1
0

OSPRODWin2.8.0_R15401719_S15390800_D15401719

This commit is contained in:
DimbreathBot 2026-05-06 01:42:20 +02:00
parent ab3ea1ff96
commit c2212ac75e
13 changed files with 6076 additions and 9500 deletions

View File

@ -76,13 +76,13 @@
"Login_DownloadTips04": "리소스가 다운로드 완료", "Login_DownloadTips04": "리소스가 다운로드 완료",
"Login_DownloadTips05": "리소스 다운로드 완료, 업데이트를 완료하기 위해서는 재부팅 해야 합니다", "Login_DownloadTips05": "리소스 다운로드 완료, 업데이트를 완료하기 위해서는 재부팅 해야 합니다",
"Login_DownloadTitle01": "젠레스 존 제로", "Login_DownloadTitle01": "젠레스 존 제로",
"Login_Download_01": "전체 리소스 다운로드", "Login_Download_01": "리소스 다운로드",
"Login_Download_02": "To. 로프꾼\n현재 버전은 체험판으로 게임 콘텐츠 중 일부만 체험할 수 있습니다. 전체 리소스를 다운로드하시겠습니까?\n다운로드 중에는 게임을 진행할 수 없습니다. 백그라운드에서도 다운로드가 가능하며 완료 후 알림이 발송됩니다.\n리소스 크기: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_02": "To. 로프꾼\n현재 버전은 체험판으로 게임 콘텐츠 중 일부만 체험할 수 있습니다. 남은 리소스를 다운로드하시겠습니까?\n다운로드 중에는 게임을 진행할 수 없습니다. 백그라운드에서도 다운로드가 가능하며 완료 후 알림이 발송됩니다.",
"Login_Download_03": "확인", "Login_Download_03": "확인",
"Login_Download_04": "취소", "Login_Download_04": "취소",
"Login_Download_05": "게임 시작", "Login_Download_05": "게임 시작",
"Login_Download_06": "전체 리소스 다운로드", "Login_Download_06": "리소스 다운로드",
"Login_Download_07": "To. 로프꾼\n현재 다운로드된 리소스의 체험을 모두 완료하셨습니다. 전체 리소스를 다운로드한 후 계속해서 플레이해 주세요.\n다운로드 중에는 게임을 진행할 수 없습니다. 백그라운드에서도 다운로드가 가능하며 완료 후 알림이 발송됩니다.\n리소스 크기: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_07": "To. 로프꾼\n현재 다운로드된 리소스의 체험을 모두 완료하셨습니다. 남은 리소스를 다운로드한 후 계속해서 플레이해 주세요.\n다운로드 중에는 게임을 진행할 수 없습니다. 백그라운드에서도 다운로드가 가능하며 완료 후 알림이 발송됩니다.",
"Login_Download_07_PS": "로프꾼님, 현재 다운로드된 리소스의 체험을 모두 완료하셨습니다. 전체 리소스를 다운로드한 후 계속해서 플레이해 주세요.\n다운로드 중에는 게임을 진행할 수 없습니다.", "Login_Download_07_PS": "로프꾼님, 현재 다운로드된 리소스의 체험을 모두 완료하셨습니다. 전체 리소스를 다운로드한 후 계속해서 플레이해 주세요.\n다운로드 중에는 게임을 진행할 수 없습니다.",
"Login_Download_hotfix_01": "게임 진입 전에 일부 리소스를 다운로드해야 합니다. 리소스 다운로드에는 긴 시간이 소요될 수 있으며, 이때 백그라운드로 전환하면 아름다운 음악이 재생되어 기다리는 동안의 지루함을 덜어줍니다. 리소스 크기: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_hotfix_01": "게임 진입 전에 일부 리소스를 다운로드해야 합니다. 리소스 다운로드에는 긴 시간이 소요될 수 있으며, 이때 백그라운드로 전환하면 아름다운 음악이 재생되어 기다리는 동안의 지루함을 덜어줍니다. 리소스 크기: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_EnterGameTip": "게임 시작", "Login_EnterGameTip": "게임 시작",
@ -182,20 +182,54 @@
"RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "네트워크 요청 시간이 초과되었습니다. 다시 시도해 주세요", "RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "네트워크 요청 시간이 초과되었습니다. 다시 시도해 주세요",
"RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "네트워크 요청 시 알 수 없는 오류가 발생했습니다", "RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "네트워크 요청 시 알 수 없는 오류가 발생했습니다",
"ResourceManagement_AbortDownload": "다운로드 중지", "ResourceManagement_AbortDownload": "다운로드 중지",
"ResourceManagement_AudioVideoTypeTitle": "오디오 및 영상 리소스",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContent": "체험한 콘텐츠 자동 삭제",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentCancelTips": "해당 콘텐츠를 다운로드하려면 「체험한 콘텐츠 자동 삭제」를 꺼야 합니다. 계속하시겠습니까?",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentDetail": "1. 활성화 시 다음 로그인부터 이미 체험한 일부 콘텐츠를 자동 삭제합니다.\n2. 삭제된 콘텐츠를 다시 체험하려면 해당 기능을 비활성화한 후 관련 리소스를 다시 다운로드해야 합니다.",
"ResourceManagement_AutoDeleteTitle": "자동 삭제",
"ResourceManagement_BasePackage": "기본 리소스",
"ResourceManagement_BasePackageTextContent": "기본 리소스를 선택하면 게임을 실행하는 데 필수적인 기본 리소스만 다운로드됩니다.\n게임 기본 리소스에는 메인 스토리 프롤로그(사업 X 괴이 X 도의)부터 제2장(공동의 중심에서 외치다…?)까지의 임무 리소스 및 현재 버전에서 즉시 시작할 수 있는 최신 임무 리소스가 포함됩니다.",
"ResourceManagement_BasePackageTextTitle": "기본 리소스 다운로드 안내",
"ResourceManagement_CanAndDeleted": "취소 및 삭제", "ResourceManagement_CanAndDeleted": "취소 및 삭제",
"ResourceManagement_CanNotDeleted": "삭제 불가", "ResourceManagement_CanNotDeleted": "삭제 불가",
"ResourceManagement_Deleting": "삭제 중…", "ResourceManagement_Deleting": "삭제 중…",
"ResourceManagement_DetailContent": "[전체 리소스]\n기기에 저장 공간이 충분한 로프꾼에게 해당 옵션을 권장합니다.\n\n[기본 리소스]\n게임 리소스가 차지하는 용량을 우선적으로 줄이거나 신규 버전 콘텐츠를 우선적으로 체험하고 싶은 로프꾼에게 해당 옵션을 권장합니다.",
"ResourceManagement_DetailTitle": "게임 리소스 방안 안내",
"ResourceManagement_Downloading": "다운로드 완료: {0}", "ResourceManagement_Downloading": "다운로드 완료: {0}",
"ResourceManagement_EstimatedDownloadSize": "예상 다운로드",
"ResourceManagement_Fallback_OkBtn": "확인",
"ResourceManagement_Fallback_Tips": "일부 리소스가 누락되었습니다. 로그인 화면으로 돌아가 누락된 리소스를 다운로드해 주세요",
"ResourceManagement_Fallback_Title": "리소스 부족 알림",
"ResourceManagement_FullPackage": "전체 리소스",
"ResourceManagement_FullPackageTextContent": "전체 리소스를 선택하면 게임의 모든 콘텐츠를 다운로드하여 더 나은 체험을 즐기실 수 있습니다.\n전체 리소스에는 모든 메인 스토리, 테마 이벤트의 임무 리소스(영상, 오디오, 배경 리소스 등)가 포함됩니다. 추후 설정 화면의 [더보기]-[리소스 관리]에서 이미 완료한 부분을 수동으로 삭제할 수도 있습니다.",
"ResourceManagement_FullPackageTextTitle": "전체 리소스 다운로드 안내",
"ResourceManagement_IsDeleted": "삭제 완료", "ResourceManagement_IsDeleted": "삭제 완료",
"ResourceManagement_IsDownloaded": "다운로드 완료", "ResourceManagement_IsDownloaded": "다운로드 완료",
"ResourceManagement_NotFinished": "미해제", "ResourceManagement_NotFinished": "미완료",
"ResourceManagement_NotPlayed": "미플레이",
"ResourceManagement_PopUpTips01": "해당 다운로드 임무를 취소하고, 이미 다운받은 문서를 삭제하시겠습니까?", "ResourceManagement_PopUpTips01": "해당 다운로드 임무를 취소하고, 이미 다운받은 문서를 삭제하시겠습니까?",
"ResourceManagement_PopupTitle": "자원 관리", "ResourceManagement_PopUpTitleForSetting": "리소스 관리",
"ResourceManagement_PopupTitle": "리소스 다운로드",
"ResourceManagement_Progress": "({0}%)", "ResourceManagement_Progress": "({0}%)",
"ResourceManagement_RecommandTips": "추천",
"ResourceManagement_Remaining": "잔여: {0}", "ResourceManagement_Remaining": "잔여: {0}",
"ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "관련 리소스 부족, 상응하는 리소스를 다운받은 후 계속할 수 있습니다. 다운로드하시겠습니까?", "ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "관련 리소스 부족, 상응하는 리소스를 다운받은 후 계속할 수 있습니다. 다운로드하시겠습니까?",
"ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "관련 리소스 부족, 상응하는 리소스를 다운받은 후 계속할 수 있습니다. 다운로드하시겠습니까?", "ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "관련 리소스 부족, 상응하는 리소스를 다운받은 후 계속할 수 있습니다. 다운로드하시겠습니까?",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips01": "현재 공동 안에 있기 때문에 선택하신 [{0}-{1}]을(를) 삭제할 수 없습니다. 공동에서 나간 후 삭제해 주세요",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips02": "현재 공동 안에 있기 때문에 선택하신 [{0}-{1}]을(를) 삭제할 수 없습니다. 공동에서 나간 후 삭제해 주세요.\n다른 리소스를 삭제할지 확인해 주세요",
"ResourceManagement_SceneTypeTitle": "공동 배경 리소스",
"ResourceManagement_SelectTitle": "게임 리소스 방안 선택",
"ResourceManagement_ShowDetail": "리소스 상세",
"ResourceManagement_TitleAll": "전체",
"ResourceManagement_TitleCombine": "{0}—{1}",
"ResourceManagement_TitleFinished": "플레이 완료",
"ResourceManagement_TitleNotFinish": "미플레이",
"ResourceManagement_VersionTitle01": "시즌 1 버전 리소스",
"ResourceManagement_VersionTitle02": "시즌 2 버전 리소스",
"ResourceManagement_VersionTitle03": "시즌 3 버전 리소스",
"ResourceManagement_WaitVerify": "(검사 대기 중)", "ResourceManagement_WaitVerify": "(검사 대기 중)",
