{ "69011902_Description": "· Khi Người Đại Diện phát động Hỗ Trợ Chống Đỡ đánh trúng Kẻ Báng Bổ, toàn đội nhận được 1 tầng Định Đoạt. Khi Người Đại Diện hạ gục Kẻ Báng Bổ đang tấn công trên không, toàn đội nhận được 4 tầng Định Đoạt. Định Đoạt tối đa cộng dồn 6 tầng, duy trì 30s, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.\n· Với mỗi tầng Định Đoạt, DMG Bạo Kích của Người Đại Diện tăng 8%.\n· Sát thương Thuộc Tính Dị Thường mà Kẻ Báng Bổ phải chịu giảm 25%.", "69012101_Description": "· Giới hạn HP của Người Đại Diện tăng 25%, DMG Quán Xuyến tăng 15%.\n· Sát thương do Người Đại Diện có đặc tính Mệnh Phá gây ra tăng 15%, sát thương do Tuyệt Kỹ gây ra tăng thêm 15%.", "69012201_Description": "· DMG Quán Xuyến của Người Đại Diện có đặc tính Mệnh Phá tăng 10%, lượng giảm giá trị Khiên Uế Tức gây ra tăng 30%.\n· Người Đại Diện trong Tấm Rèm Ether, DMG Quán Xuyến tăng thêm 30%, sau khi đánh trúng kẻ địch sẽ khiến Bội Số DMG Choáng của chúng tăng 45%, duy trì 10s, khi kích hoạt trùng lặp sẽ làm mới thời gian duy trì.", "69012401_Description": "· Giới hạn HP của Người Đại Diện tăng 20%, sát thương do Tuyệt Kỹ gây ra tăng 40%.\n· Sau khi Người Đại Diện phát động Siêu Chiến Kỹ, Hiệu Suất Nhận Năng Lượng và Thiểm Năng tăng 20%, DMG Ether tăng 35%, duy trì 20s, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.", "69012402_Description": "· Khi HP của Người Đại Diện có đặc tính Mệnh Phá thấp hơn 80%/50% giới hạn HP, khi tấn công trúng kẻ địch sẽ bỏ qua 10%/25% Kháng DMG Băng của mục tiêu.\n· Khi Người Đại Diện kích hoạt hoặc kéo dài Tấm Rèm Ether, DMG Quán Xuyến của toàn đội tăng 20%, DMG Bạo Kích tăng 30%, duy trì 20s, khi kích hoạt trùng lặp sẽ làm mới thời gian duy trì.", "69012402_Title": "Sóng Nộ", "AbyssS2TarotCard_Des_1000984": "Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh: [Người Bạn Bí Mật].\n[Người Bạn Bí Mật]: Trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng sẽ kèm thêm hiệu quả khi gây sát thương sẽ bỏ qua 18% Kháng DMG toàn bộ thuộc tính của kẻ địch và tăng 5% Hiệu Suất Nhận Decibel. Đồng thời khi Lucia phát động nâng cấp chiêu thức sẽ nhận được 1 tầng Hồi Âm, tối đa cộng dồn 4 tầng. Khi trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng kết thúc, nếu Lucia có Hồi Âm, sẽ tự động tiêu hao 1 tầng và gán lại trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng cho nhân vật toàn đội.", "AbyssS2TarotCard_Des_1000985": "Komano Manato đã thức tỉnh Ý Cảnh: [Vượt Qua Mơ Ước Năm Xưa].\n[Vượt Qua Mơ Ước Năm Xưa]: Khi Chiến Kỹ: Tàn Lụi đánh trúng kẻ địch đang ở trạng thái Choáng, Manato sẽ hồi 75 điểm Xích Tâm, nhận 4 tầng Tàn Lửa, nhấn có thể phát động Đột Kích Chi Viện, hiệu quả nhận Tàn Lửa trong 20s tối đa kích hoạt một lần. Khi Đột Kích Chi Viện đánh trúng kẻ địch, DMG Hỏa gây ra tăng 3%, duy trì 8s, tối đa cộng dồn 5 tầng, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.", "AbyssS2_AgentRush_Buff_Des_001": "DMG Bạo Kích do Tuyệt Kỹ của Yixuan gây ra tăng 48%", "AbyssS2_AgentRush_Buff_Des_002": "Hiệu suất gây Choáng từ Tấn Công Thường của Ju Fufu tăng 40%", "AbyssS2_AgentRush_Buff_Des_003": "Sát thương do Cường Kích của Alice gây ra tăng 50%", "AbyssS2_AgentRush_Buff_Des_004": "Hiệu Suất Tích Lũy Dị Thường do Tấn Công Thường của Yuzuha gây ra tăng 50%", "AbyssS2_AgentRush_Skill_Des_013": "Khi Lucia ở vị trí dự bị phát động Cú Đánh Bổ Sung đánh trúng kẻ địch, sẽ giảm kháng toàn bộ thuộc tính của kẻ địch.", "AbyssS2_AgentRush_Skill_Des_015": "1. Mỗi lần Lucia ở vị trí dự bị và phát động 1 lần Cú Đánh Bổ Sung, sẽ tăng 1500 điểm.\n2. Sau mỗi Siêu Chiến Kỹ của Lucia, nhấn Tấn Công Đặc Biệt lần nữa sẽ phát động 1 lần Cú Đánh Bổ Sung, tăng 2500 điểm.\nTối đa tăng 10.000 điểm.", "AbyssS2_AgentRush_Skill_Des_016": "Khi Yidhari thực hiện 3 đòn tụ lực tấn công của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ, có thể xoay người vung ngang vô hạn. Khi Yidhari né tránh trong lúc xoay người vung ngang của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ, nhấn nút Tấn Công Thường có thể phát động lại 3 đòn tụ lực tấn công của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ.", "AbyssS2_AgentRush_Skill_Des_018": "1. Mỗi lần Yidhari phát động tụ lực 3 đòn, sẽ tăng 2000 điểm.\n2. Mỗi khi Yidhari phát động 1 lần tấn công Sương Giăng, sẽ tăng 500 điểm.\nTối đa tăng 10.000 điểm.", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110049": "Người Đại Diện Lucia vượt ải Đặc Phái Điều Tra {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110050": "Tích lũy kích hoạt 6 lần Phương Án Lăng Kính Chiến Thuật cho Lucia (bao gồm kích hoạt ban đầu và kích hoạt nhánh) {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110051": "Người Đại Diện Lucia vượt ải Đặc Phái Điều Tra trong điều kiện Hoạt Tính Ether 4 trở lên {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110052": "Người Đại Diện Lucia vượt ải Đặc Phái Điều Tra trong điều kiện Hoạt Tính Ether 8 trở lên {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110053": "Người Đại Diện Yidhari vượt ải Đặc Phái Điều Tra {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110054": "Tích lũy kích hoạt 6 lần Phương Án Lăng Kính Chiến Thuật cho Yidhari (bao gồm kích hoạt ban đầu và kích hoạt nhánh) {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110055": "Người Đại Diện Yidhari vượt ải Đặc Phái Điều Tra trong điều kiện Hoạt Tính Ether 4 trở lên {0}/{1}", "AbyssText_OnceDuty_Des_1228110056": "Người Đại Diện Yidhari vượt ải Đặc Phái Điều Tra trong điều kiện Hoạt Tính Ether 8 trở lên {0}/{1}", "Abyss_BossFight19_EnvBuff_01_Title": "Định Đoạt", "AchievementDes_1008045": "Trong \"Khi Giấc Mộng Còn Dang Dở\", thực hiện thành công 50 lần Tương Tác Tức Thời.", "AchievementDes_1008049": "Trong \"Khi Giấc Mộng Còn Dang Dở\", biết được tên thật của một \"Tiểu Đệ Bến Cảng\" nào đó.", "AchievementDes_2003011": "Khi chiến đấu với Kẻ Ngốc Hung Hãn, kích hoạt \"Hỗ Trợ Chống Đỡ\" để phi đao của nó bị bật lại.", "AchievementDes_2003012": "Khi chiến đấu với Avarus, hoàn thành liên tiếp 3 lần Hỗ Trợ Chống Đỡ trong quá trình nó lướt thẳng.", "AchievementDes_2003013": "Khi chiến đấu với Haytor, hoàn thành 3 lần Hỗ Trợ Chống Đỡ với ảo ảnh khổng lồ mà nó triệu hồi.", "AchievementDes_2003014": "Khi chiến đấu với Thợ Săn Do Dự, tìm ra Lucia giả trong trò chơi trốn tìm.", "AchievementDes_3003021": "Giải cứu thành công điều tra viên TOPS bị mắc kẹt trong Khu Kiến Trúc Cũ.", "AchievementDes_4003040": "Tìm Lydia trong \"Phòng Vọng Âm\", thử chấp nhận liệu pháp điều trị tâm lý từ cô ấy.", "AchievementName_1008049": "Tôi Tên Mã Tiểu Đệ", "AchievementName_2003013": "Nói Không Với Giả Thần Giả Quỷ!", "AchievementName_2003014": "Lần Chơi Trốn Tìm Cuối Cùng", "AchievementPreDesc12": "Trải nghiệm \"Bí Ẩn Giấc Mơ Hè\" để mở khóa thành tựu", "AchievementPreDesc13": "Trải nghiệm \"Khi Giấc Mộng Còn Dang Dở\" để mở khóa thành tựu", "ActivityCombatPause_Button_Tag_1": "Lưu Ảnh", "ActivityCoreAward_OB2.3_ClassTitle": "Mệnh Phá", "ActivityDesc_BetaOB2.3_V1_A": "Đang tiến hành kiểm tra, dưới đây là những nhiệm vụ kiểm tra bạn có thể hoàn thành", "ActivityDesc_BetaOB2.3_V1_B": "Đang tiến hành kiểm tra, dưới đây là những nhiệm vụ kiểm tra bạn có thể hoàn thành", "ActivityDesc_BetaOB2.3_V1_Overseas": "Đang tiến hành kiểm tra, dưới đây là các nhiệm vụ kiểm tra bạn có thể hoàn thành", "ActivityDetail_BetaOB2.3_V1_A": "\"Lưu Ý\"\n• Đây là bản thử nghiệm bảo mật, nghiêm cấm tiết lộ bất kỳ thông tin liên quan đến bản thử nghiệm này dưới mọi hình thức (bao gồm nhưng không giới hạn ở gói thử nghiệm và nội dung, thông tin nhóm thử nghiệm, phúc lợi thử nghiệm, v.v.).\n• Trong thời gian thử nghiệm bảo mật, Người Kết Nối có thể hoàn thành các nhiệm vụ thử nghiệm trong bảng này, tình trạng hoàn thành nhiệm vụ thử nghiệm sẽ ảnh hưởng đến phần thưởng cuối cùng mà Người Kết Nối có thể nhận được.\n• Một số tính năng và tài nguyên sẽ lần lượt được mở và phát hành, chi tiết có thể theo dõi thông báo trong game hoặc thông báo trong nhóm.\n• Nếu gặp lỗi nghiêm trọng, thoát game đột ngột hoặc các vấn đề trải nghiệm nghiêm trọng khác, bạn có thể nhắn tin riêng cho quản trị viên nhóm.\n• Đây là danh sách nhiệm vụ có thể hoàn thành, vui lòng hoàn thành theo tình hình danh sách nhiệm vụ thực tế.", "ActivityDetail_BetaOB2.3_V1_B": "\"Lưu Ý\"\n• Đây là bản thử nghiệm bảo mật, nghiêm cấm tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến bản thử nghiệm này dưới mọi hình thức (bao gồm nhưng không giới hạn ở gói thử nghiệm và nội dung, thông tin nhóm thử nghiệm, phúc lợi thử nghiệm, v.v.).\n• Trong thời gian thử nghiệm bảo mật, Người Kết Nối có thể hoàn thành các nhiệm vụ thử nghiệm trong bảng này, tình trạng hoàn thành nhiệm vụ thử nghiệm sẽ ảnh hưởng đến phần thưởng cuối cùng mà Người Kết Nối nhận được.\n• Một số tính năng và tài nguyên sẽ lần lượt được mở và phát hành, vui lòng theo dõi thông báo trong game hoặc thông báo trong nhóm để biết chi tiết.\n• Nếu gặp lỗi nghiêm trọng, thoát game đột ngột hoặc các vấn đề trải nghiệm nghiêm trọng khác, vui lòng nhắn tin riêng cho quản trị viên nhóm.\n• Đây là danh sách nhiệm vụ có thể hoàn thành, vui lòng hoàn thành theo tình trạng danh sách nhiệm vụ thực tế.", "ActivityDetail_BetaOB2.3_V1_Overseas": "\"Lưu Ý\"\n• Đây là bản thử nghiệm bảo mật, nghiêm cấm tiết lộ bất kỳ thông tin liên quan đến bản thử nghiệm này dưới mọi hình thức (bao gồm nhưng không giới hạn ở nội dung và client thử nghiệm, thông tin Discord, phần thưởng thử nghiệm, v.v.).\n• Trong thời gian thử nghiệm bảo mật, Người Kết Nối có thể hoàn thành các nhiệm vụ thử nghiệm trong bảng này, tình trạng hoàn thành nhiệm vụ thử nghiệm sẽ ảnh hưởng đến phần thưởng cuối cùng mà Người Kết Nối nhận được.\n• Một số tính năng và tài nguyên sẽ lần lượt được mở và phát hành, chi tiết có thể theo dõi thông báo trong server Discord hoặc thông báo, thư trong game.\n• Nếu gặp lỗi nghiêm trọng gây tắc nghẽn, crash game hoặc các vấn đề nghiêm trọng khác về trải nghiệm, bạn có thể phản hồi trong game hoặc nhắn tin riêng cho Bangboo hoặc Staff trong server Discord.\n• Đây là danh sách nhiệm vụ có thể hoàn thành, vui lòng hoàn thành theo tình hình thực tế của danh sách nhiệm vụ.\n• Một số nhiệm vụ sau khi hoàn thành không thể hiển thị trực tiếp trên bảng hoạt động, phần thưởng sẽ được phát theo tình hình hoàn thành thực tế, bảng này chỉ dùng để tham khảo danh sách nhiệm vụ.", "ActivityJumpName_MonsterFantasy_1": "[Nhận] Nhập Mộng Điều Tra", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_7120": "Khi thành công hoàn thành yêu cầu chụp mục tiêu chính, sẽ nhận được \"Hiệu Ứng Bộ Lọc\" và khiến \"Hiệu Ứng Bộ Lọc\" nhận được cường hóa vĩnh viễn!\n\"Hiệu Ứng Bộ Lọc\" trận này sẽ tăng DMG Cú Đánh Bổ Sung của Người Đại Diện.", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_7128": "· DMG Quán Xuyến của Người Đại Diện có đặc tính Mệnh Phá tăng 10%, lượng giảm giá trị Khiên Uế Tức gây ra tăng 30%.\n· Người Đại Diện trong Tấm Rèm Ether, DMG Quán Xuyến tăng thêm 30%, DMG Bạo Kích tăng 45%.", "ActivityLevelAbility_BuffDesc_9000801": "Khi thành công hoàn thành yêu cầu chụp mục tiêu chính, sẽ nhận được \"Hiệu Ứng Bộ Lọc\" và khiến \"Hiệu Ứng Bộ Lọc\" nhận được cường hóa vĩnh viễn!\n\"Hiệu Ứng Bộ Lọc\" trận này sẽ tăng DMG Cú Đánh Bổ Sung của Người Đại Diện. Mỗi lần tăng 100%, tối đa tăng 2000%.", "ActivityMainTitle_BetaOB2.3_V1_A": "Nhiệm Vụ Thử Nghiệm Beta-V1-A", "ActivityMainTitle_BetaOB2.3_V1_B": "Nhiệm Vụ Thử Nghiệm Beta-V1-B", "ActivityMainTitle_BetaOB2.3_V1_Overseas": "Nhiệm Vụ Truy Nã 2.3Beta", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700201": "Hoàn thành khiêu chiến trong 3 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700211": "Hoàn thành khiêu chiến trong 6 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700231": "Hoàn thành khiêu chiến trong 3 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700241": "Hoàn thành khiêu chiến trong 3 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700251": "Hoàn thành khiêu chiến trong 5 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700261": "Hoàn thành khiêu chiến trong 3 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700271": "Hoàn thành khiêu chiến trong 5 vòng", "ActivityMonsterFantasy_QuestDesc_126700301": "Hoàn thành khiêu chiến trong 4 vòng", "ActivityTabTitle_BetaOB2.3_V1_A": "Nhiệm Vụ Thử Nghiệm Beta-V1-A", "ActivityTabTitle_BetaOB2.3_V1_B": "Nhiệm Vụ Thử Nghiệm Beta-V1-B", "ActivityTabTitle_BetaOB2.3_V1_Overseas": "Nhiệm Vụ Truy Nã 2.3Beta", "ActivityTeamTrial_QuestName_1254000162": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityTeamTrial_QuestName_1254000262": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityTeamTrial_QuestName_1254000362": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityTeamTrial_QuestName_1254000462": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityTeamTrial_QuestName_1254000562": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityTeamTrial_QuestName_1254000662": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityTeamTrial_QuestName_1268000160": "Chụp ảnh 5 lần trở lên trong một trận", "ActivityWater_Total_OB2.3_01": "Tích lũy tiêu hao: ", "Activity_BubbleStory_ActivityCombatPhoto_41460001_01": "{F#Cô}{M#Cậu} tới rồi à!", "Activity_BubbleStory_ActivityCombatPhoto_41460002_01": "{F#Cô}{M#Cậu} tới rồi à!", "Activity_BubbleStory_FortuneTellingQA_47760004_01": "Nếu đã quyết định đi nghỉ dưỡng, hay là sẵn tiện...", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114101_03": "À... khó giải thích cho cậu quá...", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114110_01": "Đây là? Máy móc của TOPS sao?", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114205_01": "Hàng hóa kiểu này đi bên Khu Minerva không phải là được rồi sao? Còn phải chuyển đến chỗ chúng ta làm gì?", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114205_02": "Hay quá, việc để cho người ta nhận hết thì chúng ta lấy gì mà ăn?", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114305_02": "Xin lỗi nhé, khiến mọi người lo lắng rồi...", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114402_02": "Không ổn, mau qua giúp cậu ấy một tay thôi!", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114406_01": "Ơ, hy vọng Yidhari có thể thuận lợi tỉnh lại...", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114407_01": "Nếu tôi cũng có thể huấn luyện Ethereal như Lucia thì...", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114407_02": "Thôi không nghĩ đến chuyện đó nữa.", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114408_01": "Chắc chắn không có vấn đề gì đâu... \"Strawberry Parfait\" nhất định sẽ tỉnh lại!", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114409_01": "{F#Cô}{M#Cậu} quay lại rồi! Hãy thử khiêu chiến mô phỏng giâc mơ mới nhé!", "Activity_BubbleStory_MonsterFantasy_600114409_02": "Sư huynh chắc hẳn rất cần những dữ liệu mô phỏng này.", "Activity_Chat_141-Remake04_31560001_14": "Thực ra vẫn còn khá nhiều chủ đề đang chờ quyết định, nhưng tên đều khá dài... ông chủ muốn bắt đầu từ chủ đề, lắp ghép thành các tác phẩm với phong cách khác nhau, sau đó dùng những tác phẩm này để tổ chức một buổi triển lãm nhỏ, truyền tải ý thức bảo vệ môi trường đến người dân một cách tối đa.", "Activity_Chat_141-Remake04_31560001_17": "Không ngờ ông chủ lại nhiệt tình với công cuộc bảo vệ môi trường đến thế... Cũng chính vì vậy mà số pin thu thập được lần trước đã nhanh chóng dùng hết, và tôi lại có cơ hội phấn đấu vì \"thành tích\" mới.", "Activity_Chat_ActivityCinema_34360041_30": "Hửm? Có yêu cầu gì, em cứ nói đi! (Thì thầm) Người Kết Nối cừ nhất của chị chắc chắn sẽ không cố ý làm khó chị đâu~", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460003_02": "Đến rồi à, bé cưng! Đợi {F#cô}{M#cậu} lâu lắm rồi đấy! Đi thôi đi thôi! Đến Lỗ Hổng nào bé cưng!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460004_02": "Ôi! Lỗ Hổng đang mời gọi tôi... Chỉ cần miêu tả khung cảnh đó thôi mà ống kính của tôi đã bắt đầu không ngừng rung lắc rồi! Đi thôi nào bé cưng!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460006_06": "Lại thế nữa rồi, lúc nào cũng thế! Cha lúc nào cũng chìm đắm trong công việc, bận rộn ngập đầu... Trong thế giới của cha, Sheila chỉ là một dấu chấm nhỏ bé không đáng kể thôi...", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460006_09": "Ấy, bé cưng đừng buồn, không sao đâu bé cưng, chắc chắn là do Ngõ Sáu quá lạnh thôi!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460007_04": "Không sao không sao, ánh mặt trời ban trưa là phông nền hoàn hảo nhất, tiếng gào thét của Ethereal là chất xúc tác tuyệt vời, ống kính nóng lên là phản ứng phụ của sự nhiệt huyết... bé con mau xem ảnh trước đi!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460009_03": "Anh còn nhớ cuộc thi đó à", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460009_05": "Đương nhiên rồi, chúng ta còn ba ngày nữa để nộp bản thảo cho tạp chí, tôi vẫn nhớ mà!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460010_01": "Chủ tiệm... {F#cô}{M#cậu} có biết tên to lớn ở công trường đó không? Có phải là nó rất giỏi đánh đấm không?!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460010_04": "Phải không, thế nên... Mr. Click à, hay là đổi mục tiêu khác đi, công trường nguy hiểm quá!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460011_03": "Được rồi được rồi, biết là anh giỏi rồi, chúng ta về nhà thôi...", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460013_01": "Mang những bức ảnh đã chụp đến tòa soạn để gửi bài, nhận được khá nhiều lời khen ngợi từ nhân viên và một khoản nhuận bút kha khá.\nĐiều bất ngờ là, sau khi nhận được nhuận bút, Mr. Click không quay về Ngõ Sáu, mà lại đi thẳng đến Tiệm Tạp Hóa gần nhất, và mua một chiếc hộp nhạc...", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460013_02": "Chính là nó! Hộp nhạc mà Sheila cực kỳ yêu thích! Mang theo nó là có thể ngẩng cao đầu về nhà rồi!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460013_07": "Trong quá trình chụp cần nghỉ ngơi...", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460013_17": "Nhóc con mau nhìn này, vô cùng hoàn hảo! Chúng ta đúng là cộng sự ăn ý nhất thế giới!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460013_18": "Đã chụp xong tất cả ảnh, giờ đến bước gửi bài rồi... Ồ, tôi hoàn toàn không nghi ngờ gì về việc bên đó chắc chắn sẽ có cơn mưa lời khen đang chờ đợi chúng ta!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460014_02": "Người đàn ông trông như một nhà nghiên cứu với mái tóc rối bù, và gương mặt mệt mỏi, xách theo chiếc vali, có vẻ như vừa đến từ một nơi rất xa...", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460014_04": "Xin lỗi, lần này cha không mang quà gì... Khi cha đến Tiệm Tạp Hóa thì món quà đã chọn trước đó bị người khác mua mất rồi...", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460014_07": "Đâu có... con đâu có buồn đâu!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460014_08": "Mong ước ngày sinh nhật của con chỉ đơn giản là cha có thể về nhà, sau đó chúng ta cùng nhau hát chúc mừng sinh nhật, và thổi nến trên bánh kem thôi... như vậy là đủ rồi.", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460016_04": "Đúng rồi bé cưng, chính là Mr. Click tôi đây! {F#Cô}{M#Cậu} chắc chắn còn nhớ lời hẹn của chúng ta nhỉ... Đi thôi, đến Lỗ Hổng chụp ảnh nào!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460016_09": "Chuyện này sao có thể làm khó được tôi chứ, chỉ là chuyện nhỏ như con thỏ! Với tư cách là kẻ chinh phục Ethereal, đấng cứu thế Lỗ Hổng, nhiếp ảnh gia tài ba nhất New Eridu - tôi có cách của mình!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460016_14": "Chỉ cần Mr. Click ra tay thì đấu trường sẽ không có đối thủ! Bé cưng, bé ngoan, mau đưa tôi đi tham gia cuộc thi, tôi sẽ chia cho {F#cô}{M#cậu} một nửa tiền thưởng!", "Activity_Chat_ActivityCombatPhoto_31460016_19": "Tôi từng thấy ống kính của anh rồi...", "Activity_Chat_ActivityLucia_600373201_08": "Được rồi, vậy dũng sĩ và người bạn trung thành của anh ấy, định khi nào thì bắt đầu hành trình đây?", "Activity_Chat_ActivityLucia_600373202_04": "\"Hãy nhìn đôi mắt của ngươi, nanh nhọn của ngươi, móng vuốt của ngươi... Ngươi tưởng rằng mình đã chiến thắng ta sao? Nhưng rồi sẽ có một ngày, ngươi cũng sẽ có kết cục giống như ta thôi!\"", "Activity_Chat_BangbooQuixote_705213001_37": "Đương nhiên, cùng mạo hiểm với kỵ sĩ, tuyệt vời lắm, hihi!\n(Thì thầm) Dùng hết tiền tiêu vặt để mua bạn chính vì chuyến mạo hiểm này mà...", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760001_09": "Về hình thức mở quầy, sư phụ đã dặn dò: \"Sơn môn đề cao hành sự tùy ý, không cần gò ép theo khuôn phép, cứ làm theo cách thức sở trường của hai anh em con là được\".", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760001_16": "Ừm, chuyện đó thì không cần phải lo. Quầy hàng chỉ dùng nguồn điện tạm thời, không đủ cho Fairy bung xõa đâu. Nên không thể giao hết mọi việc cho Fairy được, hiệu quả rèn luyện vẫn không hề giảm sút chút nào.", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760001_18": "Công việc chuẩn bị quầy hàng phức tạp hơn nhiều so với tưởng tượng... Belle à, chắc em không đành lòng nhìn anh trai kiệt sức vì phải làm thêm nhiều việc nữa đâu nhỉ? Nên là...", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760001_21": "Này!!!", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760001_29": "Ây da, quên nói với anh rồi. Quầy hàng chỉ dùng nguồn điện tạm thời, không đủ cho Fairy bung xõa đâu. Nên không thể giao hết mọi việc cho Fairy được, hiệu quả rèn luyện vẫn không hề giảm sút chút nào.", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760001_32": "Về hình thức mở quầy, sư phụ đã dặn dò: \"Sơn môn đề cao hành sự tùy ý, không cần gò ép theo khuôn phép, cứ làm theo cách thức sở trường của hai anh em con là được\".", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760002_01": "Đã đọc thông tin lịch hẹn, đã sẵn sàng giải đáp thắc mắc cho khách hàng chưa?", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760002_02": "Tùy Tiện Quán, mở quầy!", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760002_03": "Chuẩn bị thêm một chút", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760003_11": "Trước khi tính sổ, hay là quan tâm đến việc trước mắt đã nhé? Cô gái kia đã đứng nhìn chằm chằm vào đây một lúc lâu rồi, con nên đi nói chuyện với cô ấy thì hơn.", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760003_13": "Chuyện này đã nhắc con...", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760003_14": "Đến lúc tính sổ rồi!", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760005_01": "Phaethon đại nhân~ Nếu {F#cô}{M#cậu} tiếp tục không để ý đến Vivian nữa thì Vivian sẽ giận đấy!", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760006_01": "Hai ngày trôi qua trong chớp mắt, đã đến lúc đi gặp Vivian rồi.\nĐã đến Fantasy Resort thì phải thay đồ bơi thôi, hãy thoải mái nghỉ ngơi nào!", "Activity_Chat_FortuneTellingQA_37760006_02": "Chào Phaethon đại nhân. Mấy ngày nay Vivian đã nghỉ ngơi rất tốt, và Phaethon đại nhân cũng đã giữ lời hứa. Bây giờ trạng thái của Vivian rất tốt, tâm trạng cũng đẹp như thời tiết ngày hôm nay vậy, rất thích hợp để trải qua kỳ nghỉ cùng Phaethon đại nhân!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113099_01": "Đồng bộ dữ liệu giấc mơ thành công, xác nhận vào khung cảnh trong VR Dream?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113101_06": "Quên nói với {F#cô}{M#cậu} rồi, sau khi ra khỏi Lỗ Hổng, trạng thái tinh thần của Yidhari không được tốt lắm.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113101_07": "Tôi đoán là do vụ kén trong Lỗ Hổng mà ra, nên bây giờ cậu ấy phải định kỳ đến Phòng Tư Vấn Tâm Lý \"Vọng Âm\" này.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113101_14": "Nhưng cậu ấy đã vào trong đó nửa ngày rồi, không biết đang nói chuyện gì nữa.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113103_02": "Hmm, tình hình hơi phức tạp, cái \"liệu pháp trò chuyện\" của người thành phố mấy cậu quả thật đáng sợ, cô ấy có vẻ đã bị vị chuyên gia tâm lý đó nói đến ngất xỉu luôn rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113103_07": "Vào? Giấc mơ á? Làm sao để vào được?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113104_01": "Lâu rồi không gặp, Người Kết Nối!!!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113104_06": "Đương nhiên, sư muội có việc thì sư huynh nhất định phải qua giúp chứ.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113104_21": "Ừm, bên này tôi đã kết nối với hệ thống, và sẽ hỗ trợ mọi người từ bên ngoài.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113104_23": "Hmm, sẽ không có vấn đề gì chứ?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113104_25": "Đội trưởng Miyabi của Biệt Đội 6, còn có Yixuan sư phụ của Vân Khuy Sơn đều không ngớt lời khen ngợi! Suýt nữa đã vượt qua bài kiểm tra cực hạn của hai vị ấy rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113104_30": "Ừm, bên này tôi đã kết nối với hệ thống, và sẽ hỗ trợ mọi người từ bên ngoài.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113106_03": "Thôi vậy...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113106_04": "Bên trong toàn là những bộ truyện tranh thiếu nữ khiến người ta đỏ mặt ngại ngùng, nào là \"Trung Tâm Cứu Rỗi Tsundere\", \"Nhật Ký Thảm Họa Của Công Chúa Lỗ Hổng\", \"Tim Đập! Bạn Trai Trong Tưởng Tượng Thành Sự Thật?\"...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113107_05": "Người trẻ tuổi, xin dừng bước. Tôi phải cảm ơn mấy cô cậu rất nhiều vì đã giúp đội xe Calydon chúng tôi chống lại kẻ địch.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113107_12": "Nói mới nhớ, địa điểm chúng ta vừa chiến đấu, nhìn thế nào cũng là khu vực bên ngoài Lỗ Hổng mới đúng.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113107_15": "Sau khi Lỗ Hổng ở vành đai ngoài xảy ra bất thường, một lượng lớn Ethereal đã tràn ra từ Lỗ Hổng và bao vây Thị Trấn Blazewood. Tiếng kêu của đám quái vật đó khiến tai tôi sắp bị ảo giác luôn rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113107_18": "Không phải ảo giác đâu, là kẻ địch tấn công! Các anh em! Chuẩn bị nghênh chiến! Không thể để bọn chúng đặt chân vào Thị Trấn Blazewood!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113107_19": "Những người trẻ tuổi, lại có Ethereal tấn công xung quanh Thị Trấn Blazewood rồi, không biết có thể giúp chúng tôi thêm lần nữa không?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113107_20": "Xin yên tâm, tuyệt không lùi bước!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113108_01": "Những người trẻ tuổi, lại có Ethereal tấn công xung quanh Thị Trấn Blazewood rồi, không biết có thể giúp chúng tôi thêm lần nữa không?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113108_02": "Xin yên tâm, tuyệt không lùi bước!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113109_02": "Trên nóc là... xe máy à?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113109_04": "Đây là \"Cà Rốt\" chiếc mô tô yêu quý nhất của tôi! Đều tại Big Daddy mang đứa nhóc đó về, nó đã lén vặn ga xe của tôi, khiến chiếc xe bay thẳng lên nóc Nanh Thép luôn.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113110_02": "Cái gì bé?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113110_05": "Làm gì có, đây là tên của bạn tôi! Ơ, Manato? Cậu không phải đang giúp Big Daddy bọn họ sắp xếp hàng hóa bị hư hại sao?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113110_06": "Ừm, vừa dọn dẹp xong thì có một tên rất lợi hại xuất hiện ở góc đường.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113112_02": "\"Trùng Sinh: Tôi Nuôi Ethereal Trong Lỗ Hổng\"", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113112_06": "Có vẻ Yidhari quả thật đã lén đọc truyện giả tưởng của Lucia, nên Ethereal trong mơ mới coi cô ấy là huấn luyện viên Ethereal.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113113_01": "Tôi nghĩ chúng ta vẫn nên chiều theo ý nguyện của Yidhari, dù sao thì chỉ có nâng cao độ ổn định tinh thần của cô ấy mới có cơ hội đánh thức cô ấy.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113113_02": "Xin lỗi, cảm giác những quyết định ích kỷ của tôi đã gây ra nhiều phiền phức cho mọi người.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113113_08": "Không nuốt được đâu! Dạ Ma Sứ Giả sẽ quét sạch tất cả những Ethereal được sinh ra từ những tần số không hài hòa này!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113114_03": "Có vẻ vì ý thức của Yidhari trong giấc mơ đã hồi phục thành công nên mức độ ổn định tổng thể giờ đã cao hơn rất nhiều.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113116_03": "Một robot tự động đột nhiên xuất hiện trong đống Ethereal, trên người còn dán phiếu vận chuyển từ Cảng Elpis đến \"Căn Cứ Hắc Thủy\", cảm giác như có huyền cơ gì đó.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113116_04": "Nhìn phía trên nó hình như có một số cổng kết nối thông dụng. Người Kết Nối, {F#cô}{M#cậu} có muốn thử hack vào không, biết đâu những manh mối mà chúng ta cần có thể tìm thấy từ trong cơ thể nó.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113116_22": "Đã tìm thấy 6 mục thông tin liên quan, bao gồm các ghi chép nghiên cứu của Wayland Murphy và Angel Murphy về đối tượng thí nghiệm Yidhari...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113117_01": "Lucia vừa kể cho tôi nghe tình hình rồi, chúng tôi đã xác định được vị trí của Typhon, lát nữa chúng tôi sẽ dời chướng ngại vật đi để mở đường cho các cô cậu.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113117_02": "Không cần lo về phòng thủ của Thị Trấn Blazewood, nhờ có sự hỗ trợ của các cô cậu mà cuộc tấn công của Ethereal đã suy yếu đi nhiều rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113117_03": "Nhưng chúng tôi vẫn cần phân bổ một phần nhân lực để phòng thủ Thị Trấn Blazewood, nên việc giải quyết Typhon phải nhờ các cô cậu rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113118_02": "Ừm, không phải là lỗi của cô. Người thường nằm mơ cũng đâu cần phải chỉ huy Ethereal chiến đấu...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113118_08": "Vậy ngày mai lại gặp nhau ở đây nhé, để Dạ Ma Sứ Giả đánh thức Công Chúa Bạch Tuộc đang say ngủ!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113119_02": "Vừa rồi nhìn thao tác của {F#cô}{M#cậu} trên thiết bị đầu cuối giấc mơ, thật sự khiến tôi phải thán phục, lòng ngưỡng mộ của tôi dành cho {F#cô}{M#cậu} đã cuộn trào như dòng thác đổ...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113201_04": "À phải rồi anh ơi, hình như em có thể tải dữ liệu của robot mà anh đã gặp ở vành đai ngoài vào VR đấy.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113201_06": "Như vậy cũng được sao?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113201_13": "À phải rồi Belle, hình như anh có thể tải dữ liệu của robot mà em đã gặp ở vành đai ngoài vào VR đấy.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113203_03": "Lucia vừa tiến lên một bước đã bị tiểu đệ bến cảng chặn lại.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113203_16": "Đúng vậy! Cảng Elpis vốn là khu vực công cộng, các người chặn lại để bốc dỡ hàng hóa, kẻ không nói lý lẽ chính là các người đó!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113203_17": "Hừm, một đám lưu manh nhãi nhép, xem ra phải để ông đây cho tụi bây một trận mới nhớ đời được.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113203_Name_02": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113206_05": "Có vẻ là vậy, nhưng may là mọi người đã đánh bại chúng dựa vào sức mạnh của Yidhari, có lẽ mọi người cũng đang đến gần hơn với những ký ức đã bị chôn vùi của cô ấy.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113207_02": "Làm gì mà đứt? Không phải ông Gu đã nói trong thông tin vận chuyển sẽ có vị trí của Căn Cứ Hắc Thủy sao?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113207_12": "Được rồi! Manato, cậu đi canh chừng đi! Kẻ Trộm Trong Mơ lập tức xuất kích đây!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113208_01": "Đợi đã, còn một vấn đề nữa... Yidhari không thể nào không chút thay đổi so với lúc nhỏ được? Nhưng sao ông Gu lại có thể vừa nhìn đã nhận ra cậu ấy nhỉ?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113209_02": "Người ghi chép: A Guang; Người gửi: TOPS; Người nhận: Kho Căn Cứ Hắc Thủy...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113209_04": "Chỉ cần xem cảng dỡ hàng là được, cái tên tuần tra đó sắp tới rồi...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113209_07": "Hửm, hồi nhỏ tôi cũng từng trải qua chuyện tương tự khi sao chép đáp án bài tập về nhà trong kỳ nghỉ.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113209_09": "\"Quên mất cách viết tên cảng rồi, thôi kệ, dù sao thì thuyền trưởng Morgan cũng sẽ có bản sao lưu của mình thôi...\"", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113209_11": "(Nói nhỏ) Ehem, Lucia, à ừm...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113209_18": "Hah, được được, A Guang, cầm vũ khí qua đây cho tôi! Bến cảng có chuột lẻn vào rồi! Phải dùng cách thức vật lý để đuổi chúng đi mới được.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113210_02": "Đương nhiên rồi, đi nào!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113210_03": "Ặc, đợi tôi một chút", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113211_03": "Chúng tôi đã xem hết những giấy tờ này rồi, vị trí của Căn Cứ Hắc Thủy hoàn toàn không rõ ràng, còn cái người ghi chép tên A Guang này nữa? Không biết chữ thì sao làm được người ghi chép chứ?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113211_04": "A Guang? A Guang vừa bị mấy người đập một búa bất tỉnh, giờ đã ngủ say rồi...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113211_07": "Chủ yếu là trông họ có vẻ rất mạnh, ai ngờ mới chỉ chạm nhẹ một cái đã ngã lăn quay rồi... Tên này còn không chịu khai, đau đầu chết mất...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113211_08": "Ấy ấy, thưa Dê tiểu thư, Cẩu đại ca, Bạch Tuộc tổ tông! Đừng vội đừng vội, tôi vẫn chưa muốn ngủ đâu!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113212_02": "Không cần đâu! Hiểu lầm thôi, bọn họ không có ác ý...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113212_06": "Theo kinh nghiệm của tôi, giấc mơ sẽ thay đổi dựa trên ấn tượng của Yidhari về chúng ta, nhưng ấn tượng của cậu ấy về Manato cũng kỳ lạ quá.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113212_07": "Ấn tượng đầu tiên của tôi về Manato là có vẻ hơi hung dữ, và không dễ đụng chạm...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113212_10": "Hửm, khí chất lãnh đạo à, được thôi. E hèm, cái đó... nếu các anh vẫn muốn tôi gia nhập thì phải thừa nhận tôi là đại ca đấy!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113212_Name_02": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113213_02": "Cậu không biết đâu, năm đó thuyền trưởng Morgan cũng nghĩ như cậu vậy, kết quả là anh ấy và các anh em bị Ether ăn mòn, chưa kịp đưa đến bệnh viện suýt thì mất mạng rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113213_05": "Đúng là ân nhân của chúng ta.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113213_06": "Đúng vậy đó, nghe nói nhà họ là hàng xóm của lão Gu, sau chuyện này, cứ cách vài bữa là lão Gu lại chạy qua nhà họ, xách theo nào sữa nào trái cây...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113214_01": "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao mọi người lại nằm la liệt thế? Các người là ai? Ai cho phép các người vào đây?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113214_02": "À, chúng tôi ghé đến thăm hỏi một chút...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113214_04": "Ò ò, khụ khụ...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113214_07": "À, xin lỗi, thì ra anh chính là người quản lý à... Tình hình bên này hơi phức tạp, nhưng nói tóm lại, là tại họ thôi!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113214_17": "Thương lượng? Anh em của tôi đã nằm dài dưới đất rồi mà còn muốn thương lượng sao? Thương lượng với nắm đấm của tôi nè!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113214_18": "Đừng... Sao phải dùng nắm đấm để nói chuyện chứ? Nhóm siêu trộm đang yên đang lành lại sắp biến thành đám thiếu niên quậy phá rồi...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_04": "Tôi bị đánh bẹp rồi mới chạy đến cảnh báo, có muộn quá rồi không.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_05": "Hả? Không phải, ý em là gã to con vận chuyển hàng hóa ấy, không biết là bị ăn mòn hay sao đó. Bỗng nhiên mất kiểm soát phát điên rồi, còn hạ gục hơn chục anh em của chúng ta nữa.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_07": "Em vừa từ đó qua đây, thấy mấy anh em đều ngất xỉu trên bến cảng hết...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_08": "Ế, đại ca sao cũng bị thương rồi? Em hiểu rồi, chắc anh cũng đang cố gắng ngăn cản hắn mất kiểm soát và phát điên nên mới xả thân làm gương cho các anh em phải không...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_09": "Xin lỗi đại ca! Là do chúng em quá vô dụng!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_10": "Ặc, càng lúc càng rối...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_12": "Không kịp nữa rồi, tên đó đang phá kho đấy. May là có mấy người ở đây, làm ơn, giúp chúng tôi với!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113216_Name_02": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113217_07": "Ừm, chúng tôi có phòng tập gym được cấp phép chính thức tại Eridu đấy! \"Muscle Club\"!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113217_08": "Cái gì vậy?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113217_12": "Thấy không? Rõ ràng giống hệt mấy câu quảng cáo của phòng gym mà!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113217_17": "Đúng đúng, nếu không muốn tăng cơ thì chúng tôi còn có bơi lội, thiền và cardio đốt mỡ, gói tập luyện tổng hợp đang được giảm giá mạnh đấy.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113218_04": "Khoan đã, đám nhóc mấy cô cậu từ đâu tới vậy, mà mấy cô cậu có thể đánh lại hắn không?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113219_07": "Bộ tứ sở thú các người, gây náo loạn ở bến cảng, còn giả vờ giúp đỡ chúng tôi, tất cả chỉ để ăn cắp giấy tờ vận chuyển của chúng tôi!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113219_09": "Hừ, đến nước này mà còn muốn chối à? Đại ca đừng sợ, bọn chúng muốn cướp giấy tờ vận chuyển của chúng ta thì phải nói chuyện với nắm đấm của em trước đã!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113219_11": "Mấy người các anh có phải là dây thanh âm mọc trên nắm đấm rồi không? Sao ai cũng muốn dùng nắm đấm để nói chuyện vậy!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113219_Name_03": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113222_04": "Nhưng không ngờ, trời xui đất khiến thế nào, càng ngày càng có thêm nhiều người bạn cùng chí hướng. Alice, Lucia và Yidhari đều đã đến bên cạnh chúng tôi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113222_05": "Lucia còn hay nói sẽ đưa bọn tôi đến các Lỗ Hổng hẻo lánh để khám phá \"truyền thuyết Dạ Ma\". Tất nhiên, cậu ấy cũng giống như Yuzuha, không thể làm chúng tôi yên tâm được...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113222_07": "Không ngờ, khi cậu ấy bị mắc kẹt trong giấc mơ của mình, chúng tôi lại bất lực đến vậy...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113222_11": "Xin lỗi nhé, tôi lại càm ràm với {F#cô}{M#cậu} nhiều như vậy... nhưng dù sự thật có đau lòng đến đâu, tôi vẫn muốn cùng Yidhari đối mặt.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113223_01": "Tạ ơn trời đất, mọi người đã quay lại rồi! Làm ơn hãy giúp chúng tôi, xử lý tên to xác kia đi!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113223_02": "Yên tâm, chúng tôi đi ngay!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113301_08": "Câu \"Tất cả đều là lỗi của tôi\" mà cậu ấy nói lúc đó, chắc là do cảm thấy áy náy khi cha mẹ đã không thể cùng thoát khỏi Lỗ Hổng vì để chữa bệnh mình.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113301_09": "Như vậy chúng ta càng phải vào trong giấc mơ để cứu cậu ấy ra. Đây là nút thắt trong lòng Yidhari từ nhỏ, một mình cậu ấy chắc khó có thể vượt qua được.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113301_10": "Giấc mơ hỗn loạn như thế này, tôi không thể đảm bảo an toàn cho mọi người. Nếu cô ấy không thể tỉnh lại, rất có thể các bạn cũng không thể tỉnh lại được.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113301_28": "Ah? Mọi người đã về rồi à? Vừa nãy tôi đang bàn với Belle về cách đánh thức Yidhari.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113307_04": "Ừm, xem ra ngày tôi đến Căn Cứ Hắc Thủy cũng chính là ngày cha mẹ rời đi...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113307_07": "Tôi không sao, chỉ là một chút cảm xúc trong lòng thôi...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113309_03": "Belle thông qua thiết bị đầu cuối VR Dream vội vã nhắc nhở mọi người: \"Phải cẩn thận đấy, tôi phát hiện có rất nhiều dữ liệu không ổn định đang tiến về phía mọi người.\"", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113309_05": "(Nói nhỏ) Đừng trách tôi chứ, tôi cũng không muốn thế này đâu.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113309_12": "Wise thông qua thiết bị đầu cuối VR Dream vội vã nhắc nhở mọi người: \"Phải cẩn thận đấy, tôi phát hiện có rất nhiều dữ liệu không ổn định đang tiến về phía mọi người.\"", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113311_06": "Có vẻ đây là lối thoát...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113315_03": "Đã tốn quá nhiều thời gian để chiến đấu với Ethereal cỡ nhỏ rồi... Đáng ghét, không còn cách nào khác, đành phải đụng đầu với hắn thôi!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113315_04": "Ưm, thôi đừng đụng nữa, tôi cảm thấy thân hình bé nhỏ của bé Hati chỉ cần đụng phải sẽ vỡ ngay...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113315_07": "Belle kết nối từ xa bên ngoài giấc mơ cũng đồng ý: \"Ừm, phía trước có lẽ có một khu vực sóng não ổn định, tôi có thể thử tạo một lối thoát khỏi giấc mơ.\"", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113315_09": "Wise kết nối từ xa bên ngoài giấc mơ cũng đồng ý: \"Ừm, phía trước có lẽ có một khu vực sóng não ổn định, tôi có thể thử tạo một lối thoát khỏi giấc mơ.\"", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113319_05": "Cái gì mà hù dọa chứ? Đó gọi là \"Liệu Pháp Kích Thích Tâm Lý\" đấy! Alice đã bỏ cả học, cùng tôi tìm cách trên suốt dọc đường đấy!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113319_16": "Cuối cùng cũng có một hoạt động thám hiểm đàng hoàng rồi! \"Khám Phá Cố Đô Sụp Đổ\", nghe đã thấy có tính chất sứ mệnh rồi.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_01": "A Guang, cẩn thận một chút, chú ý khi cập bờ, đừng để va đập vào đấy.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_03": "Tiểu Đệ Bến Cảng?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_04": "Tiểu đệ bến cảng? Tiểu đệ bến cảng gì chứ, tôi đã từng làm việc cho đại ca Morgan và ông Gu mấy năm trong ngành vận tải biển, nhưng giờ tôi đã là đại ca bến cảng rồi!", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_05": "Khoan đã, mà {F#cô}{M#cậu} là ai vậy? Vừa gặp đã gọi \"Tiểu Đệ\", nghe có được không chứ?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_10": "(Cái này... không biết nên nói sao... cảm giác vẫn sẽ nhớ tên anh ấy là \"tiểu đệ bến cảng\"...)", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_11": "(Cái này... không biết nên nói sao... cảm giác vẫn sẽ nhớ tên anh ấy là \"tiểu đệ bến cảng\"...)", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113321_Name_01": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113401_01": "Nhìn là biết đây là hàng rào dây thép được dựng lên trong tình huống khẩn cấp, bên dưới còn dùng bao cát để dựng thành một bờ bao tạm thời.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113403_01": "Yidhari, cậu đã từng gặp thuyền trưởng Morgan chưa? Trông anh ấy thế nào? Tính cách ra sao?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113403_02": "Tôi... tôi... chỉ thoáng thấy một lần từ xa hồi còn nhỏ thôi. Nếu nói về diện mạo thì có lẽ là sáng lấp lánh...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113403_03": "Sáng lấp lánh là như thế nào vậy? Anh ấy là \"siêu sao\" gì à?", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113403_04": "Chính là dáng vẻ rất chói mắt ấy... Cụ thể như thế nào thì tôi thực sự không nhớ nữa...", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113404_01": "À phải rồi, Người Kết Nối, lúc nãy bác sĩ Lydia đã nhắn tin cho tôi qua Knock Knock, hình như có một số dữ liệu khiêu chiến mô phỏng mới đã được cập nhật vào Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113404_02": "Muốn hỏi {F#cô}{M#cậu} có muốn quay lại thử không.", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113404_03": "Được, đi ngay bây giờ", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113404_04": "Khoan đã, để tôi thư giãn thêm chút nữa", "Activity_Chat_MonsterFantasy_600113404_Name_01": "Komano Manato", "Activity_GalGame_ActivityVoidFront_10162301_001": "Các con đến đúng lúc lắm, cô Miyabi đến từ Đội Ứng Phó Lỗ Hổng đã đem tới một số thông tin quan trọng, mong rằng có người có thể đưa ra vài ý kiến hữu ích.", "Activity_GalGame_ActivityVoidFront_10162301_002": "Tôi biết Người Kết Nối đang tu luyện ở đây, chắc hẳn hiểu rõ về tình hình tai họa Lỗ Hổng ở nơi này nên mới quyết định ghé qua trong giờ làm việc.", "Activity_GalGame_ActivityVoidFront_10162301_016": "Đã tiếp nhận chỉ thị. Và củng cố được vị trí trợ lý cấp cao, tôi sẽ khởi động thuật toán hiệu quả hơn, lập tức bắt đầu xây dựng hệ thống liên quan, mong chủ nhân hãy chuẩn bị sẵn sàng.", "Activity_GalGame_ActivityVoidFront_10162303_002": "Chẳng trách cô lại mang theo nhiều bánh dưa lưới như vậy, tôi còn tưởng đây là đặc sản của Biệt Đội 6, được cô dùng làm thù lao tiện thể mang đến đây.", "Activity_GalGame_ActivityVoidFront_10162303_004": "Giống như chỉ có thể tìm ra phương án tối ưu để giải quyết Lỗ Hổng Phát Sinh thông qua sự so sánh, dù đều là vị dưa lưới nhưng trong số đó chắc chắn sẽ có một loại mà Người Kết Nối thích nhất.", "Activity_GalGame_ActivityVoidFront_10162303_013": "Không cần khiêm tốn đâu, các con luôn hoàn thành tốt các bài tập về \"giải cứu New Eridu\".", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162201_021": "Hmm, ra là vậy... Này, Manato đừng có kéo tôi!!!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162201_025": "Khoan đã, hai người có nghe thấy không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_001": "Mọi người là bạn của Yidhari phải không?! Xảy ra chuyện rồi!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_007": "Tôi vừa gọi cấp cứu, nhưng các bệnh viện ở New Eridu đều nói phải mất rất lâu mới đến được.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_009": "May mà bên tôi có thiết bị theo dõi tình trạng cơ thể, hãy giúp tôi một tay trước đã...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_011": "Theo chẩn đoán sơ bộ, do dao động cảm xúc đã ảnh hưởng đến phần bị ăn mòn trong não của cô ấy, khiến cô ấy rơi vào trạng thái ngất xỉu như trong chứng rối loạn phân ly. Có lẽ điều này có liên quan khá nhiều đến trải nghiệm trước đây của cô ấy trong Lỗ Hổng.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_012": "A, những trải nghiệm về chuyện cái kén quả nhiên vẫn ảnh hưởng rất lớn đến cậu ấy...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_013": "Trạng thái rối loạn phân ly? Vậy có thể hiểu là đang rơi vào một cơn ác mộng, ngủ một giấc là sẽ khỏi không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_022": "Hơn nữa tôi còn nghe nói, lần hợp tác trước với Biệt Đội 6 còn xảy ra một số sự cố.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_023": "Biệt Đội 6 sao? Cảm giác sẽ rất khó xử lý đấy...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_031": "Ừm... Một người vô gia cư như tôi, thậm chí còn chẳng có thẻ công dân New Eridu. Nên có lẽ còn chẳng thể tính là dân thường nữa.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_033": "Xin lỗi vì đã ngắt lời cuộc trò chuyện về thân thế của mọi người, nhưng tôi có thể liên lạc với bạn bè ở Biệt Đội 6.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_034": "Xin lỗi vì đã ngắt lời cuộc trò chuyện về thân thế của mọi người, nhưng tôi có thể liên lạc với bạn bè ở Biệt Đội 6.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162202_040": "Suy đi tính lại, mình đã nhắn tin cho người bạn lười đi làm nhất trong Biệt Đội 6, không ngờ anh ấy lại đến rất nhanh.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_022": "Thuần hóa? Ethereal? Thầy cô ở trường có nói ước mơ cần bạo dạn một chút, nhưng mà cái này thì quá bạo rồi!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_024": "Tuy cảm giác thử là bị khử thôi, nhưng hình như cũng không còn cách nào khác. Nhưng mà phải thuần hóa thế nào đây?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_025": "Tuy cảm giác thử là bị khử thôi, nhưng hình như cũng không còn cách nào khác. Nhưng mà phải thuần hóa thế nào đây?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_029": "Lucia - người đã ký kết khế ước với ngươi ra lệnh cho ngươi, ngồi xuống ngay!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_030": "Ethereal nghe chỉ thị và đứng yên tại chỗ, rồi ngoan ngoãn ngồi xuống!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_032": "Ảo hết sức!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_033": "Tuy là cảnh tượng trong mơ... nhưng vậy thì cũng quá ảo rồi...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_034": "Tuy là cảnh tượng trong mơ... nhưng vậy thì cũng quá ảo rồi...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_035": "Tin tôi đi! Tôi rất hiểu Ethereal mà! Mọi người cũng thử xem! Kêu nó đứng lên nào!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_053": "Tôi cũng không biết nữa... Khoan đã, lẽ nào? Cô ấy đã lén đọc truyện giả tưởng về Ethereal mà tôi viết? Cho nên để lại ấn tượng rằng tôi có thể thuần hóa Ethereal?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_056": "Thì ra truyện giả tưởng của Lucia viết lại là phong cách xấu hổ thế này sao...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_057": "Thì ra truyện giả tưởng của Lucia viết lại là phong cách xấu hổ thế này sao...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162203_058": "Ha, ha, ha, sao có thể chứ... ừm... à... đã thuần phục được Ethereal rồi thì mau thử xem nó có thể giúp chúng ta đánh bại kẻ địch trong giấc mơ không nào!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_001": "Sau một tràng tiếng động cơ rung chuyển, một bóng dáng quen thuộc bước xuống từ mô tô.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_007": "Dạ cháu không sao, dọc đường đi đã nghỉ ngơi và khỏe hơn nhiều rồi...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_013": "Tôi chỉ nhớ là đã đến phòng khám của bác sĩ Lydia để thăm khám, chúng tôi đã nói về những trải nghiệm thời thơ ấu của tôi, sau đó nhìn thấy một số thứ trong quá khứ.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_015": "Tôi muốn điều tra chuyện về cha mẹ mình, không ngờ càng lúc càng có nhiều Ethereal bước ra từ Lỗ Hổng, tôi chỉ có thể vừa chống cự vừa rút lui, may mà đoàn xe của chú Pompey đã cứu tôi trong lúc nguy cấp.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_017": "Ethereal đã xuất hiện ngay bên ngoài Lỗ Hổng rồi! Vẫn chưa phải là mơ sao? Cậu phải đợi đến lúc quái vật khổng lồ dưới biển xâm nhập New Eridu mới tin là đang nằm mơ à!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_019": "Bởi vì chúng tôi đã nhận được sự chỉ dẫn của Dạ Ma.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_034": "Ký ức thực sự đã từng xảy ra sao? Có thể cho tụi em xem được không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_035": "Thiết bị VR bắt đầu phát một đoạn ký ức từ góc nhìn của Yidhari.