{
"62001194_Description": "· 代理人的攻击力提升10%,敌人的失衡恢复速度降低10%。使敌人进入属性异常状态时,若敌人未处于失衡状态下,将直接累积10%失衡值。\n· [强攻]特性的代理人的[终结技]和[强化特殊技]造成的伤害提升30%,若命中处于失衡状态的敌人,此攻击的暴击伤害额外提升60%。",
"ActivityCampIdle_UnlockDes": "故事仍未行至这个阶段。若你想窥见「未来」,必定要付出一定的「代价」…\n但相信我,你不会想付出这个「代价」…",
"ActivityCoin_PackageCount_Marcel2.0": "已获取[人气萝卜]:",
"Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353015_03": "如果绳匠这样还拍不出来的话,我会希望{M#他}{F#她}删掉。",
"Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_06": "……",
"Activity_Chat_SayItWithFlowers_35160114_13": "说起来,我爸爸他种在温室里的花就挺特殊的…好像没在别的地方见过。",
"Activity_Chat_SayItWithFlowers_35160114_16": "他好像叫它们…「尼尼微」?但尼尼微是以骸的名字,对吧?",
"Activity_Chat_SayItWithFlowers_35160114_17": "他一直都很精心地照顾那几株和以骸名字一样的花,但从未说过原因。",
"Activity_Chat_SayItWithFlowers_35160114_18": "我隐约觉得,似乎是和他的一位朋友有关…",
"Activity_Chat_SayItWithFlowers_35160114_19": "和特殊的人有关的花…确实值得珍重爱惜。",
"Activity_Chat_SayItWithFlowers_35160127_02": "给我一盆粉色的、足够珍奇罕见的花,就行!",
"Activity_GalGame_SayItWithFlowers_10161209_013": "它们的生长环境太过苛刻,培育也十分困难;要去那些被零号空洞反复吞噬的区域采集长成的植株,更是危险。",
"Activity_Ongoing_PhotoCheckIn_620530009_01": "{F#哇…两位不愧是对空部的战力代表!帅!我来拉个远景看看!}{M#要表现「当世最强」的剑士对决…拉个远景会不会氛围更好一点?}",
"Avatar_HugoVlad_Buff_01_Des": "暴击率提升{Ability:{AbilityName:HugoVlad_UniqueSkill,\u00A0AbilitySpecials:AS_CritDamageDelta,100,2}}%,暴击伤害提升{Ability:{AbilityName:HugoVlad_UniqueSkill,\u00A0AbilitySpecials:\u00A0AS_CritDamageRatioDelta,100,2}}%。",
"CS_05.8_05_350": "这样的结局!",
"CardQuote_930166": "——怀斯塔学会的学者仔细聆听录音后写下的记录",
"Comic_2125748d3b5f4fc4943bd132d3d4017b": "你一直都知道…你如果知\n道他都做了什么,你…",
"Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210200_046": "约好了!",
"Date_Flower_Locked": "完成「花语未明之言」活动「主理人营业时间」中全部12个花艺委托后解锁功能",
"FlowerArragement_Require_1110": " 珍奇 ≥3",
"FlowerArragement_Require_1116": " 珍奇 ≥3",
"FlowerArragement_Require_1126": " 珍奇 ≥3",
"FlowerArragement_Require_1129": " 柔婉 ≤4",
"FlowerArragement_Require_1130": "妙趣 ≥2",
"FlowerArragement_Require_1134": "柔婉 ≥3",
"FlowerArragement_Require_1195": "珍奇 ≤4",
"FlowerArragement_Require_1198": "妙趣 ≤6",
"FlowerArrangement_FlowerName_41001": "玫瑰",
"FlowerArrangement_FlowerName_41002": "紫花地丁",
"FlowerArrangement_FlowerName_41003": "静谧月弧",
"FlowerArrangement_FlowerName_41004": "百合",
"FlowerArrangement_FlowerName_41005": "蝴蝶兰",
"FlowerArrangement_FlowerName_41006": "帝王花",
"FlowerArrangement_FlowerName_42001": "雏菊",
"FlowerArrangement_FlowerName_42002": "桔梗",
"FlowerArrangement_FlowerName_42003": "点灯枝",
"FlowerArrangement_FlowerName_42004": "焦糖梦境",
"FlowerArrangement_FlowerName_42005": "混色芍药",
"FlowerArrangement_FlowerName_42006": "向日葵",
"FlowerArrangement_FlowerName_42007": "郁金香",
"FlowerArrangement_FlowerName_42008": "夕阳折伞",
"FlowerArrangement_FlowerName_42009": "栖念",
