculpe. Nós já vamos...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_14": "Como se uma força misteriosa selasse a boca de Alice, ela para de emitir qualquer som, e parece até parar de respirar!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_15": "Nós vamos embora! Para com isso!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_16": "Hehe! Chegue mais perto... e você morre!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_17": "Após essas palavras enigmáticas, uma brisa sinistra sopra pelo corredor. Quando você olha novamente, a \"Dama de Branco\" já havia desaparecido sem deixar rastros. Para trás, apenas Alice permanece, ainda atordoada pelo susto.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_18": "Ha... Ha... Haa...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_19": "Alice, está tudo bem?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_20": "Snif! Histórias de terror são tão assustadoras. Eu pensei que fosse morrer sufocada.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_21": "Foi bem perigoso mesmo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_22": "Vamos voltar, então.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_23": "Simm. Já confirmamos estes três mistérios. É hora de pararmos um pouco.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_24": "Nunca imaginei que histórias de terror verdadeiras fossem ser tão perigosas e imprevisíveis.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_25": "Fala, Belle. Essa senhora que fica ali de roupa branca... Será que ela é a \"Dama de Branco\"?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371304_Name_01": "\"Dama de Branco\".",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_01": "Esta pintura com a imagem de uma mulher fantasma... Ela não estava lá quando passamos pela Repousada, não é?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_02": "Não me lembro.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_03": "Parece que temos mais uma história de terror de verdade!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_04": "O retrato de uma mulher fantasma que apareceu na entrada da Repousada tarde da noite... Não é uma coincidência. Com certeza é uma história de terror de tipo C. \"O retrato que tem identidade\".",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_05": "Existe uma probabilidade de 10% de ela ser verdadeira, mas aqui está, bem diante de nossos olhos!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_06": "A gente não ia pra casa?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_07": "Parece que você está ficando animada de novo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_08": "Sim, combinamos de ir, mas isso simplesmente aconteceu! Se eu ignorar essa história, o pessoal da Casa Paranormal vai achar que sou uma covarde.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_09": "Então, vou dar mais uma olhada. Só mais um pouco! Pode ser simplesmente uma obra de gosto duvidoso, que colocaram aqui.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_10": "Não há como contradizer a Alice. Ela se aproxima da pintura assustadora, com a causa de coelho tremendo enquanto examina cuidadosamente os detalhes da pintura.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_11": "A história do retrato que tem identidade conta que a pintura da mulher fantasma sempre aparece na Repousada no meio da noite. Se alguém olha para ela por muito tempo, ela—",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_12": "O rosto da mulher no quadro exibe um largo sorriso de repente, e volta à sua expressão original em segundos! Alice grita e quase vai ao chão de susto!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_13": "Se você olhar muito, a mulher começa a rir. E, se olhar por muito tempo, ela sai da pintura, vem para a realidade e troca de lugar com quem estava olhando. Esse é mesmo o retrato da história!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_14": "Preciso conferir se o resto da história é real. Preciso olhar mais um pouco para esse retrato.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_15": "Alice, se acalme!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_16": "É hora de parar.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_17": "Hã...? Ah, entendi, realmente não pensei bem nisso...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_18": "Realmente seria estranho ficar encarando uma pintura no meio da rua durante a noite. Vamos levar a pintura para a Repousada e depois que nos instalarmos, continuamos a investigar as Histórias de Terror! Assim não teremos problemas—",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_19": "(Olhar fixamente...)",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_20": "...O-o que foi! Eu sei que pode ser perigoso se as Histórias de Terror se tornarem realidade... Eu prometo que vou parar quando for apropriado!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_21": "Alice, embora você pareça estar com medo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_22": "Mas no fundo você está realmente ansioso por histórias de terror, não é?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_23": "...............Hã?