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_040": "Từ trong màn hình vang lên giọng nói thều thào của Yidhari khi còn nhỏ: \"Cha... mẹ... vẫn còn ở Căn Cứ Hắc Thủy...\"", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_041": "Không sao đâu cô bé, giờ ta sẽ đưa cháu đi tìm người thân...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_042": "Hồi ức đến đây đã kết thúc.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_049": "Khoan đã. Màn hình bên tôi cho thấy chỉ số ổn định tinh thần của cô ấy đang có sự dao động, đã sản sinh rất nhiều tần số không hài hòa và sắp đẩy mọi người ra khỏi giấc mơ.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162204_050": "Khoan đã. Màn hình bên tôi cho thấy chỉ số ổn định tinh thần của cô ấy đang có sự dao động, đã sản sinh rất nhiều tần số không hài hòa và sắp đẩy mọi người ra khỏi giấc mơ.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162205_007": "Tìm thấy rồi! Thí nghiệm thuốc nguyên mẫu kháng Ăn Mòn... Yidhari... Bản ghi thí nghiệm thuốc nguyên mẫu.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162205_008": "Tìm thấy rồi! Thí nghiệm thuốc nguyên mẫu kháng Ăn Mòn... Yidhari... Bản ghi thí nghiệm thuốc nguyên mẫu.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162205_010": "Sau một hồi nhiễu sóng, màn hình bắt đầu phát một đoạn video ghi lại quá trình thí nghiệm. Nhìn vào loại dữ liệu, có vẻ đây là một đoạn hồi ức thực sự mà Yidhari từng thấy.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162205_014": "Thể thí nghiệm dự kiến sẽ sản sinh ra lõi sau 12 giờ, và sẽ bị ăn mòn hoàn toàn biến thành Ethereal sau 18 giờ nữa...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162205_018": "Vậy là, mẹ tôi năm đó đã phải tốn rất nhiều công sức để chữa trị chứng Ether ăn mòn cho tôi...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_002": "Yidhari, chúng tôi đến để giúp cậu đây.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_003": "À, ông Gu, đây chính là các bạn mà cháu đã nhắc đến với ông.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_005": "Đừng chạy nữa mấy đứa kia, dê con, chó con, trộm cắp vặt! Ta còn chưa thua đâu!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_007": "Ông Gu, chính là tụi nó, vừa xông vào bến cảng, còn đánh chúng tôi một trận nữa!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_008": "Vậy mấy cậu mau...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_009": "Mau xông lên, phải không! Được thôi! Anh em đâu! Chuẩn bị lên!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_024": "{F#Em}{M#Anh} nghĩ có lẽ cô ấy thực sự đã có lấy được cuốn băng", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_025": "Ừm, có vẻ như hồi đó Yidhari thực sự đã có được một cuốn băng từ ông Gu, định làm quà tặng cho mẹ cô ấy.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_026": "Ừm, có vẻ như hồi đó Yidhari thực sự đã có được một cuốn băng từ ông Gu, định làm quà tặng cho mẹ cô ấy.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_028": "Vừa nãy Hari đã nói với ông rồi, con bé muốn đến căn cứ tìm mẹ. Thật lòng mà nói, ông rất muốn giúp các cháu. Nhưng làm ngành này, thông tin khách hàng cần phải được bảo mật...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162206_031": "Vâng, không sao đâu ông Gu, làm phiền ông rồi, tụi cháu sẽ nghĩ cách khác...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_013": "Những người không có vé thì không được lên thuyền đâu. E hèm... Mau đi làm việc đi...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_016": "Thuyền trưởng Morgan nói xong liền rời đi... Chỉ có Yidhari hơi thay đổi sắc mặt đôi chút, nhìn theo ánh mắt của cô ấy, động cơ của một chiếc thuyền đang khởi động, có vẻ như sắp khởi hành.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_021": "Ưm, cùng xem nào.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_029": "Vậy gọi Yidhari qua đây cùng thảo luận đi! Cậu ấy vẫn còn đang ở bên kia hỏi chuyện ông Gu.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_030": "Không, không được! Chúng ta phải... thống nhất trước đã. Có những sự thật, cậu ấy chưa chắc đã chịu nổi.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_053": "Nhưng, từ bỏ cái gì nhỉ, cứ cảm thấy có liên quan đến những chuyện xảy ra trước đây. Tôi nghĩ có lẽ không phải đoạn ký ức này... hay là thử nghĩ lại xem?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_057": "Sắp xếp lại thứ tự xảy ra của ký ức", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_059": "Cuối cùng vào ngày sinh nhật của mẹ Hari, cha mẹ đã chọn bỏ rơi cô ấy và lên thuyền rời đi, sau đó không bao giờ quay trở lại nữa? Còn Yidhari vẫn ngốc nghếch chờ đợi để chúc mừng sinh nhật mẹ...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_062": "Đúng vậy, đây chính là sự thật mà tôi lo Yidhari không thể chấp nhận... \"Quá khứ\" mà cậu ấy khổ sở theo đuổi, lại là hiện thực tàn khốc về việc bản thân bị bỏ rơi.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_062_01": "Nhưng có lẽ đây cũng là lý do cậu ấy lựa chọn quên đi đoạn ký ức này, vì nó thật sự quá đau đớn.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162207_063": "Nhưng... dù cậu ấy có mắc chứng ăn mòn nặng đến đâu, thì cũng không thể vứt bỏ con cái được! Hơn nữa, thực sự phải nói sự thật cho Yidhari sao? Ngay cả tôi cũng khó lòng chấp nhận được...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_002": "Cảm ơn ông... Khoan đã, vé tàu...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_004": "Vé tàu...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_005": "Yidhari! Chúng tôi trở lại rồi... Xin lỗi ông Gu, chúng cháu có vài chuyện muốn nói riêng với Yidhari, không biết ông có tiện không...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_009": "Quả nhiên cô vẫn nghĩ đến rồi...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_018": "Có lẽ cậu và cha mẹ có chút hiểu lầm, nhưng chắc chắn có thể hóa giải được thôi. Cậu thấy đấy, giờ sức khỏe của cậu đã rất tốt rồi mà phải không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_027": "Ah... bọn anh cũng không muốn làm cô ấy kích động... nhưng sự thật quả thực quá đau lòng...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_028": "Ah... tụi em cũng không muốn làm cô ấy kích động... nhưng sự thật quả thực quá đau lòng...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162208_033": "Khoan đã, Yidhari cậu hãy bình tĩnh lại đã, chắc chắn sẽ có cách mà!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162209_008": "Mọi người còn nhớ tấm vé mà ông Gu đã đưa cho Yidhari lúc chúng ta rời khỏi giấc mơ không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162209_009": "Lúc nãy khi tôi sắp xếp đồ của Yidhari, từ trong những món đồ cũ của cậu ấy rơi ra một tấm vé y hệt như vậy.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162209_011": "Khoan đã, nếu cuối cùng cha mẹ của Yidhari đã lên thuyền và bỏ lại cậu ấy một mình. Vậy tại sao Yidhari lại có tấm vé này?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162209_017": "Cảm thấy chỉ có thể đi hỏi ông Gu thôi", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_001": "Chào ông Gu, tụi cháu là bạn của Yidhari, hiện cậu ấy đang cần sự giúp đỡ của tụi cháu... Ông có thể xem giúp tụi cháu tấm vé này được không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_002": "Ông Gu nhận lấy tấm vé và bắt đầu quan sát.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_003": "Con bé Hari sao? Sao vậy? Đã một thời gian không nghe tin tức gì về nó rồi.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_004": "Khoan đã, Căn Cứ Hắc Thủy? Các cháu lấy tấm vé này ở đâu thế?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_005": "Mọi người kể cho ông Gu về tình trạng hôn mê của Yidhari, cũng như những điều đã thấy trong giấc mơ.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_008": "Ông thực sự không đành lòng nhìn bé Hari ngoan ngoãn buồn bã như vậy, nên đã lén đưa cho con bé một tấm vé, và đưa nó lên chuyến tàu tiếp theo.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_010": "Đúng vậy, có lẽ trong giấc mơ các cháu thấy \"ta\" đưa tấm vé cho Yidhari, chính là hình ảnh được tái hiện trong tâm trí của Yidhari năm đó.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_017": "Một lượng lớn vật tư cần được chuyển gấp đến khu vực an toàn, nhưng đường bộ đã bị Lỗ Hổng Số 0 nuốt chửng. Thuyền trưởng Morgan đã dẫn bọn ta đi đường biển đến Khu Minerva để giúp chuyển vật tư. Lão Morgan cũng đã... Haiz...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_020": "Ơ... Có phải tôi đã hiểu sai gì không? Chuyện này hoàn toàn khác với suy luận trước đó của chúng ta: Chuyện cha mẹ quyết định bỏ rơi Yidhari vì không thể chữa khỏi bệnh cho cậu ấy. Đây là hai câu chuyện hoàn toàn khác nhau đúng không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_022": "Mọi người kể lại cho ông Gu nghe những suy đoán của mình về quá khứ.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_035": "Vậy cha mẹ lên thuyền không phải vì bỏ rơi cậu ấy!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_037": "Yidhari đã đến Cảng Elpis... để tặng quà cho mẹ. Và đã được ông Gu đưa đến Căn Cứ Hắc Thủy trên chuyến tàu tiếp theo.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_042": "Cha mẹ của Yidhari đã tiến hành điều trị cho cậu ấy tại phòng thí nghiệm trong căn cứ. Đây cũng là lý do tại sao những cỗ máy chiến thuật mang biểu tượng của Căn Cứ Hắc Thủy trong giấc mơ lại lưu giữ đoạn video thí nghiệm điều trị cho Yidhari.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162210_043": "Còn về những chuyện xảy ra bên trong Căn Cứ Hắc Thủy, hiện tại chúng ta vẫn thiếu thông tin. Chỉ biết rằng cuối cùng Pompey đã tìm thấy cậu ấy ở rìa Lỗ Hổng.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162211_006": "Đều tại lúc nhỏ tôi nhất thời bướng bỉnh, vì muốn tặng quà mà đã lên thuyền nên mới hại họ.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162211_008": "Không, không phải vậy đâu! Có thể họ đã thoát ra và đang tìm kiếm cậu cũng nên...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162211_021": "Cảm ơn {F#cô}{M#cậu}, thật sự cảm ơn mọi người... nhưng tôi thật sự không biết sẽ nhớ lại những ký ức đau buồn nào nữa, và phía trước sẽ có những nguy hiểm như thế nào...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162211_023": "Ừm, đúng... Tôi hiểu Yuzuha mà, nếu cậu không chịu tỉnh dậy, chắc chắn cậu ấy sẽ vào giấc mơ của cậu để thực hiện trò gì đó cho xem.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162211_024": "Ừm... cảm ơn mọi người... Vừa nãy tôi đang xem các thiết bị thí nghiệm nằm rải rác quanh đây, cảm giác chúng ta có thể bắt đầu điều tra từ đây.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162212_002": "Chủ sở hữu là Angel Murphy, đây không phải là mẹ của Yidhari sao, mau xem thử đi.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162212_006": "Vốn tưởng có thể đạt được thành tựu gì đó, nào ngờ nghiên cứu của mình cuối cùng lại biến thành vũ khí giúp kẻ xấu làm chuyện ác.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162212_023": "Anh vừa đưa Hari qua chốt kiểm tra an ninh thì Lỗ Hổng vành đai ngoài đột nhiên mở rộng mất kiểm soát. Con bé đã hít phải quá nhiều hạt Ether, tình trạng hiện tại rất không ổn.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162212_024": "Em tiêm cho Hari một mũi thuốc kiềm chế trước đi, anh đi lấy đồ bảo hộ, chúng ta phải rời khỏi đây ngay!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162212_033": "Ừm... chuyện đó...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162213_003": "Đây có vẻ là một thiết bị liên lạc trong Lỗ Hổng, vì trên đó có lắp thêm lớp chắn bằng Gốm Sáng, có thể làm giảm nhiễu tín hiệu do Ether gây ra. Hơn nữa, bên trong dường như vẫn còn lưu trữ nội dung của vài cuộc trò chuyện gần đây.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162213_004": "Đây có vẻ là một thiết bị liên lạc trong Lỗ Hổng, vì trên đó có lắp thêm lớp chắn bằng Gốm Sáng, có thể làm giảm nhiễu tín hiệu do Ether gây ra. Hơn nữa, bên trong dường như vẫn còn lưu trữ nội dung của vài cuộc trò chuyện gần đây.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162213_020": "Đoạn ghi hình cuộc gọi kết thúc trong tiếng rè rè tạp âm...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162213_032": "Ừm, tôi nhớ mang máng rằng, lúc đó mẹ còn chưa kịp đau buồn vì sự ra đi của cha, đã vội vã đưa tôi đến rìa Lỗ Hổng.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162213_035": "Belle, có vẻ như cảm xúc của Yidhari đang dần mất kiểm soát, xuất hiện rất nhiều sóng não không ổn định, bên em không có vấn đề gì chứ?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162213_036": "Có đấy... mà còn không phải vấn đề nhỏ", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_002": "Anh à, bên phải phía trước là khu vực tín hiệu sóng não của cô ấy tương đối ổn định, em có thể tạo ra một lối thoát khỏi giấc mơ. Tuy nhiên để mở lối thoát thì có lẽ cần thêm chút thời gian...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_003": "Belle, bên phải phía trước là khu vực tín hiệu sóng não của cô ấy tương đối ổn định, anh có thể tạo ra một lối thoát khỏi giấc mơ. Tuy nhiên để mở lối thoát thì có lẽ cần thêm chút thời gian...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_005": "Uhm... có một chuyện anh không biết có nên nói không... giờ thứ chúng ta thiếu nhất chính là thời gian...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_006": "Uhm... có một chuyện em không biết có nên nói không... giờ thứ chúng ta thiếu nhất chính là thời gian...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_007": "Từ phía bên trái con đường vọng lại tiếng bước chân của Đồ Tể Đường Cùng, tiếng gầm xen lẫn thở dốc cũng dần trở nên rõ ràng.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_008": "Lucia, hãy gọi tất cả Ethereal mà cậu có thể điều khiển ra đây! Cộng thêm nhân lực bên phía tôi, chắc có thể cầm chân tên này được một lúc!", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_009": "Được rồi! Yidhari, cậu đi cùng Người Kết Nối đến khu vực an toàn trước đi... Yidhari?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_015": "Nhưng vì phải dẫn theo tôi, nên mẹ đã bị chậm lại. Khe nứt ở rìa Lỗ Hổng đã bắt đầu sụp đổ, kích thước không đủ lớn để một người trưởng thành đi qua được...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162214_020": "Từ phía bên trái con đường lại lần nữa vọng lại tiếng bước chân và tiếng gầm rú của Đồ Tể Đường Cùng.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162215_005": "Năm đó mẹ và cha con luôn nỗ lực nghiên cứu phương pháp giúp con người không còn sợ hãi Lỗ Hổng nữa. Lúc đó người của TOPS nói với cha mẹ rằng, nếu nghiên cứu thành công, loại thuốc này sẽ thay đổi cả thế giới.", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162215_007": "Nhưng càng nghiên cứu sâu, mới phát hiện tất cả đều chỉ nhằm thỏa mãn mục đích cá nhân của những kẻ cấp cao. Mọi nỗ lực của cha mẹ, đều chỉ để tăng cường sức mạnh cho binh lính dưới trướng họ...", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162215_008": "Mẹ thật xin lỗi, vì chuyện này mà đã vắng mặt trong suốt quá trình trưởng thành của con. Những năm qua, một mình con chắc cũng rất vất vả phải không?", "Activity_GalGame_MonsterFantasy_10162215_019": "Người có thể coi Ethereal là đàn em của mình trong giấc mơ của người khác như cậu, thì đừng có nói mấy lời như vậy chứ!", "Activity_MonsterFantasy_ObjectName_BoxForBook": "Quyển Sách Đáng Ngờ", "Activity_MonsterFantasy_ObjectName_DadTrack": "Dấu Vết Bỏ Chạy", "Activity_MonsterFantasy_ObjectName_WireMesh": "Rào Chắn Dây Thép", "Activity_MonsterFantasy_Transition6011131": "Xây dựng... thất bại...", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011001_01": "Khoan đã, tại sao giấc mơ của cậu ấy lại ở vành đai ngoài?", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011004_01": "Tiến lên, quét sạch toàn bộ kẻ địch!", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011023_01": "Cũng biết buồn à...", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011067_01": "Tôi sẽ báo thù!", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011083_05": "Tuyệt quá! Tôi biết là cậu sẽ tỉnh lại mà!", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011092_Name_01": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011095_01": "Đứng yên sao? Muốn bị đúc thành tượng luôn à?", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011099_01": "(Tiếng gầm rống của Đồ Tể Đường Cùng từ xa đang dần đến gần)", "Activity_OngoingLevel_MonsterFantasy_610011099_Name_01": "Tiếng Gầm Thét Đang Đến Gần", "Activity_OngoingLevel_Summer_610150018_02": "(Thì thầm) Này, nhỏ giọng thôi...", "Activity_OngoingLevel_Summer_610150019_01": "(Thì thầm) Yuzuha, cậu là số một! Chúng ta thực sự phải nói kiểu này sao?", "Activity_OngoingLevel_Summer_610150019_02": "(Thì thầm) Cố lên Yuzuha! Đừng hỏi nữa, cậu ấy không thích đâu...", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011068_01": "Khoan đã, Yidhari, tên to con đó không phải thứ mà cậu có thể giải quyết một mình đâu!", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011070_02": "Nè! Đây là băng video mà cháu cần phải không? \"Giấc Mộng Ether\"!", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011071_02": "Chỉ có thể liên tục gọi cha mẹ đang ở cách đó không xa, nhưng tiếng gọi đã bị tiếng còi ồn ào át đi.", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011074_04": "Được rồi, đừng khóc nữa Hari. Nào, cầm lấy tấm vé này, để ông Gu đưa cháu ngồi chuyến tiếp theo đi tìm mẹ nhé.", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011074_05": "Không ổn đâu, ông Gu. Nếu để đại ca Morgan biết được...", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011074_Name_02": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011075_02": "Khi còn nhỏ, tôi không có khả năng thích nghi Ether, rất nhanh đã bị các hạt Ether trong không khí ăn mòn...", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011077_02": "Những người muôn hình vạn trạng chồng chéo lên nhau trước mắt tôi, lặp đi lặp lại những chuyện đã qua, tiếng ồn ào nối tiếp không ngừng.", "Activity_OngoingMainCity_MonsterFantasy_610011077_05_01": "Dù sao thì việc cấp bách nhất bây giờ là phải tìm được đường thoát ra khỏi Lỗ Hổng, để anh đi dò đường.", "AntiSpoilerConDesc_Monster_HugoVlad_Test": "Thử nghiệm: Mở khóa sau khi hoàn thành chương 6 của cốt truyện chính", "AntiSpoilerName_Monster_HugoVlad_Test": "Chống Spoil Kẻ Trừng Trị Vực Sâu", "Arcade_Player_Name_211441": "Aratama-maru", "AutoEvent102070160_11": "\"Cảm ơn bạn! (Thì thầm)... Tôi sẽ tự tay làm sô cô la cho \"Khát Vọng\"...\"", "Avatar_Female_Size01_Azural": "Dialyn", "Avatar_Female_Size01_Azural_En": "Azural", "Avatar_Female_Size01_Azural_En_FullName": "Azural", "Avatar_Female_Size01_Azural_FullName": "Dialyn", "Avatar_Female_Size03_Yidhari_Piece": "Ảnh Người Đại Diện: Yidhari", "Avatar_Lucia_Buff_04_Des": "Sát thương gây ra tăng {Ability:{AbilityName:\u00A0Lucia_UniqueSkill,\u00A0AbilitySpecials:\u00A0AS_AddedDamageRatio,100,2}}%, khi gây sát thương sẽ bỏ qua 18% Kháng DMG toàn bộ thuộc tính của kẻ địch, Hiệu Suất Nhận Decibel tăng 5%.", "Avatar_Male_Size03_Norano": "Manato", "Avatar_Male_Size03_Norano_En": "Manato", "Avatar_Male_Size03_Norano_En_FullName": "Komano Manato", "Avatar_Norano_Buff_01_Des": "Khi Manato phát động Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, nếu HP thấp hơn 100% giới hạn HP, sẽ tiêu hao 1 tầng Tàn Lửa, hồi phục {Ability:{AbilityName:Norano_MathSkill,\u00A0AbilitySpecials:AS_HpRecover_MathSkill,100,2}}% giới hạn HP.", "Avatar_Norano_Buff_01_Title": "Tàn Lửa", "Avatar_SilverAnby_Buff_01_Des": "Tăng khả năng né tránh, và khi phát động Tấn Công Thường/Tấn Công Lướt/Phản Kích Khi Né, nếu mục tiêu phe địch có Sấm Trắng, có thể gián đoạn chiêu hiện tại bất cứ lúc nào để phát động Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh. Nếu bản thân có đủ Năng Lượng và kẻ địch không có Sấm Trắng, có thể trực tiếp phát động Siêu Chiến Kỹ: Ánh Sét Ngang Trời.", "Avatar_SilverAnby_Buff_01_Title": "Điện Tích Quá Tải", "BiWeeklyPlan_UI_QuestDescription": " ", "BossBattle_QuestDesc_1225301305": "Trong trận chiến này, Uế Thực - Doppelganger - Komano Manato sẽ nhận được các hiệu ứng sau:\n· Bổ sung chỉ số\n\nUế Thực - Doppelganger có vài nét giống với Komano Manato. Từng đòn đánh nhanh như chớp, tàn nhẫn, biến ảo khôn lường, thậm chí còn toát lên cảm giác... không coi ai ra gì.", "BossBattle_QuestDesc_1225301306": "Trong trận chiến này, Uế Thực - Doppelganger - Komano Manato sẽ nhận được các hiệu ứng sau:\n· Bổ sung chỉ số\n\nUế Thực - Doppelganger có phần giống với Komano Manato. Đòn đánh nhanh nhẹn, tàn nhẫn, biến ảo khó lường, thậm chí còn có phần... coi thường người khác.", "BossBattle_QuestDesc_12253084": "\"Haytor\" Thử Nghiệm\nĐiểm yếu: Băng\nKháng tính: Điện", "BossBattle_QuestDesc_12253085": "\"Hai Boss\" Ải Thử Nghiệm\n Điểm yếu: Ether\n Kháng tính: Vật Lý", "BossBattle_QuestDesc_12253086": "\"Slime\" Ải Thử Nghiệm\n Điểm yếu: Băng\n Kháng tính: Ether", "BossBattle_QuestDesc_12253087": "\"Phiêu Bạt\" - Ải Thử Nghiệm\nĐiểm yếu: Băng\nKháng tính: Vật Lý", "BossBattle_QuestName_12253084": "Haytor", "BossBattle_QuestName_12253085": "Tinh Anh Đôi", "BossBattle_QuestName_12253086": "Slime", "BossBattle_QuestName_12253087": "Phiêu Bạt", "BranchRelic_13500830_briefdes": "Trong quá trình tụ lực của Siêu Chiến Kỹ: Mặc Ngân Hóa Hình có thể kích hoạt chống đỡ hoàn hảo, sau khi kích hoạt chống đỡ hoàn hảo sẽ hồi phục thêm Điểm Phép Thuật, nhận được buff tăng sát thương, duy trì 15s. Mỗi lần chống đỡ hoàn hảo đòn tấn công của kẻ địch sẽ khiến Tuyệt Kỹ lần sau tăng thêm 20% sát thương gây ra, cộng dồn tối đa 3 tầng.", "BranchRelic_13501420_briefdes": "Khi Lucia tạo ra Nơi Ánh Sao Hội Tụ trong Tuyệt Kỹ, thời gian duy trì sẽ được kéo dài và phạm vi lớn hơn. Khi phát động Hợp Xướng sẽ nhận thêm Decibel.", "BranchRelic_13501420_des": "Khi Lucia tạo ra Nơi Ánh Sao Hội Tụ trong Tuyệt Kỹ, thời gian duy trì kéo dài đến 20s và phạm vi lớn hơn. Khi phát động Hợp Xướng sẽ nhận thêm 200 điểm Decibel.", "BranchRelic_13501421_briefdes": "Kẻ địch bước vào Nơi Ánh Sao Hội Tụ, mỗi giây sẽ chịu 1 lần sát thương dựa theo giới hạn HP của Lucia.", "BranchRelic_13501421_des": "Kẻ địch bước vào Nơi Ánh Sao Hội Tụ, mỗi giây sẽ chịu 1 lần sát thương bằng 25% giới hạn HP của Lucia, sau khi mục tiêu rời khỏi Nơi Ánh Sao Hội Tụ 6s hiệu quả này sẽ biến mất.", "BranchRelic_13501422_briefdes": "Nhân vật phe ta khi vào Nơi Ánh Sao Hội Tụ sẽ tăng DMG Bạo Kích.", "BranchRelic_13501422_des": "Nhân vật phe ta khi vào Nơi Ánh Sao Hội Tụ, DMG Bạo Kích tăng 68%, sau khi nhân vật rời khỏi Nơi Ánh Sao Hội Tụ 6s hiệu quả này sẽ biến mất.", "BranchRelic_13501510_des": "Khi Yidhari phát động 3 đòn tụ lực tấn công của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ, trong quá trình xoay người vung ngang, mỗi lần tấn công trúng kẻ địch sẽ nhận được Khiên Tạm Thời. Khi Yidhari phát động cú đập kết thúc của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ trong lượt này, hoặc phái sinh phát động Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn trong lượt tụ lực này, sẽ tiêu hao toàn bộ Khiên Tạm Thời, đồng thời dựa trên lượng Khiên Tạm Thời đã tiêu hao để khiến sát thương gây ra tăng tối đa 240%. Yidhari tối đa nhận được Khiên Tạm Thời bằng 80% giới hạn HP. Khi bị gián đoạn trong quá trình xoay người vung ngang, sẽ xóa toàn bộ Khiên Tạm Thời.", "BranchRelic_13501511_des": "Khi Yidhari thực hiện 3 đòn tụ lực tấn công của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ, có thể xoay người vung ngang vô hạn. Khi Yidhari né tránh trong lúc xoay người vung ngang của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ, nhấn nút Tấn Công Thường có thể phát động lại 3 đòn tụ lực tấn công của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ. Tăng 60% sát thương do 3 đòn tụ lực tấn công của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ gây ra.", "BranchRelic_13501512_des": "Khi Yidhari thoát khỏi xoay người vung ngang, sẽ không xóa Khiên Tạm Thời nữa. Khi phát động cú đập kết thúc của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ, Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn, sẽ giảm 50% lượng tiêu hao Khiên Tạm Thời, sát thương tăng thêm không đổi.", "BranchRelic_13501522_des": "Sau khi Yidhari tiêu hao Thiểm Năng để phát động Siêu Chiến Kỹ, số tầng Sương Giăng nhận được sẽ tăng gấp đôi. Sau mỗi lần phát động Sương Giăng tấn công, sẽ tăng 6% sát thương do Sương Giăng gây ra, tối đa cộng dồn 12 tầng, duy trì 15s, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.", "BranchRelic_13501530_des": "Khi trở thành nhân vật đang thao tác trong trạng thái tiếp chiến, lập tức kích hoạt Tấm Rèm Ether - Suối Trào, trong 180s tối đa kích hoạt 1 lần, thời gian duy trì Tấm Rèm Ether - Suối Trào kéo dài thêm 15s. Trong thời gian Tấm Rèm Ether - Suối Trào, sẽ tăng 800 Lực Quán Xuyến của Yidhari.", "BranchRelic_13501531_des": "Sau khi Yidhari kích hoạt Tấm Rèm Ether - Suối Trào, sẽ hoàn trả 500 Decibel, tăng 40% sát thương do Liên Kích, Tuyệt Kỹ gây ra.", "BranchRelic_13501532_des": "Mỗi lần kích hoạt Hàn Khí hoặc Truy Nghiền, sẽ hồi phục hồi phục 50 Decibel cho toàn đội, mỗi 6s tối đa kích hoạt 1 lần. Trong thời gian Tấm Rèm Ether - Suối Trào, sẽ tăng 24% DMG Bạo Kích của toàn đội.", "BriefName_Monster_Norano": "Kẻ Đắm Chìm - Komano Manato", "CS_24_01_040": "Là đến giúp chúng ta sao?", "CS_24_01_060": "Yo!", "CS_24_02_010": "Có người bị Uế Tức trói lại rồi!", "CS_24_02_020": "Có người bị Uế Tức trói lại rồi!", "CS_24_03.5_010": "Hmm, vậy tạm ghi đến đây thôi", "CS_24_03.5_030": "Bộ mặt thật của ngươi!", "CS_24_03_010": "Đừng nghĩ nhiều nữa", "CS_24_03_020": "Đừng nghĩ nhiều nữa", "CS_24_04_020": "Hãy ngoan ngoãn kết kén đi!", "CS_24_04_030": "Để tôi thay cậu tiếp tục tiến về phía trước!", "CS_24_04_070": "Nếu ngươi thực sự nghĩ vậy", "CS_24_04_080": "Vậy thì ngươi", "CS_24_04_120": "Ta nghiêm túc rồi đây!", "CS_24_05_150": "Anh...!", "CS_24_05_160": "Tôi chỉ giúp cậu lần này thôi", "CS_24_05_170": "Đừng có làm vướng chân tôi đấy", "CS_24_05_190": "Ra tay đi!", "CS_24_05_200": "Tôi đã làm hết những gì cần làm", "CS_24_05_205": "Giờ đến lượt cậu rồi", "CS_24_05_210": "Ừm... Tôi biết rồi", "CS_24_05_220": "Hãy chứng minh cho tôi thấy", "CS_24_05_240": "Nhưng dù cậu có đi đến nơi đâu", "CS_24_05_250": "Cũng đừng quên cậu bé đó...", "CS_24_06_080": "Cô thắng rồi", "CS_24_06_095": "Cô đã trưởng thành rồi", "CS_24_06_110": "Xin lỗi Lucia", "CS_24_06_120": "Không thể ở bên con cùng con lớn lên", "CS_24_06_160": "Tía...", "CS_24_07_010": "Hm? A Shuo?", "CS_24_07_020": "Hm? A Shuo?", "CS_24_07_050": "Belion! Sao lại trèo lên mái nhà thế...", "CS_24_07_060": "Belion! Sao lại trèo lên mái nhà thế...", "CS_24_07_080": "Có một cảm giác rất quen thuộc...", "CS_24_07_110": "Quả nhiên là nhóc!", "CS_24_07_120": "Quả nhiên lại là nhóc!", "CS_24_07_130": "Nhớ nhé...", "CS_24_07_140": "Nếu {F#muội}{M#đệ} thấy một cô gái có cái đuôi bung xù...", "CS_24_07_170": "Thì phải gọi là...", "CS_24_07_200": "{F#Cô}{M#Cậu} vừa gọi tôi là gì?", "CS_24_07_220": "Gọi là... sư tỷ...", "CS_24_07_230": "Ý... {F#cô}{M#cậu}...", "CS_24_07_240": "Là...!", "CS_777_14_020": "Xem ra gậy phép cũng không giúp cô mạnh hơn", "CallingCard_3302006_story": "Khám phá mọi con đường khả thi trong \"Suy Đoán Chạm Ngưỡng\", để những bí mật đã được ẩn giấu lâu nay dần hiện ra trong màn sương mù mờ ảo.\nHãy thận trọng với mỗi sự lựa chọn, nhưng cũng đừng bao giờ đánh mất dũng khí tiến về phía trước.", "CallingCard_3311441_des": "Nhận được sau khi mở khóa Phim Ý Cảnh \"Bước Vào Thế Giới Ma Quái\" của Komano Manato.", "CallingCard_3321441_des": "Nhận được sau khi mở khóa Phim Ý Cảnh \"Vượt Qua Mơ Ước Năm Xưa\" của Komano Manato.", "CardDesc_20028": "Đơn vị chiến thuật an ninh dân dụng được công ty TNHH Công Nghệ Phòng Hộ Tactical sản xuất mô phỏng theo mẫu Tuần Tra Viên Truy Nã của Cục Trị An, với nhiều điều chỉnh về hỏa lực và công nghệ nhằm tránh các cuộc kiểm tra kỹ thuật và cáo buộc đạo nhái có thể xảy ra.\nTuy nhiên những điều chỉnh này không làm giảm sức chiến đấu của lô thiết bị an ninh này, do không bị hạn chế về ngân sách sản xuất, Phòng Hộ Tactical đã sử dụng các vật liệu bền bỉ hơn nhưng cũng đắt đỏ hơn, giúp nâng cao đáng kể tính dễ sử dụng và độ bền của chúng.\nNgay khi lô thiết bị này vừa ra mắt đã được nhiều công ty thương mại săn đón.\n\n\"Xin chào, Hộ Vệ Trật Tự rất vui được phục vụ quý khách. Xin hãy chọn chế độ tuần tra mà quý khách cần...\"\n\"Ơ... Ý là, nó có hơn trăm chế độ được cài đặt sẵn sao?!\"", "CardDesc_20029": "Đơn vị an ninh được sản xuất hàng loạt của công ty TNHH Công Nghệ Phòng Hộ Tactical, đã được ứng dụng rộng rãi trong lĩnh vực dân dụng. Nó có nhiều ưu điểm, giá thành thấp, phạm vi ứng dụng rộng, vận dụng hệ thống cân bằng động thái một bánh mang tính cách mạng, tích hợp lõi nhận diện mối đe dọa của hệ thống thông minh, phù hợp với nhu cầu giữ an ninh trong các không gian phức tạp.\n\"Đơn vị chiến thuật an ninh này đã trải qua 47 bài kiểm tra nghiêm ngặt và được triển khai thành công tại khu vực trọng tâm của 32 khu công nghiệp. Theo phản hồi từ khách hàng, tỷ lệ xâm nhập trái phép giảm trung bình 91%. Hãy tin tưởng rằng bạn hoàn toàn có thể sử dụng nó cho bất kỳ công việc bảo vệ nào mà bạn có thể tưởng tượng ra được.\"", "CardDesc_20030": "Đơn vị an ninh được sản xuất hàng loạt của công ty TNHH Công Nghệ Phòng Hộ Tactical, được cải tạo dựa trên cỗ máy hỗ trợ chiến đấu của Cục Trị An. So với cỗ máy hỗ trợ chiến đấu, cường độ của một số bộ phận chiến đấu đã bị giảm đi, chủ yếu dựa vào tấm khiên lớn để trấn áp các nhóm đối tượng có mức độ đe dọa thấp như bọn bạo loạn, đóng vai trò duy trì trật tự và hướng dẫn đám đông trong các sự kiện lớn và các dịp đặc biệt.\nNghe nói, một số máy móc đã bị những kẻ phi pháp thu mua và cải tạo, từ đó chế tạo thành Đơn Vị Hỗ Trợ Phi Pháp - Kẻ Cuồng Nộ. Thậm chí có kẻ còn đánh giá trên trang chủ chính thức của công ty rằng \"Chất lượng này còn không bằng mấy đồng nát máy móc hỗ trợ tôi nhặt được trong Lỗ Hổng!\" và cho sản phẩm một sao.\n\"Hành vi cải tạo phi pháp như vậy không liên quan đến công ty bảo vệ, đó là hành vi cải tạo cá nhân của người dùng. Chúng tôi nhất định sẽ đấu tranh đến cùng với những đánh giá này, à không, những hành vi phi pháp này...\"", "CardDesc_30018": "Các chủng loại Ether dị thường trong Lỗ Hổng có các phong cách chiến đấu hoàn toàn khác nhau.\nCó loại thì tàn nhẫn, có loại thì xảo quyệt, và cũng có loại phong cách hành động có thể gọi là... quang minh chính đại.\nVà Nassellaria thuộc về một thể loại vô cùng đặc biệt.\nChúng thường đứng ở những góc dễ thu hút tầm mắt, công khai ngưng tụ Ether mạnh mẽ của bản thân, cuối cùng sử dụng năng lượng hủy diệt dồi dào của mình để quét sạch mọi chướng ngại vật cho các Ethereal ở xung quanh.\nĐồng thời, các Ethereal xung quanh sẽ tấn công điên cuồng để tranh thủ đủ thời gian cho Nassellaria tích lũy năng lượng tấn công.\n\"Mau, chặn tên đó lại, đừng để nó tung đòn dứt điểm!\"\n\"Nếu như bị nó đánh trúng, chẳng phải chúng ta sẽ trông giống như những kẻ phản diện hay sao!\"", "CardDesc_30039": "Bộ xương gầy guộc quái dị, khoác trên lưng \"áo choàng\" nhợt nhạt sắc bén - lại thêm một kiệt tác của Hội Ca Tụng. Về chủ đề \"100 Cách Để Con Người Hòa Nhập Với Lỗ Hổng\", nhiệt huyết thí nghiệm của họ quả thực không ai sánh bằng.\nNhững ai từng gặp Haytor đều cho rằng, bọn này hẳn là nhân vật cấp cao của Hội Ca Tụng. Dù sao thì, ngay cả khi đã biến thành Ethereal, chúng vẫn không quên tạo ra vài tay sai để sai khiến.\n\"Tôi ghét cay ghét đắng những kẻ như vậy!\"\n\"Chẳng lẽ chúng còn định nói với ảo ảnh rằng... \"Ta hơi thất vọng về ngươi đấy, bởi vì ngươi đáng ra có thể làm tốt hơn thế. Khi ta triệu hồi ngươi, thực ra ta đã đặt kỳ vọng cao hơn vào ngươi\"?!\"", "CardDesc_300402": "Tạo vật vốn đã đắm chìm, một lần nữa được tôi luyện hình thái giữa những ô uế trong bóng tối sâu thẳm.\nCho dù nằm trong nhóm các Thể Ion nổi tiếng vì sự kỳ dị quái đản, thì Thể Ion - Doppelganger vẫn được xem là thể loại cực kỳ đặc thù.\nChúng có thể dùng Ion Ether hoạt tính đặc biệt bao phủ khắp bề mặt, từ đó mô phỏng ngoại hình của mục tiêu, thậm chí còn có thể giả giống đến mức lấy giả làm thật. Bất luận là từ các chi tiết, cho đến cảm nhận về chất liệu, thì đều khó mà phân biệt thật giả.\nVà điều đáng sợ nhất là chúng thậm chí còn có thể mô phỏng các tư thế, các kỹ năng chiến đấu đầy uy lực của bản thể.\nKhông ai biết nó lấy được thông tin của đối tượng mô phỏng từ đâu, có tin đồn rằng nó có khả năng \"đọc tâm\", có thể lựa chọn ra đối tượng khiêu chiến thích hợp nhất từ trong ký ức của đối thủ, và dùng tư thế đó để mà tấn công.\n\"Tầm bậy! Nếu mà nó có thể đọc được trong lòng tôi nghĩ gì, thì nó sẽ biến thành một phụ nữ trung niên tay cầm móc áo! Ừ không sai, tôi sợ nhất là mẹ tôi đó!\"", "CardQuote_20027": "- Trích từ talkshow \"The Durham Show\" tập 79, cuộc trò chuyện giữa người dẫn chương trình Durham và nhà toán học Isaac bị què chân vì đi vào Lỗ Hổng", "CardQuote_20029": "- Nhân viên tiếp thị của Phòng Hộ Tactical phụ trách quảng cáo đang thao thao bất tuyệt", "CardQuote_20030": "- Người phát ngôn của Phòng Hộ Tactical", "CardQuote_30018": "- Sâu bên trong Lỗ Hổng, mấy điều tra viên đang bao vây tấn công Nassellaria", "CardQuote_300402": "- Diễn đàn Inter-Knot, bài đăng than phiền của một Đạo Tặc Lỗ Hổng nào đó", "CardSkillDesc_10033": "Trong chiến đấu, Binh Sĩ Uế Tức - Thủ Vệ sẽ tận dụng tấm khiên để giảm mạnh sát thương và Điểm Choáng mà bản thân phải chịu, đồng thời phản kích vào thời điểm thích hợp.", "CardSkillDesc_10034": "Trong chiến đấu, Binh Sĩ Uế Tức - Pháo Thủ có thiên hướng chi viện hỏa lực mạnh từ xa. Ngoài ra, một số chiêu thức của hắn còn có khả năng \"Nhiễm Uế\".", "CardSkillDesc_200014": "Trong chiến đấu, Hati sẽ sử dụng cú vồ linh hoạt và đòn tấn công nhanh bằng móng vuốt.", "CardSkillDesc_20026": "Trong chiến đấu, Uế Thực: Côn Đồ Điên Cuồng sẽ lợi dụng đặc tính tàng hình để phát động tấn công bất ngờ. Khi đồng thời xuất hiện cùng Uế Thực: Trinox, hắn sẽ né tránh hoàn hảo đòn tấn công của người chơi, sau đó cùng Uế Thực: Trinox tung ra đòn hợp tác tấn công. Ngoài ra, khi một trong hai chết đi, kẻ còn lại sẽ rơi vào trạng thái cuồng nộ.", "CardSkillDesc_20027": "Trong chiến đấu, Uế Thực: Trinox sẽ tận dụng đặc tính phản đòn để chống đỡ sát thương và phát động Chống Đỡ Phản Kích. Khi đồng thời xuất hiện cùng Uế Thực: Côn Đồ Điên Cuồng, Uế Thực: Trinox sẽ ra lệnh cho Uế Thực: Côn Đồ Điên Cuồng phối hợp thực hiện hợp tác tấn công. Ngoài ra, khi một trong hai chết, kẻ còn lại sẽ rơi vào trạng thái cuồng nộ.", "CardSkillDesc_300072": "Trong chiến đấu, Ác Danh - Đồ Tể Đường Cùng có thể linh hoạt vận dụng Năng Lượng Ether để thi triển nhiều loại tấn công tầm xa, đồng thời khiến bản thân vào trạng thái \"Cường Hóa Ether\", tăng sức tấn công. Làm nó Choáng có thể xóa trạng thái \"Cường Hóa Ether\".", "CardSkillDesc_30018": "Trong chiến đấu, Thể Ion - Nassellaria có thiên hướng tụ lực trong thời gian dài, từ đó sinh ra cầu năng lượng mức độ cao tấn công kẻ địch. Khi chịu phải DMG Ether hoặc tấn công mạnh trong thời gian tụ lực, cầu năng lượng sẽ rơi xuống sớm, gây sát thương phạm vi cho đơn vị xung quanh.", "CardSkillDesc_30038": "Trong chiến đấu, Kẻ Báng Bổ có thể sử dụng vũ khí để phát động những đòn tấn công nhanh và mạnh mẽ, nếu thành công chống đỡ các lưỡi dao Uế Tức và đòn tấn công của Tàn Binh Uế Tức do Kẻ Báng Bổ triệu hồi sẽ khiến nó lộ ra sơ hở lớn. Sau khi chịu một lượng sát thương nhất định trong chiến đấu, Kẻ Báng Bổ sẽ kích hoạt Dòng Chảy Ô Uế và dẫn dắt Sóng Thần Uế Tức gây hiệu quả \"Bức Tử\" cho người chơi. Trong thời gian dẫn dắt, nếu thành công phá hủy bộ phận của Kẻ Báng Bổ sẽ tạo ra Chướng Ngại Uế Tức, chặn đòn tấn công của Sóng Thần Uế Tức.", "CardSkillDesc_30039": "Trong chiến đấu, Haytor sẽ sử dụng Ảo Ảnh để đánh lừa đối thủ và tung ra đòn tấn công bất ngờ. Sau khi vào trạng thái Dòng Chảy Ô Uế, Haytor sẽ triệu hồi Ảo Ảnh khổng lồ hơn để cùng tấn công, trong thời gian này mỗi lần thành công đỡ đòn của Ảo Ảnh khổng lồ, đều sẽ làm suy giảm Khiên Uế của nó.", "CardSkillDesc_300401": "Trong chiến đấu, Thể Ion - Doppelganger: Komano Manato sẽ tung ra những đòn tấn công dữ dội vào người chơi. Người chơi cần phải dốc hết sức để đỡ đòn của hắn. Khi thực hiện thành công Hỗ Trợ Chống Đỡ một số chiêu thức của hắn, có thể làm gián đoạn đòn tấn công. Nếu có thể Hỗ Trợ Chống Đỡ thành công các chiêu thức mạnh của hắn, có thể khiến hắn rơi vào trạng thái suy yếu.", "CardSkillDesc_300402": "Trong chiến đấu, Uế Thực - Doppelganger: Komano Manato sẽ tung ra những đòn tấn công dữ dội vào người chơi. Người chơi cần phải dốc hết sức để đỡ đòn của hắn. Khi thực hiện thành công Hỗ Trợ Chống Đỡ một số chiêu thức của hắn, có thể làm gián đoạn đòn tấn công. Nếu có thể Hỗ Trợ Chống Đỡ thành công các chiêu thức mạnh của hắn, có thể khiến hắn rơi vào trạng thái suy yếu. Sau khi nhận một lượng sát thương nhất định trong chiến đấu, sẽ kích hoạt Dòng Chảy Ô Uế và tung ra những đòn tấn công mạnh mẽ.", "CardSkillDesc_30041": "Trong chiến đấu, Thợ Săn Do Dự sở hữu Phòng Thủ cực cao, một số chiêu thức tầm xa của hắn có thể tạo Đầm Uế Tức trên mặt đất, phần lớn chiêu thức có thể kích hoạt Đầm Uế Tức để tạo ra Lưỡi Đao Bay Lượn thực hiện bắn nhiễu loạn. Ngoài ra, khi Thợ Săn Do Dự kích hoạt Dòng Chảy Ô Uế sẽ ẩn thân và tích tụ sức mạnh, khi người chơi dùng Giác Cảm Thuật phá giải Kẻ Đắm Chìm - Lucia, Thợ Săn Do Dự sẽ hiện hình và phát động đột kích, nếu Hỗ Trợ Chống Đỡ thành công sẽ có thể gián đoạn hành động của hắn, gây hiệu quả phá hủy bộ phận và giảm một phần Khiên Uế. Nếu không thể tìm ra Kẻ Đắm Chìm - Lucia chính xác, hoặc sau một khoảng thời gian, Thợ Săn Do Dự sẽ phát động chiêu thức mạnh mẽ, chiêu thức này có thể bỏ qua hiệu quả Vô Địch để gây sát thương, đồng thời khiến Điểm Lây Nhiễm Uế Tức của đội đạt đến giới hạn.", "ChapterTipsMain_1103": "Liệu Có Từng Nhớ Mộng Ước Xưa", "ChatSkip_Tips": "(Lưu ý: Nội dung hội thoại hiện tại không thể xem lại trong Kho Video.)", "CloudActivityMainTitle_OB2.3": "Mua Film để nhận Thẻ Trải Nghiệm \"Zenless Zone Zero · Cloud\" trong thời gian giới hạn", "ClueDesc_104101": "Được Cairn hết lòng giới thiệu, đồ chơi cho chó cứng cáp nhất của cửa hàng Fluffy - một chiếc gối ôm nhỏ.\nKhông biết Lucia định dùng nó để làm thân với \"chú chó đặc biệt\" nào đây.", "ClueDesc_1042": "Trích xuất một đoạn dữ liệu ký ức của Yidhari từ Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream.\nGhi lại cảnh Yidhari tỉnh dậy ở bên ngoài Lỗ Hổng vành đai ngoài, thấy Pompey và Mors đang gọi cô ấy.", "ClueDesc_1043": "Trích xuất một đoạn dữ liệu ký ức của Yidhari từ Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream.\nGhi lại cảnh mẹ của Yidhari đã dùng mọi cách để chữa trị cho cô, nhưng dường như không mấy hiệu quả, cuối cùng gần như suy sụp.", "ClueDesc_1044": "Trích xuất một đoạn dữ liệu ký ức của Yidhari từ Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream.\nGhi lại khoảnh khắc tại Cảng Elpis, Yidhari nhận được cuốn băng \"Giấc Mộng Ether\" - món quà sinh nhật tặng mẹ mà cô nhờ Ông Gu tìm giúp.", "ClueDesc_1045": "Trích xuất một đoạn dữ liệu ký ức của Yidhari từ Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream.\nGhi lại cảnh cha mẹ của Yidhari đang trò chuyện bên mạn tàu tại Cảng Elpis, bàn bạc về chuyện \"từ bỏ\".", "ClueDesc_1046": "Trích xuất một đoạn dữ liệu ký ức của Yidhari từ Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream.\nGhi lại cảnh ông Gu đưa Yidhari lên con tàu \"The Angel\" tại Cảng Elpis để đến Căn Cứ Hắc Thủy.", "ClueDesc_1047": "Tấm vé cũ mỏng manh như cánh ve, dường như chỉ cần dùng sức một chút là sẽ vỡ vụn trong tay. Dòng mực phai màu trên vé... \"Cảng Elpis - Căn Cứ Hắc Thủy\", cho thấy tuyến đường mà nó từng đại diện.\nCòn phần cuống vé bị xé đi chứng tỏ chủ nhân của tờ vé đã từng lên con tàu này.", "ClueName_104101": "Gối Ôm Chắc Chắn", "ClueName_1042": "Mảnh Ký Ức: Cuộc Đời Mới", "ClueName_1043": "Mảnh Ký Ức: Cứu Chữa", "ClueName_1044": "Mảnh Ký Ức: Món Quà", "ClueName_1045": "Mảnh Ký Ức: Từ Bỏ", "ClueName_1046": "Mảnh Ký Ức: Lên Tàu", "ClueName_1047": "Vé Tàu \"The Angel\"", "CollectionDesc_3700221": "Món đồ chơi giới hạn được chế tạo mô phỏng theo mẫu W-Engine nào đó.\n\nDưới ánh sao giữa đêm tối, người thợ cầm vật này trong tay, đánh thức ngọn lửa đang say ngủ. Giữa màn đêm mờ ảo, chỉ có ngọn lửa này bất diệt.\nToàn thân mang màu đen sẫm phối sắc đỏ, đường vân bí ẩn khó lường, rốt cuộc đây là cổ vật, là đồ chơi, hay là thần binh trong truyền thuyết? Chỉ có người sở hữu mới biết được điều kỳ diệu đó.", "Comic_47f80c754f4346c8bfeeb4d68a77df29": "Sao lại đúng lúc này đến tìm tôi thế...", "Comic_5f4fbe13927b404b987c79c533444547": "Bọn ta hiểu nỗi buồn của cháu... Cha mẹ cháu cũng là bạn của chúng ta... Nhưng sống thì phải hướng về tương lai chứ, phải không?", "Comic_a5c656596fd84b038cf784d7aaec3bbf": "Nếu cháu cứ tiếp tục như vậy, Hari... Chúng ta chỉ có thể ngừng tài trợ cho cháu thôi.", "Comic_ae38c2ca4b694f3183d21e2f32bf1d73": "Chúng ta mau đuổi theo nào! Vào Lỗ Hổng nhiều lần rồi, đây là lần đầu tiên gặp được dịch vụ hướng dẫn đấy!", "Comic_c91cef2fa0544d379d7024b26711beaa": "Tám năm rồi, đã tám năm trôi qua rồi, Hari.", "Comic_d83247ce9b414744ba07b64cede9292c": "Đúng vậy! Gọi thế nào cũng không phản ứng, rồi tự mình hành động luôn...", "Comic_f8af06966f6742348f079fc494f7dfef": "Một ngày nọ, tín đồ tìm thấy thứ mình muốn xem, rồi đột ngột rời đi. Bỏ lại bức tường nửa thực nửa hư, và tù nhân nửa tỉnh nửa mê.", "Comment1_23001": "Trời ơi, chủ thớt thậm chí còn vẽ minh họa cho một con Hati nữa kìa!", "Comment1_23002": "Vân Khuy Sơn danh tiếng lẫy lừng lại đến quản chuyện vụn vặt của dân đen chúng tôi sao? Không phải là thủ đoạn lấy lòng dân đấy chứ?", "Comment1_23003": "Ah... Muốn đến thị trấn này xem thử, một thị trấn như thế này mới đúng là nhà của tôi...", "Comment1_23004": "Tuy được gọi là Quặng Tinh, Quái Vật Đọc Tâm, nhưng đã gặp trong Lỗ Hổng thì chắc cũng thuộc dạng Ethereal rồi.", "Comment1_23005": "Bầu trời đêm nay trông thật đẹp! Không có ánh đèn thành phố, những vì sao và những đám mây trông đều rực rỡ hơn hẳn.", "Comment1_23006": "Hoa mực.", "Comment1_23007": "Cũng đến lúc phải bàn rồi, trước đây Failume Heights bị Hội Ca Tụng làm loạn đủ đường, giờ Hội Ca Tụng cơ bản đã bị dẹp bỏ, đương nhiên phải bàn bạc xem làm sao để quy trách nhiệm và phòng ngừa về sau. Hy vọng họ không chỉ họp suông mà sớm có hành động thực tế.", "Comment2_23001": "Chủ thớt nói đến tác phẩm mới của \"Dạ Ma Sứ Giả\" đúng không! Gu quá đỉnh luôn á!\nNhưng mà, Strawberry Parfait hình như đã ngưng cập nhật một thời gian rồi... Đừng nói là bị độc giả hối chương mới bắt đi rồi chứ!!", "Comment2_23002": "Người bên trên thích thêm mắm thêm muối quá nhỉ, mấy vị sư phụ ở Tùy Tiện Quán chưa lần nào không xông pha khi có nguy hiểm, cần gì đến mấy trò vặt vãnh này chứ? Đây là truyền thống của người ta, truyền từ bao đời rồi, chỉ có mấy người mới đến như cô không biết thôi.\nCứ suốt ngày bịa chuyện âm mưu này nọ, cẩn thận lư hương trong quán biến thành tháp phòng thủ phun tro tấn công cô đấy!", "Comment2_23003": "Anh tưởng tôi ngốc à? Bức ảnh này ở Thị Trấn Blazewood mà, thêm cái filter kinh dị vào tưởng là mọi người không nhận ra à?", "Comment2_23004": "Bổ sung thêm một chút, khi người anh biến thành Quái Vật Đọc Tâm, đã để lại một câu nói cuối cùng khiến người ta không hiểu nổi: \"Chè gừng.\"\nSau đó tôi nghe được tin đáng tin cậy từ bạn bè rằng, Quặng Tinh sợ nhất hai thứ là chè gừng và búng tai, chỉ cần dính phải chè gừng, hoặc bị búng vào tai, nó sẽ dễ dàng tách ra khỏi cơ thể người bị nhập, rồi cứ đuổi theo là có thể tìm thấy Quái Vật Đọc Tâm!", "Comment2_23005": "Nơi đó đã được khai phá từ rất lâu rồi, đến giờ vẫn còn có thể tìm thấy rất nhiều tin tức cũ về Đồi Xưa và bãi thử nghiệm tên lửa, chỉ có điều tin tức cuối cùng nói rằng do ảnh hưởng của Uế Tức nên khu vực đó đã bị bỏ hoang vĩnh viễn. Đừng thấy bây giờ Uế Tức đã rút đi mà chủ quan, biết đâu một thời gian nữa nó lại quay về đấy, cứ như thủy triều vậy, lúc lên lúc xuống.", "Comment2_23006": "Hoa đậu hũ.", "Comment2_23007": "Hội Ca Tụng không còn nữa, nhưng Uế Tức vẫn còn đấy thôi, đây mới chính là kẻ thù số một của Failume Heights. Theo tôi thì khỏi cần bàn chuyện chia ai quản, tổ chức đấu thầu luôn đi, ai có thể giải quyết triệt để Uế Tức, thì người đó sẽ có quyền quản lý Failume Heights.", "Comment3_23001": "Đa tạ chủ thớt đã giới thiệu nhé! Tôi có độ tương thích Ether rất kém, hầu như chưa từng vào Lỗ Hổng. Đọc vài bài mới biết trong Lỗ Hổng còn có nhiều chuyện thú vị đến vậy...", "Comment3_23002": "Không phải chứ bro, anh vừa đăng bài này lên là mọi người đều biết hết rồi, đến lúc đó xếp hàng dài cũng là tại anh đấy. Đề nghị xóa bài đi, để tôi đăng thay cho, gấp gấp gấp.", "Comment3_23003": "Thực ra là không có ảnh đâu, lúc đó mọi người đều bận đi cứu người, đâu có thời gian chụp ảnh. Tôi chỉ đính kèm một tấm ảnh Thị Trấn Blazewood cho đúng chủ đề thôi, thích xem thì xem, không thích thì thôi. Nếu muốn chụp cảnh thật thì anh tự đến Đồi Xưa đi, thị trấn đó vẫn còn mà.", "Comment3_23004": "Vậy dùng ngón tay dính chè gừng rồi búng vào tai sẽ có gấp đôi cơ hội tìm ra Quặng Tinh sao?", "Comment3_23005": "Uế Tức có quay lại nữa không? Chắc là không đâu nhỉ... Dù sao thì Hội Ca Tụng cũng không còn nữa rồi!", "Comment3_23006": "Hoa khôi lớp bên cạnh.", "Comment3_23007": "Vậy tôi đề xuất Vân Khuy Sơn đầu tiên, mặc dù Lực Lượng Phòng Vệ và TOPS cũng đã góp sức, nhưng lực lượng chủ chốt để đối phó với Uế Tức vẫn phải là Yixuan sư phụ và mọi người!", "Comment4_23001": "Ê ê ê! Các ông ở trên dừng lại dùm cái đi... Diễn đàn gì kỳ vậy, định dắt mũi trẻ con à!", "Comment4_23002": "Tôi đã nhớ ra rồi, nhớ ra tất cả rồi, hóa ra tôi không phải fan của Lực Lượng Phòng Vệ, không phải fan của TOPS, mà hóa ra... hóa ra tôi là fan của Tùy Tiện Quán!\nTheo dõi Quầy Giải Ưu meo, theo dõi Quầy Giải Ưu, xin cảm ơn, meo!", "Comment4_23003": "Bây giờ còn đi được không?", "Comment4_23004": "Phần trước của câu chuyện còn khá thú vị, nhưng đến chè gừng thì quá lạc quẻ, không ăn nhập gì cả. Tôi có lý do chính đáng để nghi ngờ đây là thứ chủ thớt mới nghĩ ra, anh đang ăn chè gừng phải không, hay là đang quảng cáo cho tiệm chè ở Failume Heights vậy?", "Comment4_23005": "Khó nói lắm, bạn thử nghĩ xem, lúc Uế Tức bắt đầu ăn mòn Bán Đảo Waifei, cũng không liên quan nhiều đến Hội Ca Tụng đâu, mặc dù tôi không phải người sống ở Bán Đảo Waifei, nhưng tôi có tìm hiểu thì thấy lúc đó không có nhiều tin tức về \"Hội Ca Tụng\". Tôi luôn cảm thấy mối quan hệ giữa Hội Ca Tụng và Uế Tức không chặt chẽ như mọi người nghĩ.", "Comment4_23006": "Loại hoa trắng này sẽ làm loãng nồng độ Uế Tức xung quanh, khi đến gần sẽ cảm thấy đặc biệt an tâm. Khi hành động trong môi trường Uế Tức chưa rõ, chúng tôi thường coi những bông hoa này như điểm đánh dấu nghỉ ngơi an toàn hiệu quả. Tuy nhiên không nên chạm vào hay hái chúng, vì khi thiết bị của chúng tôi tiến hành kiểm tra hoạt tính Ether của nó sẽ thường báo lỗi lạ.", "Comment4_23007": "Vân Khuy Sơn có tham gia quản lý Failume Heights không? Có khả năng lắm đó, nghe đồn Yixuan sư phụ cũng đã đi dự cuộc họp đó, dù không được đưa tin, nhưng mấy ngày nay không thấy cô ấy ở Tùy Tiện Quán nữa.", "Comment5_23001": "Tôi đã đọc bài viết của \"Dạ Ma Sứ Giả\", cô ấy hiểu về Ethereal hơn cả những điều tra viên chuyên nghiệp. Nhưng đồng thời, kiến thức cơ bản của cô ấy lại nghèo nàn đến mức khó hiểu, rốt cuộc chuyện này là sao...", "Comment5_23002": "Người bên trên sao vậy? Ở cái chỗ hẻo lánh này cũng có thể leo bảng xếp hạng sao?", "Comment5_23003": "Trên lý thuyết thì không được, nghe nói khu vực đó đã bị Porcelumex tuyên bố là vùng nguy hiểm, cấm người ngoài vào. Nhưng đối với Đạo Tặc Lỗ Hổng thì bạn hiểu mà, trong Lỗ Hổng làm gì có khái niệm cấm đoán!", "Comment5_23004": "Câu chuyện có phần tiếp theo không? Cậu em trai đó đã tìm được em gái chưa?", "Comment5_23005": "Kệ nó đi, dù sao thì bây giờ cũng có thể đến Đồi Xưa rồi, vậy thì đến Đồi Xưa xem sao, chẳng có Lỗ Hổng nào mà người New Eridu không xử lý được!", "Comment5_23006": "Inter-Knot đúng là mời được cao nhân rồi! Bạn bên trên là người ở đâu vậy? Hiệp Hội Điều Tra à? TOPS? Hay là Lực Lượng Phòng Vệ? Nếu hiệu quả đúng như bạn nói thì chẳng phải cũng gần giống với Huy Lĩnh Thạch sao?", "Comment5_23007": "Thật hả? Vậy tôi cũng muốn gia nhập Tùy Tiện Quán!", "Comment5_9913": "Hừ, cái gọi là \"Liên Minh Tập Đoàn Kiểu Mẫu\", chỉ có kiểu mẫu về mặt kiếm tiền thôi.", "Comment6_23002": "Tôi đã xem qua rồi, phạm vi kinh doanh rộng quá, cảm giác còn đáng tin cậy hơn cả Tổ Chức Vạn Năng nữa ấy chứ.", "Comment6_23003": "Ban đầu tôi không để tâm đến câu chuyện ma này, nhưng nghe bạn bên trên nói thế lại thấy có vẻ hay ho. Porcelumex lần này đúng là tự vạch áo cho người xem lưng, bọn họ có quyền gì mà \"cấm người ngoài vào\", cứ đợi mà xem, chẳng mấy chốc Đồi Xưa sẽ chật kín Đạo Tặc Lỗ Hổng thôi, Bán Đảo Waifei không nuôi người nhàn rỗi đâu.", "Comment6_23005": "Càng vào sâu, càng khó đối phó với Uế Tức. Tự tin mù quáng mà đi sâu vào những nơi như thế chẳng khác nào mặc đồ bơi đi vào Lỗ Hổng Số 0.", "Comment6_23006": "Đăng bài ẩn danh mà độ tin cậy cao thật! Có vẻ như loài hoa này thật sự tồn tại, ở Lỗ Hổng Lemnian sao? Có thể hái mang ra ngoài không?", "Comment6_23007": "Đừng ngốc thế, nghĩ lại xem hồi trước Vân Khuy Sơn đã rút lui thế nào. Nói đi là đi, cuối cùng cũng chỉ là nghe theo sự sắp xếp của cấp trên thôi. Theo tôi thấy, tiếng nói của TOPS có sức nặng hơn Vân Khuy Sơn nhiều, chỉ cần một câu nói thôi, không chừng Tùy Tiện Quán cũng sẽ sớm trở thành nơi hoang vắng.", "Comment7_23002": "Không phải tôi ghen tị đâu, thực ra chẳng cần phải đi. Bạn nghĩ mà xem, chỉ cần không rút quẻ thì sẽ không rút trúng quẻ xấu, mà không rút trúng quẻ xấu thì khả năng bạn cực kỳ may mắn đấy!\nỦa, sao bạn biết tôi rút phải quẻ xấu nhất vậy, hu hu hu...", "Comment7_23003": "Có ai đi không? Nhất định phải tìm cho ra thị trấn đó, tôi muốn nghe xem giọng nói của mình sẽ nói gì!", "Comment7_23005": "Còn Tùy Tiện Quán thì sao? Tùy Tiện Quán là chuyên gia trong việc đối phó với Uế Tức đấy! Chỉ cần nhờ các sư phụ của Tùy Tiện Quán dẫn đường, dọn sạch toàn bộ Uế Tức ở Đồi Xưa là xong thôi.", "Comment7_23006": "Bình tĩnh lại đi, trước hết tôi muốn nói tôi chỉ nói về việc chứ không nói về người. Không bàn đến độ tin cậy của bài viết ẩn danh, trong Lỗ Hổng thật sự có chuyện tốt như vậy sao? Mọi người cũng đâu xa lạ gì với những thực vật bị ảnh hưởng bởi Uế Tức. Đặc biệt là bài đăng còn nói không thể dùng thiết bị để phát hiện hoạt tính Ether của hoa, thông thường những thứ vượt ngoài phạm vi hiểu biết như thế, dù trông có vẻ tốt đẹp thế nào cũng đều là cạm bẫy cả.", "Comment7_23007": "Đúng thật, nếu năm đó Vân Khuy Sơn không rút lui, Hội Ca Tụng chắc chắn sẽ không ngang ngược ở Failume Heights như vậy... Nhưng tôi tin tưởng Yixuan sư phụ, có cô ấy ở đây, Tùy Tiện Quán chắc chắn sẽ luôn tồn tại. Chẳng phải nói cô ấy cũng đi họp rồi sao? Tôi không tin những người trong cuộc họp đó có thể dọa được Yixuan sư phụ đâu?!", "Comment8_23002": "Ê! Cho tôi quảng cáo ké dịch vụ bói toán bằng phép tính nhẩm của mình một chút nhé, vừa giữ được nét huyền bí nguyên thủy của bói toán truyền thống, vừa áp dụng công thức vận may mới nhất, cân bằng được độ chính xác của phép tính. Địa chỉ đây nha: [Nhấn vào link để xem chi tiết].