"ResourceManagement_info_content": "리소스 관리 화면에서 로프꾼은 완료한 모듈의 일부 리소스를 삭제할 수 있으며, 삭제한 리소스를 다시 다운로드하여 체험할 수도 있습니다.\n \n「삭제 가능」\n1. 로프꾼이 해당 모듈의 콘텐츠를 플레이한 경우, 해당 모듈의 오디오&영상 리소스 및 일부 배경 리소스를 삭제할 수 있습니다. 플레이한 모든 콘텐츠를 삭제할 수 있는 것은 아니며, 삭제 가능한 콘텐츠와 용량은 [리소스 상세] 버튼을 눌러 확인할 수 있습니다.\n2. 로프꾼이 해당 모듈의 콘텐츠를 완전하게 체험하지 않았을 경우, 미완성으로 표시됩니다.\n3. 상시 이벤트는 해당 이벤트의 모든 보상을 수령해야 삭제할 수 있습니다.\n4. 로프꾼이 일부 공동 환경 안에 있으면서 해당 모듈의 모든 콘텐츠를 완료했을 경우, 해당 환경에서는 해당 모듈 리소스를 삭제할 수 없으며, 공동에서 떠난 후 삭제를 진행해야 합니다.\n \n「다운로드 가능」\n1. 다운로드 가능한 콘텐츠의 경우, 필요에 따라 리소스 관리 화면에서 향후 플레이할 콘텐츠를 미리 다운로드하거나, 해당 콘텐츠를 체험할 때 다운로드할 수 있습니다. 해당 콘텐츠의 리소스가 부족할 경우, 관련 팝업이 노출되며, 해당 모듈의 콘텐츠를 바로 시작할 수 없습니다.\n2. 로프꾼이 상응하는 모듈의 내용을 플레이하지 않았을 경우, 미플레이로 표기됩니다.\n \n「자동 삭제」\n1. 자동 삭제 기능을 켜면, 다음 로그인 시 이미 체험한 일부 콘텐츠가 자동으로 삭제됩니다.\n2. 삭제한 콘텐츠를 다시 체험하고 싶다면, 해당 기능을 끈 후 해당 리소스를 다시 다운로드해야 합니다.\n \n「음성팩」\n1. 음성팩 버튼을 누른 후, 이미 다운로드한 음성팩을 자유롭게 삭제할 수 있습니다.\n2. 음성팩 다운로드는 설정-언어-게임 음성에서 선택할 수 있습니다.\n3. 사용 중인 음성팩은 삭제할 수 없습니다.",
"ResourceManagement_info_title": "리소스 관리 기능",
"Resource_Title": "리소스:", "Resource_Title": "리소스:",
"SettingOperationModeTips1": "임의의 마우스/키보드 버튼을 눌러 교체", "SettingOperationModeTips1": "임의의 마우스/키보드 버튼을 눌러 교체",
"SettingOperationModeTips2": "{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#임의의 컨트롤러 버튼을 눌러 교체}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#임의의 컨트롤러 버튼을 눌러 교체}{LAYOUT_FALLBACK#임의의 컨트롤러 버튼을 눌러 교체}", "SettingOperationModeTips2": "{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#임의의 컨트롤러 버튼을 눌러 교체}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#임의의 컨트롤러 버튼을 눌러 교체}{LAYOUT_FALLBACK#임의의 컨트롤러 버튼을 눌러 교체}",
@ -360,6 +394,7 @@
"Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "중간", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "중간",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "초해상도", "Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "초해상도",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "초해상도 품질 등급", "Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "초해상도 품질 등급",
"Setting_Graphic_Option_ULTRA": "아주 높음",
"Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "일부 그래픽 설정은 게임 재접속 후에 적용됩니다", "Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "일부 그래픽 설정은 게임 재접속 후에 적용됩니다",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "기본", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "기본",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "전체 화면", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "전체 화면",
@ -442,9 +477,11 @@
"Setting_INPUT_InLevelSkillList": "스킬 리스트", "Setting_INPUT_InLevelSkillList": "스킬 리스트",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "「Bangboo」", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "「Bangboo」",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "「Bangboo」 공격", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "「Bangboo」 공격",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_CommonSkill": "「Bangboo」 특수 능력",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "「Bangboo」 다이브", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "「Bangboo」 다이브",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "「Bangboo」 점프", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "「Bangboo」 점프",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "「Bangboo」 스킬", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "「Bangboo」 스킬",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Ultra": "「Bangboo」 궁극기",
"Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "영업 재개", "Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "영업 재개",
"Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "추적 전환", "Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "추적 전환",
"Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Fairy 대행 모드", "Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Fairy 대행 모드",

View File

@ -76,13 +76,13 @@
"Login_DownloadTips04": "Download de recursos concluído.", "Login_DownloadTips04": "Download de recursos concluído.",
"Login_DownloadTips05": "Download dos recursos concluído. Reinicie para concluir a atualização.", "Login_DownloadTips05": "Download dos recursos concluído. Reinicie para concluir a atualização.",
"Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero", "Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero",
"Login_Download_01": "Baixar versão completa", "Login_Download_01": "Baixar Recursos",
"Login_Download_02": "{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, esta é uma versão DEMO, que oferece apenas parte do conteúdo do jogo.\nVocê gostaria de baixar a versão completa?\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.\nÉ possível baixar os dados em segundo plano. Você receberá uma notificação do sistema quando o download for concluído.\nTamanho do pacote: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_02": "{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, esta é uma versão DEMO, que oferece apenas parte do conteúdo do jogo. Você gostaria de baixar os recursos restantes?\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível. É possível baixar os dados em segundo plano. Você receberá uma notificação do sistema quando o download for concluído.",
"Login_Download_03": "Confirmar", "Login_Download_03": "Confirmar",
"Login_Download_04": "Cancelar", "Login_Download_04": "Cancelar",
"Login_Download_05": "JOGAR", "Login_Download_05": "JOGAR",
"Login_Download_06": "Baixar versão completa", "Login_Download_06": "Baixar Recursos",
"Login_Download_07": "{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, você concluiu todo o conteúdo da versão DEMO do jogo. Baixe a versão completa para continuar jogando.\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.\nÉ possível fazer o download em segundo plano. Você receberá uma notificação do sistema quando o download for concluído.\nTamanho do pacote: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_07": "{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, você concluiu todo o conteúdo da versão DEMO do jogo. Baixe os recursos restantes para continuar jogando.\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível. É possível fazer o download em segundo plano. Você receberá uma notificação do sistema quando o download for concluído.",
"Login_Download_07_PS": "{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, você concluiu todo o conteúdo baixado do jogo. Continue jogando quando o conteúdo restante for baixado.\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.", "Login_Download_07_PS": "{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, você concluiu todo o conteúdo baixado do jogo. Continue jogando quando o conteúdo restante for baixado.\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.",
"Login_Download_hotfix_01": "Você deve baixar alguns recursos do jogo antes de entrar.\nIsso pode demorar um tempo, então o aplicativo tocará uma música para aliviar o tédio, se você o colocar de fundo. Tamanho dos recursos: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_hotfix_01": "Você deve baixar alguns recursos do jogo antes de entrar.\nIsso pode demorar um tempo, então o aplicativo tocará uma música para aliviar o tédio, se você o colocar de fundo. Tamanho dos recursos: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_EnterGameTip": "JOGAR", "Login_EnterGameTip": "JOGAR",
@ -182,20 +182,54 @@
"RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Solicitação de rede expirada. Tente novamente.", "RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Solicitação de rede expirada. Tente novamente.",
"RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Erro desconhecido na solicitação de rede.", "RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Erro desconhecido na solicitação de rede.",
"ResourceManagement_AbortDownload": "Interromper download", "ResourceManagement_AbortDownload": "Interromper download",
"ResourceManagement_AudioVideoTypeTitle": "Recursos de áudio e vídeo",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContent": "Apagar após concluir",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentCancelTips": "Desative a opção \"Apagar após concluir\" para baixar este conteúdo. Confirmar?",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentDetail": "1. Ative para excluir automaticamente conteúdos concluídos em seu próximo login.\n2. Desative a função e baixe os conteúdos novamente se quiser revisitar os conteúdos removidos.",
"ResourceManagement_AutoDeleteTitle": "Excluir automaticamente",
"ResourceManagement_BasePackage": "Recursos Básicos",
"ResourceManagement_BasePackageTextContent": "Ao selecionar recursos básicos, apenas os recursos essenciais para a execução principal do jogo serão baixados.\nOs recursos básicos do jogo incluem: as missões da história principal do Prólogo (Negócios × Estranheza × Justiça) até o Capítulo II (Chamado do Coração da Esfera Negra...?) e os recursos das missões mais recentes disponíveis para acesso na versão atual.",
"ResourceManagement_BasePackageTextTitle": "Instruções para Baixar Recursos Básicos",
"ResourceManagement_CanAndDeleted": "Cancelar e excluir", "ResourceManagement_CanAndDeleted": "Cancelar e excluir",
"ResourceManagement_CanNotDeleted": "Não é possível excluir", "ResourceManagement_CanNotDeleted": "Não é possível excluir",
"ResourceManagement_Deleting": "Excluindo...", "ResourceManagement_Deleting": "Excluindo...",
"ResourceManagement_DetailContent": "Recursos completos\nRecomendados para Proxies com espaço de armazenamento suficiente no dispositivo.\n\nRecursos Básicos\nRecomendados apenas para Proxies que desejam recursos mais leves ou priorizam a velocidade do novo conteúdo.",
"ResourceManagement_DetailTitle": "Descrição dos Planos de Recursos do Jogo",
"ResourceManagement_Downloading": "{0} Baixados", "ResourceManagement_Downloading": "{0} Baixados",
"ResourceManagement_EstimatedDownloadSize": "Volume de Download Estimado",
"ResourceManagement_Fallback_OkBtn": "Confirmar",
"ResourceManagement_Fallback_Tips": "Alguns recursos estão ausentes. Retorne à tela de login para baixá-los.",
"ResourceManagement_Fallback_Title": "Recursos Insuficientes",
"ResourceManagement_FullPackage": "Recursos Completos",
"ResourceManagement_FullPackageTextContent": "Ao selecionar recursos completos, todo o conteúdo do jogo será baixado para obter a melhor experiência.\nOs recursos completos incluem: toda a história principal do jogo e recursos de missões de Eventos Temáticos (vídeos, áudios, recursos de cenário, etc.). O Proxy também pode excluir manualmente as partes já concluídas em Mais -Gerenciar Recursos na interface de Opções.",
"ResourceManagement_FullPackageTextTitle": "Instruções para Baixar Recursos Completos",
"ResourceManagement_IsDeleted": "Excluídos", "ResourceManagement_IsDeleted": "Excluídos",
"ResourceManagement_IsDownloaded": "Baixados", "ResourceManagement_IsDownloaded": "Baixados",
"ResourceManagement_NotFinished": "Bloqueado", "ResourceManagement_NotFinished": "Não concluído",
"ResourceManagement_NotPlayed": "Ainda não jogado",
"ResourceManagement_PopUpTips01": "Cancelar o download atual e excluir os recursos baixados?", "ResourceManagement_PopUpTips01": "Cancelar o download atual e excluir os recursos baixados?",
"ResourceManagement_PopupTitle": "Gerenciamento de Recursos", "ResourceManagement_PopUpTitleForSetting": "Gerenciamento de Recursos",
"ResourceManagement_PopupTitle": "Baixar Recursos",
"ResourceManagement_Progress": "({0}%)", "ResourceManagement_Progress": "({0}%)",
"ResourceManagement_RecommandTips": "Recomendações",
"ResourceManagement_Remaining": "{0} Restantes", "ResourceManagement_Remaining": "{0} Restantes",
"ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "Faltam recursos relevantes. Baixe-os para continuar. Baixar agora?", "ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "Faltam recursos relevantes. Baixe-os para continuar. Baixar agora?",
"ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "Faltam recursos relevantes. Baixe-os para continuar. Baixar agora?", "ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "Faltam recursos relevantes. Baixe-os para continuar. Baixar agora?",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips01": "Como você está atualmente em uma Esfera Negra, \"{0}-{1}\" selecionado não pode ser excluído. Por favor, saia da Esfera Negra antes de prosseguir com a exclusão",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips02": "Como você está atualmente em uma cena de Esfera Negra, não é possível excluir {0}-{1}. Por favor, saia da Esfera Negra para excluir.\nConfirme se deseja excluir os outros recursos",
"ResourceManagement_SceneTypeTitle": "Recursos de cena de Esfera Negra",
"ResourceManagement_SelectTitle": "Selecionar Plano de Recursos do Jogo",
"ResourceManagement_ShowDetail": "Detalhes de Recursos",
"ResourceManagement_TitleAll": "Tudo",
"ResourceManagement_TitleCombine": "{0}—{1}",
"ResourceManagement_TitleFinished": "Jogado",
"ResourceManagement_TitleNotFinish": "Ainda não jogado",
"ResourceManagement_VersionTitle01": "Recursos da Temporada 1",
"ResourceManagement_VersionTitle02": "Recursos da Temporada 2",
"ResourceManagement_VersionTitle03": "Recursos da Temporada 3",
"ResourceManagement_WaitVerify": "(Aguardando verificação)", "ResourceManagement_WaitVerify": "(Aguardando verificação)",
"ResourceManagement_info_content": "Na interface de gerenciamento de recursos, é possível excluir recursos de alguns módulos concluídos e também baixar novamente os recursos excluídos para jogá-los outra vez.\n \n\"Pode ser excluído\"\n1. Depois que o Proxy jogar o conteúdo do módulo correspondente, será possível excluir os recursos de áudio e vídeo e alguns recursos de cenário do módulo. Nem todo o conteúdo jogado pode ser excluído. O conteúdo que pode ser excluído e seu tamanho podem ser verificados clicando no botão \"Detalhes de recursos\".\n2. Quando o Proxy não tiver concluído completamente o conteúdo do módulo correspondente, ele será exibido como incompleto.\n3. A condição para excluir Eventos de Longo Prazo é receber todas as recompensas desse evento.\n4. Quando o Proxy estiver em alguns cenários da Esfera Negra e já tiver concluído todo o conteúdo desse módulo, não será possível excluir os recursos desse módulo dentro desse cenário. O Proxy precisa sair do cenário da Esfera Negra antes de realizar a exclusão.\n \n\"Pode ser baixado\"\n1. Para o conteúdo que pode ser baixado, o Proxy pode escolher baixá-lo antecipadamente na interface de gerenciamento de recursos para jogar depois, ou pode baixá-lo quando chegar ao conteúdo correspondente. Quando o conteúdo correspondente estiver sem recursos, haverá uma janela pop-up de aviso, e o Proxy não iniciará diretamente a jogabilidade do módulo correspondente.\n2. Quando o Proxy não tiver jogado o conteúdo do módulo correspondente, será exibido como não jogado.\n \n\"Exclusão automática\"\n1. Quando a função de exclusão automática estiver ativada, alguns conteúdos já experimentados anteriormente serão excluídos automaticamente no próximo login do Proxy.\n2. Se o Proxy quiser jogar novamente o conteúdo anterior já excluído, será necessário desativar essa função antes de baixar os recursos correspondentes.\n \n\"Pacote de Idiomas\"\n1. Ao clicar no botão Pacote de Idiomas, o Proxy também pode desinstalar livremente os pacotes de idiomas já baixados.\n2. Para baixar pacotes de idiomas, vá em Opções - Idioma - Vozes do Jogo e selecione o download.\n3. O Pacote de Idiomas em uso não pode ser desinstalado.",