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_24": "Quando vi o retrato sorrindo",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_25": "Você também riu",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_17": "Hã...? Ah, tem razão. Eu não pensei antes de falar.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_18": "Seria mesmo estranho ficar encarando uma pintura no meio da rua durante a noite. Vamos levar a pintura para a Repousada e depois que nos instalarmos, continuamos a investigar este mistério! Assim não teremos problemas...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_19": "(Olhar fixamente.)",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_20": "O que foi? Eu sei que pode ser perigoso, se a história for verdadeira, mas prometo que vou parar na hora certa!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_21": "Alice, você tem medo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_22": "... mas, no fundo, gosta destes mistérios, não é?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_23": "O quê?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_24": "O retrato sorriu...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_25": "... e você também sorriu.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_26": "...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_27": "Você ama o mistério",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_28": "........................",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_29": "Eu queria dizer \"impossível, tenho muito medo de coisas assustadoras\", mas parece que é exatamente assim... Desde que comecei a verificar a primeira História de Terror, eu estava secretamente esperando que algo acontecesse.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_30": "Quando a \"Dama de Branco\" me fez perder a voz, fiquei realmente com medo... mas depois de ser salvo, ao relembrar o desconhecido e o perigo daquele momento, sinto uma vaga sensação de impulso e arrependimento por querer experimentar aquilo novamente...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_31": "Agora mesmo também, eu só pensava em explorar mais e mais, eu realmente queria saber se ao continuar investigando essas Histórias de Terror até o fim... eu realmente acabaria em perigo?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_32": "Talvez eu seja mais estranho do que imaginava, como alguém que gosta de testar os limites do perigo... Wise, será que é mesmo assim?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_33": "Não acho isso estranho",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_34": "Isso também é um \"espírito da Casa Paranormal\"",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_35": "Haha, como novata na Casa Paranormal, eu me adaptei rápido demais...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_36": "...mas eu acho que se tenho coragem de investigar essas histórias de terror sem medo, é certamente porque você está ao meu lado. Porque eu sei que quando eu estiver em perigo, você sempre estenderá sua mão para me ajudar.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_37": "Não se preocupe, eu vou te ajudar com os freios",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_38": "Eu nunca deixaria você correr perigo de verdade",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_39": "Hmm... Wise, obrigada. Admito que talvez eu realmente goste de coisas perigosas como histórias de terror, que quebram temporariamente a ordem e as regras... Então, da próxima vez, por favor, fique ao meu lado novamente.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_40": "Mas por hoje chega — vamos esquecer essa pintura estranha e voltar rápido para nossas casas antes que nossas famílias descubram que saímos durante a noite. Vamos dormir até o amanhecer!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_41": "Hmm... Belle, obrigada. Admito que realmente gosto de Histórias de Terror e outras coisas perigosas que quebram temporariamente a ordem e as regras... Então, da próxima vez, por favor, fique ao meu lado novamente.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_42": "Talvez eu seja mais estranho do que imaginava, como se gostasse de ficar testando os limites do perigo... Belle, será que é mesmo assim?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_43": "Esta pintura... esta pintura de uma mulher fantasma... quando passamos pela Repousada há pouco, tenho certeza que ela não estava lá, não é, Belle?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_01": "Me acalmei um pouco... Não acredito que fiquei obcecado por Histórias de Terror, deve ser porque tenho consumido muito conteúdo de terror ultimamente, minha cabeça está ficando estranha...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_02": "Vou organizar um pouco os resultados da verificação dessas Histórias de Terror, e quando \"Parfait de Morango\" e \"Mensageiro Noturno\" vierem se encontrar pessoalmente na Península Waifei daqui a um tempo, conversarei com elas...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_03": "Wise, se eu me arriscar de novo por causa de histórias de terror, ignorando os perigos... você... você pode puxar meu rabo com força para me fazer voltar à razão!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_04": "Belle, se eu ignorar os riscos de novo por causa das Histórias de Terror... você... você puxa meu rabo com força pra me fazer voltar à razão!