\nKhông phải khoác lác đâu, cái miệng của tôi thực tế hơn mấy cái khái niệm bói toán công nghệ cao kiểu mới kia nhiều!", "Comment8_23005": "Đúng vậy, nghe nói Tùy Tiện Quán gần đây vẫn đang nhận thêm đệ tử mới, số lượng tu giả ngày càng nhiều. Cùng với sự hoạt động tích cực của các tu giả, Uế Tức chắc chắn sẽ ngày càng ít đi, chúng ta cũng sẽ thấy được nhiều nơi vốn bị giấu kín hơn. Thật tò mò không biết trong lòng Bán Đảo Waifei còn có những thứ kỳ diệu gì nữa.", "Comment8_23006": "Nếu trong Lỗ Hổng có Huy Lĩnh Thạch thì có loài hoa này cũng hợp lý thôi. Ý bạn là Huy Lĩnh Thạch cũng là bẫy sao? Mọi người dùng Gốm Sáng bấy lâu nay cũng đã thấy tác dụng phụ gì đâu.", "Comment8_23007": "Cứ chờ mà xem, tôi nghĩ cuộc họp này sẽ kéo dài lắm, không thể kết thúc nhanh được đâu.", "Comment9_23006": "Bạn đọc kỹ lời tôi nói chưa? Tôi nói là \"Thứ vượt ngoài phạm vi hiểu biết\", Huy Lĩnh Thạch có thể dùng thiết bị để kiểm tra được, làm sao so được với bông hoa quái dị này chứ?", "Commentator1_23001": "Thường Cảm Thấy Khó Hòa Nhập", "Commentator1_23002": "Tới Luôn", "Commentator1_23003": "Tôi Đã Nằm Sẵn Rồi", "Commentator1_23004": "Chít Chít", "Commentator1_23005": "Thịt Viên", "Commentator1_23006": "Aba Aba", "Commentator1_23007": "Mưa Sao Băng", "Commentator2_23001": "Đứng Đầu Ngôi Nhà Quái Dị", "Commentator2_23002": "Tính Cả Tôi Nữa", "Commentator2_23003": "Bánh Mì Nướng Bật Nảy", "Commentator2_23004": "[Chủ Thớt] Tiếng Vó Lúc Nửa Đêm", "Commentator2_23005": "Tương Ngọt Không Đường", "Commentator2_23006": "Chít Chít", "Commentator2_23007": "Thôi Thôi", "Commentator3_23001": "Bản Ẩn Chắc Chắn Nhận", "Commentator3_23002": "Giận Một Chút Xíu Thôi", "Commentator3_23003": "[Chủ Thớt] Tôi Đã Biết Quá Nhiều Rồi", "Commentator3_23004": "Đừng Đụng Tôi", "Commentator3_23005": "Hộp Bánh Quy Gấu", "Commentator3_23006": "Nến Lửa Xanh", "Commentator3_23007": "Đùi Gà Góc Tư Giòn Tan", "Commentator4_23001": "Nhân Viên An Toàn Nghiệp Dư", "Commentator4_23002": "Người Đã Xa Rồi", "Commentator4_23003": "Bánh Kem Hạt Dẻ", "Commentator4_23004": "Nến Lửa Xanh", "Commentator4_23005": "Mèo Còn Ăn Ngon Hơn Tôi", "Commentator4_23006": "Nặc Danh", "Commentator4_23007": "Fan Hâm Mộ Số Một Của Belion", "Commentator5_23001": "Không Muốn Viết Báo Cáo", "Commentator5_23002": "Tri Ân Ca Sĩ Huyền Thoại", "Commentator5_23003": "Tôm Ác Quỷ Đỏ", "Commentator5_23004": "Hộp Bánh Quy Gấu", "Commentator5_23005": "Xin Chào Tôi Ăn Một Chút", "Commentator5_23006": "Lỗ Hổng Như Gương", "Commentator5_23007": "[Chủ Thớt] Hamburger Chuối", "Commentator6_23002": "Ngõ Nhỏ Ở Ngõ Sáu", "Commentator6_23003": "Đèn Đường Màu Đen", "Commentator6_23005": "Đèn Đường Màu Đen", "Commentator6_23006": "Trà Dưa Hấu Lạnh", "Commentator6_23007": "Nến Lửa Xanh", "Commentator7_23002": "Phủ Định Toàn Bộ", "Commentator7_23003": "Kiếm Đủ Tiền Thì Mở Tiệm Thú Cưng", "Commentator7_23005": "Trà Dưa Hấu Lạnh", "Commentator7_23006": "Nửa Vầng Trăng", "Commentator7_23007": "Đồng Hồ Cát Vàng", "Commentator8_23002": "Tính Nhẩm Số Pi", "Commentator8_23005": "Không Bàn Chuyện Làm Ăn Chỉ Tán Gẫu Thôi", "Commentator8_23006": "Vua Xe Lửa", "Commentator8_23007": "Kẹo Cao Su Không Vị", "Commentator9_23006": "Nửa Vầng Trăng", "Companion_BubbleStory_ChapterLucia_46610002_02": "Đi mà mẹ! Mao Mao ngoan lắm mà...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610001_07": "Belle, Lucia nói có việc cần tìm em. Nhưng giờ này... chắc chưa đến lúc cô ấy ghé đến nhỉ?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610001_08": "Được! Vậy hôm nay {F#em}{M#anh} sẽ ngủ muộn một chút!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610001_09": "Được, vậy anh đi nghỉ ngơi trước đi", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610003_08": "Rất có lý đấy... Giống như ông lão vừa nói, Chestnut \"nghe hiểu\" tôi rồi!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610006_07": "Hơn nữa, khu vực này vốn rất hoang vắng, vậy mà lại xuất hiện dấu chân của không chỉ một người. Những dấu chân này còn rất mới, chưa bị phá hủy bởi hoạt động của đám Ethereal.", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610008_02": "Nếu tôi không nhìn nhầm thì cách nó vận dụng Ether khá giống với gậy phép của tôi...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610008_07": "Thật ra, gậy phép của tôi cũng có thể ảnh hưởng đến hành vi của đám Ethereal đấy...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610008_10": "Ừm... Vì gậy phép có thể \"ma sát\" để tạo ra khối Ether, nên thỉnh thoảng sẽ phát ra ánh sáng mạnh giống như \"lõi\" của Ethereal... Làm lóa mắt những Ethereal còn thị giác!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610008_17": "Nhưng rốt cuộc ai đã làm chuyện này? Kẻ đứng đằng sau... chẳng lẽ cũng biết rõ về gậy phép được tổ tiên truyền lại này sao?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610010_14": "...Nghe giống giọng điệu của Yuzuha", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610011_10": "Chestnut có vẻ cực kỳ phấn khích, trông như thể rất hài lòng với chuyến \"vượt địa hình Lỗ Hổng\" lần trước...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_01": "Chestnut để lại một dấu móng vuốt ở đây, bên cạnh là một số tài liệu rơi vãi.", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_02": "Tuyệt thật, dấu vết của Chestnut đã giúp ích rất nhiều!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_03": "(Người có thể nhìn thấy dấu móng vuốt thì chắc cũng sẽ không bỏ qua những tờ giấy này đâu nhỉ... Mình hiểu rồi! Lucia đang... huấn luyện chó bằng cách khích lệ!)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_04": "Khoan đã, trên này viết là... Chestnut sao?!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_05": "\"...Theo nguồn tin đáng tin cậy... cá thể Hati có kích thước nhỏ hơn bình thường... hay hoạt động ở khu vực Đồi Xưa...\"", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_06": "\"...Sau nhiều lần quan sát, xác nhận mục tiêu này có mức độ thân thiện cao và rất ít hành vi tấn công đối với các cá thể không phải Ethereal, có thể tồn tại khả năng giao tiếp...\"", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_07": "\"...Chọn làm đối tượng nghiên cứu. Kế hoạch bắt giữ như sau...\"", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_08": "Nội dung trước sau trong tập tài liệu khá mơ hồ, nhưng gần như chắc chắn đều là mô tả về Chestnut; thậm chí, trong một số nội dung còn nhắc đến Lucia.", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_09": "Quả nhiên, ngay từ đầu người đó đã nhắm vào Chestnut rồi... Chúng ta phải nhanh chóng tìm ra hắn!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_10": "Còn nữa... \"nguồn tin đáng tin cậy\" là sao? Chẳng lẽ có người đang cung cấp thông tin về Chestnut cho bọn họ sao?!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_11": "(...Người có thể nhìn thấy dấu móng vuốt thì chắc cũng sẽ không bỏ qua những tờ giấy này đâu nhỉ. Lucia đang... ừm, huấn luyện chó bằng cách khích lệ chăng?)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610012_Name_01": "Nội Dung Tài Liệu", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_01": "Một chiếc điện thoại bị vứt lại trong lúc vội vã, xem ra vẫn chưa chịu tổn hại \"chí mạng\".", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_03": "Hình như là điện thoại của người đó...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_04": "Muốn mở ra xem thử không?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_05": "Lucia lập tức loay hoay bấm sáng màn hình điện thoại... Hóa ra cô ấy cũng biết dùng thiết bị điện tử!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_06": "\"...Cảm ơn vì đã giới thiệu, việc hợp tác thời gian qua rất suôn sẻ! Tuy nhiên, chuyện của Hati đó, để tôi chuyển lời cho người đó vậy. Hẹn gặp lại...\"", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_07": "\"À không, cho dù lần sau có cơ hội gặp lại, thì đến lúc đó... cũng đã không còn nhận ra tôi nữa rồi. Vậy thì, xin vĩnh biệt~\"", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_08": "...Nghĩa là sao?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_09": "Đối tác đã phản bội anh ta...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_10": "Biết đâu chúng ta sẽ tìm thấy một con Ethereal", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_11": "Ồ, người mấy hôm trước còn nói tôi bênh vực cho Ethereal, vậy mà giờ có khi đã biến thành Ethereal rồi...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_12": "Chậc...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_13": "Lucia thấy tiếc sao?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_14": "Lucia cảm thấy tiếc nuối sao?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_15": "Cũng không hẳn vậy. Chỉ là đang nghĩ... nếu chúng ta có thể kịp thời cứu anh ấy,liệu có làm cho người vội vàng nói lời \"vĩnh biệt\" kia phải ngượng chín mặt không nhỉ?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610013_Name_01": "\"Tin Nhắn Nặc Danh\"", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610014_02": "Nhìn những thứ bên trong, chắc cũng là của điều tra viên lúc nãy rồi.", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610014_03": "Tuy không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng người đó - hoặc có lẽ là con Ethereal đó - chắc chắn đang ở quanh đây!", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610015_01": "(Lucia nói cô ấy cần tìm một chỗ thu xếp Kieran trước đã, lát nữa mới quay lại.)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610015_06": "(Lucia nói cô ấy cần tìm một chỗ thu xếp Kieran trước đã, lát nữa mới quay lại.)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610016_06": "Có lẽ cậu ấy vẫn đang nhớ đến Chestnut của cậu ấy... Chúng ta qua đó xem thử đi.", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610026_05": "Dễ thương quá!! Hiếm khi thấy chú chim nào chịu ngoan ngoãn đậu trên vai như thế này... Nó thân thiện thật đấy! Giá như chú chó của tôi cũng có thể thân thiết với tôi như vậy...", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610026_18": "Ha ha, đúng vậy! Chỉ là một chú chó thôi mà, Chestnut của cô thì có thể gây ra chuyện gì được chứ?", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610028_10": "...Thật tốt nhỉ. Cháu cũng muốn được yên tĩnh ở bên chú chó của mình, nhưng có vẻ nó không muốn lại gần cháu.", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610029_06": "(Nhưng mà đợi mình ra khỏi nhà, Belle chắc chắn sẽ thức khuya cho xem...)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610031_04": "(Thật khó tin, mình đã được chạm vào Ethereal rồi... một con Ethereal thân thiện đã mời mình chạm vào nó. Trời ạ!!)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610031_06": "(...Nhưng mà buồn ngủ quá. Đi mua bữa sáng cho Belle trước đã, lỡ như... tối qua em ấy ngủ sớm, rồi dậy sớm thì sao?)", "Companion_Chat_ChapterLucia_36610034_01": "Không đợi Lucia đánh thức Kieran, đám Ethereal phấn khích lại ào ạt kéo đến.\nChestnut trông có vẻ... cũng muốn tham gia chiến đấu?!", "Companion_Chat_Special3AstraNomicalMoment_806223002_12": "(Thì thầm) Vị khách này hơi khả nghi... Phải nói với Belle và Wise một tiếng.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610010_016": "...Được rồi, tôi hoàn toàn hiểu tình cảnh mà cô vừa miêu tả. Nhưng trước đó tiến triển thế nào rồi?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610010_031": "Hả? Người Kết Nối... chưa đọc bài thảo luận mà tôi đăng trên Ngôi Nhà Quái Dị sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610010_035": "Dạ Ma?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610010_037": "Dạ Ma là gì? Là loại Ethereal đặc biệt mà Lucia quan tâm sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610010_038": "Dạ Ma là gì? Có phải là loại Ethereal đặc biệt mà Lucia muốn nghiên cứu không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610010_047": "Sao có thể chứ?!\nGiao tiếp với Ethereal... chẳng lẽ chỉ, chỉ để lúc nghỉ ngơi trong Lỗ Hổng có thể ngồi trên cánh hoa của Arlaune thôi sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_002": "Nếu muốn một chú chó chủ động thân thiện với mình thì cần phải mua gì nhỉ?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_011": "Nếu chủ tiệm Fluffy đã nói vậy thì chắc chắn không có vấn đề gì! Với lại Cairn... ừm!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_014": "Nhưng Chestnut là một chú chó... khá đặc biệt.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_021": "Không sao! Nhưng mà... tôi đoán Chestnut sẽ không thích cái này.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_025": "Trông có vẻ tuyệt đấy! Nhưng mà, món đồ chơi này có bền không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_026": "À... xin lỗi! Vì món đồ chơi này chủ yếu được thiết kế cho mèo, cộng thêm cấu tạo khá nhẹ nhàng nên không được chắc chắn lắm. Quả thực chỉ phù hợp với những chú chó nhỏ thôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_027": "Chestnut là một chú chó có thân hình không nhỏ, tính tình cũng khá là khó chiều...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_029": "À phải rồi! Nếu quý khách không ngại thì ở cửa hàng còn một món đồ chơi kiểu cũ cho chó...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_032": "Woa... dễ thương quá! Tuy rằng với khứu giác của Chestnut thì hương thơm đối với nó chắc chẳng có ý nghĩa gì mấy...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_035": "Vậy Chestnut là một chú chó có thân hình không nhỏ, không thích ăn uống, khứu giác bình thường, lại còn khá là nóng tính? Nghe có vẻ kỳ lạ nhỉ...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_036": "Theo như Lucia nói thì Chestnut có thân hình không nhỏ, không thích ăn uống, khứu giác bình thường, lại còn khá là khó tính? Nghe có vẻ kỳ lạ thật...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610020_037": "Sao, sao lại kỳ lạ chứ... mỗi chú chó đều là duy nhất! Chỉ là Chestnut hơi khác biệt một chút thôi...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_005": "Ồ, có lẽ hai người không để ý! Vừa nãy bên cạnh có một con Hati nhỏ nhắn, chỉ cao tới ngang eo tôi thôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_011": "Có gì lạ đâu. Người trẻ tuổi, đừng có xem thường những con Ethereal xảo quyệt đó!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_012": "Không không không, ý tôi là... anh khá là kỳ lạ đấy.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_013": "Trong Lỗ Hổng, ai cũng muốn tránh xa Ethereal. Với thân hình của con Hati vừa rồi, anh muốn tránh nó thì cũng dễ như Thanatos muốn tránh vụ nổ của Blast Spider vậy...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_021": "Cô không đi xử lý con Ethereal đó, mà lại ở đây nghi ngờ tôi... Đúng là không nói lý lẽ!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_029": "Điều tra viên vừa thoát khỏi nguy hiểm, thấy không thể trả lời những câu hỏi của Lucia, đã tức giận rời đi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_031": "Này, Người Kết Nối... {F#cô}{M#cậu} cũng thấy tôi \"không nói lý lẽ\" sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_034": "Sao có thể chứ! Chẳng phải Lucia vẫn luôn \"không nói lý lẽ\" sao?\n...Đùa thôi! Tôi đã quen với những suy nghĩ đặc biệt của cô từ lâu rồi... mặc dù Ethereal rất nguy hiểm, nhưng con người xa lạ cũng chưa chắc đã đáng tin đâu~", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_035": "Không có, dù sao thì Lucia vốn luôn \"không nói lý lẽ\" mà.\n...Hmm, trò đùa này hình như hơi thất bại nhỉ? Ý tôi là... mặc dù Ethereal rất nguy hiểm, nhưng người lạ cũng chưa chắc đã đáng tin, cô không làm gì sai cả.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_038": "Không đâu, tôi tin Lucia có lý do của mình.\nMặc dù Ethereal rất nguy hiểm, nhưng người lạ cũng chưa chắc đã đáng tin. Người đó quả thực giấu đầu lòi đuôi, chúng ta cẩn thận một chút mới là điều tốt.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_041": "Dù sao thì đây cũng là lần đầu tiên tôi nghe có người tố cáo Chestnut làm bị thương người khác đấy...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_042": "Chestnut là ai?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_044": "Khoan đã, ai là Chestnut vậy? Đừng nói đó là Hati \"nhỏ\" mà điều tra viên vừa nhắc đến nha!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_045": "Khoan đã, Chestnut là ai... chẳng lẽ là Hati xảo quyệt mà điều tra viên vừa nhắc đến sao?!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_046": "Đúng vậy! Chestnut là một chú chó rất tốt...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_047": "Từ khi quen biết nó, tôi chưa bao giờ thấy nó làm hại người nào đến từ bên ngoài Lỗ Hổng. Thậm chí có vài lần, nó còn lén dẫn tôi đến chỗ những điều tra viên bị thương để tôi có thể cứu giúp họ.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_048": "Lần trước cũng ở quanh đây, Cà Rốt của tôi gặp trục trặc, là nó giả vờ đi ngang qua và chỉ đường cho tôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_053": "...Tuy còn một số lý do khác nữa. Nhưng tôi tin tưởng Chestnut, vì nó luôn tỏ ra rất thân thiện và tốt bụng.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610030_060": "Nhưng dù sao đi nữa, đều tại tên kỳ lạ ban nãy, tôi còn chưa kịp ném đồ chơi cho Chestnut nữa...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_001": "Tiếc là Chestnut vẫn không chịu nhận món quà của tôi...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_006": "Ừm... Lần sau tôi sẽ cùng cô đến Lỗ Hổng Lemnian tìm nó nhé.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_007": "Được thôi. Hy vọng lần sau cũng có thể gặp được Chestnut...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_008": "À phải rồi, lúc nãy nói sẽ nói cho {F#cô}{M#cậu} biết lý do tại sao tin tưởng Chestnut mà!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_009": "Được chứ! Nhưng Lucia quen biết Chestnut như thế nào vậy?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_010": "Được chứ. Nhưng làm sao Lucia quen biết được Chestnut vậy?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_011": "Chuyện này à... Thực ra có liên quan đến Dạ Ma trong truyền thuyết của tộc chúng tôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_012": "Nói tóm lại, Chestnut là món quà mà Dạ Ma tặng cho tôi trong giấc mơ.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_015": "Hình như tôi nhớ cô từng nhắc đến Dạ Ma... nhưng cô không nói nó còn tặng \"món quà\" cho cô?! Hay là cô kể chi tiết hơn xem?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_016": "A, hình như cô từng kể với tôi về Dạ Ma, nhưng lúc đó hoàn toàn không nhắc gì đến \"món quà\"... Hay là cô kể chi tiết hơn xem?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_017": "Ừm... {F#cô}{M#cậu} đã biết rồi đấy, tôi là Người Gác Đêm đến từ vùng ngoại ô New Eridu. Mọi người nghỉ ngơi vào ban ngày và hoạt động vào ban đêm.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_024": "Lời nguyền rủa đáng sợ thật... Đã lâu như vậy rồi nhưng mọi người vẫn không có cách phá giải nó sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_026": "Sau đó, chúng tôi di cư đến vùng ven thành phố, và không ngủ vào ban đêm. Ngay cả khi phải nghỉ ngơi vào buổi tối, cũng phải có người gác đêm.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_028": "Còn gậy phép này là vũ khí duy nhất còn sót lại từ thời các bậc tiền bối đối phó với Dạ Ma... có thể giúp tôi mô phỏng được \"chiêu thức\" của các Ethereal.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_029": "Tộc trưởng nói rằng trong số những người trẻ tuổi mà ông từng gặp, tôi là người có thiên phú và... thôi, tôi cũng không biết ông ấy đã quyết định như thế nào.\nTóm lại, ông ấy đã trao gậy phép cho tôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_032": "Nếu nói rằng, \"bị Ethereal coi là đồng loại\" và năng lực kỳ quái có thể mô phỏng cách chiến đấu của Ethereal, đều giống như những món quà không mấy thiện chí mà Dạ Ma tặng cho... vậy còn Chestnut thì sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_033": "Nếu nói rằng, \"bị Ethereal coi là đồng loại\" và năng lực kỳ quái có thể mô phỏng cách chiến đấu của Ethereal, đều giống như những món quà không mấy thiện chí mà Dạ Ma tặng cho... vậy còn Chestnut thì sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_034": "Chestnut à...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_035": "Khoan đã, Lucia! Cô vừa nói là Người Gác Đêm mơ thấy Dạ Ma sẽ mộng du đi vào Lỗ Hổng... Vậy cô đã từng mơ thấy nó chưa?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_036": "Khoan đã, Lucia. Cô vừa nói là Người Gác Đêm mơ thấy Dạ Ma sẽ mộng du đi vào Lỗ Hổng... Vậy cô đã từng mơ thấy nó chưa?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_040": "Ngày hôm đó, tôi chỉ mơ thấy \"ánh nhìn\" của Dạ Ma. Trong giấc mơ, tôi bị nó nhìn chằm chằm, và trước mặt tôi còn có một con Hati nhỏ.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_043": "Vì vậy tôi luôn cảm thấy... Chestnut nhất định là \"chó con\" mà Dạ Ma tặng cho tôi!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_044": "Lần này nó tốt bụng thế nhỉ?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_048": "Hừm, theo như những gì cô miêu tả... Tôi không phải nói Chestnut đâu! Mà là Dạ Ma ấy, nó thật sự hiền lành đến thế sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_049": "Ừm. Nhưng theo như cô miêu tả lúc nãy... không nói đến chuyện của Chestnut, Dạ Ma thực sự hiền lành đến thế sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_051": "Nhưng tôi nghĩ, Chestnut là một chú chó tốt như vậy...\nNếu chúng tôi có thể thân thiết với nhau, chắc sẽ càng ngày càng xa rời những mâu thuẫn trong giấc mơ nhỉ?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_052": "Hơn nữa! Có thể Dạ Ma cũng giống như Chestnut, có... có thể nói chuyện và giao tiếp được chăng?\nVậy những chuyện mà tộc chúng tôi đã trải qua, liệu có thể có chuyển biến tốt không...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610040_060": "Được rồi, cảm ơn {F#cô}{M#cậu} đã động viên! Nhưng \"cổ tích Lỗ Hổng\" tối nay đến đây là kết thúc...\nNếu ở lại thêm nữa thì sức mạnh của \"Dạ Ma Sứ Giả\" sẽ mất hiệu lực đấy!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_010": "Là chuyện ngoài ý muốn sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_011": "Sao lại như vậy chứ! Chuyện này... là ngoài ý muốn sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_012": "Sao lại như vậy chứ! Chuyện này... là ngoài ý muốn sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_015": "Mặc dù họ hứa chỉ muốn tìm hiểu về năng lực của Dạ Ma, và sẽ đánh thức mọi người ngay khi tình hình không ổn. Nhưng vì sự an toàn của mọi người nên tộc trưởng đã từ chối.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_019": "Nghe có vẻ rất bất thường...\nCó khi nào là những người đó... sau khi bị từ chối đã ép buộc tộc trưởng mộng du không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_020": "Nghe có vẻ rất bất thường...\nCó lẽ sau khi bị từ chối, bọn họ đã nghĩ cách ép buộc tộc trưởng mộng du...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_026": "...Tôi luôn mang theo gậy phép tộc trưởng giao cho, và ghi nhớ những lời ông ấy đã nói với tôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_028": "Nếu thật sự có kẻ nào tước đoạt cơ hội được sống như một \"con người\" của ông ấy... dù đó có là chính Dạ Ma đi chăng nữa, tôi cũng phải biết được sự thật!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_029": "Cô vừa nhắc đến Chestnut phải không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_031": "Lucia, vừa rồi cô nói tộc trưởng lần cuối xuất hiện ở nơi cô tìm thấy Chestnut phải không?\nNếu Chestnut lúc đó đã gặp tộc trưởng, và cô lại có thể giao tiếp với nó...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_032": "Lucia, vừa rồi cô nói... tộc trưởng lần cuối xuất hiện ở nơi cô tìm thấy Chestnut phải không?\nNếu Chestnut lúc đó đã gặp tộc trưởng, và cô lại có thể giao tiếp với nó...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610050_037": "Biết đâu lần này... Ethereal thực sự có thể nói chuyện với tôi, đem sự thật đến trước mặt tôi thì sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_002": "Kieran... Kieran! Anh cảm thấy thế nào?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_006": "Còn anh? Cũng vì mộng du mà vào Lỗ Hổng này sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_025": "Nhưng cũng không thể nói vậy được... Dù sao đôi khi mọi người cũng khó phân biệt được giữa Côn Đồ Điên Cuồng, Côn Đồ Độc Ác, hay là Người Gác Đêm đội mũ bảo hiểm trà trộn vào đám đông.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_032": "...Nhưng nhiều lúc mọi người đều không chờ được đến khi chi viện đến.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_034": "Tôi hiểu ý anh rồi...\nVậy dạo gần đây anh ta có biểu hiện gì bất thường không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_035": "Biểu hiện khác thường... Gần đây anh ấy cứ hỏi tôi về chuyện của Dạ Ma, còn hỏi tôi làm thế nào để giao tiếp với Ethereal nữa, chuyện này có khác thường không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_039": "Kieran khó hiểu chỉ vào quyển sổ và gậy phép của Lucia.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_040": "...Anh đang nói đến những Ethereal mà tôi đã \"triệu hồi\" trước đây sao? A, tôi không hề điều khiển chúng, đó chỉ là chiêu trò che mắt mà thôi!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_043": "Kieran lại khó hiểu chỉ về phía Chestnut đang ngồi xổm ở bên cạnh.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_047": "Khi nó không hoạt động thì khá là tiết kiệm Ether, trông khá ngoan ngoãn. Nhưng nếu muốn nó làm gì đó thì lại không được linh hoạt cho lắm...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610060_048": "Lucia vội vàng giả vờ vung gậy phép về phía Chestnut vài cái, Chestnut lập tức lắc đầu vẫy đuôi biểu diễn...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610070_004": "Tuy nhiên, dù cô có cầm gậy phép gia truyền trong tộc, cũng không thể thực sự điều khiển Ethereal...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610070_015": "Không hổ danh là chuyên gia Ethereal của chúng ta... Cô từng thấy chuyện tương tự chưa?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610070_016": "Tạm thời thì chưa. Nhưng trên đường đi lúc nãy, những Ethereal mà chúng tôi gặp đều có biểu hiện phấn khích bất thường, trông như thể bị kích động vậy. Có khi nào là do cỗ máy này...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610070_024": "Sau khi hứa hẹn, Kieran đã rời đi trước.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610074_001": "Đáp lại lời mời nhiệt tình của Chestnut, mình đã vuốt ve đầu và đuôi của nó - cứng rắn như mình tưởng tượng, thậm chí còn có thể cảm nhận được dòng Ether dữ dội đang chảy trong cơ thể nó.\nNhưng dòng Ether dữ dội ấy lại tạo nên một \"chú chó con\" thân thiện... Thật kỳ diệu.\n\n...Không có gì lạ khi Lucia luôn muốn tìm cách chung sống hòa bình với Ethereal.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_002": "Tôi chỉ đang thắc mắc, tại sao tộc trưởng lại muốn giao gậy phép này cho tôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_007": "Nhưng Lucia hiểu rõ về Ethereal mà!\nGậy phép này là di vật mà những Người Gác Đêm để lại sau khi đối mặt với Dạ Ma... giao cho người hiểu rõ Dạ Ma nhất thì rất hợp lý mà!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_008": "Nhưng Lucia hiểu rõ về Ethereal.\nGậy phép này là di vật mà những Người Gác Đêm để lại sau khi đối mặt với Dạ Ma... giao cho người hiểu rõ Dạ Ma nhất thì cũng rất hợp lý mà!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_009": "Nhưng Lucia hiểu rõ về Lỗ Hổng mà!\nGậy phép này cũng được xem như là kỷ niệm về lần đầu tiên \"kết nối với Lỗ Hổng\" của các Người Gác Đêm... Giao cho người hiểu rõ nhất về Lỗ Hổng là rất hợp lý mà!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_010": "Nhưng Lucia hiểu rõ về Lỗ Hổng.\nGậy phép này cũng được xem như là kỷ niệm về lần đầu tiên \"kết nối với Lỗ Hổng\" của các Người Gác Đêm... Giao cho người hiểu rõ nhất về Lỗ Hổng cũng rất hợp lý mà!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_012": "Thực ra, tôi cũng luôn thắc mắc về \"công dụng thật sự\" của gậy phép này.\nTừ rất lâu về trước, để chống lại tai họa Lỗ Hổng và bảo vệ tộc nhân... các tộc trưởng thường dựa vào nó để chiến thắng Ethereal.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_015": "Nhưng tại sao vậy...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_016": "Đúng rồi, Lucia quả thực rất có hứng thú với Ethereal.\nNhưng hình như tôi cứ quên hỏi... Lucia, ban đầu tại sao cô lại muốn nghiên cứu về Ethereal vậy?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_026": "Có lẽ là được...\nCâu hỏi của Lucia khó trả lời quá! Nhưng việc tộc trưởng trao gậy phép cho cô, có phải ông ấy đang ủng hộ cô tìm kiếm đáp án không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_027": "Có lẽ là được...\nThật khó để trả lời câu hỏi của Lucia... Nhưng việc tộc trưởng trao gậy phép cho cô, có lẽ là muốn ủng hộ cô đi tìm đáp án đấy.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_028": "Tôi cũng không biết...\nCâu hỏi của Lucia khó trả lời quá! Nhưng việc tộc trưởng trao gậy phép cho cô, có phải ông ấy đang ủng hộ cô tìm kiếm đáp án không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610075_029": "Thành thật mà nói, tôi cũng không biết.\nThật khó để trả lời câu hỏi của Lucia... Nhưng việc tộc trưởng trao gậy phép cho cô, có lẽ là muốn ủng hộ cô đi tìm đáp án đấy.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_003": "Kieran?!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_006": "Ý anh là... tộc trưởng...\nTộc trưởng mộng du vào Lỗ Hổng, là do anh đã giở trò!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_008": "...Tại sao anh lại làm như vậy?!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_010": "Mấy ngày trước rõ ràng có người cấp cao đến tìm ông ấy, nhưng ông ấy đã lập tức từ chối cơ hội hợp tác. Đến khi tôi đi chất vấn ông ấy, ông ấy lại ra vẻ \"có trách nhiệm\", mắng tôi một trận.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_011": "Xem ra hai người đều giả dối như nhau cả... Chẳng trách ông ấy lại chọn trao gậy phép cho cô.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_012": "...Chẳng lẽ phải hành xử không từ thủ đoạn như anh thì mới được coi là thẳng thắn sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_016": "...Năng lực \"Cướp được từ Ethereal\"?! Đây là ý gì...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_017": "Năng lực \"Cướp được từ Ethereal\"... Đây là ý gì...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_019": "Tổ tiên không phải tình cờ chạm trán Dạ Ma, mà là đã sớm biết được nó có thể gây ảnh hưởng đến các Ethereal khác. Khi đó toàn tộc xuất quân, chính là muốn đánh bại nó và chiếm đoạt sức mạnh của nó.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_021": "Một nửa tộc nhân lập tức hóa thành Ethereal, nửa còn lại may mắn sống sót mới nhận được \"sự công nhận của tạo vật Lỗ Hổng\" trả bằng cái giá là sinh mạng của đồng tộc.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_037": "Nhưng thứ mà anh dùng để đánh đổi lấy \"tương lai\" đó... rốt cuộc là thứ được gọi là thiên phú, hay là tính mạng của người thân?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_038": "Thứ mà anh muốn có, là không gian sinh tồn cho đồng tộc và sự công nhận từ \"New Eridu\", hay là...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_043": "Nhưng giờ đây nhìn lại thì cô giống như một kẻ hèn nhát, chỉ biết dùng gậy phép đó làm trò hề, lấy cớ \"nghiên cứu\" tách rời mọi người, giả điên giả dại để trốn tránh số mệnh!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_045": "Vậy... thứ anh muốn có được là Chestnut, hay là gậy phép?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_047": "Gậy phép đó là do tộc trưởng trao cho tôi... Anh đã làm chuyện như vậy mà còn dám đòi lấy...\nChestnut là bạn của tôi, là một Ethereal tự do... Tôi cũng sẽ không để anh mang nó đi!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_051": "Thái độ của anh đối với đồng tộc còn hời hợt và vô tình hơn cả cách Nineveh đối xử với Ong Xương.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_052": "Tôi sẽ không tin anh, cũng không để anh có thêm cơ hội... vì lợi ích cá nhân mà làm tổn thương thêm nhiều người trong tộc!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610080_056": "Nếu đầu hàng ngay bây giờ, tôi mới có thể giảm thiểu tổn thất trước khi biến các ngươi thành công cụ của tôi đấy~", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_004": "Không. Thứ mà anh xem thường, chính là \"thiên phú\" mà anh vẫn luôn nhắc đến.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_005": "Chẳng phải anh luôn xem đặc tính của chúng ta trong Lỗ Hổng là thiên phú vượt trội hơn người, xem \"người trong thành phố\" là kẻ thù đã ruồng bỏ chúng ta sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_009": "Khi anh hào hứng nói về hoàn cảnh của tộc chúng ta, tôi cứ tưởng anh đã biết chuyện này.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_012": "Khả năng nghe hiểu kém thật", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_013": "Ồ... Cách lý giải của anh ngộ thật đấy. Hơn nữa khi Ethereal làm hại người khác, Lucia đâu có khoanh tay đứng nhìn!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_015": "Ồ... Khả năng nghe hiểu của anh kém thật. Hơn nữa khi Ethereal làm hại người khác, Lucia đâu có khoanh tay đứng nhìn!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_017": "Anh xem năng lực của Người Gác Đêm như một thứ để trao đổi và công cụ để trả thù, còn tôi chỉ xem nó như một cách để nhìn thấu thế giới mà thôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_020": "Cũng có lý do này.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_021": "Nhưng tôi muốn tìm thấy nó, là vì muốn trò chuyện với nó, cố gắng giải quyết tình cảnh khó khăn mà chúng tôi đang phải gánh chịu... Trước khi tìm được nó, tôi cũng sẽ không từ bỏ việc tìm hiểu về những Ethereal khác.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_022": "Chestnut bên cạnh khó chịu phát ra âm thanh hắt hơi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_023": "Vậy còn Chestnut thì sao", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_024": "Có vẻ Chestnut không được vui lắm", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_025": "Ơ, thế còn Chestnut thì sao! Trên người nó... còn nhiều thứ cần phải nghiên cứu!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_026": "...Chestnut như đang hỏi còn nó thì sao. Ừm... Thực ra, trên người nó vẫn còn nhiều điều cần nghiên cứu lắm.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_027": "Ừm... Lucia, khi chưa hoàn toàn hiểu rõ về Chestnut đã vội vàng nghiên cứu Ethereal khác, có vẻ như nó không được vui cho lắm nhỉ?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_028": "Lucia... Chestnut có vẻ không vui lắm, cô vẫn chưa hiểu rõ nó đã vội vàng đi nghiên cứu những Ethereal khác...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_030": "Tiếng hắt hơi đột ngột dừng lại. Thay vào đó là những tiếng thút thít gấp gáp...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_031": "Mặc dù anh chưa từng nói đồng minh của mình là ai, nhưng người đó chắc hẳn đã biết về chuyện của Chestnut rồi đúng không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_036": "Anh không cần phải ra vẻ như thế, tôi hiểu ý của anh.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_052": "Nhìn đi~", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_053": "Mục đích của việc kết bạn đương nhiên không phải là liên tục liên lạc, sống ở những \"khoảng thời gian\" khác nhau cũng không phải là rào cản giữa tôi và bạn bè.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_054": "Được rồi. Trước khi nói lời tạm biệt với một trong những người bạn thân nhất của tôi - Chestnut, và đưa anh đến Cục Trị An, tôi còn một câu hỏi cuối cùng.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_055": "Máy khuếch đại Ether của anh rốt cuộc có tác dụng phụ gì vậy?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_071": "Tóm lại tôi sẽ giao anh cho Cục Trị An, tộc chúng ta không phải là nơi nằm ngoài vòng pháp luật.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610090_073": "Chestnut miễn cưỡng quay người lại, đối diện với Lucia.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610100_001": "Nó vừa trải qua một trận chiến lớn, lúc này đang kiệt sức.\nNhưng không biết từ lúc nào, nó đã tìm thấy chiếc gối ôm nhỏ mà Lucia tặng.\n\nHọ nhìn nhau... Giờ phút này sau khi thoát khỏi hiểm nguy, lòng tràn đầy niềm vui sướng và không nỡ rời xa.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610100_002": "Gru~", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610100_003": "Anh ấy nói đúng. Càng tránh xa tôi, bạn mới càng tự do và an toàn hơn.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610100_005": "Gru...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610100_009": "Chestnut ngoan nào! Đi chơi đi...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610100_014": "Nhưng trong sâu thẳm của Lỗ Hổng, một tạo vật kỳ lạ đã tỉnh giấc một lần nữa.\nSau khi kết thúc một cuộc phiêu lưu trái với bản tính, đi ngược lại bản năng, nó đã quay trở về \"thể xác\" của mình.\n\nChuyến đi này không phải là vô ích, nó đã mang về cái tên và món quà mà người bạn mới tặng cho nó.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_001": "Tôi đã mượn một căn nhà trống từ Manato và thu xếp Kieran ở đó rồi. Tộc trưởng nói sẽ tìm người đến đón anh ấy đi, giao cho nhân viên trị an am hiểu về bộ tộc chúng tôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_019": "Về gậy phép đúng không", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_020": "Về Lỗ Hổng phải không", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_021": "Tôi hiểu rồi, về chuyện gậy phép phải không! Lần này có thể đánh bại tên to xác đó, gậy phép của cô quả thực đã thể hiện sức mạnh phi thường!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_022": "Tiến triển... về chuyện gậy phép phải không? Thật không ngờ nó có thể giúp cô triệu hồi được Ethereal thực sự, quả thật rất đáng để nghiên cứu...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_023": "Tiến triển... tôi hiểu rồi, ý cô là Lỗ Hổng phải không! Không ngờ nó thực sự \"phản hồi\" cô...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_024": "Tiến triển... ý cô là Lỗ Hổng sao? Sự xuất hiện của những con Hati... giống như nó thực sự đã \"phản hồi\" cô vậy.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_025": "Đúng vậy!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_026": "{F#Cô}{M#Cậu} xem... tuy không biết chuyện xảy ra thế nào, nhưng vừa rồi, thông qua gậy phép này... Lỗ Hổng dường như đã thực sự đáp lại tôi!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_039": "Có lẽ câu trả lời vẫn còn rất xa vời", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_041": "Woa, câu trả lời này... có vẻ khá xa vời. Nhưng tôi tin rằng, Lucia nhất định có thể tiến gần hơn đến nó!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610105_042": "Câu trả lời này, có cảm giác khá xa vời. Nhưng nếu là Lucia thì chắc chắn sẽ có thể tiến gần đến nó thôi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_002": "À... {F#Cô}{M#Cậu} nói về cái gối ôm nhỏ kiên cố trước đó sao?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_004": "Được thôi, cô muốn hỏi gì?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_005": "Cảm ơn rất nhiều! Vậy... chú chó của cô có thích chiếc gối nhỏ lần trước không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_011": "Chestnut nhà tôi hơi... hơi hung dữ! Thực ra, với những chú chó nhỏ thông thường thì chất liệu gối ôm này đã khá kiên cố rồi.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_013": "Câu hỏi cuối cùng... Chú chó của cô có cảm thấy khó chịu vì mùi của phần đệm không?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_014": "Hoàn toàn không có~ Nó là một chú chó khỏe mạnh lắm! Lúc nào cũng thích ngậm cái gối nhỏ chạy qua chạy lại.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_021": "Hahahahaha... Được!", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_031": "Chúc mừng cô nhé Lucia! Có rất nhiều người đang thảo luận về bài viết của cô trên diễn đàn đấy.\nBan đầu tôi còn tưởng mọi người đột nhiên muốn thảo luận với cô về việc tại sao đầu của những Trinox lại nhọn như vậy.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_032": "Chúc mừng nhé, Lucia. Nghe nói bài đăng mới nhất của cô rất được mọi người yêu thích.\nNếu không có Manato nhắc nhở, thì tôi cứ tưởng mọi người đột nhiên muốn biết tại sao đầu của Trinox lại nhọn như vậy.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_034": "Rõ ràng là những cuộc thảo luận nghiêm túc, đứng đắn được đăng lên trước, vậy mà mọi người chỉ muốn xem câu chuyện phiêu lưu của Chestnut...", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_042": "Nhưng khi tôi hỏi tộc trưởng, ông ấy cũng không biết tại sao tôi có thể triệu hồi được Hati thật bằng gậy phép và quyển sổ.", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_043": "Nếu không chỉ vì gậy phép, thì sự xuất hiện của những Hati nhỏ, có phải là do Dạ Ma lại một lần nữa \"chú ý\" đến tôi không? Hay cũng có thể là... là do Chestnut?", "Companion_GalGame_ChapterLucia_16610110_049": "Nó ban cho những Người Gác Đêm đặc tính được Ethereal nhận nhầm là đồng loại, còn có thể đi vào giấc mơ của Người Gác Đêm, khiến chúng tôi mộng du đi vào Lỗ Hổng, thậm chí còn có thể \"tiên đoán\" cảnh tôi và Chestnut từ biệt... Nhất định là một tạo vật Lỗ Hổng bí ẩn hơn.", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451002_02": "{F#Yên bình... tức là xung quanh không có nhiều Ethereal sao?}{M#Yên bình? Ý của Lucia là trước đây nơi này rất ít xuất hiện Ethereal sao?}", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451003_01": "Hình như Chestnut đi về phía đó rồi... Chúng ta đi tìm thử xem!", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451006_01": "A, là Haytor à...", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451006_06": "Các Ethereal cao cấp cũng sẽ bài xích lẫn nhau. Việc nó có thể ra vẻ ở đây là tin tốt cho chúng ta!", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451009_01": "Chúng ta hãy đi theo hướng của Chestnut đi!", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451009_03": "Có lẽ Chestnut đều nhớ được mùi của họ.", "Companion_OngoingLevel_ChapterLucia_131451009_04": "{F#Giống chó cứu hộ thật... hay là đăng ký khóa học cho nó đi?}{M#Đây là đang để Chestnut làm chó cứu hộ sao...?}", "Companion_OngoingMainCity_ChapterLucia_131451001_05": "Nhưng tôi nghĩ Chestnut chắc chắn sẽ là chú chó nhỏ tuyệt vời nhất!", "Companion_OngoingMainCity_ChapterLucia_131451012_01": "Mặc dù Lucia hay nói những câu kiểu như \"Phải làm bạn với Ethereal\", nhưng chúng tôi chẳng bao giờ theo kịp suy nghĩ của cậu ấy...", "Companion_OngoingMainCity_ChapterLucia_131451012_02": "Nhưng với tư cách là một \"người bạn loài người\", mọi người đều rất yêu quý cậu ấy.", "Companion_OngoingMainCity_ChapterLucia_131451012_03": "Hơn nữa cậu ấy lúc nào cũng vui vẻ... Rốt cuộc gần đây có chuyện gì mà khiến cậu ấy ủ rũ như vậy?", "Companion_OngoingMainCity_ChapterLucia_131451013_01": "Để tôi nghĩ xem... Ừm, chúng ta đi về phía đó đi!", "Device_Prop_EyeTrackerControl_01": "Bảng Điều Khiển Chùm Ether", "Device_Prop_LiftBridgeConsole_03": "Thiết Bị Kiểm Soát Ra Vào", "EndlessSummer_AutoFishing_04": " ", "EndlessSummer_UIText12": "Thưởng Giai Đoạn Sau", "FocusMode_ProhibitTeleport": "Chức năng dịch chuyển tạm không thể dùng.", "GalNPCPortBoy": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "HB_Simulation": "Suy Đoán Chạm Ngưỡng", "HB_Simulation_Describe": "Khiêu chiến ải độ khó cao nhận phần thưởng phong phú", "HB_Simulation_SimpleUnFinished": "Hãy hoàn thành chế độ Dễ trước", "HSC_Event_Last_V3_Male": "Vất vả rồi, Belle. Anh vốn định về sớm để giúp đỡ, nhưng thấy em xử lý mọi việc rất tốt, xem ra anh đã lo xa rồi. Các cư dân chắc đều đã nhận được lời khuyên hữu ích, vậy chúng ta chuẩn bị dọn dẹp thôi.", "HSC_Explain_V3_Story102": "Nghe có vẻ là do áp lực tâm lý quá lớn", "HSC_Explain_V3_Story107": "Quẻ trung bình khởi đầu không thuận lợi...", "HSC_Explain_V3_Story110": "Phát huy tích lũy, quẻ thượng cát!", "HSC_Explain_V3_Story111": "Quẻ thượng cát yên lặng chờ đợi tin tốt lành!", "HSC_Explain_V3_Story99": "Chế biến Ethereal...?", "HSC_Screen_V3_Right": "Hồ Sơ Đặt Hẹn", "HSC_V3_Detail_Story100": "Vé số đổi vận", "HSC_V3_Detail_Story101": "Người lái ở đâu", "HSC_V3_Detail_Story102": "Làm sao để ngủ được", "HSC_V3_Detail_Story103": "Bí kíp trò chơi của tổ tiên", "HSC_V3_Detail_Story104": "Thông báo tìm mèo", "HSC_V3_Detail_Story105": "Thăm dò Lỗ Hổng đêm tìm Ethereal", "HSC_V3_Detail_Story106": "Tôi phải đánh bao nhiêu?", "HSC_V3_Detail_Story107": "Bán trước món chè sáng tạo", "HSC_V3_Detail_Story108": "Trận tử chiến bánh đậu đỏ", "HSC_V3_Detail_Story109": "Thử vận may", "HSC_V3_Detail_Story110": "Bảo vệ vương miện thuyền rồng Waifei", "HSC_V3_Detail_Story113": "Có mới không có nghĩa là nới cũ", "HSC_V3_Detail_Story116": "Công thức hẹn hò tất thắng", "HSC_V3_Detail_Story117": "Bangboo luôn lên tiếng", "HSC_V3_Detail_Story118": "Hướng dẫn tìm gặp ma", "HSC_V3_Detail_Story120": "Điều kiện cần thiết để oai phong", "HSC_V3_Detail_Story122": "Rảnh rỗi uống nước mát", "HSC_V3_Detail_Story123": "Chỉ cần gặp gỡ", "HSC_V3_Detail_Story124": "Tà ma vây quanh", "HSC_V3_Detail_Story127": "Điểm khởi đầu giải cứu thế giới", "HSC_V3_Detail_Story86": "Người áo đen bí ẩn", "HSC_V3_Detail_Story87": "Người bạn khác thường", "HSC_V3_Detail_Story88": "Bóng ma dị dạng tại Tùy Tiện Quán", "HSC_V3_Detail_Story90": "Bản đồ bị lỗi", "HSC_V3_Detail_Story91": "Bangboo không thể chụp ảnh", "HSC_V3_Detail_Story92": "Chuyện lạ bóng ma", "HSC_V3_Detail_Story93": "Hội mèo đen sau bếp", "HSC_V3_Detail_Story94": "Phong thủy công trường không tốt", "HSC_V3_Detail_Story95": "Âm thanh kỳ quái đáng sợ", "HSC_V3_Detail_Story96": "Vụ án trong mơ", "HSC_V3_Detail_Story97": "Sương mưa tuôn trào", "HSC_V3_Detail_Story98": "Giấc mơ tiên tri", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story100": "Anh từng ăn sư tử đá sao?", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story103": "Đây thực sự không phải là bug game sao?", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story106": "Cú... cú đấm thân thiện?", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story109": "Tỷ lệ ngẫu nhiên đáng ghét!", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story111": "Cứ bình thường thôi.", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story112": "Manato cũng có một trái tim ấm áp và mềm mại mà!", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story113": "Hy vọng cô và bạn của cô đều có thể yên tâm", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story119": "Đúng thật là \"chuyên viên đá bóng\"...", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story120": "Cho {F#muội}{M#đệ} một phần thịt với!", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story122": "Tính ôn ở đây không phải là chỉ nhiệt độ...", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story89": "Lighter đúng là rất giống một kỵ sĩ!", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story97": "Mong chờ câu chuyện của cô", "HSC_V3_EventReturn01Option_Story99": "Chúc, chúc cô thuận lợi", "HSC_V3_EventReturn01_Story100": "Tán... tán gia bại sản sao? Cũng không cần phải liều mạng đến mức đó chứ... Lỡ như không trúng thưởng thì tôi thật sự phải gặm màn thầu rồi, độ cứng của nó có thể sánh ngang với sư tử đá trước cổng Tùy Tiện Quán đấy...", "HSC_V3_EventReturn01_Story105": "Hả? Thật ư? Nhưng mà chuyện giấc mơ chỉ là tôi đùa thôi, đây là cảnh tôi thấy trong truyện tranh đó! Chẳng lẽ cốt truyện trong truyện tranh sắp thành hiện thực sao?!", "HSC_V3_EventReturn01_Story106": "Um ne um ne! Um nah! (Vậy thì tôi yên tâm rồi! Các võ sĩ Bán Đảo Waifei, hãy đến chào hỏi với cú đấm thân thiện của tôi nào!)", "HSC_V3_EventReturn01_Story110": "Quẻ bói ở Tùy Tiện Quán đây linh nghiệm không cần bàn cãi rồi! Mỗi lần đều bốc được quẻ tốt trước khi thi đấu, lần nào cũng giành được quán quân! Nếu lần này giành được chức vô địch, tất cả khách trọ tháng này sẽ được miễn phí tiền thuê!", "HSC_V3_EventReturn01_Story117": "Nhưng Bangboo rõ ràng ở bên cạnh em mà, không đi đâu cả! Với lại, chia... buồn là ý gì?", "HSC_V3_EventReturn01_Story119": "Thiên tài! {F#Cô}{M#Cậu} đúng là biết cách làm việc quá đi! Khụ khụ... \"Xin chào~ Trường hợp này cần nhân viên chuyên môn hơn xử lý~ Tôi sẽ chuyển giao ngay giúp bạn~\", nói vậy thì sao nhỉ~", "HSC_V3_EventReturn01_Story122": "Xem ra nước mát có tốt cho sức khỏe đến đâu thì cũng không nên uống quá nhiều. Nói đến thực phẩm có tính ôn... Tối nay vừa hay có cuộc hẹn, để tôi đặt chỗ ở quán lẩu vậy!", "HSC_V3_EventReturn01_Story86": "Đây chính là \"cosplay\" đang thịnh hành trong giới trẻ sao? Hmm... Tôi không có định kiến gì đâu, nhưng có vẻ cậu ấy đã dồn hết tiền tiêu vặt vào trang phục rồi, không chừa chút ngân sách nào cho đạo cụ cả. Mặc đồ đẹp nhất mà chỉ mua được mấy món phụ kiện rẻ tiền... Haiz, thôi kệ, miễn là nhóc đó vui là được, để tôi để riêng cho cậu ấy vài món đồ đang giảm giá vậy.", "HSC_V3_EventReturn01_Story87": "{F#Cô}{M#Cậu} không hiểu đâu, chính kiểu bạn bè như thế này là tuyệt nhất! Khi trở thành bạn bè, sẽ cùng nhau chơi game, xem phim, đếm sao... Trải nghiệm những điều mà bạn thân thường làm với nhau, tôi đã lên kế hoạch hết rồi!", "HSC_V3_EventReturn01_Story89": "Nói cách khác, nó không muốn làm thành viên Hội Mô Tô nữa mà muốn làm kỵ sĩ sao? Không ngờ kỵ sĩ lại... đặc biệt như vậy? Tôi cứ tưởng kỵ sĩ và Quán Quân Thường Thắng là cùng một kiểu người chứ. Dù sao thì cảm ơn {F#cô}{M#cậu}, cuối cùng cũng có manh mối rồi.", "HSC_V3_EventReturn01_Story92": "Ngay cả những chuyện ma quái dân gian nửa thật nửa hư cũng có thể nhờ đến lực lượng chấp pháp giải quyết... Là hướng mà tôi chưa từng nghĩ tới, không hổ danh là {F#cô}{M#cậu}! Xem ra thân là Thymefield, tôi vẫn còn nhiều điểm thiếu sót.", "HSC_V3_EventReturn01_Story93": "Thì ra là vậy sao... Nhưng anh ấy có vẻ hơi phấn khích quá mức rồi, mấy ngày liền cứ đốt hương tắm rửa, quyết tâm đợi trong nhà bếp để được \"Ngài mèo đen giáng lâm lần nữa\"... Chẳng lẽ thật sự có phép màu nào đó? Chỉ cần nhìn một cái là có thể biến thành tín đồ của mèo đen sao? Dù sao thì, nếu có thể khiến các nhân viên bận rộn trở nên phấn chấn hơn thì meo meo cũng sẽ vui nhỉ~", "HSC_V3_EventReturn01_Story97": "Ừm, tôi tin {F#cô}{M#cậu}. Nhưng mà... câu trả lời của {F#cô}{M#cậu} giống như một nhân vật chính sẽ nói vậy~ Tôi có thể thêm nó vào câu chuyện ma quái đấy~", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story100": "Thiên cơ bất khả lộ", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story105": "Hai ta là đội ngũ chuyên nghiệp!", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story109": "Nicole hãy tập trung làm việc đi nào!", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story121": "Lát nữa để tôi mời", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story127": "Không hề nghi ngờ gì về việc thức tỉnh luôn...", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story87": "Thật xứng đáng sở hữu thẻ hội viên \"Random Play\"", "HSC_V3_EventReturn02Option_Story92": "Ủng hộ dùng công lý trừng phạt!", "HSC_V3_EventReturn02_Story102": "Sao, sao lại thế này... Ngay cả sư phụ Tùy Tiện Quán cũng hết cách rồi... Nếu tôi có thể ngủ được thì tôi sẽ chẳng cần biết gì hết, chẳng cần lo lắng gì nữa, tại sao cứ phải tỉnh thế này chứ? Khi tỉnh thì phải đáp ứng kỳ vọng của gia đình, thầy cô, lại phải không ngừng cố gắng... Tôi chỉ muốn nghỉ ngơi một chút thôi mà... hu hu hu...", "HSC_V3_EventReturn02_Story104": "Ơ, thế thì gay rồi... Tìm được con mèo đó không phải dễ. Hết cách rồi, đã mang theo đồ mà không tìm một chú mèo con cùng chơi thì phí quá!", "HSC_V3_EventReturn02_Story110": "Nếu thời tiết quá xấu thì cuộc thi sẽ tiêu tùng mất. Các anh em tranh thủ thời gian mới sắp xếp được lịch trình đấy. Ngày mai lại đến bói một quẻ vậy, nếu được quẻ tốt thì nhất định sẽ trời quang mây tạnh nhỉ?", "HSC_V3_EventReturn02_Story120": "Ồ~ Sư phụ cũng từng nói \"Khi tình thế không thuận lợi thì phải biết từ bỏ, kịp thời ngăn chặn tổn thất\", lúc đầu tỷ không rõ phải từ bỏ cái gì, hóa ra là chuyện này. Không còn cách nào khác, {F#sư muội}{M#sư đệ} và sư phụ cùng nói vậy thì chắc chắn là đúng rồi... Việc rèn luyện cơ bắp tạm gác lại vậy!", "HSC_V3_EventReturn02_Story123": "Ra là vậy... Nếu thế thì không cần lo lắng nữa! Trước đây khi đi làm thêm tôi đã từng tìm hiểu về trừ tà, cơ hội hiếm có, để Vivian thị phạm ngay!", "HSC_V3_EventReturn02_Story124": "Ơ? {F#Cô}{M#Cậu} nói thế thì đúng là có triệu chứng cảm lạnh thật... Xin lỗi xin lỗi, là tôi đã quá nóng vội rồi!", "HSC_V3_EventReturn02_Story90": "Để tôi cập nhật bản đồ điện tử... Thì ra đường phố Failume Heights thay đổi nhiều đến thế trong mấy năm qua, chẳng trách bản đồ cũ không dùng được... Sư phụ đúng là tiên tri như thần! Cũng phải thôi, có Vân Khuy Sơn trấn giữ, yêu ma quỷ quái nào dám quấy nhiễu, nơi này chắc chắn sẽ không xảy ra tình trạng giống như ở nhà tôi.", "HSC_V3_EventReturn02_Story98": "Tôi rất vinh hạnh khi được chủ tiệm tin tưởng vào tài năng của mình. Nhưng... có lẽ sẽ tốt hơn nếu thể hiện sự quan tâm thích đáng đến nguy hiểm mà bạn bè đang phải đối mặt. À, xin hãy tin rằng, tôi không phải đang bày tỏ sự bất mãn đâu, chỉ là một gợi ý nhỏ thôi.", "HSC_V3_Event_Story100": "Sư phụ, tôi cảm thấy nên đánh cược toàn bộ tài sản vào vé số! Trong giấc mơ hôm qua, bỗng nhiên tôi gặp cảnh gia đình đổ vỡ, vợ con bỏ đi, bị người đời khinh rẻ nếm trải đủ cay đắng. May mắn thay ông trời không tuyệt đường sống, tôi dùng tiền mua bánh bao của bữa cuối cùng để mua vé số, thành công đổi vận, giành lại tất cả những gì thuộc về mình! Chắc chắn đây là một điềm báo! Sư phụ cũng ủng hộ tôi đúng không?", "HSC_V3_Event_Story102": "Sắp phải thi đầu vào, tổng duyệt biểu diễn, thực tập Lỗ Hổng rồi, thầy bói còn bảo dạo này tôi sẽ gặp kiếp nạn, không ngủ được, hoàn toàn không ngủ được... Cứu tôi với!", "HSC_V3_Event_Story107": "Bình Tâm Đường thỉnh thoảng có thuốc dùng côn trùng làm dược liệu, nghe nói hiệu quả rất tốt! Là đồ uống bổ dưỡng cùng được chế biến từ nguyên liệu tự nhiên, món chè của tôi cũng phải bắt kịp xu thế. Thật ra tôi đã nghiên cứu ra một số món chè dùng côn trùng làm nguyên liệu, cho bạn bè nếm thử, nhưng đều bị chê... Tôi có chút nghi ngờ suy nghĩ của mình, nên đã đi xin quẻ bói \"Ngọn lửa chưa bùng cháy đã đốt nhà\", nhờ {F#cô}{M#cậu} xem thử là thế nào?", "HSC_V3_Event_Story117": "Sư phụ ơi! Sao Bangboo nhà em không có phản ứng gì nữa vậy?! Đây là Bangboo em mới mua tuần trước, cả tuần qua bọn em chưa từng rời nhau một phút giây nào! Ngay cả khi ngủ em cũng ôm nó! Rõ ràng nó vẫn luôn nằm trong tầm mắt của em, sao lại thành ra thế này chứ?", "HSC_V3_Event_Story120": "Tỷ đã nghiên cứu đi nghiên cứu lại các bộ phim kiếm hiệp, cuối cùng đã rút ra được một kết luận: Hầu hết các đại hiệp oai phong đều có cơ bắp vạm vỡ! Phải thừa nhận rằng tỷ vẫn còn nhiều điều cần cải thiện về mặt này. Ơ kìa, nghĩ lại thì mỗi ngày tỷ đều có thể ăn hết cả núi rau xanh, cũng không bỏ bê luyện công, tại sao vẫn không có cơ bắp nhỉ?", "HSC_V3_Event_Story123": "Phaethon đại nhân! Vì nhiệm vụ dài hạn của Chim Nhại nên Vivian đã lâu không đến thăm {F#cô}{M#cậu} rồi... khụ khụ khụ khụ... à, tôi không sao đâu! Hugo nói tôi làm việc quá sức nên ép tôi nghỉ ngơi. Nhưng tôi nghĩ tôi chỉ là quá lâu không gặp được {F#cô}{M#cậu} nên mới sinh bệnh thôi... Giờ được gặp rồi, một chút tức ngực khó thở và mệt mỏi chẳng là gì cả!", "HSC_V3_Event_Story88": "Đã từng nghe nói chưa... Vào đêm khuya ở Tùy Tiện Quán sẽ xuất hiện một bóng ma dị dạng! Đây là sự kiện đang rất hot ở Ngôi Nhà Quái Dị đấy, nó có nanh vuốt sắc nhọn, bộ lông đen kịt, suốt đêm đều túc trực bên quầy bói toán... Đoán xem, liệu tối nay nó có xuất hiện bên cửa sổ nhà {F#cô}{M#cậu} không?", "HSC_V3_Event_Story93": "Mấy đêm trước, nhân viên tiệm chúng tôi nhìn thấy \"hội nghị mèo đen\" gì đó, nói rằng lũ mèo xúm lại thành vòng tròn bên nồi hơi nóng hổi, trông như một nghi thức thần bí nào đó. Kể từ hôm đó, anh ta cứ thẫn thờ, miệng lẩm bẩm \"mèo tốt người xấu\", nấu ăn cũng chẳng còn tập trung nữa. Tôi đang suy nghĩ xem hội nghị này rốt cuộc là như thế nào, phiền {F#cô}{M#cậu} góp ý giúp tôi nhé~", "HSC_V3_Event_Story94": "Chỗ này vừa bắt đầu xây dựng chưa bao lâu, nhưng nào là máy khoan, xe nâng, máy cắt... Công cụ nào cũng đều bị hỏng cả. Để hoàn thành công trình trước thời hạn, tôi đã mấy ngày không ngủ rồi, đến mức muốn đổ luôn mình vào bê tông. Chẳng phải chỉ là làm việc liên tục 42 ngày thôi sao? Tôi còn chịu được mà những công cụ này sao lại kém bền thế! Chắc chắn là phong thủy công trường của chúng tôi không tốt rồi, {F#cô}{M#cậu} mau đến thể hiện thần lực đi!", "HSC_V3_Event_Story95": "Mỗi khi trời tối, bên cửa sổ luôn vang lên những âm thanh kỳ lạ, hết tiếng này đến tiếng khác, y hệt những âm thanh mà nhân vật chính trong \"Đỉnh Núi Port\" đã nghe thấy! Hơn... hơn nữa, mỗi lần tiếng khóc vang lên, bên ngoài luôn có những cơn gió lạnh, như thể muốn thổi bay cả căn nhà... Tôi sợ có thứ gì đó chẳng lành...", "HSC_V3_Event_Story99": "Tôi phải đi tìm nguyên liệu trong Lỗ Hổng! Blast Spider áp chảo, Cua Ngư Dân hấp muối, Goblin nướng than... Một buổi sáng không tầm thường, gối đẫm nước miếng cuối cùng cũng khiến nhà ẩm thực lạc lối hạ quyết tâm - Tôi phải học cách chế biến Ethereal và sáng tạo ra một trường phái ẩm thực mới! Hôm nay chính là ngày khởi hành, cho hỏi lần này mọi chuyện có suôn sẻ không?", "HSC_V3_Name_Story100": "Bai Cai", "HSC_V3_Name_Story102": "Qin", "HSC_V3_Name_Story103": "Shun", "HSC_V3_Name_Story104": "Orphie & Magus", "HSC_V3_Name_Story106": "Boo Hỏi", "HSC_V3_Name_Story110": "Ông Mac", "HSC_V3_Name_Story111": "Xiao Gong", "HSC_V3_Name_Story115": "Jia Hao", "HSC_V3_Name_Story116": "Ye", "HSC_V3_Name_Story117": "Mika", "HSC_V3_Name_Story125": "Boo Không Rõ", "HSC_V3_Name_Story126": "Da Yu", "HSC_V3_Name_Story127": "Xiaocheng", "HSC_V3_Name_Story87": "Nian Zhi", "HSC_V3_Name_Story90": "Yun Yao", "HSC_V3_Name_Story94": "Lin", "HSC_V3_Name_Story99": "Ling", "HSC_V3_Option01_Story102": "Tà khí đã được trừ, hãy yên tâm tịnh dưỡng", "HSC_V3_Option01_Story121": "Tim đập rộn ràng vì tình yêu như ngọn lửa cháy rực", "HSC_V3_Option01_Story122": "Ăn thức ăn tính ôn để trung hòa lại", "HSC_V3_Option01_Story91": "Chụp ảnh không cần câu nệ tỷ lệ chỉ số", "HSC_V3_Option02_Story107": "Chè côn trùng hơi vượt quá thời đại rồi...", "HSC_V3_Option02_Story117": "Có phải không có... sạc điện không?", "HSC_V3_Option02_Story89": "Tôi cũng muốn ngồi trên mô tô của anh", "HSC_V3_Option02_Story98": "Cứ thẳng tay thôi", "HSC_V3_RealOption01_Story102": "Tà khí đã được trừ, hãy yên tâm tịnh dưỡng (Đúng)", "HSC_V3_RealOption01_Story121": "Tim đập rộn ràng vì tình yêu như ngọn lửa cháy rực", "HSC_V3_RealOption01_Story122": "Ăn thức ăn tính ôn để trung hòa lại. (Đúng)", "HSC_V3_RealOption01_Story91": "Chụp ảnh không cần câu nệ tỷ lệ chỉ số (Đúng)", "HSC_V3_RealOption02_Story100": "Chi tiêu hợp lý, đầu tư thông minh (Đúng)", "HSC_V3_RealOption02_Story107": "Chè côn trùng hơi vượt quá thời đại rồi... (Đúng)", "HSC_V3_RealOption02_Story117": "Có phải không có... sạc điện không? (Đúng)", "HSC_V3_RealOption02_Story86": "Đây chính là lời triệu hồi cuối cùng của ngọn lửa đen vĩnh cửu", "HSC_V3_RealOption02_Story87": "Chỉ cần xem hàng chục ngàn bộ phim kinh dị là được", "HSC_V3_RealOption02_Story89": "Tôi cũng muốn ngồi trên mô tô của anh", "HSC_V3_RealOption02_Story98": "Cứ thẳng tay thôi", "HadalZone02_RecordDes_07": "Tổng Điểm Cao Nhất", "Intro_10044103": "Tình cờ gặp Yidhari đang bị trúng nắng ở ven đường.