"ResourceManagement_info_title": "Função de Gerenciamento de Recursos",
"Resource_Title": "Recurso", "Resource_Title": "Recurso",
"SettingOperationModeTips1": "Pressione qualquer tecla do mouse/teclado para alterar", "SettingOperationModeTips1": "Pressione qualquer tecla do mouse/teclado para alterar",
"SettingOperationModeTips2": "{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#Pressione qualquer botão para trocar}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Pressione qualquer botão para trocar}{LAYOUT_FALLBACK#Pressione qualquer botão para trocar}.", "SettingOperationModeTips2": "{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#Pressione qualquer botão para trocar}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Pressione qualquer botão para trocar}{LAYOUT_FALLBACK#Pressione qualquer botão para trocar}.",
@ -360,6 +394,7 @@
"Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Média", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Média",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "Super-resolução", "Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "Super-resolução",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "Qualidade de Super-resolução", "Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "Qualidade de Super-resolução",
"Setting_Graphic_Option_ULTRA": "Ultra",
"Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Algumas configurações gráficas ficarão ativas após o jogo ser reiniciado", "Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Algumas configurações gráficas ficarão ativas após o jogo ser reiniciado",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "Padrão", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "Padrão",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Tela Cheia", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Tela Cheia",
@ -442,9 +477,11 @@
"Setting_INPUT_InLevelSkillList": "Movimentos", "Setting_INPUT_InLevelSkillList": "Movimentos",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "Ataque de Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "Ataque de Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_CommonSkill": "Habilidades Especiais de Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "Salto de Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "Salto de Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "Pulo de Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "Pulo de Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "Habilidades do Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "Habilidades do Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Ultra": "Supremo do Bangboo",
"Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "Reabrindo o Negócio", "Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "Reabrindo o Negócio",
"Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "Alterar Rastreamento", "Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "Alterar Rastreamento",
"Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Exploração Automática da Fada", "Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Exploração Automática da Fada",

View File

@ -13,7 +13,7 @@
"Delete_Redundant_Resources": "Для загрузки ресурсов требуется <color=#D9A600>{0}</color> свободного места на диске. Удалить лишние игровые ресурсы и начать загрузку?", "Delete_Redundant_Resources": "Для загрузки ресурсов требуется <color=#D9A600>{0}</color> свободного места на диске. Удалить лишние игровые ресурсы и начать загрузку?",
"ErrorDesc_1": "请求超时,请重新再试", "ErrorDesc_1": "请求超时,请重新再试",
"ErrorDesc_128": "UID: «{0}»: вы не в сети. Вернитесь в окно входа и повторите попытку.", "ErrorDesc_128": "UID: «{0}»: вы не в сети. Вернитесь в окно входа и повторите попытку.",
"ErrorDesc_129": "Ваша учётная запись уже авторизирована на другом устройстве. Убедитесь, что ваша учётная запись в безопасности. Хотите авторизоваться снова?", "ErrorDesc_129": "Ваша учётная запись уже авторизована на другом устройстве. Убедитесь, что ваша учётная запись в безопасности. Хотите авторизоваться снова?",
"ErrorDesc_131": "Превышено время ожидания сервера. Попробовать снова?", "ErrorDesc_131": "Превышено время ожидания сервера. Попробовать снова?",
"ErrorDesc_163": "Доступна новая версия игры. Загрузите новую версию на странице игры в магазине приложений.", "ErrorDesc_163": "Доступна новая версия игры. Загрузите новую версию на странице игры в магазине приложений.",
"ErrorDesc_164": "Не удалось проверить длину файлов", "ErrorDesc_164": "Не удалось проверить длину файлов",
@ -76,13 +76,13 @@
"Login_DownloadTips04": "Загрузка ресурсов завершена", "Login_DownloadTips04": "Загрузка ресурсов завершена",
"Login_DownloadTips05": "Загрузка ресурсов завершена. Для обновления требуется перезагрузка.", "Login_DownloadTips05": "Загрузка ресурсов завершена. Для обновления требуется перезагрузка.",
"Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero", "Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero",
"Login_Download_01": "Загрузить полную версию", "Login_Download_01": "Загрузка ресурсов",
"Login_Download_02": "Привет, прокси!\nДемоверсия игры содержит лишь часть игрового контента.\nЗагрузить полную версию?\nВо время загрузки игра будет недоступна.\nМы можем загрузить игру в фоновом режиме, а после окончания загрузки отправим уведомление.\nРазмер ресурсов: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_02": "Привет, прокси!\nДемоверсия игры содержит лишь часть игрового контента.\nЗагрузить остальные ресурсы?\nВо время загрузки игра будет недоступна.\nМы можем загрузить игру в фоновом режиме, а после окончания загрузки отправим уведомление.",
"Login_Download_03": "Подтвердить", "Login_Download_03": "Подтвердить",
"Login_Download_04": "Отмена", "Login_Download_04": "Отмена",
"Login_Download_05": "Вход в игру", "Login_Download_05": "Вход в игру",
"Login_Download_06": "Загрузить полную версию", "Login_Download_06": "Загрузить ресурсы",
"Login_Download_07": "Привет, прокси!\nВы ознакомились с демоверсией. Скачайте полную версию, чтобы продолжить игру.\nВо время загрузки игра будет недоступна.\nМы можем загрузить игру в фоновом режиме, а после окончания загрузки отправим уведомление.\nРазмер ресурсов: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_07": "Привет, прокси!\nВы ознакомились с демоверсией. Скачайте остальные ресурсы, чтобы продолжить игру.\nВо время загрузки игра будет недоступна.\nМы можем загрузить игру в фоновом режиме, а после окончания загрузки отправим уведомление.",