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_01": "Por favor... já faz muitos dias que não temos um dia ensolarado, hoje à noite precisa ficar limpo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_02": "Alice, o que houve?",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_03": "Wise! É assim, vi na previsão do tempo que hoje à noite, durante a madrugada, o tempo vai ficar excepcionalmente limpo, e essas nuvens recentes também vão se dissipar... então pensei em fazer observação astronômica no resort, onde o terreno é mais aberto!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_04": "Observação Astronômica",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_05": "É para ver as estrelas! Olha, eu trouxe várias sacolas grandes e pequenas, tudo isso para poder ficar aqui até tarde da noite e ser a primeira a ver o céu estrelado mais brilhante!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_06": "Seguindo Alice até o balcão da loja de praia, vimos todas as malas e bagagens que ela trouxe... Ela realmente está planejando passar a noite aqui, que determinação...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_07": "Ah, já que nos encontramos aqui por acaso... você gostaria de esperar comigo até a noite e observar as estrelas juntos? Se o tempo ficar completamente limpo, tenho certeza que será lindo!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_27": "Você ama o sobrenatural.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_28": "...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_29": "Eu queria dizer que é impossível e que tenho medo de coisas assustadoras, mas você tem razão. Desde nosso primeiro mistério, eu sempre fico torcendo em segredo para algo acontecer.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_30": "Quando a \"Dama de Branco\" me fez perder a voz, fiquei com medo... mas, depois que fui salva, senti um misto de empolgação e arrependimento por querer ter essa sensação novamente...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_31": "Eu acabei de pensar em explorar mais e mais. No fundo, eu queria saber se eu acabaria sem perigo, se continuasse investigando esses mistérios.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_32": "Talvez eu seja mais estranha do que imaginava, e goste de testar os limites do perigo... Wise, o que você acha?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_33": "Não acho isso estranho.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_34": "Isso é a mentalidade da Casa Paranormal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_35": "Haha, então eu sou uma novata que se adaptou rápido à Casa Paranormal.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_36": "Mas também acho que tenho coragem para investigar essas histórias de terror, porque você está comigo. Eu sei que você estará a meu lado, se eu estiver em perigo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_37": "Eu vou te ajudar a parar na hora certa.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_38": "Eu nunca deixaria algo acontecer com você.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_39": "Eu agradeço, Wise. Admito que eu gosto dessas histórias que desafiam e lógica e a ordem. Então, fica comigo da próxima vez também.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_40": "Mas por hoje chega. Vamos esquecer essa pintura estranha e voltar logo para nossas casas antes que amanheça e descubram que não estamos em nossas camas dormindo.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_41": "Eu agradeço, Belle. Admito que eu gosto dessas histórias que desafiam e lógica e a ordem. Então, fica comigo da próxima vez também.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_42": "Talvez eu seja mais estranha do que imaginava, e goste de testar os limites do perigo... Belle, o que você acha?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_43": "Esta pintura com a imagem de uma mulher fantasma... Ela não estava lá quando passamos pela Repousada, não é?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_01": "Agora que me acalmei, nem acredito que quase me perdi numa história de terror. Talvez eu tenha assistido muito terror ultimamente. Minha mente está se perdendo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_02": "Vou organizar o que descobri sobre esse mistério. Quando \"Parfait de Morango\" e \"Mensageira Noturna\" vierem à Península Waifei, vou contar tudo...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_03": "Wise, se eu perder a cabeça por algum mistério de novo e ignorar os perigos, você pode puxar minha cauda até eu voltar à razão!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_04": "Belle, se eu perder a cabeça por algum mistério de novo e ignorar os perigos, você pode puxar minha cauda até eu voltar à razão!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_01": "Por favor, já faz dias que o céu não fica limpo. Hoje à noite, ele vai limpar!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_02": "Alice, aconteceu alguma coisa?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_03": "Wise, a previsão do tempo diz que essa noite vai ter um céu limpo, e que as nuvens vão se dissipar. Eu pensei em ver as estrelas no resort, onde o terreno é mais aberto!