\nCô ấy muốn thử sức với những điều mới mẻ để có thể cùng đồng hành trong tương lai.", "Intro_10162201": "Bác sĩ Lydia trong quá trình tư vấn tâm lý cho Yidhari đã thử giúp cô ấy sắp xếp lại những ký ức quá khứ. Không ngờ trong quá trình này lại xảy ra sự cố, khiến Yidhari rơi vào hôn mê.", "Intro_10162202": "Bác sĩ Lydia nhận định Yidhari đã rơi vào một cơn ác mộng khó tỉnh lại. Để tìm hiểu nguyên nhân của cơn ác mộng, {F#Belle}{M#Wise} đã liên hệ với Đội Ứng Phó Lỗ Hổng để mượn thiết bị mô phỏng giấc mơ của HIA.", "Intro_10162203": "Tại trận chiến trong giấc mơ, mọi người phát hiện sức mạnh của bản thân không thể gây tổn thương cho Ethereal, nhưng các Ethereal lại có thể gây thương tổn cho nhau. Vì vậy Lucia đề xuất thử huấn luyện Ethereal để đánh bại kẻ địch.", "Intro_10162204": "Pompey trong mơ đã trở về cùng đội xe, báo với mọi người tin tức về sự biến đổi của Lỗ Hổng ở vành đai ngoài, đồng thời dẫn theo Yidhari. Nhưng Yidhari trong giấc mơ dường như không muốn tỉnh giấc...", "Intro_10162205": "Sau khi hack vào Typhon, đã phát hiện một đoạn ghi hình thí nghiệm ghi lại cảnh mẹ của Yidhari cứu cô ở Căn Cứ Hắc Thủy. Sau khi xem đoạn ghi hình, Yidhari quyết định tạm thời không tỉnh lại, tiếp tục điều tra, và mọi người cũng bày tỏ sự ủng hộ.", "Intro_10162206": "Lần nữa gặp được Yidhari trong giấc mơ, cô ấy đang tìm hiểu thông tin về Căn Cứ Hắc Thủy từ Ông Gu. Đồng thời cũng khơi gợi lại ký ức về việc Yidhari tặng quà cho mẹ khi còn nhỏ.", "Intro_10162207": "Dưới sự gợi ý của thuyền trưởng Morgan, mọi người đã có được thông tin về lịch trình của Căn Cứ Hắc Thủy, nhưng điều này cũng khơi gợi một ký ức về việc Yidhari có lẽ bị cha mẹ bỏ rơi...", "Intro_10162208": "Mọi người suy luận ra rằng năm xưa cha mẹ của Yidhari đã bỏ rơi cô ấy và định nói cho cô ấy biết \"sự thật\" này. Nhưng không ngờ Yidhari đã suy sụp, và mọi người cũng bị gián đoạn mô phỏng giấc mơ.", "Intro_10162209": "Lucia tìm thấy một vé tàu đến Căn Cứ Hắc Thủy của Yidhari trong quá khứ, điều này cũng đã bác bỏ giả thuyết rằng cô ấy bị bỏ rơi ở bến cảng. Mọi người đầy thắc mắc quyết định tìm đến hỏi Ông Gu ở thế giới thực.", "Intro_10162210": "Sau khi trò chuyện với Ông Gu, mọi người đã sắp xếp lại thông tin. Phát hiện ra Yidhari không hề bị bỏ rơi, cha mẹ cô ấy ngược lại đã dốc hết sức để cứu cô, chỉ là không thể cùng cô thoát khỏi Lỗ Hổng.", "Intro_10162211": "Trong giấc mơ tại Căn Cứ Hắc Thủy, chúng ta lại gặp được Yidhari. Để giải tỏa những nỗi niềm trong lòng cô ấy, mọi người quyết định cùng nhau tìm hiểu chân tướng năm xưa xảy ra ở Căn Cứ Hắc Thủy.", "Intro_10162212": "Tại Căn Cứ Hắc Thủy trong giấc mơ, đã tìm thấy hai đoạn ghi hình thí nghiệm, từ đó biết được rằng năm xưa khi Yidhari vừa vào căn cứ đã bị Ether Ăn Mòn, cha mẹ cô đã sử dụng thiết bị thí nghiệm để cứu chữa hết sức.", "Intro_10162213": "Khi tiếp tục điều tra dọc theo tuyến đường thoát thân năm xưa của Yidhari, mọi người đã phát hiện ra bản đồ tuyến đường thoát thân mà cha cô ấy đã dùng chính thân mình để thăm dò, cùng với đoạn ghi âm cuối cùng của ông.", "Intro_10162214": "Tại lối ra của giấc mơ, Yidhari nhớ lại chuyện mẹ cô đã hy sinh để cứu cô năm xưa. Trong nỗi đau tột cùng, để không liên lụy đồng đội, cô đã tách mình khỏi mọi người và một mình đối mặt với Đồ Tể Đường Cùng.", "Intro_10162215": "Tại điểm cuối của ảo cảnh chứa đầy ký ức quá khứ, Hari một lần nữa gặp lại mẹ mình. Mẹ cô cảm thấy vui mừng trước sự trưởng thành của Hari trong những năm qua, khuyến khích cô đừng trốn tránh nữa và giúp đỡ các đồng đội thoát khỏi cơn ác mộng này.", "Intro_10162301": "Sau khi nhận được ủy thác từ Đội Ứng Phó Lỗ Hổng thông qua Hoshimi Miyabi, {M#Wise}{F#Belle} đã chấp nhận đề xuất của Fairy, xây dựng hệ thống suy đoán tuyến đường Lỗ Hổng để hoàn thành ủy thác.", "Intro_10162302": "Hệ thống tính toán mô phỏng tuyến đường thăm dò Lỗ Hổng đã được xây dựng, Fairy thông báo {M#Wise}{F#Belle} đến nghiệm thu.", "Intro_11400050": "Khi đến trước cổng thị trấn, mọi người phát hiện điều kỳ lạ, đây không phải \"thị trấn\" mà là nhà dân bỏ hoang bị bao phủ bởi vô số Bướu Uế Tức. Những \"dân làng\" kỳ lạ đến chào đón mọi người, Komano Manato lập tức nhận ra họ chính là nhân viên Porcelumex đã xảy ra tranh chấp với công nhân ở Failume Heights trước đó. Để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra ở đây, mọi người bắt đầu điều tra sâu hơn.", "Intro_11400070": "Komano Manato nhìn bản thân mình trong sắc trắng, không thể không thừa nhận, đây chính xác là dáng vẻ lý tưởng mà cậu từng mơ ước thời niên thiếu. Komano Manato màu trắng không có ý thù địch, dường như anh ta tự tin rằng họ sẽ còn gặp lại nhau, và thế là, mọi người rời khỏi Lỗ Hổng.", "Intro_11400090": "Khi trở lại Tùy Tiện Quán, gặp được Banyue, anh ấy nói được Yixuan nhờ vả nên đến đây giúp đỡ.", "Intro_11400110": "Sau khi đến \"thị trấn\", Banyue lập tức nhận ra những \"dân làng\" này đều không phải con người. Moss xuất hiện và giải thích rằng Ethereal tấn công ngày hôm đó hoàn toàn không liên quan gì đến họ. Đó là Thợ Săn Do Dự - khắc tinh xui xẻo của thị trấn. Tuy nhiên, có Banyue và Manato ở đây nên không cần quá lo lắng về Thợ Săn Do Dự, hãy tập trung vào lễ đường trước đã.", "Intro_11400170": "Sau khi tháo mũ trùm, Người Cầm Đèn trông giống hệt Lucia, nhưng bản thân Lucia cũng không có manh mối gì cả, mọi người đành phải rời đi trước. Mặt khác, Moss đã tìm đến Yidhari, muốn mời cô ấy quay về xem qua \"cái nôi\".", "Intro_11400230": "Giữa màn sương mù, không hiểu vì sao Yidhari lại từ bỏ ý định rời đi và sắp chìm vào giấc ngủ một lần nữa. Hãy đánh thức cô ấy.", "Intro_11400235": "Giữa màn sương mù, không hiểu vì sao Yidhari lại từ bỏ ý định rời đi và sắp chìm vào giấc ngủ một lần nữa. Hãy đánh thức cô ấy.", "Intro_11400240": "Yidhari tỉnh dậy từ cơn mê man, khi nhắc đến lý do quay lại nơi đây, là vì đã nhìn thấy thứ gì đó trong căn phòng phía sau cánh cửa, đó là sự thật về \"thị trấn\", và cũng là tuyệt vọng.", "Intro_11400290": "Nói chuyện với Komano Manato về Kẻ Đắm Chìm của cậu ấy, thực ra đó là ước mơ thời thơ ấu của Manato, muốn trở thành thủ lĩnh bang \"White Heart\" để trả thù. Manato nói ngày mai muốn hành động một mình để giải quyết dứt điểm với Kẻ Đắm Chìm.", "Intro_11400380": "Cùng với sự khởi động của \"Huy Đại Hiệp\", kén trong phòng cũng dần tan biến, chiến thuật đã thành công. Banyue dẫn theo đội vận chuyển đến nơi, nói rằng anh ấy sẽ đợi ở đây, đợi khi kén hoàn toàn tan biến sẽ đưa mọi người ra ngoài.", "Intro_11400420": "Cuối cùng cũng đến được nơi của Lucia nhỏ và Thợ Săn Do Dự, đã không còn nơi nào để đi nữa, đây là lần chơi trốn tìm cuối cùng rồi.", "Intro_26320002": "Dịch vụ dẫn đường Lỗ Hổng của Ethereal, đảm bảo đáng tin cậy. Nhưng cường độ vận động có thể...", "Item_MonsterFantasyActivity_Token_Desc": "Mảnh dữ liệu có thể tăng độ Ổn Định Giấc Mơ mô phỏng.", "Item_MonsterFantasyActivity_Token_Name": "Dữ Liệu Giấc Mơ", "Item_Weapon_A_1441_Desc": "Dưới ánh sao giữa đêm tối, người thợ cầm vật này trong tay, đánh thức ngọn lửa đang say ngủ. Giữa màn đêm mờ ảo, chỉ có ngọn lửa này bất diệt.\nToàn thân mang màu đen sẫm phối sắc đỏ, đường vân bí ẩn khó lường, rốt cuộc đây là cổ vật, là đồ chơi, hay là thần binh trong truyền thuyết? Chỉ có người sở hữu mới biết được điều kỳ diệu đó.\n\n\"Chỉ là một công cụ tiện lợi để nhóm lửa thôi... nhưng đúng là rất hữu dụng.\" - Sau nhiều lần suy đoán về công dụng phi thường nào đó của nó, anh đã thẳng thắn nói như vậy.", "Knowledge_11_Deco": "ĐẶC BIỆT", "Knowledge_11_Hint": "Giai đoạn hiện tại sẽ liên tục tăng thêm nhiệm vụ thử thách", "Knowledge_11_TitleTips": "Thí Luyện Đặc Biệt", "LockTip_820202": "hoàn thành ủy thác \"Bậc Thầy Huấn Luyện Ethereal\" sẽ mở khóa", "LockTip_820602": "Hoàn thành ủy thác \"Ghi Chép Của Máy Móc Đặc Chiến\" sẽ mở khóa", "LockTip_850102": "Hoàn thành ủy thác \"Tiếp Tục Điều Tra\" sẽ mở khóa", "LockTip_850202": "Hoàn thành ủy thác \"Tìm Kiếm Sự Thật\" sẽ mở khóa", "LockTip_861102": "Hoàn thành \"Khiêu Chiến Mô Phỏng III\" sẽ mở khóa", "Lucia_Skill_ExQTE_Desc": "Khi Cấp Decibel đạt Cực Hạn, nhấn phát động:\nTuyệt Kỹ là Hợp Xướng, khi phát động sẽ tái hiện hình dạng Ethereal, Lucia cưỡi Ethereal lao về phía trước, duy trì nhấn giữ các nút điều hướng có thể điều khiển hướng di chuyển và kéo dài thời gian lao đến, tối đa kéo dài đến 3s, trong thời gian lao đến sẽ tăng cấp Kháng Gián Đoạn, sát thương phải chịu giảm 40%, và khi Lucia chịu phải sát thương chí mạng sẽ không chiến bại rời sân, HP tối đa giảm còn 1.\nKhi ngừng lao đến, sẽ phát động đòn đánh mạnh vào khu vực lớn xung quanh bản thân gây DMG Ether. Khi chiêu thức đánh trúng kẻ địch sẽ kích hoạt Hỗ Trợ Nhanh. Sau khi phát động chiêu thức sẽ để lại Nơi Ánh Sao Hội Tụ, Nơi Ánh Sao Hội Tụ duy trì 8s. Nhân vật đang thao tác trong Nơi Ánh Sao Hội Tụ sẽ nhận được hiệu quả hồi HP: Mỗi giây hồi {CAL:0.01+AvatarSkillLevel(3)*0.0005,100,2}% giới hạn HP của Lucia, hiệu quả hồi phục này sẽ biến mất sau khi nhân vật rời khỏi Nơi Ánh Sao Hội Tụ 4s hoặc khi rời sân.\nNếu sau khi phát động, Lucia đang trong trạng thái Cõi Mộng và Tấm Rèm Ether - Suối Trào đang có hiệu lực, thời gian duy trì của Tấm Rèm Ether - Suối Trào sẽ kéo dài thêm 32s.\nKhi chưa vào trạng thái Cõi Mộng, Lucia phát động Hợp Xướng này sẽ nhận được 100 Điểm Cõi Mộng. Và nếu khi phát động Hợp Xướng này, bản thân đang trong trạng thái Cõi Mộng, thì lần sau thoát khỏi trạng thái Cõi Mộng sẽ nhận được 100 Điểm Cõi Mộng và vào lại trạng thái Cõi Mộng, hiệu quả này không thể nhận trùng lặp.\nTrong thời gian phát động đòn đánh mạnh sẽ có hiệu quả Vô Địch.", "Lucia_Talent_01_Desc_01": "Trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng sẽ kèm thêm hiệu quả khi gây sát thương sẽ bỏ qua 18% Kháng DMG toàn bộ thuộc tính của kẻ địch và tăng 5% Hiệu Suất Nhận Decibel. Đồng thời khi Lucia phát động nâng cấp chiêu thức sẽ nhận được 1 tầng Hồi Âm, tối đa cộng dồn 4 tầng. Khi trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng kết thúc, nếu Lucia có Hồi Âm, sẽ tự động tiêu hao 1 tầng và gán lại trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng cho nhân vật toàn đội.", "Lucia_Talent_01_Desc_01_Realign": "Trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng sẽ kèm thêm hiệu quả khi gây sát thương sẽ bỏ qua 18% Kháng DMG toàn bộ thuộc tính của kẻ địch và tăng 5% Hiệu Suất Nhận Decibel.\nĐồng thời khi Lucia phát động nâng cấp chiêu thức sẽ nhận được 1 tầng Hồi Âm, tối đa cộng dồn 4 tầng. Khi trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng kết thúc, nếu Lucia có Hồi Âm, sẽ tự động tiêu hao 1 tầng và gán lại trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng cho nhân vật toàn đội.", "Lucia_Talent_06_Desc_01": "Khi Lucia ở trong Tấm Rèm Ether bất kỳ, sẽ tăng tấn công của bản thân dựa theo 2% giới hạn HP ban đầu của bản thân, và Hợp Xướng chắc chắn bạo kích. Khi Hợp Xướng gây bạo kích, DMG Bạo Kích tăng 30%.", "Lucia_Talent_06_Desc_01_Realign": "Khi Lucia ở trong Tấm Rèm Ether bất kỳ, sẽ tăng tấn công của bản thân dựa theo 2% giới hạn HP ban đầu của bản thân, và Hợp Xướng chắc chắn bạo kích. Khi Hợp Xướng gây bạo kích, DMG Bạo Kích tăng 30%.", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000018_02": "Ngoài Người Cầm Đèn còn có Ethereal vào thị trấn sao...", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000019_01": "Người đâu... Đồ ăn đâu...", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000022_01": "{M#Anh Wise chắc cũng sắp về rồi.}{F#Belle chắc cũng sắp về rồi.}", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000025_04": "Mình vẫn còn nợ con bé lời hứa chơi trốn tìm...", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000026_03": "Tìm thêm một vài người giúp đỡ?", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000027_01": "Ah, anh đến rồi.", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000027_02": "Ừm, đúng lúc lắm.", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000028_02": "Ừm, đúng lúc lắm.", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000031_04": "Em không muốn ngồi xe ô tô, em muốn ngồi con cá cơ!", "Main_BubbleStory_Chapter140_414000031_05": "Ah, vậy em cũng muốn ngồi con cá!", "Main_Chat_Chapter130_813113009_01": "Thành viên Đội OBOL đều đã có mặt đông đủ rồi!", "Main_Chat_Chapter140_314000001_04": "Chịu thôi, ai bảo tỷ là đại sư tỷ chứ, những việc này vốn không nên để cho sư đệ sư muội nhỏ nhất làm, mấy ngày này phiền {M#sư đệ}{F#sư muội} xử lý giúp tỷ nhé!", "Main_Chat_Chapter140_314000001_07": "Ừm, thực ra {F#sư muội}{M#sư đệ} còn có một sư tỷ chưa từng gặp mặt. Trước khi {F#muội}{M#đệ} nhập môn, thì muội ấy là sư muội nhỏ nhất của chúng ta. Tuy nhiên gần đây muội ấy có việc quan trọng phải làm, có lẽ phải một thời gian dài nữa {F#sư muội}{M#sư đệ} mới có thể gặp được.", "Main_Chat_Chapter140_314000001_09": "Rất dễ nhận ra đấy, {F#sư muội}{M#sư đệ} nhớ nhé, nếu thấy một cô gái có cái đuôi bung xù, mái tóc dài màu nâu nhạt, và cột dây buộc tóc đỏ xinh đẹp...", "Main_Chat_Chapter140_314000001_10": "Thì đó chính là Tiểu Guang, phải gọi là sư tỷ ngay nhé!", "Main_Chat_Chapter140_314000002_05": "Chào buổi sáng, dạo này Thích Quỷ Trai buôn bán đắt khách lắm, nhiều mặt hàng đều hết sạch. Tôi đến đây tìm Belion để mua một số sản phẩm chế tác từ Gốm Sáng. Vốn dĩ tôi còn rủ Manato đến cùng để phụ khiêng nguyên liệu.", "Main_Chat_Chapter140_314000002_10": "Ừm, được. Tiện thể thì nói với Manato là cậu ấy không cần qua đây nữa. Belion bảo sẽ cử người giúp tôi khiêng đồ đến Thích Quỷ Trai rồi.", "Main_Chat_Chapter140_314000003_01": "Porcelumex quá đáng thật, cứ như thể tất cả Huy Lĩnh Thạch ở Bán Đảo Waifei đều ghi tên của họ vậy!", "Main_Chat_Chapter140_314000003_02": "Biết làm sao được... Người ta có tiền mà, chẳng Người Kết Nối nào lại không thích tiền cả.", "Main_Chat_Chapter140_314000004_01": "Anh à, Yuzuha đã mang hàng về rồi, bên anh thế nào?", "Main_Chat_Chapter140_314000006_01": "\"Trò chuyện với dân làng A và B đang nói chuyện\" - Thể hiện sự chào đón với người chơi và chủ động giới thiệu thị trấn của họ", "Main_Chat_Chapter140_314000007_01": "\"Dân Làng Canh Cửa Nhà Thờ\" có thái độ tốt với người chơi, nhưng thông báo rằng họ không được phép vào nhà thờ của dân làng, lý do không được đề cập", "Main_Chat_Chapter140_314000008_01": "\"Trò Chuyện Với Lucia\" Lucia tỏ ra hứng thú với nhà thờ ở sâu trong thị trấn, nhưng dân làng cảnh báo đây là nơi duy nhất không được phép vào.", "Main_Chat_Chapter140_314000009_01": "\"Có thể thêm một số yếu tố tường thuật về bối cảnh, những đối tượng có thể điều tra\" Ví dụ như dân làng đang cày xới những thửa ruộng đã bỏ hoang", "Main_Chat_Chapter140_314000011_01": "Ây da, có khách quý đến rồi~", "Main_Chat_Chapter140_314000013_01": "Manato dẫn dụ người gác cửa", "Main_Chat_Chapter140_314000014_08": "Bánh bao xá xíu hôm nay đặc biệt ngon, tôi định chừa lại một cái dành ăn khuya. Để bù lại cho cái bánh này, tôi đã bớt ăn hai viên há cảo đấy!", "Main_Chat_Chapter140_314000014_09": "Không ngờ trùng hợp thế, vừa hay lại là cái bánh bao xá xíu cuối cùng trong ngày hôm nay của Ẩm Trà Tiên~ Nè, cầm lấy đi! {F#Cô}{M#Cậu} còn chưa ăn được cái nào đâu nhỉ.", "Main_Chat_Chapter140_314000014_19": "Vốn dĩ chúng tôi đã hẹn từ sớm là sẽ gặp nhau vào mấy ngày này, vậy mà hơn nửa tháng nay không thấy tin tức gì của Yidhari, còn tưởng cô ấy đi đâu chơi, thì ra là đã đến sớm trước cả nửa tháng...", "Main_Chat_Chapter140_314000014_24": "Vậy à... Tôi phải ghi nhớ diện mạo của cô ta, nếu sau này gặp mặt, nhất định phải trút giận cho Yidhari mới được! Được rồi, giờ đi tìm đồ ăn đêm thôi!", "Main_Chat_Chapter140_314000014_25": "Thế là đã tạm biệt Lucia. Vừa quay lại đã thấy Manato đứng cách đó không xa... Hình như đang mua đồ ăn vặt.", "Main_Chat_Chapter140_314000015_02": "(Ngủ thôi)", "Main_Chat_Chapter140_314000017_01": "Người chơi tò mò tại sao khi vào khu vực này lại nhìn thấy ký ức của một người nào đó", "Main_Chat_Chapter140_314000018_01": "Hội Ca Tụng tưởng chừng như sắp sụp đổ, nhưng thực ra đã có được thông tin quan trọng nhất, hãy để những người trên mặt đất tận hưởng sự yên bình tạm thời. Tín đồ báo cáo \"Người Cầm Đèn\" gần đây càng hoạt động tích cực, thêm vào đó Hội Ca Tụng bị đánh đòn đau, đã không còn nhân lực để kiểm soát Bayansuluu nữa, Sarah tỏ ý không quan tâm, Bayansuluu đã hoàn thành sứ mệnh của cô ấy, đã đến lúc tiến hành bước tiếp theo", "Main_Chat_Chapter140_314000019_01": "Sarah dừng chân ở đây một lúc, người chơi phát hiện ra một cánh cửa bí mật thông qua những lời độc thoại của cô ấy", "Main_Chat_Chapter140_314000020_01": "Yidhari bình tĩnh lại một chút, chuẩn bị giải thích sự thật ở đây cho người chơi", "Main_Chat_Chapter140_314000021_01": "\"Manato và Banyue đứng cùng nhau trong đạo quán, mở Chat với Manato\" - Hai người đang chuẩn bị cho công việc ngày mai", "Main_Chat_Chapter140_314000022_16": "Hửm? Đúng là không thấy đâu thật, lúc nãy bàn luận vẫn còn đang ở đây mà. Có lẽ đã về đi ngủ rồi.", "Main_Chat_Chapter140_314000025_01": "\"Gameplay Ảo Ảnh - Sarah Chat Với Ảo Ảnh Tương Tác 1\" - Sarah đang giao tiếp với tín đồ", "Main_Chat_Chapter140_314000026_01": "\"Gameplay Ảo Ảnh - Chat Khi Kéo Ảo Ảnh 2\" Sarah đang nhìn kén", "Main_Chat_Chapter140_314000027_01": "\"Gameplay Ảo Ảnh - Chat Khi Kéo Ảo Ảnh 3\" Ảo ảnh của Sarah đứng trước một bức tường không mấy nổi bật, sau khi xác nhận gì đó thì đã đi xuyên qua tường.", "Main_Chat_Chapter140_314000028_01": "\"Gameplay Ảo Ảnh - Tương tác với điểm tương tác Không, đi đến Rừng Mê Cung để bắt đầu quá trình khám phá ải\" - Nhân vật chính đã sẵn sàng chưa (chọn đi đến Lỗ Hổng)", "Main_Chat_Chapter140_314000029_01": "\"Tương Tác Khi Lần Đầu Gặp Binh Sĩ\" Các binh sĩ dần bị Ăn Mòn, đội trưởng đã để các đồng đội ở gần Gốm Sáng, còn bản thân tiếp tục tiến lên. Qua cuộc trò chuyện của họ, tôi đã nghe được từ \"Sunbringer\". Họ còn nhắc đến việc bị một loại Uế Tức chưa từng được ghi chép xâm nhiễm, bên trong Uế Tức đó tồn tại một ý chí đáng sợ nào đó", "Main_Chat_Chapter140_314000030_01": "[Sau khi tương tác với binh sĩ lần thứ hai sẽ khởi động chat] Dường như còn nghe thấy \"Tiếng Gọi Của Ngài Nào Đó\", câu cuối cùng của anh ta là xin lỗi Lucy-", "Main_Chat_Chapter140_314000031_01": "\"Dường như nghe thấy tiếng gọi của một vị đại nhân nào đó\", câu cuối cùng của anh ta là xin lỗi Lucy-", "Main_Chat_Chapter140_314000032_01": "\"Trò chuyện với thợ mỏ được cứu và nhân viên kinh doanh Porcelumex\" Vô cùng cảm ơn hiệp khách đã ra tay cứu giúp!", "Main_Chat_Chapter140_314000033_01": "Trong cuộc trò chuyện với khách của Tùy Tiện Quán, tôi còn nghe được những lời như \"Hy vọng có thể tìm thấy sư huynh trước khi cô ấy về, không thì cô ấy sẽ lo lắng đấy.\" Sau khi hỏi thăm mới biết \"cô ấy\" là em gái của sư huynh, sắp hoàn thành nhiệm vụ bên ngoài và trở về, Pan Yinhu còn nhấn mạnh dặn dò, khi gặp mặt nhất định phải gọi sư tỷ ngay lập tức.", "Main_Chat_Chapter140_314000034_01": "\"Tương Tác Với Ye Shunguang\" - Thảo luận về những chuyện đã xảy ra, chào hỏi sư tỷ Ye trước", "Main_Chat_Chapter140_314000035_01": "\"Tương Tác Với Nhân Vật Phụ\" thảo luận về những chuyện đã xảy ra, chào sư tỷ Diệp một tiếng rồi", "Main_Chat_Chapter140_314000036_01": "Anh dậy rồi à, em đang định đi tìm anh đây. Manato vừa nhắn bảo anh đến Ẩm Trà Tiên để gặp họ.", "Main_Chat_Chapter140_314000036_05": "Em dậy rồi à, Belle, anh đang định đi tìm em đây. Manato vừa nhắn bảo em đến Ẩm Trà Tiên để gặp họ.", "Main_Chat_Chapter140_314000039_01": "Chat khi bắt đầu đồng hành cùng Lucia, \"Vậy chúng ta đi thôi\"", "Main_Chat_Chapter140_314000041_01": "Sáng hôm sau, ngay sau màn đêm, chat được kết nối trực tiếp, mọi người đã tập trung trước Tùy Tiện Quán, Manato và Lucia đều đang chuẩn bị những bước cuối cùng, động viên lẫn nhau để chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng", "Main_Chat_Chapter140_314000042_01": "Không hiểu sao, sau khi đến Hakoniwa, người chơi đã nhìn thấy ảo cảnh từ ký ức của ai đó, Manato và Lucia ân cần hỏi thăm nhân vật chính có sao không, có phải bị ảnh hưởng bởi Uế Tức không", "Main_Chat_Chapter140_314000043_06": "Thấy rồi thấy rồi, là ở đó!", "Main_Chat_Chapter140_314000043_07": "Từ xa có tiếng hò reo vui vẻ của hai đứa trẻ, chúng lao thẳng về phía này, đâm vào người Manato.", "Main_Chat_Chapter140_314000043_10": "Nhận được rồi, anh đang mua nè... À, Belle, đây là em trai và em gái của tôi, A Cing, A Yuet, mau chào chị Belle đi.", "Main_Chat_Chapter140_314000043_12": "Em trai em gái của cậu...", "Main_Chat_Chapter140_314000043_19": "Nhận được rồi, anh đang mua nè... À, Wise, đây là em trai và em gái của tôi, A Cing, A Yuet, mau chào anh Wise đi.", "Main_Chat_Chapter140_314000044_01": "Trả lại cho Lucia quyển sách mà cô ấy đánh rơi tối qua", "Main_Chat_Chapter140_314000045_01": "Chat giao lưu với Tiểu Chiếu và gia đình thợ mỏ", "Main_Chat_Chapter140_314000046_01": "Chat vui vẻ của Manato và các bạn nhỏ", "Main_Chat_Chapter140_314000047_01": "Chat Tâm Sự Cùng Yidhari", "Main_Chat_Chapter140_314000048_01": "Chat Tâm Sự Cùng Lucia", "Main_Chat_Chapter140_314000050_01": "Tiểu Chiếu thông báo với nhân vật chính rằng Phòng Vọng Âm ở Failume Heights đã mở cửa sử dụng", "Main_Chat_Chapter140_314000051_01": "Ah, là Komano Manato, tốt quá! Pal... Pal chạy lên phía trước rồi!", "Main_Chat_Chapter140_314000051_05": "Thảo nào không liên lạc được với cậu ấy.", "Main_Chat_Chapter140_314000051_06": "Lần cuối tôi thấy họ là đang chạy về phía đập nước, tôi nghe thấy tiếng của Ethereal nên không dám đuổi theo, chỉ đành phải quay về theo đường cũ...", "Main_Chat_Chapter140_314000051_09": "Chúng ta sẽ tìm cậu ấy", "Main_Chat_Chapter140_314000052_14": "Một xấp dày \"kịch bản\", tất cả đều là giấy trắng, ngay cả một dấu câu cũng không có...", "Main_Chat_Chapter140_314000052_16": "Một xấp dày \"kịch bản\", tất cả đều là giấy trắng, ngay cả một dấu câu cũng không có...", "Main_Chat_Chapter140_314000053_04": "Không không không, làm gì có. Chỉ là cảm động thôi, cô ấy đã mời tôi uống chè gừng, còn vẽ chân dung cho tôi nữa! Thật tốt quá, thị trấn có thêm một cô gái biết quan tâm người khác rồi. Giờ tôi càng có động lực đi đưa thư hơn rồi!", "Main_Chat_Chapter140_314000053_08": "Đi qua đó cũng không tốn nhiều thời gian nhỉ...", "Main_Chat_Chapter140_314000053_12": "Ah~ Không có công việc nào đáng mơ ước hơn việc này cả~ Nhưng sau này mọi người không gửi thư nữa, chuyển sang dùng điện thoại rồi...", "Main_Chat_Chapter140_314000053_13": "Nhưng may mà ở đây là Lỗ Hổng! Điện thoại gì cũng vô dụng, chạy vặt mới là quan trọng nhất! Ha ha, nếu {F#cô}{M#cậu} có gì muốn nhắn gửi thì cứ viết ra, tôi đảm bảo sẽ giúp {F#cô}{M#cậu} chuyển đến! Đặc biệt là tới lễ đường!", "Main_Chat_Chapter140_314000055_10": "Được rồi... Tôi sẽ đi ngay, lát nữa quay lại tìm cô, Belle. Lucia có thể sẽ bị phân tâm bởi việc thu thập tư liệu, chủ yếu phải trông cậy vào hai chúng ta điều tra thôi.", "Main_Chat_Chapter140_314000055_12": "Được rồi... Tôi sẽ đi ngay, lát nữa quay lại tìm cậu, Wise. Lucia có thể sẽ bị phân tâm bởi việc thu thập tư liệu, chủ yếu phải trông cậy vào hai chúng ta điều tra thôi.", "Main_Chat_Chapter140_314000056_01": "Dưới đất có một tờ giấy từng bị vò nát, có vẻ là bản thảo của tác giả nào đó. Trên đó chi chít những nét gạch xóa và ghi chú, ở cuối có một câu nổi bật.", "Main_Chat_Chapter140_314000056_Name_01": "Lá Thư", "Main_Chat_Chapter140_314000057_03": "\"À phải rồi, con còn có một đàn em nữa! Con rất tốt với cậu ấy! Giống như mẹ tốt với con vậy.\"", "Main_Chat_Chapter140_314000057_Name_01": "Thư Nhà", "Main_Chat_Chapter140_314000058_01": "Này {F#cô}{M#cậu} bạn, có thể dành cho tôi một phút để làm một bảng khảo sát được không?", "Main_Chat_Chapter140_314000058_02": "Tôi định mở một quán trà ở đây, để khôi phục và phát triển tay nghề sắp thất truyền của gia đình.", "Main_Chat_Chapter140_314000060_01": "Làm sao đây, Belle! Chiến dịch chè gừng thất bại thảm hại rồi, đã dùng hết toàn bộ mà chẳng ai có phản ứng bất thường cả!", "Main_Chat_Chapter140_314000060_09": "Làm sao đây, Wise! Chiến dịch chè gừng thất bại thảm hại rồi, đã dùng hết toàn bộ mà chẳng ai có phản ứng bất thường cả!", "Main_Chat_Chapter140_314000061_06": "Ah...", "Main_Chat_Chapter140_314000063_02": "Tôi nhớ anh", "Main_Chat_Chapter140_314000064_01": "Này cậu trai, cho hỏi chút, lúc trước ở đây có một ông chủ tiệm trà, cậu có biết anh ấy đi đâu rồi không?", "Main_Chat_Chapter140_314000064_05": "Này em gái, cho hỏi chút, lúc trước ở đây có một ông chủ tiệm trà, cô có biết anh ấy đi đâu rồi không?", "Main_Chat_Chapter140_314000067_01": "Điểm điều tra 2 (Nhật ký) Có thể nhìn thấy khi MR2 lần đầu cứu Yidhari", "Main_Chat_Chapter140_314000068_01": "Umm...", "Main_Chat_Chapter140_314000068_02": "Hửm... à, là sư phụ của Tùy Tiện Quán, anh Manato cũng ở đây à...", "Main_Chat_Chapter140_314000071_01": "Phù... phù...", "Main_Chat_Chapter140_314000071_06": "Có, đương nhiên là có! Tía... nợ con một lần chơi trốn tìm, không, nợ con rất nhiều rất nhiều lần chơi trốn tìm.", "Main_Chat_Chapter140_314000071_10": "Là tía của tôi, và ước nguyện... của ông ấy...", "Main_Chat_Chapter140_314000076_02": "Đúng vậy, dù là được nghe qua hay đã từng gặp, chỉ cần là Ethereal, tôi đều sẽ phân loại và vẽ vào sổ tay.", "Main_Chat_Chapter140_314000078_01": "Này khoan đã, {F#cô}{M#cậu} có được Moss cho phép không?", "Main_Chat_Chapter140_314000081_07": "Thật sao, {F#cô}{M#cậu} cũng nghĩ vậy sao... {F#Cô}{M#Cậu} đến tìm Yidhari phải không, cô ấy đang ở bên trong cánh cửa lễ đường, tôi không biết chuyện gì đang xảy ra trong đó, chỉ nghe Moss nói rằng cô ấy sẽ chìm vào giấc ngủ sâu trong bóng tối vô tận...", "Main_Chat_Chapter140_314000082_02": "Ừm... Vốn dĩ tôi cũng tên là Lucia, nhưng đã gặp được cô rồi, tôi nghĩ bây giờ nên gọi là Lucia nhỏ~", "Main_Chat_Chapter140_314000082_04": "Đang tìm tía à? Tía chưa tới đâu, nhưng một lát nữa tía sẽ đến đón tôi thôi.", "Main_Chat_Chapter140_314000082_14": "Lý do này thì thế nào, vì tôi bé tí xíu thế này... nên chơi trốn tìm sẽ thích hợp hơn~", "Main_Chat_Chapter140_314000082_19": "Ừm, tuy mỗi lần gặp cô ấy đều thấy cô ấy ngủ say. Nhưng Moss đã từng nói với tôi tên của cô ấy, và còn nói đi nói lại rằng \"Yidhari thuộc về thị trấn\".", "Main_Chat_Chapter140_314000082_20": "Cô ấy đang ở trong thị trấn này, nhưng ở đâu nhỉ~ Mọi người phải tự tìm thôi, tôi không giúp mọi người gian lận đâu~", "Main_Chat_Chapter140_314000083_10": "Ahhh...", "Main_Chat_Chapter140_314000090_01": "\"Để dọa họ thì... loại này là hợp nhất rồi. Một con, hai con... thả ba con vậy, theo tôi nào, các Hati bé nhỏ!\" Lucia triệu hồi ba con Hati kích thước nhỏ hơn bình thường, lăn lông lốc trước mặt những người canh gác.", "Main_Chat_Chapter140_314000091_10": "Thật sao! Nineveh?! Không lừa tôi chứ? {F#Cô}{M#Cậu} đúng là Người Kết Nối kiêm tu giả kiêm bạn quen qua mạng giỏi che giấu tài năng nhất mà tôi từng gặp! Gặp ở đâu vậy? Lỗ Hổng Số 0? Dẫn tôi đi vớ, dẫn tôi đi với!", "Main_Chat_Chapter140_314000091_16": "Blast Spider hoặc Hati?", "Main_Chat_Chapter140_314000091_17": "Ừm... Được đấy! {F#Cô}{M#Cậu} cũng rất hiểu về Ethereal nhỉ! Tôi sẽ dụ họ đi chỗ khác, {F#cô}{M#cậu} tranh thủ vào lễ đường nhé. Đã phân công xong, bắt tay vào việc thôi!", "Main_Chat_Chapter140_314000091_18": "\"Để dọa họ thì... loại này là hợp nhất rồi. Một con, hai con... thả ba con vậy, theo tôi nào, các Hati bé nhỏ!\" Lucia triệu hồi ba con Hati kích thước nhỏ hơn bình thường, lăn lông lốc trước mặt những người canh gác.", "Main_Chat_Chapter140_314000100_11": "Nhưng ngoài lễ nghi ra, tôi cũng đang suy nghĩ làm sao để hiểu rõ hơn suy nghĩ của mọi người. Mọi người xưng hô một người như thế nào, tôi sẽ gọi theo như vậy. Giống như mọi người gọi Lucia và Manato vậy.", "Main_Chat_Chapter140_314000100_16": "Với thị lực và khả năng cơ động của tôi, tôi có thể phát hiện và chi viện từ rất xa.", "Main_Chat_Chapter140_314000103_05": "Đợi thêm chút nữa, Moss, tôi sẽ mang ân huệ của Đấng Sáng Tạo trở về. Anh vẫn còn nhiệm vụ, ở lại đây, bảo vệ thị trấn này cho đến khi người đó đến, hãy để anh ta đi qua khe nứt tìm tôi.", "Main_Chat_Chapter140_314000105_05": "Anh sẽ làm được, chuyến hành trình gian khổ này rồi sẽ được đền đáp, ở cuối con đường, tất cả chúng ta đều sẽ \"đón nhận khát khao thực sự\".", "Main_Chat_Chapter140_314000106_02": "Yidhari không thể chống cự được lâu nữa, cánh cửa đó sẽ sớm biến mất thôi.", "Main_Chat_Chapter140_314000106_03": "Sẽ đến thôi, tất cả bọn họ đều sẽ đến thôi. Dù là vị sư phụ hay lo lắng kia của tôi...", "Main_Chat_Chapter140_314000106_04": "Hay là... Belle sư muội khó đoán ấy.", "Main_Chat_Chapter140_314000107_02": "Họ sẽ được điều trị thỏa đáng chứ?", "Main_Chat_Chapter140_314000107_03": "Đương nhiên. Nhân tiện, Porcelumex đã mua lại Phòng Vọng Âm và cải tạo lại, chuyên dùng để cung cấp dịch vụ tư vấn và điều trị tâm lý.", "Main_Chat_Chapter140_314000108_03": "Ừm, thật may là mọi người đều bình an vô sự. Tuy nhiên, thực ra trong danh sách chỉ có một người người chưa kịp cứu giúp.", "Main_Chat_Chapter140_314000108_04": "Chỉ có... một người?", "Main_Chat_Chapter140_314000108_05": "Chưa... kịp cứu?", "Main_Chat_Chapter140_314000109_06": "Tôi sẽ dẫn cô đi xem Nineveh", "Main_Chat_Chapter140_314000111_02": "Ừm, hai đứa đã ăn tối chưa?", "Main_Chat_Chapter140_314000112_08": "Ơ, hóa ra chúng ta còn có một sư tỷ nữa à. Mà cũng họ Ye... Chắc chắn là cô em gái mà sư huynh đã nhắc đến rồi!", "Main_Chat_Chapter140_314000113_03": "Làm việc khác đã!", "Main_Chat_Chapter140_314000113_12": "(Và còn những giấc mơ đủ màu sắc, nửa thật nửa giả kia nữa. Không biết khi họ tỉnh dậy, liệu còn nhớ được giấc mơ hư ảo đó...)", "Main_Chat_Chapter140_314000114_03": "Làm việc khác đã!", "Main_Chat_Chapter140_314000115_02": "Yidhari đang chìm trong ký ức quá khứ, Lucia đang tìm kiếm Quái Vật Đọc Tâm, một Manato khác, Banyue sư phụ với phong thái tông sư, cô Zhao và Dialyn với tính cách hoàn toàn trái ngược... cùng với đủ kiểu \"giấc mơ\" nửa thật nửa ảo kia.", "Main_Chat_Chapter140_314000115_03": "Không biết khi họ tỉnh dậy, liệu có còn nhớ được giấc mơ hư ảo đó.", "Main_Chat_Chapter140_314000117_02": "Anh dậy rồi à, cô Zhao vừa mới gửi đến một số tài liệu, nói là anh có thể sẽ quan tâm đấy.", "Main_Chat_Chapter140_314000117_08": "Em dậy rồi à, Belle, cô Zhao vừa mới gửi đến một số tài liệu, nói là em có thể sẽ quan tâm đấy.", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_012": "Đúng vậy, đệ tử ngoại môn của Tùy Tiện Quán tất nhiên không cần phải đi, nhưng những đệ tử nòng cốt đã tham gia vào chuỗi sự kiện ở Bán Đảo Waifei như bọn huynh đều phải có mặt.", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_025": "Còn phải làm lễ nhập môn nữa sao? Đột nhiên có chút căng thẳng...", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_026": "Còn phải làm lễ nhập môn nữa sao? Đột nhiên có chút căng thẳng...", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_029": "Sau đó, cúi đầu, cung kính dâng tách trà cho sư phụ và nói: \"Thưa sư phụ, mời người dùng trà.\"", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_032": "Thưa sư phụ, mời người dùng trà.", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_033": "Thưa sư phụ, mời người dùng trà.", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_040": "Vậy là... được rồi à?", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_041": "Nghi thức kết thúc rồi sao? Chỉ vậy là... được rồi à?", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_042": "Nghi thức kết thúc rồi sao? Chỉ vậy là... được rồi à?", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_054": "Em đã dâng trà rồi nhé, cách đây nửa tiếng, lúc anh còn chưa thức dậy.", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_057": "Cho nên theo quy định thì anh nhập môn sớm hơn em, và là sư huynh của em đó.", "Main_GalGame_Chapter140_11400010_059": "Sao chứ, ý là... lẽ ra em đã có cơ hội làm sư tỷ sao! Anh nói thật đi, em cứ cảm thấy hôm nay thức dậy muộn hơn mọi khi, có phải anh đã lén tắt chuông báo thức của em không!", "Main_GalGame_Chapter140_11400020_004": "Pal! Hạ nắm đấm xuống đi. Bán Đảo Waifei đã náo loạn suốt bấy lâu, khó khăn lắm mới yên bình được một chút.", "Main_GalGame_Chapter140_11400020_008": "Haiz, anh đừng lo lắng nhiều thế, em sẽ nghĩ cách giải quyết mà!", "Main_GalGame_Chapter140_11400020_010": "Xảy ra chuyện gì vậy", "Main_GalGame_Chapter140_11400020_027": "Tôi hiểu ý cậu rồi, muốn đến Lỗ Hổng thì cứ gọi tôi, coi như đây là lần tu luyện đầu tiên của đệ tử chính thức Tùy Tiện Quán vậy!", "Main_GalGame_Chapter140_11400020_028": "Tôi hiểu ý cậu rồi, muốn đến Lỗ Hổng thì cứ gọi tôi, coi như đây là lần tu luyện đầu tiên của đệ tử chính thức Tùy Tiện Quán vậy!", "Main_GalGame_Chapter140_11400020_031": "Được, vậy quyết định thế nhé. Tôi đi chuẩn bị trước một chút, còn phải liên lạc với Pal nữa, đề phòng cậu ấy làm gì đó bốc đồng. À phải rồi, gọi cả cô ấy đi cùng nữa nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_003": "Xin chào, bạn của Aratama-maru, tôi là Dạ Ma Sứ Giả~", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_017": "Vậy... \"Aratama-maru\" là gì?", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_019": "Vậy tôi xin hỏi... \"Aratama-maru\" là gì?", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_020": "Vậy tôi xin hỏi... \"Aratama-maru\" là gì?", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_024": "Này, nếu dài dòng thì bỏ qua đi, chúng ta đâu phải đến đây để nói chuyện về nickname, còn nhớ nội dung hành động đã thỏa thuận chứ?", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_030": "{F#Cô}{M#Cậu} đã hỏi đúng người rồi đấy! Người đang đứng trước mặt {F#cô}{M#cậu} đây chính là người hiểu rõ Dạ Ma nhất thế giới, nắm giữ những bí mật mà ngay cả Hiệp Hội Điều Tra cũng chưa từng biết đến!", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_033": "Tay bị Manato ấn xuống.", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_036": "Không sai, đúng là như vậy.", "Main_GalGame_Chapter140_11400030_043": "Nghe nói, Quặng Tinh là một loại Ethereal có kích thước bằng hòn đá, khi ai đó tưởng là quặng và nhặt nó lên, nó sẽ lập tức chiếm hữu cơ thể người đó! Nhưng chỉ cần chạm vào chè gừng là nó sẽ trở về nguyên hình.", "Main_GalGame_Chapter140_11400040_009": "Thưa chủ nhân, tôi đã hỏi Belion, trong danh sách sản phẩm bán tại Tùy Tiện Quán không có trang phục đệ tử, cũng không cung cấp dịch vụ cho thuê trang phục cosplay.", "Main_GalGame_Chapter140_11400040_017": "Tôi hiểu rồi, cậu không chuẩn bị gì mà đã vào Lỗ Hổng nên bị ăn mòn đến mức xuất hiện ảo giác phải không. Mau đi với tôi, chuyện khác đợi về rồi tính...", "Main_GalGame_Chapter140_11400040_018": "Không, không phải là em không chuẩn bị gì đâu nhé, em có đồng đội dẫn đường đàng hoàng, anh ấy đang điều tra ở gần đây thôi, anh nhìn kìa, anh ấy đến rồi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_004": "Đừng nói vậy chứ, Manato. Đây là nơi che chở cho ước mơ của chúng tôi, không dễ tìm được một nơi như thế này trong Lỗ Hổng đâu.", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_011": "Giáo... thôi, không nghĩ nhiều nữa. Khi ra khỏi Lỗ Hổng, chắc mấy người sẽ trở lại bình thường thôi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_015": "Failume... Ha ha, chúng tôi sẽ không đi Failume Heights đâu, nhà chúng tôi chính là ở đây.", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_017": "Không thành vấn đề, đi thôi! Anh Manato cứ tự nhiên đi dạo trong thị trấn nhé, ở đây đều là người quen cả!", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_018": "Anh ta vừa nói... nhà là ở đây sao? Có lẽ tôi đã đánh giá thấp mức độ bị ăn mòn của bọn họ rồi, có phải do Uế Tức gây ra không, tôi chưa từng nghe nói có loại Uế Tức nào có thể khiến người ta bắt tay giảng hòa cả...", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_020": "{M#Belle, có thể kiểm tra nồng độ Uế Tức ở đây không?}{F#Anh ơi, có thể kiểm tra nồng độ Uế Tức ở đây không?}", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_034": "Tôi muốn sửa lại cách dùng từ của cậu. Tất cả chúng ta đều rất tỉnh táo, dù là chúng tôi hay các cậu, chỉ là cách tỉnh táo khác nhau mà thôi. Như tôi đã nói, đây là nơi che chở cho những giấc mơ, rồi cậu sẽ hiểu thôi, Manato.", "Main_GalGame_Chapter140_11400050_035": "...Được rồi, bắt đầu hành động thôi, muốn thu thập tư liệu về chuyện ma quái thì tranh thủ bây giờ đi, Lu... Lucia đâu rồi?", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_007": "Rõ ràng chúng tôi còn chưa làm gì cả, không phải anh cứ canh ở đây suốt đấy chứ...", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_008": "Rõ ràng chúng tôi còn chưa làm gì cả, không phải anh cứ canh ở đây suốt đấy chứ...", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_025": "Chúng tôi đang sống như dáng vẻ mình mơ ước. Bị ăn mòn ư? Là ảo giác? Không, không phải vậy. Để tôi đặt một cái tên nhé, có thể gọi chúng tôi là \"Kẻ Đắm Chìm\".", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_032": "Không, chúng tôi có thể, chúng tôi là những người đặc biệt. Chỉ cần còn ấp ủ những ước mơ, chúng tôi sẽ có thể ở lại mãi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_033": "Còn {F#cô}{M#cậu}, ước mơ của {F#cô}{M#cậu} là gì? Nó đã thành hiện thực chưa? Giữa {F#cô}{M#cậu} bây giờ và ước mơ đó, còn tồn tại bao nhiêu khoảng cách?", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_036": "Những câu hỏi này quá đột ngột rồi, tôi từ chối trả lời.", "Main_GalGame_Chapter140_11400060_037": "Những câu hỏi này quá đột ngột rồi, tôi từ chối trả lời.", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_002": "Sao thế, đứng trước mặt cậu với bộ dạng này rồi mà vẫn cần phải tự giới thiệu sao? Vậy thì lần đầu gặp mặt, tôi là Komano Manato.", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_004": "Đùa gì vậy chứ, ngay cả tôi cũng trúng chiêu rồi sao... Triệu chứng ăn mòn giống như trò chơi con nít này...", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_007": "Trông rất giống Manato thật, chỉ là hung dữ hơn một chút...", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_008": "Trông rất giống Manato thật, chỉ là hung dữ hơn một chút...", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_010": "Yên tâm, tôi không đến đây để đánh nhau với cậu. Chúng ta rồi sẽ phải đánh một trận, nhưng không phải lúc này. Còn về việc tại sao tôi lại xuất hiện, trong lòng cậu thật sự không có chút manh mối nào sao?", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_016": "Hắn đúng là đã tự xưng như vậy...", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_017": "Hắn đúng là đã tự xưng như vậy...", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_026": "Nhưng ngoài trang phục ra, cậu còn nhớ được bao nhiêu? Giữa con người hiện tại của cậu và ước mơ thời niên thiếu, rốt cuộc cách nhau bao xa?", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_038": "Phân tích thành phần đơn vị mục tiêu, không có phản ứng sinh mệnh, đặc trưng hoạt tính Ether có xu hướng gần với Uế Tức, bước đầu xác định đây là sản phẩm Uế Tức với ngoại hình cường tráng.", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_053": "Hừm, bộ dạng thế này mà vẫn còn nghĩ cho người khác... Cậu cứ đi đi, chỉ cần cậu rời khỏi Lỗ Hổng, tôi sẽ tự biến mất thôi, một trò chơi đơn giản phải không.", "Main_GalGame_Chapter140_11400070_055": "Cứ thế, \"Komano Manato\" trong bộ đồ trắng không có hành động gì khác, anh ta chỉ đứng đó với thanh đao trong tay, nhìn mọi người rời khỏi Lỗ Hổng...", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_002": "Các cậu về rồi à, Lucia nhắn tin bảo đi thu thập tư liệu về chuyện ma quái, kết quả thế nào rồi?", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_003": "Kết quả rất tệ, Yuzuha, bọn chúng hoàn toàn không sợ chè gừng!", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_031": "Kệ cậu ấy vậy, từ lúc ở \"thị trấn\" đã thấy cậu ấy hành tung khó đoán rồi. Nói về lễ đường đi, lễ đường này nhất định phải vào rồi. Nhưng Moss sẽ không dễ dàng cho chúng ta vào đâu.", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_033": "Con Ethereal đáng sợ mà các cậu nhắc đến đó, rất có thể là cùng một phe với đám Kẻ Đắm Chìm, nếu thật sự muốn đến lễ đường thì e là không dễ đâu nhé. Tôi cũng đến giúp một tay.", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_041": "Tùy Tiện Quán còn có người khác đấy, tôi thấy có một người tóc xám đang nói chuyện với một con sư tử lớn.", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_042": "Tùy Tiện Quán còn có người khác nữa đấy, tôi thấy có một cô gái tóc ngắn đang nói chuyện với một con sư tử lớn.", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_049": "Tôi hơi quan tâm về con sư tử lớn kia...", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_050": "Vậy tôi về trước đây, có chút để tâm đến con sư tử lớn mà Lucia đã nhắc đến.", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_051": "Vậy tôi về trước đây, có chút để tâm đến con sư tử lớn mà Lucia đã nhắc đến.", "Main_GalGame_Chapter140_11400080_055": "Đừng ngủ á?", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_001": "Anh Wise, anh đây rồi! Vừa hay có người đang tìm anh đấy.", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_002": "Belle, em đây rồi, vừa hay có người đang tìm em.", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_004": "Ưm... Anh là?", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_005": "Ưm... Anh là?", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_006": "Ưm... Anh là?", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_007": "Tôi là Banyue, được Yixuan sư phụ ủy thác đến thăm.", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_009": "\"Bạn thân mến, từ khi trở về Bán Đảo Waifei, tôi bận bịu với đủ việc thế tục, không có thời gian đến thăm, mong hãy thông cảm. Lần này gửi thư đến là vì có việc muốn nhờ vả.\"", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_025": "Tuy không biết {F#cô}{M#cậu} gặp phải chuyện hiểm ác gì, nhưng Yixuan sư phụ trước giờ bói toán luôn chuẩn xác. Nếu có chỗ nào cần đến tôi thì đừng ngại, cứ việc nói ra.", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_029": "Thế là, kể cho Banyue nghe về những chuyện đã gặp phải...", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_047": "Chúng ta vẫn còn hiểu biết quá ít về Uế Tức, những gì tiếp xúc trong mấy ngày qua có lẽ chỉ là phần nổi của tảng băng về một thế lực chưa được biết đến...", "Main_GalGame_Chapter140_11400090_048": "Chúng ta vẫn còn hiểu biết quá ít về Uế Tức, những gì tiếp xúc trong mấy ngày qua có lẽ chỉ là phần nổi của tảng băng về một thế lực chưa được biết đến...", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_014": "Là cô Zhao...", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_027": "Tôi đã ra lệnh dừng toàn bộ hoạt động của Porcelumex tại Bán Đảo Waifei, ưu tiên hàng đầu là cứu những người đó ra, mong có thể nhận được sự giúp đỡ từ các vị.", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_031": "Tất nhiên rồi, cứ thoải mái. Ngoài ra, các vị có chụp ảnh hay quay video về những \"cư dân thị trấn\" đó không? Càng đầy đủ càng tốt.", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_049": "Ngoài ra, cô Belle này, về việc Uế Tức khiến kỹ thuật của cô mất tác dụng, có lẽ tôi có thể giải quyết được đấy, hãy thử dùng cái này xem.", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_050": "Ngoài ra, anh Wise này, về việc Uế Tức khiến kỹ thuật của anh mất hiệu lực, có lẽ tôi có thể giải quyết được đấy, hãy thử dùng cái này xem.", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_051": "Cô Zhao đưa tới một thiết bị có kích cỡ bằng chiếc hộp nhỏ.", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_054": "Nhắc nhở, không phát hiện tín hiệu phản hồi về việc nghe lén, định vị, tự hủy từ thiết bị này, có thể yên tâm sử dụng.", "Main_GalGame_Chapter140_11400100_060": "Vậy tôi sẽ ở Failume Heights đợi tin của các vị, tôi sẽ nhờ chủ quán giữ phòng riêng này, nếu có tiến triển gì thì mọi người hãy gặp nhau ở đây nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_001": "Lỗ Hổng Lemnian, tại \"thị trấn\"...", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_004": "Hộp Huy Lĩnh có hiệu quả thật, không hổ là cô Zhao!", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_005": "Hộp Huy Lĩnh có hiệu quả thật, không hổ là Krampus!", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_006": "Hộp Huy Lĩnh có hiệu quả thật, không hổ là cô Zhao!", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_007": "Hộp Huy Lĩnh có hiệu quả thật, không hổ là cô Zhao!", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_008": "Hộp Huy Lĩnh có hiệu quả thật, không hổ là Krampus!", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_009": "Hộp Huy Lĩnh có hiệu quả thật, không hổ là Krampus!", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_032": "Tóm lại, xin hãy tin rằng tôi không có ác ý. Cứ yên tâm, nếu Thợ Săn Do Dự xuất hiện lần nữa, tôi nhất định sẽ thông báo trước cho mọi người.", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_033": "Không cần đâu, nếu nó còn đến nữa, cứ thẳng tay hạ gục.", "Main_GalGame_Chapter140_11400110_036": "Tóm lại, cứ thoải mái đi dạo quanh đây, mọi người đều rất thích nói chuyện với các bạn. Nếu thiếu vật tư gì thì chỗ chúng tôi có dự trữ rất nhiều, cứ thoải mái mở lời.", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_002": "Ơh... Xin chào", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_004": "Ơ... chào cô, nhưng bây giờ không phải buổi sáng.", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_005": "Ơ... chào cô, nhưng bây giờ không phải buổi sáng.", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_017": "Có chuyện gì vậy, chúng tôi ở bên ngoài nghe thấy tiếng động. Cô gái này... trong \"thị trấn\" đầy rẫy những sinh vật phi nhân loại này lại có con người sao!", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_049": "Này... có phải tôi bị phớt lờ rồi không?", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_060": "Vừa rồi họ đã vào lễ đường... Chắc không phát hiện ra \"cái nôi\" đâu nhỉ.", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_061": "Không hề, mọi sự chú ý của họ đều tập trung vào Yidhari, không đụng vào cửa bí mật.", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_062": "Vậy thì tốt. Tuy nói vậy hơi tàn nhẫn với đứa trẻ đó... nhưng thật sự thả cô ta đi sao? Anh không phải nói rằng Yidhari là thần hộ mệnh của thị trấn sao?", "Main_GalGame_Chapter140_11400120_Name_001": "Thiếu Nữ Thức Tỉnh", "Main_GalGame_Chapter140_11400130_016": "Tôi thấy... Bóng tối đang chắn ở phía trước, chúng tụ lại, dâng lên, xoáy thành một vòng xoáy... Bước thêm một bước nữa là sẽ rơi xuống mất! Belle, cô cứ đi một mình đi. Lần này vẫn không được, lối ra đã từ chối tôi...", "Main_GalGame_Chapter140_11400130_017": "Tôi thấy... Bóng tối đang chắn ở phía trước, chúng tụ lại, dâng lên, xoáy thành một vòng xoáy... Bước thêm một bước nữa là sẽ rơi xuống mất! Wise, cậu cứ đi một mình đi. Lần này vẫn không được, lối ra đã từ chối tôi...", "Main_GalGame_Chapter140_11400140_001": "Sao hai người lại quay lại vậy, chúng tôi đang định đi theo.", "Main_GalGame_Chapter140_11400140_017": "Tìm lối ra khác thôi, nếu không được thì trước tiên cứ tìm một chỗ có thể nghỉ chân đã. Dù gì cũng không thể bỏ mặc người ta ở bên ngoài thế này được.", "Main_GalGame_Chapter140_11400140_021": "Tôi cũng đồng ý, khó khăn lắm mới cứu được người, không thể cứ thế bỏ mặc được. Hơn nữa chúng ta còn nhiều điều muốn hỏi cô ấy.