"FlowerArrangement_FlowerName_42010": "尼尼微",
"FlowerArrangement_FlowerName_43001": "蓝星花",
"FlowerArrangement_FlowerName_43002": "脆星饼干",
"FlowerArrangement_FlowerName_43003": "萤火芝",
"FlowerArrangement_FlowerName_43004": "睡莲",
"FlowerArrangement_FlowerName_43005": "金鱼草",
"FlowerArrangement_FlowerName_44001": "木质花盆",
"FlowerArrangement_FlowerName_44002": "青花瓷盆",
"FlowerArrangement_FlowerName_44003": "雕花底座",
"FlowerArrangement_FlowerName_44004": "金属底座",
"Flower_UnlockTIP_BattleHint_1": "在「主理人」营业时间中完成4个花艺委托后解锁",
"Flower_UnlockTIP_BattleHint_2": "在「主理人」营业时间中完成全部12个花艺委托后解锁",
"Flower_UnlockTIP_BattleHint_3": "推进任务以解锁",
"Flower_UnlockTIP_BattleHint_4": "完成前置「主理人」营业时间中任务后解锁",
"FoodTruckActivityDish_7": "烟熏牛肉辣酱热狗",
"HugoVlad_MathSkill_Desc": "队伍中存在其他[击破]角色或与自身属性相同的角色时触发:\n[连携技:命运戏法]造成的伤害提升15%,对普通敌人造成的伤害额外提升35%;触发[决算]时,招式造成的伤害提升40%,[强化特殊技:魂狩·惩戒]对普通敌人触发[决算]效果时额外回复20点能量,能量回复效果30秒内最多触发一次。",
"HugoVlad_SkillList_10_Content": "",
"HugoVlad_SkillList_10_Title": "终结技:渎神者",
"HugoVlad_SkillList_11_Content": "(触发快速支援时)",
"HugoVlad_SkillList_11_Title": "快速支援:葬歌",
"HugoVlad_SkillList_12_Content": "(触发快速支援时) ; (点按或长按)",
"HugoVlad_SkillList_12_Title": "快速支援:葬歌(第二段)",
"HugoVlad_SkillList_13_Content": "(触发招架支援时)",
"HugoVlad_SkillList_13_Title": "招架支援:死期未至",
"HugoVlad_SkillList_14_Content": "(发动招架支援后)",
"HugoVlad_SkillList_14_Title": "支援突击:王牌反转",
"HugoVlad_SkillList_1_Content": "",
"HugoVlad_SkillList_1_Title": "普通攻击:暗渊四重奏(一、二、三段)",
"HugoVlad_SkillList_2_Content": "",
"HugoVlad_SkillList_2_Title": "普通攻击:暗渊四重奏(第四段)",
"HugoVlad_SkillList_3_Content": "(暗渊四重奏第四段后长按)",
"HugoVlad_SkillList_3_Title": "普通攻击:暗渊协奏曲",
"HugoVlad_SkillList_4_Content": "",
"HugoVlad_SkillList_4_Title": "特殊技:魂狩·断罪",
"HugoVlad_SkillList_5_Content": "",
"HugoVlad_SkillList_5_Title": "强化特殊技:魂狩·惩戒",
"HugoVlad_SkillList_6_Content": " ; ",
"HugoVlad_SkillList_6_Title": "冲刺攻击:诡影·破",
"HugoVlad_SkillList_7_Content": "(极限) ; ",
"HugoVlad_SkillList_7_Title": "闪避反击:诡影·斩",
"HugoVlad_SkillList_8_Content": "(极限) ; (长按)",
"HugoVlad_SkillList_8_Title": "闪避反击:诡影·斩(第二段)",
"HugoVlad_SkillList_9_Content": "",
"HugoVlad_SkillList_9_Title": "连携技:命运戏法",
"HugoVlad_Skill_AssaultAid_Desc": "发动[招架支援]后,点按 发动:\n快速突进并发动两次斩击,造成冰属性伤害;\n招式发动后可直接衔接[普通攻击:暗渊四重奏]的第四段攻击;\n招式发动期间拥有无敌效果。",
"HugoVlad_Skill_BeHitAid_Desc": "当前操作中的角色被击飞时,点按 发动:\n对前方敌人发动连续攻击,造成冰属性伤害;\n招式发动期间长按 可以发动射击攻击,射击攻击期间长按可以进行蓄力,从而发动蓄力射击;\n发动射击攻击视为发动一次普通攻击,伤害视为普通攻击伤害;\n招式发动后可直接衔接[普通攻击:暗渊四重奏]的第四段攻击;\n招式射击期间抗打断等级提升,受到的伤害降低40%;\n招式斩击期间与射击后撤期间拥有无敌效果。",
"HugoVlad_Skill_Counter_Desc": "触发[极限闪避]后,点按 发动:\n对前方敌人发动连续攻击,造成冰属性伤害;\n招式发动期间长按 可以发动射击攻击,射击攻击期间长按可以进行蓄力,从而发动蓄力射击;\n发动射击攻击视为发动一次普通攻击,伤害视为普通攻击伤害;\n招式发动后可直接衔接[普通攻击:暗渊四重奏]的第四段攻击;\n招式射击期间抗打断等级提升,受到的伤害降低40%;\n招式斩击期间与射击后撤期间拥有无敌效果。",