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_04": "Ver as estrelas?",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_05": "Sim! Quero ver as estrelas! Eu trouxe várias sacolas. Pretendo passar a noite aqui vendo o brilho do céu!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_06": "De fato, atrás do balcão da loja da praia existem várias sacolas. Ela realmente planeja passar a noite ali.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_07": "Ah, já que nos encontramos por acaso... você quer ficar até a noite e observar as estrelas comigo? Se o tempo ficar completamente limpo, tenho certeza que será lindo!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_08": "Com certeza, eu adoraria!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_09": "Que ótimo! Vamos esperar juntos na praia! A noite vai chegar logo...",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_10": "Belle! É o seguinte, vi na previsão do tempo que hoje à noite o céu vai ficar excepcionalmente limpo, e essas nuvens dos últimos dias vão se dissipar... Por isso, pensei em fazer observação astronômica no resort, já que tem um terreno bem amplo!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_01": "Hmm... Embora tenhamos combinado de ver as estrelas juntos no próximo ano, de alguma forma não me sinto satisfeito... Talvez eu não consiga esperar até lá.",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_02": "Wise, na próxima vez que tivermos um dia ensolarado no resort, vamos ver a constelação de Cygnus novamente! Da próxima vez, vou trazer a barraca e o saco de dormir, e mais um telescópio!",
- "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_03": "Belle, na próxima vez que tiver um dia ensolarado no resort, vamos ver a constelação de Cygnus novamente! Da próxima vez, vou trazer a barraca e o saco de dormir, e mais um telescópio!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_09": "Que ótimo! Vamos esperar na praia! Logo vai anoitecer...",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_10": "Belle, a previsão do tempo diz que essa noite vai ter um céu limpo, e que as nuvens vão se dissipar. Eu pensei em ver as estrelas no resort, onde o terreno é mais aberto!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_01": "Hmm... A gente já combinou de ver as estrelas no próximo ano, mas não estou satisfeita. Acho que não consigo esperar tanto.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_02": "Wise, se o céu ficar limpo no resort, precisamos ver a constelação do cisne de novo. Da próxima vez, vou trazer a barraca, o saco de dormir, e mais um telescópio!",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371402_03": "Belle, se o céu ficar limpo no resort, precisamos ver a constelação do cisne de novo. Da próxima vez, vou trazer a barraca, o saco de dormir, e mais um telescópio!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerJuFufu_330390802_11": "\"Brigada Bizarra\" também é legal.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerJuFufu_330390802_29": "Você explica a mecânica do jogo e a história de \"Brigada Bizarra\".",
"PartnerTalk_Chat_PartnerJuFufu_330390802_34": "Vamos jogar esse! Quero jogar esse! \"Brigada Bizarra\"!",
@@ -4446,13 +4668,17 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410301_44": "Os hambúrgueres poderiam só viver tranquilamente na fábrica e cumprir seu destino como hambúrgueres, mas escolheram um caminho mais difícil, e esse caminho para a liberdade é uma piada para os outros...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410401_34": "Ai, tá bom...\nVou com você de novo. Mas só porque {F#a Belle}{M#o Wise} tá aqui e vai junto.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410401_35": "Ai, tá bom... Vou com você de novo. Mas só porque {F#a Belle}{M#o Wise} falou.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410501_23": "Yuzuha e Manato se saem melhor em diferentes matérias, então nós {M#dois}{F#duas} vamos orientar vocês individualmente para trabalhar nas dificuldades de cada um.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410501_50": "Mas, já que é você, acho que não tem problema pedir ajuda, né, Wise? Isso aí, aos amigos devem contar uns com os outros!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410702_14": "Você também pensa assim, né? Vale a pena esperar por qualquer futuro. Até mesmo de um desastre, pode florescer algo bom.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330410702_33": "Viu? Eu falei. Comigo por perto, as adivinhações sempre serão positivas.",
