{ "30600010_ZKDescription": "エージェントの防御力+20%。エージェントの攻撃が敵に命中した時、自身の会心率+25%、継続時間10秒。重複して発動すると継続時間が更新される。会心率が100%を上回った場合、上回った会心率1%につき、自身の鋭撃ダメージ+0.3%。", "30600110_ZKDescription": "防御力+15%。エージェントが『強化特殊スキル』を発動すると、自身の鋭撃ダメージ+15%、継続時間20秒。重複して発動すると継続時間が更新される。", "62001571_Description": "・エージェントの鋭撃ダメージ+25%、防御力+15%。\n・エージェントが敵に命中し会心が発生した時、対象がブレイク状態であれば、ブレイク弱体倍率+20%。継続時間10秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "62001571_Title": "強行突破", "62001572_Description": "・エージェントの状態異常蓄積効率+15%、状態異常ダメージ+20%。\n・チームに「異常」エージェントが2名/3名いる場合、エージェントの異常マスタリー+20Pt/+60Pt。", "62001572_Title": "異質奔流", "62001573_Description": "・エージェントのエーテル属性ダメージ+20%、異常マスタリー+20Pt。\n・エージェントが敵を状態異常にした時、ブレイク弱体倍率+20%。継続時間15秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "62001573_Title": "夢現侵蝕", "62001581_Description": "・エージェントの鋭撃ダメージ+20%。通常エネミーを撃破すると、[撃破]エージェントはエネルギーを15Pt回復する。\n・エージェントの『連携スキル』が敵に命中した時、そのブレイク復帰速度-15%。継続時間15秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "62001581_Title": "御風驚雷", "62001582_Description": "・エージェントの氷属性ダメージとエーテル属性ダメージ+25%、氷属性とエーテル属性状態異常蓄積効率+15%。\n・エージェントが敵を状態異常にした時、敵の防御力-10%。継続時間10秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "62001582_Title": "氷刃滅蝕", "62001583_Description": "・エージェントの炎属性ダメージと電気属性ダメージ+35%、[撃破]エージェントの与えるブレイク値+15%。\n・エージェントが敵をブレイク状態にした時、敵のブレイク弱体倍率+30%、ブレイク復帰速度-15%、継続時間20秒。重複して発動すると継続時間が更新される。", "62001583_Title": "烈火一閃", "62001591_Description": "・エージェントの鋭撃ダメージ+20%。通常エネミーを撃破すると、[撃破]エージェントはエネルギーを15Pt回復する。\n・エージェントの『通常攻撃』、『特殊スキル』、『終結スキル』が敵に命中した時、貫通率+10%。敵がブレイク状態の場合、その電気属性ダメージ耐性を15%無視する。", "62001591_Title": "疾風迅雷", "62001593_Description": "・エージェントの炎属性ダメージとエーテル属性ダメージ+15%、透徹ダメージ+15%。\n・エージェントの『終結スキル』が与えるダメージ+30%。また、『終結スキル』が敵に命中した時、ターゲットの全属性ダメージ耐性を10%無視する。", "62001593_Title": "刹那暁光", "69012705_Description": "・『ミアズマ浄化』を発動すると、1000操作スコアを獲得する。期間中、ボスの攻撃への対処に成功するたびに500操作スコアを獲得する。ボスの『封殺スキル』に『完全反撃』すると、2000操作スコアを獲得する。期間中、『カウンター支援』で『完全反撃』を発動した場合、その『封殺スキル』の残り対処成功スコアを獲得する。最大5000操作スコアまで獲得可能。", "69012803_Description": "『封殺スキル』期間中、ボスの攻撃への対処に成功するたび、350操作スコアを獲得する。ボスの『封殺スキル』を『完全反撃』するか、一部スキルの最後の一撃をパリィした時、ボスに「部位破壊」効果を与え、750操作スコアを獲得できる。期間中、『カウンター支援』で『完全反撃』を行った時、その『封殺スキル』の残り対処成功スコアを獲得する。最大5000操作スコアまで獲得可能。", "69013304_Description": "・ボスの攻撃への対処に成功し、ターゲットを跪かせるたびに1000操作スコアを獲得する。『封殺スキル』期間中、ボスの攻撃への対処に成功するたびに500操作スコアを獲得する。ボスの『封殺スキル』に『完全反撃』すると、1500操作スコアを獲得する。期間中、『カウンター支援』による『完全反撃』が成功した場合、その『封殺スキル』の残り対処成功スコアを獲得する。最大5000操作スコアまで獲得可能。", "69014406_Description": "・「部位破壊」に成功した時、1000操作スコアを獲得する。への対処に成功するたび、500操作スコアを獲得する。敵の「侵蝕障壁」のチャージ完了を阻止し、部位破壊を引き起こした時、1500操作スコアを獲得する。中、で「完全反撃」を発生させた時、その『封殺スキル』の残り対処スコアを獲得する。最大5000操作スコアまで獲得可能。", "69014410_Description": "・炎獄を往く者が「炎獄」状態に入った後、受ける状態異常ダメージ-30%。『連携パリィ』を発動するたびに、ボスは「過熱」を1重獲得する。また、『パリィ支援』または『極限回避』を累計2回発動するたびに、ボスは「過熱」を1重獲得する。「過熱」1重につき、メンバー全員の会心ダメージ+25%。最大3重まで重ね掛け可能。継続時間20秒、『パリィ支援』を発動、または「過熱」を再度獲得すると、継続時間が更新される。", "69014411_Description": "・「完全反撃」を発動すると、2000操作スコアを獲得する。燧石を破壊するたびに、1000操作スコアを獲得する、最大5000まで獲得可能。", "69014501_Description": "・エージェントの鋭撃ダメージ+15%、防御力+15%。\n・エージェントが『強化特殊スキル』、『特殊スキル』または『終結スキル』を発動し、攻撃が敵に命中した時、敵の電気属性ダメージ耐性を20%無視する、継続時間20秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014501_Title": "極刃", "69014502_Description": "・チームに[異常]エージェントが2/3名いる時、チーム全体の異常マスタリーそれぞれ+20Pt/+60Pt、状態異常蓄積効率それぞれ+10%/+20%。\n・エージェントが敵を状態異常にした時、敵の防御力-10%。継続時間10秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014502_Title": "蝕滅", "69014503_Description": "・「強攻」エージェントの氷属性ダメージ+20%。\n・エージェントの会心ダメージ+30%、エージェントがブレイク状態の敵を攻撃する際、ターゲットのブレイク弱体倍率が追加で+20%、継続時間20秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014503_Title": "霜光", "69014504_Description": "・異性体・焦天残火に「部位破壊」または「完全反撃」を発動させた時、チーム全体の鋭撃ダメージ+40%。継続時間60秒、重複して発動すると継続時間が更新される。\n・エージェントの攻撃がブレイク状態でない敵に命中した時、与えるブレイク値+15%。異性体・焦天残火がブレイク状態の場合、ブレイク弱体倍率+20%。", "69014505_Description": "・異性体・焦天残火が「嵐幕」状態の間、『パリィ支援』で「異性体・焦天残火」の攻撃をガードし、部位破壊を発動させた時、1500操作スコアを獲得できる。