"HugoVlad_Skill_ExQTE_Desc": "喧响等级达到[极]时,点按 发动:\n丢出镰刀对前方敌人发动强力旋转攻击,随后进行终结一击,造成大量冰属性伤害;\n招式视为非重击;\n招式发动后可直接衔接[普通攻击:暗渊四重奏]的第四段攻击;\n招式发动期间拥有无敌效果。",
"HugoVlad_Skill_ExSpecial_02_Desc": "能量足够时,点按 发动:\n旋转镰刀攻击,随后进行终结一击,造成大量冰属性伤害;\n招式视为非重击;\n招式发动后可直接衔接[普通攻击:暗渊四重奏]的第四段攻击;\n招式发动期间拥有无敌效果。",
"HugoVlad_Skill_Normal_ChainAttack_Desc": "PlaceHolder",
"HugoVlad_Skill_Normal_ChainSkill_Title": "PlaceHolder",
"HugoVlad_Skill_Normal_Desc": "点按 发动:\n向前方进行至多四段的攻击,造成物理伤害和冰属性伤害;\n招式第四段攻击为射击攻击,射击攻击发动期间长按可以进行蓄力,从而发动蓄力射击;\n第四段攻击招式发动期间抗打断等级提升,受到的伤害降低40%。",
"HugoVlad_Skill_Normal_Enhance_Desc": "发动[普通攻击:暗渊四重奏]第四段后、发动[闪避反击:诡影·斩]的射击攻击后、发动[快速支援:葬歌]的射击攻击后,点按或长按 发动:\n扔出镰刀向前方发动斩击,随后发动射击攻击,造成冰属性伤害;\n射击攻击期间长按可以进行蓄力,从而发动蓄力射击;\n招式发动期间抗打断等级提升,受到的伤害降低40%。",
"HugoVlad_Talent_01_Desc_01": "[暗渊回响]状态下,触发[决算]效果时招式的暴击率额外提升12%,暴击伤害额外提升30%。",
"HugoVlad_Talent_01_Desc_01_Realign": "[暗渊回响]状态下,\n触发[决算]效果时招式的暴击率额外提升12%,暴击伤害额外提升30%。",
"HugoVlad_Talent_04_Desc_01": "蓄力射击命中敌人后,雨果的攻击对该目标无视12%冰属性伤害抗性,持续15秒,重复触发时刷新持续时间。",
"HugoVlad_Talent_04_Desc_01_Realign": "蓄力射击命中敌人后,雨果的攻击对该目标无视12%冰属性伤害抗性,持续15秒,重复触发时刷新持续时间。",
"HugoVlad_Talent_06_Desc_01": "所有射击攻击命中敌人时,均可触发[暗渊回响]状态,最多持续6秒,重复触发时刷新持续时间;此外,任意招式触发[决算]效果时,此次伤害额外提升60%;[强化特殊技:魂狩·惩戒]的终结一击命中非失衡状态下的敌人时也可触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率固定提升1000%。",
"HugoVlad_Talent_06_Desc_01_Realign": "所有射击攻击命中敌人时,均可触发[暗渊回响]状态,\n最多持续6秒,重复触发时刷新持续时间;\n此外,任意招式触发[决算]效果时,此次伤害额外提升60%;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]的终结一击命中非失衡状态下的敌人时也可触发[决算]效果,\n使得招式的终结一击伤害倍率固定提升1000%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_01_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升25/75点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升500%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升140%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升50%,总共最多可以提升1700%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_02_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升50/150点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升583%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升163%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升58%,总共最多可以提升1978%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_03_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升80/240点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升667%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升187%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升67%,总共最多可以提升2272%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_04_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升120/360点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升750%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