"Login_Download_07_PS": "Прокси, вы ознакомились со всеми загруженными на данный момент материалами. Дождитесь полной загрузки перед тем, как продолжить игру.\nВо время загрузки игра будет временно недоступна.", "Login_Download_07_PS": "Прокси, вы ознакомились со всеми загруженными на данный момент материалами. Дождитесь полной загрузки перед тем, как продолжить игру.\nВо время загрузки игра будет временно недоступна.",
"Login_Download_hotfix_01": "Перед входом в игру необходимо загрузить некоторые ресурсы. Загрузка может занять много времени. Переключите приложение в фоновый режим, а приятная музыка скрасит ожидание. Размер: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_hotfix_01": "Перед входом в игру необходимо загрузить некоторые ресурсы. Загрузка может занять много времени. Переключите приложение в фоновый режим, а приятная музыка скрасит ожидание. Размер: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_EnterGameTip": "Вход в игру", "Login_EnterGameTip": "Вход в игру",
@ -182,20 +182,54 @@
"RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Время запроса сетевого подключения истекло. Попробуйте снова.", "RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Время запроса сетевого подключения истекло. Попробуйте снова.",
"RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Неизвестная ошибка запроса сетевого подключения", "RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Неизвестная ошибка запроса сетевого подключения",
"ResourceManagement_AbortDownload": "Прервать загрузку", "ResourceManagement_AbortDownload": "Прервать загрузку",
"ResourceManagement_AudioVideoTypeTitle": "Аудио- и видеоресурсы",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContent": "Автоудаление контента",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentCancelTips": "Для загрузки этого контента необходимо отключить автоматическое удаление пройденного контента. Продолжить?",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentDetail": "1. Эта функция будет автоматически удалять уже пройденный контент при следующем входе в игру.\n2. Чтобы снова пройти удалённый контент, отключите эту функцию и заново загрузите соответствующие ресурсы.",
"ResourceManagement_AutoDeleteTitle": "Автоудаление",
"ResourceManagement_BasePackage": "Базовые ресурсы",
"ResourceManagement_BasePackageTextContent": "При выборе базовых ресурсов будут загружены только необходимые для работы игры базовые ресурсы.\nБазовые ресурсы игры включают: ресурсы заданий от пролога основной линии (Бизнес × Странности × Справедливость) до второй главы (Зов из глубин каверны?..) и ресурсы последних доступных заданий текущей версии.",
"ResourceManagement_BasePackageTextTitle": "О загрузке базовых ресурсов",
"ResourceManagement_CanAndDeleted": "Отменить и удалить", "ResourceManagement_CanAndDeleted": "Отменить и удалить",
"ResourceManagement_CanNotDeleted": "Нельзя удалить", "ResourceManagement_CanNotDeleted": "Нельзя удалить",
"ResourceManagement_Deleting": "Идёт удаление...", "ResourceManagement_Deleting": "Идёт удаление...",
"ResourceManagement_DetailContent": "Полные ресурсы\nРекомендуется прокси, у которых достаточно свободной памяти на устройстве.\n\nБазовые ресурсы\nРекомендуется прокси, которые хотят уменьшить размер игровых ресурсов и быстрее перейти к новому контенту версии.",
"ResourceManagement_DetailTitle": "Об игровых ресурсах",
"ResourceManagement_Downloading": "Загружено {0}", "ResourceManagement_Downloading": "Загружено {0}",
"ResourceManagement_EstimatedDownloadSize": "Ожидаемый объём к загрузке",
"ResourceManagement_Fallback_OkBtn": "Подтвердить",
"ResourceManagement_Fallback_Tips": "Некоторые ресурсы отсутствуют. Вернитесь в меню входа и загрузите их.",
"ResourceManagement_Fallback_Title": "Уведомление о нехватке ресурсов",
"ResourceManagement_FullPackage": "Полные ресурсы",
"ResourceManagement_FullPackageTextContent": "При выборе полного набора ресурсов будет загружен весь контент игры. Так играть будет куда удобнее.\nПолный набор ресурсов включает: всю основную линию игры, а также файлы тематических событий (видео, аудио, локации и т.\u00A0д.). Позже вы сможете вручную удалить уже пройденные части в разделе «Прочее» → «Управление ресурсами».",
"ResourceManagement_FullPackageTextTitle": "О загрузке полного набора ресурсов",
"ResourceManagement_IsDeleted": "Удалено", "ResourceManagement_IsDeleted": "Удалено",
"ResourceManagement_IsDownloaded": "Загружено", "ResourceManagement_IsDownloaded": "Загружено",
"ResourceManagement_NotFinished": "Недоступно", "ResourceManagement_NotFinished": "Не завершено",
"ResourceManagement_NotPlayed": "Не пройдено",
"ResourceManagement_PopUpTips01": "Отменить загрузку и удалить скачанные файлы?", "ResourceManagement_PopUpTips01": "Отменить загрузку и удалить скачанные файлы?",
"ResourceManagement_PopupTitle": "Управление ресурсами", "ResourceManagement_PopUpTitleForSetting": "Управление ресурсами",
"ResourceManagement_PopupTitle": "Загрузка ресурсов",
"ResourceManagement_Progress": "({0}%)", "ResourceManagement_Progress": "({0}%)",
"ResourceManagement_RecommandTips": "Рекоменд.",
"ResourceManagement_Remaining": "Осталось {0}", "ResourceManagement_Remaining": "Осталось {0}",
"ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "Для продолжения необходимо загрузить недостающие ресурсы. Скачать ресурсы?", "ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "Для продолжения необходимо загрузить недостающие ресурсы. Скачать ресурсы?",
"ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "Для продолжения необходимо загрузить недостающие ресурсы. Скачать ресурсы?", "ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "Для продолжения необходимо загрузить недостающие ресурсы. Скачать ресурсы?",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips01": "Вы находитесь в каверне, поэтому удалить «{0}» — «{1}» нельзя. Покиньте каверну и попробуйте заново.",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips02": "Вы находитесь в каверне, поэтому удалить «{0}» — «{1}» нельзя. Покиньте каверну и попробуйте заново.\nПодтвердите удаление прочих ресурсов.",
"ResourceManagement_SceneTypeTitle": "Ресурсы локаций в кавернах",
"ResourceManagement_SelectTitle": "Выберите вариант игровых ресурсов",
"ResourceManagement_ShowDetail": "О ресурсах",
"ResourceManagement_TitleAll": "Всё",
"ResourceManagement_TitleCombine": "{0} — {1}",
"ResourceManagement_TitleFinished": "Пройденное",
"ResourceManagement_TitleNotFinish": "Непройденное",
"ResourceManagement_VersionTitle01": "Ресурсы первого сезона",
"ResourceManagement_VersionTitle02": "Ресурсы второго сезона",
"ResourceManagement_VersionTitle03": "Ресурсы третьего сезона",
"ResourceManagement_WaitVerify": "(Ожидает проверки)", "ResourceManagement_WaitVerify": "(Ожидает проверки)",
