8552 lines
2.3 MiB
8552 lines
2.3 MiB
{
|
||
"62001411_Description": "· Agent มี CRIT DMG เพิ่มขึ้น 20%\n· เมื่ออยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> Agent จะมี<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>เพิ่มขึ้น 15% โดยเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมองข้าม 10% ของ DEF ของเป้าหมายดังกล่าว",
|
||
"62001411_Title": "Thunderclap Shimmer",
|
||
"62001412_Description": "· Agent มี<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>เพิ่มขึ้น 15%\n· <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Agent จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 20% และเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมองข้าม 10% ของความต้านทานความเสียหายทั้งหมดของเป้าหมายดังกล่าว",
|
||
"62001412_Title": "Chaotic Blitz",
|
||
"62001413_Title": "Everlasting Night Flame",
|
||
"62001423_Title": "Frostbite Variant",
|
||
"62001431_Title": "Thunder Crimson Blaze",
|
||
"62001432_Title": "Flameheart Lithic Core",
|
||
"62001433_Description": "· Agent มี<color=#FE437E>ความเสียหายธาตุอีเทอร์</color>เพิ่มขึ้น 20%\n· เมื่ออยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> Agent จะมี ATK เพิ่มขึ้น 30% โดยเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมองข้าม 10% ของ<color=#FE437E>ความต้านทานความเสียหายธาตุอีเทอร์</color>ของเป้าหมายดังกล่าว",
|
||
"62001433_Title": "Mecha Wings",
|
||
"62001442_Description": "· Agent มี<color=#FE437E>ความเสียหายธาตุอีเทอร์</color>เพิ่มขึ้น 20%\n· หลังจากทำให้ศัตรูติดสถานะ Attribute Anomaly แล้ว Agent จะฟื้นฟูพลังงาน 20 แต้ม และทำให้ทั้งทีมมี ATK เพิ่มขึ้น 35% ต่อเนื่อง 15 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง โดยที่ใน 20 วินาที เอฟเฟกต์การฟื้นฟูพลังงาน จะเกิดขึ้นได้มากสุด 1 ครั้ง",
|
||
"62001442_Title": "Dazzling Beat",
|
||
"69011902_Description": "· เมื่อ Agent ใช้ซัปพอร์ตตั้งรับโจมตีถูก The Defiler ทั้งทีมจะได้รับ <color=#FFFFFF>[Adjudication]</color> 1 ชั้น; เมื่อ Agent ทำให้ The Defiler ที่กำลังโจมตีอยู่กลางอากาศตกลงมา ทั้งทีมจะได้รับ <color=#FFFFFF>[Adjudication]</color> 4 ชั้น โดยจะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 30 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง\n· <color=#FFFFFF>[Adjudication]</color> ทุก 1 ชั้นที่มี จะทำให้ Agent มี CRIT DMG <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 5%</color>, ความเสียหายกายภาพ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 5%</color> และความเสียหายธาตุไฟฟ้า<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 5%</color>\n· The Defiler ได้รับความเสียหาย Attribute Anomaly ลดลง 25%",
|
||
"69012602_Description": "·\u00A0เมื่อ Sobek และ The Thrall สลับกันเข้าสู่สนามในแต่ละครั้ง จะทำให้ The Thrall ได้รับ <color=#FFFFFF>[Contract]</color> 1 ชั้น และ <color=#FFFFFF>[Self-Sacrifice]</color> 1 ชั้น โดย [Contract] และ [Self-Sacrifice] จะซ้อนทับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่งแต่ละชั้นของ [Contract] จะทำให้ความต้านทาน Attribute Anomaly ทั้งหมด<color=#FFAF2C>เพิ่มขึ้น 15%</color> และแต่ละชั้นของ [Self-Sacrifice] จะทำให้ The Thrall มี DEF <color=#FFAF2C>ลดลง 8%</color>; เมื่อ The Thrall เข้าสู่สภาวะสตั๊น CRIT DMG ที่ได้รับจะ<color=#FFAF2C>เพิ่มขึ้น 50%</color>",
|
||
"69012802_Description": "· เมื่อ Discordant Solo ถูกโจมตี CRIT DMG ของการโจมตีครั้งนี้จะ<color=#FFAF2C>ลดลง 40%</color> และเมื่อ Agent เปิดใช้งานหรือขยายเวลา [Ether Veil] ในการต่อสู้ ทั้งทีมจะได้รับ <color=#FFFFFF>[Sonic Resonance]</color> 1 ชั้น โดย [Sonic Resonance] จะซ้อนทับได้สูงสุด 3 ชั้น ซึ่ง [Sonic Resonance] แต่ละชั้นจะทำให้ประสิทธิภาพการสะสม Attribute Anomaly <color=#FFAF2C>เพิ่มขึ้น 8%</color> และความเสียหาย Attribute Anomaly <color=#FFAF2C>เพิ่มขึ้น 15%</color>",
|
||
"69012803_Description": "ระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFAF2C>[สกิลควบคุม]</color> ทุกครั้งที่สามารถรับมือการโจมตีของบอสได้สำเร็จ จะได้รับ<color=#FFAF2C>คะแนนแมคคานิก 350 คะแนน</color>; เมื่อสามารถใช้ <color=#FFAF2C>[ตอบโต้สมบูรณ์แบบ]</color> กับ <color=#FFAF2C>[สกิลควบคุม]</color> ของบอสได้สำเร็จ หรือเมื่อตั้งรับการโจมตีครั้งสุดท้ายของบางท่า จะสามารถสร้างเอฟเฟกต์ <color=#FFAF2C>[เสียหายบางส่วน]</color> แก่บอสได้ และได้รับ <color=#FFAF2C>คะแนนแมคคานิก 750 คะแนน</color> โดยจะรับคะแนนแมคคานิกได้มากสุด 5,000 คะแนน",
|
||
"69012904_Description": "· Agent ที่อยู่ใน [Ether Veil] จะมี ATK <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 15%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> โจมตีถูกศัตรู จะมองข้าม <color=#2BAD00>15%</color> ของ DEF ของเป้าหมายดังกล่าว\n· หลังจาก Agent สาย [ซัปพอร์ต] ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> ทั้งทีมจะมี<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color><color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 20%</color> และมี CRIT DMG <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 40%</color> ต่อเนื่อง 20 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"69012904_Title": "Ride the Current",
|
||
"69012905_Description": "· Agent มี Max HP <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 30%</color> และสกิลอัลติเมทสร้างความเสียหาย<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 40%</color>\n· หลังจาก Agent ใช้สกิลอัลติเมท ประสิทธิภาพการรับพลังงาน และประสิทธิภาพการรับ Adrenaline จะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 15%</color>, <color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color> และ<color=#FF5521>ความเสียหายธาตุไฟ</color><color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 40%</color> ต่อเนื่อง 20 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"69012905_Title": "Overwhelming Might",
|
||
"69013101_Description": "· หลังจาก Agent ทำให้ศัตรูเข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly ศัตรูดังกล่าวจะมีความต้านทานความเสียหายธาตุทั้งหมดลดลง <color=#2BAD00>10%</color>, <color=#FE437E>ความต้านทานความเสียหายอีเทอร์</color>ลดลง <color=#2BAD00>10%</color> ต่อเนื่อง 15 วินาที โดยเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง\n· Agent สร้างความเสียหาย Attribute Anomaly <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 15%</color>, Abloom มีความเสียหาย<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 15%</color> และค่าการสะสม Anomaly ที่เกิดจาก [สกิลต่อเนื่อง], [สกิลอัลติเมท] <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 20%</color>",
|
||
"69013101_Title": "Blazing Sweep",
|
||
"69013102_Description": "· Agent มี<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color> และ<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color><color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 20%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้มี CRIT DMG <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 30%</color>\n· Agent ที่อยู่ใน [Ether Veil] จะมี ATK <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 10%</color> โดยเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมองข้าม <color=#2BAD00>15%</color> ของ DEF ของเป้าหมายดังกล่าว",