異性体・焦天残火の『封殺スキル』を「完全反撃」した時、2000操作スコアを獲得できる、最大5000まで獲得可能。", "69014506_Description": "・クサリクが受ける状態異常ダメージ-40%。\n・クサリクの「ワープストライク」に対して『パリィ支援』を成功させると、クサリクに「暴露」を1重付与する。クサリクをブレイク状態にした時、「暴露」を2重付与する。「暴露」1重につき、クサリクが受ける暴傷ダメージ+10%。「暴露」は最大4重まで重ね掛け可能、継続時間30秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014507_Description": "・クサリクが「侵蝕障壁」を展開した後、『パリィ支援』でクサリクの「ワープストライク」を反撃して部位破壊を発動させると、1000操作スコアを獲得する。『パリィ支援』で「ワープストライク」への対応を成功させた場合、700操作スコアを獲得する。クサリクの『封殺スキル』を「完全反撃」した時、2000操作スコアを獲得する。最大5000操作スコアまで獲得可能。", "69014601_Description": "・エージェントのエーテル属性ダメージと物理属性ダメージ+25%、[撃破]エージェントの与えるブレイク値+20%。\n・エージェントが敵をブレイク状態にした時、敵のブレイク弱体倍率+40%、ブレイク復帰速度-15%。継続時間20秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014601_Title": "崩壊", "69014603_Description": "・エージェントの貫通率+5%。攻撃が敵に命中した時、敵の電気属性ダメージ耐性を15%無視する。\n・エージェントが『強化特殊スキル』または『特殊スキル』を発動すると、鋭撃ダメージ+20%、防御力+10%。継続時間20秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014603_Title": "鋭裂", "69014701_Description": "・エージェントの氷属性ダメージ+15%、異常マスタリー+60Pt。\n・エージェントが敵に「狂咲」または「混沌」を発動させると、チーム全体の状態異常ダメージと「混沌」ダメージ+25%、蓄積効率+15%。継続時間15秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014701_Title": "凛冽", "69014702_Description": "・エージェントの与えるブレイク値+20%。\n・[強攻]エージェントの攻撃力+20%。『終結スキル』を発動すると、自身の会心ダメージ+50%。継続時間20秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014702_Title": "破御", "69014703_Description": "・エージェントの防御力+15%、鋭撃ダメージ+15%。\n・[撃破]エージェントの『強化特殊スキル』の与えるブレイク値+20%。エージェントが『強化特殊スキル』または『特殊スキル』を発動すると、電気属性ダメージと風属性ダメージ+30%。継続時間15秒、重複して発動すると継続時間が更新される。", "69014703_Title": "鋭刃", "69014705_Description": "・ボスの攻撃への対処に成功し、ターゲットを跪かせるたびに1000操作スコアを獲得する。『封殺スキル』期間中、ボスの攻撃への対処に成功するたびに500操作スコアを獲得する。ボスの『封殺スキル』に『完全反撃』すると、1500操作スコアを獲得する。最大5000操作スコアまで獲得可能。", "69014706_Description": "・の継続期間中、エージェントの与える暴傷ダメージ+50%。ボスがブレイク状態の時、受ける鋭撃ダメージ+30%。ボスがブレイク状態でない時、被ダメージ-15%。", "69014711_Description": "・エージェントの攻撃がボスエネミーに命中した時、ボスエネミーに「乱相値」を1Pt付与する。同一エージェントは1秒ごとに最大1Ptの「乱相値」を付与できる。\n・ボスエネミーの「乱相値」が10Ptに達した時、すべての「乱相値」をクリアし、ボスエネミーを「乱相」状態にする。「乱相」状態中、敵が受ける状態異常ダメージ+40%、受ける鋭撃ダメージ+75%、継続時間10秒。重複して「乱相」状態に突入した場合、継続時間が更新される。\n・エージェントがボスエネミーに状態異常を付与した時、メンバー全員が「昇変」効果を獲得し、与ダメージ+15%、異常マスタリー+20Pt。継続時間10秒。重複して発動すると継続時間が更新される。", "AbyssS2Item_GenreBranch_Claret": "クラレッタの戦術プリズム構想", "AbyssS2Item_GenreBranch_Pryce": "ロクシーの戦術プリズム構想", "AbyssS2TarotCard_Des_1002001": "クラレッタの心象映画[血塗られた年代記]が喚起された。\n[血塗られた年代記]：クラレッタの攻撃が敵に命中し、かつ暴傷が発生した時、残痕蓄積効率+20%。クラレッタによって発生する「重傷」のダメージ倍率が本来の130%になる。", "AbyssS2TarotCard_Des_1002002": "ロクシーの心象映画[定時は神話]が喚起された。\n[定時は神話]：『強化特殊スキル：風邪にご注意を』で与えるブレイク値+5%。「嵐の目」を1つ起爆するたびに「勢い」を1重獲得する、最大3重まで所持可能。『強化特殊スキル：風邪にご注意を』を発動して「スピン」状態に入る際に交代すると、ロクシーは「勢い」をすべて消費し、消費した「勢い」1重につき「スピン」状態を0.2秒間維持し続ける。この間はエネルギーを消費せず、最大0.6秒まで維持可能。『強化特殊スキル：風邪にご注意を』が敵に命中した際、ターゲットがブレイク状態から復帰するまでの間、ブレイク弱体倍率+30%。", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110160": "エージェント「クラレッタ」で「コード・スクエア」を2回クリアする {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110161": "エージェント「クラレッタ」の戦術プリズム構想を累計6回開放する（初期プランと分岐プランを含む） {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110162": "エージェント「クラレッタ」で「コード・スクエア」をエーテル活性 8以上でクリアする {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110163": "エージェント「ロクシー」で「コード・スクエア」を2回クリアする {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110164": "エージェント「ロクシー」の戦術プリズム構想を累計6回開放する（初期プランと分岐プランを含む） {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110165": "エージェント「ロクシー」で「コード・スクエア」をエーテル活性 8以上でクリアする {0}/{1}", "AbyssVersionReminder_S2_Content_320": "【新規コンテンツ】\n\n• 報酬追加：「探索任務」に新たな項目および対応する報酬が追加されました。どうぞお楽しみください。\n\n• 戦術プリズム構想追加：エージェントクラレッタ、ロクシーの戦術プリズム構想、および対応する「探索任務」が追加されました（ロクシーの戦術プリズム構想はエージェント独占チャンネルと共に開放される予定です）。", "Abyss_BossFight26_EnvBuff_01_Des": "全属性の状態異常蓄積耐性+15%。", "Abyss_BossFight26_EnvBuff_03_Des": "防御力-8%。", "Abyss_BossFight46_EnvBuff_02_Des": "「過熱」1重につき、エージェントの会心ダメージが+25%。