+ "PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330411206_26": "Ei! Como assim, Wise? Você está pegando a falta de educação da Yuzuha?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerYuzuha_330411401_01": "Nossa, a decoração da locadora é muito peculiar!\u00A0É de um estilo muito diferente do Empório Sobrenatural.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_003": "Acho que umas duas horas? A Belle me fez ver com ela várias vezes, então já conheço bem.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_012": "Não... nunca tive resistência a coisas assustadoras, mas não posso mais evitar elas. Como herdeira da família Thymefield, preciso superar isso.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_023": "S-só desta vez! Sei que vai levar um tempo para eu me acostumar, mas é só minha primeira vez. Preciso da sua ajuda.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_030": "Você e Alice sobem para o segundo andar e começam a assistir a \"O Pico do Porto\". Um espírito assassino conhecido como \"Lenhador\" começa a caçar cada um dos personagens que estão presos em uma cabana...\nVocê já sabe de cada detalhe do filme, mas ainda tem dificuldade para assistir.",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_036": "Vou olhar, então— AHHH!",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_039": "Hã? Mas nem foi uma cena de terror. Nem eu me assustei nessa parte, então achei que tava tudo bem.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_045": "Olha, Alice... não acho que esses alertas vão te ajudar a superar o medo. Você vai ter que encarar.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043601_051": "Veja esta cena. O protagonista fugiu para o esconderijo, e o Lenhador está batendo furiosamente na porta, tentando entrar.",
@@ -4468,6 +4694,7 @@
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_019": "Ehn-na ehn. (Sim, Srta. Alice, sou eu. Sou o Bangboo que pediu dinheiro pra você duas vezes.)",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_028": "Então esse Bangboo te falou que o namorado da dona dele precisava de dinheiro pra um resgate? Que história suspeita. Você não deu nada pra ele, né, Alice?",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_029": "Então esse Bangboo te falou que o namorado da dona dele precisava de dinheiro pra um resgate? Que história suspeita. Você não deu nada pra ele, né, Alice?",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_039": "Hm... Tenho certeza de que o Guin não queria enganar ninguém. Eu falei pra ele aceitar o dinheiro, como se tivesse ganhado a loteria.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_040": "Sim. Quando Guin voltou e disse que tinha ganhado um prêmio, eu o elogiei muito! O dinheiro nos ajudou bastante, mas ainda não foi o suficiente...",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_045": "Ehn-ne-ne... Ehn-ne-ehn-ne. (Sim. Eu não queria me separar da A-Yao. Se tivéssemos dinheiro, nós continuaríamos juntos. Então eu menti pra você, Srta. Alice. Me desculpe.)",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_051": "Por favor, aceite os dennies de volta. Ainda não é tudo, mas vou trabalhar e vou te pagar o restante. Sinto muito!\nGuin, vamos ter uma conversa séria quando chegarmos em casa! Você já causou problemas demais!",
@@ -4481,13 +4708,18 @@
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_084": "Wise, para de falar isso, você tá me deixando com vergonha. Para mim, quem tem alma boa é...",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043602_085": "Não, melhor parar por aqui. E não vou mudar de ideia só porque você está me olhando assim.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_010": "Sim, estou esperando faz tempo por esta noite! O clima tem estado horrível, e o verão teria acabado se esperássemos mais. Eu estava mesmo planejando passar a noite por aqui...",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_018": "Encontrei! Ali! Aquela estrela ali é a Altair, a outra é a Vega, e aquela mais brilhante é a Deneb.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_021": "Então, esse é o Triângulo de Verão... Essas estrelas são tão brilhantes. Por isso os nerds da astronomia são loucos por elas.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_022": "É verdade, mas eu não vim até aqui só pra ver ele. Ou melhor, o Triângulo de Verão não é meu principal alvo nesta noite.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_025": "A constelação do cisne?",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_028": "Sim, as asas dele se abrem em uma cruz exata! Não tem uma constelação mais perfeita que a Cygnus!",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_030": "Eu ainda era bem pequena, e era uma noite clara de verão. Meu pai me levou para ver as estrelas. Ele me mostrou o Triângulo de Verão, depois Cygnus, e me contou uma história sobre ela.",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_034": "Então, é por isso que você gosta de Cygnus...",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_035": "Então, é por isso que você gosta de Cygnus. É uma história meio triste, mas também passa outro sentimento.",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_036": "Então, é por isso que você gosta de Cygnus. É uma história meio triste, mas também passa outro sentimento.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_039": "E não é só isso, parte de Cygnus forma o triângulo mais brilhantes de toda a Via Láctea no verão. Eu costumava sentir tristeza com histórias assim, mas, com o tempo, comecei a encontrar força nelas.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAlice_10043603_046": "Obrigada! Eu sabia que te chamar para olhar as estrelas seria bom. Agora, tudo que vejo parece... brilhante a ponto de cegar!",