|
||
"69013102_Title": "Shatterboon",
|
||
"69013201_Description": "· Agent มี CRIT DMG <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 30%</color>\n· Agent สาย [โจมตีรุนแรง] มี ATK <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 10%</color> โดยเมื่อ [โจมตีปกติ] โจมตีถูกศัตรู จะสร้างความเสียหาย<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 30%</color> และมองข้าม <color=#2BAD00>15%</color> ของ DEF ของศัตรู",
|
||
"69013201_Title": "Heartcrusher",
|
||
"69013202_Description": "· หลังจากที่ Agent ทำให้ศัตรูเข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly ศัตรูดังกล่าวจะมีความต้านทานความเสียหายธาตุทั้งหมดลดลง <color=#2BAD00>10%</color>, <color=#FE437E>ความต้านทานความเสียหายอีเทอร์</color>ลดลง <color=#2BAD00>15%</color> ต่อเนื่อง 15 วินาที โดยเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง\n· ค่าการสะสม Anomaly ที่เกิดจาก [สกิลพิเศษ-EX], [สกิลต่อเนื่อง] และ [สกิลอัลติเมท] ของ Agent จะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 15%</color> โดย Agent จะสร้างความเสียหาย Attribute Anomaly <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 15%</color> และความเสียหาย Abloom จะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 20%</color>",
|
||
"69013202_Title": "Psychics",
|
||
"AbyssS2Btn_001": "สำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"AbyssS2Btn_002": "สำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"AbyssS2Btn_003": "รางวัลที่สามารถรับได้",
|
||
"AbyssS2Btn_004": "ได้รับการ์ดบริการ",
|
||
"AbyssS2Btn_005": "สนับสนุน",
|
||
"AbyssS2Btn_006": "ภารกิจต่อสู้หลัก",
|
||
"AbyssS2Btn_007": "ภารกิจสนับสนุน",
|
||
"AbyssS2Btn_009": "ทั่วไป",
|
||
"AbyssS2Confirm_1": "ต้องการใช้ <color=#FFAF2C>การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\"\u00A0×{0}</color> เพื่อสำเร็จเควสต์นี้อย่างรวดเร็วหรือไม่?",
|
||
"AbyssS2Confirm_2": "รางวัลการสำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"AbyssS2Confirm_3": "Agent สนับสนุน: {0}",
|
||
"AbyssS2Confirm_4": "สลับสภาพแวดล้อมรายสัปดาห์ (เฉพาะทดสอบเบต้า)",
|
||
"AbyssS2Confirm_5": "โปรดเลือก Agent สนับสนุนเพื่อรับอุปกรณ์สนับสนุนของพวกเขา แล้วจึงเข้าต่อสู้",
|
||
"AbyssS2Dlc2_Des_001": "· หน้า \"ความคืบหน้ารางวัล\" จะนับเฉพาะสถานะการได้รับรางวัล <color=#FFAF2C>Polychrome</color> จากแต่ละเกมเพลย์และรายการเควสต์ต่างๆ เท่านั้น\n· สำหรับรายการที่เปิดให้สำเร็จอย่างรวดเร็ว สามารถใช้ การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\" ในจำนวนที่กำหนด เพื่อรับรางวัลของรายการที่ปักหมุดไว้ได้อย่างรวดเร็ว\n· เมื่อใช้การสำเร็จอย่างรวดเร็วกับรายการหัวข้อ/เควสต์ของ \"การสำรวจรวบรวม\", \"การเก็บเกี่ยวในอเวจี\" จะได้รับเพียงรางวัลเท่านั้น โดยจะไม่สามารถบรรลุเป้าหมายของรายการหัวข้อ/เควสต์นั้นได้จริง (เช่น การใช้สำเร็จอย่างรวดเร็วกับหัวข้อ \"รวบรวม Resonium [คริติคอล] 5 อัน\" ใน \"การสำรวจรวบรวม\" จะสามารถรับรางวัลที่เกี่ยวข้องได้ แต่ความคืบหน้าการรวบรวมในแท็บฐานข้อมูล Resonium จะไม่เพิ่มการปลดล็อกการรวบรวม Resonium [คริติคอล] 5 อัน)",
|
||
"AbyssS2Dlc2_Des_002": "· ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" จะสำรวจ Hollow ที่อยู่ใน <color=#FFAF2C>สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน</color> ในแต่ละสัปดาห์ โดยในการสำรวจบางส่วน Proxy จะได้รับ <color=#FFAF2C>เสบียงเริ่มต้น</color>;\n· ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ได้เพิ่มตัวเลือก <color=#FFAF2C>Agent คนที่ 4</color> เข้ามา โดย Agent คนที่ 4 จะเป็น Agent สนับสนุน ซึ่งจะไม่เข้าร่วมการต่อสู้ปกติของ Agent ต่อสู้หลักทั้ง 3 คน และไม่สามารถเปิดใช้งานความสามารถเพิ่มเติมของ Agent ต่อสู้หลักได้ โดย Proxy สามารถใช้ \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Agent สนับสนุนออกมาในระหว่างการสำรวจ Hollow ได้;\n· Agent สนับสนุนสามารถเลือกได้เฉพาะ Agent ในขอบเขตที่กำหนดเท่านั้น และใช้ได้เฉพาะตัวละครทดลองใช้ หลังจากเลือก Agent สนับสนุนแล้ว จะได้รับ <color=#FFAF2C>\"อุปกรณ์สนับสนุน\"</color> ของ Agent สนับสนุนที่เกี่ยวข้องตั้งแต่เริ่มต้น;\n· ในการสำรวจ Hollow ยังมีโอกาสได้รับอุปกรณ์สนับสนุนของ Agent สนับสนุนคนอื่นๆ ด้วย แต่ \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" ของ Agent สนับสนุนคนอื่นจะไม่มีผล;\n· ไม่ดรอป [อุปกรณ์ทั่วไป] รวมถึง Resonium และการ์ดของสายที่เกี่ยวข้องอีกต่อไป;\n· [ศักยภาพการต่อสู้] จะ<color=#FFAF2C>ไม่มีผล</color>ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\";\n· ไอเทมเริ่มต้นที่ได้รับจาก [เสบียงพิเศษ] จะไม่สามารถปลดล็อกระบบรวบรวมได้",
|
||
"AbyssS2Dlc2_Des_003": "· [อุปกรณ์สนับสนุน] มีทั้งหมด <color=#FFAF2C>4</color> ระดับ เมื่อได้รับอุปกรณ์สนับสนุนในดินแดนที่สาบสูญใน Hollow Zero จะสามารถปลดล็อกระดับที่สอดคล้องของอุปกรณ์ดังกล่าวได้",
|
||
"AbyssS2Dlc2_Title_001": "ความคืบหน้ารางวัล",
|
||
"AbyssS2Dlc2_Title_002": "\"ปฏิบัติการเมทริกซ์\"",
|
||
"AbyssS2Dlc2_Title_003": "อุปกรณ์สนับสนุน",
|
||
"AbyssS2Item_Genre_ThirdLoop_Aid": "ซัปพอร์ต: อิ่มตัว",
|
||
"AbyssS2Item_Genre_ThirdLoop_Attack": "โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง",
|
||
"AbyssS2Item_Genre_ThirdLoop_Defense": "ป้องกัน: ปราการโล่",
|
||
"AbyssS2Item_Genre_ThirdLoop_Element": "ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ",
|
||
"AbyssS2Item_Genre_ThirdLoop_HP": "ตัดสะบั้น: กระตุ้น",
|
||
"AbyssS2Item_Genre_ThirdLoop_Stun": "สตั๊น: ทุบทำลาย",
|
||
"AbyssS2MapItem_Level": "<color=#FFAF2C>เลเวล: {0}</color> ",
|
||
"AbyssS2Newmod_Des_001": "· การผ่านด่านครั้งแรกของแต่ละสัปดาห์ จะได้รับรางวัลข้อมูล Shadow Crystal พื้นฐานเป็น 2 เท่า\n· หลังจากปลดล็อก \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" กลไกแรงจูงใจสองเท่าใน \"กวาดล้างแนวรบ\" จะย้ายไปยัง \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\"",
|
||
"AbyssS2RewardBarUpgrade_Reminder": "\"การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\"\" ไม่พอ ไม่สามารถเพิ่มได้อีก",
|
||
"AbyssS2TarotCard_Des_1000990": "Aria ปลุกมโนทัศน์แล้ว: <color=#FFAF2C>[Energetic Sound Waves]</color>\n[Energetic Sound Waves]: เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> ของ Aria สร้างความเสียหายแก่ศัตรู จะมองข้าม 10% ของ<color=#FE437E>ความต้านทานการสะสม Ether Anomaly</color> ของเป้าหมาย; \nเมื่อตัวเองทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมีโอกาสทำให้ติดคริติคอล โดยที่ CRIT Rate พื้นฐานคือ 25%, CRIT DMG คือ 25%; \nหากค่าการควบคุม Anomaly เริ่มต้นมากกว่า 100 แต้ม ทุก 1 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้นที่เกินมา จะทำให้เอฟเฟกต์นี้มี CRIT Rate เพิ่มขึ้นอีก 0.5%",
|
||