最大3重まで重ね掛け可能、継続時間20秒。", "Abyss_BossFight46_EnvBuff_02_Title": "「過熱」", "Accessoriy_412011318": "にゃんにゃんハット", "Accessoriy_412011319": "三日月の飾り", "Accessoriy_412011320": "グリッド童話", "Accessoriy_412011321": "白夜のメッセンジャー", "Accessoriy_412011322": "ふわもこバディ", "Accessoriy_412011324": "ウマンマミーア", "Accessoriy_412011346": "ウマく行くさ", "Accessoriy_412021318": "にゃんにゃんハット", "Accessoriy_412021319": "星願のささやき", "Accessoriy_412021320": "グリッド童話", "Accessoriy_412021321": "冒険の書", "Accessoriy_412021322": "ふわもこバディ", "Accessoriy_412021324": "ウマンマリーア", "Accessoriy_412021346": "ウマく行くさ", "Accessoriy_Desc_412011318": "伝説によれば、謎めいた黒い妖精が、\nあなたを運命の魔法学院へとガイドしてくれるという…", "Accessoriy_Desc_412011319": "三日月のように優雅なピアス。\n夜の物語をそっと語りかけているかのよう。", "Accessoriy_Desc_412011320": "どんなに忙しい日々が続いても、\n自分へのご褒美に、温かなマフラーをつけよう。\n「はい、お兄ちゃん！プレゼントのマフラーだよ！」\n「リン…どうやら僕たちは、同じこと考えていたようだ」", "Accessoriy_Desc_412011321": "白き使者が、煩いも憂いも運び去り、\nすべての美しい夢を守ってくれるだろう。", "Accessoriy_Desc_412011322": "ころころと丸いぬいぐるみ。\n見ていると、思わずぎゅっと抱きしめたくなる。\n「もう拗ねないでくれ、イアスのことも抱っこしてあげるさ」", "Accessoriy_Desc_412011324": "友情の醍醐味は、友達と幸せを分かち合うことにある。", "Accessoriy_Desc_412011346": "「神の迷い路」を踏破した勇者の証明。\nどんな敵が来ようと、これを被れば、ウマく行くさ！", "Accessoriy_Desc_412021318": "伝説によれば、謎めいた黒い妖精が、\nあなたを運命の魔法学院へとガイドしてくれるという…", "Accessoriy_Desc_412021319": "夜空のひとりごとを宿したピアス。\n耳を澄ませば、星々の内緒話が聞こえてくるという。", "Accessoriy_Desc_412021320": "どんなに忙しい日々が続いても、\n自分へのご褒美に、温かなマフラーをつけよう。\n「はい、お兄ちゃん！プレゼントのマフラーだよ！」\n「リン…どうやら僕たちは、同じこと考えていたようだ」", "Accessoriy_Desc_412021321": "ページをめくれば、忘れられない旅が、\n時を超える呪言を紡いでくれるだろう。", "Accessoriy_Desc_412021322": "ころころと丸いぬいぐるみ。\n見ていると、思わずぎゅっと抱きしめたくなる。\n「もう拗ねないでってば！イアスもちゃんと抱っこするから！」", "Accessoriy_Desc_412021324": "友情は、最高で最強のパワーなんだから！", "Accessoriy_Desc_412021346": "「神の迷い路」を踏破した勇者の証明。\nどんな敵が来ようと、これを被れば、ウマく行くさ！", "Accessoriy_Desc_Source_Activity": "イベント「空明尋剣録」の全ストーリーをクリアすると獲得可能", "Accessoriy_Desc_Source_Activity1": "イベント「共鳴するモーソー」にて、期間限定任務を達成するとアクセサリーを獲得可能", "Accessoriy_Desc_Source_Activity2": "サブストーリー「お天気はどうでしょう」をクリアするとコスチュームとアクセサリーを獲得可能", "Accessoriy_Desc_Source_Activity4": "イベント「弾けろ！ピンボールナイト！」にて、期間限定任務を達成するとアクセサリーを獲得可能", "Accessoriy_Desc_Source_Special3": "「迷い路の謎」のブルジョワショップ「逸品コーナー」で獲得可能", "Accessoriy_Desc_Source_Special5": "イベントやゲームモードでコスチュームのアクセサリーを入手する", "AchievementDes_1004076": "クラレッタのプロキシに対する信頼度がランク4に達する。", "AchievementDes_1004077": "ロクシーのプロキシに対する信頼度がランク4に達する。", "AchievementDes_1005036": "クラレッタに協力して南側警戒エリアへ潜入し、監視室に入る。", "AchievementDes_1005037": "潜入捜査中、警戒エリア外側の見張りを全員倒してから監視室に入る。", "AchievementDes_1005038": "見張りを一人も倒さずに監視室に入る（チュートリアルの見張りを除く）。", "AchievementDes_1005039": "南側警戒エリアでボンプを救出してから監視室に入る。", "AchievementDes_1009026": "インターノットで投稿「ちび雅、ここに参上！」にコメントする。", "AchievementDes_1009027": "インターノットで投稿「なあ、今日のコサン先生、なんかヘンじゃないか？」にコメントする。", "AchievementDes_2003029": "「クサリク」との戦闘中、累計3回『パリィ支援』を発動し、「ワープストライク」への反撃を成功させる。", "AchievementDes_2003030": "「コンキスタドール」との戦闘で累計2回、光学迷彩状態での攻撃への対応に成功する。", "AchievementDes_2006017": "「迷い路の謎」のコレクションを47個持ち出す。", "AchievementDes_2006021": "価値が100万相当の物資を収集、かつ調査中に一度も敵にダメージを与えることなく脱出に成功する。", "AchievementDes_2006022": "戦術アイテムの枠に骸影を12個装備した状態で調査に入る。", "AchievementDes_2006023": "価値が1000万相当の物資を収集した上で脱出に成功する。", "AchievementDes_2006024": "難易度「高危険度」で300万を投資した上で、合計価値1000万以上の物資を携えて脱出に成功する。", "AchievementDes_3003051": "「中継ステーション」の探索度が100%に達する。", "AchievementDes_3003052": "「合金研究所」の探索度が100%に達する。", "AchievementDes_4006027": "「ホブリング・クロウ奇探録」にて、クロウとホブルの依頼を全て完了する。", "AchievementDes_4006028": "熔光館の庭にあるトピアリーを、2匹の庭師ボンプが満足する形に刈り込む。", "AchievementDes_4006029": "ヴィルリウムにて、「ロールプレイ」している2匹のボンプの会話をすべて確認する。", "AchievementDes_4006030": "深夜の時間帯に、熔光館にある本棚の隠し扉を調べる。", "AchievementDes_4006031": "ヴィルリウムの砂浜で、すべてのメッセージボトルに返信する。", "AchievementName_1004076": "うちの当主様がこんなに可愛いわけがない", "AchievementName_1004077": "毎日、毎晩、よい夢を", "AchievementName_1005036": "潜入捜査：潜入のプロ", "AchievementName_1005037