升210%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升75%,总共最多可以提升2550%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_05_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升180/540点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升833%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升233%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升83%,总共最多可以提升2828%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_06_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升270/810点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升917%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升257%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升92%,总共最多可以提升3122%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"HugoVlad_UniqueSkill_07_Desc": "[连携技:命运戏法]命中敌人或雨果的攻击使敌人失衡时,雨果获得[暗渊回响]状态,持续6秒,重复触发时刷新持续时间,该状态下雨果的暴击率提升12%,暴击伤害提升25%;\n队伍中存在其他1/2名[击破]角色时,雨果的攻击力提升300/900点;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]或[终结技:渎神者]的终结一击命中敌人时,若敌人处于失衡状态,会对其触发[决算]效果,使得招式的终结一击伤害倍率提升1000%,此外[决算]效果会根据触发时敌人剩余的失衡时间,使得该招式伤害倍率进一步提升:敌人失衡时间小于等于5秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升280%,5秒到15秒的部分,每剩余1秒,招式伤害倍率提升100%,总共最多可以提升3400%的招式伤害倍率;\n雨果触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并且根据[决算]效果触发时该敌人剩余的失衡时间立即累积一定失衡值,失衡时间每剩余1秒,则积累5%失衡值,最多累积等同于敌人失衡值上限25%的失衡值;\n[强化特殊技:魂狩·惩戒]命中敌人时,若敌人处于非失衡状态,招式累积的失衡值提升20%。",
"Intro_10700010": "雨果之死让舆论之矛指向哈特曼,薇薇安希望与我们继续进行牲鬼的调查,此时莱卡恩也上门拜访…",
"Intro_10700020": "莱卡恩受市长所托寻求合作,因雨果之事向薇薇安致歉,并询问我们是否愿意继续合作追查牲鬼…",
"Intro_20700001": "薇薇安回忆中,自己因为想救下蒂娜,从而指认要被「祝福」的人是兰登,最终导致兰登去世的那一日…",
"JaneDoe_Talent_06_Desc_01": "[狂热]状态下,简的暴击率提升20%,暴击伤害提升40%;队伍中任意角色对敌人施加[强击]效果时,简将直接进入[狂热]状态,并使[狂热心流]回复至上限,本次[强击]伤害触发暴击时,将会对目标发动一次额外攻击,造成等同于简1600%异常精通的物理伤害。",
"JaneDoe_Talent_06_Desc_01_Realign": "[狂热]状态下,简的暴击率提升20%,暴击伤害提升40%;队伍中任意角色对敌人施加[强击]效果时,简将直接进入[狂热]状态,并使[狂热心流]回复至上限,本次[强击]伤害触发暴击时,将会对目标发动一次额外攻击,造成等同于简1600%异常精通的物理伤害。",
"Main_Chat_Chapter070_807033003_11": "嗯呢呢,呢呢呢嗯呢!(如果是您去劝劝的话,它应该会答应去维修的!)",
"Main_GalGame_Chapter070_10700010_019": "雨果是拉文洛克家族私生子的事情,是有人故意透出去,且有意造势,但目前还未查到消息的源头来自于哪里。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700010_025": "但经过我多方打探后,意外发现近期民间对雨果的评价居然更加正向了。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700010_038": "之前的牲鬼核心一定是被哈特曼带走了,他现在手握这个筹码,肯定是去和称颂会谈合作,保全自身了。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700020_007": "雨果做了许多错事,也背叛了反舌鸟的道义,但…我唯一笃定的是,他最后并未真的打算将薇薇安小姐和你们推入险境。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700020_034": "节哀?不必了吧…反舌鸟难缠的把戏那么多,才不会因此落幕,不是吗?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700030_007": "那些牲鬼的制造者,是曾在雅努斯区活跃的称颂会成员,名为兰登。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700030_009": "兰登生前一直在研究牲鬼,据说他研发出一批药剂,会促使活人牲鬼化。