"AbyssS2TarotCard_Des_1000991": "Sunna ปลุกมโนทัศน์แล้ว: <color=#FFAF2C>[\"Feline Go-With-the-Flow\"]</color>\n[\"Feline Go-With-the-Flow\"]: เมื่อ Sunna อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> ใดก็ตาม จะทำให้ตัวละครทั้งทีมมี ATK เพิ่มขึ้น 10% โดยทุก 10 วินาที จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 1 อัน; \nจำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องใช้ในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลง; \nตัวคูณ DMG ที่สร้างเมื่อเรียกใช้จะเพิ่มขึ้น:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 200%;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 300%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect21": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 10%, ATK เพิ่มขึ้น 5% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 15%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect22": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 30%, ATK เพิ่มขึ้น 10% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 30%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect23": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 50%, ATK เพิ่มขึ้น 15% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 45%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect24": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 60%, ATK เพิ่มขึ้น 20% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 60%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect25": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 80%, ATK เพิ่มขึ้น 25% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 75%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect26": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 100%, ATK เพิ่มขึ้น 30% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 90%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect27": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 120%, ATK เพิ่มขึ้น 35% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 105%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect28": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 140%, ATK เพิ่มขึ้น 40% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 120%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect29": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 160%, ATK เพิ่มขึ้น 45% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 135%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect30": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 190%, ATK เพิ่มขึ้น 50% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 150%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect31": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 220%, ATK เพิ่มขึ้น 55% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 165%",
|
||
"AbyssS2_NewMod_HeatEffect32": "ศัตรูทั้งหมดมี HP เพิ่มขึ้น 250%, ATK เพิ่มขึ้น 60% และ Daze สูงสุดเพิ่มขึ้น 180%",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110073": "Agent \"Tsukishiro Yanagi\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110074": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Tsukishiro Yanagi สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110075": "Agent \"Tsukishiro Yanagi\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110076": "Agent \"Hoshimi Miyabi\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110077": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Hoshimi Miyabi สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110078": "Agent \"Hoshimi Miyabi\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110079": "Agent \"Ellen\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110080": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Ellen สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110081": "Agent \"Ellen\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110082": "Agent \"Billy\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110083": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Billy สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110084": "Agent \"Billy\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110085": "Agent \"Evelyn\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110086": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Evelyn สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110087": "Agent \"Evelyn\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110088": "Agent \"Astra Yao\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110089": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Astra Yao สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110090": "Agent \"Astra Yao\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110091": "Agent \"Jane\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110092": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Jane สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110093": "Agent \"Jane\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110094": "Agent \"Corin\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110095": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Corin สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110096": "Agent \"Corin\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110097": "Agent \"Yixuan\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110098": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Yixuan สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110099": "Agent \"Yixuan\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110100": "Agent \"Ju Fufu\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110101": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Ju Fufu สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110102": "Agent \"Ju Fufu\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110103": "Agent \"Alice\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110104": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Alice สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110105": "Agent \"Alice\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110106": "Agent \"Yuzuha\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110107": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Yuzuha สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110108": "Agent \"Yuzuha\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110109": "Agent \"Lucia\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110110": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Lucia สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110111": "Agent \"Lucia\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110112": "Agent \"Yidhari\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110113": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Yidhari สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110114": "Agent \"Yidhari\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110115": "Agent \"Dialyn\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110116": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Dialyn สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110117": "Agent \"Dialyn\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110118": "Agent \"Banyue\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110119": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Banyue สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110120": "Agent \"Banyue\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110121": "Agent \"Ye Shunguang\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110122": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Ye Shunguang สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110123": "Agent \"Ye Shunguang\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110124": "Agent \"Zhao\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110125": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Zhao สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110126": "Agent \"Zhao\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110127": "Agent \"Aria\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110128": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Aria สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110129": "Agent \"Aria\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110130": "Agent \"Sunna\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110131": "เปิดใช้งานแผนยุทธวิธีปริซึมให้ Sunna สะสม 6 ครั้ง (รวมถึงการเปิดใช้งานครั้งแรก และการเปิดใช้งานสาขาย่อย) {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1228110132": "Agent \"Sunna\" ผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000001": "นำ Netherflame Reignited ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000002": "นำ Netherflame Reignited ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000003": "นำ Netherflame Reignited ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000004": "นำ Masquerade ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000005": "นำ Masquerade ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000006": "นำ Masquerade ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000007": "นำ Flame in the Cup ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000008": "นำ Flame in the Cup ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000009": "นำ Flame in the Cup ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000010": "นำ Featherlight Snowfall ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000011": "นำ Featherlight Snowfall ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000012": "นำ Featherlight Snowfall ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000013": "นำ One and Done ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000014": "นำ One and Done ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000015": "นำ One and Done ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000016": "นำ Spectral Pierce ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000017": "นำ Spectral Pierce ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000018": "นำ Spectral Pierce ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000019": "นำ Elegant Creed ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000020": "นำ Elegant Creed ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000021": "นำ Elegant Creed ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000022": "นำ Denny Magnet ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000023": "นำ Denny Magnet ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000024": "นำ Denny Magnet ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000025": "นำ Soulfire Showdown ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000026": "นำ Soulfire Showdown ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000027": "นำ Soulfire Showdown ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000028": "นำ Backup Barge-In ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" 2 ครั้ง {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000029": "นำ Backup Barge-In ไปด้วย และอัปเกรดให้ถึง Lv.4 ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_OnceDuty_Des_1238000030": "นำ Backup Barge-In ไปด้วย และผ่านด่าน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ที่มีการตื่นตัวของอีเทอร์ระดับ 8 ขึ้นไป {0}/{1}",
|
||
"AbyssText_Rule_Des_S2_Main": "<color=#FFFFFF>[แนะนำ]</color>\n· Hollow Zero เป็น Hollow ยักษ์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุด และมีอิทธิพลมากที่สุดใน New Eridu คุณจะทำหน้าที่เป็น <color=#FFAF2C>\"ทีมสำรวจอิสระพิเศษ\"</color> ที่ได้รับคัดเลือกมาจากทางการ เพื่อช่วยเหลือและสนับสนุนการสำรวจ และการปราบปราม Hollow Zero\n\n<color=#FFFFFF>[เงื่อนไขการเข้าร่วม]</color>\n· เมื่อสำเร็จความลับของ Agent <color=#FFAF2C>\"โจรกรรมใน Hollow (I)\"</color> จะได้รับซีรีส์คำขอ <color=#FFAF2C>\"ดินแดนที่สาบสูญ\"</color>\n \n<color=#FFFFFF>[รางวัลเกมเพลย์]</color>\n· เมื่อสำรวจดินแดนที่สาบสูญ จะได้รับ <color=#FFAF2C>\"ข้อมูล Shadow Crystal\"</color> ที่ใช้สำหรับเพิ่ม <color=#FFAF2C>\"ความคืบหน้าการสำรวจ\"</color> และรับรางวัลเพิ่มเติม\n· สำเร็จ <color=#FFAF2C>\"คำขอนำจับ\"</color> จำกัดเวลาที่ประกาศในแต่ละสัปดาห์ จะได้รับรางวัลมากมาย\n· สำเร็จเควสต์ใน <color=#FFAF2C>\"บันทึกการสำรวจ\"</color> จะได้รับรางวัลที่เกี่ยวข้อง\n· ในแต่ละสัปดาห์จะสามารถรับรางวัลสรุปผลจาก <color=#FFAF2C>\"ดินแดนที่สาบสูญ\"</color> และ <color=#FFAF2C>\"เมืองที่แห้งแล้ง\"</color> ได้มากสุด 45 ครั้ง ซึ่งเมื่อเกินขีดจำกัดที่รับได้ จะไม่สามารถรับรางวัลไอเทมในรางวัลทั่วไปได้อีก\n \n<color=#FFFFFF>[การตื่นตัวของอีเทอร์]</color>\nหลังจากเปิดใช้งานรายการ \"การตื่นตัวของอีเทอร์\" ที่แตกต่างกันแล้ว ระดับความยากของด่านจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก และในขณะเดียวกัน ก็จะได้รับ <color=#FFAF2C>\"ข้อมูล Shadow Crystal\"</color> เพิ่มมากขึ้นด้วย\n\n<color=#FFFFFF>[ปรับความแข็งแกร่ง]</color>\n· เลเวล, สกิล, W-Engine และดิสก์ไดรฟ์ของ Agent จะได้รับการอัปเกรดขึ้นหลังจากที่บรรลุเงื่อนไข โดยที่มโนทัศน์ของ Agent และ W-Engine แรงก์ S จะถูกคงไว้ตามเดิม\n· การอัปเกรดนี้จะมีผลเฉพาะในบางโหมดเท่านั้น",
|
||