": "潜入捜査：容赦なし", "AchievementName_1005038": "潜入捜査：影も形もなく", "AchievementName_1005039": "潜入捜査：ボンプの救世主", "AchievementName_1009026": "この二次創作がすごい！", "AchievementName_1009027": "はじめまして、同担さん！", "AchievementName_2003029": "どうということはない！", "AchievementName_2003030": "見えるぞ、敵が見える！", "AchievementName_2006021": "善良なコレクター", "AchievementName_2006022": "めざせ骸影マスター", "AchievementName_2006023": "最高収益でブチ抜いたる！！", "AchievementName_2006024": "オールインこそ我が人生", "AchievementName_3003051": "「アンハイド」ショア", "AchievementName_3003052": "研究員の散歩コース", "AchievementName_4006027": "「キャロット最高！」", "AchievementName_4006028": "妥協の芸術", "AchievementName_4006029": "おやすみ、ボンプのお嬢様", "AchievementName_4006030": "イフリータの本棚", "AchievementName_4006031": "既読、返事はテキトー", "ActivityBangkov_CountdownText": " ", "ActivityBangkov_MapSlotWishList_Desc": "必要な素材を「ほしいもの」に追加してください", "ActivityBattleConfig_Ver3_2_ScoreSource_6": "「重傷」を発生させるたび、スコアを190Pt獲得できる。", "ActivityBattleConfig_Ver3_2_Target_6": "バフ発動条件：「重傷」発生", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext": "\nステージ内のスコア獲得方法：\n「テクニック説明」を押すと、テクニックのチュートリアルを確認できます\n・『極限回避』を発動、スコア+60\n・『連携スキル』を発動、スコア+60\n・『終結スキル』を発動、スコア+120\n・「残痕」を付与、スコア+60\n・「重傷」を発生させる、スコア+90\n・『血の誓約・鍛星』3段目を発動、スコア+60", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext1": "「ブラッドエンブレム」状態中、『通常攻撃：血の誓約・鍛星』3段目発動中に連打または長押しを止めると、クラレッタがジャンプして振り下ろし攻撃を行い、その間に『極限回避』を発動できる。『極限回避』の発動に成功すると、再び『通常攻撃：血の誓約・鍛星』3段目に繋げることが可能。", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext2": "行動可能なエージェントが2名以上の場合、「重撃」効果を持つスキルがブレイク状態の敵に命中すると、『連携スキル』が開始される。", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext3": "デシベルレートが『Maximum』に達した時に\n を押すと、『終結スキル』を発動", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext4": "クラレッタの攻撃が敵に命中すると、敵に「残痕」を蓄積させることができる。", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext5": "「ブラッドエンブレム」状態中、を短押しすると『特殊スキル：血の誓約・斬金断鉄』を発動し、「残痕」を1重消費して「重傷」を発生させる。を長押しすると『特殊スキル：血の誓約・葬血強襲』を発動し、「残痕」を最大3重消費して「重傷」を発生させる。", "ActivityBattleStylish_032_SkillContext6": "「ブラッドエンブレム」状態中、『通常攻撃：血の誓約・鍛星』3段目の発動時に連打または長押しを続けると、連続斬撃の継続時間を延長できる。連打または長押しをやめると、クラレッタがジャンプして振り下ろし攻撃を行い、その間に『極限回避』を発動できる。『極限回避』の発動に成功すると、再び『通常攻撃：血の誓約・鍛星』3段目に繋げることが可能。", "ActivityBattleStylish_032_SkillName1": "『極限回避』を発動", "ActivityBattleStylish_032_SkillName2": "『連携スキル』を発動", "ActivityBattleStylish_032_SkillName3": "『終結スキル』を発動", "ActivityBattleStylish_032_SkillName4": "「残痕」を付与", "ActivityBattleStylish_032_SkillName5": "「重傷」を発生させる", "ActivityBattleStylish_032_SkillName6": "『血の誓約・鍛星』3段目を発動", "ActivityBattle_ExitBattle_Desc": "現在の獲得スコアで精算します", "ActivityBattle_ExitBattle_Title": "戦闘から退出しますか？", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V1_A": "テスト実施中。達成可能なテスト任務は以下の通りです", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V2_A": "テスト実施中。達成可能なテスト任務は以下の通りです", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V2_B": "テスト実施中。達成可能なテスト任務は以下の通りです", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V2_Overseas": "テスト実施中。以下が達成可能なテスト任務です", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V3_A": "テスト実施中。達成可能なテスト任務は以下の通りです", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V3_B": "テスト実施中。以下が達成可能なテスト任務です", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V3_Overseas": "テスト実施中。以下が達成可能なテスト任務です。", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V4_A": "テスト実施中。以下が達成可能なテスト任務です。", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V4_B": "テスト実施中。達成可能なテスト任務は以下の通りです", "ActivityDesc_BetaOB3.2_V4_Overseas": "テスト実施中。以下が達成可能なテスト任務です", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V1_A": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、テストグループ情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放されます。