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700030_026": "如果我推测的没错,哈特曼应该是和曾经跟随兰登的称颂会残党搭上了线,协助他们制作新的牲鬼。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700030_034": "到那时,民心的天平,就会向TOPS倾斜,而我们面前这位市长大人的处境…可就不好说了。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700030_052": "除此之外,我也拜托了一位朋友,让她协助你掌控自己的身体状况…甚至挖掘更多潜能,你们老师研究的事情和她正在做的有相近之处。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700030_053": "你们无需担忧她的实力…那是一位虚狩级别的特殊调查员。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700045_017": "她在称颂会,向来不把人命当回事,牵扯进来的人越多,危险的人就越多…",
"Main_GalGame_Chapter070_10700045_019": "薇薇安,我刚才就很在意了,你口中说的「她」是指…?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700045_020": "薇薇安,你从刚才似乎就一直有些心不在焉,你口中的「她」是指谁?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700045_023": "我口中的「她」是称颂会的一个人…我曾经和她有些渊源…",
"Main_GalGame_Chapter070_10700060_005": "卡米尔…称颂会的人,不知道为什么,主动销毁了许多休眠体。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700060_034": "事情发生后,遇难者家属们收到了远超正常标准的一大笔赔偿金,所以也没有人闹事,这件事就不了了之了。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700060_038": "听起来有些蹊跷…你是怀疑他们故意制造了工人遇难的假象?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700070_032": "那批工人最后可查到的联络信号是在空洞附近,随后所有人都失去了联络,我怀疑他们是被带进了空洞。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700080_031": "抵达后,他们给了我们一些药片,说可以提高我们的以太适性,能让我们在空洞里待更久。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700080_034": "他们说,我是很好的实验体什么的,就把我换了一个地方关了起来,还要给我注射别的药剂,我当时害怕极了,不知道接下来会发生什么…",
"Main_GalGame_Chapter070_10700080_035": "但他们把我转移后,很快有一个金发的男人找到我,给了我一份「萝卜」,让我离开。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700090_013": "「我原本已经做好决定,但那个时候,我的手机响了一下。」",
"Main_GalGame_Chapter070_10700100_001": "那个人,是你,法厄同大人。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700130_008": "蒂娜!",
"Main_GalGame_Chapter070_10700130_024": "不可能!这个核心是我亲手从雨果那里抢回来的!",
"Main_GalGame_Chapter070_10700130_037": "如果不是你落泪,他们又怎么会遭遇不幸呢?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700140_007": "我是云岿山第十三代门主,你可以称呼我为仪玄。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700150_010": "我很小的时候,就一直被视为带来不幸的人,所以无论哪里都不愿意收留我太久。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700150_012": "在那里我认识了蒂娜,最开始她对我非常好,把我当作亲妹妹一般。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700160_022": "薇薇安可以更相信自己一些,你凭借自己的努力,正在逐渐瓦解这一次的牲鬼危机。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700170_005": "结果恰好碰到有人过来,是个金发戴帽子的男人,他似乎调取了一部分监控。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700180_001": "录像带数据经过Fairy的修复后,那段监控播放了出来,只是内容实在是让人大吃一惊——\n监控里录下的是,雨果和卡米尔的一段谈话。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700180_007": "兰登药剂的制作配方早已消失,但留下了一批药剂还未销毁。蒂娜研发的药,可以控制人的精神,她企图将两种药剂混合,使制成的牲鬼能听从人命令。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700180_008": "但只要将牲鬼休眠体和兰登留下的那部分药剂都破坏掉,这一切就可以结束,蒂娜自己的药并没有制成牲鬼的功能。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700180_040": "如果能潜入哈特曼的书房,或许能找到些有价值的信息…",