+ "PartnerTalk_GalGame_PartnerJuFufu_10043302_034": "Depois fui até a aprendiz Xiao Guang... mas a voz dela é suave demais, ela não conseguiu nem imitar um rugido...",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYiXuan_10043201_016": "Apesar de Yixuan parecer calma como sempre, ao observar com mais atenção, você nota que seus cílios tremem nos momentos mais emocionantes do filme. Parece que ela também ficou triste ao testemunhar o trágico destino dos protagonistas.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYuzuha_10043501_019": "Você assiste ao filme com a Yuzuha. Diferente de sua atitude normalmente despreocupada, ela fica totalmente concentrada no filme.\nViver a história através do filme, sentindo a raiva, o riso e as lágrimas com os personagens... Talvez seja esse o verdadeiro objetivo do cinema.",
"PartnerTalk_GalGame_PartnerYuzuha_10043501_051": "O fato de que nascemos e pudemos nos conhecer\nnesta vida já é um milagre. Fico feliz por termos nos conhecido e por sermos amigos.",
@@ -4532,7 +4764,7 @@
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerAlice_511401054_01": "Ei, que tal modificarmos um pouco esta estátua para deixá-la mais perfeita?",
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerAlice_511401055_01": "Não se preocupe!\u00A0Não pretendo contratar ninguém para restaurar a estátua, até porque não tenho a autorização para isso...",
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerAlice_511401056_01": "Mas se eu só colocar mais uma pasta ao lado... deve ficar tudo bem, certo?",
- "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAlice_511401001_02": "{M#Wise}{F#Belle}? Pare de sonhar acordado(a) ou vou acabar cortando seu cabelo com um belo corte bem simétrico!",
+ "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAlice_511401001_02": "{M#Wise}{F#Belle}? Pare de viajar... ou vou fazer um penteado bem simétrico em você!",
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAlice_511401002_01": "Oh, por que esse silêncio? Você tem trabalhado demais ultimamente?",
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAlice_511401003_01": "As aulas têm sido muito cansativas ultimamente... Ainda bem que posso dar uma volta com você!",
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAlice_511401004_01": "Ah, olhe!\u00A0Está vendo aquela nuvem? Não é perfeitamente simétrica?",
@@ -5021,7 +5253,7 @@
"PostTitle_21004": "[Discussão] Até que esse nível de assombração é bem interessante...",
"PostTitle_21005": "[Info]Porcelumex iniciará investigação de segurança na Península Waifei",
"PostTitle_21006": "[Cuidado]Experiência Assustadora ao Refletir",
- "PostTitle_21007": "[informação]Alguém já ouviu falar da lenda do Navio Fantasma...",
+ "PostTitle_21007": "[Informação] Alguém já ouviu falar da lenda do Navio Fantasma...?",
"PostTitle_21008": "[Publicação] O CEO da Porcelumex caiu, alguém sabe disso?",
"Poster_21001": "Burro de moinho",
"Poster_21002": "Viajante da Praia",
@@ -5245,7 +5477,7 @@
"QuestDesc_7074801": "Eous e seus amigos Bangboo parecem ainda estar discutindo sobre \"alienígenas\". Veja sobre o que eles estão falando.",
"QuestDesc_7074802": "Vá aos Apartamentos Relaxantes na Esfera Lemnian e procure os alvos suspeitos que precisam ser investigados.",
"QuestDesc_7074803": "Vá ao Resort Onírico para encontrar Eous e seus amigos Bangboos, e analise as pistas para descobrir a verdadeira identidade dos suspeitos.",
- "QuestDesc_7074806": "Infelizmente, parece que os alienígenas ainda não tiveram a chance de visitar a Esfera Lemnian...\nSerá que JoJo — o amigo Bangboo de Eous — ficará desapontado? Converse com eles sobre as investigações recentes.",
+ "QuestDesc_7074806": "Infelizmente, parece que os alienígenas ainda não tiveram a chance de visitar a Esfera Lemnian...\nSerá que JoJo, o amigo Bangboo de Eous, vai ficar desapontado? Converse com eles sobre as investigações recentes.",
"QuestName_10019785": "O Olho do Vórtice",
"QuestName_10019786": "Espectro das Ondas",
"QuestName_10019789": "Mistério das Correntezas",
@@ -5426,7 +5658,7 @@
"QuestTarget_1205371303": "Encontre a Alice no Planalto de Failume",
"QuestTarget_1205371304": "Acompanhe Alice ao ir embora",
"QuestTarget_1205371401": "Converse com a Alice na praia do resort",
- "QuestTarget_1205411202": "Voltar ao Planalto de Failume e conseguir informações com Reed",
+ "QuestTarget_1205411202": "Voltar ao Planalto de Failume e pedir informações a Reed",
"QuestTarget_4081628": "Use o soro anticorrupção para cuidar dos pacientes",
"QuestTarget_4090101": "Veja o que {M#Belle}{F#Wise} está discutindo com o veterano Yinhu",
"QuestTarget_4090102": "Encontre {M#Belle}{F#Wise} e o veterano Yinhu",
@@ -5598,7 +5830,7 @@
"QuestTarget_7074801": "Fale com Eous sobre a situação",
"QuestTarget_7074802": "Investigue os alvos suspeitos usando a técnica da percepção",
"QuestTarget_7074804": "Investigue os \"utensílios alienígenas\"",
- "QuestTarget_7074805": "Investigue os \"ovos alienígenas\"",
+ "QuestTarget_7074805": "Investigue o \"ovo alienígena\"",
"QuestTarget_7074806": "Converse com Eous e os outros",
"QuestTarget_7074901": "Investigue \"Painel de Controle de Nave Alienígena\"",
"QuestTarget_7074902": "Investigue \"Animal de Estimação Alienígena\"",
@@ -5784,6 +6016,7 @@
"SkillTitle03": "Distribuição de níveis",
"SkinResource_4120112": "Desbloqueia após concluir a comissão \"Segredo de Pleno Verão\" do evento \"Conto de Uma Noite de Verão\"",