詳細はゲーム内お知らせ、またはグループ内お知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者までDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V2_A": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、テストグループ情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを固く禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルのテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放・配布されます。詳細はゲーム内お知らせまたはグループ内お知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者までDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストの状況に従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V2_B": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、テストグループ情報、テスト特典などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルのテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放・配布されます。詳細はゲーム内のお知らせ、またはグループ内のお知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者までDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストの状況に従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V2_Overseas": "【注意事項】\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、Discord情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放されます。詳細はDiscordサーバー内のお知らせ、またはゲーム内のお知らせ・メールをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、ゲーム内フィードバックから報告し、またはDiscordサーバー内のModmail、StaffまでDMにて連絡してください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。\n• 一部の任務は達成後もイベントパネルに反映されない場合があります。パネルは任務リストの参考用となり、報酬は実際の達成状況に応じて配布されます。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V3_A": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、テストグループ情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放されます。詳細はゲーム内お知らせまたはグループ内お知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者までDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V3_B": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、テストグループ情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルのテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放・配布されます。詳細はゲーム内のお知らせ、またはグループ内のお知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者までDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V3_Overseas": "【注意事項】\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、Discord情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放されます。詳細はDiscordサーバー内のお知らせ、またはゲーム内のお知らせ・メールをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、ゲーム内フィードバックから報告し、またはDiscordサーバー内のModmail、StaffまでDMにて連絡してください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。\n• 一部の任務は達成後もイベントパネルに反映されない場合があります。パネルは任務リストの参考用となり、報酬は実際の達成状況に応じて配布されます。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V4_A": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、テストグループ情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放されます。詳細はゲーム内お知らせまたはグループ内お知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者までDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V4_B": "▼ 注意事項 ▼\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版パッケージ及びテスト内容、テストグループ情報、テスト特典などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放・配布されます。詳細はゲーム内お知らせまたはグループ内お知らせをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、グループ管理者へDMにてご連絡ください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストの状況に従って達成してください。", "ActivityDetail_BetaOB3.2_V4_Overseas": "【注意事項】\n• 今回のテストは秘密テストとなります。いかなる形式によっても、テスト関連情報（テスト版クライアント及びテスト内容、Discord情報、テスト報酬などを含むが、これに限らない）を外部へ漏洩することを禁じます。\n• 秘密テスト期間中、プロキシの皆様は本パネルにあるテスト任務を達成できます。テスト任務の達成状況は、プロキシが最終的に獲得できる報酬の内容に影響を及ぼします。\n• 一部の機能・素材は順次開放されます。詳細はDiscordサーバー内のお知らせ、またはゲーム内のお知らせ・メールをご確認ください。\n• 深刻なエラー、クラッシュ、またはその他ゲーム体験に関わる重大な問題が発生した場合は、ゲーム内フィードバックから報告し、またはDiscordサーバー内のModmail、StaffまでDMにて連絡してください。\n• このパネルは達成可能な任務のリストです。実際の任務リストに従って達成してください。\n• 一部の任務は達成後もイベントパネルに反映されない場合があります。報酬は実際の達成状況に応じて配布されます。パネルはあくまで任務リストの参考としてご利用ください。", "ActivityDetail_Digiboo_OB3.2": "【参加条件】 \nインターノットレベル≥20、かつメインストーリー第一章・幕間をクリアすると参加可能。\n\n【イベント詳細】 \n• イベント期間中、ゲーム機「コロコロるんるん」を受け取ると、コロるん育成計画がスタートします。\n• 毎日ログインでの「ごはん」を2個獲得でき、毎日バッテリーを30Pt消費すると「ごはん」を1個獲得できます。1日に獲得できる「ごはん」は3個までです。