"ResourceManagement_info_content": "В меню управления ресурсами вы можете удалить ресурсы пройденного контента или заново скачать их, чтобы пройти его ещё раз.\n \nУдаление контента\n1. После прохождения контента соответствующего модуля вы можете удалить аудио- и видеоресурсы этого модуля, а также некоторые ресурсы локаций. Не весь пройденный контент можно удалить. Чтобы узнать, какие ресурсы можно удалить и сколько места они занимают, нажмите «О ресурсах».\n2. Пока вы не прошли соответствующий модуль полностью, он будет отображаться с пометкой «Не пройдено».\n3. Постоянные события можно удалять после получения всех наград соответствующего события.\n4. Если вы уже прошли весь контент модуля, но находитесь в одной из определённых локаций каверн, вы не сможете удалить ресурсы пройденного модуля, пока не покинете эту локацию.\n \nЗагрузка контента\n1. В меню управления ресурсами вы можете выбрать, загрузить ли содержимое заранее или скачать его позже, когда приступите к прохождению. Если для соответствующего контента не хватает ресурсов, появится всплывающее окно, и вы не сможете сразу начать прохождение модуля.\n2. Если вы не проходили тот или иной модуль, его контент будет отображаться с пометкой «Не пройдено».\n \nАвтоудаление контента\n1. Если включить функцию автоматического удаления, часть уже пройденного контента будет автоматически удаляться при следующем входе в игру.\n2. Если вы хотите снова пройти удалённый контент, выключите эту функцию и заново скачайте соответствующие ресурсы.\n \nПакеты озвучивания\n1. Нажав на кнопку «Пакеты озвучивания», вы можете выбрать, какие из скачанных пакетов озвучивания удалить.\n2. Скачать пакеты озвучивания можно в разделе «Настройки»\u00A0> «Язык»\u00A0> «Язык озвучивания».\n3. Используемый пакет озвучивания удалить нельзя.",
"ResourceManagement_info_title": "Управление ресурсами",
"Resource_Title": "Ресурсы", "Resource_Title": "Ресурсы",
"SettingOperationModeTips1": "Нажмите на любую кнопку клавиатуры или мыши, чтобы переключиться", "SettingOperationModeTips1": "Нажмите на любую кнопку клавиатуры или мыши, чтобы переключиться",
"SettingOperationModeTips2": "Нажмите на любую кнопку {LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#контроллера}{LAYOUT_FALLBACK#геймпада}, чтобы переключиться", "SettingOperationModeTips2": "Нажмите на любую кнопку {LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#контроллера}{LAYOUT_FALLBACK#геймпада}, чтобы переключиться",
@ -360,6 +394,7 @@
"Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Средн.", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Средн.",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "Сверхвысокое разрешение", "Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "Сверхвысокое разрешение",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "Качество сверхвысокого разрешения", "Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "Качество сверхвысокого разрешения",
"Setting_Graphic_Option_ULTRA": "Ультра",
"Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Некоторые настройки графики вступят в силу только после перезапуска игры", "Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Некоторые настройки графики вступят в силу только после перезапуска игры",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "По умолчанию", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "По умолчанию",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Полноэкранный", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Полноэкранный",
@ -442,9 +477,11 @@
"Setting_INPUT_InLevelSkillList": "Список приёмов", "Setting_INPUT_InLevelSkillList": "Список приёмов",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "Банбу", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "Банбу",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "Атака банбу", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "Атака банбу",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_CommonSkill": "Особая способность банбу",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "Рывок банбу", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "Рывок банбу",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "Прыжок банбу", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "Прыжок банбу",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "Навыки банбу", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "Навыки банбу",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Ultra": "Суперспособность банбу",
"Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "Снова в деле", "Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "Снова в деле",
"Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "Переключить отслеживание", "Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "Переключить отслеживание",
"Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Фея-автопилот", "Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Фея-автопилот",
@ -564,7 +601,7 @@
"Setting_KeyboardBinding_Option7": "Камера (влево)", "Setting_KeyboardBinding_Option7": "Камера (влево)",
"Setting_KeyboardBinding_Option8": "Камера (вправо)", "Setting_KeyboardBinding_Option8": "Камера (вправо)",
"Setting_KeyboardBinding_Option9": "Переключение «Шаг/Бег»", "Setting_KeyboardBinding_Option9": "Переключение «Шаг/Бег»",
"Setting_LANGUAGE_Button01": "Пакет озвучивания", "Setting_LANGUAGE_Button01": "Пакеты озвучивания",
"Setting_LANGUAGE_Option1": "简体中文", "Setting_LANGUAGE_Option1": "简体中文",
"Setting_LANGUAGE_Option10": "Tiếng\u00A0Việt", "Setting_LANGUAGE_Option10": "Tiếng\u00A0Việt",
"Setting_LANGUAGE_Option11": "Bahasa\u00A0Indonesia", "Setting_LANGUAGE_Option11": "Bahasa\u00A0Indonesia",
@ -734,8 +771,8 @@
"UIText_421": "Другое", "UIText_421": "Другое",
"XboxAlert_CommGeneral": "К сожалению, пока вы не можете общаться с другими пользователями, попробуйте позже.", "XboxAlert_CommGeneral": "К сожалению, пока вы не можете общаться с другими пользователями, попробуйте позже.",
"XboxAlert_Communication": "К сожалению, текущие настройки прав доступа запрещают вам общаться с другими пользователями.", "XboxAlert_Communication": "К сожалению, текущие настройки прав доступа запрещают вам общаться с другими пользователями.",
"XboxAlert_CrossComm": "К сожалению, текущие настройки прав доступа запрещают вам общаться с пользователями на других платформах, кроме Cети Xbox.", "XboxAlert_CrossComm": "К сожалению, текущие настройки прав доступа запрещают вам общаться с пользователями на других платформах, кроме Сети Xbox.",
"XboxAlert_CrossPlatform": "К сожалению, текущие настройки прав доступа запрещают вам играть с пользователями на других платформах, кроме Cети Xbox.", "XboxAlert_CrossPlatform": "К сожалению, текущие настройки прав доступа запрещают вам играть с пользователями на других платформах, кроме Сети Xbox.",
"XboxAlert_MPA": "В этом состоянии нельзя присоединиться к многопользовательской игре. Пожалуйста, выйдите и попробуйте снова.", "XboxAlert_MPA": "В этом состоянии нельзя присоединиться к многопользовательской игре. Пожалуйста, выйдите и попробуйте снова.",
"XboxAlert_Multiplayer": "К сожалению, совместный режим с текущими правами доступа недоступен.", "XboxAlert_Multiplayer": "К сожалению, совместный режим с текущими правами доступа недоступен.",
"XboxAlert_Title": "Конфликт прав доступа", "XboxAlert_Title": "Конфликт прав доступа",

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -76,13 +76,13 @@