"SkinResource_4120212": "Desbloqueia após concluir a comissão \"Segredo de Pleno Verão\" do evento \"Conto de Uma Noite de Verão\"",
+ "Skin_3114011_story": "Embora não fosse completamente simétrico, ela não rejeitou o presente da sua querida amiga.\nA garota abriu a porta trancada e caminhou pela areia rosada da praia após uma súbita chuva, sentindo as ondas frias tocarem seus tornozelos. Não havia mais nenhum mistério que pudesse assustá-la.",
"Skin_4120112_Desc": "Vista a traje de praia {M#do}{F#da} Proxy em \"Figurino de Proxy\".",
"Skin_4120212_Desc": "Vista a traje de praia {M#do}{F#da} Proxy em \"Figurino de Proxy\".",
"Stylish_FinalScore": "Pontuação atual:{0}",
@@ -5957,7 +6190,7 @@
"Tips_205013003": "Eh-nah uhn!! (Organize as pistas e selecione a resposta correta!)",
"Tips_205014001": "Escolha os bônus desejados para a fase em \"Selecionar Popularidade\".",
"Tips_205014002": "Disponível agora: \"Histórias de Terror Eternas\". Prepare-se para mais desafios!",
- "Tips_205014003": "Nas próximas [Seleções de Popularidade], você pode escolher vários efeitos de bônus",
+ "Tips_205014003": "Selecione múltiplos bônus nas próximas seleções de Popularidade.",
"Tips_250000901": "Ganhe um peixe grátis por dia na barraca de peixes do Qiang.",
"Tips_250000902": "Ganhe uma Concha ao consumir Carga de Bateria pela primeira vez no dia.",
"Tips_250000903": "Troque Conchas por mais peixes.",
@@ -6270,11 +6503,11 @@
"YiXuan_Talent_05_Desc_02": "\"Para dominar as técnicas místicas, estudos diligentes e uma boa reflexão são apenas o começo. É preciso aprender a manter a mente pura, ouvir o chamado do vento e observar as nuvens.\"\n\"Ao transcender para o plano em que a barreira entre o ego e o mundo exterior se desfoca, você aprenderá a controlar o Éter quase sem esforço.\"\n\"Se você persistir, poderá enfrentar qualquer mudança com uma calma imutável.\"",
"YumActivity_AftName2": "*Arroto* Yuan, a Sábia",
"YumActivity_Name3": "Yuan, a Sábia",
- "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_01": "· Após uma [Contraesquiva], o 5º golpe do [Ataque Básico] e [Assistência Imediata], pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque [Martelo Guarda-Chuva]. Esse ataque pode ativar o [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo]. Se Yuzuha tiver [Pontos de Açúcar], ela consome 1 [Ponto de Açúcar] para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do [Martelo Guarda-Chuva] e do [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo].",
- "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_02": "· Após uma [Contraesquiva], o 5º golpe do [Ataque Básico] e [Assistência Imediata], pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque [Martelo Guarda-Chuva]. Esse ataque pode ativar o [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo]. Se Yuzuha tiver [Pontos de Açúcar], ela consome 1 [Ponto de Açúcar] para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do [Martelo Guarda-Chuva] e do [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo].",
- "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_03": "· Após executar uma [Contraesquiva], o 5º golpe do [Ataque Básico] ou [Assistência Imediata], pressione o botão do Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque [Martelo Guarda-Chuva]. Esse ataque pode ativar o [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo]. Se Yuzuha tiver [Pontos de Açúcar], ela consome 1 [Ponto de Açúcar] para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do [Martelo Guarda-Chuva] e do [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo].\n· Sempre que Yuzuha executa [Martelo Guarda-Chuva], ela obtém um acúmulo de [Doce Fervor], que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Quando Yuzuha tem três acúmulos de [Doce Fervor], ela entra no estado de FRENZY por 30 segundos. Este estado pode ser ativado uma vez a cada 30 segundos. Nesse estado, quando Yuzuha causa qualquer Anomalia de Atributo, sempre é um acerto Crítico, e ela não pode obter mais [Doce Fervor].",
- "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_04": "· Após executar uma [Contraesquiva], o 5º golpe do [Ataque Básico] ou [Assistência Imediata], pressione o botão do Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque [Martelo Guarda-Chuva]. Esse ataque pode ativar o [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo]. Se Yuzuha tiver [Pontos de Açúcar], ela consome 1 [Ponto de Açúcar] para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do [Martelo Guarda-Chuva] e do [Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo].\n· Sempre que Yuzuha executa [Martelo Guarda-Chuva], ela obtém um acúmulo de [Doce Fervor], que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Quando Yuzuha tem três acúmulos de [Doce Fervor], ela entra no estado de FRENZY por 30 segundos. Esse estado pode ser ativado uma vez a cada 30 segundos. Nesse estado, quando Yuzuha causa qualquer Anomalia de Atributo, sempre é um acerto Crítico, e ela não pode obter mais [Doce Fervor].",