\n• イベント期間中、期間限定報酬任務を達成すると、ポリクローム、称号「選ばれし飼育員」、および各種育成素材報酬を獲得できます。\n※ 完全体のペットは以降のシリーズイベントに引き継がれますが、イベント期間中に完全体まで育成できなかったペットの育成進捗は引き継がれません。\n\n【ゲームシステム】\n• イベント期間中、ペットの卵を孵化させることで、ペット「コロるん」を入手できます。「ごはん」をあげることで、レベルアップに必要な経験値や、進化に必要なステータスを獲得できます。「気分」が低すぎると、「コロるん」はごはんを食べなくなるため、「なでなで」と「お掃除」で「気分」を回復させましょう。\n• 育成には複数の段階があり、それぞれLv.1～Lv.9の「孵化期」、Lv.10～Lv.19の「幼少期」、Lv.20～Lv.29の「成熟期」、Lv.30「完全体」の4段階となります。\n• 進化ステータスは集中と忍耐の2種類があり、それぞれ異なる完全体に対応しています。ペットのレベルが30に達すると、最も高いステータスに応じた完全体へと進化します。二つのステータスが同じの場合、いずれかの完全体形態にランダムで進化します。詳しくは「図鑑」から確認できます。\n• 完全体のペットを1体育てるには約4日かかります。計画的に育成を進めましょう。\n• ペットが完全体に育つと、新たなペットの卵を獲得し、翌日の05:00（JST）以降に孵化できます。\n• 当日ログインした際、およびその日のオンライン時間が5分に達した際に、それぞれペットから「プレゼント」を1個受け取ることができます。1日に受け取れる「プレゼント」は最大2個までです。「プレゼント」を入手すると、対応する図鑑が開放されます。一部の「プレゼント」は完全体ペットからのみ入手可能です。詳しくは「図鑑」をご確認ください。", "ActivityDigibooFairyMessage01": "おうち、お掃除しなきゃ。ご主人様が帰ってくるの、待ってるね…", "ActivityDigibooFairyMessage02": "さみしい、つまらない…ご主人様、いつ帰ってくるの？", "ActivityDigibooFoodBubble": "本日の獲得数 {0}/{1}", "ActivityDigibooItemWindow": "アイテムを獲得", "ActivityDigibooStageEvolutionLevel": "進化まであと{0}レベル", "ActivityDigiboo_EggEvolution": "{LAYOUT_MOBILE#タップして孵化}{LAYOUT_KEYBOARD#をタップして孵化}{LAYOUT_CONTROLLER#をして孵化}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#をして孵化}", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_vr32_5": "ブレイクを発動させるとバフ効果を獲得し、発動回数に応じて重ね掛けでレベルアップする（10秒に4回のみレベルアップ可能）\n\nこの戦闘のバフ効果ではチーム全体のブレイク効率とブレイク弱体倍率がアップする。レベルアップするたび、永続的に以下の効果を1重獲得する：\n・ブレイク効率 +6%\n・ブレイク弱体倍率 +16%\n（バフ効果はレベルに応じて無制限に重ね掛け可能）", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_vr32_6": "エネルギー獲得効率+25%。\n重傷を発生させるとバフ効果を獲得し、発生回数に応じて重ね掛けでレベルアップする（10秒に4回のみレベルアップ可能）\n\nこの戦闘のバフ効果ではクラレッタの重傷によるダメージと残痕蓄積効率がアップする。レベルアップするたび、永続的に以下の効果を1重獲得する：\n・重傷によるダメージ +14%\n・残痕蓄積効率 +10%\n（バフ効果はレベルに応じて無制限に重ね掛け可能）", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_vr32_Short_5": "ブレイクを発動させるとバフ効果を獲得し、発動回数に応じて重ね掛けでレベルアップする（クールタイムあり）\n\nこの戦闘のバフ効果ではチーム全体のブレイク効率とブレイク弱体倍率がアップする。", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_vr32_Short_6": "エネルギー獲得効率が固定アップ、\n重傷を発生させるとバフ効果を獲得し、発生回数に応じて重ね掛けでレベルアップする（クールタイムあり）\n\nこの戦闘のバフ効果ではクラレッタの重傷によるダメージと残痕蓄積効率がアップする。", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_vr32_stylish": "エネルギー獲得効率+25%、強化『通常攻撃』が敵に命中した際の「残痕」蓄積効率+25%。", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V1_A": "βテスト任務-A", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V2_A": "βテスト任務-A", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V2_B": "βテスト任務-B", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V2_Overseas": "3.2Betaバウンティ任務-メンバー", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V3_A": "βテスト任務-A", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V3_B": "βテスト任務-B", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V3_Overseas": "3.2Betaバウンティ任務-キャラクター", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V4_A": "βテスト任務-A", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V4_B": "βテスト任務-B", "ActivityMainTitle_BetaOB3.2_V4_Overseas": "3.2Betaバウンティ任務-メンバー", "ActivityMiniBox_Tips01": "コスチューム指定", "ActivityPinball_ArrowDesc": "この「デザイン顧問」は、ただ者ではなさそう。", "ActivityPinball_ArrowSkill1": "スキル発動時、自動索敵の「舞羽」を即座に1枚発射し、10秒間の強化状態を獲得する。強化状態にある時、1秒ごとに「舞羽」を自動で1枚発射する。", "ActivityPinball_ArrowSkill2": "ボールが敵に衝突した時、フィールド上の他の敵に向けて自動索敵の「舞羽」を1枚発射する。", "ActivityPinball_ArrowSkill3": "ボールがダッシュを発動した時、自動索敵する「舞羽」を3枚発射する。", "ActivityPinball_ArrowTag": "索敵", "ActivityPinball_AvatarInfo": "詳細", "ActivityPinball_AvatarLock_Tips": "「ロック」中のボールでのみ出撃可能", "ActivityPinball_AvatarSkill_Desc": "アクティブスキル：{0}", "ActivityPinball_AvatarSwitch_Tips1": "出撃ボールがロック中、他のボールに変更できません", "ActivityPinball_AvatarSwitch_Tips2": "「クエストモード」では特定のボールのみ使用できます", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc1": "「森林・1」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc2": "「森林・3」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc3": "「海洋・1」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc4": "「海洋・3」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc5": "「荒野・1」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc6": "「荒野・3」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc7": "「古城・1」達成後に開放", "ActivityPinball_AvatarUnlock_Desc8": "「古堡・3」達成後に開放", "ActivityPinball_BallUnlock": "ボール「{0}」を獲得しました", "ActivityPinball_BillySPDesc": "スターライトナイト・ミニ、光・臨！", "ActivityPinball_BillySPSkill1": "スキル発動時、赤き雷撃を召喚し、出場中の敵の中でHPが最も高い敵を4回連続で攻撃する。ターゲットが倒された場合、残りの攻撃は現在HPが最も高い敵に発動する。", "ActivityPinball_BillySPSkill2": "フリッパーでボールを打ち出すたびに、以下のバフを獲得：最初に衝突した敵に落雷を発生させ、その敵に追加ダメージを与える。", "ActivityPinball_BillySPSkill3": "ボールが敵に当たるたびに落雷が発生し、その敵に追加ダメージを与える。", "ActivityPinball_BillySPTag": "爆発", "ActivityPinball_CecifeDesc": "蛇行走法、上司を撒くのに一番。", "ActivityPinball_CecifeSkill1": "スキル発動時、即座に最も近い敵に向かってダッシュする。その後5秒間自動追撃効果を獲得し、ターゲットを自動でロックオンし、高速で接近してダメージを与える。", "ActivityPinball_CecifeSkill2": "フリッパーでボールを打ち出すたびに、以下のバフを獲得：最初に衝突した敵を自動でロックオンし2回追撃する。ターゲットが倒された場合、残りの追撃回数は他の敵に引き継がれる。", "ActivityPinball_CecifeSkill3": "ボールが追撃状態でない時は、敵に衝突するたびに、その敵を自動でロックオンして2回追撃する。", "ActivityPinball_CecifeTag": "追撃", "ActivityPinball_ChallengeDesc": "合計スコア", "ActivityPinball_ChallengeDescA": "クリア時にスコアが20000Ptに到達", "ActivityPinball_ChallengeDescB": "クリア時にスコアが10000Ptに到達", "ActivityPinball_ChallengeDescS": "クリア時にスコアが40000Ptに到達", "ActivityPinball_ClarareDesc": "合金を使う時は、惜しまず豪快に。", "ActivityPinball_ClarareSkill1": "スキル発動時、即座に最も近い敵に向かってダッシュし、10秒間強化状態となる。強化状態にある時、ダッシュエネルギーの回復速度が大幅にアップする。", "ActivityPinball_ClarareSkill2": "ボールがダッシュを発動すると、敵を貫通しながら突き進み、ダッシュの経路上にいる全ての敵にダメージを与える。", "ActivityPinball_ClarareSkill3": "ダッシュで与えるダメージが上昇し、ダメージ範囲が拡大する。", "ActivityPinball_ClarareTag": "突進", "ActivityPinball_CommonTalent_Desc1": "ミシンノボンプの特殊バフ：\n敵を撃破すると、アクティブスキルのエネルギーを回復する。", "ActivityPinball_CommonTalent_Desc2": "ミシンノボンプの特殊バフ：\nボールがフリッパーの上にあるとき、照準時間がより長くなる。", "ActivityPinball_CommonTalent_Desc3": "ミシンノボンプの特殊バフ：\nボールが衝突するたびにダッシュエネルギーを回復する。", "ActivityPinball_CommonTalent_Desc4": "ミシンノボンプの特殊バフ：\nボールが衝突するたびに、「ラッシュタイム」エネルギーをより多く蓄積する。", "ActivityPinball_CommonTalent_Name1": "闘魂抽出", "ActivityPinball_CommonTalent_Name2": "超集中", "ActivityPinball_CommonTalent_Name3": "エネルギー回生", "ActivityPinball_CommonTalent_Name4": "エネルギー充満", "ActivityPinball_CommonTalent_Tag1": "汎用", "ActivityPinball_CommonTalent_Tag2": "汎用", "ActivityPinball_CommonTalent_Tag3": "汎用", "ActivityPinball_CommonTalent_Tag4": "汎用", "ActivityPinball_DamageLevel1": "--", "ActivityPinball_DamageLevel2": "--", "ActivityPinball_DamageLevel3": "--", "ActivityPinball_GimmickDesc01": "ゲームプレイコア球体", "ActivityPinball_GimmickDesc02": "プレイヤーがコア弾体射出装置を操作し、ボールをフィールド上方へと弾き出す。", "ActivityPinball_GimmickDesc03": "フィールドの境界線／ボールの進行方向を誘導する。ボールは表面を滑るように移動し、跳ね返らない", "ActivityPinball_GimmickDesc04": "フィールドに設置された加速レーン。ボールが触れると、指定した方向へ加速して移動する。\nうまく活用して、敵に強烈な一撃をお見舞いしよう！", "ActivityPinball_GimmickDesc05": "衝突点の法線に沿って反射し、移動速度をBounceSpeedに設定。ブーストのみ（減速なし）。フィードバックエフェクト＋SEを再生。", "ActivityPinball_GimmickDesc06": "法線に沿って反射し、移動速度をBounceSpeedに設定。ブーストのみ行い、減速は行わない。", "ActivityPinball_GimmickDesc07": "法線に沿って反射し、移動速度をBounceSpeedに設定。ブーストのみ行い、減速は行わない。", "ActivityPinball_GimmickDesc08": "法線に沿って反射し、移動速度をBounceSpeedに設定。ブーストのみ行い、減速は行わない。", "ActivityPinball_GimmickDesc09": "フィールドに設置された一方通行の裂け目。ボールが近づくと吸い込まれ、出口から弾き飛ばされる。\n敵の意表を突いた奇襲攻撃を仕掛けよう！", "ActivityPinball_GimmickDesc10": "ワープの入口目標としてのみ使用。出口にはTriggerなし、入口には転送されない。出現エフェクトを再生。", "ActivityPinball_GimmickDesc11": "フィールドに設置された「チャージレーザー・直線」は時間経過で自動的にチャージする。\nチャージ完了後にボールが当たると、最も近くにいる敵に向けて直線レーザーを発射する。レーザーは敵を貫通できる。", "ActivityPinball_GimmickDesc12": "フィールドに設置された回転型レーザー装置。時間経過で自動的にチャージされる。\n装置のチャージ完了後、ボールが当たると装置を中心に回転レーザーを発射する。", "ActivityPinball_GimmickDesc13": "フィールドに設置されたアイテム製造機。