"Main_GalGame_Chapter070_10700210_010": "或许,你想听听看,我利用伪装死亡这个小把戏,都做了些什么吧?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700250_010": "我不喜欢你这种把所有责任都揽在自己身上的行为,因为你的责任就是我的责任——我可不觉得这是我的错。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700250_021": "在那件事之后,你找了一个巧妙的机会——差点就把那个带头诬陷你的家伙活活打死。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700250_023": "哈哈哈,你真该看看你当时的表情——那么痛快,那么狂热,那么…乐在其中。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700260_009": "所以你口口声声「杀死无辜人」的…是父亲,不是我。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700340_000": "薇薇安回想起自己曾望向法厄同时落下的眼泪,回想起那一刻看见的命运——",
"Main_GalGame_Chapter070_10700350_001": "联络了雨果和莱卡恩后,他们很快赶来,商量后决定让他们先将受困者带去安全的地方,我们和薇薇安继续寻找是否有遗漏的药剂和受害者。\n就在他们离开后不久,一个熟悉的声音传来——",
"Main_GalGame_Chapter070_10700370_010": "但渐渐的,我开始嫉妒你了…你夺走了那些原本属于我的关注,以及父亲的爱。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700370_021": "薇薇安,你说自己从小就四处辗转,没有归宿,别人都厌恶你。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700370_025": "我从小,就只有父亲…",
"Main_GalGame_Chapter070_10700370_032": "但是你是否想过,我的世界,只有那么大呢…",
"Main_GalGame_Chapter070_10700390_008": "…我怎么在店里,我记得我和薇薇安…等一下,薇薇安给自己注射了兰登的药剂,她怎么样了?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700390_013": "哥哥,你还能回忆起当时发生了什么吗?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700390_014": "铃,你还能回忆起当时发生了什么吗?",
"Main_GalGame_Chapter070_10700400_034": "没错,梅弗劳尔那边会让你们和我一同做一些调查。根据卦象来看,此事牵扯众多,其中恐怕有不少祸患。",
"Main_GalGame_Chapter070_10700410_002": "这是我的手相!你看看…这粗壮的财运线,是不是意味着我要发大财啊?",
"MarcelAdv_RankRuleDesc": "「以太萝布」完成每局获得的具体分数,由当前段位分数、本局排名、当局对手的段位分数等因素共同决定。「以太萝布」段位上限分是9999。",
"PartnerTalk_Bubble_PartnerVivian_43350021_04": "仔细感受的话,能体会到。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerHugo_330311003_32": "不知道为什么,罗宾和巴特勒愉快地进行了一番不太能听懂的聊天…\n雨果也趁机把自己身上的伪装卸了下来…",
"PartnerTalk_Chat_PartnerHugo_330311005_06": "说起来,薇薇安最近好像在看一些你推荐给她的小说…",
"PartnerTalk_Chat_PartnerHugo_330311304_01": "罗宾什么时候和你那只巴特勒关系这么好了?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerHugo_330311701_06": "当然是要金块",
"PartnerTalk_Chat_PartnerHugo_330311710_15": "好啦,不开玩笑了。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerHugo_330311710_16": "我们就这样慢慢走到录像店吧。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330101_01": "薇薇安小姐,你这样真是让我头疼。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330101_02": "不要任性了,不然我就要动用一些手段了。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330101_04": "唉,真是拿你没办法,只要你愿意,我今晚会给你读睡前故事。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330101_31": "我很担心薇薇安",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330201_06": "不过用程序购入本子不是本小姐的风格。