"AbyssVersionReminder_S2_Content_260": "<color=#FFFFFF>[เนื้อหาใหม่]</color>\n \n• ขยายรางวัล: ขยายขีดจำกัดความคืบหน้าการสำรวจจาก Lv.220 เป็น <color=#D9A600>Lv.260</color> ในขณะเดียวกัน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" - [เควสต์สำรวจ], [การสำรวจรวบรวม], [ความสำเร็จ - กลยุทธ์ - ดินแดนที่สาบสูญ] ล้วนมี<color=#D9A600> ก็จะเพิ่มรายการใหม่ และรางวัลที่เกี่ยวข้อง</color> รอคอย Proxy ให้เข้าไปค้นหา\n\n• เปิดตัวเกมเพลย์ใหม่: เกมเพลย์ใหม่ <color=#D9A600>\"ปฏิบัติการเมทริกซ์\"</color> เปิดแล้ว! ในปฏิบัติการสำรวจครั้งนี้ ในแต่ละสัปดาห์จะทำการสำรวจ Hollow ใน<color=#D9A600>สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน</color> โดยในการสำรวจบางส่วน Proxy จะได้รับ<color=#D9A600>เสบียงเริ่มต้น</color> และหากใช้ Agent Up ในรอบปัจจุบันผ่านด่าน จะได้รับรางวัลเพิ่มเติมอีกด้วย นอกจากนี้ Proxy สามารถปลดล็อก <color=#D9A600>เควสต์สำรวจ</color> ของ Agent ต่อสู้หลักและ Agent สนับสนุนได้ใน \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ซึ่งเมื่อทำสำเร็จจะได้รับรางวัลเพิ่มเติม\n \n• Agent สนับสนุนคนที่ 4 และอุปกรณ์สนับสนุน: ใน <color=#D9A600>\"ปฏิบัติการเมทริกซ์\"</color> ได้เพิ่มตัวเลือก <color=#D9A600>Agent คนที่ 4</color> เข้ามา โดย Agent คนที่ 4 จะเป็น Agent สนับสนุน ซึ่งจะไม่เข้าร่วมการต่อสู้ปกติของ Agent ต่อสู้หลักทั้ง 3 คน ซึ่ง Proxy สามารถใช้ \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Agent สนับสนุนออกมาในระหว่างการสำรวจ Hollow ได้ ในขณะเดียวกัน กองกำลังป้องกันได้ทำการพัฒนา [อุปกรณ์ทั่วไป] ที่มีอยู่เดิม และได้เตรียม <color=#D9A600>[อุปกรณ์สนับสนุน]</color> ใหม่สำหรับนักสำรวจอิสระ โดยอุปกรณ์สนับสนุนจะจับคู่กับ Agent สนับสนุนแบบหนึ่งต่อหนึ่ง\n\n• เพิ่มหน้า \"ความคืบหน้ารางวัล\" รวบรวมสถิติการได้รับรางวัล <color=#D9A600>Polychrome</color> ในแต่ละเกมเพลย์และหัวข้อเควสต์ภายในดินแดนที่สาบสูญแห่ง Hollow Zero, เมืองที่แห้งแล้ง, ปริศนาของ Arpeggio Fault\n\n• เพิ่มฟังก์ชัน [สำเร็จอย่างรวดเร็ว] โดยสามารถใช้การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\" เพื่อสำเร็จเกมเพลย์และรายการเควสต์ต่างๆ ใน<color=#D9A600>เมืองที่แห้งแล้ง และ ปริศนาของ Arpeggio Fault</color> ได้อย่างรวดเร็ว การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\" สามารถรับได้จากการสำเร็จ \"คำขอนำจับ\" (รับได้หลังจากรีเฟรชรอบวันที่ 9 ก.พ.) หรือแลกรับได้ใน \"โลจิสติกส์ด่านหน้า\"\n\n• เพิ่มแผนยุทธวิธีปริซึม: เพิ่มแผนยุทธวิธีปริซึมของ Agent <color=#D9A600>Sunna และ Aria</color>",
|
||
"Accessoriy_412011127": "สุขสันต์ปีม้า",
|
||
"Accessoriy_412011129": "เสียงของนางฟ้า",
|
||
"Accessoriy_412011130": "ฟังคำอธิษฐานจากดวงดาว",
|
||
"Accessoriy_412021127": "สุขสันต์ปีม้าฮี้ๆ",
|
||
"Accessoriy_412021128": "ตราสัญลักษณ์ของ Delulu",
|
||
"Accessoriy_412021129": "เสียงของนางฟ้า",
|
||
"Accessoriy_412021130": "ฟังคำอธิษฐานจากดวงดาว",
|
||
"Accessoriy_Desc_412011128": "ภายใต้ตราสัญลักษณ์ คือหัวใจที่แท้จริงของฉัน ที่เต้นระรัวเพื่อเหล่านางฟ้า",
|
||
"Accessoriy_Desc_412011130": "ฟังนะ! นี่คือเสียงที่จะพาคุณดำดิ่งสู่ความเพ้อฝันอันไร้ที่สิ้นสุด!",
|
||
"Accessoriy_Desc_412021128": "Angels of Delusion คือที่สุดในใจ Sunna, Sunna เสียงเพราะที่สุด!",
|
||
"Accessoriy_Desc_412021130": "เส้นทางแห่งความเพ้อฝัน ชีวิตนี้ไม่มีสูญเปล่า!",
|
||
"AchievementDes_1004067": "ความเชื่อใจของ Sunna ที่มีต่อ Proxy ถึงระดับ 4",
|
||
"AchievementDes_1004068": "ความเชื่อใจของ Aria ที่มีต่อ Proxy ถึงระดับ 4",
|
||
"AchievementDes_1005026": "สำเร็จเรื่องราวของ Phaethon \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"AchievementDes_1008055": "ได้รับการประเมินระดับ S+ 1 ครั้ง ใน \"บทเพลงที่เจิดจรัส\" หรือ \"โน้ตบรรเลงโซโล่\" ด่านใดก็ได้",
|
||
"AchievementDes_1008056": "ในด่าน \"บทเพลงที่เจิดจรัส\" หรือ \"โน้ตบรรเลงโซโล่\" ใช้ Agent ที่ต่างกัน 3 คน รับหน้าที่เป็นตำแหน่งเซ็นเตอร์คนละ 3 ครั้ง",
|
||
"AchievementDes_1008057": "เป็นสักขีพยานความปรารถนาใหม่ของ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"AchievementDes_1008058": "ได้รับคะแนนระดับ S ในด่าน \"การประลองการแสดง\" ทั้งหมด ใน \"การประสานเสียง ณ ห้วงฝัน\"",
|
||
"AchievementDes_1009016": "ตอบกลับโพสต์ \"ถือซะว่าฉันขอร้องล่ะนะ Belobog Industries\" บน Inter-Knot",
|
||
"AchievementDes_1009017": "เป็นพยานในการต่อสู้ที่เกิดจากความเชื่อ บทเพลง และไอดอล ของ Overtimeboo ทั้งสามตัวใน \"404\"",
|
||
"AchievementDes_1009018": "พบคุณยาย Eve ที่กำลังไลฟ์สตรีมอยู่ที่ \"404\" ในช่วงกลางดึกถึงเช้าตรู่",
|
||
"AchievementDes_2003020": "ใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] ทำการตอบโต้สมบูรณ์แบบใส่สกิลควบคุม ในขณะที่ต่อสู้กับ [{0}]",
|
||
"AchievementDes_2003021": "ทำให้เกิดการตอบโต้สมบูรณ์แบบ ในขณะที่ [Wishful Finale] หรือ [Mirage Archer Unit] ปล่อยสกิลควบคุม",
|
||
"AchievementDes_2005032": "เมื่อผ่านด่าน [ปฏิบัติการเมทริกซ์ - กับดักผู้บริโภค] ใช้เหรียญเฟืองไปมากกว่า 6,000 เหรียญ",
|
||
"AchievementDes_2005033": "ผ่านด่าน [ปฏิบัติการเมทริกซ์ - เปลวเทียนกลางสายลม] โดยไม่มี Agent คนใดหมดสภาพต่อสู้",
|
||
"AchievementDes_2005034": "ผ่านด่าน [ปฏิบัติการเมทริกซ์: ความกระหายสีชาด] โดยมีจำนวนสินค้าที่ซื้อในร้านค้า Bangboo ไม่น้อยกว่า 10 ชิ้น",
|
||
"AchievementDes_2005035": "ผ่านด่าน [ปฏิบัติการเมทริกซ์ - ความปรองดองเป็นสิ่งล้ำค่า] โดยผ่านพื้นที่ปลอดการต่อสู้มากกว่า 10 แห่ง",
|
||
"AchievementDes_2005036": "ผ่าน [ปฏิบัติการเมทริกซ์] ธีมใดก็ได้ ที่ระดับความยาก [การตื่นตัวของอีเทอร์ 12]",
|
||
"AchievementDes_2005037": "ผ่าน [ปฏิบัติการเมทริกซ์] ที่แตกต่างกันทั้ง 9 ธีม",
|
||
"AchievementDes_4001020": "อ่านและตอบกลับโพสต์ \"คัดสรรจาก Fairy\" บน Inter-Knot 1 รายการ",
|
||
"AchievementDes_4001021": "อ่านและตอบกลับโพสต์ \"คัดสรรจาก Fairy\" บน Inter-Knot 10 รายการ",
|
||
"AchievementDes_4002002": "ช่วยคุณยายที่เดินผ่านมาให้ได้รับไข่ไก่ที่ \"404\"",
|
||
"AchievementDes_4002003": "ดูการแสดงของ \"The Forecasters\" ร่วมกับสมาชิกของ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"AchievementDes_4002004": "ไปที่ \"404\" ในตอนเช้าเพื่อฟังการร้องเพลงเดี่ยวของ Cecilia ตามคำแนะนำของของ Aria",
|
||
"AchievementDes_4002005": "ฟังการร้องเพลงเดี่ยวของ Cecilia อีกครั้งใน \"404\" ช่วงเช้า",
|
||
"AchievementDes_4002006": "ได้เจอกับแฟนคลับที่เข้าไปข้างในไม่ได้ แต่ก็ยังเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น ที่หน้าประตูทางเข้า \"404\"",
|
||
"AchievementDes_4002007": "ตามหา Sharkboo และ Builderboo ที่พกที่รองยืนมาด้วยในวันแสดงโชว์ Bangboo",
|
||
"AchievementDes_4002008": "ตรวจสอบแท่นวางโปสเตอร์ของวงไอดอลทั้งสี่ใน \"404\"",
|
||
"AchievementDes_4002009": "ถ่ายรูปหมู่กับสมาชิกวงใน \"งานมีตติ้งถ่ายรูป\" ของ \"Satellite\"",
|
||
"AchievementDes_4002010": "เข้าร่วมงานมีตติ้งถ่ายรูปของ \"The Forecasters\" และถ่ายรูปกับสมาชิกทั้งสามคนโดยแยกกัน",
|
||
"AchievementDes_4002011": "เข้าร่วมงานมีตติ้งถ่ายรูปของ \"Angels of Delusion\" และถ่ายรูปกับสมาชิกทั้งสามคนโดยแยกกัน",
|
||
"AchievementDes_4002012": "ทำให้เกิดบทสนทนากับสมาชิก \"The Forecasters\" สะสม 7 ครั้ง ใน \"404\" ช่วงบ่าย",
|
||
"AchievementDes_4002013": "พูดคุยกับเหล่า Agent ที่มาชมการแสดงที่ \"404\"",
|
||
"AchievementDes_4005003": "ไปหา Nanson เพื่อสอบถามเรื่องของ \"Return to Giallo City\" เวอร์ชันสะสม และได้รับใบเสร็จยืนยันการเช่า",
|
||
"AchievementDes_4005004": "ได้รับใบเสร็จยืนยันการเช่าวิดีโอเทป \"Return to Giallo City\" เวอร์ชันสะสมที่ Nanson ส่งมาให้",
|
||
"AchievementName_1004067": "เบื้องหน้าม่านกลางฤดูร้อน",
|
||
"AchievementName_1004068": "\"เบื้องหลัง\" ของไอดอล",
|
||
"AchievementName_1005026": "เสียงที่สถิตในความเพ้อฝัน",
|
||
"AchievementName_1008055": "ก้าวแรกสู่วิวัฒนาการของมนุษยชาติ",
|
||
"AchievementName_1008056": "ฉันชอบทุกคนเลย",
|
||
"AchievementName_1008057": "เส้นทางใหม่ของ \"ความเพ้อฝัน\"",
|
||
"AchievementName_1008058": "จังหวะที่สมบูรณ์แบบ",
|
||