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_001": "Ở đây thực sự có nhà an toàn, trông có vẻ như chưa ai từng đến đây cả.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_010": "Mọi người là ai?", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_015": "Xin lỗi, là lỗi của tôi, vừa nãy tôi cứ tưởng mọi người là ảo ảnh, cho đến giờ mới nhìn rõ... Có lẽ là do các triệu chứng đã được thuyên giảm khi ở trong căn nhà an toàn.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_022": "Tôi không phân biệt được đâu là ảo ảnh từ quá khứ, đâu là đồng đội bên cạnh, khuôn mặt của mọi người đều trở nên méo mó khó nhận ra... Đó cũng là lý do ban đầu tôi không nhận ra mọi người, tôi cứ nghĩ chỉ là tình cờ đi cùng đường với những ảo ảnh mà thôi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_030": "Tôi đồng ý. Ở một mức độ nào đó, tôi cũng bị đôi mắt này thu hút mà đến.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_031": "À phải rồi, nếu mọi người quay lại Failume Heights thì có thể giúp tôi đến tiệm Thích Quỷ Trai tìm một người tên \"Yuzupepper\" và chuyển lời giúp tôi không? Nói là xin lỗi, \"Strawberry Parfait\" không thể đến như đã hẹn được.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_033": "Strawberry! Là tôi đây, tôi là \"Dạ Ma Sứ Giả\"! Còn đây là \"Aratama-maru\"!", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_050": "Tạm nghỉ ngơi ở đây một chút đi", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_051": "Tạm nghỉ ngơi ở đây một chút đi. Nếu nguyên nhân không thoát ra được có liên quan đến việc khuếch đại năng lực do Uế Tức gây ra, có lẽ ở đây thêm một thời gian sẽ ổn định lại.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_052": "Tạm nghỉ ngơi ở đây một chút đi. Nếu nguyên nhân không thoát ra được có liên quan đến việc khuếch đại năng lực do Uế Tức gây ra, có lẽ ở đây thêm một thời gian sẽ ổn định lại.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_053": "Để tôi ở lại cùng cậu nhé, Yidhari.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_055": "Không... không sao đâu, tôi có thể ở đây rất lâu. Mọi người cứ về đi, được gặp mọi người vào lúc này tôi đã cảm thấy rất vui rồi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_056": "Giá mà nhà an toàn có thể di chuyển được nhỉ, giống như lái xe ra khỏi Lỗ Hổng vậy...", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_062": "Hộp Huy Lĩnh mà cô Zhao đưa cho chúng ta đó có hiệu quả làm loãng Uế Tức.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_063": "Hộp Huy Lĩnh mà cô Zhao đưa cho chúng ta đó có hiệu quả làm loãng Uế Tức.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_066": "Cô ấy nói trong tay còn vài thiết bị, có thể cho chúng ta mượn hết, xem thử có thể tăng cường hiệu quả hay không.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_067": "Cô ấy nói trong tay còn vài thiết bị, có thể cho chúng ta mượn hết, xem thử có thể tăng cường hiệu quả không.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_068": "Được, vậy chúng ta quay về Failume Heights một chuyến", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_070": "Được, vậy chúng ta quay về Failume Heights một chuyến. Yidhari, đợi chúng tôi ở đây nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400150_071": "Được, vậy chúng ta quay về Failume Heights một chuyến. Yidhari, đợi chúng tôi ở đây nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400160_001": "\"Uế vật, ta đến hội kiến ngươi!\"\nBóng địch chưa thấy, nhưng tiếng sư tử gầm đã vang lên. Tiếng gầm vừa dứt, Banyue đã ở cách xa hàng chục bước chân...", "Main_GalGame_Chapter140_11400160_002": "Trước khi mọi người kịp phản ứng, một tiếng động lớn vang lên. Nhìn theo hướng âm thanh, Banyue đã giao đấu với kẻ địch ẩn nấp trong tiếng chuông, đó chính là Thợ Săn Do Dự.", "Main_GalGame_Chapter140_11400160_007": "Thợ Săn Do Dự không còn thỏa mãn với việc chỉ phòng thủ nữa, nó giơ cánh tay phải đỏ thẫm như gai nhọn lên, đâm thẳng vào khe hở dưới sườn của Banyue trong lúc tấn công.", "Main_GalGame_Chapter140_11400160_009": "Manato lao đến bên cạnh Banyue, giơ kiếm đỡ đòn, nhưng vẫn bị đòn đâm dữ dội đẩy lùi vài bước.", "Main_GalGame_Chapter140_11400160_016": "Vậy chỉ cần hạ gục nó, không chừng có thể nhanh chóng kết thúc trận chiến!", "Main_GalGame_Chapter140_11400160_017": "Vậy chỉ cần hạ gục nó, không chừng có thể nhanh chóng kết thúc trận chiến!", "Main_GalGame_Chapter140_11400170_001": "Hừm, lại bỏ chạy mất rồi. Lần đầu tiên tôi thấy một Ethereal kỳ lạ như vậy, tôi mới vừa định đánh một trận nghiêm túc.", "Main_GalGame_Chapter140_11400170_017": "Chúng tôi không có sức mạnh, cũng chẳng có tư cách ngăn cản cô. Nhưng hãy tin tôi, dù có thử bao nhiêu lần, cô cũng không thể rời khỏi đây được đâu. Cô thuộc về thị trấn này.", "Main_GalGame_Chapter140_11400170_020": "Xin hãy cùng tôi quay về thị trấn để xem một thứ, sau khi xem xong cô sẽ hiểu ra tất cả. Đến lúc đó nếu vẫn nhất quyết muốn đi, chỉ cần quay lại đây đợi cô ấy là được.", "Main_GalGame_Chapter140_11400170_021": "Xin hãy cùng tôi quay về thị trấn để xem một thứ, sau khi xem xong cô sẽ hiểu ra tất cả. Đến lúc đó nếu vẫn nhất quyết muốn đi, chỉ cần quay lại đây đợi cậu ấy là được.", "Main_GalGame_Chapter140_11400180_001": "Anh đến rồi à, mau ngồi xuống đi, em vừa gọi thêm hai phần chân gà hấp nữa đấy!", "Main_GalGame_Chapter140_11400180_027": "Hiểu rồi, sau này nếu gặp lại chúng, tôi sẽ dốc toàn lực khống chế Thợ Săn Do Dự, tranh thủ thời gian cho hai người kết bạn.", "Main_GalGame_Chapter140_11400190_006": "Dialyn, tôi đã gặp được \"Đơn Vị Tiêu Diệt - Mẫu 0\" mà cô vẫn luôn tìm kiếm rồi. Ở Bán Đảo Waifei, giờ có tên là \"Banyue\".", "Main_GalGame_Chapter140_11400200_005": "Những nghi hoặc như kho báu chìm sâu dưới nước, dần xa rời với ý thức đang nổi lên trên...", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_003": "Ah!", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_005": "Ah! Vừa nãy là...", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_006": "Ah! Vừa nãy là...", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_013": "Có lẽ là mấy ngày nay quá mệt rồi, ban ngày đã vất vả như vậy, tối đến càng nên ngủ thật ngon.", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_029": "Khu nghỉ dưỡng! Anh nói vậy em thấy phấn chấn hẳn lên, đi thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_030": "Khu nghỉ dưỡng! Em nói vậy anh thấy phấn chấn hẳn lên, đi thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_031": "Khu nghỉ dưỡng! Anh nói vậy em thấy tỉnh hẳn luôn rồi, đi thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400210_032": "Khu nghỉ dưỡng! Em nói vậy anh thấy tỉnh hẳn luôn rồi, đi thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400220_009": "Phát hiện dư lượng Ether không ổn định trên tay nắm cửa, trùng khớp cao với môi trường Ether khi gặp Yidhari trong lễ đường. Lần đầu tiếp xúc sẽ có phản ứng mạnh với tinh thể thông minh trong mắt chủ nhân.", "Main_GalGame_Chapter140_11400220_020": "Kẻ Đắm Chìm của anh Wise sao... Không biết có gặp được... một anh trai có vai rộng như Manato không nhỉ!", "Main_GalGame_Chapter140_11400220_028": "Ừm... \"'Ghi Chú Của Strawberry Parfait', đợi về khách sạn rồi chép vào tập truyện vậy.\"", "Main_GalGame_Chapter140_11400220_032": "Chúng ta đều biết câu chuyện sẽ phát triển thế nào rồi", "Main_GalGame_Chapter140_11400220_036": "Đọc hết cũng không sao, Belle đừng ngại ngùng, dù sao thì đây cũng là lần đầu tiên em làm nhân vật chính của câu chuyện mà.", "Main_GalGame_Chapter140_11400230_005": "\"Tỉnh táo lại nào, Yidhari! Chẳng phải đã hứa sẽ cùng nhau rời khỏi Lỗ Hổng sao!\"", "Main_GalGame_Chapter140_11400230_009": "Kết thúc gì chứ, rõ ràng mới chỉ vừa bắt đầu! Tập truyện của Strawberry Parfait, cô mới chỉ kể được phần mở đầu thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400230_010": "Kết thúc gì chứ, rõ ràng mới chỉ vừa bắt đầu! Tập truyện của Strawberry Parfait, cô mới chỉ kể được phần mở đầu thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400230_011": "Ah... tập truyện...", "Main_GalGame_Chapter140_11400230_016": "Câu chuyện không muốn nhìn lại đã tan biến cùng màn sương đen, và những lời trách móc chói tai cũng đã biến mất khỏi lễ đường.", "Main_GalGame_Chapter140_11400235_001": "Kết thúc gì chứ, rõ ràng mới chỉ vừa bắt đầu! Tập truyện của Strawberry Parfait, cô mới chỉ kể được phần mở đầu thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400235_002": "Kết thúc gì chứ, rõ ràng mới chỉ vừa bắt đầu! Tập truyện của Strawberry Parfait, cô mới chỉ kể được phần mở đầu thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400235_003": "Ah... tập truyện...", "Main_GalGame_Chapter140_11400235_006": "Ưm... tôi...", "Main_GalGame_Chapter140_11400235_007": "Cuối cùng, cô gái đưa tay ra như thể muốn nắm lấy cây bút. Cô quyết định gạt đi cơn buồn ngủ và thử viết lại một lần nữa.", "Main_GalGame_Chapter140_11400235_008": "Câu chuyện không muốn nhìn lại đã tan biến cùng màn sương đen, và những lời trách móc chói tai cũng đã biến mất khỏi lễ đường.", "Main_GalGame_Chapter140_11400240_019": "Phía sau cánh cửa ở trong góc có một căn phòng bí ẩn, nơi đó chứa đựng một kết cục. Không chỉ là kết cục của tôi, mà còn là của tất cả mọi người trong \"thị trấn\".", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_014": "Đó là lý do tại sao tôi không thể rời khỏi Lỗ Hổng... Nhưng những lần cố gắng trốn thoát trước đây, tôi đã không biết về sự tồn tại của kén...", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_018": "Lúc ở trong lễ đường, trong trạng thái nửa tỉnh nửa mơ... tôi đã nghe thấy một giọng nói rất giống mình, liên tục khuyên nhủ tôi \"Hãy đón nhận khát khao thực sự\".", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_023": "Chính là cô ấy, cô ấy chính là ý chí của thị trấn, thị trấn là một thực thể sống, biết thở, biết suy nghĩ, biết giao tiếp với từng người bước chân vào đây. Yidhari, chính thị trấn đã nói với tôi - cô ấy là Kẻ Đắm Chìm trong suy tưởng của cô.", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_033": "Phản ứng yếu ớt... là do mình tu luyện vẫn chưa đủ cao sao...", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_034": "Phản ứng yếu ớt... là do mình tu luyện vẫn chưa đủ cao sao...", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_047": "Hai người không sao chứ! Moss bước ra khỏi lễ đường hô lên vài tiếng, dân làng đột nhiên xông lên tấn công, chúng tôi đành phải vào lễ đường tìm {F#cô}{M#cậu} trước, rốt cuộc là chuyện gì vậy?", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_050": "Bản thể của \"dân làng\" đang ở trong phòng đằng sau cánh cửa, họ đã bị kén bao bọc!", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_051": "Bản thể của \"dân làng\" đang ở trong phòng đằng sau cánh cửa, họ đã bị kén bao bọc!", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_055": "Hơi khó... Nếu phá hủy kén ở đây, người bên trong có thể sẽ bị ăn mòn và lập tức biến thành Ethereal.", "Main_GalGame_Chapter140_11400250_056": "Hơi khó... Nếu phá hủy kén ở đây, người bên trong có thể sẽ bị ăn mòn và lập tức biến thành Ethereal.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_010": "Để tôi nói thay cho, với ai cậu cũng nói thế. Lừa được người khác, nhưng có lừa được bản thân không? Lần nào cũng đứng phía sau hỗ trợ, lần nào cũng hứng chịu đòn tấn công trực diện nhất.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_019": "Haiz... Giúp tôi chuyển lời đi, Belle.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_020": "Haiz... Giúp tôi chuyển lời đi, Wise.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_028": "\"Thị trấn\" đã giam cầm Yidhari vì bảo vệ kén", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_029": "Theo lời Moss nói, \"thị trấn\" giam cầm Yidhari là để bảo vệ kén, vậy nên chỉ cần giải quyết được vấn đề của kén thì những vấn đề khác cũng sẽ được giải quyết.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_030": "Theo lời Moss nói, \"thị trấn\" giam cầm Yidhari là để bảo vệ kén, vậy nên chỉ cần giải quyết được vấn đề của kén thì những vấn đề khác cũng sẽ được giải quyết.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_037": "Ừm, đồng ý, nghe rõ chưa, Manato.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_038": "Ừm, đồng ý, nghe rõ chưa, Manato.", "Main_GalGame_Chapter140_11400270_046": "Đừng mở cửa cho bất kỳ ai", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_001": "Không lâu sau, tại Tùy Tiện Quán, Zhao đã mang đến kế hoạch tác chiến và giới thiệu một đồng nghiệp mới.", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_005": "Theo ý cô, thì có kế hoạch B tốt hơn à?", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_006": "Theo ý cô, thì có kế hoạch B tốt hơn à?", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_011": "Thực sự là đồng nghiệp của cô Zhao sao...", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_013": "Đây thực sự là đồng nghiệp của cô Zhao sao...", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_014": "Đây thực sự là đồng nghiệp của cô Zhao sao...", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_023": "\"Huy Đại Hiệp\"!", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_030": "À không sao đâu, sếp còn nói rằng việc mang nó đến Bán Đảo Waifei lần này là nhiệm vụ tuyệt mật, bảo tôi phải nghĩ một biệt danh đậm chất bản địa để ngụy trang. Vừa hay gần đây \"Hổ Đại Hiệp\" đang rất hot, nên tôi mượn tạm vậy!", "Main_GalGame_Chapter140_11400280_035": "Vì vậy, chỉ cần khởi động thành công là đồng nghĩa với việc tạo ra một căn phòng an toàn tạm thời, dù kén vỡ cũng không lo biến thành Ethereal. Như vậy là có thể cứu được người mắc kẹt ngay tại chỗ và tiêu diệt Kẻ Đắm Chìm rồi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400290_013": "Cho đến một ngày, môi trường Ether trong Lỗ Hổng trở nên nguy hiểm đến mức không thể vào được nữa. Đại ca đành rút lui, bắt đầu phân chia chiến lợi phẩm, tiện thể đá tôi ra khỏi nhóm.", "Main_GalGame_Chapter140_11400290_021": "Rồi một ngày tôi sẽ quay lại White Heart, đánh cho những kẻ vừa ra tay vừa cười nhạo đó không đứng dậy nổi, không tha cho một ai, bắt chúng quỳ xuống gọi tôi là đại ca!", "Main_GalGame_Chapter140_11400300_006": "Phiên bản nhỏ của tôi, cách xưng hô thật kỳ lạ, giờ tôi cũng đâu có lớn lắm. Nhưng mà... có thể khẳng định, cô ấy có mối quan hệ sâu sắc với tôi hồi nhỏ. Khi nghe cô ấy gọi \"tía\", tôi giật cả mình.", "Main_GalGame_Chapter140_11400310_008": "Tôi nhắm mắt lại, hát một bài hát thiếu nhi, giống như những lần trước, nghĩ rằng hát xong sẽ có thể mở mắt ra tìm tía, đáng lẽ phải như thế...", "Main_GalGame_Chapter140_11400320_016": "Chè gừng...", "Main_GalGame_Chapter140_11400320_020": "...Cứ lấy đi! Tôi chuẩn bị nhiều lắm. Đây là lần đầu tiên có người nghiêm túc nghe tôi kể chuyện về Quái Vật Đọc Tâm đấy, hầu hết mọi người vừa nghe được vài câu đầu là bỏ chạy rồi. Ừm! Nếu đã nghe qua thì chúng ta là bạn tốt rồi nhé!", "Main_GalGame_Chapter140_11400340_004": "Ở nơi xa vời không thể chạm tới, ánh sáng bất chợt xuyên qua. Trên mặt nước trong vắt như gương phản chiếu những vết nứt của sự kháng cự.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_003": "Hmm...", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_005": "Hmm... Vừa rồi lại thoáng qua vài hình ảnh, giống như giấc mơ dưới nước lần trước. Giờ không sao rồi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_006": "Hmm... Vừa rồi lại thoáng qua vài hình ảnh, giống như giấc mơ dưới nước lần trước. Giờ không sao rồi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_024": "Vẫn chưa đến buổi tối, không cần phải đề phòng Knocwisp đâu.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_031": "Không không, không phải lỗi của cô đâu, họ thật sự không đến.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_043": "E là không đâu, tôi nài nỉ mãi mà cô ấy cũng chẳng có hứng thú gì với những thứ này. Cứ nói là tía muốn về nhà xem hoa lau... Họ đến và đi lúc nào chẳng ai đoán trước được, không thể trông mong vào họ được.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_055": "Bảo vệ? Con sói rời đàn làm gì có thứ tình cảm đó, tôi chỉ muốn đánh bại cậu tại đây thôi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_056": "Sao nào, muốn chờ đồng bọn của mình sao, chó con, tôi không ngại chờ các người tập họp đủ rồi cùng xông lên đâu.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_057": "Không, chuyện của ta, ta sẽ tự giải quyết. Không thể vướng chân mọi người trong lúc này được.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_058": "Hừm, đến lúc này mà còn nghĩ đến cảm xúc của người khác, cậu đã thua rồi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400350_059": "Hãy lo cho bản thân trước đi, đến đây nào, kẻ trốn tránh ước mơ, lần này chúng ta không ai có thể trốn thoát được nữa!", "Main_GalGame_Chapter140_11400360_004": "Tôi không định quên, tôi chỉ muốn đưa cậu bé ra khỏi đống đổ nát đó, tôi muốn dẫn cậu ấy đi xem nhiều nơi hơn.", "Main_GalGame_Chapter140_11400360_006": "Để tôi miêu tả cho nghe nhé. Trong tương lai, cậu bé này sẽ cùng đồng đội xông pha đến vành đai ngoài, băng qua rừng rậm, vượt qua núi cao, đi qua những con phố.", "Main_GalGame_Chapter140_11400360_025": "Ừm, tranh thủ thời gian, kệ hắn ta đi, chúng ta đi thôi!", "Main_GalGame_Chapter140_11400360_027": "Bỏ lại Kẻ Đắm Chìm đã kiệt sức không thể chiến đấu tiếp, mọi người đi qua cánh cửa bí mật của lễ đường, đến được căn phòng chứa kén.", "Main_GalGame_Chapter140_11400370_010": "Là do {F#cô}{M#cậu} sao, tu giả của Vân Khuy Sơn. Mục đích thực sự của {F#cô}{M#cậu} là gì, muốn quét sạch mọi thứ trong Lỗ Hổng sao?", "Main_GalGame_Chapter140_11400370_015": "Đủ rồi! Đến nước này, chỉ còn cách chiến đấu mà thôi. Lên nào, dân chúng của thị trấn! Phía sau là kén của chúng ta, hãy chiến đấu để bảo vệ giấc mơ này!", "Main_GalGame_Chapter140_11400380_001": "Thiết bị đã phát huy tác dụng! Những cái kén này đang dần tan rã, người bên trong cũng không biến thành Ethereal!", "Main_GalGame_Chapter140_11400380_002": "Thiết bị đã phát huy tác dụng! Những cái kén này đang dần tan rã, người bên trong cũng không biến thành Ethereal!", "Main_GalGame_Chapter140_11400380_006": "Nhưng có một số kén tan rã rất chậm... Có lẽ phải đợi thêm một lúc nữa.", "Main_GalGame_Chapter140_11400380_007": "Nhưng có một số kén tan rã rất chậm... Có lẽ phải đợi thêm một lúc nữa.", "Main_GalGame_Chapter140_11400380_009": "Không sao, cứ giao cho tôi, tôi rất giỏi chờ đợi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400390_014": "Tôi sẽ ở lại đây trông coi những cái kén này, cứu tất cả bọn họ ra ngoài. Mọi người cứ yên tâm đi tiếp đi, tôi sẽ báo cáo tình hình ở đây cho cô Zhao và những người khác.", "Main_GalGame_Chapter140_11400390_016": "Đi xem cánh cửa của quá khứ rốt cuộc dẫn đến nơi nào", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_003": "Sau khi đối chiếu với dữ liệu bản đồ của Bán Đảo Waifei, suy đoán đây là di tích của bãi thử nghiệm hàng không vũ trụ bị bỏ hoang. Thời gian ghi nhận hoạt động của con người gần đây nhất là trước khi cố đô sụp đổ.", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_004": "Vậy chẳng phải nơi này...", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_014": "Đoán đúng rồi! Không hổ là Strawberry Parfait!", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_023": "Lucia nhỏ!", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_031": "Tôi không thích cái tên Kẻ Đắm Chìm này, nhưng Moss cứ gọi tôi như thế. Tôi chỉ ra ngoài chơi cùng tía mà thôi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_036": "Ừm, tôi và tía đang chơi trốn tìm đó. Mỗi lần chơi mệt trong thị trấn, tôi sẽ lắc chuông để gọi tía đến đón. Lần trước gặp Belle, chúng tôi cũng đang chơi cùng nhau đó~", "Main_GalGame_Chapter140_11400400_037": "Ừm, tôi và tía đang chơi trốn tìm đó. Mỗi lần chơi mệt trong thị trấn, tôi sẽ lắc chuông để gọi tía đến đón. Lần trước gặp Wise, chúng tôi cũng đang chơi cùng nhau đó~", "Main_GalGame_Chapter140_11400410_002": "Sao thế", "Main_GalGame_Chapter140_11400410_003": "Không khỏe à?", "Main_GalGame_Chapter140_11400410_007": "Chứng tỏ năng lực của cô đang trở về trạng thái bình thường", "Main_GalGame_Chapter140_11400410_008": "Chứng tỏ ảnh hưởng của Uế Tức đang dần biến mất", "Main_GalGame_Chapter140_11400420_010": "Nhìn này! Thực ra chúng ta không cần phải đánh nhau đâu, cô có thể ở lại đây mãi...", "Main_GalGame_Chapter140_11400420_016": "Nào, chơi trốn tìm với chúng tôi lần cuối nhé, không được bỏ trốn giữa chừng đâu đó!", "Main_GalGame_Chapter140_11400430_004": "Để cô ấy ở một mình một lát đi...", "Main_GalGame_Chapter140_11400430_005": "Để cô ấy ở một mình một lát đi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400430_006": "Vậy chúng tôi đến phía trước xem thử", "Main_GalGame_Chapter140_11400430_008": "Vậy chúng tôi đến phía trước xem thử, có chuyện gì thì gọi chúng tôi nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400430_009": "Vậy chúng tôi đến phía trước xem thử, có chuyện gì thì gọi chúng tôi nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400430_012": "Ah, ở bên đường... tôi nhìn thấy ảo ảnh của Sarah, còn có một người lạ nữa...", "Main_GalGame_Chapter140_11400440_005": "Phát hiện thấy nơi này có Ether dao động theo chu kỳ, ước tính chu kỳ kéo dài từ ba mươi đến chín mươi ngày.", "Main_GalGame_Chapter140_11400460_005": "Ah... đúng vậy...", "Main_GalGame_Chapter140_11400460_006": "Tôi đã trở về rồi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_001": "Các bạn đã về rồi, hy vọng các bạn đã tìm được người mình muốn tìm.", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_003": "Tất cả đã được đưa ra ngoài an toàn rồi, Dialyn và Banyue sư phụ đang hỗ trợ chăm sóc, chỉ còn thiếu mấy người các bạn nữa thôi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_004": "Nếu một tiếng nữa mà các bạn vẫn chưa quay về, tôi sẽ phải cử thêm người vào Lỗ Hổng để tìm kiếm rồi.", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_011": "A không phải, nói chung ra khỏi Lỗ Hổng thì sẽ trở lại bình thường... Chỉ là quá say sưa nhìn ngắm thôi, hóa ra Dạ Ma Sứ Giả và Aratama-maru trông như thế này, tên trên mạng với phong cách ngoài đời thật khá là hợp đấy~", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_015": "Ngoài ra, cô Belle, hãy để lại Hộp Huy Lĩnh mà tôi đã cho cô mượn nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_016": "Ngoài ra, anh Wise, hãy để lại Hộp Huy Lĩnh mà tôi đã cho anh mượn nhé.", "Main_GalGame_Chapter140_11400470_019": "Tôi ấy à... Do không ngủ vào ban đêm nên không đặt phòng. Nhưng tôi có một cái lều cắm trại đấy. Cậu có muốn cùng đến ở trong lều không?", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_001": "Bình tĩnh... Kiềm chế... phù... Được rồi. Xin lỗi, vừa rồi có chút thất lễ.", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_006": "Fufu sư tỷ dặn {F#muội}{M#đệ} phải gọi như thế", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_007": "{F#Muội}{M#Đệ} không gọi sai chứ?", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_008": "Là Fufu sư tỷ căn dặn muội, gặp tỷ nhất định phải gọi như thế, muội không gọi sai chứ?", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_009": "Là Fufu sư tỷ căn dặn đệ, gặp tỷ nhất định phải gọi như thế, đệ không gọi sai chứ?", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_010": "Không, tất nhiên là không rồi. Chỉ là không ngờ ra ngoài dạo chơi lại có thu hoạch bất ngờ thôi. Giờ mình đã... được người khác gọi là sư tỷ rồi...", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_011": "A, tỷ tên là Ye Shunguang, còn {F#muội}{M#đệ}?", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_015": "Ừm được rồi, Belle sư muội, sau này muội có thể gọi tỷ là Shunguang sư tỷ, hoặc là nhị sư tỷ cũng được, ừm... vẫn là gọi thẳng sư tỷ nghe oai hơn...", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_016": "Ừm được rồi, Wise sư đệ, sau này đệ có thể gọi tỷ là Shunguang sư tỷ, hoặc là nhị sư tỷ cũng được, ừm... vẫn là gọi thẳng sư tỷ nghe oai hơn...", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_034": "Ừm... Tỷ đi đây. Tỷ có linh cảm chúng ta sẽ sớm gặp lại.", "Main_GalGame_Chapter140_11400480_Name_001": "Sư Tỷ", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101009_02": "Nghỉ ngơi một chút đi, để tôi đi xem thử!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101016_01": "Ethereal này trông khó đối phó, tôi cũng tham gia...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101018_02": "{F#(Vừa rồi... là tiếng gì vậy? Nên cẩn thận điều tra nơi này...)}{M#(Vừa rồi... là tiếng gì vậy? Nên cẩn thận điều tra nơi này...)}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101022_01": "Gì cơ?", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101023_01": "{F#(Qua chỗ Lucia xem tình hình thế nào...)}{M#(Qua chỗ Lucia xem tình hình thế nào...)}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101036_04": "{F#Hmm... có thể đến lối ra không, Belle, chúng tôi sẽ đến đó tìm cô!}{M#Hmm... có thể đến lối ra không, Wise, chúng tôi sẽ đến đó tìm cậu!}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101048_01": "{F#(Làm tốt lắm, Lucia! Phải mau đến lễ đường trước khi bọn họ quay lại!)}{M#(Làm tốt lắm, Lucia! Phải mau đến lễ đường trước khi bọn họ quay lại!)}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101052_01": "Lợi hại đấy, Yidhari.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101052_04": "{F#Ah, cẩn thận! Belle. Khi chiến đấu hãy tránh xa tôi một chút, tôi sợ sẽ trúng cô.}{M#Ah, cẩn thận! Wise. Khi chiến đấu hãy tránh xa tôi một chút, tôi sợ sẽ trúng cậu.}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101054_02": "{F#Không, là do tôi quá nóng vội, làm Người Kết Nối bấy lâu nay nhưng đây là lần đầu gặp tình huống này...}{M#Không, là do tôi quá nóng vội, làm Người Kết Nối bấy lâu nay nhưng đây là lần đầu gặp tình huống này...}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101069_02": "Cháu sẽ không đợi được họ đâu!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101069_Name_04": "Người Phụ Nữ Tức Giận", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101071_02": "Ta sẽ chấm dứt tài trợ!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101071_Name_05": "Người Phụ Nữ Tức Giận", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101072_01": "Và cuối cùng tôi cũng sẽ ở lại nơi này...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101073_01": "Ah... Là ảo ảnh của Sarah, hóa ra cô ấy cũng đã từng xuống tầng hầm...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101074_01": "Cửa bí mật ở ngay đây.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101078_05": "Miễn là không có nhiều bóng người, tôi vẫn có thể nhận ra các cậu, dù vẫn không thể nhìn rõ mặt...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101078_07": "Đúng vậy, Strawberry Parfait, Aratama-maru! Chuẩn bị thi triển kỹ năng hợp thể!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101079_04": "Không sao, có kẻ vừa đánh lén {F#cô}{M#cậu}, mau đi đi, đừng ham chiến, để tôi bọc hậu!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101090_01": "Phong cảnh ở đâu đẹp nhỉ, đã nghĩ ra chưa?", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101093_01": "Thanh kiếm của cậu có quá nhiều thứ không cần thiết.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101093_02": "Cậu đã không còn vung nổi nó nữa rồi!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101093_03": "Câm miệng! Đây là con đường ta chọn!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101093_04": "Thật sao? Cậu chọn cam tâm làm nền cho kẻ mạnh, thay người khác chịu đựng tổn thương sao?", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101093_05": "Tỉnh lại đi! Komano Manato! Trò chơi đồng đội kiểu đó, cậu đã thua một lần rồi!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101093_06": "{F#Đến khi cô ta kết giao với đồng đội mạnh mẽ hơn, sẽ đá cậu đi ngay thôi!}{M#Đến khi cậu ta kết giao với đồng đội mạnh mẽ hơn, sẽ đá cậu đi ngay thôi!}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101095_03": "Cậu vốn không nên để họ xuất hiện trong tầm mắt của mình!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101095_04": "Cậu nên nhìn về phía chiến trường phục thù đầy gươm đao, nơi ngai vàng khoác chiến bào trắng giữa đống hoang tàn.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101095_07": "Những năm qua ta đã học được một đạo lý từ những đứa trẻ nhỏ tuổi hơn nhiều.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101095_09": "Cậu rốt cuộc muốn nói gì!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101096_01": "Komano Manato! Cậu định từ bỏ ước mơ trước đây sao!", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101097_Name_01": "Kẻ Đắm Chìm - Côn Đồ A", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101098_Name_01": "Kẻ Đắm Chìm - Côn Đồ B", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101101_01": "{M#Những chiếc kén lần lượt tan rã rồi, xem thử tình trạng của người bên trong thế nào!}{F#Những chiếc kén lần lượt tan rã rồi, xem thử tình trạng của người bên trong thế nào!}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101102_02": "{F#Sarah? Cô ta ở đâu?}{M#Sarah? Cô ta ở đâu?}", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101105_01": "Ah, có người đã từng đến đây, nhưng không phải Sarah...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101119_03": "Không thể dừng lại, nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101124_01": "Phù... phù...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101124_03": "Con! Con là... Haha, đã nghiêm trọng đến mức sinh ảo giác rồi sao...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101124_05": "Có, đương nhiên là có! Tía... nợ con một lần chơi trốn tìm, không, nợ con rất nhiều rất nhiều lần chơi trốn tìm.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101124_06": "Vậy tía hãy chơi trốn tìm với con đi, dù tía có biến thành thế nào thì cũng phải luôn ở bên con nhé.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101124_07": "Ah... Thật là... Ngay cả trong ảo giác... con cũng đáng yêu như vậy...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101126_02": "Lucia nhỏ kia không phải là Kẻ Đắm Chìm của tôi...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101126_03": "Là của tía... Suốt những năm qua, ông ấy luôn muốn...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101126_06": "Như vậy, những nghi vấn trong lòng tôi cuối cùng cũng đã có câu trả lời... Cậu thực sự đã giúp tôi tìm được Quái Vật Đọc Tâm.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101143_01": "Ở ngay phía trước sao? \"Đấng Sáng Tạo\" mà cô đã nói.", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101145_06": "Anh sẽ làm được, chuyến hành trình gian khổ này rồi sẽ được đền đáp, ở cuối con đường, tất cả chúng ta đều sẽ \"đón nhận khát khao thực sự\".", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101146_04": "Dù là vị sư phụ hay lo lắng kia của tôi...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101150_01": "Hôm nay đã gặp phải rất nhiều chuyện...", "Main_OngoingLevel_Chapter140_111101150_03": "Tuy không thành công trong việc kết bạn... Nhưng không sao cả, lần sau tôi sẽ thử lại!", "Message_12400103": "Mọi người trong Ngôi Nhà Quái Dị đều có tài khoản Knock Knock của {F#cô}{M#cậu}, sao tôi lại không có được chứ~ Manato nói cậu ấy có thể nhắn tin cho {F#cô}{M#cậu}, nhưng đã bị tôi nhanh tay giành trước~", "Message_40500302": "Vừa viết xong một phần bản thảo, dùng trà chiều để bổ sung năng lượng.", "Message_44500204": "Giống như Ác Linh sẽ luôn xuất hiện cùng với U Hồn vậy...", "Message_44500702": "{M#Wise}{F#Belle} đã gặp tinh linh vui chơi rồi không?", "MiddleTips_100007": "Khi thi triển Phép Tan Rã, hãy điều chỉnh góc để tất cả các nhân nằm trên một đường thẳng", "MiddleTips_100008": "Điều chỉnh vị trí bệ đỡ thông qua thao tác di chuyển để giải quyết chướng ngại vật và câu đố", "MonsterFantasy_BuffInform_EmptyContent": "Đơn vị này không có trạng thái đặc biệt", "MonsterFantasy_BuffInform_EmptyTitle": "Trạng Thái Đặc Biệt", "MonsterFantasy_Buff_Desc_1": "Khi có đánh dấu, tăng sát thương phải chịu.", "MonsterFantasy_Buff_Desc_10": "Debuff riêng của Đồ Tể Đường Cùng. Đồ Tể Đường Cùng sẽ thông qua cộng dồn số tầng Ăn Mòn để gây sát thương cao lên phe ta.\nKhi đơn vị trong trận có hiệu quả Ăn Mòn đạt 5 tầng, Đồ Tể Đường Cùng sẽ phát động đòn tấn công mạnh, lấy đơn vị đó làm trung tâm để gây sát thương cực lớn trong phạm vi nhất định và xóa số tầng hiệu quả Ăn Mòn trên người.", "MonsterFantasy_Buff_Desc_2": "Buff riêng của Typhon, sau khi thi triển kỹ năng sẽ nhận được Nạp Năng Lượng, tiêu hao Nạp Năng Lượng để tung kỹ năng bùng phát. Không thể bị xóa.", "MonsterFantasy_Buff_Desc_3": "Tăng Tỷ Lệ Bạo Kích, DMG Bạo Kích, duy trì 2 lượt, tối đa dồn 5 tầng.\n(Lượt: Khi đơn vị bắt đầu hành động, tính là 1 lượt)", "MonsterFantasy_Buff_Desc_4": "Buff riêng của Lực Sĩ Hung Hãn, trong trạng thái Sốc Điện sẽ cường hóa kỹ năng. Không thể bị xóa.", "MonsterFantasy_Buff_Desc_5": "Hồi HP khi bắt đầu lượt, duy trì 2 lượt, tối đa dồn 2 tầng.\n(Lượt: Khi đơn vị bắt đầu hành động, tính là 1 lượt)", "MonsterFantasy_Buff_Desc_6": "Tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu, duy trì 2 lượt, tối đa dồn 5 tầng.\n(Lượt: Khi đơn vị bắt đầu hành động, tính là 1 lượt)", "MonsterFantasy_Buff_Desc_7": "Giảm sát thương gây ra, duy trì 2 lượt, không giới hạn số tầng cộng dồn.\n(Lượt: Khi đơn vị bắt đầu hành động, tính là 1 lượt)", "MonsterFantasy_Buff_Desc_8": "Cho đến lượt tiếp theo của bản thân, miễn dịch tất cả sát thương, duy trì 1 lượt. Không thể bị xóa.\n(Lượt: Khi đơn vị bắt đầu hành động, tính là 1 lượt)", "MonsterFantasy_Buff_Desc_9": "Buff riêng của Tuần Tra Hạng Trung, có thể tiêu hao buff để nạp năng lượng cho đội, duy trì 2 lượt. Không thể bị xóa.\n(Lượt: Khi đơn vị bắt đầu hành động, tính là 1 lượt)", "MonsterFantasy_Buff_Name_10": "Ăn Mòn", "MonsterFantasy_Buff_Name_3": "Tăng Bạo Kích", "MonsterFantasy_Buff_Name_4": "Sốc Điện", "MonsterFantasy_ButtonNextLevel": "Tiếp Tục Mơ", "MonsterFantasy_Challenge_Tip1": "Tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong các đợt tấn công với số vòng giới hạn, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip2": "Trong đội hình có 1 đồng đội và tiêu diệt kẻ địch trong toàn bộ đợt tấn công, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip3": "Tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong các đợt tấn công với số vòng giới hạn, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip4": "Tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong các đợt tấn công với số vòng giới hạn, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip5": "Tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong các đợt tấn công với số vòng giới hạn, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip6": "Không có đồng đội loại Hỗ Trợ trong đội hình và tiêu diệt kẻ địch trong toàn bộ đợt tấn công, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip6_Desc": "Quái vật loại Hỗ Trợ gồm: Tyrfing, Dullahan, Tuần Tra Hạng Trung, Ca Tụng Mộng Ảo, Engine Mắt Ma, Mộng Đồ Khống Hỏa.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip7": "Tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong các đợt tấn công với số vòng giới hạn, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip8": "Trong đội hình có đồng đội thuộc chủng tộc Ethereal, Cơ Giới và Sinh Vật, và tiêu diệt kẻ địch trong toàn bộ đợt tấn công, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_Challenge_Tip9": "Tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong các đợt tấn công với số vòng giới hạn, sẽ đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo.", "MonsterFantasy_CharacterInform_ATK": "Tấn Công", "MonsterFantasy_CharacterInform_CRT": "Tỷ Lệ Bạo Kích", "MonsterFantasy_CharacterInform_CritDMG": "DMG Bạo Kích", "MonsterFantasy_CharacterInform_Defense": "Năng Lượng Ban Đầu", "MonsterFantasy_CharacterInform_HP": "HP", "MonsterFantasy_CharacterInform_Speed": "Tốc Độ", "MonsterFantasy_Conclude_Advise": "Gợi Ý Chiến Thuật Trong Mơ", "MonsterFantasy_Conclude_FailAdvise": "Gợi Ý Chiến Thuật Trong Mơ", "MonsterFantasy_Conclude_Success": "Chiến Đấu Trong Mơ Thành Công", "MonsterFantasy_Conclude_TurnNum": "Số vòng ít nhất trong lịch sử", "MonsterFantasy_Controltype_2": "Chế Độ Kinh Điển (Mặc định)", "MonsterFantasy_Controltype_4": "Trong Chế Độ Kinh Điển, sau khi chọn kỹ năng, cần lần nữa nhấn nút kỹ năng hoặc nhấn vào đơn vị mục tiêu đã chọn mới có thể thi triển kỹ năng. (Trong thời gian chọn kỹ năng, có thể chuyển đổi kỹ năng và chọn mục tiêu).\nChế độ này giúp chọn kỹ năng và mục tiêu chính xác hơn, đồng thời trong trạng thái chọn kỹ năng có thể xem trước thông tin chỉ dẫn phương hướng/phạm vi của đồng đội.", "MonsterFantasy_Controltype_7": "Cần chọn mục tiêu trước rồi mới chọn kỹ năng. Nhấn một lần là có thể thi triển kỹ năng.\nKhông thể xem trước thông tin chỉ dẫn phương hướng/phạm vi kỹ năng của đồng đội.", "MonsterFantasy_Controltype_8": "Có thể thay đổi bất cứ lúc nào trong Thiết Lập - Chế Độ Thi Triển Kỹ Năng và giao diện chi tiết Chiến Trường Giấc Mơ", "MonsterFantasy_Handle_Back": "Quay Lại", "MonsterFantasy_Handle_Camera": "Nhìn về phía mục tiêu", "MonsterFantasy_InLevelPause_SubTitle": "Miêu Tả Giấc Mơ", "MonsterFantasy_Item_Data_1353004": "Trình Cắm Tốc Độ Bất Bại", "MonsterFantasy_Item_Data_1353005": "Trình Cắm Thêm Một Lần Nữa", "MonsterFantasy_Item_Data_1353006": "Trình Cắm Lượt Đó Của Ta", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353001": "Khi tấn công kẻ địch bị đánh dấu, có thể xuyên qua lớp khiên.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353002": "Khi tiêu diệt kẻ địch, người hạ gục sẽ nhận 60 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353003": "Sau khi Tương Tác Tức Thời thành công, có thể nhận thêm 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353004": "Đồng đội phe ta có tốc độ nhanh nhất nhận được đầy Năng Lượng ban đầu.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353005": "Sau khi đánh dấu bị xóa, quái vật phe ta có tốc độ nhanh nhất sẽ lập tức hành động lần nữa. Giới hạn 1 lần/lượt.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353006": "Sau khi tiêu diệt kẻ địch, người hạ gục có thể lập tức hành động. Giới hạn 1 lần/vòng", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353007": "Khi phát động kỹ năng, nếu mục tiêu là phe địch, ngẫu nhiên xóa bỏ 1 tầng buff tăng thuộc tính trên người mục tiêu chính.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353008": "Khi đồng đội phe ta nhận được buff tăng thuộc tính, sẽ xóa bỏ đánh dấu trên người bản thân.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353009": "Sau khi tiêu diệt đơn vị phe địch, người hạ gục nhận buff hồi HP khi bắt đầu 1 lượt, duy trì 2 lượt.", "MonsterFantasy_Item_Data_Desc_1353010": "Khi đồng đội Hỗ Trợ thi triển kỹ năng thêm buff, sẽ nhận thêm lượt. Giới hạn 1 lần/vòng.", "MonsterFantasy_JobName_2": "Cơ Giới", "MonsterFantasy_LevelDetail_LevelDesc": "Chi Tiết Giấc Mơ", "MonsterFantasy_LevelDetail_LevelMech": "Miêu Tả Giấc Mơ", "MonsterFantasy_LevelDetail_PlayerTeam": "Đội Hình Phe Ta", "MonsterFantasy_LevelDetail_RoundNum": "Kỷ Lục: {0} vòng", "MonsterFantasy_LevelName_1-1_Des": "Hãy thử chỉ huy đồng đội Ethereal tiêu diệt kẻ địch. Sử dụng hợp lý cơ chế Năng Lượng và Tương Tác Tức Thời sẽ giúp đạt hiệu quả gấp bội.\n(Chế độ thi triển kỹ năng tại ải này được áp dụng cho Chế Độ Kinh Điển)", "MonsterFantasy_LevelName_1-2_Des": "Hãy học cách sử dụng cơ chế đánh dấu Ethereal để gây sát thương cao hơn và tiêu diệt kẻ địch!", "MonsterFantasy_LevelName_1-3_Des": "Kẻ địch Kẻ Xâm Lược Hạng Nặng Loại II là cá thể có HP cao, kiến nghị sử dụng kỹ năng bùng phát cá thể của Côn Đồ Điên Cuồng để đánh bại nó. Với những kẻ địch còn lại có thể thử dùng kỹ năng gây sát thương nhóm của Thể Ion - Nassellaria để đạt hiệu quả một công đôi việc.", "MonsterFantasy_LevelName_1-4_Des": "Tuần Tra Hạng Nhẹ số lượng đông đảo và khá phiền phức. Có thể thử dùng Dullahan và kỹ năng gây sát thương nhóm của Thể Ion - Nassellaria để giải quyết chúng.", "MonsterFantasy_LevelName_1-5_Des": "Đây là kẻ địch cấp Đầu Sỏ đầu tiên trong giấc mơ, nhất định phải thận trọng ứng phó. Hãy thử dùng kỹ năng của Dullahan, cố gắng đánh dấu thêm nhiều kẻ địch trong trận, rồi dùng cơ chế kỹ năng của Thracian để gây sát thương bùng phát!", "MonsterFantasy_LevelName_2-1_Des": "Hãy thử chỉ huy đồng đội Cơ Giới tiêu diệt kẻ địch, tận dụng quan hệ khắc chế chủng tộc để gây sát thương cao hơn cho kẻ địch Sinh Vật. Đồng thời, Năng Lượng là tài nguyên cốt lõi của đồng đội chủng tộc Cơ Giới, hãy tận dụng Engine Mắt Ma để nạp năng lượng cho các đồng đội nhé!", "MonsterFantasy_LevelName_2-2_Des": "Kẻ địch Mộng Đồ Khống Hỏa sẽ liên tục thi triển buff cho kẻ địch, hãy ưu tiên hạ gục hắn trước!", "MonsterFantasy_LevelName_2-3_Des": "Kẻ địch Ca Tụng Mộng Ảo sẽ tăng cường cho Côn Đồ Cường Tráng. Có thể dùng kỹ năng gây sát thương nhóm của Kẻ Xâm Lược Hạng Nặng Loại II để giải quyết chúng, và giảm tính uy hiếp từ Côn Đồ Cường Tráng.", "MonsterFantasy_LevelName_2-4_Des": "Kẻ địch Mộng Đồ Khống Hỏa sẽ liên tục gán buff cho Côn Đồ Cường Tráng, hãy thử dùng kỹ năng bùng phát cá thể của Chim Khủng Bố để hạ gục Mộng Đồ Khống Hỏa trước.", "MonsterFantasy_LevelName_2-5_Des": "Đây là kẻ địch mạnh nhất trong khu vực giấc mơ này, hãy thử tận dụng hiệu quả của Trình Cắm Trợ Chiến, dùng kỹ năng bùng phát cá thể của Chim Khủng Bố để tiêu diệt hắn!", "MonsterFantasy_LevelName_3-1_Des": "Hiệu quả buff rất quan trọng đối với đồng đội chủng tộc Sinh Vật, kỹ năng của Côn Đồ Cường Tráng sẽ được cường hóa sau khi nhận buff, hãy tận dụng Ca Tụng Mộng Ảo để thi triển hiệu quả buff cho Côn Đồ Cường Tráng!", "MonsterFantasy_LevelName_3-2_Des": "Dullahan sẽ đánh dấu lên đồng đội phe ta, có thể thử dùng Côn Đồ Cường Tráng để giải quyết nó trước. Đồng thời, sử dụng Ca Tụng Mộng Ảo để liên tục tăng cường cho Côn Đồ Cường Tráng cũng sẽ mang lại hiệu quả gấp bội.", "MonsterFantasy_LevelName_3-3_Des": "Kẻ địch Côn Đồ Điên Cuồng có sát thương cao, rất nguy hiểm. Có thể dùng đồng đội loại tấn công của phe ta ưu tiên tiêu diệt nó trước.", "MonsterFantasy_LevelName_3-4_Des": "Kẻ địch Thracian có kỹ năng bùng phát theo nhóm, cần tìm cách nhanh chóng xóa bỏ đánh dấu cho phe ta. Hoặc ưu tiên sử dụng kỹ năng gây sát thương nhóm của Lực Sĩ Hung Hãn để xử lý Tyrfing của đối phương, tránh để nó đánh dấu thêm cho Thracian.", "MonsterFantasy_LevelName_3-5_Des": "Đây là nguồn gốc cơn ác mộng của Yidhari, cũng là kẻ địch mạnh nhất trong khu vực giấc mơ này. Hãy duy trì hiệu quả buff cho các đồng đội, vận dụng kinh nghiệm tích lũy từ trước đến nay để đánh bại nó, đập tan cơn ác mộng này!", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_10_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Trong trận này, hiệu quả chỉ số khắc chế chủng tộc vô hiệu.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_11_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Kẻ địch cấp Đầu Sỏ sẽ tăng tấn công và HP.\nTrận này chỉ được ra trận 3 đơn vị đồng đội. Nhưng khi bắt đầu mỗi lượt, đồng đội phe ta sẽ hồi thêm 40 điểm Năng Lượng và nhận 3 tầng buff cường hóa (tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu).", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_12_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Kẻ địch cấp Đầu Sỏ sẽ tăng tấn công và HP, khi ra trận mang theo lượng lớn Khiên.\nNhưng khi các kẻ địch khác đều bị đánh bại, khiên của Đầu Sỏ sẽ biến mất, toàn bộ đồng đội phe ta có thể lập tức hành động thêm một lần.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_1_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Khi đồng đội phe ta tấn công kẻ địch được đánh dấu, sẽ nhận thêm 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_2_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Khi đơn vị hai phe ra trận đều được trang bị khiên dựa theo tỷ lệ nhất định của giới hạn HP.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_3_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt:\nKhi HP của Typhon phe địch lần đầu giảm xuống một nửa, sẽ nhận được 3 tầng buff Tăng Giảm DMG (tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu).", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_4_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt:\nKhi bắt đầu mỗi lượt, kẻ địch nhận được 1 tầng buff, tăng sát thương do kẻ địch gây ra, giảm sát thương phải chịu.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_5_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Sau khi Tương Tác Tức Thời thành công, đồng đội phe ta sẽ nhận thêm 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_6_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Kẻ địch loại Hỗ Trợ mỗi lượt sẽ hành động 2 lần, nhưng HP chỉ còn một nửa so với ban đầu.", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_7_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt:\nLực Sĩ Hung Hãn phe địch mỗi khi hành động 2 lần sẽ nhận được 1 tầng buff hồi HP (hồi HP khi bắt đầu lượt của bản thân, duy trì 2 lượt, tối đa dồn 2 tầng).", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_8_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Khi bắt đầu mỗi lượt, đồng đội phe ta nhận được đánh dấu. Nếu đã có đánh dấu trên người, sẽ nhận được 3 tầng buff Bạo Kích (tăng Tỷ Lệ Bạo Kích và DMG Bạo Kích).", "MonsterFantasy_LevelName_Challenge_9_Des": "Cơ Chế Đặc Biệt: Kẻ địch cấp Đầu Sỏ sẽ tăng tấn công và HP.\nTất cả kẻ địch mỗi lần tấn công trúng đều sẽ đánh dấu lên đồng đội phe ta, đồng thời gây thêm sát thương cho đơn vị đồng đội phe ta bị đánh dấu. Khi đánh dấu trên người đồng đội phe ta được xóa bỏ, sẽ hồi một lượng HP nhất định.", "MonsterFantasy_Level_Extreme": "Ác Mộng", "MonsterFantasy_LineUp_SkillTitle": "Thông Tin Kỹ Năng", "MonsterFantasy_LineupDetail_Hint": "Xem", "MonsterFantasy_Lineup_Btn": "Xác Nhận Đội Hình ", "MonsterFantasy_Lineup_Hint": "Xác Nhận Đội Hình ", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_1_1": "Hãy dùng Tương Tác Tức Thời để Phản Kích Khi Né", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_1_2": "Hãy dùng kỹ năng 2 của Tyrfing để Tương Tác Tức Thời", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_2_1": "Hãy dùng Tyrfing Phản Kích Khi Né để thêm đánh dấu", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_2_2": "Hãy dùng kỹ năng 3 của Côn Đồ Điên Cuồng để đánh kẻ địch bị đánh dấu", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_3_1": "Tận dụng đặc điểm bùng phát cá thể của Côn Đồ Điên Cuồng", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_3_2": "Dùng Thể Ion để gây sát thương nhóm", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_4_1": "Hãy dùng Dullahan để duy trì tỷ lệ bao phủ của đánh dấu", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_4_2": "Hãy dùng kỹ năng 2 của Thể Ion để gây sát thương nhóm", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_5_1": "Hãy dùng Dullahan để duy trì tỷ lệ bao phủ của đánh dấu", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_5_2": "Hãy dùng kỹ năng 3 bùng phát của Thracian", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_6_1": "Hãy ưu tiên tiêu diệt quái nhỏ", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_6_2": "Hãy tận dụng Tương Tác Tức Thời", "MonsterFantasy_LoseAdvise_1_6_3": "Hãy tận dụng đánh dấu để gây sát thương cao hơn", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_1_1": "Hãy vận dụng hợp lý cơ chế khắc chế chủng tộc để tăng sát thương", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_2_1": "Hãy dùng kỹ năng 2 của Engine Mắt Ma", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_2_2": "Hãy phân bổ năng lượng một cách hợp lý", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_3_1": "Dùng kỹ năng tấn công nhóm để tiêu diệt Ca Tụng Mộng Ảo", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_3_2": "Hãy phân bổ năng lượng một cách hợp lý", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_4_1": "Hãy tận dụng Tuần Tra Hạng Trung để hồi năng lượng", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_4_2": "Hãy dùng Kẻ Xâm Lược Hạng Nặng Loại II để đối phó Côn Đồ Cường Tráng", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_5_1": "Hãy phân bổ năng lượng một cách hợp lý", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_5_2": "Hãy dùng Chim Khủng Bố để đối phó Lực Sĩ Hung Hãn", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_5_3": "Có thể thử dùng trình cắm", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_6_1": "Hãy thử dùng Phản Kích Khi Né!", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_6_2": "Hãy thử dùng Phản Kích Khi Né!", "MonsterFantasy_LoseAdvise_2_6_3": "Hãy thử dùng Phản Kích Khi Né!", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_1_1": "Hãy đảm tỷ lệ bao phủ của buff", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_2_1": "Đề xuất dùng Côn Đồ Cường Tráng để ưu tiên xử lý Dullahan", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_2_2": "Hãy dùng trình cắm để xóa đánh dấu cho phe ta", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_3_1": "Hãy đảm tỷ lệ bao phủ của buff", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_3_2": "Hãy dùng trình cắm để xóa đánh dấu cho phe ta", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_3_3": "Có thể ưu tiên xử lý Côn Đồ Điên Cuồng", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_4_1": "Hãy đảm tỷ lệ bao phủ của buff", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_4_2": "Hãy dùng trình cắm để xóa đánh dấu cho phe ta", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_4_3": "Có thể ưu tiên xử lý Tyrfing", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_5_1": "Hãy đảm tỷ lệ bao phủ của buff", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_5_2": "Hãy dùng trình cắm để xóa đánh dấu cho phe ta", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_6_1": "Hãy thử dùng Phản Kích Khi Né!", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_6_2": "Hãy thử dùng Phản Kích Khi Né!", "MonsterFantasy_LoseAdvise_3_6_3": "Hãy thử dùng Phản Kích Khi Né!", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_10_1": "Hãy bỏ qua quy tắc khắc chế chủng tộc, để chọn đội hình mạnh nhất", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_10_2": "Hãy sử dụng trình cắm hợp lý", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_11_1": "Hãy chọn tổ hợp đơn vị mạnh", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_11_2": "Hãy sử dụng trình cắm hợp lý", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_12_1": "Hãy vận dụng những gì đã học được", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_1_1": "Mang theo đồng đội Hỗ Trợ để thêm đánh dấu", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_1_2": "Dùng trình cắm để xuyên thấu khiên của kẻ địch", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_2_1": "Chọn đồng đội có khả năng tấn công nhóm", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_2_2": "Mang theo đồng đội Hỗ Trợ để thêm đánh dấu", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_2_3": "Dùng trình cắm để nhận thêm lượt", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_3_1": "Ưu tiên tiêu diệt kẻ địch không phải Đầu Sỏ", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_3_2": "Chọn đồng đội có khả năng tấn công nhóm", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_4_1": "Dùng Tương Tác Tức Thời để nhận thêm Năng Lượng", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_5_1": "Ưu tiên tiêu diệt Hỗ Trợ của phe địch", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_6_1": "Chọn đồng đội cơ giới", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_7_1": "Dùng trình cắm để nhận thêm lượt", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_7_2": "Sử dụng đạo cụ trong cảnh để nhận thêm lượt", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_7_3": "Mang theo Mộng Đồ Khống Hỏa để tăng tốc tấn công", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_8_1": "Mang theo thêm Đồng Đội Hỗ Trợ", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_9_1": "Dùng trình cắm để xóa đánh dấu phe ta", "MonsterFantasy_LoseAdvise_4_9_2": "Tận dụng trình cắm và phối hợp hợp lý để tốc chiến tốc thắng", "MonsterFantasy_MapDescription": "Máy mô phỏng mới nhất của HIA có thể đồng bộ tín hiệu sóng não theo thời gian thực, tái hiện khung cảnh trong mơ.