- "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_05": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, ao executar um Ataque Básico ou um Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, bloqueando o dano do ataque e deixando Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é redefinido depois de 12s sem voltar a ativar a Interceptação de Lâmina. Quando tiver 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Ao atingir um inimigo comum/de elite com menos que 50%/30% de PV, o inimigo é derrotado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração desse estado é redefinida.\n· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico e a Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tiver Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.\n· Sempre que Yuzuha usa um Martelo Guarda-Chuva, ela obtém 1 acúmulo de Doce Fervor, que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Quando Yuzuha tiver 3 acúmulos de Doce Fervor, ela entra no estado de Frenesi por 30s. Esse estado pode ser ativado uma vez a cada 30s. Nesse estado, quando Yuzuha causa qualquer tipo de Anomalia de Atributo no inimigo, sempre é um acerto Crítico, e Yuzuha não pode obter mais acúmulos de Doce Fervor.",
+ "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_01": "· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tem Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.",
+ "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_02": "· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tem Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.",
+ "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_03": "· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tem Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.\n· Sempre que Yuzuha usa um Martelo Guarda-Chuva, ela obtém 1 acúmulo de Doce Fervor, que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Com 3 acúmulos de Doce Fervor, Yuzuha entra no estado de Frenesi, que dura 30s e pode ser ativado uma vez a cada 30s. Nesse estado, qualquer Anomalia de Atributo de Yuzuha no inimigo é um Crítico, mas ela não pode mais obter Doce Fervor.",
+ "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_04": "· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tem Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.\n· Sempre que Yuzuha usa um Martelo Guarda-Chuva, ela obtém 1 acúmulo de Doce Fervor, que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Com 3 acúmulos de Doce Fervor, Yuzuha entra no estado de Frenesi, que dura 30s e pode ser ativado uma vez a cada 30s. Nesse estado, qualquer Anomalia de Atributo de Yuzuha no inimigo é um Crítico, mas ela não pode mais obter Doce Fervor.",
+ "YuzuhaBuffDesc_TheGun_EnvBuff_05": "· Quando Alice está prestes a ser atacada, lançar Ataque Básico ou Ataque Rápido, pode ativar a Interceptação de Lâmina, que bloqueia o dano do ataque e deixa Alice invulnerável.\n· Sempre que Alice ativa a Interceptação de Lâmina, ela obtém 1 acúmulo. O acúmulo é zerado depois de 12s, se a Interceptação de Lâmina não for ativada novamente. Com 3 acúmulos, Alice entra no estado de Frenesi por 30s. Nesse estado, a Taxa de Amplificação de Anomalia de Alice aumenta. Quando atinge um inimigo comum/de elite com menos de 50%/30% de PV, ele é eliminado instantaneamente. Quando Alice ativa a Interceptação de Lâmina no estado de Frenesi, a duração do Frenesi é reiniciada.\n· Após uma Contraesquiva, o 5º golpe do Ataque Básico ou uma Assistência Imediata, pressione o botão de Ataque Básico para Yuzuha executar o ataque Martelo Guarda-Chuva. Esse ataque pode ativar o Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo. Se Yuzuha tem Pontos de Açúcar, ela consome 1 Ponto de Açúcar para aumentar a Taxa de Amplificação de Anomalia do Martelo Guarda-Chuva e do Ataque Básico: Explosão Açucarada — Máximo.\n· Sempre que Yuzuha usa um Martelo Guarda-Chuva, ela obtém 1 acúmulo de Doce Fervor, que aumenta sua Proficiência de Anomalia e seu ATQ. Com 3 acúmulos de Doce Fervor, Yuzuha entra no estado de Frenesi, que dura 30s e pode ser ativado uma vez a cada 30s. Nesse estado, qualquer Anomalia de Atributo de Yuzuha no inimigo é um Crítico, mas ela não pode mais obter Doce Fervor.",
"Yuzuha_ExQTE_SPRecover": "{CAL:7+AvatarSkillLevel(3)*1.5,1,2} ponto(s)",
"Yuzuha_MathSkill_Desc": "Quando há outro personagem na sua equipe do tipo Anômalo ou da mesma facção:\nSe a Maestria de Anomalia de Yuzuha ultrapassa 100 ponto(s), a Taxa de Amplificação de Anomalia dos personagens com o efeito Desejo do Tanuki aumenta 0,2%, até um máximo de 20%, e o dano de Anomalia de Atributo e o dano de Disfunção aumentam 0,2%, até um máximo de 20%. Quando a Maestria de Anomalia de Yuzuha chega a 200 ponto(s), ela concede o bônus total do efeito.",
"Yuzuha_SkillList_10_Content": " (Ao ativar a Assistência Reativa)",
diff --git a/TextMap/TextMap_RUOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_RUOverwriteTemplateTb.json
index e1ba1724..2a783ff1 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_RUOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_RUOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_THOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_THOverwriteTemplateTb.json
index 9314ddb6..c3d8d849 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_THOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_THOverwriteTemplateTb.json differ
diff --git a/TextMap/TextMap_VIOverwriteTemplateTb.json b/TextMap/TextMap_VIOverwriteTemplateTb.json
index 4b6f6345..e147b690 100644
Binary files a/TextMap/TextMap_VIOverwriteTemplateTb.json and b/TextMap/TextMap_VIOverwriteTemplateTb.json differ