"Login_DownloadTips04": "Hoàn tất tải tài nguyên.", "Login_DownloadTips04": "Hoàn tất tải tài nguyên.",
"Login_DownloadTips05": "Quá trình tải xuống tài nguyên đã hoàn tất, cần khởi động lại để hoàn tất quá trình cập nhật.", "Login_DownloadTips05": "Quá trình tải xuống tài nguyên đã hoàn tất, cần khởi động lại để hoàn tất quá trình cập nhật.",
"Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero", "Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero",
"Login_Download_01": "Tải tài nguyên hoàn chỉnh", "Login_Download_01": "Tải Tài Nguyên",
"Login_Download_02": "Người Kết Nối thân mến, hiện đang là phiên bản dùng thử, bạn chỉ có thể trải nghiệm một số nội dung của trò chơi. Bạn có muốn tải xuống tài nguyên hoàn chỉnh không?\nTrong quá trình tải sẽ không thể chơi.\nHỗ trợ tải ở chế độ nền, sau khi tải xong sẽ có thông báo hệ thống.\nDung lượng tài nguyên: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_02": "Người Kết Nối thân mến, hiện đang là phiên bản dùng thử, bạn chỉ có thể trải nghiệm một số nội dung của trò chơi. Bạn có muốn tải xuống tài nguyên còn lại không?\nTrong quá trình tải sẽ không thể chơi. Hỗ trợ tải ở chế độ nền, sau khi tải xong sẽ có thông báo hệ thống.",
"Login_Download_03": "Xác Nhận", "Login_Download_03": "Xác Nhận",
"Login_Download_04": "Hủy", "Login_Download_04": "Hủy",
"Login_Download_05": "Vào Game", "Login_Download_05": "Vào Game",
"Login_Download_06": "Tải tài nguyên hoàn chỉnh", "Login_Download_06": "Tải Tài Nguyên",
"Login_Download_07": "Người Kết Nối thân mến, hiện đã hoàn thành trải nghiệm tài nguyên đã tải, vui lòng tải tài nguyên hoàn chỉnh để tiếp tục trò chơi.\nTrong quá trình tải sẽ không thể chơi. Hỗ trợ tải ở chế độ nền, sau khi tải xong sẽ có thông báo hệ thống.\nDung lượng tài nguyên: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_07": "Người Kết Nối thân mến, hiện đã hoàn thành trải nghiệm tài nguyên đã tải, vui lòng tải tài nguyên còn lại để tiếp tục trò chơi.\nTrong quá trình tải sẽ không thể chơi. Hỗ trợ tải ở chế độ nền, sau khi tải xong sẽ có thông báo hệ thống.",
"Login_Download_07_PS": "Người Kết Nối thân mến, hiện đã hoàn thành trải nghiệm tài nguyên đã tải, vui lòng đợi tải xong tài nguyên hoàn chỉnh rồi tiếp tục trò chơi.\nTrong quá trình tải sẽ không thể chơi.", "Login_Download_07_PS": "Người Kết Nối thân mến, hiện đã hoàn thành trải nghiệm tài nguyên đã tải, vui lòng đợi tải xong tài nguyên hoàn chỉnh rồi tiếp tục trò chơi.\nTrong quá trình tải sẽ không thể chơi.",
"Login_Download_hotfix_01": "Trước khi vào game cần tải một phần tài nguyên. Quá trình tải tài nguyên có thể mất nhiều thời gian, lúc này hãy chuyển ứng dụng về chế độ nền, một bản nhạc hay sẽ được phát ra để giải tỏa sự nhàm chán khi chờ đợi. Dung lượng: <color=#D9A600>{0}</color>", "Login_Download_hotfix_01": "Trước khi vào game cần tải một phần tài nguyên. Quá trình tải tài nguyên có thể mất nhiều thời gian, lúc này hãy chuyển ứng dụng về chế độ nền, một bản nhạc hay sẽ được phát ra để giải tỏa sự nhàm chán khi chờ đợi. Dung lượng: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_EnterGameTip": "Vào Game", "Login_EnterGameTip": "Vào Game",
@ -182,20 +182,54 @@
"RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Yêu cầu mạng quá giờ, vui lòng thử lại.", "RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Yêu cầu mạng quá giờ, vui lòng thử lại.",
"RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Yêu cầu mạng xuất hiện lỗi chưa rõ.", "RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Yêu cầu mạng xuất hiện lỗi chưa rõ.",
"ResourceManagement_AbortDownload": "Ngừng tải", "ResourceManagement_AbortDownload": "Ngừng tải",
"ResourceManagement_AudioVideoTypeTitle": "Tài nguyên âm thanh và video",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContent": "Tự động xóa nội dung đã trải nghiệm",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentCancelTips": "Tải nội dung này, cần tắt \"Tự động xóa nội dung đã trải nghiệm\", đồng ý chứ?",
"ResourceManagement_AutoDeletePlayedContentDetail": "1. Sau khi bật sẽ tự động xóa một phần nội dung Người Kết Nối đã trải nghiệm trước đó vào lần đăng nhập tiếp theo\n2. Nếu Người Kết Nối muốn trải nghiệm lại nội dung cũ đã xóa, cần tắt chức năng này sau đó tải xuống tài nguyên tương ứng",
"ResourceManagement_AutoDeleteTitle": "Tự Động Xóa",
"ResourceManagement_BasePackage": "Tài nguyên cơ bản",
"ResourceManagement_BasePackageTextContent": "Sau khi chọn tài nguyên cơ bản, sẽ chỉ tải xuống tài nguyên cơ bản cần thiết để chạy game.\nTài nguyên cơ bản của game bao gồm: Tài nguyên nhiệm vụ chính tuyến từ Chương Mở Đầu (Kinh Doanh × Kỳ Quặc × Đạo Nghĩa) đến Chương 2 (Tiếng Gọi Từ Trung Tâm Lỗ Hổng...?) cùng với tài nguyên nhiệm vụ có thể nhảy đến của phiên bản hiện tại.",
"ResourceManagement_BasePackageTextTitle": "Hướng Dẫn Tải Tài Nguyên Cơ Bản",
"ResourceManagement_CanAndDeleted": "Hủy và xóa", "ResourceManagement_CanAndDeleted": "Hủy và xóa",
"ResourceManagement_CanNotDeleted": "Không thể xóa", "ResourceManagement_CanNotDeleted": "Không thể xóa",
"ResourceManagement_Deleting": "Đang xóa...", "ResourceManagement_Deleting": "Đang xóa...",
"ResourceManagement_DetailContent": "[Tài Nguyên Hoàn Chỉnh]\nKhi thiết bị đủ dung lượng, đề xuất Người Kết Nối chọn mục này.\n\n[Tài Nguyên Cơ Bản]\nChỉ đề xuất những Người Kết Nối muốn ưu tiên giảm dung lượng tài nguyên game, cũng như muốn ưu tiên trải nghiệm nội dung phiên bản mới chọn mục này.",
"ResourceManagement_DetailTitle": "Chi Tiết Phương Án Tài Nguyên Game",
"ResourceManagement_Downloading": "Đã tải {0}", "ResourceManagement_Downloading": "Đã tải {0}",
"ResourceManagement_EstimatedDownloadSize": "Dung lượng tải dự kiến",
"ResourceManagement_Fallback_OkBtn": "Xác Nhận",
"ResourceManagement_Fallback_Tips": "Thiếu một phần tài nguyên, vui lòng quay lại giao diện đăng nhập để tải tài nguyên còn thiếu",
"ResourceManagement_Fallback_Title": "Thông Báo Thiếu Tài Nguyên",
"ResourceManagement_FullPackage": "Tài nguyên hoàn chỉnh",
"ResourceManagement_FullPackageTextContent": "Sau khi chọn tài nguyên hoàn chỉnh, toàn bộ nội dung game sẽ được tải xuống để có trải nghiệm tốt nhất.\nTài nguyên hoàn chỉnh bao gồm: Toàn bộ cốt truyện chính của game, tài nguyên nhiệm vụ sự kiện chủ đề (video, âm thanh, tài nguyên bối cảnh v.v.). Về sau Người Kết Nối cũng có thể xóa thủ công các phần đã trải nghiệm xong trong \"Thêm - Quản Lý Tài Nguyên\" tại giao diện cài đặt.",
"ResourceManagement_FullPackageTextTitle": "Hướng Dẫn Tải Tài Nguyên Hoàn Chỉnh",
"ResourceManagement_IsDeleted": "Đã xóa", "ResourceManagement_IsDeleted": "Đã xóa",
"ResourceManagement_IsDownloaded": "Đã tải", "ResourceManagement_IsDownloaded": "Đã tải",
"ResourceManagement_NotFinished": "Chưa mở khóa", "ResourceManagement_NotFinished": "Chưa hoàn thành",
"ResourceManagement_NotPlayed": "Chưa chơi",
"ResourceManagement_PopUpTips01": "Xác nhận hủy tải và xóa tài nguyên đã tải?", "ResourceManagement_PopUpTips01": "Xác nhận hủy tải và xóa tài nguyên đã tải?",
"ResourceManagement_PopupTitle": "Quản Lý Tài Nguyên", "ResourceManagement_PopUpTitleForSetting": "Quản Lý Tài Nguyên",
"ResourceManagement_PopupTitle": "Tải Tài Nguyên",