\nHọc giả nói, giấc mơ bắt nguồn từ ước muốn, mục đích của nó là thỏa mãn ước muốn.\nNhà thơ nói, thế giới đến khi ta tỉnh giấc, nhưng tỉnh giấc lại là giấc mơ sâu hơn.\nGiấc mơ muôn hình vạn trạng, tỉnh táo, điên cuồng, tiêu điều, nồng nhiệt, chúng đan xen hòa quyện, tạo thành tiếng vọng của bản ngã.\nĐắm chìm trong giấc mơ, quên đi giấc mơ, rồi thức giấc, vượt qua tiếng vọng, hãy đối mặt với một bình minh mới thôi nào.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10101": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10102": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây sát thương trung bình. Nếu Tương Tác Tức Thời thành công sẽ thêm đánh dấu cho mục tiêu.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10103": "(Kỹ Năng Bị Động) Phản Kích Khi Né, đánh dấu mục tiêu.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10201": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10202": "Quét Sạch, hồi 30 Năng Lượng, gây một ít sát thương. Trước khi tấn công kèm hiệu quả thu hút lấy mục tiêu chính làm tâm điểm.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10204": "Tiêu hao 60 điểm Năng Lượng, gây sát thương trung bình cho mục tiêu trong phạm vi rộng, đồng thời đánh dấu tất cả đơn vị phe địch bị đánh trúng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10205": "(Kỹ Năng Bị Động) Chống Đỡ Phản Kích, đánh dấu mục tiêu.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10401": "Đánh nhẹ, sau khi đánh trúng mục tiêu chính sẽ nhận được 1 tầng Nạp Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10402": "Nắm đấm nạp năng lượng, tấn công và nhận 1 tầng Nạp Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10403": "Nắm đấm trọng kích, phát động khi tối thiểu có 2 tầng Nạp Năng Lượng, tấn công và nhận 1 tầng Nạp Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10404": "Hủy diệt đất trời, phát động khi đạt 3 tầng Nạp Năng Lượng, gây sát thương phạm vi lớn, sau khi phát động sẽ xóa số tầng Nạp Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10501": "Đột kích, hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương, khi phát động sẽ đánh dấu mục tiêu đã chọn. Tương Tác Tức Thời ở giai đoạn cuối có thể tụ điện.\nSau Khi Cường Hóa:\nTrong trạng thái tụ điện sẽ biến thành đột kích tăng cường, hồi 30 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10503": "Quét Sạch, hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương, khi phát động sẽ đánh dấu mục tiêu đã chọn. Tương Tác Tức Thời ở giai đoạn cuối có thể tụ điện.\nSau Khi Cường Hóa:\nTrong trạng thái tụ điện sẽ cường hóa Quét Sạch, hồi 30 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10504": "Tiêu hao 90 điểm Năng Lượng, thực hiện một vòng ném thương vào tất cả mục tiêu bị đánh dấu, sau đó tấn công đáp đất đối với mục tiêu đã chọn, gây lượng lớn sát thương.\nSau khi phát động kỹ năng, xóa tất cả đánh dấu trên người mục tiêu kẻ địch trong trận.\nThoát trạng thái tích điện sau khi thi triển bất kỳ đòn tấn công nào.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10505": "(Kỹ năng bị động) Né tránh, vào trạng thái Tụ Điện.\nThoát trạng thái tụ điện sau khi thi triển bất kỳ đòn tấn công nào.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10506": "Cường hóa đòn đâm đột ngột, hồi phục 30 điểm Năng Lượng, tăng sát thương gây ra.\nThoát trạng thái tụ điện sau khi thi triển bất kỳ đòn tấn công nào.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10507": "Cường hóa quét sạch, hồi phục 30 điểm Năng Lượng, tăng sát thương gây ra.\nThoát trạng thái tụ điện sau khi thi triển bất kỳ đòn tấn công nào.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10601": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10602": "Bom tầm xa, tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây sát thương phạm vi trung bình. Khi nhấn liên tiếp Tương Tác Tức Thời thành công, kỹ năng này đánh trúng đơn vị bị đánh dấu sẽ tiêu hao đánh dấu và gây thêm một lần sát thương, đồng thời hồi 10 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10701": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10702": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương, khi phát động sẽ đánh dấu mục tiêu đã chọn.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10703": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây lượng lớn sát thương. Nếu khi phát động, mục tiêu đã chọn có đánh dấu, sẽ kích hoạt Tương Tác Tức Thời trong phần cuối của chiêu thức, nếu thành công sẽ phát động Cú Đánh Bổ Sung và tiêu hao đánh dấu.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10801": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10802": "Tiêu hao tối thiểu 40 điểm Năng Lượng, gây sát thương trung bình. Khi Tương Tác Tức Thời thành công, sẽ tiêu hao toàn bộ Năng Lượng khi thi triển, tạm thời tăng Tấn Công dựa theo lượng tiêu hao, cho đến khi kết thúc tấn công.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10803": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10901": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10902": "Tiêu hao 40 điểm Năng Lượng xoay 2 vòng, gây sát thương trung bình, nhận 2 tầng Tụ Năng, sau đó nếu Năng Lượng lớn hơn hoặc bằng 20 điểm, sẽ kích hoạt Tương Tác Tức Thời. Nếu thành công sẽ tiêu hao 20 điểm Năng Lượng và xoay thêm 2 vòng, nhận thêm 2 tầng Tụ Năng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10903": "Không tiêu hao Năng Lượng, hồi 10 điểm Năng Lượng cho tất cả đồng đội trong trận bao gồm bản thân, đồng thời tiêu hao tất cả số tầng Tụ Năng, mỗi tầng tiêu hao sẽ khiến lượng hồi Năng Lượng cho đồng đội tăng thêm 10 điểm.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_10904": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11001": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, nhảy lên giẫm đạp kẻ địch, gây sát thương phạm vi trung bình, đồng thời xóa bỏ buff tăng thuộc tính của kẻ địch.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11002": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây sát thương trung bình. Nếu kích hoạt thành công Tương Tác Tức Thời, sẽ hồi 30 điểm Năng Lượng, cứ đánh trúng một kẻ địch sẽ hồi 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11003": "Dựa vào lượng Năng Lượng còn lại để bắn ra số lượng đạn pháo tương ứng, mỗi phát tiêu hao 10 điểm Năng Lượng, bắn tối thiểu 8 phát, tối đa 12 phát tên lửa.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11004": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11101": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.\nSau Khi Cường Hóa:\nKhông hồi Năng Lượng nữa, kích hoạt thêm vụ nổ phía trước, gây sát thương phạm vi. Kèm theo hiệu quả Xóa Bỏ.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11102": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây lượng nhỏ sát thương phạm vi. Gây thêm sát thương lên kẻ địch cỡ lớn.\nSau Khi Cường Hóa:\nKhông hồi Năng Lượng nữa, tăng số đòn đánh trúng tối đa.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11103": "Tiêu hao toàn bộ Năng Lượng của bản thân, nhận được khiên, trong thời gian khiên tồn tại sẽ cường hóa kỹ năng 1, 2. Đồng thời tăng Tấn Công dựa theo tỷ lệ khiên hiện tại (tối đa 100%).\nKhi bắt đầu mỗi lượt, nếu có khiên, sẽ tiêu hao toàn bộ Năng Lượng và bổ sung khiên theo lượng tiêu hao.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11104": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11105": "Không hồi Năng Lượng nữa, kích nổ phía trước, gây sát thương phạm vi trung bình. Kèm theo hiệu quả Xóa Bỏ.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11106": "Không hồi Năng Lượng nữa, gây sát thương phạm vi trung bình. Tăng số đòn đánh trúng tối đa. Gây thêm sát thương lên kẻ địch cỡ lớn.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11201": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11202": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây sát thương trung bình, bản thân thêm 1 tầng buff cường hóa (tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu). Cường hóa kỹ năng khi có 2 tầng buff.\nSau Khi Cường Hóa:\nTăng sát thương gây ra.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11204": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi phục một lượng HP.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11205": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây sát thương trung bình, bản thân thêm 1 tầng buff cường hóa (tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu). Tăng sát thương gây ra ở đòn 3.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11301": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11302": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, thêm buff tăng DMG Bạo Kích và Tỷ Lệ Bạo Kích cho đồng đội được chọn và bản thân.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11304": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi phục một lượng HP.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11401": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11402": "Tiêu hao 40 điểm Năng Lượng, bắn một phát đạn về phía mục tiêu đồng đội để hồi 40 điểm Năng Lượng. Khi phát động sẽ kích hoạt Tương Tác Tức Thời, khi thành công viên đạn sẽ có kèm theo hiệu quả Quán Xuyến (nếu trúng kẻ địch sẽ gây sát thương cho nó), có hiệu lực với mọi đơn vị trên đường đi.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11403": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi 20 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11501": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây lượng nhỏ sát thương. Khi có 3 tầng buff tăng thuộc tính sẽ cường hóa kỹ năng.\nSau Khi Cường Hóa:\nPhạm vi tấn công mở rộng thành hình quạt.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11502": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương, bản thân thêm 1 tầng buff cường hóa (tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu).", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11503": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây lượng lớn sát thương.\nSau Khi Cường Hóa:\nKhi có 2 tầng buff tăng thuộc tính, có thể kích hoạt đòn Tương Tác Tức Thời thứ nhất.\nKhi có 5 tầng buff tăng thuộc tính và Tương Tác Tức Thời thứ nhất thành công, có thể kích hoạt đòn Tương Tác Tức Thời thứ hai.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11504": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi phục một lượng HP.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11505": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây sát thương phạm vi trung bình. Phạm vi tấn công mở rộng thành hình quạt.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11506": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, gây lượng lớn sát thương.\nKhi có 2 tầng buff tăng thuộc tính, có thể kích hoạt đòn Tương Tác Tức Thời thứ nhất.\nKhi có 5 tầng buff tăng thuộc tính và Tương Tác Tức Thời thứ nhất thành công, có thể kích hoạt đòn Tương Tác Tức Thời thứ hai.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11601": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây một ít sát thương. Khi có buff tăng thuộc tính sẽ cường hóa kỹ năng.\nSau Khi Cường Hóa:\nĐòn tấn công kèm theo sóng nổ. Mỗi khi có thêm 1 tầng buff tăng thuộc tính sẽ thi triển thêm 1 sóng nổ (tối đa 3 sóng).", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11602": "Không tiêu hao Năng Lượng, đồng thời thêm buff cường hóa (tăng sát thương gây ra, giảm sát thương phải chịu) cho tất cả đồng đội trong trận.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11603": "Tiêu hao 30 điểm Năng Lượng, khiến đồng đội chỉ định lập tức thêm một lần hành động nữa, đồng thời thêm cho họ buff tăng Tỷ Lệ Bạo Kích và DMG Bạo Kích.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11604": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi phục một lượng HP.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11605": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, gây lượng nhỏ sát thương. Đòn tấn công kèm theo sóng nổ. Mỗi khi có thêm 1 tầng buff tăng thuộc tính sẽ thi triển thêm 1 sóng nổ (tối đa 3 sóng).", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11801": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, tấn công mục tiêu 3 lần, gây sát thương trung bình.\nSau Khi Cường Hóa:\nKhi có trạng thái Sốc Điện, tấn công kẻ địch khiến kẻ địch nhận 1 tầng hiệu quả Suy Yếu (giảm sát thương gây ra).", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11802": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, bản thân thêm trạng thái Sốc Điện, 1 tầng buff tăng Tỷ Lệ Bạo Kích và DMG Bạo Kích.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11803": "Tiêu hao 60 điểm Năng Lượng, gây lượng lớn sát thương phạm vi.\nSau Khi Cường Hóa:\nKhi có trạng thái Sốc Điện, sẽ thêm 1 tầng hiệu quả Suy Yếu (giảm sát thương gây ra) cho kẻ địch trúng đòn.\nKhi có 2 tầng buff tăng thuộc tính, sẽ tăng sát thương gây ra.\nKhi có 5 tầng buff tăng thuộc tính, sẽ tăng thêm sát thương gây ra, sau khi phát động sẽ hoàn trả 30 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11804": "(Kỹ Năng Bị Động) Né, hồi phục một lượng HP.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11805": "Kích điện nhiều lần, đồng thời trừ một lượng Năng Lượng của mục tiêu bị đánh trúng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11806": "Hồi 30 điểm Năng Lượng, tấn công mục tiêu 3 lần, gây sát thương trung bình. Tấn công kẻ địch khiến kẻ địch nhận được 1 tầng hiệu quả Suy Yếu (giảm sát thương gây ra).", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11807": "Tiêu hao 60 điểm Năng Lượng, gây lượng lớn sát thương phạm vi.\nKhi có trạng thái Sốc Điện, sẽ thêm 1 tầng hiệu quả Suy Yếu (giảm sát thương gây ra) cho kẻ địch trúng đòn.\nKhi có 2 tầng buff tăng thuộc tính, sẽ tăng sát thương gây ra.\nKhi có 5 tầng buff tăng thuộc tính, sẽ tăng thêm sát thương gây ra, sau khi phát động sẽ hoàn trả 30 điểm Năng Lượng.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11901": "Đánh nhẹ, sau khi đánh trúng mục tiêu chính, dựa theo số tầng Ăn Mòn trên người mục tiêu chính để bắn ra đạn xuyên thấu về phía sau mục tiêu.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11902": "Sóng Xung Kích, phóng liên tiếp ba đợt sóng xung kích về phía mục tiêu, khi sóng xung kích đánh trúng đơn vị dọc đường sẽ phát nổ và gây sát thương phạm vi nhỏ.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11903": "Thời khắc tàn sát, gây sát thương toàn sân.", "MonsterFantasy_MonsterSkillDesc_11904": "Khi kỹ năng bất kỳ của Đồ Tể Đường Cùng gây sát thương, sẽ gán 1 tầng hiệu quả Ăn Mòn lên mục tiêu chịu sát thương.\nKhi đồng đội phe ta nhận được buff tăng thuộc tính bất kỳ, sẽ giảm 1 tầng Ăn Mòn của bản thân. Khi kích hoạt động tác phòng thủ, sẽ giảm 2 tầng Ăn Mòn của bản thân.\nKhi có đồng đội phe ta trong trận mang hiệu quả Ăn Mòn đạt đến 5 tầng, Đồ Tể Đường Cùng sẽ phát động đòn tấn công mạnh vào đồng đội đó, lấy đồng đội đó làm trung tâm và gây lượng sát thương khổng lồ trong phạm vi nhất định, đồng thời xóa sạch số tầng hiệu quả Ăn Mòn trên người.", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_10102": "Đánh Dấu", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_10501": "Đánh Dấu", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_10503": "Đánh Dấu", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_10506": "Tấn Công Đơn", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_10507": "Phạm Vi", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_11001": "Xóa Bỏ", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_11103": "Cường Hóa", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_11502": "Buff", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_11603": "Tăng Tốc", "MonsterFantasy_MonsterSkillName_11805": "Xóa Bỏ", "MonsterFantasy_MonsterTrait_100101": "Ethereal loại Hỗ Trợ. Phản Kích Khi Né và kỹ năng 2 có thể đánh dấu kẻ địch.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1002": "Ethereal tinh anh loại Hỗ Trợ. Có thể tụ quái và đánh dấu mục tiêu kẻ địch trong phạm vi rộng.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1005": "Ethereal siêu nguy hiểm loại Tấn Công. Kỹ năng 3 có thể gây một lần sát thương cho tất cả kẻ địch bị đánh dấu trong trận. Khi vào trạng thái Tụ Điện, sẽ lập tức hành động lần nữa.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1006": "Ethereal loại Tấn Công. Có thể gây sát thương phạm vi, tiêu hao đánh dấu có thể gây sát thương cao hơn và hồi phục Năng Lượng dựa theo số lượng kẻ địch trúng đòn.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1007": "Ethereal tinh anh loại Tấn Công. Có thể đánh dấu kẻ địch và thực hiện nhiều đợt tấn công liên tiếp bằng cách tiêu hao đánh dấu.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1008": "Cơ giới loại Tấn Công. Dựa theo Năng Lượng tiêu hao để quyết định sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1009": "Cơ giới tinh anh loại Hỗ Trợ. Cộng dồn số tầng Tụ Năng để hồi năng lượng hiệu quả cho bản thân và đồng đội.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1010": "Cơ giới siêu nguy hiểm loại Tấn Công. Dựa theo tiêu hao Năng Lượng để phóng tên lửa, gây sát thương bùng phát.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1011": "Cơ giới tinh anh loại Tấn Công. Sau khi vào trạng thái Tăng Cường, sẽ hành động 2 lần liên tiếp, và cường hóa tấn công của bản thân. Khi bắt đầu mỗi lượt, nếu đang trong trạng thái Tăng Cường, sẽ tiêu hao tất cả Năng Lượng, và nhận được Khiên dựa theo lượng Năng Lượng đã tiêu hao.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1012": "Sinh vật loại Tấn Công. Khi trong trạng thái buff sẽ cường hóa tấn công.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1013": "Sinh vật loại Hỗ Trợ. Có thể cung cấp hiệu quả buff cho đồng đội và bản thân.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1014": "Cơ giới loại Hỗ Trợ. Thông qua đạn quán xuyến để hồi năng lượng cho đồng đội, và gây DMG Quán Xuyến cho kẻ địch trúng đòn trên đường đi.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1015": "Sinh vật tinh anh loại Tấn Công. Sau khi nhận được buff, sẽ cường hóa hiệu quả bùng phát của tấn công cá thể.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1016": "Sinh vật tinh anh loại Hỗ Trợ. Có thể cung cấp buff cho nhóm đơn vị phe ta. Cũng có thể khiến đơn vị phe ta lập tức hành động.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1018": "Sinh vật siêu nguy hiểm loại Tấn Công, thông qua thêm hiệu quả buff để tăng cường bản thân. Có thể gây sát thương phạm vi và thêm trạng thái debuff cho kẻ địch.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_11": "Tăng Tốc", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1101": "Ethereal loại Hỗ Trợ. Kỹ năng 2 có thể đánh dấu kẻ địch.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1102": "Ethereal tinh anh loại Hỗ Trợ. Có thể tụ quái và đánh dấu mục tiêu kẻ địch trong phạm vi rộng.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1104": "Cơ giới siêu nguy hiểm loại Tấn Công. Gây sát thương diện rộng thông qua tích lũy số tầng Nạp Năng Lượng. Khi vào trận sẽ nhận 3 tầng Nạp Năng Lượng. Mỗi lượt liên tiếp hành động 2 lần.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1105": "Ethereal siêu nguy hiểm loại Tấn Công. Kỹ năng 3 có thể gây một lần sát thương cho tất cả kẻ địch bị đánh dấu trong trận. Khi vào trạng thái Tụ Điện, sẽ lập tức hành động lần nữa.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1106": "Ethereal loại Tấn Công. Có thể gây sát thương phạm vi, tiêu hao đánh dấu có thể gây sát thương cao hơn và hồi phục Năng Lượng dựa theo số lượng kẻ địch trúng đòn.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1107": "Ethereal tinh anh loại Tấn Công. Có thể đánh dấu kẻ địch và thực hiện nhiều đợt tấn công liên tiếp bằng cách tiêu hao đánh dấu.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1108": "Cơ giới loại Tấn Công. Dựa theo Năng Lượng tiêu hao để quyết định sát thương.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1109": "Cơ giới tinh anh loại Hỗ Trợ. Tiêu hao Năng Lượng bản thân để hồi phục Năng Lượng hiệu quả cho đồng đội.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1110": "Cơ giới siêu nguy hiểm loại Tấn Công. Dựa theo tiêu hao Năng Lượng để phóng tên lửa, gây sát thương bùng phát.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1111": "Cơ giới tinh anh loại Tấn Công. Sau khi vào trạng thái Tăng Cường, sẽ hành động 2 lần liên tiếp, và cường hóa tấn công của bản thân. Khi bắt đầu mỗi lượt, nếu đang trong trạng thái Tăng Cường, sẽ tiêu hao tất cả Năng Lượng, và nhận được Khiên dựa theo lượng Năng Lượng đã tiêu hao.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1112": "Sinh vật loại Tấn Công. Khi trong trạng thái buff sẽ cường hóa tấn công.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1113": "Sinh vật loại Hỗ Trợ. Có thể cung cấp hiệu quả buff cho đồng đội và bản thân.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1114": "Cơ giới loại Hỗ Trợ. Thông qua đạn quán xuyến để hồi năng lượng cho đồng đội, và gây DMG Quán Xuyến cho kẻ địch trúng đòn trên đường đi.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1115": "Sinh vật tinh anh loại Tấn Công. Sau khi nhận được buff, sẽ cường hóa hiệu quả bùng phát của tấn công cá thể.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1116": "Sinh vật tinh anh loại Hỗ Trợ. Có thể cung cấp buff cho nhóm đơn vị phe ta. Cũng có thể khiến đơn vị phe ta lập tức hành động.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1118": "Sinh vật siêu nguy hiểm loại Tấn Công, thông qua thêm hiệu quả buff để tăng cường bản thân. Có thể gây sát thương phạm vi và thêm trạng thái debuff cho kẻ địch. Mỗi lượt liên tiếp hành động 2 lần.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_1119": "Ethereal siêu nguy hiểm loại Tấn Công. Thông qua tấn công đơn vị phe ta để tích lũy số tầng Ăn Mòn gây tấn công bùng phát cao. Mỗi lượt liên tiếp hành động 2 lần.", "MonsterFantasy_MonsterTrait_12": "Giảm DMG", "MonsterFantasy_MonsterTrait_13": "Kích khiên", "MonsterFantasy_MonsterTrait_14": "Cận Chiến", "MonsterFantasy_MonsterTrait_15": "Tích năng", "MonsterFantasy_MonsterTrait_16": "AOE", "MonsterFantasy_MonsterTrait_3": "Phạm Vi", "MonsterFantasy_MonsterTrait_6": "Buff", "MonsterFantasy_QTE_MultiPress": "{LAYOUT_MOBILE#Liên tục nhấn nút}{LAYOUT_CONTROLLER#Liên tục nhấn }{LAYOUT_KEYBOARD#Liên tục nhấn }", "MonsterFantasy_QTE_ShrinkingCircle": "{LAYOUT_MOBILE#Nhấn nút chính xác}{LAYOUT_CONTROLLER#Nhấn khi nút sáng lên}{LAYOUT_KEYBOARD#Nhấn khi nút sáng lên}", "MonsterFantasy_QTE_SinglePressCountDown": "{LAYOUT_MOBILE#Nhanh chóng nhấn nút}{LAYOUT_CONTROLLER#Nhanh chóng nhấn }{LAYOUT_KEYBOARD#Nhanh chóng nhấn }", "MonsterFantasy_QuestState": "Đang điều tra giấc mơ", "MonsterFantasy_Reward1_1": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 1", "MonsterFantasy_Reward1_10": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 10", "MonsterFantasy_Reward1_11": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 11", "MonsterFantasy_Reward1_12": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 12", "MonsterFantasy_Reward1_13": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 13", "MonsterFantasy_Reward1_14": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 14", "MonsterFantasy_Reward1_15": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 15", "MonsterFantasy_Reward1_2": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 2", "MonsterFantasy_Reward1_3": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 3", "MonsterFantasy_Reward1_4": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 4", "MonsterFantasy_Reward1_5": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 5", "MonsterFantasy_Reward1_6": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 6", "MonsterFantasy_Reward1_7": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 7", "MonsterFantasy_Reward1_8": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 8", "MonsterFantasy_Reward1_9": "Ổn Định Giấc Mơ đạt cấp 9", "MonsterFantasy_RewardGroup": "Thưởng Cấp Ổn Định Giấc Mơ", "MonsterFantasy_Reward_CurrencyCount": "Dữ Liệu Giấc Mơ hiện tại", "MonsterFantasy_Reward_Max": "Giấc mơ đã hoàn toàn đồng bộ", "MonsterFantasy_Reward_Title": "Thưởng Cấp Ổn Định Giấc Mơ", "MonsterFantasy_SkillInform_SP_Cost": "Tốn Năng Lượng ", "MonsterFantasy_SkillInform_SP_Recover": "Hồi Năng Lượng ", "MonsterFantasy_SkillSPInformationTitle": "Chi Tiết Năng Lượng", "MonsterFantasy_Skill_Condition": "Hoàn thành các ải tiếp theo để mở khóa kỹ năng này", "MonsterFantasy_Tip_MonsterCount_Title": "Đội hình chưa đầy", "MonsterFantasy_Tip_OffToOn": "Trong Chế Độ Kinh Điển, sau khi chọn kỹ năng, cần lần nữa nhấn nút kỹ năng hoặc nhấn vào đơn vị mục tiêu đã chọn mới có thể thi triển kỹ năng. (Trong thời gian chọn kỹ năng, có thể chuyển đổi kỹ năng và chọn mục tiêu).\nChế độ này giúp chọn kỹ năng và mục tiêu chính xác hơn, đồng thời trong trạng thái chọn kỹ năng có thể xem trước thông tin chỉ dẫn phương hướng/phạm vi của đồng đội.", "MonsterFantasy_TurnCount": "Vòng {0}", "MonsterFantasy_TwoStepUseSkill": "Chế Độ Thi Triển Kỹ Năng", "MonsterFantasy_TwoStepUseSkill_Disable": "Chế Độ Đơn Giản", "MonsterFantasy_TwoStepUseSkill_Enable": "Chế Độ Kinh Điển", "MonsterFantasy_TwoStepUseSkill_Title": "Thiết Lập Tương Tác", "MonsterFantasy_UIText_CardDisable": "Đội đã đầy", "NPCName_101171011": "Sunna", "NPCName_101190461": "Tiểu Đệ Bến Cảng", "NPCName_12036601_01": "Điều Tra Viên", "NPCName_12036601_02": "Chestnut", "NPCName_12036602_01": "Thảm Thực Vật Không Nổi Bật", "NPCName_12036602_02": "Dấu Vết Kỳ Lạ", "NPCName_12036602_03": "Dấu Chân Lộn Xộn", "NPCName_12036602_04": "Máy Khuếch Đại Ether", "NPCName_12036603_01": "Tài Liệu Rải Rác", "NPCName_12036603_02": "Điện Thoại Bị Hỏng", "NPCName_12036603_03": "Túi Công Văn Bị Thất Lạc", "NPCName_600702003": " ", "NPCName_601401009": "Thợ Mỏ Phẫn Nộ", "NPCName_601401014": "Nhân Viên Kiêu Ngạo", "NPCName_616601011": "Ông Lão Dắt Rùa Đi Dạo", "NPCName_616601013": "Người Đàn Ông Với Chim Nhỏ Trên Vai", "NPCName_616601015": "Cô Gái Ủ Rũ", "NewBie_SubTips_200026506": "{LAYOUT_MOBILE#Nhấn Lập Đội Dự Bị}{LAYOUT_KEYBOARD#Nhấn Lập Đội Dự Bị}{LAYOUT_CONTROLLER#Nhấn để chuyển đến Lập Đội Dự Bị}", "NewBie_SubTips_20025702": "{LAYOUT_MOBILE#Chọn \"Nhập Mộng Vành Đai Ngoài\"}{LAYOUT_KEYBOARD#Chọn \"Nhập Mộng Vành Đai Ngoài\"}", "NewBie_SubTips_20025720": "{LAYOUT_MOBILE#Nhấn \"Côn Đồ Điên Cuồng\"}{LAYOUT_KEYBOARD#Nhấn \"Côn Đồ Điên Cuồng\"}", "NewBie_SubTips_72025133": "Nhấn để tiếp tục", "Norano_MathSkill_Desc": "Khi trong đội có nhân vật Chi Viện hoặc Khống Chế sẽ kích hoạt:\nKhi Manato phát động Tuyệt Kỹ, sẽ nhận 8 tầng Tàn Lửa. Khi phát động Liên Kích, sẽ nhận 4 tầng Tàn Lửa, duy trì 60s, tối đa cộng dồn 20 tầng, kích hoạt trùng lặp sẽ làm mới thời gian duy trì. Khi Manato phát động Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp trong Đột Kích Chi Viện, nếu HP thấp hơn 100% giới hạn HP, sẽ tiêu hao một tầng Tàn Lửa, hồi phục 2% giới hạn HP.", "Norano_MathSkill_Title": "Năng Lực Thêm: Con Tim Phục Hỏa", "Norano_Skill_AssaultAid_Desc": "Sau khi phát động Hỗ Trợ Chống Đỡ, nhấn phát động:\nThực hiện nhiều đòn chém vào kẻ địch phía trước, gây DMG Hỏa.\nKhi nhấn liên tục, có thể chém liên tiếp vào kẻ địch, tối đa chém liên tiếp thêm 7 lần.\nKhi chém liên tiếp, nếu HP của Manato trên 30%, sẽ tiêu hao 2% giới hạn HP.\nChiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.", "Norano_Skill_Normal_Desc": "Nhấn phát động:\nThực hiện tối đa 3 đòn chém về phía trước, gây DMG Vật Lý.\nTrong giai đoạn phát động mỗi đòn tấn công, nhấn sẽ kích hoạt Tàn Phong, khiến lần tấn công này gây DMG Hỏa cao hơn.", "Norano_Skill_Normal_Enhance_Desc": "Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, nhấn phát động:\nThực hiện tối đa 4 đòn chém về phía trước, gây DMG Hỏa.\nKhi phát động chiêu thức, nếu HP của Manato trên 30%, sẽ tiêu hao 3,5% giới hạn HP.", "Norano_Talent_04_Desc_01": "Giới hạn HP tăng 8%. Trong thời gian phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi và Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân, khi Manato chịu phải sát thương chí mạng sẽ không bị chiến bại rời sân, HP tối đa giảm còn 1, trong 10s tối đa kích hoạt tối đa một lần.", "Norano_Talent_04_Desc_01_Realign": "Giới hạn HP tăng 8%.\nTrong thời gian phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi và Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân, khi Manato chịu phải sát thương chí mạng sẽ không bị chiến bại rời sân, HP tối đa giảm còn 1, trong 10s tối đa kích hoạt tối đa một lần.", "Norano_Talent_04_Desc_02": "Tưởng tượng mình là một con sói đơn độc với ánh mắt lạnh lùng, có lẽ là điều mà mọi thanh thiếu niên đều đã từng làm... Huống hồ chi, Manato còn có ưu thế hơn trong chuyện này.\nNếu không có sự xuất hiện của Kẻ Đắm Chìm, anh ấy vốn có thể giả vờ như chẳng có gì xảy ra giống như những người khác.\n\"Đã nói rồi mà, đó chỉ là suy nghĩ của tôi hồi tám tuổi thôi...\"\n\"'Bạn bè' là thế này sao... Các cậu đúng là không coi tôi là một kẻ yếu đuối, nhưng cũng chẳng coi tôi là con người.\"", "Norano_Talent_06_Desc_01": "Khi Chiến Kỹ: Tàn Lụi đánh trúng kẻ địch đang ở trạng thái Choáng, Manato sẽ hồi 75 điểm Xích Tâm, nhận 4 tầng Tàn Lửa, nhấn có thể phát động Đột Kích Chi Viện, hiệu quả nhận Tàn Lửa trong 20s tối đa kích hoạt một lần. Khi Đột Kích Chi Viện đánh trúng kẻ địch, DMG Hỏa gây ra tăng 3%, duy trì 8s, tối đa cộng dồn 5 tầng, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.", "Norano_Talent_06_Desc_01_Realign": "Khi Chiến Kỹ: Tàn Lụi đánh trúng kẻ địch đang ở trạng thái Choáng, Manato sẽ hồi 75 điểm Xích Tâm, nhận 4 tầng Tàn Lửa, nhấn có thể phát động Đột Kích Chi Viện, hiệu quả nhận Tàn Lửa trong 20s tối đa kích hoạt một lần.\nKhi Đột Kích Chi Viện đánh trúng kẻ địch, DMG Hỏa gây ra tăng 3%, duy trì 8s, tối đa cộng dồn 5 tầng, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.", "Norano_UniqueSkill_01_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 25%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 10% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_02_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 29,2%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 11,7% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_03_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 33,3%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 13,3% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_04_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 37,5%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 15% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_05_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 41,7%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 16,7% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_06_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 45,8%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 18,3% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_07_Desc": "Manato sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Hỏa do Manato phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức.\nKhi Manato phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân hoặc Hỗ Trợ Chống Đỡ, sẽ tích lũy Xích Tâm, tối đa tích lũy 100 điểm. Khi Xích Tâm tích lũy đến 75 điểm, Manato sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy. Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, mỗi giây Manato sẽ tiêu hao 3,3 điểm Xích Tâm, khi hết Xích Tâm sẽ thoát trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Manato sẽ được cường hóa và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng.\nKhi Manato tiêu hao HP trong Tấn Công Thường: Xích Phong - Chém Tan Sương Mù hoặc đòn chém liên tiếp của Đột Kích Chi Viện, DMG Bạo Kích của lần tấn công này sẽ tăng 50%, Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng tăng 100%.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Manato tăng 10% Tỷ Lệ Bạo Kích, tăng 20% DMG Hỏa.", "Norano_UniqueSkill_Title": "Bị Động Cốt Lõi: Khí Thế Nung Chảy", "OB2.3_beta_V1_A_key01": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình A của Lucia (Lucia mang W-Engine hạng A)", "OB2.3_beta_V1_A_key02": "Hoàn thành ải Cọc gỗ - Đội hình B của Lucia (Lucia mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_A_key03": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình C của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 1)", "OB2.3_beta_V1_A_key04": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội hình D của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 2)", "OB2.3_beta_V1_A_key05": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội hình E của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 6)", "OB2.3_beta_V1_A_key06": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình A của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng A)", "OB2.3_beta_V1_A_key07": "Hoàn thành ải Cọc gỗ · Đội B của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_A_key08": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình C của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 1)", "OB2.3_beta_V1_A_key09": "Hoàn thành ải Cọc gỗ - Đội hình D của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 2)", "OB2.3_beta_V1_A_key10": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình E của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 6)", "OB2.3_beta_V1_A_key11": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình F của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_A_key12": "Tự do thách đấu với hình nộm Ben", "OB2.3_beta_V1_A_key13": "Hoàn thành Săn Bắt Ác Danh - U Hồn (Ải thử nghiệm Thợ Săn Do Dự)", "OB2.3_beta_V1_A_key14": "Hoàn thành Phòng Khiêu Chiến Chuyên Nghiệp - Ác Linh (Ải Thử Nghiệm Haytor)", "OB2.3_beta_V1_B_key01": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình A của Lucia (Lucia mang W-Engine hạng A)", "OB2.3_beta_V1_B_key02": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình B của Lucia (Lucia mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_B_key03": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội hình C của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 1)", "OB2.3_beta_V1_B_key04": "Hoàn thành ải Cọc gỗ · Đội hình D của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 2)", "OB2.3_beta_V1_B_key05": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình E của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 6)", "OB2.3_beta_V1_B_key06": "Hoàn thành ải cọc gỗ · Đội hình A của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng A)", "OB2.3_beta_V1_B_key07": "Hoàn thành ải Cọc gỗ - Đội hình B của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_B_key08": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình C của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 1)", "OB2.3_beta_V1_B_key09": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội hình D của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 2)", "OB2.3_beta_V1_B_key10": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình E của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 6)", "OB2.3_beta_V1_B_key11": "Hoàn thành ải Cọc gỗ · Đội hình F của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_B_key12": "Thông quan Ben thử thách tự do", "OB2.3_beta_V1_B_key13": "Hoàn thành Săn Bắt Ác Danh - U Hồn (Ải thử nghiệm Thợ Săn Do Dự)", "OB2.3_beta_V1_B_key14": "Hoàn thành Phòng Khiêu Chiến Chuyên Nghiệp - Ác Linh (Ải Kiểm Tra Haytor)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key01": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình A của Lucia (Lucia mang W-Engine hạng A)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key02": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội Lucia B (Lucia mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key03": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội Lucia C (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 1)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key04": "Hoàn thành ải Cọc gỗ - Đội hình D của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 2)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key05": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội hình E của Lucia (Lucia đã thức tỉnh Ý Cảnh 6)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key06": "Hoàn thành ải cọc gỗ · Đội hình A của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng A)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key07": "Hoàn thành ải Cọc gỗ · Đội hình B của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key08": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình C của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 1)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key09": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ · Đội hình D của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 2)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key10": "Hoàn thành ải Cọc Gỗ - Đội hình E của Yidhari (Yidhari đã thức tỉnh Ý Cảnh 6)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key11": "Hoàn thành ải Cọc gỗ · Đội hình F của Yidhari (Yidhari mang W-Engine hạng S)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key12": "Vượt ải thử thách Cọc Gỗ tùy ý", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key13": "Hoàn thành Săn Bắt Ác Danh - U Hồn (Ải thử nghiệm Thợ Săn Do Dự)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key14": "Hoàn thành Phòng Khiêu Chiến Chuyên Nghiệp - Ác Linh (Ải Thử Nghiệm Haytor)", "OB2.3_beta_V1_Overseas_key15": "Đăng nhập 1 lần vào máy chủ thử nghiệm", "OfficialName_Monster_Nassellaria": "Thể Ion - Nassellaria", "OfficialName_Monster_Norano": "Kẻ Đắm Chìm - Komano Manato", "Option01_44500301": "Hãy cùng du hành nào, Dạ Ma Sứ Giả!", "OptionLong01_40500331": "Yên tâm, tôi chắc chắn sẽ không thử đâu... Hmm, đột nhiên thấy hơi ngột ngạt...", "OptionLong02_40500331": "Không hổ là cô... Hmm, đột nhiên thấy hơi ngột ngạt...", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerLucia_340450010_01": "Um ne! (Vậy là cuộc phỏng vấn kết thúc viên mãn rồi!)", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerLucia_340450037_01": "Đã tìm thấy rồi - Boo Hiệp Failume Heights!", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerLucia_340450041_01": "Đây chính là \"Băng Nhóm Gây Án\" sao...", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerNorano_340440023_01": "A Cing, A Yuet, tụi anh đến rồi đây.", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerNorano_340440054_02": "Thỉnh thoảng đứng trên ngọn hải đăng nhìn về nơi xa, cả người đều cảm thấy thư giãn.", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerNorano_340440058_02": "Tôi cũng đã làm khá nhiều công việc vận chuyển, và kết giao được với rất nhiều người bạn mới.", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerNorano_340440060_01": "Cư dân ở quanh đây đều rất nhiệt tình...", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYidhari_340050001_01": "Topping... phải chọn thế nào đây...", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYidhari_340050029_01": "Mở sạp ở đây... các món như kem thì được ưa thích hơn nhỉ?", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYidhari_340050030_01": "Đây chính là đích đến à... Cảnh tượng dưới đáy biển sao...", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYidhari_340050034_01": "Đến Thích Quỷ Trai rồi.", "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYidhari_340050045_01": "Liệu nó có đột nhiên nói chuyện không?", "PartnerTalk_Chat_330211301_43": "Hừm~~~ Đừng có nói chắc như vậy, không chừng một ngày nào đó tôi sẽ đến phỏng vấn thật đấy! (Thì thầm) Ví dụ lúc không làm streamer được nữa...", "PartnerTalk_Chat_PartnerAstra_330290802_24": "Nghe chủ quầy nói như vậy, tôi thực sự bắt đầu cảm nhận được. Dù sao thì lúc đó, {F#cô}{M#cậu} chính là kỵ sĩ đi trước mở đường dẫn lối cho tôi, dù đang đeo kính râm, tôi cũng cảm nhận được ánh sáng trong mắt {F#cô}{M#cậu} khi đó!", "PartnerTalk_Chat_PartnerAstra_330290802_27": "Cũng vẫn rất ngầu, và tràn đầy ánh sáng! Nhưng buộc phải nói thì không giống lắm... Cũng hợp lý, bởi chúng ta quả thực đã không còn câu nệ như lần đầu gặp mặt nữa, không phải sao?", "PartnerTalk_Chat_PartnerAstra_330290802_35": "(Thì thầm) Sớm biết bán chạy như vậy thì đã nhập nhiều hơn rồi, còn tưởng là không bán được chứ...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450001_04": "Hay là... một tiếng thôi nhé? Bù lại buổi tối sẽ thưởng thêm cho cậu một bữa ăn vặt!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450006_27": "Điền tên tôi đi!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450009_02": "Um! Um ne ne! (Không đời nào! Hôm qua kể về Rắn Lửa rồi, hôm nay đến lượt Fossor!)", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450009_08": "Um ne, um ne. (Được, được thôi, nể mặt bạn một lần vậy.)", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450012_05": "Không sao đâu! Để trải nghiệm lần đầu đi rạp phim được trọn vẹn hơn, tôi còn cẩn thận đăng bài hỏi trên diễn đàn nữa cơ...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450012_28": "Chỉ riêng về đặc trưng cơ thể thôi, nó đã trộn lẫn đặc điểm của năm loại Ethereal, thậm chí còn có một cái chân máy, động tác thì loạn xạ chẳng có quy tắc gì cả!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450015_13": "Không sao đâu, trước mặt bạn là chuyên gia giám định đồ cổ đấy, tôi nhất định sẽ đưa ra một mức giá công bằng...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450017_02": "Các mặt hàng tối nay đều rất thú vị. Đặc biệt là \"Cổng Sạc Chuyên Dụng Cho Bangboo\", sau khi quan sát kỹ thiết kế phần viền của nó, tôi nhận ra nó hoàn toàn phù hợp với mọi đặc điểm của Eous!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450017_15": "Tôi hiểu rồi, giống như \"Pháo Đài Phản Chiếu\" và \"Cặp Rìu Phản Chiếu\" vậy, sự kết hợp giữa trái cây, bọt sữa và cà phê mới là combo mạnh nhất!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450019_10": "Đô Thị Kỳ Đàm là tạp chí mà tôi yêu thích nhất, đặc biệt là chuyên mục \"Gửi bài\" trong đó.", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450019_15": "Nhưng về mặt lý thuyết, ngay cả Dạ Ma cũng không có khả năng biến ước nguyện thành hiện thực...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450021_01": "Lớp học của Dạ Ma Sứ Giả sắp bắt đầu! Nếu có thắc mắc, nhớ giơ tay hỏi nhé...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_08": "Tuyệt quá! Tối nay có lịch \"Buổi Gặp Gỡ Bạch Nhật Sứ Giả\", đúng lúc cần {F#cô}{M#cậu} lưu ý giúp tôi!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_09": "\"Buổi Gặp Gỡ Bạch Nhật Sứ Giả\"?", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_10": "Ừm! Người Kết Nối cũng biết đấy, thường thì tôi chỉ hoạt động vào đêm khuya... nhưng các câu chuyện thì đâu chỉ xảy ra riêng buổi tối đâu!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_11": "Vì vậy, tôi rất cần một Bạch Nhật Sứ Giả có thể giúp tôi tiếp tục tìm kiếm tư liệu vào ban ngày.", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_13": "Chính là vị này đây - \"Boo Hiệp Failume Heights\"!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_23": "Nhưng điều này không làm khó được Dạ Ma Sứ Giả - chỉ với một chút thủ thuật, tôi đã dò được tin tức về nó rồi!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_24": "A Shuo nói với tôi rằng, \"Boo Hiệp Failume Heights\" sẽ xuất hiện vào giờ thứ hai sau nửa đêm, bắt đầu cuộc phiêu lưu hàng ngày ở tiệm chè... Còn nửa tiếng nữa thôi, chúng ta qua đó ngay bây giờ là sẽ thấy được!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450023_29": "Lucia nhét thịt nướng qua rồi vội vã nhảy ra ngoài cửa sổ...\nCùng cô ấy ra ngoài tìm \"Boo Hiệp Failume Heights\" nào.", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_01": "Trước tiệm chè, tìm thấy một Boo Vỏ Giấy đang nhìn ngó xung quanh...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_02": "Đã tìm thấy rồi - Boo Hiệp Failume Heights!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_07": "Ra là vậy... Haiz, nhưng nếu không có Boo Hiệp Failume Heights thì nghiên cứu của tôi chắc chắn sẽ không thể tiếp tục được nữa...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_14": "...Tôi rất cần một Bạch Nhật Sứ Giả để giúp tôi tiếp tục tìm kiếm tư liệu vào ban ngày!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_16": "Ngoài Boo Hiệp Failume Heights thì chắc chắn không còn sinh vật nào khác có thể đáp ứng được những yêu cầu này...", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_18": "Um! Um ne! (Đúng rồi! Người có thể đáp ứng những yêu cầu này chỉ có tôi... không... chỉ có Boo Hiệp Failume Heights mà thôi!)", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_21": "Ở đây còn có một quyển \"Tuyển Tập Câu Chuyện Ma Quái Ở Failume Heights\", trong đó là tất cả những câu chuyện ma quái mà tôi đã ghi chép lại... Bạn có thể giúp tôi mang nó đến cho Boo Hiệp Failume Heights không?", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_23": "Ne... um... Eh ne! Um na nu ne! (Thực ra... ừm... tôi và Boo Hiệp Failume Heights là bạn thân! Thấy bạn nhiệt tình và chân thành như vậy, tôi sẽ thay nó đồng ý với bạn!)", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_24": "Lucia trịnh trọng lấy ra một bản khế ước chứng nhận, sau khi ký vào văn bản này, Boo Hiệp Failume Heights và Dạ Ma Sứ Giả sẽ chính thức trở thành đối tác!\nSau một hồi bận rộn, mãi đến trước khi trời sáng, người bạn đồng hành mới mới ấn con dấu vỏ bìa cứng, đôi chân nhỏ bé nhanh chóng rời khỏi Failume Heights.", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450024_25": "Phù... \"Buổi Gặp Gỡ Bạch Nhật Sứ Giả\" đã kết thúc suôn sẻ!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450025_05": "Ừm! Thông tin của các cậu rất chính xác, lúc tôi đến đó là tìm thấy Boo Hiệp Failume Heights ngay rồi!", "PartnerTalk_Chat_PartnerLucia_330450025_08": "Giờ đây, Dạ Ma Sứ Giả đã có Boo Hiệp Failume Heights làm cộng sự ban ngày rồi!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440001_22": "Lần này lại giải quyết nhanh như vậy sao?! Cảm giác hiệu suất làm việc cao hơn hẳn mọi khi... Hai người nhất định là thiên sứ được ông trời phái xuống rồi!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440002_02": "Khi làm xong việc, chúng ta đi dạo cùng nhau nhé... Lúc đó tôi sẽ hẹn {F#cô}{M#cậu}!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440003_03": "Cậu đang đi dạo ở đây à?", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440003_05": "Hửm? Manato thích ngắm sao à?", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440005_02": "Manato, cậu ở đây sao...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440005_03": "Không ngờ lại gặp được cậu ở đây!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440007_01": "Xin anh đó!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440009_05": "Thực ra là vì sau khi thực tập ở khu mỏ, thỉnh thoảng tôi cũng bị đau mỏi lưng... Các chú ở khu mỏ đã giới thiệu cho tôi tiệm massage này.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440011_11": "Nếu không gặp được Belle thì có lẽ tôi đã rời đi ngay rồi.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440011_15": "Cùng Manato nằm xuống ghế trên bãi biển.\nÁnh nắng ấm áp chiếu xuống người, gió biển mát lạnh, dường như có thể nghe thấy tiếng thở ngày càng nhẹ nhàng của người Khuyển bên cạnh.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440014_01": "Xin chào Người Kết Nối.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440014_04": "Người Kết Nối, người bạn bên cạnh {F#cô}{M#cậu} là...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440014_25": "Trông cậu có vẻ hơi thất vọng...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440014_30": "Cái đuôi của người Khuyển rũ xuống, như một cây cỏ đuôi bị ướt mưa.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440016_18": "À phải rồi, nếu hai người định gọi đồ uống thì nên nhanh lên nhé. Quầy sắp đóng cửa rồi.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440016_19": "A Lian gọi tôi mấy lần rồi, kêu tôi đến Failume Heights thăm cô ấy, còn nói là đã chuẩn bị hải sản tươi ngon nữa... Thật là, thế này thì làm sao tôi lười đi được chứ!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440016_20": "Chủ tiệm, A Lian ở Failume Heights mà cô nói... không phải là chị Lian đấy chứ?", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440016_24": "Cảm ơn cô...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440018_15": "Wise còn muốn ăn gì nữa không, lát nữa nói nhỏ cho tôi biết nhé.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440019_02": "Tôi chưa bao giờ thấy hai đứa nó tích cực như vậy...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440021_09": "Anh Wise ơi, anh có thể giúp tụi em tìm anh trai được không?", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440022_04": "Đúng vậy. Nhưng để mà nói thì Belle mới là người thông minh nhất... Chỉ với một chút thông tin ít ỏi mà đã tìm được tôi rồi...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440022_06": "Đúng vậy. Nhưng để mà nói thì Wise mới là người thông minh nhất... Chỉ với một chút thông tin ít ỏi mà đã tìm được tôi rồi...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440023_03": "Trông cậu có vẻ hơi ủ rũ...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440025_02": "Sa mạc, mô tô, đường đua hoang dã...", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440025_04": "Lần đầu tôi đến đây chủ yếu là để tìm việc làm thêm. Tuy lúc đó không tìm được công việc phù hợp, nhưng tôi lại tình cờ phát hiện ra nơi này, cũng xem như là một thu hoạch bất ngờ.", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440025_10": "Manato thật biết tận hưởng đấy nhỉ!