ボールが通過すると、アイテムを取得できる。\nアイテムを取得すると、クールダウンが開始し、クールダウン終了後に新たなアイテムが製造される。", "ActivityPinball_GimmickDesc14": "法線方向に反射して弾く。1回の衝突で消滅。破砕アニメーション＋破片パーティクルを再生。ドロップなし", "ActivityPinball_GimmickDesc15": "HP=2 無傷→HP=1 損傷→HP=0 破壊。ドロップなし", "ActivityPinball_GimmickDesc16": "HP=3 無傷→HP=2 軽損→HP=1 損傷→破壊。ドロップなし", "ActivityPinball_GimmickDesc17": "光る箱を見かけたら注意、お宝が眠っている可能性あり！\nボールでラッキーボックスを壊すと、ランダムなアイテムがドロップする。", "ActivityPinball_GimmickDesc18": "フィールドに配置された起爆ユニット。ボールが当たると範囲爆発を起こしてダメージを与える。\n密集した敵の掃討に活用しよう！", "ActivityPinball_GimmickDesc19": "拾得後、チーム全体のスキルエネルギー+20。即時消滅し、拾得時のエフェクト音を再生。無期限で存在する。", "ActivityPinball_GimmickDesc20": "拾取後、Feverゲージ+20%。即時消滅。無期限で存在。", "ActivityPinball_GimmickDesc21": "拾得後、基地HP+10。即時消滅。無期限存在。", "ActivityPinball_GimmickDesc22": "フィールドに設置された投射型チャージレーザー装置。時間経過で自動的にチャージされる。\n装置のチャージ完了後、ボールが当たると最も近い敵へレーザーを発射し、ターゲットおよび周囲の敵に範囲ダメージを与える。", "ActivityPinball_GimmickName01": "ボール", "ActivityPinball_GimmickName02": "両サイドフリッパー", "ActivityPinball_GimmickName03": "スライドフェンス", "ActivityPinball_GimmickName05": "球型逆弾射障害物", "ActivityPinball_GimmickName06": "三角形バウンス障害物", "ActivityPinball_GimmickName07": "短形弾射障害物", "ActivityPinball_GimmickName08": "長方形弾射障害物", "ActivityPinball_GimmickName10": "一方通行ワープゲート出口", "ActivityPinball_GimmickName14": "1回消滅する木箱", "ActivityPinball_GimmickName15": "プラスチックケース×2消滅", "ActivityPinball_GimmickName16": "3回消滅する鉄箱", "ActivityPinball_GimmickName19": "スキルエネルギーアイテム", "ActivityPinball_GimmickName20": "Feverエネルギーアイテム", "ActivityPinball_GimmickName21": "回復アイテム", "ActivityPinball_InfoPage_Desc": "開始前に出撃ボールを選択してください", "ActivityPinball_LevelBtn1": "キャラクター選択", "ActivityPinball_LevelBtn2": "ステージ開始", "ActivityPinball_LevelDesc11": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc12": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc13": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc14": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc15": "出撃するボールを自由に選択し、HPがゼロになる前にラスボスを撃破すれば、クリアとなる。", "ActivityPinball_LevelDesc16": "時限挑戦では、各ウェーブの敵を全て撃破するとスコアを獲得できる。最初4ウェーブでは、敵全員を撃破した後、強化バフを1つ選択できる。制限時間終了後、最終的に獲得したスコアに基づいてランクが決定される。", "ActivityPinball_LevelDesc21": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc22": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc23": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc24": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc25": "出撃するボールを自由に選択し、HPがゼロになる前にラスボスを撃破すれば、クリアとなる。", "ActivityPinball_LevelDesc26": "時限挑戦では、各ウェーブの敵を全て撃破するとスコアを獲得できる。最初4ウェーブでは、敵全員を撃破した後、強化バフを1つ選択できる。制限時間終了後、最終的に獲得したスコアに基づいてランクが決定される。", "ActivityPinball_LevelDesc31": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc32": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc33": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc34": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc35": "出撃するボールを自由に選択し、HPがゼロになる前にラスボスを撃破すれば、クリアとなる。", "ActivityPinball_LevelDesc36": "時限挑戦では、各ウェーブの敵を全て撃破するとスコアを獲得できる。最初4ウェーブでは、敵全員を撃破した後、強化バフを1つ選択できる。制限時間終了後、最終的に獲得したスコアに基づいてランクが決定される。", "ActivityPinball_LevelDesc41": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc42": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc43": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc44": "HPがゼロになる前に敵全員を撃破すれば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LevelDesc45": "出撃するボールを自由に選択し、HPがゼロになる前にラスボスを撃破すれば、クリアとなる。", "ActivityPinball_LevelDesc46": "時限挑戦では、各ウェーブの敵を全て撃破するとスコアを獲得できる。最初4ウェーブでは、敵全員を撃破した後、強化バフを1つ選択できる。制限時間終了後、最終的に獲得したスコアに基づいてランクが決定される。", "ActivityPinball_LevelObjective": "HPがゼロになる前に敵全員を倒せば、クリア成功となる。", "ActivityPinball_LokseeDesc": "痛いところを突く時は、眉一つ動かさない。", "ActivityPinball_LokseeSkill1": "スキル発動時、最も近い敵に向かって3本のレーザーを発射する。レーザーは敵を貫通し、射線上の全ての敵にダメージを与える。", "ActivityPinball_LokseeSkill2": "