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330501_17": "别看这只猫猫现在胖胖的,最开始就比我的手掌大一点点,十分可爱呢。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330601_03": "完全看不出撕裂痕迹,你难道是专业设计师?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330601_35": "和薇薇安散着步,聊起过往,又聊到当下。\n轻柔的风从水面上吹来,衣服内摆的丝带扫过指尾,微微发痒。\n太多巧合与错过,都在时间里流动着,最终汇向一处。\n或许很多年后,许多回忆已模糊不清,但少女的丝带的触感,依旧会让人想到当下这一刻。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330702_01": "薇薇安没有多加犹豫,就选好了一盆紫色的小花。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330330902_34": "在末日来临的最后一刻,时间陷入循环。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330331302_06": "我从没想到可以拥有这么多朋友。",
"PartnerTalk_Chat_PartnerVivian_330331302_13": "我也算做了一些对大家有意义的事情。",
"PhotoActivityBonus10": "使用「经典」滤镜",
"PhotoActivityComments10": "潮纹锈蚀刀光,长焦饮尽千桅。",
"PhotoActivityComments10P": "完美拍摄 潮纹锈蚀刀光,长焦饮尽千桅。",
"PhotoActivityTitle10": "幕落:「千帆尽」",
"PopUp_Content_40129102": "[强化特殊技]或[终结技]命中敌人时,若敌人处于失衡状态,则触发[决算]效果,根据触发[决算]效果时敌人剩余的失衡时间,使得招式的伤害倍率提升;\n触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并根据触发[决算]效果时敌人剩余的失衡时间返还一定失衡值。",
"PopUp_Content_40129103": "[强化特殊技]或[终结技]命中敌人时,若敌人处于失衡状态,则触发[决算]效果,根据触发[决算]效果时敌人剩余的失衡时间,使得招式的伤害倍率提升;\n触发[决算]效果后,敌人的失衡状态会立即结束,并根据触发[决算]效果时敌人剩余的失衡时间返还一定失衡值。",
"QuestDesc_7047011": "丽娜想要的应该是一盆较为珍奇、又兼顾柔婉的花。\n研究一下兰的笔记,然后就开始准备吧。",
"QuestName_102610064": "台前试镜-薇薇安",
"QuestName_102610065": "台前试镜-雨果",
"QuestName_102610066": "台前试镜-简",
"QuestName_102610067": "台前试镜-莱特",
"QuestName_102610068": "台前试镜-派派",
"QuestName_102610069": "台前试镜-赛斯",
"QuestName_102610070": "台前试镜-苍角",
"QuestName_102610071": "台前试镜-安东",
"TextMap_MusicPlayer_Music_100347": "提线木偶",
"TextMap_MusicPlayer_Music_100348": "死神的手偶",
"TextMap_MusicPlayer_Music_100349": "白银,白银",
"TextMap_MusicPlayer_Music_100350": "冥河准镜",
"TextMap_MusicPlayer_Music_100351": "恶种",
"Tips_1311910021": "摆最擅长的姿势?",
"Tips_200030105": "右侧是你的花材,选择花材前请先选一个花盆",
"Vivian_MathSkill_Desc": "队伍中存在其他[异常]角色或与自身属性相同的角色时触发:\n队伍中其他角色对敌人施加属性异常效果时,薇薇安会消耗1点[护羽]并对目标发动一次[普通攻击:落羽生花],0.5秒内至多触发一次;\n全队造成的[侵蚀]伤害和[侵蚀]状态被结算的[紊乱]伤害提升12%。",
"Vivian_Skill_Branch_Air_Desc": "[裙裾浮游]状态下,点按 发动:\n向前方发动范围攻击,造成以太伤害;\n招式发动后消耗全部[飞羽],每消耗1点[飞羽],都会获得1点[护羽];\n招式发动期间拥有无敌效果;\n在[裙裾浮游]状态下切换角色时,薇薇安会自动发动[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落];\n在[裙裾浮游]状态下点按 可以退出[裙裾浮游]状态。",
"Vivian_Skill_Branch_Extra_Desc": "队伍中任意角色发动[强化特殊技]命中目标后,薇薇安会消耗1点[护羽]并对目标发动一次[普通攻击:落羽生花],造成以太伤害,同一招式最多触发一次,这一效果可以在薇薇安处于后场时触发;\n[护羽]最多持有5点。",
"Vivian_Talent_02_Desc_01": "薇薇安的以太异常积蓄效率提升25%;[异放]从精通中获得的收益提升至原本的130%,且无视目标15%全属性伤害抗性。",
"Vivian_Talent_02_Desc_01_Realign": "薇薇安的以太异常积蓄效率提升25%;\n[异放]从精通中获得的收益提升至原本的130%,且无视目标15%全属性伤害抗性。",