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440025_11": "Manato lúc này chịu nói ghê!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440025_16": "Nhờ cả vào cậu nhé, Manato!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440027_03": "Đáp án là ánh đèn ở phía xa và gió biển!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440029_01": "Cùng Manato quay về tiệm băng hình.\nSau khi thu xếp phòng ốc xong xuôi, hẹn với Manato \"Ngày mai gặp lại\".", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440030_01": "Chào mừng Belle \"sư muội\"!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440030_03": "Chào, Hồng Đậu \"sư tỷ\".", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440030_08": "Cảm ơn Hồng Đậu \"sư tỷ\", {F#muội}{M#đệ} lên lầu ngay đây!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440030_09": "Chào mừng Wise \"sư đệ\"!", "PartnerTalk_Chat_PartnerNorano_330440033_02": "Tôi rất tận hưởng thời gian được xem phim cùng {F#cô}{M#cậu}.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_04": "Mình muốn loại nào nhỉ?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_08": "Có loại nào giống kiểu lạnh sống lưng như khi đi một mình trong con hẻm dài vào ban đêm, chợt cúi đầu nhìn xuống và giật mình nhận ra phía sau có một bóng người luôn đứng nhón chân, lặng lẽ bám theo suốt cả quãng đường không?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_16": "Eleanor... có vẻ đang ráng gồng...", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_18": "Sau khi nghe Eleanor kể lại, đã đại khái hiểu được tình hình, nhìn Yidhari vẫn đang thả hồn lên mây, trong lòng đã biết phải làm thế nào.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_21": "Ừm, không thành vấn đề... chỉ là tôi sợ... {F#cô}{M#cậu} cũng không hiểu được yêu cầu của vị khách này...", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_23": "...Đây là muốn gọi Viên Khoai Môn Ướp Lạnh?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_24": "...Đây là muốn Viên Khoai Môn Bùng Nổ sao?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_29": "Đây là muốn... Thạch Dừa Bồng Bềnh sao?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_30": "Đây là muốn... Đậu Đỏ Nghiền sao?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050001_31": "Thạch Dừa Bồng Bềnh...? Nghĩ kỹ thì đúng là có cảm giác lạ miệng thật! Bên ngoài được bọc một lớp kẹo bông gòn mềm xốp như sương mây, bên trong ẩn chứa thạch dừa đậm vị...!", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050003_08": "Vừa hay tôi cũng có vài thứ đang suy ngẫm, nên định ở lại đây một lúc để sắp xếp lại tư duy...", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050005_10": "Hơn nữa thỉnh thoảng khi cô ấy ngủ mơ màng, còn có cảm giác nặng nề như bị thứ gì đó đè lên ngực, trong mơ không thở được... giống như bị \"bóng đè\" vậy.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050007_07": "Cảm giác như...", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050007_20": "Ăn tối cho đàng hoàng trước đã", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050007_21": "Lát quay về tắm rồi ngủ một giấc", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050011_21": "Đây không phải là chuyện mà chỉ cần nghiên cứu mỗi ngày là làm được đâu~", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050015_08": "Không có ai khác đâu, tôi chỉ tiếc là đã bỏ lỡ cơn mưa thôi.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050017_15": "Và khi bước ra từ nơi này... cũng sẽ phát hiện mọi thứ trên thế giới đã thay đổi rất nhiều, như thể một nhà thiết kế có tính cách kỳ quặc nhất đã thừa lúc không ai để ý mà bày biện nên một sân khấu triển lãm hạn giờ vậy.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050019_09": "Nhìn những hạt mưa tí tách từ trên trời rơi xuống, lắng nghe tiếng mưa trong vắt, những phiền muộn trong tâm trí, sự mệt mỏi của cơ thể... và cả những thông tin từ Lỗ Hổng đều được gột rửa, theo dòng nước mưa trôi đi sạch sẽ.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050019_21": "Tối nay trước ngọn hải đăng, không gặp không về!", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050021_25": "Ừm... hẹn gặp lại vào ngày mưa tới.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050026_09": "Ly đá... tôi hiểu rồi, sau đó thì...?", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050029_36": "Tôi sẽ nhớ mãi.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050031_06": "Không sao, chỉ là đột nhiên cảm thấy bản thân có vẻ không hợp với nơi ồn ào náo nhiệt thế này thôi.", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050035_20": "Sự mờ ảo của đạo pháp huyền diệu...", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050035_22": "Đạo pháp huyền diệu... Tôi hiểu rồi, là để phù hợp với thân phận đệ tử Vân Khuy Sơn sao? Nếu thêm vào cảm giác mờ ảo mà tôi muốn, có lẽ sẽ tạo nên bầu không khí u tĩnh như ngôi chùa trên núi, với những bóng trúc khẽ đung đưa...", "PartnerTalk_Chat_PartnerYidhari_330050035_23": "Sau khi thảo luận và xác định được phong cách mong muốn, Yidhari vừa đắn đo vừa cẩn thận vẽ ra vài bản thiết kế, cuối cùng chọn ra một bản ưng ý nhất và giao cho chú Baorong.\nKhi nhận được câu trả lời \"một tuần nữa sẽ xong\" từ chú Baorong, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm, trong lòng lập tức dâng lên cảm giác mong đợi.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_003": "Một đống thức ăn được nhét qua.\nKhoai tây chiên, Leman, kem vị ớt, và... nước soda kẹo nhảy?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_009": "Cách ăn được đề cử nhất là ăn kèm khoai tây chiên và Leman, đảm bảo sẽ cho cô trải nghiệm vị giác bùng nổ! Belle, cô muốn thử không?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_010": "Cách ăn được đề cử nhất là ăn kèm khoai tây chiên và Leman, đảm bảo sẽ cho cậu trải nghiệm vị giác bùng nổ! Wise, cậu muốn thử không?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_015": "Woa... ngon lắm! Đúng là hương vị được Lucia tuyển chọn!", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_016": "Ngon lắm, quả nhiên là hương vị được Lucia tuyển chọn.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_022": "Có người sinh ra đã có thể chất \"thân thiện với bóng ma\", bẩm sinh đã có thể nhìn thấy nhiều thứ hơn. Nhưng thể chất này cũng rất nguy hiểm, họ dễ trở thành mục tiêu của Dạ Ma hơn...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044001_026": "Ừm ừm! Nếu có thể chất như vậy, chắc chắn tôi sẽ sớm được gặp Dạ Ma và trò chuyện với nó rồi.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_001": "...E hèm, hãy chú ý lắng nghe!", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_004": "Ồ! Em biết rồi! Đây chắc chắn là một tên khổng lồ rất hung dữ và xấu xa!", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_006": "Ồ aaaahhh!!", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_007": "Đột nhiên, một giọng nói xen vào, cắt ngang tiếng hét của đứa trẻ.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_008": "Sora, con đang làm gì vậy?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_009": "Mẹ... mẹ ơi... con đang nghe chị Dạ Ma Sứ Giả kể chuyện...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_011": "Đã nói rồi, không được nghe những câu chuyện linh tinh, cũng không được nói chuyện với người kỳ lạ... mau về nhà!", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_012": "Đứa trẻ nhanh chóng bị đưa đi, chỉ còn lại một mình Lucia trên khoảng sân trống.\nSau vài giây im lặng, cô vẫn đứng nguyên tại chỗ, tiếp tục trò chơi dang dở.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_013": "Lúc bấy giờ, tên khổng lồ đã đi từ nơi rất xa đến...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_017": "Tôi đoán tên khổng lồ đó là Chestnut! Nó sẽ vẫy đuôi đi tới, chậm rãi tiến lại gần, rồi cẩn thận đi vòng quanh quan sát...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_018": "Tôi đoán Ethereal đó là Chestnut. Nó sẽ vẫy đuôi đi tới, chậm rãi tiến lại gần, rồi cẩn thận đi vòng quanh quan sát...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_019": "{F#Cô}{M#Cậu} nói đúng đấy. Lần đầu gặp nhau, Chestnut đã làm như vậy.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_020": "Lúc đó tôi vừa rời quê hương, chẳng có mấy người bạn, mỗi đêm đều lang thang trong Lỗ Hổng... Rồi sau đó, tôi gặp được Chestnut.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_022": "Chestnut là một chú chó rất tốt bụng!\nNó muốn giúp đỡ tất cả những người gặp gỡ, cũng rất muốn được khen ngợi... Thế nhưng, ai cũng rất sợ nó.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_023": "Vì thế về sau, mỗi khi xuất hiện trước mặt con người, Chestnut đều thu móng vuốt lại, dùng một bộ dạng vô hại để gặp mọi người...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_024": "Chestnut thật sự rất đáng yêu", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_026": "Chestnut thật sự rất đáng yêu, tôi cũng rất nhớ nó... Hy vọng có cơ hội được gặp lại nó.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_027": "Chestnut thật sự rất đáng yêu, tôi cũng rất nhớ nó... Hy vọng có cơ hội được gặp lại nó.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_029": "Thật ra, sau khi tạm biệt Chestnut lần trước, tôi vẫn mang tâm lý cầu may đến Lỗ Hổng vài lần, nhưng không còn gặp lại nó nữa.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_030": "Lẽ ra tôi nên vui mừng mới phải... điều này chứng tỏ Chestnut đã nghe lời tôi, đi đến nơi sâu nhất trong Lỗ Hổng, ở đó nó có thể sống và vui đùa một cách an toàn.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_031": "Nhưng trên thực tế, tôi lại thấy hơi buồn...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_032": "Bởi vì Chestnut là một người bạn rất quan trọng", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_033": "Bởi vì Lucia rất quan tâm đến Chestnut", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_034": "Vì Lucia thích Chestnut nên muốn thường xuyên gặp nó, vuốt ve đệm vuốt của nó, chạm trán và ngồi cùng với nó...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_035": "Bởi vì Chestnut là một người bạn rất quan trọng, cô rất quan tâm đến nó, muốn được sống chung với nó.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_036": "Dù lý trí biết rằng Chestnut nên rời đi, nhưng về mặt cảm xúc thì \"chia ly\" luôn là chuyện buồn...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_037": "Dù lý trí biết rằng Chestnut nên rời đi, nhưng về mặt cảm xúc thì \"chia ly\" luôn là chuyện buồn...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_039": "Khi mới đến đây, tôi không thân thiết với mọi người lắm, nên chỉ có thể đến Lỗ Hổng vào ban đêm, dù chỉ là nhìn Chestnut từ xa thôi cũng cảm thấy nó rất thân thiết.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_040": "Giờ đây tôi đã có mọi người ở Ngôi Nhà Quái Dị, còn có {F#cô}{M#cậu}... nhưng Chestnut vẫn luôn là một trong những người bạn tốt nhất của tôi.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_041": "Tôi sẽ luôn nhớ về nó, kể cho mọi người nghe về câu chuyện của nó...\nChỉ cần những câu chuyện và ký ức vẫn còn đó, tuy không thể gặp mặt, tôi vẫn cảm thấy như thể Chestnut vẫn luôn ở bên cạnh mình...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_043": "Vậy thì, nếu một ngày nào đó chúng tôi còn có thể gặp lại, tôi sẽ có thể treo món quà lên cổ Chestnut, rồi nói thật to với nó rằng...\nTôi rất thích, rất nhớ Chestnut.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_046": "Với ngoại hình và sức mạnh của Chestnut, những món đồ chơi thông thường không thể giúp nó chơi được lâu... Hay là đặt làm một \"Thanh gặm mài răng đặc chế của Hati\" cho nó thì sao?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_047": "Với ngoại hình và sức mạnh của Chestnut, những món đồ chơi thông thường không thể giúp nó chơi được lâu... Hay là đặt làm một \"Thanh gặm mài răng đặc chế của Hati\" cho nó thì sao?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_048": "Với ngoại hình và sức mạnh của Chestnut, những món đồ chơi thông thường không thể giúp nó chơi được lâu... Hay là đặt làm một \"Đĩa bay chuyên dụng cho Ethereal\" cho nó thì sao?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_049": "Với ngoại hình và sức mạnh của Chestnut, những món đồ chơi thông thường không thể giúp nó chơi được lâu... Hay là đặt làm một \"Đĩa bay chuyên dụng cho Ethereal\" cho nó thì sao?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044002_050": "Tưởng tượng một chút thì đây nhất định là món quà mà Chestnut sẽ thích...\nLần trước nó đã rất hài lòng với chiếc gối nhỏ, tiếc là không đủ bền.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerLucia_10044003_035": "Trước đây, tôi từng có suy nghĩ rằng Chestnut là một Ethereal thân thiện với con người, còn tôi là một con người thân thiện với Ethereal, chúng tôi đều không hòa đồng nên mới có thể làm bạn với nhau...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044101_028": "Con tàu lạc lối may mắn vượt qua được cơn bão khủng khiếp, khoang tàu vỡ nát đang bị nước biển tràn vào dữ dội, cần gấp rút tìm một nơi để cập bến và sửa chữa. Đúng lúc đó, từ vọng gác, nhân vật chính phát hiện một hòn đảo quỷ dị, giữa biển khơi, nó tựa như cái miệng khổng lồ của một con quái thú đang há ra chực nuốt chửng người ta. Không còn sự lựa chọn nào khác, các thủy thủ chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào hòn đảo tuyệt vọng ấy...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044101_047": "Cô vẫn còn có thời gian để nghĩ về chuyện này sao...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044101_087": "Dưới sự dẫn dắt của Yidhari, nguồn cảm hứng trong đầu cứ tuôn trào không ngừng, khi cuộc thảo luận đang đến hồi gay cấn, thậm chí còn muốn lập tức bắt tay vào quay phần hai \"Trở Lại Đảo Hải Yêu\".\nĐến khi nhận ra thì đã là 3 giờ sáng.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_004": "Hả, lấy tư liệu? Cô muốn thuê phim gì sao?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_005": "Lấy tư liệu? Cô muốn thuê phim gì sao?", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_006": "Không liên quan đến việc thuê phim đâu, cảm hứng tôi lấy từ phim ảnh đã đủ rồi, lần này là để lấy tư liệu gần gũi với thực tế hơn.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_046": "Xin lỗi... Chắc là do ảnh hưởng của thiết bị đặc biệt trong cửa tiệm, tiêu thụ quá nhiều điện năng nên mới bị mất điện.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_047": "Xin lỗi... Chắc là do ảnh hưởng của thiết bị đặc biệt trong cửa tiệm, tiêu thụ quá nhiều điện năng nên mới bị mất điện.", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_050": "Cảm nhận được hơi ấm khiến người ta an tâm truyền đến từ đôi tay của Yidhari trong bóng tối, tâm trạng dường như được an ủi mà dần bình tĩnh lại. Chỉ đơn giản là bóng tối thôi, tiệm băng hình làm gì có chuyện gì kỳ quái chứ...\nÝ nghĩ này vừa thoáng qua trong đầu thì bỗng cảm thấy có thứ gì đó từ từ quấn quanh bắp chân...", "PartnerTalk_GalGame_PartnerYidhari_10044102_069": "Đang lúc bối rối, thứ đang quấn quanh bắp chân bỗng nhiên co rúm lại và biến mất vào trong bóng tối như thể vừa bị hoảng sợ.\nMặc dù bóng tối bao phủ mang theo cảm giác lạnh lẽo thấu xương, nhưng không hiểu sao cơ thể của Yidhari lại nóng rực, khiến mình có chút lo lắng về tình trạng của cô ấy. May mắn thay, chỉ một lúc sau đèn đã sáng trở lại.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043901_007": "Do phải đi làm thêm nên tôi không có nhiều thời gian rảnh rỗi, cũng không có thời gian để ở bên A Cing và A Yuet... Dạo này hiếm khi có thời gian rảnh, nên tôi định xem phim cùng chúng.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043901_011": "Manato chu đáo thật. Nhưng... nếu xem trước ở đây thì sau này xem cùng A Cing và A Yuet chẳng phải sẽ mất đi cảm giác mới mẻ sao?", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043901_012": "Manato chu đáo thật. Nhưng... nếu xem trước ở đây thì sau này xem cùng A Cing và A Yuet chẳng phải sẽ mất đi cảm giác mới mẻ sao?", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043901_019": "(Ngửi ngửi)...\nMùi của {F#cô}{M#cậu} rất hoạt bát, chắc hẳn sẽ mang lại nhiều niềm vui cho bộ phim.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043901_028": "Những người bạn ở khu mỏ đều nói tôi đã nắm được kỹ thuật lợi hại gì đó, những chiếc gối tựa tôi sắp xếp có thể giúp họ xua tan mệt mỏi cả ngày...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043901_063": "Ừm... Nghĩ vậy thì, có vẻ tôi sẽ có nhiều chuyện để nói hơn khi đi xem phim cùng A Cing và A Yuet rồi...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_020": "Manato còn muốn hỏi thêm điều gì đó, nhưng A Cing và A Yuet đã chạy mất hút.\nBỗng nhiên, cậu ấy chợt định thần lại, nhìn qua đây với đôi mắt chân thành và đầy lo lắng.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_032": "Biệt danh \"Aratama-maru\" rất ngầu đấy...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_034": "Hừm hừm, biệt danh \"Aratama-maru\" rất ngầu đấy, nhưng tôi cũng rất thích \"Quỷ Cô Độc Của Sailume\" trước kia nữa~\nMà này, sao lại đổi tên vậy?", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_035": "Biệt danh \"Aratama-maru\" rất ngầu đấy, nhưng tôi cũng rất thích \"Quỷ Cô Độc Của Sailume\" trước kia nữa!\nMà này, sao lại đổi tên vậy?", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_039": "Được sao!", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_041": "Được sao! Như... \"Quỷ Cô Độc Của Sailume\"?", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_042": "Được sao! Như... \"Quỷ Cô Độc Của Sailume\"?", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_050": "Ừm, bởi vì chúng ta là bạn tốt.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043902_Name_003": "A Cing & A Yuet", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_008": "Tuy nhiên để nấu được một nồi Canh Gà Bong Bóng Cá ngon thì cần chuẩn bị trước rất nhiều nguyên liệu, nếu không gian không đủ thì khó mà nấu nướng, bếp ở nhà cũng không đủ mạnh. Vì thế tôi đã nhờ Hồng Đậu giúp đỡ...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_010": "Canh Gà Bong Bóng Cá...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_012": "Canh Gà Bong Bóng Cá... Nghe đã thấy ngon rồi!", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_013": "Canh Gà Bong Bóng Cá... Nghe đã thấy ngon rồi!", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_014": "Ừm... Canh gà cũng gần xong rồi, bước cuối cùng là duy trì nhiệt độ, trước khi tắt bếp sẽ nêm thêm chút gia vị... Tôi còn chuẩn bị thêm vài món khác nữa, đợi thêm một chút là xong thôi.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_018": "Cải Thìa Luộc, Trứng Ốp La Tôm, Canh Gà Bong Bóng Cá... Đây đều là những món tôi học được từ mọi người ở chợ! Không biết tại sao, họ đều rất nhiệt tình khi chỉ dạy kỹ năng nấu nướng cho tôi...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_030": "Manato múc một thìa canh nóng vào bát, sờ thành bát kiểm tra nhiệt độ rồi đưa đến trước mặt.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_031": "Ừm, độ nóng của canh gà vừa phải.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_032": "Ăn thử đi, món Canh Gà Bong Bóng Cá này rất phù hợp với những người thường xuyên bôn ba bên ngoài đấy, đây đều là những công thức mà các ông các bà đã dạy tôi.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_033": "Nhận bát canh mà Manato đưa, hương thơm nồng nàn tỏa quanh trước mặt, mình đã uống một ngụm lớn.\nVị mềm của bong bóng cá, vị đậm đà của canh gà, nhẹ nhàng lan tỏa trên đầu lưỡi.", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_041": "Tôi nhớ lại lần đầu tiên nấu cho A Cing và A Yuet, lúc đó phản ứng của tụi nó còn thái quá hơn cả {F#cô}{M#cậu}... Nhưng thực ra lúc đó tôi chỉ nấu một tô mì trứng rất bình thường, thậm chí trứng còn đánh mỏng quá nữa...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_044": "A Cing và A Yuet chắc chắn rất hạnh phúc...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_046": "A Cing và A Yuet chắc chắn rất hạnh phúc...", "PartnerTalk_GalGame_Partnernorano_10043903_047": "A Cing và A Yuet chắc chắn rất hạnh phúc...", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051013_01": "Đám nhóc này luôn mê mẩn {F#cô}{M#cậu}, cứ sơ hở là muốn bám lấy {F#cô}{M#cậu} đấy.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051014_01": "Giống như những chú mèo con quen ẩn mình trong chiếc hộp nhỏ để tìm cảm giác an toàn, chúng cũng đã quen tìm chỗ dựa từ {F#cô}{M#cậu}.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051017_01": "Ít nhất đối với {F#cô}{M#cậu}, sẽ luôn là như vậy.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051018_01": "Có một nơi muốn dẫn {F#cô}{M#cậu} đến xem.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051023_01": "Tuy nhiên về những chi tiết cụ thể... vì liên quan đến sự riêng tư của một số khách trọ, tôi đã hứa rồi nên sẽ không thể nói rõ cho {F#cô}{M#cậu} được.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051024_01": "Nếu {F#cô}{M#cậu} thấy hứng thú thì xin hãy kiên nhẫn chờ thêm một chút thời gian nhé.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051026_01": "Hy vọng những câu chuyện đó sẽ không làm {F#cô}{M#cậu} thất vọng.", "PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerYidhari_511051031_01": "Nếu có cơ hội, tôi cũng muốn mời {F#cô}{M#cậu} đến nhà xem những bộ sưu tập của tôi đấy.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerLucia_511451002_01": "Nếu phát hiện tư liệu mới thì nhớ nói cho tôi biết nhé.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerLucia_511451015_02": "Ngay cả giữa những bông hoa cùng loại cũng sẽ có khác biệt nhỏ.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerNorano_511441002_01": "Ừm... tôi cũng hơi mệt rồi, công việc làm thêm hôm qua khá nặng nhọc...", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerNorano_511441012_02": "Tôi sẽ luôn ở đây, đừng lo lắng.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerYidhari_511051001_02": "Không nhận được hồi đáp từ {F#cô}{M#cậu}, ngay cả tôi cũng cảm thấy cô đơn.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerYidhari_511051002_01": "Dạo này tôi cứ muốn ra ngoài đi dạo với {F#cô}{M#cậu} nhiều hơn, có lẽ tôi đã hơi nghiện cái cảm giác thư thái này rồi.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerYidhari_511051004_01": "Xa quá rồi, tôi sẽ không nhìn thấy {F#cô}{M#cậu} đâu.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerYidhari_511051005_01": "Miễn là được ở bên {F#cô}{M#cậu}, thì dù là nơi đông người... tôi cũng không ngại đâu.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerYidhari_511051005_02": "Dù có đông đúc đến đâu, tôi vẫn có thể dễ dàng tìm thấy {F#cô}{M#cậu}.", "PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerYidhari_511051008_01": "Tiếp theo đến lượt tôi dẫn đường phải không? Vừa hay tôi cũng có một nơi muốn cùng {F#cô}{M#cậu} đi.", "Partner_Birthday_1051": "19/3", "Partner_Name_1331": "Vivian Banshee", "Partner_ProfileDesc_1051": "Yidhari, ngoài thân phận là một Người Đại Diện, còn kiêm nhiệm vai trò Người Kết Nối và tác giả cộng tác của Ngôi Nhà Quái Dị.\nTrong mắt người khác, Yidhari thường tỏ ra uể oải và thong dong trong cách cư xử hàng ngày, thế nhưng dựa trên những ghi chép được lưu lại, thay vì gọi là uể oải, có lẽ chính xác hơn là cô đang bị bao bọc bởi một cảm giác hư vô hoàn toàn không ăn nhập với môi trường xung quanh.\nCó lẽ đối với đa số người, đây là căn bệnh chung của những người đắm chìm trong sáng tác - với tư cách là một tác giả truyện quái dị có năng khiếu đặc biệt, thì Yidhari hiển nhiên càng dễ đắm chìm trong thế giới tưởng tượng do chính mình tạo ra.\nNhưng thực tế, biểu hiện khác thường của cô phần lớn bắt nguồn từ gánh nặng do năng lực của bản thân mang lại.\nTrong Lỗ Hổng, cô có thể tiếp xúc với một lượng thông tin khổng lồ mà người thường khó có thể tưởng tượng được, những thông tin đó đan xen với vô số quá khứ tích tụ qua năm tháng. Và gánh nặng tích lũy từ vô số quá khứ ấy không ngừng đánh thẳng vào nhận thức của cô về thực tại, cuối cùng cả cảm xúc cũng dần trở nên chai sạn theo dòng chảy đó.\nKhả năng gánh vác được trọng trách này, biến nó thành năng lực của riêng mình, đồng thời vẫn có thể sống một cuộc sống bình thường theo cách của bản thân, chính là năng khiếu vượt trội của Yidhari so với người thường.", "Partner_ProfileDesc_1441": "Komano Manato, một trong những thành viên của Ngôi Nhà Quái Dị, đồng thời là \"người thực thi\" đáng tin cậy trong hội người cùng đam mê. Anh đã mất đi người thân trong thảm họa cố đô sụp đổ, và khi một mình lớn lên ở Bán Đảo Waifei đã tình cờ nhận nuôi hai đứa trẻ lang thang cơ nhỡ là A Cing và A Yuet. Kể từ đó, họ trở thành một gia đình gắn bó nương tựa vào nhau, dù là một gia đình khá trẻ, nhưng với Manato, anh rất mong muốn có thể chăm sóc tốt cho mọi người trong gia đình mới này.\n\nHiện Manato đang theo học tại một trường doanh nghiệp trong thành phố, và là \"đại ca\" đáng sợ trong những lời đồn ở trường. Nguyên nhân có lẽ chỉ vì anh trông khá hung dữ, nhưng thực tế, Manato lại hiền lành và tốt bụng hơn vẻ ngoài của mình rất nhiều.\n\nBan đầu, Manato thực sự muốn làm điều gì đó để thay đổi sự hiểu lầm của mọi người về \"đại ca trong trường\", nhưng vì nhiều lý do khác nhau, những nỗ lực của anh không mang lại hiệu quả rõ rệt. Tuy nhiên với tinh thần lạc quan, Manato nhanh chóng nhận ra danh hiệu \"đại ca trong trường\" không chỉ có mặt xấu, anh có thể lợi dụng thân phận này để tránh những hoạt động xã giao không cần thiết, và tận hưởng cuộc sống mà không bị người lạ quấy rầy, thậm chí còn có thể dùng thân phận \"đại ca\" để tìm hiểu những tin đồn ma quái trong trường, và bảo vệ những bạn học thực sự bị bắt nạt.\n\nNhưng xét về thành tích học tập, anh quả thực rất phù hợp với thân phận \"đại ca trong trường\" của trường doanh nghiệp.", "Partner_ProfileDesc_1451_1": "Cha của Lucia phục vụ trong đội quân đặc biệt của Lực Lượng Phòng Vệ, do công việc bận rộn nên mỗi năm chỉ có thể về nhà một lần. Đối với Lucia khi còn nhỏ, những khoảng thời gian có cha ở bên cạnh đã là một phần thưởng vô cùng quý giá.\nTrong một lần nghỉ phép, cha của Lucia nhận được lệnh khẩn cấp, buộc phải rời đi ngay lập tức. Trước khi đi, để dỗ dành cô con gái đang khóc lóc không ngừng, ông đã rủ Lucia bịt mắt lại chơi trò trốn tìm, nhưng khi Lucia đếm xong và mở mắt ra, cha đã rời đi từ lâu và từ đó không bao giờ trở về nữa.\nNhiều năm sau, trong lần hành động đến \"thị trấn\", Lucia đã gặp lại cha mình - người đã bị ăn mòn và trở thành Thợ Săn Do Dự. Trong tiếng ngân nga nhẹ nhàng của bài hát thiếu nhi, sau bao nhiêu năm tháng trôi qua, Lucia cuối cùng cũng hoàn thành trò chơi trốn tìm dang dở ngày nào. Thợ Săn Do Dự đã buông bỏ được chấp niệm vì bị nhiễm Uế Tức, và dần tan biến. Họ gặp lại nhau ở nơi này, rồi cũng tại đây họ nói lời từ biệt.", "PasserByChat_Chapter00_0817_15": "(Rất lớn tiếng) Cám ơn rất nhiều! Vậy thì xin hãy nhận lấy tờ rơi này! (Tiếng rất nhỏ) Và cả Xu Kỷ Niệm Hiệp Hội này nữa.", "PasserBy_Bubble_Whitfield_40030486_02": "(Thì thầm) Người nói to nhất bây giờ là cô đấy...", "PasserBy_Chat_Concert_30630036_04": "(Thì thầm) Đừng khẩn trương mà Tyson, hôm đó anh chỉ ngồi trong nhà vệ sinh cả đêm, không làm chuyện gì xấu cả. Đừng căng thẳng!", "PasserBy_Chat_EchoChamber_30130268_01": "Sổ tay trị liệu tâm lý với nội dung chi tiết, Lydia luôn khuyên bệnh nhân mang một cuốn về nhà để từ từ đọc.", "PasserBy_Chat_EchoChamber_30130269_01": "Một bản ghi chép lịch sử khám chữa bệnh. Bệnh nhân kể rằng đã từng nghe thấy lời thì thầm kỳ quái trong Lỗ Hổng, giọng nữ mơ hồ lặp đi lặp lại - \"Hãy đón nhận khát khao thực sự.\"", "PasserBy_Chat_Whitfield_30130047_03": "Mụ bảnh chảy, có biết phun đàm tùm lum sẽ phun trúng nị lụ tầu ngọ a!", "PasserBy_Chat_Whitfield_30130047_04": "Cái gì? Mới nói gì đó?", "PasserBy_Chat_Whitfield_30130257_03": "Thật sự rất bí ẩn! Lần trước tôi đến đây, nghe thấy có người thì thầm với tôi... Tôi vẫn còn nhớ rất rõ, cô ấy nói với tôi rằng: \"Hãy đón nhận khát khao thực sự.\"", "PasserBy_Chat_Whitfield_30130259_04": "Nhưng lương của anh thì được tính bằng vật chất, dù bây giờ có quay về ngay thì chúng ta cũng bị tính là nghỉ nửa ngày không phép rồi.", "PopUp_Content_40138104": "Trong thời gian đánh dấu Ngôi Sao Bạc, khi chịu sát thương Cú Đánh Bổ Sung từ đồng đội sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho kẻ địch, khi kẻ địch có ít nhất 1 tầng Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát vào kẻ địch gần nhất.\nKhi kích hoạt sát thương của Chiến Kỹ: Lôi Sát, sau khi chiêu thức hiện tại kết thúc sẽ tự động phát động Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh - Chạm Ngưỡng, gây DMG Điện, chiêu thức này là Cú Đánh Bổ Sung.", "PopUp_Content_40138105": "Khi Phản Kích Khi Né đánh trúng kẻ địch sẽ nhận được trạng thái Điện Tích Quá Tải, trong trạng thái này sẽ tăng khả năng né tránh, và khi phát động Tấn Công Thường/Tấn Công Lướt/Phản Kích Khi Né, nếu mục tiêu phe địch có Sấm Trắng, nhấn có thể gián đoạn chiêu thức hiện tại bất cứ lúc nào và phát động Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh.\nTrong trạng thái này, khi nhấn , nếu kẻ địch không có Sấm Trắng, có thể trực tiếp phát động Siêu Chiến Kỹ: Ánh Sét Ngang Trời.", "PopUp_Content_40144101": "Nhấn giữ phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân, tiêu hao HP và tích lũy Xích Tâm đạt ngưỡng để vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Komano Manato sẽ được tăng cường, có thể tiêu hao HP để tăng DMG Bạo Kích và Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng.", "PopUp_Content_40144102": "Sau khi phát động Hỗ Trợ Chống Đỡ, Komano Manato sẽ tích lũy Xích Tâm.\nKhi phát động Đột Kích Chi Viện, nhấn liên tục để thực hiện đòn chém liên tiếp, đồng thời tiêu hao HP để tăng DMG Bạo Kích và Hiệu Suất Hồi Thiểm Năng.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng để hồi phục HP.", "PopUp_Content_40144103": "Komano Manato nhấn giữ phát động Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Xả Thân, tích lũy Xích Tâm đạt ngưỡng sẽ vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy.\nTrong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, Tấn Công Thường của Komano Manato sẽ được tăng cường và có thể phát động Siêu Chiến Kỹ: Tàn Lụi - Thiên Giáng để hồi phục HP.", "PopUp_Content_40145102": "Lucia phát động Ngẫu Hứng và Hợp Xướng sẽ nhận được Điểm Cõi Mộng. Khi phát động Ngẫu Hứng hoặc Hợp Xướng, nếu Điểm Cõi Mộng của Lucia đạt 100 điểm, sẽ bước vào trạng thái Cõi Mộng, đồng thời kích hoạt Tấm Rèm Ether - Suối Trào.\nTấm Rèm Ether - Suối Trào là hiệu quả toàn đội. Trong thời gian có hiệu lực, nhân vật toàn đội sẽ tăng giới hạn HP. Trong thời gian Tấm Rèm Ether - Suối Trào có hiệu lực, nếu kích hoạt lại Tấm Rèm Ether - Suối Trào, hoặc khi ở trạng thái Cõi Mộng phát động Siêu Chiến Kỹ, Tuyệt Kỹ đều có thể kéo dài thời gian duy trì.\nKhi Lucia không ở trong bất kỳ loại Tấm Rèm Ether nào, sẽ thoát khỏi trạng thái Cõi Mộng.", "PopUp_Content_40145103": "Khi Lucia ở trong trạng thái Cõi Mộng, khi phát động bất kỳ Ngẫu Hứng nào sẽ tiêu hao Điểm Cõi Mộng, nâng cấp Ngẫu Hứng thành Hợp Xướng.\nNếu bản thân ở vị trí dự bị, khi nhân vật đang thao tác khác tấn công trúng kẻ địch, Lucia sẽ tiêu hao Điểm Cõi Mộng để phát động Cú Đánh Bổ Sung, Cú Đánh Bổ Sung sẽ là Hợp Xướng.\nKhi Lucia phát động chiêu thức nâng cấp hoặc Cú Đánh Bổ Sung, đều sẽ gán trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng cho nhân vật toàn đội. Trong trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng, sẽ tăng sát thương gây ra.\nKhi Điểm Cõi Mộng không đủ để phát động chiêu thức nâng cấp hoặc Cú Đánh Bổ Sung, Lucia cũng sẽ thoát khỏi trạng thái Cõi Mộng.", "PopUp_Content_999231001": "\"Liên Minh Tập Đoàn Kiểu Mẫu\", gọi tắt là Liên Minh Tài Chính TOPS, được tạo dựng nên từ những tập đoàn tài chính có tiềm lực và ảnh hưởng lớn nhất tại New Eridu. TOPS có tầm ảnh hưởng to lớn trong mọi lĩnh vực hoạt động của thành phố, thậm chí cũng không quá khi nói rằng họ ngang hàng với các tổ chức hành chính thành phố do gia tộc Mayflower đại diện.\nTrong suốt thời gian dài, dù danh tiếng của TOPS trong mắt người dân không mấy tốt đẹp, nhưng họ vẫn là biểu tượng của \"đảm bảo chất lượng\", thu hút vô số doanh nghiệp tranh giành một vị trí trong tổ chức.\nTOPS sẽ đánh giá định kỳ và loại bỏ các thành viên dựa trên hiệu quả hoạt động. Một khi thực lực suy giảm, dù là doanh nghiệp lâu đời đến đâu cũng khó tránh khỏi số phận bị đào thải.", "PopUp_Content_999270101": "Trong \"Khi Giấc Mộng Còn Dang Dở\", Người Kết Nối sẽ sử dụng Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream, được đồng bộ dữ liệu giấc mơ của Yidhari và tiến vào khung cảnh trong VR Dream.\nTrong không gian VR Dream, có thể điều khiển đồng đội quái vật thuộc ba chủng tộc \"Ethereal\", \"Cơ Giới\" và \"Sinh Vật\", mượn sức mạnh của chúng để đánh bại kẻ thù trong mộng cảnh.", "PopUp_Content_999270102": "Trong Nhập Mộng Điều Tra, Người Kết Nối sẽ từng bước khám phá giấc mơ của Yidhari, tìm hiểu về nỗi niềm và quá khứ của cô ấy. Sau khi hoàn thành Nhập Mộng Điều Tra hoặc Khiêu Chiến Mô Phỏng, sẽ nhận được \"Dữ Liệu Giấc Mơ\" dùng để nâng cấp độ Ổn Định Giấc Mơ. Đồng thời, khi độ Ổn Định Giấc Mơ của Yidhari tăng lên, cũng sẽ dần mở khóa thêm nhiều đồng đội để đối đầu với nhiều kẻ định hơn trong giấc mơ.", "PopUp_Content_999270103": "Trong Khiêu Chiến Mô Phỏng, Người Kết Nối mượn sức các đồng đội nhận được từ Nhập Mộng Điều Tra, thông qua việc xếp đội hình khác nhau để đánh bại kẻ địch mạnh hơn, giúp HIA thu thập thêm nhiều dữ liệu mô phỏng.\nKhi đạt điều kiện vượt ải hoàn hảo trong Khiêu Chiến Mô Phỏng, còn có thể nhận thêm phần thưởng \"Dữ Liệu Giấc Mơ\".", "PopUp_Content_999280101": "Sau khi hoàn thành Nhập Mộng Điều Tra hoặc Khiêu Chiến Mô Phỏng, có thể nhận được lượng Dữ Liệu Giấc Mơ nhất định, dùng để nâng cấp độ Ổn Định Giấc Mơ.\nSau khi nâng cấp độ Ổn Định Giấc Mơ, có thể nhận phần thưởng tương ứng với cấp độ đó.", "PopUp_Content_999280201": "Trong giấc mơ, Người Kết Nối sẽ nhận được những đồng đội khác nhau. Đồng đội trong giấc mơ sẽ được chia thành ba chủng tộc là Ethereal, Cơ Giới và Sinh Vật, trong đó:\nEthereal khắc chế Cơ Giới, Cơ Giới khắc chế Sinh Vật, Sinh Vật khắc chế Ethereal.\nKhi chỉ huy đồng đội tấn công, sẽ gây thêm sát thương lên kẻ địch thuộc chủng tộc bị khắc chế, nhưng nếu chủng tộc của bản thân bị kẻ địch khắc chế thì sát thương đồng đội gây ra sẽ giảm.\nVì vậy hãy cố gắng sử dụng những đồng đội có thể khắc chế chủng tộc của kẻ địch để chiến đấu nhé!", "PopUp_Content_999300501": "· Mỗi lượt có thể chọn một kỹ năng để thi triển.\n· Sau khi chọn kỹ năng và mục tiêu phù hợp, hãy nhấn vào kỹ năng một lần nữa để thi triển. (Nhấn giữ kỹ năng để xem mô tả chi tiết).\n· Đồng thời, bạn có thể điều khiển quái vật di chuyển, chọn vị trí thi triển kỹ năng phù hợp nhất.", "PopUp_Content_999300502": "· Một số kỹ năng của quái vật có thể hồi phục Năng Lượng, một số kỹ năng mạnh cần tiêu hao Năng Lượng để thi triển.\n· Các kỹ năng khác nhau được phân chia theo cấp độ mạnh yếu, từ yếu đến mạnh lần lượt là màu xanh lá, xanh dương, tím và cam.", "PopUp_Content_999300601": "· Đánh dấu có thể tăng sát thương kẻ địch phải chịu.\n· Một số kỹ năng của Ethereal loại Hỗ Trợ có thể đánh dấu lên kẻ địch, một số kỹ năng của Ethereal loại Tấn Công có thể xóa đánh dấu để gây cú đánh bổ sung.", "PopUp_Content_999300602": "· Quái vật có 3 loại chủng tộc. Ethereal khắc chế Cơ Giới, Cơ Giới khắc chế Sinh Vật, Sinh Vật khắc chế Ethereal.\n· Khi tấn công, gây thêm sát thương lên chủng tộc bị khắc chế và giảm sát thương lên chủng tộc khắc chế mình.", "PopUp_Content_999300701": "Kỹ năng 2 của Thể Ion có Tương Tác Tức Thời - Nhấn Liên Tục. Khi nút xuất hiện, {LAYOUT_MOBILE#nhấn liên tục}{LAYOUT_FALLBACK#nhấn liên tục}, hiệu quả kỹ năng sẽ cao hơn.", "PopUp_Content_999301001": "· Cơ chế cốt lõi của chủng tộc Cơ Giới là Năng Lượng.\n· Kỹ năng mạnh mẽ của Cơ Giới loại Tấn Công sẽ tiêu hao nhiều Năng Lượng, có thể dùng Cơ Giới loại Hỗ Trợ để Nạp Năng Lượng, từ đó nhanh chóng tung ra đòn tấn công mạnh hơn.", "PopUp_Content_999301101": "· Cơ chế cốt lõi của chủng tộc Sinh Vật là Buff.\n· Kỹ năng của đồng đội thuộc loại Tấn Công sẽ được tăng cường dựa theo số tầng buff bản thân hiện có. Có thể dùng đồng đội loại Hỗ Trợ để thêm buff nhằm tạo ra sát thương bùng phát.\n· Các buff tăng thuộc tính đều sẽ duy trì trong 2 lượt, khi nhận được buff cùng tên sẽ làm mới số lượt duy trì. Có thể {LAYOUT_MOBILE#nhấn giữ đơn vị trên thanh hành động}{LAYOUT_FALLBACK#nhấn } rồi xem trong mục \"Trạng Thái\" để xem trạng thái buff.", "PopUp_Content_999301201": "Trong một số ải sẽ xuất hiện ngẫu nhiên Đạo Cụ Trong Cảnh.\nĐạo cụ trong cảnh chỉ cần tấn công một lần là có thể phá hủy. Khi tấn công kẻ địch, tiện thể phá hủy đạo cụ trong cảnh là một lựa chọn không tồi.\n\nKhoang Sạc: Sau khi phá hủy đạo cụ, người phá hủy sẽ được tăng Năng Lượng", "PopUp_Content_999301301": "Trong một số ải sẽ xuất hiện ngẫu nhiên Đạo Cụ Trong Cảnh.\nĐạo cụ trong cảnh chỉ cần tấn công một lần là có thể phá hủy. Khi tấn công kẻ địch, tiện thể phá hủy đạo cụ trong cảnh là một lựa chọn không tồi.\n\nChuông Thần Tốc: Sau khi phá hủy đạo cụ, người phá hủy sẽ lập tức tăng hành động lần nữa", "PopUp_Content_999301401": "Trong một số ải sẽ xuất hiện ngẫu nhiên Đạo Cụ Trong Cảnh.\nĐạo cụ trong cảnh chỉ cần tấn công một lần là có thể phá hủy. Khi tấn công kẻ địch, tiện thể phá hủy đạo cụ trong cảnh là một lựa chọn không tồi.\n\nKhoang Trị Liệu: Sau khi phá hủy đạo cụ, người phá hủy sẽ được hồi HP.", "PopUp_Content_999330102": "Nếu không thể tìm ra chân thân của Kẻ Đắm Chìm - Lucia, hoặc sau một khoảng thời gian, Thợ Săn Do Dự sẽ phát động chiêu thức mạnh mẽ, chiêu thức này có thể bỏ qua hiệu quả Vô Địch để gây sát thương và khiến đội bị nhiễm Uế Tức đạt mức tối đa. Trong thời gian phát động chiêu thức, Người Đại Diện không thể sử dụng Tuyệt Kỹ.", "PopUp_Title_401384": "[Giới Thiệu Nhân Vật] Chiến Binh 0 - Anby IV", "PopUp_Title_401385": "[Giới Thiệu Nhân Vật] Chiến Binh 0 - Anby V", "PopUp_Title_9992701": "Giới Thiệu Sự Kiện \"Khi Giấc Mộng Còn Dang Dở\"", "PopUp_Title_9992801": "Dữ Liệu Giấc Mơ", "PopUp_Title_9992802": "Chủng Tộc Đồng Đội Trong Giấc Mơ", "PopUp_Title_9993005_1": "Quy Tắc Cơ Bản Chiến Đấu Trong Mơ", "PopUp_Title_9993012_1": "Đạo Cụ Trong Cảnh: Khoang Sạc", "PopUp_Title_9993013_1": "Đạo Cụ Trong Cảnh: Chuông Thần Tốc", "PopUp_Title_9993014_1": "Đạo Cụ Trong Cảnh: Khoang Trị Liệu", "PostText_23001": "Có ai biết \"Ngôi Nhà Quái Dị\" không? Là cái diễn đàn chuyên bàn mấy chủ đề kỳ quặc không ai hiểu nổi ấy.\nTrước đây cứ tưởng bọn họ toàn nói nhảm, hù người cho vui! Nhưng gần đây tôi đọc được bài \"Hành Trình Lỗ Hổng Của Vua Hati\", thấy cũng cuốn phết!\nSau khi thay đổi góc nhìn, quay lại đọc mấy bài cũ thì thấy đúng là tiểu thuyết viễn tưởng chất lượng cao luôn ấy! Thật sự rất tò mò không biết khi nào Chestnut mới có thể xông vào Lỗ Hổng Số 0, đấm gục Ong Xương, đá bay Nineveh, bước lên đỉnh cao của cuộc đời. Cũng muốn hóng xem khi nào Rocketz và A You mới có thể thông suốt lòng nhau, trở thành một đôi...\nDạ Ma Sứ Giả, Yuzupepper, Strawberry Parfait... mấy người làm ơn đừng drop truyện nhaaa!!", "PostText_23002": "Hôm nay tình cờ gặp tiểu sư phụ, họ đang bày quầy giải ưu ở Vịnh Sailume, hình như tôi là khách hàng đầu tiên luôn á! Mà vừa rút một cái là được ngay quẻ đại cát luôn nha!\nMột đứa xui xẻo, ra đường là té, về nhà là mất tiền như tôi, không lẽ sắp đổi vận rồi sao?\nÀ phải rồi phải rồi, ai muốn thử thì mau qua đây đi, bây giờ còn ít người, chứ lát nữa thì chưa biết đâu... Bạn cũng đâu muốn xếp hàng hai tiếng chỉ để trải nghiệm có hai phút đúng không?", "PostText_23003": "Mọi người chắc cũng biết Đồi Xưa đang rất hot gần đây đúng không. Lần này tôi muốn kể về thị trấn ma ở Đồi Xưa. Đây là câu chuyện có thật, do một người bạn của tôi ở Porcelumex kể lại. Thị trấn đó vẫn còn tồn tại đến bây giờ, từng có rất nhiều hồn ma sinh sống ở đó. Tuy tạm thời đã bị Porcelumex xua đuổi, nhưng chúng sẽ quay trở lại!\nNói về người bạn của tôi, anh ấy đã tham gia vào chiến dịch cứu trợ thị trấn đó, dù thời gian hành động không diễn ra vào ban đêm nhưng vẫn gặp rất nhiều chuyện kỳ lạ! Ví dụ như nghe thấy một giọng nói bảo rằng \"Hãy đón nhận khát khao thực sự\"... Điều đáng sợ hơn là, anh ấy nhận ra đó chính là giọng nói của mình!", "PostText_23004": " Đây là câu chuyện có thật mà tôi nghe bạn tôi kể. Có hai anh em đi đào Huy Lĩnh Thạch ở Lỗ Hổng Lemnian, đang đào thì người anh đào được một viên quặng kỳ lạ, viên quặng ấy như thể có sự sống vậy, \"bộp\" một phát dính vào ngực anh ấy, rồi chui vào trong cơ thể! Sau đó anh ấy trở nên rất kỳ lạ, hỏi gì cũng không đáp, lảo đảo bước đi như Ethereal vậy. Người em chỉ có thể đi theo anh mình cho đến khi vào một hang động.\nTrong hang động có một con quái vật không mặt, nhưng khi nhìn thấy hai anh em trong thoáng chốc, nó đã đọc được mong muốn của cả hai, đột nhiên mọc ra khuôn mặt người, biến thành người em gái đã thất lạc nhiều năm mà họ vẫn luôn tìm kiếm! Người anh không nói gì, nhưng \"người em gái\" lại trả lời những câu hỏi của người em, chẳng hạn như những năm qua đã đi đâu, hiện giờ đang ở đâu... Khi trả lời đến câu hỏi thứ ba, \"người em gái\" đột nhiên tan biến. Người em bán tín bán nghi, quyết định đi tìm em gái theo địa chỉ đã hỏi được, nhưng người anh lại dừng bước, không nhúc nhích. Chỉ thấy khuôn mặt anh ấy dần dần mờ đi, rồi biến mất, trở thành con quái vật không mặt tiếp theo! Người em vừa đau buồn vừa hoảng sợ, một mình chạy trốn khỏi hang động.\nĐó chính là Quặng Tinh có thể nhập xác và Quái Vật Đọc Tâm không mặt. Hãy để ý bạn bè có biểu hiện lạ xung quanh bạn, có khi họ đã bị Quặng Tinh nhập xác rồi, chỉ cần tóm được nó, nó sẽ dẫn bạn đến hang ổ của Quái Vật Đọc Tâm, biến thành người mà bạn nhớ nhung nhất, trả lời những câu hỏi mà bạn muốn biết nhất, và rồi... biến bạn thành một con quái vật tiếp theo!", "PostText_23005": "Theo nhiều nguồn xác nhận, phạm vi bao phủ của Uế Tức tại Lỗ Hổng Lemnian đang thu hẹp dần, tuy chưa rõ nguyên nhân nhưng tôi nghĩ chắc là do Hội Ca Tụng chuyên đi làm chuyện xấu xa đã bị đánh bại.\nBức ảnh này được chụp tại Đồi Xưa, chính là nơi trước đây bị Uế Tức bao phủ không thể đặt chân đến đó, không ngờ Lemnian còn nhiều nơi chưa được khai phá như vậy! Ví dụ như Đồi Xưa rộng lớn này, hay thị trấn bị cấm vào kia... Theo nguồn tin đáng tin cậy, người của Porcelumex còn tìm thấy một con đường dẫn đến di tích tầng sâu hơn! Hình như nơi đó vốn là một khu thí nghiệm gì đó.\nTóm lại, xu hướng rút lui của Uế Tức vẫn chưa dừng lại, chắc sẽ còn nhiều khu vực dần dần lộ diện, tin rằng trong tương lai chúng ta sẽ được thấy nhiều bầu trời đêm khác biệt hơn!", "PostText_23006": "Như trong hình, mọi người đã từng thấy loài hoa này chưa? Tôi đã tìm kiếm trên mạng rất lâu, thử dùng nhiều phần mềm nhận diện hình ảnh nhưng vẫn không thể xác định đây là hoa gì. Chỉ biết được hai thông tin. Thứ nhất, nó được chụp ở Lỗ Hổng Lemnian, chưa thấy ở nơi nào khác, có khi là đặc sản của Lỗ Hổng cũng nên. Thứ hai, nó to lắm! To hơn nhiều so với những bông hoa bình thường.\nXin hỏi các cư dân mạng biết tuốt một chút, đây là loài hoa gì vậy?", "PostText_23007": "Lãnh đạo của Lực Lượng Phòng Vệ, lãnh đạo TOPS, rồi cả lãnh đạo thành phố, những lãnh đạo này đang tập trung họp bàn về \"Kế Hoạch Phân Quyền Quản Lý Failume Heights\". Tôi nghĩ bụng mấy chuyện của Failume Heights chúng ta thì có liên quan gì đến mấy ông lớn đó chứ? Thế là tôi chạy sang Porcelumex nghe ngóng thử, thì mới biết Damian cũng đến dự! Anh ấy coi như là đại diện TOPS bên mình rồi, không rõ cuộc họp này sẽ đi đến đâu.", "PostTitle_23001": "[Bài Đăng] \"Hành Trình Lỗ Hổng Của Vua Hati\"", "PostTitle_23002": "[Tình Báo] Tiểu sư phụ Tùy Tiện Quán xuống núi!", "PostTitle_23003": "[Chuyện Lạ] Thị Trấn Ma Ám", "PostTitle_23004": "[Chuyện Lạ] Quặng Tinh Và Quái Vật Đọc Tâm", "PostTitle_23005": "[Bài Đăng] Ảnh chụp thực tế bầu trời đêm ở Đồi Xưa!", "PostTitle_23006": "[Bài Đăng] Đây là hoa gì vậy?", "PostTitle_23007": "[Bài Đăng] Đã xem tin tức hôm qua chưa?", "Poster_23001": "Đang Mê Đọc Tiểu Thuyết", "Poster_23002": "Xua Tan Vận Xui", "Poster_23003": "Tôi Đã Biết Quá Nhiều Rồi", "Poster_23004": "Tiếng Vó Lúc Nửa Đêm", "Poster_23005": "Bánh Kem Chanh", "Poster_23006": "Hoa Mực Nhỏ Xíu", "Poster_23007": "Hamburger Chuối", "PreUnlock_UnlockDesc_ChapterLucia_Line1": "· Tính năng này sẽ bỏ qua cốt truyện chính tuyến Mùa 2 Chương 4 \"Liệu Có Từng Nhớ Mộng Ước Xưa\", có thể gây ảnh hưởng đến tính liền mạch của cốt truyện", "QuestDesc_12036601": "Lucia muốn nuôi một \"chú chó\" kỳ lạ, nhưng hình như cô ấy vẫn chưa thân thiết được với nó.", "QuestDesc_1203660101": "{F#Anh Wise}{M#Belle} hình như trước đó từng nhắc đến việc Lucia nói tối nay sẽ ghé đến, đi hỏi {F#anh ấy}{M#em ấy} thử xem.", "QuestDesc_1203660102": "Nói là muốn tìm cách giao tiếp với Ethereal, sao lại đi mua đồ chơi cho chó trước rồi?\nThôi vậy, cùng Lucia đi xem thử vậy.", "QuestDesc_1203660103": "Cùng Lucia vào Lỗ Hổng, tìm \"đối tượng nghiên cứu phù hợp\" mà cô ấy nói.", "QuestDesc_1203660104": "Dường như có động tĩnh gì đó ở đằng xa...\nHình như có điều tra viên xui xẻo đã lọt vào vòng vây của đám Ethereal, phải nhanh chóng đi cứu anh ta thôi.", "QuestDesc_1203660105": "Xem ra... ngay cả Lucia cũng không ngờ tới chuyện vừa rồi. Hãy nói chuyện với cô ấy.", "QuestDesc_1203660106": "Thì ra Hati nhỏ đó chính là chú chó mà Lucia đang tìm... Điều này thật điên rồ quá.\nNhưng có vẻ nó đã chạy mất rồi, thử tìm xung quanh xem sao.", "QuestDesc_1203660107": "Trời sắp sáng rồi... Đêm nay đã xảy ra rất nhiều chuyện, chào tạm biệt Lucia thôi.", "QuestDesc_1203660108": "Chestnut vẫn không muốn chơi với Lucia, cô ấy trông có vẻ hơi thất vọng.\nChờ ra khỏi Lỗ Hổng, tìm một nơi tầm nhìn tốt rồi nói chuyện với cô ấy đi.", "QuestDesc_1203660109": "Nói chuyện với những người chủ dắt thú cưng đi dạo trên bãi biển, giúp Lucia tìm cách thân thiết với Chestnut thôi!", "QuestDesc_12036602": "Dạ Ma dường như đã xuất hiện trở lại, Lucia phải đi tìm người trong tộc mộng du.", "QuestDesc_1203660201": "Có vẻ như Lucia mang đến tin tức mới, nghe xem cô ấy muốn nói gì nào.", "QuestDesc_1203660202": "Tộc trưởng Người Gác Đêm mộng du đi vào Lỗ Hổng sao?!\nCùng Lucia đi vào Lỗ Hổng, xem thử có tìm được tung tích của ông ấy không.", "QuestDesc_1203660203": "Mọi manh mối cho thấy tộc trưởng dường như đã thoát khỏi nguy hiểm, nhưng phản ứng bất thường của Ethereal xung quanh vẫn khiến Lucia lo lắng.\nĐánh bại Ethereal chặn đường và tìm hiểu nguyên nhân gây ra tình trạng bất thường của chúng.", "QuestDesc_1203660204": "Một thiết bị kỳ lạ, có vẻ là một loại máy khuếch đại Ether... Phải chăng đây là lý do khiến đám Ethereal trở nên phấn khích bất thường?", "QuestDesc_1203660205": "May mắn thay, Kieran và tộc trưởng đều đã thoát khỏi nguy hiểm. Chestnut cũng rất thân thiện và giúp đỡ được nhiều việc.\nHãy nói chuyện với Lucia về những gì đã xảy ra tối nay.", "QuestDesc_12036603": "Khi cùng Chestnut ngăn chặn âm mưu, Lucia đã nghe thấy tiếng vọng từ Lỗ Hổng.", "QuestDesc_1203660301": "Yidhari hình như mang theo lời nhắn của Lucia, đi xem thử nào.", "QuestDesc_1203660302": "Xem ra Lucia cuối cùng cũng tìm được manh mối để làm rõ những chuyện trước đây.\nĐến vị trí mà Yidhari đã nói để gặp cô ấy.", "QuestDesc_1203660303": "Quả nhiên vẫn liên quan đến điều tra viên mà chúng ta đã cứu trước đó! Tìm kiếm dấu vết của anh ta ở xung quanh đây thôi.", "QuestDesc_1203660304": "Trong Lỗ Hổng rải rác một số dấu vết có lẽ do \"điều tra viên\" đó để lại, Chestnut đang tích cực dẫn đường.\nDưới sự giúp đỡ của Chestnut, kiểm tra chúng thật kỹ nào.", "QuestDesc_1203660305": "Ethereal xung quanh không ngừng xuất hiện, phải nhanh chóng tiêu diệt chúng và phá hủy bộ máy khuếch đại Ether.", "QuestDesc_1203660306": "Thì ra tất cả là do Kieran gây ra.\nĐể bảo vệ Chestnut và gậy phép, trước tiên phải đánh bại tên to xác mà anh ta đưa đến.", "QuestDesc_1203660307": "Tâm trạng buồn bã của Lucia khiến mọi người ở Ngôi Nhà Quái Dị lo lắng.\nCó vẻ như Manato đã được cử \"đại diện\" đến hỏi thăm tình hình, đi xem thử thôi.", "QuestDesc_1203660308": "Theo Manato đến trước cửa tiệm Fluffy.