"ResourceManagement_Progress": "({0}%)", "ResourceManagement_Progress": "({0}%)",
"ResourceManagement_RecommandTips": "Đề Xuất",
"ResourceManagement_Remaining": "Còn {0}", "ResourceManagement_Remaining": "Còn {0}",
"ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "Thiếu tài nguyên, cần tải tài nguyên tương ứng mới có thể tiếp tục. Xác nhận tải?", "ResourceManagement_ResourceMissingArchive": "Thiếu tài nguyên, cần tải tài nguyên tương ứng mới có thể tiếp tục. Xác nhận tải?",
"ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "Thiếu tài nguyên, cần tải tài nguyên tương ứng mới có thể tiếp tục. Xác nhận tải?", "ResourceManagement_ResourceMissingLogin": "Thiếu tài nguyên, cần tải tài nguyên tương ứng mới có thể tiếp tục. Xác nhận tải?",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips01": "Do bạn hiện đang ở trong Lỗ Hổng, nên \"{0} - {1}\" bạn chọn không thể bị xóa, vui lòng rời khỏi Lỗ Hổng rồi mới tiến hành xóa",
"ResourceManagement_SceneDeleteTips02": "Do bạn hiện đang ở trong Lỗ Hổng, nên \"{0} - {1}\" bạn chọn không thể bị xóa, vui lòng rời khỏi Lỗ Hổng rồi mới tiến hành xóa",
"ResourceManagement_SceneTypeTitle": "Tài nguyên cảnh Lỗ Hổng",
"ResourceManagement_SelectTitle": "Chọn phương án tài nguyên game",
"ResourceManagement_ShowDetail": "Chi Tiết Tài Nguyên",
"ResourceManagement_TitleAll": "Toàn bộ",
"ResourceManagement_TitleCombine": "{0} - {1}",
"ResourceManagement_TitleFinished": "Đã chơi",
"ResourceManagement_TitleNotFinish": "Chưa chơi",
"ResourceManagement_VersionTitle01": "Tài nguyên phiên bản Mùa 1",
"ResourceManagement_VersionTitle02": "Tài nguyên phiên bản Mùa 2",
"ResourceManagement_VersionTitle03": "Tài nguyên phiên bản Mùa 3",
"ResourceManagement_WaitVerify": "(Đợi xác thực)", "ResourceManagement_WaitVerify": "(Đợi xác thực)",
"ResourceManagement_info_content": "Trong giao diện quản lý tài nguyên, Người Kết Nối có thể xóa một số tài nguyên của nội dung đã hoàn thành, đồng thời Người Kết Nối cũng có thể tải lại tài nguyên đã xóa để trải nghiệm lại.\n \n[Có Thể Xóa]\n1. Sau khi Người Kết Nối đã trải nghiệm nội dung của module tương ứng, Người Kết Nối có thể xóa tài nguyên âm thanh, hình ảnh và một phần tài nguyên cảnh của module tương ứng. Không phải tất cả nội dung đã chơi đều có thể xóa, nội dung có thể xóa và dung lượng có thể nhấn nút \"Chi Tiết Tài Nguyên\" để xem.\n2. Khi Người Kết Nối chưa hoàn thành toàn bộ nội dung module tương ứng, sẽ hiển thị là chưa hoàn thành.\n3. Điều kiện để có thể xóa sự kiện thường trực là nhận toàn bộ phần thưởng của sự kiện đó.\n4. Khi Người Kết Nối đang ở trong một số cảnh Lỗ Hổng và đã hoàn thành tất cả nội dung của module này, sẽ không thể xóa tài nguyên module đó khi trong cảnh này, Người Kết Nối cần rời khỏi Lỗ Hổng rồi mới tiến hành xóa.\n \n[Có Thể Tải]\n1. Đối với nội dung có thể tải, Người Kết Nối có thể tùy theo nhu cầu, tự mình chọn tải trước trong giao diện quản lý tài nguyên rồi sau đó trải nghiệm, cũng có thể tiến hành tải khi trải nghiệm nội dung tương ứng. Khi nội dung tương ứng bị thiếu tài nguyên, sẽ có cửa sổ thông báo, Người Kết Nối sẽ không trực tiếp mở cách chơi của module tương ứng.\n2. Khi Người Kết Nối chưa chơi nội dung module tương ứng, sẽ hiển thị là chưa chơi.\n \n[Tự Động Xóa]\n1. Sau khi bật chức năng tự động xóa, hệ thống sẽ tự động xóa một phần nội dung Người Kết Nối đã trải nghiệm vào lần đăng nhập tiếp theo.\n2. Nếu Người Kết Nối muốn trải nghiệm lại nội dung cũ đã xóa, cần tắt chức năng này sau đó tải xuống tài nguyên tương ứng.\n \n[Gói Lồng Tiếng]\n1. Sau khi nhấn nút gói lồng tiếng, Người Kết Nối cũng có thể tự do lựa chọn gỡ cài đặt các gói lồng tiếng đã tải.\n2. Tải gói lồng tiếng có thể vào Cài Đặt - Ngôn Ngữ - Lồng Tiếng để chọn tải.\n3. Không thể gỡ cài đặt gói lồng tiếng đang sử dụng.",
"ResourceManagement_info_title": "Chức Năng Quản Lý Tài Nguyên",
"Resource_Title": "Tài nguyên:", "Resource_Title": "Tài nguyên:",
"SettingOperationModeTips1": "Nhấn chuột/phím bất kỳ để đổi", "SettingOperationModeTips1": "Nhấn chuột/phím bất kỳ để đổi",
"SettingOperationModeTips2": "{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#Nhấn nút bất kỳ trên bộ điều khiển để thay đổi}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Nhấn nút bất kỳ trên bộ điều khiển để thay đổi}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn nút bất kỳ trên bộ điều khiển để thay đổi}", "SettingOperationModeTips2": "{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#Nhấn nút bất kỳ trên bộ điều khiển để thay đổi}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Nhấn nút bất kỳ trên bộ điều khiển để thay đổi}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn nút bất kỳ trên bộ điều khiển để thay đổi}",
@ -360,6 +394,7 @@
"Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Trung", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Trung",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "Siêu phân giải", "Setting_Graphic_Option_SuperResolution": "Siêu phân giải",
"Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "Cấp độ chất lượng siêu phân giải", "Setting_Graphic_Option_SuperResolutionQuality": "Cấp độ chất lượng siêu phân giải",
"Setting_Graphic_Option_ULTRA": "Cực cao",
"Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Một số thiết lập hình ảnh cần phải khởi động lại game mới có hiệu lực", "Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Một số thiết lập hình ảnh cần phải khởi động lại game mới có hiệu lực",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "Mặc định", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "Mặc định",
"Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Toàn màn hình", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Toàn màn hình",
@ -442,9 +477,11 @@
"Setting_INPUT_InLevelSkillList": "Danh Sách Xuất Chiêu", "Setting_INPUT_InLevelSkillList": "Danh Sách Xuất Chiêu",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo": "Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "Bangboo Tấn Công", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Attack": "Bangboo Tấn Công",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_CommonSkill": "Năng Lực Đặc Biệt Của Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "Bangboo Nhảy Bổ", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Dive": "Bangboo Nhảy Bổ",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "Bangboo Nhảy", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Jump": "Bangboo Nhảy",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "Kỹ Năng Bangboo", "Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_SpecialSkill": "Kỹ Năng Bangboo",
"Setting_INPUT_Inlevel_Bangboo_Ultra": "Tuyệt Kỹ Bangboo",
"Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "Trở Lại Kinh Doanh", "Setting_INPUT_MainCityBackFlowActivity": "Trở Lại Kinh Doanh",
"Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "Chuyển đổi theo dõi", "Setting_INPUT_MainCityChangeTargetQuest": "Chuyển đổi theo dõi",
"Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Chế Độ Fairy Tự Động Thăm Dò", "Setting_INPUT_MainCityChessboardHangUp": "Chế Độ Fairy Tự Động Thăm Dò",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.