"Vivian_Talent_04_Desc_01": "[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]和[普通攻击:落羽生花]命中时必定暴击,并使薇薇安的攻击力提升12%,持续12秒,重复触发时刷新持续时间;进入战场时,薇薇安立即获得5点[护羽]。",
"Vivian_Talent_04_Desc_01_Realign": "[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]和[普通攻击:落羽生花]命中时必定暴击,并使薇薇安的攻击力提升12%,持续12秒,重复触发时刷新持续时间;\n进入战场时,薇薇安立即获得5点[护羽]。",
"Vivian_Talent_06_Desc_01": "薇薇安造成的以太伤害提升40%;[普通攻击:淑女礼仪 · 舞步]突进期间触发极限闪避、发动[强化特殊技:堇花悼亡]时,均额外回复1点[飞羽];发动[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]时会消耗全部[护羽],下落攻击的范围大幅增加,并在命中时触发一次特殊的[异放],额外消耗的[护羽]会提高此次[异放]结算的额外异常伤害的比例,最多消耗5点[护羽],使伤害比例提高至原本的5倍。",
"Vivian_Talent_06_Desc_01_Realign": "薇薇安造成的以太伤害提升40%;\n[普通攻击:淑女礼仪 · 舞步]突进期间触发极限闪避、发动[强化特殊技:堇花悼亡]时,均额外回复1点[飞羽];\n发动[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]时会消耗全部[护羽],下落攻击的范围大幅增加,并在命中时触发一次特殊的[异放],额外消耗的[护羽]会提高此次[异放]结算的额外异常伤害的比例,最多消耗5点[护羽],使伤害比例提高至原本的5倍。",
"Vivian_UniqueSkill_01_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通3.07%/1.6%/4%/0.37%/0.54%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Vivian_UniqueSkill_02_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通3.59%/1.86%/4.66%/0.44%/0.63%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Vivian_UniqueSkill_03_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通4.11%/2.12%/5.32%/0.51%/0.72%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Vivian_UniqueSkill_04_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通4.63%/2.38%/5.98%/0.58%/0.81%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Vivian_UniqueSkill_05_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通5.15%/2.64%/6.64%/0.65%/0.9%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Vivian_UniqueSkill_06_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通5.65%/2.9%/7.3%/0.7%/0.99%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Vivian_UniqueSkill_07_Desc": "[普通攻击:落羽生花]命中处于以太异常状态、电属性异常状态、火属性异常状态、物理属性异常状态、冰属性异常状态的目标时,触发一次[异放]:额外结算一次属性异常伤害,相对于原属性异常伤害的比例为每10点异常精通6.15%/3.2%/8%/0.75%/1.08%;\n[普通攻击:裙裾浮游 · 悬落]或[普通攻击:落羽生花]命中处于任意属性异常状态的目标时,使目标陷入[薇薇安的预言],每0.55秒受到薇薇安55%攻击力的以太伤害,该伤害可以触发属性异常效果的额外伤害;当目标不再处于属性异常状态时,[薇薇安的预言]结束;\n进入战场时,薇薇安获得2点[飞羽]。",
"Weapon_TalentDes_81412901": "暴击伤害提升45%;[强化特殊技]、[连携技]、[终结技]造成冰属性伤害时,角色获得[零度处刑宣言]效果,持续3秒;[零度处刑宣言]效果期间,角色命中敌人时无视25%防御力。",
"Weapon_TalentDes_81412902": "暴击伤害提升51.75%;[强化特殊技]、[连携技]、[终结技]造成冰属性伤害时,角色获得[零度处刑宣言]效果,持续3秒;[零度处刑宣言]效果期间,角色命中敌人时无视28.75%防御力。",
"Weapon_TalentDes_81412903": "暴击伤害提升58.5%;[强化特殊技]、[连携技]、[终结技]造成冰属性伤害时,角色获得[零度处刑宣言]效果,持续3秒;[零度处刑宣言]效果期间,角色命中敌人时无视32.5%防御力。",
"Weapon_TalentDes_81412904": "暴击伤害提升65.25%;[强化特殊技]、[连携技]、[终结技]造成冰属性伤害时,角色获得[零度处刑宣言]效果,持续3秒;[零度处刑宣言]效果期间,角色命中敌人时无视36.25%防御力。",
"Weapon_TalentDes_81412905": "暴击伤害提升72%;[强化特殊技]、[连携技]、[终结技]造成冰属性伤害时,角色获得[零度处刑宣言]效果,持续3秒;[零度处刑宣言]效果期间,角色命中敌人时无视40%防御力。"
}