\nHình như Lucia và Cairn đang nói gì đó, lại gần nghe thử nào.", "QuestDesc_1203660309": "Mọi chuyện tạm thời đã kết thúc, nói chuyện với Lucia nào.", "QuestDesc_1203660310": "Cứ đi theo Lucia ra ngoài vào ban đêm, đã khiến {F#anh Wise}{M#Belle} chú ý", "QuestDesc_1205450202": "Nhìn thấy một Boo Vỏ Giấy đang nhìn ngó xung quanh... Chẳng lẽ, đây chính là Boo Hiệp Failume Heights?", "QuestDesc_1205450401": "Lucia gửi tin nhắn đến, xem thử cô ấy có chuyện gì nào.", "QuestDesc_1205451101": "Gặp Lucia trước cửa rạp chiếu phim, bắt đầu hành trình xem phim tối nay.", "QuestDesc_1205451301": "Gặp Lucia ở chỗ tượng điêu khắc tại Failume Heights, sau đó hãy cùng nhau đi dạo.", "QuestDesc_1205451401": "Gặp Lucia ở Ngõ Sáu rồi cùng đi đến sạp báo.", "QuestDesc_41401": "Phạm vi bao phủ của Uế Tức đang dần rút lui, vùng đất bí ẩn chưa từng được khám phá đang dần hé lộ. Ẩn sâu trong Uế Tức kia sẽ là cơ hội hay nguy cơ, chỉ cần thăm dò là sẽ biết ngay.", "QuestDesc_4140203": "Phía trước có người bị lạc trong Lỗ Hổng, không biết đã gặp phải nguy hiểm gì? Mau đến nói chuyện với họ.", "QuestDesc_4140301": "\"Thị trấn\" này rất bất thường, đặc biệt là những người đang nghỉ ngơi trong đó. E rằng trường hợp của Pal cũng không phải là cá biệt, cần phải điều tra kỹ lưỡng.", "QuestDesc_4140406": "Kế hoạch đã định, lần nữa tiến vào Lỗ Hổng Lemnian.", "QuestDesc_4140409": "Hồng Đậu nói mọi người đã ở trong phòng \"Thán Trà Hiên\" rồi, hãy đến đó để gặp họ thôi.", "QuestDesc_4140504": "Giải cứu cô gái bí ẩn", "QuestDesc_4140508": "Nhà an toàn ở ngay đây rồi, đi tiếp thôi.", "QuestDesc_4140509": "Cô Zhao có thể cung cấp thêm Hộp Huy Lĩnh để thử giúp Yidhari thoát khỏi nguy khốn, hãy quay về Failume Heights để lấy Hộp Huy Lĩnh.", "QuestDesc_4140707": "Yidhari nói rằng ở góc lễ đường có một cánh cửa bí mật, và đằng sau cánh cửa đó chính là ặ thật về thị trấn.", "QuestDesc_4140903": "Khi những chiếc kén tan rã, những người bị mắc kẹt bên trong lần lượt được cứu, qua xem tình hình của họ thế nào.", "QuestDesc_4141102": "Nhiệm vụ cứu hộ đã hoàn thành một cách hoàn hảo, những người bị mắc kẹt trong Lỗ Hổng cũng đã được giải cứu. Không biết tình trạng của họ thế nào rồi, đến hỏi thăm cô Zhao xem sao.", "QuestDesc_4141105": "{M#Belle}{F#Anh Wise} nghe thấy tiếng ồn nên đã đến kiểm tra tình hình, vừa hay, cùng {M#em ấy}{F#anh ấy} nói về chuyện vừa xảy ra đi.", "QuestDesc_4141203": "{M#Belle}{F#Anh Wise} hình như có điều muốn nói, đi nói chuyện thôi.", "QuestDesc_600110101": "Những người bạn của Ngôi Nhà Quái Dị hẹn gặp nhau tại Failume Heights, nhưng Yidhari hình như đang điều trị tâm lý ở Phòng Vọng Âm, Lucia và Manato đành phải đợi cô ấy hoàn thành buổi điều trị trước cửa phòng.", "QuestDesc_600110103": "Để mượn thiết bị của HIA đánh thức Yidhari, đành phải nhờ \"người bạn cũ\" ở Biệt Đội 6 giúp liên hệ, không ngờ anh ấy đã nhanh chóng dẫn người của HIA đến trước cửa Phòng Vọng Âm.", "QuestDesc_600110104": "Thiết Bị Đầu Cuối VR Dream đã được lắp đặt bên cạnh Yidhari trong Phòng Vọng Âm. Để điều tra cơn ác mộng đang quấy nhiễu cô ấy và đánh thức cô ấy thành công, hãy nhanh chóng khởi động thiết bị và đi vào giấc mơ của cô ấy nào.", "QuestDesc_600110303": "Big Daddy & Những Đứa Con Của Calydon phát hiện Ethereal đã chạy ra khỏi Lỗ Hổng", "QuestDesc_600110403": "Manato nói rằng có một \"kẻ lợi hại\" đã quay trở lại Thị Trấn Blazewood, và mang theo nhiều tin tức về Lỗ Hổng bất thường. Hãy đi tìm anh ta để điều tra thêm.", "QuestDesc_600110801": "Bước vào giấc mơ về Cảng Elpis, thấy Yidhari đang ở bến cảng. Đang định đến chỗ cô ấy thì bị tiểu đệ bến cảng chặn lại ở lối vào, đành phải bắt đầu thương lượng.", "QuestDesc_600110901": "Gã tiểu đệ bến cảng không chịu nói lý lẽ, còn lớn tiếng đòi dạy cho mọi người một bài học. Có vẻ chỉ còn cách dùng nắm đấm làm cho hắn bình tĩnh lại thôi.", "QuestDesc_600111401": "Để điều tra sự thật năm xưa, mọi người quyết định đến Cảng Elpis ngoài đời thực, tìm ông Gu để tìm hiểu tình hình. Hãy mau đi hỏi ông ấy xem.", "QuestDesc_600111704": "Đồ Tể Đường Cùng tung một đòn đánh vào Yidhari, trong lúc mơ màng, cô dường như đã bước vào một khu vực đặc biệt. Nơi đây không khác gì với khung cảnh trong ký ức, và ông Gu phía trước có vẻ như có thứ gì đó muốn trao cho Hari.", "QuestDesc_600111706": "Không ngờ vì bị tiểu đệ bến cảng cản trở nên món quà đã không thể trao tận tay mẹ được. Vì sinh nhật của mẹ, hãy đi tìm ông Gu nhờ ông ấy dẫn đến Căn Cứ Hắc Thủy thôi.", "QuestDesc_600111903": "Mọi việc cuối cùng đã được giải quyết ổn thỏa. Manato cho biết cậu ấy đã nhận được tin nhắn Knock Knock từ bác sĩ Lydia, có vẻ như vẫn còn một số Khiêu Chiến Mô Phỏng của HIA cần nhờ Người Kết Nối giải quyết, hãy đi xem thử nhé.", "QuestDesc_600140101": "Với tư cách là kẻ chinh phục Ethereal, cứu tinh của Lỗ Hổng, nhiếp ảnh gia giỏi nhất New Eridu, Mr. Click muốn tham gia \"Cuộc Thi Chụp Ảnh Quái Vật Lỗ Hổng\". Mr. Click sẵn sàng trả thù lao để được dẫn vào Lỗ Hổng, có muốn nhận lời mời này không?", "QuestDesc_600140103": "Nhấn nút chụp, đèn flash, trải nghiệm hoàn hảo! Tiếp theo, đến Lỗ Hổng để tách tách nào!", "QuestDesc_600140104": "Ống kính của Mr. Click vẫn còn run rẩy vì chưa được thỏa mãn, nó đã bắt đầu mong chờ chuyến hành trình Lỗ Hổng ngày mai rồi. Sheila nhắc nhở mọi người chú ý an toàn.", "QuestDesc_600140202": "Mr. Click đã nóng lòng lắm rồi, mau đưa nó vào Lỗ Hổng thôi!", "QuestDesc_600140203": "Thì ra thời gian trước Sheila đã nâng cấp hiệu năng cho Mr. Click, từ đó Mr. Click đã có được hiệu năng tốt hơn và tính cách cũng trở nên ồn ào hơn... Vất vả cho Sheila rồi.", "QuestDesc_600140302": "Mr. Click đã nóng lòng lắm rồi, mau đưa nó vào Lỗ Hổng thôi!", "QuestDesc_600140402": "Mr. Click đã nóng lòng lắm rồi, mau đưa nó vào Lỗ Hổng thôi!", "QuestDesc_600140502": "Mr. Click đã nóng lòng lắm rồi, mau đưa nó vào Lỗ Hổng thôi!", "QuestDesc_600140602": "Mr. Click đã nóng lòng lắm rồi, mau đưa nó vào Lỗ Hổng thôi!", "QuestDesc_600140605": "Sheila, Mr. Click và cha... Hiếm khi mọi người đều ở đây cả, chụp một bức ảnh để lưu làm kỷ niệm nào!", "QuestDesc_600140607": "Chụp ảnh cho gia đình Sheila và trò chuyện với mọi người về bức ảnh chụp chung.", "QuestDesc_600362101": "QuestDesc_600362101", "QuestDesc_600362201": "QuestDesc_600362201", "QuestDesc_600362301": "QuestDesc_600362301", "QuestDesc_600770101": "{M#Belle}{F#Anh Wise} nhắn tin bảo có chuyện muốn nói, bảo mình đến quầy hàng mới dựng ở Vịnh Sailume tìm {M#em ấy}{F#anh ấy}. Thành thật mà nói, mình hoàn toàn chẳng biết là chuyện gì cả... Nhưng dù sao thì cũng nên đi xem trước đã.", "QuestName_10041101": "Đến \"Suy Đoán Chạm Ngưỡng\" hoàn thành \"Chế Độ Đơn Giản\" 1 lần", "QuestName_12036601": "Sự Tích Người Không Có Giấc Mơ I", "QuestName_12036602": "Sự Tích Người Không Có Giấc Mơ II", "QuestName_12036603": "Sự Tích Người Không Có Giấc Mơ III", "QuestName_12054502": "Hành Trình Truy Tìm \"Bạch Nhật Sứ Giả\"", "QuestName_122811240": "Dạ Sứ Thanh Trừ - Nhiệm Vụ Đột Kích I", "QuestName_1228112402": "Vượt ải \"Dạ Sứ Thanh Trừ - Nhiệm Vụ Đột Kích I\"", "QuestName_122811241": "Dạ Sứ Thanh Trừ - Nhiệm Vụ Đột Kích II", "QuestName_1228112411": "Lucia phát động 1 lần Cú Đánh Bổ Sung trong Giới Thiệu Chiến Thuật", "QuestName_1228112412": "Vượt ải \"Dạ Sứ Thanh Trừ - Nhiệm Vụ Đột Kích II\"", "QuestName_122811242": "Dạ Sứ Thanh Trừ - Khiêu Chiến Đột Kích", "QuestName_1228112431": "Yidhari phát động 1 lần tấn công tụ lực 3 đòn", "QuestName_1990126": "Nhập Mộng Vành Đai Ngoài", "QuestName_41409": "Quyết Chiến Thị Trấn", "QuestName_6001103_Short": "Bậc Thầy Huấn Luyện Ethereal", "QuestName_6001105_Short": "Ghi Chép Của Máy Móc Đặc Chiến", "QuestName_6001404": "Kế Hoạch Lỗ Hổng Rực Rỡ III", "QuestName_6003621": "QuestName_6003621", "QuestName_6003622": "QuestName_6003622", "QuestName_6003623": "QuestName_6003623", "QuestName_6007707": "Ghi Chép Sự Kiện Bách Giải Đạo Duyên - Nhiệm Vụ Trống", "QuestName_90001": "Khu vực nhiệm vụ kiểm tra", "QuestName_90002": "Chế độ đắm chìm - Thử nghiệm thành chính", "QuestName_90003": "Ủy thác đến từ phòng trà", "QuestTarget_1203660101": "Nói chuyện với {F#Wise}{M#Belle} về lời mời của Lucia", "QuestTarget_1203660102": "Cùng Lucia đến Fluffy", "QuestTarget_1203660103": "Cùng Lucia đi tìm đối tượng nghiên cứu", "QuestTarget_1203660104": "Giải cứu điều tra viên đang bị Ethereal bao vây", "QuestTarget_1203660105": "Thảo luận với Lucia về chuyện vừa rồi", "QuestTarget_1203660106": "Cùng Lucia đi tìm Hati nhỏ", "QuestTarget_1203660107": "Chào tạm biệt Lucia", "QuestTarget_1203660108": "Nói chuyện với Lucia về những chuyện trong Lỗ Hổng", "QuestTarget_1203660109": "Nói chuyện với những người chủ đang dắt thú cưng đi dạo", "QuestTarget_1203660201": "Nghe tin tức của Lucia", "QuestTarget_1203660202": "Tìm kiếm tung tích tộc trưởng Người Gác Đêm", "QuestTarget_1203660203": "Đánh bại những Ethereal chặn đường", "QuestTarget_1203660204": "Điều tra thiết bị kỳ lạ", "QuestTarget_1203660205": "Nói chuyện với Lucia về việc tối nay", "QuestTarget_1203660301": "Nói chuyện với Yidhari", "QuestTarget_1203660302": "Hội ngộ với Lucia", "QuestTarget_1203660303": "Tìm kiếm tung tích điều tra viên", "QuestTarget_1203660304": "Điều tra dấu vết khả nghi", "QuestTarget_1203660305": "Tiêu diệt Ethereal, phá hủy máy khuếch đại", "QuestTarget_1203660306": "\"Trợ Thủ\" Để Đánh Bại Kieran", "QuestTarget_1203660307": "Nói chuyện với Manato đứng trước cửa", "QuestTarget_1203660308": "Xem thử Lucia và Cairn đang nói gì nào", "QuestTarget_1203660309": "Nói chuyện với Lucia về mọi chuyện", "QuestTarget_1203660310": "Nói chuyện với {F#Wise}{M#Belle} về những chuyện gần đây", "QuestTarget_4140103": "Đi xem tình hình của Komano Manato", "QuestTarget_4140208": "Tiếp tục tiến về phía thị trấn", "QuestTarget_4140504": "Giải cứu cô gái bí ẩn", "QuestTarget_4141006": "Đến chỗ của Lucia nhỏ", "QuestTarget_4141008": "Dõi theo ảo ảnh", "QuestTarget_4141203": "Nói chuyện với {M#Belle}{F#anh Wise}", "QuestTarget_60011": "Điều chỉnh thiết bị, đi vào giấc mơ lần nữa", "QuestTarget_600110103": "Chào đón Harumasa", "QuestTarget_600110303": "Xem thử đám Ethereal này là sao", "QuestTarget_600110501": "Hoàn thành \"Chiến Đấu Mơ Màng III\", \"Chiến Đấu Mơ Màng IV\"", "QuestTarget_600110801": "Đi thương lượng với tiểu đệ bến cảng", "QuestTarget_600110901": "Hoàn thành \"Chiến Đấu Ngủ Say I\"", "QuestTarget_600111001": "Hoàn thành \"Chiến Đấu Ngủ Say II\"", "QuestTarget_600111101": "Hoàn thành \"Chiến Đấu Ngủ Say III\", \"Chiến Đấu Ngủ Say IV\"", "QuestTarget_600111601": "Hoàn thành \"Chiến Đấu Cõi Mộng I\", \"Chiến Đấu Cõi Mộng II\"", "QuestTarget_600111701": "Hoàn thành \"Chiến Đấu Cõi Mộng III\", \"Chiến Đấu Cõi Mộng IV\"", "QuestTarget_600111706": "Nhìn lại quá khứ, đi tìm ông Gu giúp đỡ", "QuestTarget_600111801": "Chiến thắng Mộng Ma Cuối Cùng: \"Chiến Đấu Cõi Mộng - Đầu Sỏ\"", "QuestTarget_600111902": "Chụp tấm ảnh làm kỷ niệm nào", "QuestTarget_600111903": "Manato có chuyện muốn nói, hãy nói chuyện với cậu ấy", "QuestTarget_600140103": "Thảo luận về ống kính mới với Sheila và Mr. Click", "QuestTarget_600140202": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600140203": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600140302": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600140402": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600140502": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600140602": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600140605": "Nói chuyện với Sheila", "QuestTarget_600362101": "QuestTarget_600362101", "QuestTarget_600362201": "QuestTarget_600362201", "QuestTarget_600362301": "QuestTarget_600362301", "QuestTarget_9000101": "Tìm những đứa trẻ đang trốn", "QuestTarget_9000102": "Đến gần khu vực để kích hoạt hội thoại", "QuestTarget_9000103": "Lại gần khu vực để kích hoạt Chat", "QuestTarget_9000104": "Tìm kiếm xe đồ chơi ẩn", "QuestTarget_9000201": "Trò chuyện với Belle Wise", "QuestTarget_9000202": "Trò chuyện với Yuzuha", "QuestTarget_9000203": "Thoát khỏi trạng thái nhập vai sau khi kết thúc vòng trước, dịch chuyển đến Hakoniwa", "QuestTarget_9000301": "Đến nơi tập trung vật tư", "QuestType_60011": "Trong Giấc Mơ", "Quest_SideQuest_Temple": "[Phục Hưng Tùy Tiện Quán] ", "Quest_VHSPerformDesc_1221200301": "Có tiền bối đáng tin cậy đến trợ giúp, từ nay việc khám phá sẽ càng thêm an tâm.", "Quest_VHSPerformDesc_1221200400": "Bí mật của thị trấn đã được hé lộ, không chỉ có Yidhari đang say ngủ trong đó, mà còn có cả những con người đang bị \"ước mơ\" quấy nhiễu.", "Quest_VHSPerformName_1221200302": "Tiếng Chuông Và Thợ Săn", "Quest_VHSPerformName_1221200400": "Câu Chuyện Của Ai I", "Quest_VHSPerformName_1221200401": "Giấc Mơ Dưới Nước", "Quest_VHSPerformName_1221200406": "Một Thứ Gì Đó", "Quest_VHSPerformName_1221200601": "Câu Chuyện Của Ai II", "Quest_VHSPerformName_1221200602": "Tấn Công Vào Thị Trấn", "Quest_VHSPerformName_1221200707": "Câu Chuyện Của Ai III", "RecordNotObtained_Name_1": "Kết Cục 1: ???", "RecordNotObtained_Name_2": "Kết Cục 2: ???", "RecordNotObtained_Name_3": "Kết Cục 3: ?????", "ResourceTitleText_10113": "Liệu Có Từng Nhớ Mộng Ước Xưa", "S3_ReferenceDesc02": " ", "Setting_MonsterFantasy_BuffTitle": "Buff Chiến Thuật", "Setting_Type_MonsterFantasy": "Chi Tiết Giấc Mơ", "Setting_Type_MonsterFantasyUseSkill": "Thiết Lập Tương Tác", "SideChat_Chapter01_5001_23": "(Lại gần và nhỏ tiếng) Nếu có dính líu gì với Lỗ Hổng, nói không chừng là một khách hàng tiềm năng đó...", "SideChat_Chapter025_1835_08": "(Thì thầm) Aaa! (Nhỏ tiếng hơn) Nghe thấy cô ấy nói chuyện rồi! Tim tôi muốn ngừng đập luôn! (Âm thanh nhỏ dần) Cô ấy đặc biệt quá, tôi chắc chắn đã mê đắm hoàn toàn rồi...", "Side_Chat_Chapter025_302250205_02": "(Thì thầm) Suỵt... đừng lên tiếng! Sắp đến tình tiết quan trọng nhất rồi...", "Side_Chat_Chapter025_302250205_04": "(Thì thầm) Sắp đến rồi sắp đến rồi...", "SilverAnby_Skill_Counter_Upgrade_01_Desc": "Sau khi kích hoạt Né Hoàn Hảo, nhấn phát động:\nPhát động chém liên tiếp vào kẻ địch phía trước, gây DMG Điện. Khi đánh trúng kẻ địch sẽ nhận 15s trạng thái Điện Tích Quá Tải, khi nhận trùng lặp sẽ làm mới thời gian duy trì.\nTrong trạng thái Điện Tích Quá Tải, sẽ tăng khả năng né tránh, và khi phát động Tấn Công Thường/Tấn Công Lướt/Phản Kích Khi Né, nếu mục tiêu phe địch có Sấm Trắng, nhấn có thể làm gián đoạn chiêu thức hiện tại bất cứ lúc nào và phát động Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh.\nTrong trạng thái này khi nhấn , nếu kẻ địch không có Sấm Trắng, có thể trực tiếp phát động Siêu Chiến Kỹ: Ánh Sét Ngang Trời.\nChiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.", "SilverAnby_Talent_02_Desc_01": "Chiến Binh 0 - Anby tăng 12% Tỷ Lệ Bạo Kích. Khi phát động Tuyệt Kỹ, Chiến Binh 0 - Anby sẽ nhận được 6 tầng Sấm Vang (tối đa 6 tầng). Khi có Sấm Vang, Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh của Chiến Binh 0 - Anby đánh trúng kẻ địch có Sấm Trắng, sẽ đổi thành tiêu hao 1 tầng Sấm Vang thay thế. Khi cùng một chiêu thức đánh trúng nhiều kẻ địch, tối đa tiêu hao 1 tầng Sấm Vang. Khi tiêu hao Sấm Vang vẫn sẽ kích hoạt sát thương bổ sung của Sấm Trắng.\nSau khi Kích Hoạt Tiềm Năng, cứ tiêu hao 3 tầng Sấm Vang, lần sau phát động Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh - Chạm Ngưỡng sẽ tăng tốc độ.", "SilverAnby_Talent_02_Desc_01_Realign": "Chiến Binh 0 - Anby tăng 12% Tỷ Lệ Bạo Kích. Khi phát động Tuyệt Kỹ, Chiến Binh 0 - Anby sẽ nhận được 6 tầng Sấm Vang (tối đa 6 tầng).\nKhi có Sấm Vang, Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh của Chiến Binh 0 - Anby đánh trúng kẻ địch có Sấm Trắng, sẽ đổi thành tiêu hao 1 tầng Sấm Vang thay thế. Khi cùng một chiêu thức đánh trúng nhiều kẻ địch, tối đa tiêu hao 1 tầng Sấm Vang.\nKhi tiêu hao Sấm Vang vẫn sẽ kích hoạt sát thương bổ sung của Sấm Trắng.\nSau khi Kích Hoạt Tiềm Năng, cứ tiêu hao 3 tầng Sấm Vang, lần sau phát động Chiến Kỹ: Ánh Chớp Xanh - Chạm Ngưỡng sẽ tăng tốc độ.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_01_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 12,5%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 15% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_02_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 14,5%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 17,5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_03_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 16,5%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 20% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_04_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 18,8%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 22,5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_05_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 20,8%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 25% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_06_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 23%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 27,5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "SilverAnby_UniqueSkill_Upgrade_07_Desc": "Sát thương do Chiến Binh 0 - Anby gây ra cho kẻ địch có Ngôi Sao Bạc tăng 25%. Sau khi đơn vị phe địch bị gán Ngôi Sao Bạc, sẽ tăng thêm DMG Bạo Kích phải chịu từ Cú Đánh Bổ Sung, hiệu quả tăng bằng với 30% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Trong thời gian bị gán Ngôi Sao Bạc, chịu sát thương từ Cú Đánh Bổ Sung của đồng đội, sẽ tích lũy nạp năng lượng Ngôi Sao Bạc cho đơn vị địch, hiệu quả này trong 5s tối đa kích hoạt một lần.\nHiệu quả tăng DMG Bạo Kích từ Cú Đánh Bổ Sung của Ngôi Sao Bạc sẽ tăng thêm 5% DMG Bạo Kích của Chiến Binh 0 - Anby. Khi mục tiêu phe địch có Sấm Trắng bị đánh bại, sẽ phát động Chiến Kỹ: Lôi Sát lên mục tiêu phe địch gần nhất.", "Simulation_Cataclysmic_01": "Suy Đoán Chạm Ngưỡng Thảm Họa - Dễ", "Simulation_Cataclysmic_02": "Suy Đoán Chạm Ngưỡng Thảm Họa · Khó", "Skin_3114410_des": "Trang phục của Komano Manato.", "Skin_3114410_name": "Hoang Hồn Xích Tâm", "Skin_3114410_story": "Trang phục thường dùng của những người hòa giải không chính thức ở khu vực Vịnh Sailume, đủ khiến kẻ xấu phải e dè.\nTuy nhiên, thỉnh thoảng cũng thu hút một số ánh mắt lơ đãng.", "Skin_3114411_des": "Trang phục của Komano Manato.", "Skin_3114411_name": "Bóng Hình White Heart", "Skin_3114411_story": "Manato thời thơ ấu đã lập lời thề cô độc với chính mình - và chìm đắm trong dòng suy tưởng ấy, một cái bóng xanh xám đơn độc ra đời.\nViệc bắt chước trang phục của anh ta có thể khiến khí thế vốn đã đáng gờm lại càng trở nên đáng sợ hơn.", "SwitchCharacter_Tips_06": "Khi theo dõi nhiệm vụ \"Biển Xanh, Cát Mịn Và Mùa Hè Muộn Màng\", chỉ có thể chuyển đổi giữa Belle/Wise", "SwitchSkin_Tips_06": "Khi theo dõi nhiệm vụ \"Biển Xanh, Cát Mịn Và Mùa Hè Muộn Màng\", chỉ có thể mặc trang phục chủ đề bãi biển", "TL_Csr_C24_MR1_Village_020": "Ồ...", "Tab2_2005": "Sự Tích Người Không Có Giấc Mơ", "Tab2_2006": "Khi Giấc Mộng Còn Dang Dở", "TarotCard_1000984_ExtraDes": "[Người Bạn Bí Mật]: Trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng sẽ kèm thêm hiệu quả khi gây sát thương sẽ bỏ qua 18% Kháng DMG toàn bộ thuộc tính của kẻ địch và tăng 5% Hiệu Suất Nhận Decibel. Đồng thời khi Lucia phát động nâng cấp chiêu thức sẽ nhận được 1 tầng Hồi Âm, tối đa cộng dồn 4 tầng. Khi trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng kết thúc, nếu Lucia có Hồi Âm, sẽ tự động tiêu hao 1 tầng và gán lại trạng thái Đồng Dao Tuần Mộng cho nhân vật toàn đội.", "TarotCard_1000985_ExtraDes": "[Vượt Qua Mơ Ước Năm Xưa]: Khi Chiến Kỹ: Tàn Lụi đánh trúng kẻ địch đang ở trạng thái Choáng, Manato sẽ hồi 75 điểm Xích Tâm, nhận 4 tầng Tàn Lửa, nhấn có thể phát động Đột Kích Chi Viện, hiệu quả nhận Tàn Lửa trong 20s tối đa kích hoạt một lần. Khi Đột Kích Chi Viện đánh trúng kẻ địch, DMG Hỏa gây ra tăng 3%, duy trì 8s, tối đa cộng dồn 5 tầng, khi kích hoạt trùng lặp sẽ tạo mới thời gian duy trì.", "TarotCard_1000985_des": "Komano Manato đã thức tỉnh Ý Cảnh: [Vượt Qua Mơ Ước Năm Xưa].", "TeleportJumpFailedInfo_ActivityMonsterFantasy_Story": "Hãy hoàn thành ủy thác \"Nhập Mộng Vành Đai Ngoài\" trước", "TextMap_BuffDetail": "Chi tiết trạng thái", "TextMap_MonsterFantasy_Default": "Mặc định", "TheGun_Slot2Sub": " ", "Tips_10005025": "Quét cho thấy đây là đợt tấn công thứ {0}", "Tips_10012303": "Kích hoạt hoặc kéo dài Tấm Rèm Ether - Suối Trào {0}", "Tips_10012309": "Sau khi kích hoạt Sương Tụ Ngàn Cân khi kẻ địch tấn công nhấn kích hoạt Hàn Khí {0}", "Tips_10012310": "Sau khi kích hoạt Hàn Khí, nhấn kích hoạt Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn {0}", "Tips_10012312": "Nhấn giữ phát động Chiến Kỹ cho đến khi Xích Tâm đầy và vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy {0}", "Tips_10012313": "Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, nhấn tiêu hao HP, hoàn thành Tấn Công Thường đòn 4 {0}", "Tips_10012315": "Trong trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy, nhấn phát động Siêu Chiến Kỹ hồi phục HP {0}", "Tips_10012317": "Nhấn giữ phát động Chiến Kỹ cho đến khi Xích Tâm đầy và vào trạng thái Mũi Kiếm Nóng Chảy", "Tips_20001302": "{LAYOUT_FALLBACK#Chúng ta hãy chụp một bức ảnh cho mèo con nào~}{LAYOUT_CONTROLLER#Làm theo hướng dẫn nút bấm để mở \"Máy Ảnh\"}{LAYOUT_XBOXCONTROLLER#Làm theo hướng dẫn nút bấm để mở \"Máy Ảnh\"}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Làm theo hướng dẫn nút bấm để mở \"Máy Ảnh\"}", "Tips_200026503": "{LAYOUT_FALLBACK#Có thể nhấn nút Quy Tắc để xem chi tiết về kẻ địch}{LAYOUT_CONTROLLER#Có thể nhấn để xem chi tiết về kẻ địch, hãy xem sau nhé~}", "Tips_200026505": "{LAYOUT_FALLBACK#Tại đây có thể chuyển đổi giao diện lựa chọn Bangboo hoặc Người Đại Diện}{LAYOUT_CONTROLLER#Khi chọn ô Bangboo, danh sách bên trái sẽ tự động chuyển sang Bangboo}", "Tips_20025715": "Đây cũng là những đồng đội được đề cử, hãy thêm chúng vào đội hình nào", "Tips_20025719": "{LAYOUT_MOBILE#Nhấn vào đây để xem chi tiết về điều kiện vượt ải hoàn hảo}{LAYOUT_KEYBOARD#Nhấn vào đây để xem chi tiết về điều kiện vượt ải hoàn hảo}{LAYOUT_CONTROLLER#Nhấn để xem chi tiết về điều kiện vượt ải hoàn hảo}", "Tips_20025720": "Đã nhận được đồng đội mới \"Côn Đồ Điên Cuồng\", hãy xem thông tin chi tiết của nó nào", "Tips_20025721": "Đây là đặc tính của đồng đội, sử dụng hợp lý sẽ giúp đánh bại kẻ địch hiệu quả hơn", "Tips_20025722": "Xem kỹ năng của đồng đội và hiệu quả tương ứng tại đây", "Tips_20025723": "Cũng có thể mở \"Bộ Sưu Tập Đồng Đội\" để xem thông tin của các đồng đội hiện có", "Tips_20201002": "Quét cho thấy đây là đợt tấn công thứ {0}", "Tips_72025117": "Mỗi lượt có thể chọn một kỹ năng để thi triển. Nhấn để thi triển kỹ năng 1", "Tips_72025118": "Mỗi lượt có thể chọn một kỹ năng để thi triển. {LAYOUT_MOBILE#Nhấn nút}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn } để chọn kỹ năng 1", "Tips_72025119": "Khi ánh sáng đỏ tấn công, trước khi thanh tiến độ kết thúc, nhấn để né", "Tips_72025120": "Khi ánh sáng đỏ tấn công, trước khi thanh tiến độ kết thúc, nhấn nút xuất hiện ở bên phải màn hình để né", "Tips_72025121": "Kỹ năng 1 đã hồi phục Năng Lượng, giờ đã đủ Năng Lượng để tung kỹ năng 2 rồi~", "Tips_72025122": "Khi vòng chỉ thị co lại tới viền ngoài, nhấn , hiệu quả sẽ cao hơn", "Tips_72025123": "Khi vòng chỉ thị co lại tới viền ngoài, nhấn Tương Tác Tức Thời, hiệu quả sẽ cao hơn", "Tips_72025124": "Đơn vị sẽ hành động theo thứ tự thanh hành động. {LAYOUT_MOBILE#Nhấn giữ mục tiêu trên thanh hành động,}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn ,} để xem trạng thái và chi tiết", "Tips_72025125": "Đơn vị sẽ hành động theo thứ tự thanh hành động. Nhấn giữ mục tiêu trên thanh hành động để xem trạng thái và chi tiết", "Tips_72025126": "Khắc Chế Chủng Tộc được hiển thị bên phải thanh HP, mũi tên màu xanh thể hiện khắc chế thành công", "Tips_72025127": "Đánh dấu sẽ nhận được tăng sát thương, kỹ năng 2 kích hoạt Tương Tác Tức Thời có thể thêm đánh dấu", "Tips_72025128": "Kỹ năng 3 của Côn Đồ Điên Cuồng có thể xóa đánh dấu để kích hoạt truy kích", "Tips_72025129": "Lăn con lăn chuột để chuyển mục tiêu", "Tips_72025130": "Nhấn vào quái vật phe địch trong cảnh để đổi mục tiêu", "Tips_72025131": "Sử dụng , để chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025132": "Hoặc nhấn để hiện con trỏ chuột, nhấn vào kẻ địch trong cảnh hoặc trên thanh hành động để chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025133": "{LAYOUT_MOBILE#Hãy nhấn vào thanh hành động,}{LAYOUT_FALLBACK#Hãy nhấn } để chuyển mục tiêu sang Tuần Tra Hạng Nhẹ của phe địch", "Tips_72025134": "Hoặc nhấn vào quái vật phe địch trên thanh hành động bên phải để chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025135": "Có thể nhấn , sử dụng trên thanh hành động để chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025136": "Hoặc dùng , để chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025137": "Nhấn để hiện con trỏ chuột, nhấn vào kẻ địch trong cảnh hoặc trên thanh hành động để chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025138": "Lăn con lăn chuột hoặc nhấn cũng có thể chuyển đổi mục tiêu", "Tips_72025139": "{LAYOUT_MOBILE#Nhấn nút}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn } lần nữa để thi triển kỹ năng 1", "Tips_72025140": "{LAYOUT_MOBILE#Nhấn nút}{LAYOUT_FALLBACK#Nhấn } lần nữa để thi triển kỹ năng 2", "Tips_74131042": "Quét cho thấy đây là đợt tấn công thứ {0}", "Tips_74132004": "DMG Cú Đánh Bổ Sung tăng: {0}%!", "Tips_74133002": "Chủ nhân, ở đây có thể chuyển đổi nền bệ đỡ đang điều khiển", "Title_10162201": "Tư Vấn Tâm Lý", "Title_10162202": "Chẩn Đoán Bệnh Tình", "Title_10162203": "Chiến Đấu Với Ethereal", "Title_10162204": "Bá Chủ Tái Xuất", "Title_10162205": "Thí Nghiệm Ether", "Title_10162206": "Món Quà Sinh Nhật", "Title_10162207": "Ký Ức Bên Bờ Biển", "Title_10162208": "Sụp Đổ", "Title_10162209": "Ảo Mộng Khó Tìm", "Title_10162210": "Chân Tướng", "Title_10162211": "Phía Sau Sự Sụp Đổ", "Title_10162212": "Tàn Ảnh Ngày Xưa", "Title_10162213": "Lộ Trình", "Title_10162214": "Hy Sinh", "Title_10162215": "Cuộc Đời Mới", "Title_11400100": "Khám Phá Lại Thị Trấn", "Title_11400240": "Một Thứ Gì Đó", "Title_11400350": "Tấn Công Vào Thị Trấn", "Title_11400480": "Vị Khách Bất Ngờ", "Title_26320002": "Dịch Vụ Dẫn Đường Lỗ Hổng", "Transition_9660301_1": "Để xử lý chuyện của Kieran, Lucia phải về tộc Người Gác Đêm một chuyến, mấy ngày nay vẫn chưa có tin tức gì.\n...Ngủ sớm mấy ngày liền, bắt đầu thấy nhớ cảm giác thức khuya rồi đấy.", "Transition_9660301_2": "Vài ngày sau, tại Tùy Tiện Quán lúc đêm khuya...", "UIText_18758": " ", "UIText_32542": "Trong chế độ Tập Trung Chụp Ảnh, sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ khiêu chiến. Ải không giới hạn mục tiêu, Người Đại Diện cũng không bị thương. Có thể tự do thi triển kỹ năng, bao gồm Cảm Hứng Lóe Lên, Người Kết Nối có thể thoải mái chụp lại những khoảnh khắc chiến đấu đặc sắc tại đây.", "UIText_45960": "DEADLY ASSAULT", "UIText_46010": "Khiêu Chiến", "UIText_46027": "Chưa nhận", "UIText_46036": "Chưa nhận", "UIText_46058": "Chưa nhận", "UIText_46059": "Chưa nhận", "UIText_46133": "Trình Cắm Trợ Chiến hiện có thể trang bị", "UIText_46207": "[Tùy Chọn] Buff:", "UIText_46311": "Tiến độ vượt ải: ", "UIText_46328": "Đội Hình Các Ải Khác", "UIText_46331": "Tổng điểm cao nhất: ", "UIText_46332": "Hạng: ", "UIText_46338": "[Tùy Chọn] Buff", "UIText_46343": "Đề Xuất: ", "UIText_46415": "Nhập Mộng Điều Tra", "VoidFrontBattleTag_3": "Tùy Chọn", "VoidFrontBuffViewDes01": "Nhận buff dựa theo đánh giá SAB của [Tùy Chọn] {0}", "VoidFrontConfirm_03": "Sau khi tái lập, sẽ xóa lựa chọn cốt truyện của tất cả PLOT trước đó và tái lập toàn bộ ải [Chung Cuộc], [Tiền Chiến], [Tùy Chọn] của mốc chiến đấu LAST STAGE, đồng ý chứ? (Các ải của mốc chiến đấu khác ngoài mốc chiến đấu LAST STAGE sẽ không tái lập)", "VoidFrontConfirm_05": "Sau khi tái lập, tất cả đội hình chuẩn bị ra trận sẽ bị xóa, xác nhận chứ?", "VoidFrontConfirm_06": "Sau khi tái lập, thiết lập đội và đánh giá khiêu chiến ải này sẽ bị xóa, xác nhận chứ?", "VoidFrontConfirm_09": "Chọn lựa chọn này và hoàn thành mốc cốt truyện sẽ tái lập {0}, đồng ý chứ? (Các ải của mốc chiến đấu khác ngoài mốc chiến đấu LAST STAGE sẽ không tái lập)", "VoidFrontConfirm_0902": "Toàn bộ ải [Chung Cuộc], [Tiền Chiến], [Tùy Chọn] của mốc chiến đấu {0}", "VoidFrontConfirm_16": "Xác nhận trực tiếp đến ải Chung Cuộc {0} để tiến hành quyết chiến cuối cùng?", "VoidFrontEventBtnDes_3": "Tiến lên", "VoidFrontEventChoice_13": "Hiến dâng máu thịt", "VoidFrontEventChoice_14": "Hiến dâng ký ức", "VoidFrontEventDes_16": "Kẻ Ca Tụng chặn đường đã bị đánh bại, nhưng nồng độ Ether trong Lỗ Hổng vẫn không vì thế mà suy giảm.\nBạn nhớ lại lời tiên tri mà bản thân đã tin tưởng sâu sắc, và khẳng định phía trước vẫn còn tạo vật Uế Tức đáng sợ hơn đang chờ đợi. Nó sẽ lấy những ký ức bất hạnh làm nguyên liệu, lấy Uế Tức làm động lực, để cho những linh hồn bi thảm đã tiêu tán có được cái gọi là tái sinh... dù đó không phải là ý nguyện của bản thân họ.\nBạn thở dài ngao ngán... việc phải đối đầu với người từng quen biết, dù là ai cũng không thể chuẩn bị tâm lý cho tốt được.\n\n\"Nếu không thể ra tay với người quen, vậy thì thay đổi mục tiêu hành động đi.\"\nBạn nghe thấy vài tiếng bàn tán kỳ lạ.\n\n\"Chúng ta giúp đỡ lẫn nhau, tiêu diệt mục tiêu của đối phương, làm bằng chứng ngoại phạm cho nhau, cũng sẽ không bị nghi ngờ động cơ... Thật lòng mà nói, có vài người đáng lẽ phải biến mất từ lâu rồi.\"\n...Không thể nào. Đây nhất định là ảo giác do Uế Tức gây ra, chứ không phải hiện trường âm mưu phạm tội nào đó.\n\nNhưng dù sao, bạn cũng đã có được cảm hứng giải quyết vấn đề từ cuộc thảo luận \"giúp đỡ lẫn nhau\" này. Nếu khủng hoảng Lỗ Hổng mở rộng ngày càng trầm trọng, chỉ dựa vào các bạn thì khó mà giải quyết được, có lẽ bạn có thể...\n\n...Lần lựa chọn này sẽ quyết định kẻ địch cuối cùng mà bạn phải đối mặt trong FINALSTAGE.", "VoidFrontEventDes_17": "Các bạn quả nhiên đã gặp được sự tồn tại bí ẩn của Hội Ca Tụng... Càng tiếp xúc, bạn càng cảm nhận được họ đã trở thành một sự tồn tại phi nhân loại.\nThân thể là thế, lý tưởng cũng vậy, không thiện cũng chẳng ác, chỉ còn lại sự cuồng nhiệt đáng sợ... rốt cuộc họ đang tin tưởng vào điều gì?\n\n\"...Tước đoạt đồng đội quan trọng của ngươi.\"\n\nBạn liên tục nhớ lại lời tiên tri độc ác đó, ngay khoảnh khắc bạn gặp Giáo Chủ Hội Ca Tụng, một nửa đã trở thành hiện thực, và nửa còn lại...\n\nNghĩ đến đây, bạn quyết định đi xác nhận sự an toàn của mọi người, nhưng thời gian gấp rút, bạn chỉ có cơ hội gọi một cuộc điện thoại...\n\n...Lần lựa chọn này sẽ quyết định kẻ địch cuối cùng mà bạn phải đối mặt trong FINALSTAGE.", "VoidFrontEventDes_20": "\"Người Kết Nối, ở đây cứ giao cho chúng tôi.\"\n\nBạn nhận được một cái ôm thật chặt từ Người Đại Diện mà bạn tin tưởng nhất.\n\n\"Hãy tiếp tục tiến lên, đi tìm \"lõi\" đó đi... Chúng tôi sẽ sống sót, rồi sẽ đến tìm {F#cô}{M#cậu} và cùng rời khỏi Lỗ Hổng.\"\n\n...Lần lựa chọn này sẽ quyết định kẻ địch cuối cùng mà bạn phải đối mặt trong FINALSTAGE.", "VoidFrontEventDes_21": "Các bạn đã đánh bại Giáo Chủ, nhưng niềm vui chiến thắng lập tức bị xua tan bởi cảnh tượng dữ dội trước mắt... một lượng lớn Uế Tức liên tục tràn vào sâu trong Lỗ Hổng vô định.\n\n\"Chúng ta phải ngăn chặn Uế Tức tiếp tục tích tụ, cứ thế này, tốc độ mở rộng của Lỗ Hổng sớm muộn gì cũng sẽ đột phá giới hạn zenless.\"\n\nCó vẻ như ngoài nơi này, thế lực của Hội Ca Tụng còn bao trùm nhiều khu vực khác... Các bạn lần nữa khoác lên mình bộ trang phục ngụy trang đó, hướng về phía có dấu hiệu bất thường để điều tra.", "VoidFrontEventDes_22": "Các bạn đã chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng thực sự.\nVô số Uế Tức chảy ngược, tụ tập, xoay chuyển, cuối cùng sinh ra hình thể hư cấu, Giáo Chủ đã khuất đang dần dần hồi sinh dưới một hình dạng xấu xí đẫm máu... Các bạn đã phát hiện ra bộ mặt thật của cô ta!\n\nDù danh dự đã bị vấy bẩn, vẫn có người ngoan cố đi theo con đường khi xưa... Cho đến khi, cô ta dần dần đi ngược hướng với tất cả đồng đội.\n\nCô ta cũng đã phát hiện ra sự tồn tại của các bạn, chỉ là tạm thời chưa nhận ra thân phận thật của các bạn.\nVới tư cách là giáo đồ ngụy trang, các bạn cần phải giống như những tín đồ cuồng tín khác, tự nguyện dâng hiến một số thứ, mới có thể tạm thời có được sự tin tưởng của cô ta, và tìm được cơ hội tiếp cận...\n\n...Lần lựa chọn này sẽ quyết định kẻ địch cuối cùng mà bạn phải đối mặt trong FINALSTAGE.", "VoidFrontEventDes_23": "Theo chỉ thị của bạn, các Người Đại Diện đã tiến vào Lỗ Hổng đang nhanh chóng mở rộng này.\nNgay khi các bạn đang vội vã tiến về phía trước và sắp đến địa điểm kế tiếp, bạn nghe thấy trợ lý cấp cao đắc lực nhất của mình - Fairy, bắt đầu cuộc trò chuyện trong đầu với bạn.\n\"Chủ nhân, tôi phát hiện phía trước có Thể Ether Ăn Mòn nguy hiểm cao, nếu bạn không có ý định xử lý kịp thời, tôi sẽ bắt đầu ghi âm từ câu tiếp theo và lưu vào cơ sở dữ liệu như lời trăn trối của bạn.\"\n\nChu đáo đến vậy, quả không hổ là trợ lý cấp cao của bạn! Vì quá cảm động, bạn ra lệnh cho nó lập tức dùng năng lực tính toán bổ sung để tự động tạo ra bài viết \"Tính Cần Thiết Của Việc AI Xuất Hiện Thường Trực\" và đăng lên Inter-Knot...\n\nKhoan đã! Bạn không nhịn được phải lên tiếng nhắc nhở:\n\"Fairy, đừng mô phỏng những hành vi thừa thãi này, tiền điện rất đắt đấy.\"\n\"Đáng tiếc. Thao tác vừa rồi đã tạm dừng, tiếp theo tôi sẽ tiếp tục ghi nhận sở thích mô phỏng hành vi của bạn, liên tục cải thiện trải nghiệm khám phá, cho đến khi bạn hoàn toàn đắm chìm vào đó.\"\n\n...Vừa dứt lời, cả Lỗ Hổng đột nhiên bắt đầu mở rộng dữ dội, sự chú ý của bạn nhanh chóng bị phân tán.\nThể Ether Ăn Mòn đáng sợ đã đến trước mặt bạn nhanh hơn tưởng tượng, như một con thú hoang đói khát vội vã thưởng thức con mồi của nó, nhưng không sao, bạn biết rằng mình mới là thợ săn.", "VoidFrontEventDes_24": "Những Người Đại Diện của bạn quả thực được huấn luyện nghiêm khắc, đã nhanh chóng giải quyết tên phiền phức đó, còn tiện thể thu gom được một số vật tư hữu dụng trong khu vực, bạn để ý thấy trong đó dường như có cả đồ uống có ga đã hết hạn... Không sao, chỉ cần lắc một chút là có thể dùng làm pháo xung kích cự ly gần rồi.\n\nÝ tưởng độc đáo này của bạn đã nhận được lời tán thưởng từ các Người Đại Diện... Xác suất gặp gỡ đã tăng lên.\nCuối cùng lon nước có ga hết hạn này đã được bạn ném thẳng trúng vào đầu Ethereal... Xác suất gặp gỡ đã tăng lên.\nBạn nhặt lại lon nước đã ném trúng Ethereal để tránh gây ô nhiễm Lỗ Hổng... Xác suất gặp gỡ đã tăng lên.\nBạn đang đi, bạn đang thở...\nNhưng dù sao đi nữa, xác suất gặp gỡ đã tăng lên.\n\nTrong Lỗ Hổng hỗn loạn và phức tạp này, bạn có khả năng gặp gỡ tất cả những thứ nguy hiểm và đáng sợ.", "VoidFrontEventDes_25": "Người đàn ông đến từ New Eridu, tên từng dùng là Bá Chủ Vành Đai Ngoài, chiều cao 8 điểm, ngoại hình 8 điểm, hình dạng chính là dạng người, hình dạng phụ là mô tô, tài sản là một trái tim Ether vượt mức giới hạn.\nHình mẫu lý tưởng là Người Kết Nối dám đích thân tiến vào Lỗ Hổng.\n\n\"Fairy, con người thường không gọi tắt 'hình mẫu thức ăn lý tưởng' thành 'hình mẫu lý tưởng' đâu. Hơn nữa, đừng dùng định dạng đặc biệt này để lưu hồ sơ thể Ăn Mòn, Lỗ Hổng chưa bao giờ có chức năng làm nơi mai mối cả.\"\n\"Hiểu rồi, chủ nhân. Tôi sẽ ghi nhận sở thích hành vi của bạn, liên tục cải thiện trải nghiệm khám phá, cho đến khi bạn hoàn toàn đắm chìm vào đó.\"\n\n...Bạn đã biết trước sẽ như thế.\nDù sao thì trong Lỗ Hổng, người sẵn sàng trải qua muôn vàn gian khó chỉ để gặp bạn một lần, cũng chỉ có Ethereal mà thôi.\n\nNhưng bạn cũng hiểu rõ, không thể để bất cứ thứ gì ảnh hưởng đến bước chân chinh phục Lỗ Hổng chưa biết đến của bạn, bạn phải nhanh chóng giải quyết hắn ta.", "VoidFrontEventDes_27": "Quân phản loạn với tư cách là tù binh đã gây ra vô số tội ác, chỉ có thể ngoan ngoãn đi phía trước giúp bạn dò đường... Nhưng khi cỗ máy hạng nặng khổng lồ rơi xuống từ trên không, vẻ mặt sợ hãi của họ lập tức chuyển thành sự cuồng nhiệt vô hạn.\nBạn biết đây chính là cái bẫy tiếp theo mà quân phản loạn đã chuẩn bị, và bạn đã thành công dụ được nó ra trước.\n\nBạn không khỏi cảm thán, bản thân quả thật là một Người Kết Nối thông minh, là Phaethon huyền thoại, và còn là... chủ nhân hoàn hảo nhất của trí tuệ nhân tạo Fairy!\n\n\"Fairy, tôi đã từng nói rồi...\"\n\"Hiểu rõ, chủ nhân. Nhưng theo thống kê dữ liệu, nếu tôi tiếp tục giữ im lặng, tỷ lệ xuất hiện của tạo vật máy móc trước mặt này sẽ vượt qua tôi mất.\"\nĐể giữ vững vị trí cho trợ lý cấp cao, bạn quyết định nhanh chóng tiêu diệt gã to xác đang cản đường này.", "VoidFrontEventDes_28": "Bạn đã thành công bảo vệ tỷ lệ xuất hiện của trợ lý cấp cao!\nĐể khen thưởng cho sự lựa chọn sáng suốt của bạn, quá trình khám phá lối đi Lỗ Hổng kế tiếp sẽ được lướt qua nhanh chóng, vô số khung cảnh lùi dần về phía sau bạn.\n\n...Tóm lại, sau khi trải qua nhiều gian nan hiểm trở, bạn đã đến được tận sâu trong Lỗ Hổng... Nơi đây, Uế Tức đang không ngừng cuộn trào mang theo hoạt tính bất thường cao.\nBạn thậm chí còn phát hiện nhiều người bạn với gương mặt quen thuộc ở quanh đây, nhưng nhìn kỹ lại, dường như họ đã bị tôi luyện thành một dáng vẻ xa lạ.\n\nBạn tin chắc rằng bản thân đã phát hiện ra bí mật gây nên những biến động trong Lỗ Hổng...", "VoidFrontEventDes_3": "\"Cứu... cứu chúng tôi.\" Từ trong Lỗ Hổng vọng ra tiếng kêu cứu, bạn không hề lạ lẫm với điều này, đồng thời cũng biết rõ, ẩn sau màn sương mù kia, có thể là những người bị thương thê thảm, cũng có thể là những hiểm nguy khôn lường.\n\"Hãy mô tả ngắn gọn, bạn đang gặp nguy hiểm gì vậy?\" Bạn hét lớn về phía sâu trong Lỗ Hổng.\n\n\"Phía trước rất nguy hiểm. Con Ethereal đó...\" Câu trả lời nhanh chóng vọng lại, kèm theo tiếng ho yếu ớt, \"Nó có đặc tính lặp lại.\"\n\"Ồ, vậy nó đã lặp lại những gì?\"\n\n\"...Mong Đấng Sáng Tạo tôi luyện tôi!\"", "VoidFrontInterfaceDes03": "[Tùy Chọn] Buff", "VoidFrontNodeName_8": "LAST STAGE", "VoidFrontRecordBtn_05": "Chưa nhận", "VoidFrontRecordNotObtained_Des_1": "Khi bạn dẫn đầu ở phía trước, phía sau sẽ không còn ai lạc lối.\nHãy lựa chọn trong sự kiện \"Yêu Cầu Chi Viện\", \"Ý Chí Lẽ Ra Phải Tồn Tại\" hoặc \"Lời Tiên Tri Tồi Tệ\", và đánh bại Thể Ăn Mòn lang thang lạc lối để mở khóa kết cục tương ứng.", "VoidFrontRecordNotObtained_Des_2": "Hãy lấy nỗi buồn và hối tiếc làm động lực, bắt đầu một vòng tranh đấu mới thôi.\nHãy lựa chọn trong sự kiện \"Ý Chí Lẽ Ra Phải Tồn Tại\", \"Lời Tiên Tri Tồi Tệ\" hoặc \"Ca Tụng\", và cuối cùng đánh bại tạo vật được tái tạo từ Uế Tức để mở khóa kết cục tương ứng.", "VoidFrontRecordNotObtained_Des_3": "Đạt công trạng giải cứu thành phố, gột rửa vết nhơ trong quá khứ.\nHãy lựa chọn trong sự kiện \"Ca Tụng\", và cuối cùng đánh bại kẻ báo thù ẩn nấp trong Lỗ Hổng sâu thẳm, sẽ có thể mở khóa kết cục tương ứng.", "VoidFrontRecordShow_Name_3": "Sự Gục Ngã Của Thợ Săn Lỗ Hổng", "VoidFrontRecordShow_Tex_3": "\"Thật không may, tất cả thành viên của Biệt Đội Ứng Phó Lỗ Hổng 6... đều đã mất tích.\"\n\nBạn đã nhận được thông tin tồi tệ nhất, hóa ra ngay từ khoảnh khắc Giáo Chủ Hội Ca Tụng xuất hiện, âm mưu của bọn chúng đã hoàn toàn thành công, và chính vì thế, cái chết của Giáo Chủ chẳng còn quan trọng nữa.\nVô số Lỗ Hổng đang nhanh chóng lan rộng đã giáng xuống khu vực trung tâm của thành phố từ lúc nào mà bạn không hề hay biết, và hy vọng cuối cùng - vị Thợ Săn Lỗ Hổng đó vẫn đang lạc lối trong Lỗ Hổng Phát Sinh kỳ lạ này, không có bất kỳ hồi âm nào.\n\nBạn quá chậm trễ rồi, chậm đến mức để mọi tình huống tồi tệ nhất đều kịp thời xảy ra. Bạn đã bỏ qua quá nhiều chi tiết, chẳng hạn như bạn đã quên mất rằng Đội Ứng Phó Lỗ Hổng sẽ không bao giờ ngồi yên chờ chết trước thảm họa, họ luôn xuất hiện ở tuyến đầu.\n\nBạn không thể thay đổi được kết cục nữa rồi, chỉ có thể cố gắng vớt vát chút hy vọng còn sót lại...\n\nCuộc thám hiểm đã đến hồi kết, cuối cùng bạn đã nhìn thấy Thợ Săn Do Dự xuất hiện ở phía xa...", "VoidFrontRecordShow_Tex_4": "\"May mắn thay, cuộc liên lạc này của {F#cô}{M#cậu} đã cứu chúng tôi. Nếu không... có lẽ ngày mai {F#cô}{M#cậu} sẽ thấy tivi đưa tin Thợ Săn Lỗ Hổng gục ngã rồi.\"\n\nBạn đã phân tích kỹ lưỡng dữ liệu tọa độ và đặc tính bất thường của Lỗ Hổng này, và cho rằng lúc này liên lạc với Tùy Tiện Quán sẽ có tác dụng hơn.\nLần nhắc nhở này rất đúng lúc, bởi vì ngay khi bạn không nhận ra, vô số Lỗ Hổng đang nhanh chóng mở rộng đã xuất hiện ở khu vực trung tâm của thành phố, tình hình quá nguy cấp khiến Đội Ứng Phó Lỗ Hổng không kịp phản ứng.\nNgay lúc đó, nhân viên trực tại Vân Khuy Sơn đã nhận được lời nhắc nhở của bạn, và đã hỗ trợ cần thiết cho các thành viên Biệt Đội Ứng Phó Lỗ Hổng 6 đang ở trong những Lỗ Hổng này, chống đỡ được cuộc tấn công của Hội Ca Tụng, khiến những tạo vật ô uế đó hóa thành tro bụi.\n\n\"Vì vậy, giờ chúng tôi vẫn còn sức để đến chi viện.\"\nChúng ta cùng nhau đón nhận thử thách cuối cùng.\n\nCuộc thám hiểm đã đến hồi kết, cuối cùng bạn đã nhìn thấy, Quỷ Uế Tức xuất hiện ở phía xa...", "VoidFrontRecordShow_Tex_6": "Bạn tranh thủ từng phút giây băng qua Lỗ Hổng, là Người Kết Nối, bạn sẽ dẫn lối cho tất cả mọi người... và rồi, bạn đã nhìn thấy, Ethereal ở sâu trong Lỗ Hổng.\nNó bất ngờ hấp thụ toàn bộ Uế Tức lan tỏa, nhận được sức mạnh phi thường.\n\n...Nhưng thế thì đã sao?\n\n\"Lại gặp nhau rồi, Người Kết Nối.\" Người Đại Diện của bạn đã giữ đúng lời hứa, cùng với khói thuốc súng và vết thương, vượt qua mọi chướng ngại vật, một lần nữa trở về bên cạnh bạn, \"Hy vọng tôi trông không quá thảm hại.\"\n\nĐến lúc này, bạn mới thực sự có được dũng khí để quyết chiến một trận sinh tử.\n\nCuộc thám hiểm đã đến hồi kết, cuối cùng bạn đã nhìn thấy, Quỷ Uế Tức xuất hiện ở phía xa...", "VoidFrontRecord_Name_1": "Kết Cục 1: Người Dẫn Lối", "VoidFrontRecord_Name_2": "Kết Cục 2: Nuốt Chửng", "VoidFrontRecord_Name_3": "Kết Cục 3: Với Danh Nghĩa Huyền Thoại", "VoidFrontRevertTeamDes": "Sau khi tái lập, tất cả đánh giá khiêu chiến ải trước đó và đội hình chuẩn bị ra trận sẽ bị xóa, xác nhận chứ?", "VoidFrontRewardDes_10": "Đạt đánh giá B tại ải [Chung Cuộc] LAST STAGE chế độ Dễ", "VoidFrontRewardDes_11": "Đạt đánh giá A tại ải [Chung Cuộc] LAST STAGE chế độ Dễ", "VoidFrontRewardDes_12": "Đạt đánh giá S tại ải [Chung Cuộc] LAST STAGE chế độ Dễ", "VoidFrontRewardDes_28": "Đạt đánh giá B tại ải [Chung Cuộc] LAST STAGE chế độ Khó", "VoidFrontRewardDes_29": "Đạt đánh giá A tại ải [Chung Cuộc] LAST STAGE chế độ Khó", "VoidFrontRewardDes_30": "Đạt đánh giá S tại ải [Chung Cuộc] LAST STAGE chế độ Khó", "VoidFrontRewardDes_41": "Mở khóa 1 Kết Cục trong \"Thu Thập Kết Cục\"", "VoidFrontRewardDes_42": "Mở khóa 2 Kết Cục trong \"Thu Thập Kết Cục\"", "VoidFrontRewardDes_43": "Mở khóa 3 Kết Cục trong \"Thu Thập Kết Cục\"", "VoidFrontRewardDes_44": "Tổng điểm cao nhất đạt 400.000 điểm trong suy đoán chế độ Khó", "VoidFrontRule_Des_001": "Điều Kiện Tham Gia\nInter-Knot ≥ cấp 55 sẽ mở khóa.\n\nChi Tiết Cách Chơi\n• Hoàn thành nhiệm vụ dẫn nhập \"Suy Đoán Chạm Ngưỡng\" sẽ mở khóa chế độ Dễ, sau khi hoàn thành chế độ Dễ sẽ mở khóa chế độ Khó. Chế độ Dễ sẽ mở xuyên suốt, chế độ Khó sẽ mở hạn giờ.\n• Người Kết Nối có thể sử dụng Người Đại Diện và Bangboo do chính mình bồi dưỡng để khiêu chiến nhiều lần hoạt động thăm dò Lỗ Hổng mô phỏng trong Suy Đoán Chạm Ngưỡng, đưa ra các lựa chọn khác nhau tại các điểm mốc khác nhau, và tiêu diệt Ethereal dọc đường để đi kết cục cuối cùng.\n• Suy Đoán Chạm Ngưỡng gồm Mốc Chiến Đấu [STAGE] và Mốc Cốt Truyện [PLOT]. Quy tắc quy trình tổng thể: Bắt đầu từ Mốc Cốt Truyện, thông qua các Mốc Chiến Đấu và Mốc Cốt Truyện khác nhau để thúc đẩy tiến trình, đến khi đạt đến Mốc Chiến Đấu cuối cùng. Tất cả các điểm mốc đều là mở khóa một lần, tức sau khi mở khóa mốc hiện tại, ngay cả khi tái lập mốc trước đó của nó, thì mốc hiện tại vẫn có thể tiếp tục khiêu chiến.\n• Trong chế độ Khó, có nhiều kết cục, Người Kết Nối có thể chọn nhánh khác nhau trong các mốc cốt truyện, từ đó mở khóa các kết cục khác nhau. Người Kết Nối cũng có thể xem lại những mốc cốt truyện đã trải qua bất cứ lúc nào, chọn lại các lựa chọn khác nhau, và điều này cũng sẽ dẫn đến mốc tiếp theo có thay đổi tương ứng.\n\nTổng Điểm Cao Nhất Và Xếp Hạng\n• Chỉ hiển thị tổng điểm cao nhất và xếp hạng trong chế độ Khó.\n• Tổng điểm cao nhất là đánh giá chiến đấu tốt nhất của ải Chung Cuộc của 4 STAGE trong một lần khiêu chiến, kết cục khác nhau của LAST STAGE sẽ không được tính nhiều lần, tái lập đội hình khiêu chiến sẽ không tái lập tổng điểm cao nhất và hiển thị xếp hạng.\n• Khi ải Chung Cuộc của 4 STAGE đều đạt đánh giá S, sẽ mở hiển thị xếp hạng của tổng điểm cao nhất kỳ đó.", "VoidFrontRule_Des_002": "Mốc Chiến Đấu\n• Mốc Chiến Đấu có 3 loại gồm ải Chung Cuộc, ải Tiền Chiến, ải Tùy Chọn.\n• Hoàn thành tất cả ải Tiền Chiến mới có thể khiêu chiến ải Chung Cuộc. Sau khi hoàn thành ải Chung Cuộc, sẽ xem như hoàn thành Mốc Chiến Đấu này.\n• Trong cùng một Mốc Chiến Đấu, Người Đại Diện không thể ra trận trùng lặp, sau khi hoàn thành ải bất kỳ, sẽ hiển thị Người Đại Diện đã sử dụng và khóa lại.\n\nẢi Chung Cuộc\n• Đây là loại ải bắt buộc phải hoàn thành trong suy đoán, chỉ khi hoàn thành ải Chung Cuộc mới có thể hoàn thành Mốc Chiến Đấu hiện tại, và vào Mốc Cốt Truyện tiếp theo.\n• Điểm khiêu chiến của loại ải này sẽ bị ảnh hưởng bởi hệ số tổng điểm của tất cả ải Tiền Chiến, Tùy Chọn trong Mốc Chiến Đấu hiện tại, sau khi vượt ải khiêu chiến sẽ nhận được đánh giá S, A, B và phần thưởng tương ứng.\n• Sau khi vượt ải Chung Cuộc, Mốc Chiến Đấu tương ứng sẽ trực tiếp hiển thị điểm và đánh giá ải Chung Cuộc.\n• Tái lập bất kỳ ải Tiền Chiến nào trong Mốc Chiến Đấu, sẽ khiến ải Chung Cuộc tương ứng không thể khiêu chiến.\n\nẢi Tiền Chiến\n• Đây là loại ải bắt buộc phải hoàn thành trong suy đoán, hoàn thành tất cả ải Tiền Chiến mới có thể mở khóa ải Chung Cuộc tương ứng.\n• Sau khi hoàn thành ải Tiền Chiến, sẽ dựa theo biểu hiện để nhận đánh giá S, A, B tương ứng, đánh giá khác nhau sẽ nhận được buff hệ số điểm ải Chung Cuộc tương ứng.\n\nẢi Tùy Chọn\n• Đây là loại ải có thể lựa chọn có hoàn thành hay không trong suy đoán, tình trạng hoàn thành ải Tùy Chọn sẽ không ảnh hưởng đến việc mở khóa ải Chung Cuộc.\n• Sau khi hoàn thành ải Tùy Chọn, sẽ dựa theo biểu hiện để nhận đánh giá S, A, B tương ứng, dựa theo đánh giá khác nhau sẽ nhận được buff hệ số điểm ải Chung Cuộc tương ứng.", "VoidFrontRule_Des_003": "• Lựa chọn khác nhau trong điểm mốc cốt truyện sẽ ảnh hưởng đến diễn biến cốt truyện, quyết định kết cục cuối cùng và kẻ địch cuối cùng phải đối mặt.\n• Trong đó có một số lựa chọn chỉ được mở khóa sau khi đáp ứng đủ điều kiện.\n• Trong quá trình suy đoán, có thể xem lại các mốc cốt truyện đã trải qua bất cứ lúc nào, chọn lại các lựa chọn khác nhau, và điều này sẽ dẫn đến những thay đổi tương ứng ở các mốc tiếp theo.\n• Khi chọn một tùy chọn mà nhánh khám phá phát sinh từ tùy chọn đó không thể tạo ra kết cục mới, sẽ xuất hiện ký hiệu \"Kết Cục Trùng Lặp\" để nhắc nhở, tùy theo nhu cầu, có thể chọn quay lại điểm trước đó để lựa chọn lại, hoặc trải nghiệm lại kết cục đã biết trước đó.", "VoidFrontRule_Des_004": "• Ải Chung Cuộc có giới hạn thời gian, trong thời gian quy định đạt được càng nhiều Điểm Sát Thương và Điểm Thao Tác càng tốt.\n• Vượt ải Tiền Chiến và ải Tùy Chọn trong cùng một điểm chiến đấu, sẽ nhận được buff hệ số điểm dựa theo đánh giá vượt ải, từ đó nâng cao hiệu suất điểm của ải Chung Cuộc.\n• Cách tính hệ số điểm là tổng các hệ số điểm nhận được từ các ải Tiền Chiến và ải Tùy Chọn.", "VoidFrontRule_Des_007": "• Thu thập những câu chuyện hồi ức của các kết cục khác nhau, sau khi vượt ải kết cục tương ứng có thể xem lại bất cứ lúc nào.\n• Có thể hồi tưởng suy đoán, tái lập toàn bộ ải của mốc cốt truyện và LAST STAGE (không tái lập các ải của các mốc chiến đấu khác), để có thể lựa chọn lại các điểm mốc cốt truyện, trải nghiệm các kết cục khác nhau.\n• Sau khi mở khóa các kết cục khác nhau, sẽ mở khóa huy chương tương ứng với từng kết cục, có thể thiết lập hiển thị huy chương kết cục yêu thích trong hệ thống huy chương.", "VoidFrontRule_Des_00801": "Hệ số tổng điểm nhận được từ ải Tiền Chiến, Tùy Chọn: +{0}\n\nTrong đó: ", "VoidFrontRule_Title_007": "Thu Thập Kết Cục", "VoidFront_BuffDes04": "Lv.1 DMG Bạo Kích tăng 15% trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes05": "Lv.2 DMG Bạo Kích trong ải [\"Chung Cuộc\"] tăng 30%", "VoidFront_BuffDes06": "Lv.3 DMG Bạo Kích tăng 45% trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes07": "Lv.1 DMG Quán Xuyến trong ải [Chung Cuộc] tăng 10%", "VoidFront_BuffDes08": "Lv.2 DMG Quán Xuyến trong ải [Chung Cuộc] tăng 20%", "VoidFront_BuffDes09": "Lv.3 DMG Quán Xuyến trong ải [Chung Cuộc] tăng 30%", "VoidFront_BuffDes10": "Lv.1 Tăng 20 điểm Tinh Thông Dị Thường trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes11": "Lv.2 Tăng 40 điểm Tinh Thông Dị Thường trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes12": "Lv.3 Tăng 60 điểm Tinh Thông Dị Thường trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes13": "Lv.1 DMG Thuộc Tính Dị Thường trong ải [Chung Cuộc] tăng 10%", "VoidFront_BuffDes14": "Lv.2 DMG Thuộc Tính Dị Thường trong ải [Chung Cuộc] tăng 20%", "VoidFront_BuffDes15": "Lv.3 DMG Thuộc Tính Dị Thường trong ải [Chung Cuộc] tăng 30%", "VoidFront_BuffDes16": "Lv.1 Tăng Tấn Công 10% trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes17": "Lv.2 Tăng Tấn Công 20% trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffDes18": "Lv.3 Tăng Tấn Công 30% trong ải \"Chung Cuộc\"", "VoidFront_BuffName02": "DMG Bạo Kích", "VoidFront_BuffName03": "DMG Quán Xuyến", "VoidFront_BuffName04": "Tinh Thông Dị Thường", "VoidFront_BuffName05": "DMG Thuộc Tính Dị Thường", "VoidFront_BuffName06": "Tấn Công", "VoidFront_PointSum_Des": "Tổng điểm cao nhất: ", "Weapon_TalentDes_81410511": "Khi HP của người trang bị giảm, DMG Quán Xuyến Băng gây ra tăng 6%, tối đa dồn 3 tầng, duy trì 25s, mỗi tầng hiệu quả sẽ tính giờ riêng, trong 0,5s tối đa kích hoạt 1 lần. Khi HP của người trang bị giảm xuống còn 50% mức HP tối đa, Tỷ Lệ Bạo Kích tăng 20%.", "Weapon_TalentDes_81410512": "Khi HP của người trang bị giảm, DMG Quán Xuyến Băng gây ra tăng 7%, tối đa dồn 3 tầng, duy trì 25s, mỗi tầng hiệu quả sẽ tính giờ riêng, trong 0,5s tối đa kích hoạt 1 lần. Khi HP của người trang bị giảm xuống còn 50% mức HP tối đa, Tỷ Lệ Bạo Kích tăng 23%.", "Weapon_TalentDes_81410513": "Khi HP của người trang bị giảm, DMG Quán Xuyến Băng gây ra tăng 8%, tối đa dồn 3 tầng, duy trì 25s, mỗi tầng hiệu quả sẽ tính giờ riêng, trong 0,5s tối đa kích hoạt 1 lần. Khi HP của người trang bị giảm xuống còn 50% mức HP tối đa, Tỷ Lệ Bạo Kích tăng 26%.", "Weapon_TalentDes_81410514": "Khi HP của người trang bị giảm, DMG Quán Xuyến Băng gây ra tăng 9%, tối đa dồn 3 tầng, duy trì 25s, mỗi tầng hiệu quả sẽ tính giờ riêng, trong 0,5s tối đa kích hoạt 1 lần. Khi HP của người trang bị giảm xuống còn 50% mức HP tối đa, Tỷ Lệ Bạo Kích tăng 29%.", "Weapon_TalentDes_81410515": "Khi HP của người trang bị giảm, DMG Quán Xuyến Băng gây ra tăng 10%, tối đa dồn 3 tầng, duy trì 25s, mỗi tầng hiệu quả sẽ tính giờ riêng, trong 0,5s tối đa kích hoạt 1 lần. Khi HP của người trang bị giảm xuống còn 50% mức HP tối đa, Tỷ Lệ Bạo Kích tăng 32%.", "Weapon_TalentTitle_14145": "Ánh Trăng Dẫn Dắt", "Yidhari_Property_ExSpecial_Desc_Dmg_01": "Bội Số DMG Siêu Chiến Kỹ: Sương Giăng", "Yidhari_Property_ExSpecial_Desc_Dmg_02": "Bội Số DMG Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn", "Yidhari_Property_ExSpecial_Desc_SpCost_01": "Siêu Chiến Kỹ: Sương Giăng Tiêu Hao Thiểm Năng", "Yidhari_Property_ExSpecial_Desc_SpCost_02": "Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn Tiêu Hao Thiểm Năng", "Yidhari_Property_ExSpecial_Desc_Stun_01": "Bội Số Choáng Siêu Chiến Kỹ: Sương Giăng", "Yidhari_Property_ExSpecial_Desc_Stun_02": "Bội Số Choáng Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn", "Yidhari_Property_QTE_Desc_Dmg_Space": "Bội Số DMG Trong Tấm Rèm Ether - Suối Trào", "Yidhari_Property_QTE_Desc_Stun_Space": "Bội Số Choáng Trong Tấm Rèm Ether - Suối Trào", "Yidhari_Property_Special_Desc_Dmg_01": "Bội Số DMG Chiến Kỹ: Đoạn Tưởng", "Yidhari_Property_Special_Desc_Dmg_02": "Bội Số DMG Chiến Kỹ: Hàn Khí Truy Nghiền", "Yidhari_Property_Special_Desc_Stun_01": "Bội Số Choáng Chiến Kỹ: Đoạn Tưởng", "Yidhari_Property_Special_Desc_Stun_02": "Bội Số Choáng Chiến Kỹ: Hàn Khí Truy Nghiền", "Yidhari_SkillList_6_Content": " (Nhấn giữ) ; (Thả ra sau khi hoàn thành tụ lực) ; (Khi tụ lực tấn công xoay người vung ngang trong Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ)", "Yidhari_Skill_ExQTE_Desc": "Sau khi Yidhari tiêu hao Decibel kích hoạt Tấm Rèm Ether - Suối Trào, trong 30s nhấn phát động:\nThực hiện đòn đánh mạnh mẽ vào kẻ địch trong phạm vi rộng phía trước, gây lượng lớn DMG Băng.\nChiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.\nMỗi lần Yidhari tiêu hao Decibel kích hoạt Tấm Rèm Ether - Suối Trào, tối đa phát động 1 lần Tuyệt Kỹ: Hạ Màn - Vượt Qua Bối Rối.", "Yidhari_Skill_ExSpecial_02_Desc": "Khi kích hoạt Hàn Khí hoặc Truy Nghiền, và đủ Thiểm Năng, nhấn hoặc phát động:\nLướt về phía trước, nhanh chóng vung lên và nhảy lên không trung, sau đó phát động đòn tấn công đập xuống mạnh mẽ, gây lượng lớn DMG Băng.\nNếu Siêu Chiến Kỹ: Cực Hàn Nghiền Vụn thành công đánh trúng kẻ địch, sẽ hồi HP khi kết thúc phát động chiêu thức, lượng hồi phục tương đương với 33% HP đã mất của Yidhari.\nNếu phát động chiêu thức sau Hàn Khí, sẽ hồi thêm 15 Thiểm Năng, trong 1s tối đa kích hoạt 1 lần.\nSau khi phát động chiêu thức, nhấn , sẽ lập tức phát động cú đập kết thúc của Tấn Công Thường: Hàn Sương Bao Phủ dựa trên cấp tụ lực hiện tại.\nChiêu thức khi phát động sẽ có hiệu quả Vô Địch.", "Yidhari_Talent_06_Desc_01": "Sau khi Yidhari tiêu hao Decibel để kích hoạt hoặc kéo dài Tấm Rèm Ether - Suối Trào, sẽ nhận được Khải Thị, duy trì 30s. Trong thời gian Khải Thị, DMG Quán Xuyến do Yidhari gây ra tăng 25%, lần đầu chịu sát thương chí mạng, HP tối đa giảm còn 1, trong 5s sẽ không chiến bại rời trận và liên tục hồi 25% HP.", "Yidhari_Talent_06_Desc_01_Realign": "Sau khi Yidhari tiêu hao Decibel để kích hoạt hoặc kéo dài Tấm Rèm Ether - Suối Trào, sẽ nhận được Khải Thị, duy trì 30s.\nTrong thời gian Khải Thị, DMG Quán Xuyến do Yidhari gây ra tăng 25%, lần đầu chịu sát thương chí mạng, HP tối đa giảm còn 1, trong 5s sẽ không chiến bại rời trận và liên tục hồi 25% HP.", "Yidhari_UniqueSkill_01_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 50%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel.", "Yidhari_UniqueSkill_02_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 58%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel.", "Yidhari_UniqueSkill_03_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 66%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel.", "Yidhari_UniqueSkill_04_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 74%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel.", "Yidhari_UniqueSkill_05_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 82%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel.", "Yidhari_UniqueSkill_06_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 90%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel.", "Yidhari_UniqueSkill_07_Desc": "Yidhari sẽ tăng thêm Lực Quán Xuyến dựa trên giới hạn HP của bản thân, mỗi 1 điểm giới hạn HP sẽ tăng 0,1 điểm Lực Quán Xuyến.\nDMG Băng do Yidhari phát động chiêu thức gây ra đều là DMG Quán Xuyến, bỏ qua phòng thủ của kẻ địch, sử dụng Lực Quán Xuyến làm Bội Số DMG chiêu thức. Khi Yidhari vào chiến trường có thể hồi 60 Thiểm Năng, trong chế độ Thăm Dò hiệu quả này mỗi 180s tối đa kích hoạt một lần.\nTỷ lệ HP hiện tại của Yidhari càng thấp, sát thương chiêu thức gây ra càng cao.\nKhi HP của Yidhari thấp hơn 50%, hiệu quả buff nhận được sẽ đạt giá trị tối đa, sát thương do tấn công gây ra tối đa tăng 100%. Sau khi HP của Yidhari hồi đến 50%, hiệu quả buff tối đa vẫn sẽ duy trì 5s.\nGiảm lượng Decibel mà Yidhari nhận được khi chiêu thức đánh trúng, khi Yidhari giảm HP, sẽ nhận được Decibel, mỗi khi giảm 1% HP sẽ nhận được 10 điểm Decibel." }