"AchievementName_1009016": "ใครขุดโพรงเก่งที่สุด",
|
||
"AchievementName_1009017": "การต่อสู้ \"404\" อันดุเดือด",
|
||
"AchievementName_1009018": "วัยกำลังใส",
|
||
"AchievementName_2003020": "ปรมาจารย์แห่งการสกัดทะลวง",
|
||
"AchievementName_2003021": "ดาบเลเซอร์ยักษ์ขนาด 40 เมตร",
|
||
"AchievementName_2005032": "กับดักบริโภคนิยมใน Hollow",
|
||
"AchievementName_2005033": "ปืนใหญ่แก้ว",
|
||
"AchievementName_2005034": "ชีวิตกลายเป็นชิปต่อรอง",
|
||
"AchievementName_2005035": "ผู้ชื่นชอบการเดินเล่นใน Hollow",
|
||
"AchievementName_2005036": "อุปสรรคนับหมื่นก็แค่ดอกไม้ริมทาง",
|
||
"AchievementName_2005037": "แนวคิดการแก้ปัญหาที่หลากหลาย",
|
||
"AchievementName_4001020": "โลกใหม่หลังการคัดสรร",
|
||
"AchievementName_4001021": "กลุ่มเป้าหมายหลักของโพสต์คัดสรร",
|
||
"AchievementName_4002002": "ช่วงเวลาแห่งเสน่ห์ของไข่ไก่",
|
||
"AchievementName_4002003": "อากาศแจ่มใส เหมาะแก่การชมการแสดง",
|
||
"AchievementName_4002004": "การแสดงรอบนี้ยังไม่เปิดจำหน่ายตั๋ว",
|
||
"AchievementName_4002005": "จะฟังอีกซักร้อยล้านรอบ!",
|
||
"AchievementName_4002006": "เสียงเชียร์ดังกึกก้อง",
|
||
"AchievementName_4002007": "Bangboo มีทีเด็ด",
|
||
"AchievementName_4002008": "ทัวร์ป้ายโรลอัป",
|
||
"AchievementName_4002009": "ใครจะไม่ชอบ Bangboo กันล่ะ?",
|
||
"AchievementName_4002010": "เรื่องพื้นฐานของแฟนคลับตัวยง",
|
||
"AchievementName_4002011": "ฉันไม่ขาดอะไรอีกแล้ว!",
|
||
"AchievementName_4002012": "เสียงกระซิบของ \"The Forecasters\"",
|
||
"AchievementName_4002013": "คนรู้จักทั้งนั้นเลย",
|
||
"AchievementName_4005003": "มีแต่ยืมไม่มีคืน",
|
||
"AchievementName_4005004": "มีแต่ยืมไม่มีคืน",
|
||
"Activity404Live_TeleportDesc_01": "ห้องอัดรายการของไลฟ์เฮาส์ \"404\" มักจะมีเหล่าไอดอลมาจัดงานแสดงที่นี่อยู่บ่อยครั้ง\nมาฟังบทเพลงอันไพเราะ ปล่อยจอยไปกับจังหวะสุดเร้าใจ และก้าวสู่ดินแดนแห่งเสียงดนตรีและความเพ้อฝันไปพร้อมกันเถอะ!",
|
||
"ActivityBanner_HollowZeroSecondSeason_OB2.6": "<color=#6c2cbc>เกมเพลย์ Agent รูปแบบใหม่แบบ 3+1</color> & โบนัสรางวัล",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day1_Target01": "ถ่ายรูป Sweety",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day1_Target02": "ใช้สติกเกอร์ยับยั้งชั่งใจ",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day1_Target03": "ใช้กรอบรูปเฉลิมฉลองวันแครอททองคำ",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day2_Target01": "ถ่ายรูป Cairn",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day2_Target02": "ใช้สติกเกอร์แว่นต้องสาป",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day2_Target03": "ใช้กรอบรูปคลาสสิกตลอดกาล",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day3_Target01": "ถ่ายรูป Orchidea",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day3_Target02": "ใช้สติกเกอร์ดวงดาว",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day3_Target03": "ใช้กรอบรูปโพลารอยด์",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day4_Target01": "ถ่ายรูป Coco",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day4_Target02": "ใช้สติกเกอร์ค่าพลังกาย",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day4_Target03": "ใช้กรอบรูปการ์ด Zenless",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day5_Target01": "ถ่ายรูป Susie",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day5_Target02": "ใช้สติกเกอร์ K.O.",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day5_Target03": "ใช้กรอบรูปชีวิตคือเกม",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day6_Target01": "ถ่ายรูปรวม",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day6_Target02": "ใช้สติกเกอร์ฟองอากาศ",
|
||
"ActivityCombatKachaV3_Day6_Target03": "ใช้กรอบรูปความทรงจำแสนหวาน",
|
||
"ActivityCombatPause_Banner_1_3": "เป้าหมายหลัก: ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>[สกิลอัลติเมท]</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ในภาพถ่ายมี<color=#FFAF2C>ศัตรูอย่างน้อย 1 ตัว</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ต่อสู้</color> ",
|
||
"ActivityCombatPause_Banner_2_3": "เป้าหมายหลัก: ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>[สกิลพิเศษ-EX]</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ในภาพถ่ายมี<color=#FFAF2C>ศัตรูอย่างน้อย 1 ตัว</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>แปลกประหลาด</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Banner_3_3": "เป้าหมายหลัก: ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>[Aftershock]</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ในภาพถ่ายมี <color=#FFAF2C>Agent 2 คน</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>อัลบั้มแผ่นเสียง</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Banner_4_3": "เป้าหมายหลัก: ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ในภาพถ่ายมี<color=#FFAF2C>ศัตรูอย่างน้อย 1 ตัว</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>การ์ด Zenless</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Banner_5_3": "เป้าหมายหลัก: ถ่ายภาพขณะที่ Agent <color=#FFAF2C>ฟื้นฟู HP</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ในภาพถ่ายมี <color=#FFAF2C>Bangboo</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ชีวิตคือเกม</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Banner_6_3": "เป้าหมายหลัก: ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>Attribute Anomaly</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ในภาพถ่ายมี <color=#FFAF2C>Bangboo</color>\nเป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ความทรงจำแสนหวาน</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Menu_Target_Sub_31": "เป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ต่อสู้</color> ",
|
||
"ActivityCombatPause_Menu_Target_Sub_32": "เป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>แปลกประหลาด</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Menu_Target_Sub_33": "เป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>อัลบั้มแผ่นเสียง</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Menu_Target_Sub_34": "เป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>การ์ด Zenless</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Menu_Target_Sub_35": "เป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ชีวิตคือเกม</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Menu_Target_Sub_36": "เป้าหมายที่เลือกได้: ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ความทรงจำแสนหวาน</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Target_Sub_31": "ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ต่อสู้</color> ",
|
||
"ActivityCombatPause_Target_Sub_32": "ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>แปลกประหลาด</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Target_Sub_33": "ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>อัลบั้มแผ่นเสียง</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Target_Sub_34": "ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>การ์ด Zenless</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Target_Sub_35": "ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ชีวิตคือเกม</color>",
|
||
"ActivityCombatPause_Target_Sub_36": "ภาพถ่ายใช้กรอบรูป<color=#FFAF2C>ความทรงจำแสนหวาน</color>",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V2_A": "กำลังทดสอบอยู่ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V2_B": "กำลังทดสอบระบบ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V2_Overseas": "การทดสอบกำลังดำเนินการอยู่ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V3_A": "กำลังดำเนินการทดสอบ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V3_B": "กำลังทดสอบอยู่ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V3_Overseas": "การทดสอบกำลังดำเนินการอยู่ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V3_Overseas_Char": "กำลังทดสอบ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V4_A": "กำลังทดสอบอยู่ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้สำเร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V4_B": "กำลังทดสอบ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้สำเร็จได้",
|
||
"ActivityDesc_BetaOB2.6_V4_Overseas": "กำลังทดสอบ ต่อไปนี้คือเควสต์ทดสอบที่คุณสามารถทำให้เสร็จได้",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V2_A": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแพ็กเกจทดสอบและเนื้อหา ข้อมูลกลุ่มทดสอบ สิทธิประโยชน์การทดสอบ ฯลฯ)\n• ในช่วงการทดสอบแบบปิด Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในแผงนี้ได้ ผลการทำเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลที่ Proxy จะได้รับในที่สุด\n• ฟังก์ชันและทรัพยากรบางส่วนจะค่อย ๆ เปิดให้ใช้งานและแจกจ่าย รายละเอียดสามารถดูได้จากประกาศในเกมหรือประกาศในกลุ่ม\n• หากพบปัญหาร้ายแรง เช่น ข้อผิดพลาดที่ทำให้เกมค้าง เกมปิดเอง หรือปัญหาประสบการณ์การเล่นอื่น ๆ ที่ร้ายแรง สามารถแชทส่วนตัวกับแอดมินกลุ่มได้\n• แผงนี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำได้ กรุณาทำตามรายการเควสต์จริง",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V2_B": "<color=#FFFFFF>[ข้อควรระวัง]</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบลับ ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแพ็กเกจทดสอบและเนื้อหา ข้อมูลกลุ่มทดสอบ สิทธิประโยชน์การทดสอบ เป็นต้น)\n• ในระหว่างการทดสอบลับ Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในแผงนี้ให้เสร็จสิ้น ความสำเร็จของเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลสุดท้ายที่ Proxy จะได้รับ\n• ฟังก์ชันและทรัพยากรบางส่วนจะเปิดให้ใช้งานและมอบให้เป็นลำดับ สามารถดูรายละเอียดได้จากประกาศในเกมหรือประกาศในกลุ่ม\n• หากพบข้อผิดพลาดที่ทำให้เกมค้างหรือปิดเอง หรือปัญหาด้านประสบการณ์การเล่นร้ายแรงอื่น ๆ สามารถแชทส่วนตัวกับผู้ดูแลกลุ่มได้\n• แผงนี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ โปรดทำให้เสร็จตามสถานการณ์จริงของรายการเควสต์",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V2_Overseas": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะไคลเอนต์และเนื้อหาของการทดสอบ ข้อมูล Discord รางวัลการทดสอบ ฯลฯ)\n• ในระหว่างการทดสอบแบบปิด Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในแผงนี้ให้เสร็จสิ้น ผลการทำเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อเนื้อหารางวัลที่ Proxy จะได้รับในที่สุด\n• ฟังก์ชันและทรัพยากรบางส่วนจะเปิดให้บริการและแจกจ่ายเป็นระยะ ๆ สามารถติดตามรายละเอียดได้ที่ประกาศในเซิร์ฟเวอร์ Discord หรือประกาศและอีเมลในเกม\n• หากพบข้อผิดพลาดที่ติดขัดร้ายแรง เกมค้าง หรือปัญหาประสบการณ์การเล่นร้ายแรงอื่น ๆ สามารถส่งฟีดแบ็กในเกมหรือแชทกับ Bangboo หรือ Staff ในเซิร์ฟเวอร์ Discord\n• แผงนี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ กรุณาทำให้เสร็จตามรายการเควสต์จริง\n• เควสต์บางอย่างเมื่อทำเสร็จแล้วอาจไม่แสดงการเสร็จสิ้นในแผงกิจกรรมโดยตรง รางวัลจะแจกตามผลการทำเควสต์จริง แผงนี้เป็นเพียงรายการเควสต์อ้างอิงเท่านั้น",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V3_A": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแพ็กเกจทดสอบและเนื้อหา ข้อมูลกลุ่มทดสอบ สิทธิประโยชน์การทดสอบ ฯลฯ)\n• ในช่วงการทดสอบแบบปิด Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในหน้านี้ให้สำเร็จได้ ผลการทำเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลที่ Proxy จะได้รับในท้ายที่สุด\n• ฟังก์ชันและไอเทมบางส่วนจะเปิดให้ใช้งานและแจกจ่ายตามลำดับ สามารถติดตามรายละเอียดได้ที่ประกาศในเกมหรือประกาศในกลุ่ม\n• หากพบข้อผิดพลาดร้ายแรง เกมค้าง เกมปิดเอง หรือปัญหาด้านประสบการณ์การเล่นที่ร้ายแรงอื่น ๆ สามารถแชทส่วนตัวกับแอดมินกลุ่มได้\n• หน้านี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำให้สำเร็จได้ โปรดทำให้เสร็จตามรายการเควสต์จริง",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V3_B": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปกปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใดๆ ทั้งสิ้น (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง แพ็กเกจทดสอบและเนื้อหาต่างๆ ข้อมูลกลุ่มทดสอบ สิทธิประโยชน์จากการทดสอบ ฯลฯ)\n• ในช่วงการทดสอบแบบปกปิด Proxy สามารถทำเควสต์ทดสอบในแผงนี้ให้เสร็จสิ้น ความคืบหน้าของเควสต์ทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลที่ Proxy จะได้รับในท้ายที่สุด\n• ฟังก์ชันและทรัพยากรบางส่วนจะเปิดให้ใช้งานและแจกจ่ายอย่างต่อเนื่อง สามารถดูรายละเอียดได้จากประกาศในเกมหรือประกาศในกลุ่ม\n• หากพบปัญหาร้ายแรง เช่น ข้อผิดพลาดที่ทำให้เกมค้าง แอปหลุด หรือปัญหาด้านประสบการณ์การเล่นอื่นๆ ที่ร้ายแรง สามารถส่งข้อความส่วนตัวถึงผู้ดูแลกลุ่มได้\n• แผงนี้คือรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ โปรดทำตามรายการเควสต์ที่ปรากฏจริง",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V3_Overseas": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบภายใต้ข้อตกลงการรักษาความลับ ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงไคลเอนต์และเนื้อหาของการทดสอบ ข้อมูล Discord รางวัลการทดสอบ ฯลฯ)\n• ในช่วงการทดสอบภายใต้ข้อตกลงการรักษาความลับ Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในแผงนี้ให้เสร็จสิ้น ความคืบหน้าของเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อเนื้อหารางวัลสุดท้ายที่ Proxy จะได้รับ\n• ฟังก์ชันและไอเทมบางส่วนจะเปิดให้ใช้งานและมอบให้ตามลำดับ รายละเอียดสามารถติดตามได้จากประกาศในเซิร์ฟเวอร์ Discord หรือประกาศในเกม และอีเมล\n• หากพบข้อผิดพลาดที่ร้ายแรง เกมค้าง หรือปัญหาอื่น ๆ ที่ส่งผลกระทบร้ายแรง สามารถส่งฟีดแบ็กในเกมหรือแชทกับ Bangboo หรือ Staff ในเซิร์ฟเวอร์ Discord\n• แผงนี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ โปรดทำตามรายการเควสต์จริง\n• บางเควสต์เมื่อทำเสร็จแล้วจะไม่สามารถแสดงความคืบหน้าในแผงกิจกรรมได้โดยตรง รางวัลจะมอบให้ตามความคืบหน้าจริง แผงนี้เป็นเพียงข้อมูลอ้างอิงรายการเควสต์เท่านั้น",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V3_Overseas_Char": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงไคลเอนต์และเนื้อหาการทดสอบ ข้อมูล Discord รางวัลการทดสอบ ฯลฯ)\n• ในช่วงการทดสอบแบบปิด Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในหน้านี้ให้เสร็จสิ้น ความคืบหน้าในการทำเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลสุดท้ายที่ Proxy จะได้รับ\n• ฟังก์ชันและทรัพยากรบางส่วนจะเปิดให้ใช้งานและแจกจ่ายเป็นระยะ ๆ สามารถติดตามรายละเอียดได้ที่ประกาศในเซิร์ฟเวอร์ Discord หรือประกาศในเกมและอีเมล\n• หากพบข้อผิดพลาดร้ายแรง เกมค้าง เกมปิดเอง หรือปัญหาประสบการณ์การเล่นร้ายแรงอื่น ๆ สามารถส่งฟีดแบ็กในเกม หรือแชทกับ Bangboo หรือ Staff ในเซิร์ฟเวอร์ Discord\n• หน้านี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ โปรดทำตามรายการเควสต์จริง\n• เควสต์บางส่วนเมื่อทำเสร็จแล้วจะไม่แสดงในหน้ากิจกรรมได้ทันที รางวัลจะแจกตามความคืบหน้าจริง หน้านี้ใช้เพื่ออ้างอิงรายการเควสต์เท่านั้น",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V4_A": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรระวัง】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปกปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ไปภายนอกในทุกรูปแบบ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแพ็กเกจทดสอบและเนื้อหา ข้อมูลกลุ่มทดสอบ สิทธิประโยชน์ของการทดสอบ เป็นต้น)\n• ในช่วงการทดสอบแบบปกปิด Proxy สามารถทำเควสต์ทดสอบในแผงนี้ให้เสร็จสิ้น ความคืบหน้าของเควสต์ทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลที่ Proxy จะได้รับในท้ายที่สุด\n• ฟังก์ชันและไอเทมบางส่วนจะค่อย ๆ เปิดให้ใช้งานและแจกจ่ายตามลำดับ สามารถติดตามรายละเอียดได้ที่ประกาศในเกมหรือประกาศในกลุ่ม\n• หากพบข้อผิดพลาดร้ายแรง เกมค้าง หรือปัญหาประสบการณ์ร้ายแรงอื่น ๆ สามารถแชทส่วนตัวกับแอดมินกลุ่มได้\n• แผงนี้คือรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จสิ้นได้ กรุณาทำให้เสร็จตามรายการเควสต์จริง",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V4_B": "<color=#FFFFFF>[ข้อควรระวัง]</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบที่เป็นความลับ ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใดๆ ทั้งสิ้น (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง แพ็กเกจทดสอบและเนื้อหา ข้อมูลกลุ่มทดสอบ สิทธิประโยชน์การทดสอบ เป็นต้น)\n• ในช่วงการทดสอบที่เป็นความลับ Proxy สามารถทำเควสต์ทดสอบในหน้านี้ให้เสร็จ ความคืบหน้าในการทำเควสต์ทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลที่ Proxy จะได้รับในที่สุด\n• ฟังก์ชันและไอเทมบางส่วนจะเปิดให้ใช้งานและแจกจ่ายตามลำดับ รายละเอียดสามารถติดตามได้จากประกาศในเกมหรือประกาศในกลุ่ม\n• หากพบปัญหาร้ายแรงเช่น ข้อผิดพลาดที่ทำให้เกมค้าง เกมปิดเอง หรือปัญหาอื่นๆ ที่ส่งผลกระทบต่อประสบการณ์การเล่นอย่างมาก สามารถส่งข้อความส่วนตัวหาผู้ดูแลกลุ่มได้\n• หน้านี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำให้เสร็จได้ โปรดทำตามรายการเควสต์จริง",
|
||
"ActivityDetail_BetaOB2.6_V4_Overseas": "<color=#FFFFFF>【ข้อควรทราบ】</color>\n• การทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบแบบปิด ห้ามเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบครั้งนี้ในรูปแบบใด ๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงไคลเอนต์และเนื้อหาการทดสอบ ข้อมูล Discord รางวัลการทดสอบ เป็นต้น)\n• ในช่วงการทดสอบแบบปิด Proxy สามารถทำเควสต์การทดสอบในแผงนี้ได้ ความคืบหน้าในการทำเควสต์การทดสอบจะส่งผลต่อรางวัลสุดท้ายที่ Proxy จะได้รับ\n• ฟังก์ชันและทรัพยากรบางส่วนจะเปิดให้บริการและมอบให้เป็นระยะ ๆ สามารถติดตามรายละเอียดได้ที่ประกาศในเซิร์ฟเวอร์ Discord หรือประกาศและจดหมายในเกม\n• หากพบข้อผิดพลาดร้ายแรง เกมค้าง เกมปิดเอง หรือปัญหาร้ายแรงอื่น ๆ สามารถส่งฟีดแบ็กในเกมหรือแชทกับ Bangboo หรือ Staff ในเซิร์ฟเวอร์ Discord ได้\n• แผงนี้เป็นรายการเควสต์ที่สามารถทำได้ โปรดทำตามรายการเควสต์ที่แสดงจริง\n• เควสต์บางอย่างหลังจากทำเสร็จแล้วจะไม่แสดงผลในแผงกิจกรรมทันที รางวัลจะมอบให้ตามความคืบหน้าที่ทำได้จริง แผงนี้เป็นเพียงข้อมูลอ้างอิงรายการเควสต์เท่านั้น",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_Bottominfo": "ได้รับจากการเข้าร่วมการดรอปสองเท่าของ \"ห้องจำลองการต่อสู้\" ในวันนี้",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardSubTitle_01": "เปิดการ์ดรับโชค เซอร์ไพรส์ต่อเนื่อง!",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardSubTitle_02": "กำลังโหลดความโชคดีประจำวัน... โปรดตรวจสอบด้วยนะ!",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardSubTitle_03": "เริ่มต้นวันอันสดใสกันเลย~",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardSubTitle_04": "รวบรวมการ์ดดีๆ โชคลาภ \"เพิ่มขึ้น\" ทวีคูณ!",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardSubTitle_05": "ของสะสมที่มีเพียงหนึ่งเดียว มอบให้แด่ท่านผู้ทรงเกียรติเท่านั้น!",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardTitle_01": "ผลการเปิดการ์ด",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardTitle_02": "ผลการเปิดการ์ด",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardTitle_03": "ผลการเปิดการ์ด",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardTitle_04": "ผลการเปิดการ์ด",
|
||
"ActivityFlipCardGameHIA_CardTitle_05": "ผลการเปิดการ์ด",
|
||
"ActivityFlipCardGameNanGong_Complete": "เปิดการ์ดรับรางวัล",
|
||
"ActivityFlipCardGameNanGong_FlipCard": "เลือกการ์ดที่ต้องการเปิด",
|
||
"ActivityFlipCardGameNanGong_HasFlipedAllCard": "เปิดการ์ดทั้งหมดแล้ว",
|
||
"ActivityFlipCardGameNanGong_HasNoFlipTimes": "รับ \"ตราประทับแสตมป์\" เพื่อเปิดการ์ดใบใหม่ต่อ",
|
||
"ActivityFlipCardGameNanGong_RewardPreviewTitle": "พรีวิวของรางวัล",
|
||
"ActivityFlipCardGameNanGong_SpecialRewardProgress": "เปิดการ์ดอีก {0} ครั้ง จะได้รับของขวัญ",
|
||
"ActivityIdolLive_CountdownLive01_OB2.6": "นับถอยหลังไลฟ์สตรีม: {0}",
|
||
"ActivityIdolLive_CountdownLive02_OB2.6": "นับถอยหลังไลฟ์สตรีม: {0}",
|
||
"ActivityIdolLive_LiveTab01_OB2.6": "นางฟ้าฝึกหัด",
|
||
"ActivityIdolLive_LiveTab02_OB2.6": "แขกรับเชิญพิเศษ",
|
||
"ActivityIdolLive_LiveTabDate01_OB2.6": "วันที่ {1} เดือน {0}",
|
||
"ActivityIdolLive_LiveTabDate02_OB2.6": "วันที่ {1} เดือน {0}",
|
||
"ActivityItemObtain_LimitTips_01": "[แครอทยอดนิยม] ที่รับได้ในวันนี้ถึงขีดจำกัดแล้ว วันถัดไปจะ<color=#FFAF2C>เพิ่ม</color>ขีดจำกัด [แครอทยอดนิยม] (หากไม่มีการแจ้งเตือนเวลาที่เหลือ แสดงว่าถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว)",
|
||
"ActivityJumpName_ActivityLivehouse_02": "เข้าร่วม \"บทเพลงที่เจิดจรัส\"",
|
||
"ActivityJumpName_ActivityLivehouse_03": "เข้าร่วม \"โน้ตบรรเลงโซโล่\"",
|
||
"ActivityJumpName_ActivityLivehouse_04": "เข้าร่วม \"การประลองการแสดง\"",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterName_Aria": "Aria <color=#ff7990>❤</color> หน้าตาของวง",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterName_NanGong": "Nangong Yu <color=#ac79ff>❤</color> หัวหน้าวงคนเก่ง",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterName_Summer": "Sunna <color=#96fff9>❤</color> ผู้มุ่งมั่น",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Aria_2": "พวกเราจะพยายามกันต่อไป ขอให้ทุกคนสนับสนุนเราต่อไปด้วยนะ...!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Aria_3": "...ครั้งต่อไป จะต้องดีกว่าครั้งนี้อีกเป็นร้อยเท่าแน่นอน!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Aria_4": "เรามาสร้างสรรค์เวทีที่สุดยอด— ที่สุดในโลกกันเถอะ!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Aria_5_HP": "ขะ ขอโทษด้วยนะ! ที่ทำให้ทุกคนได้เห็น \"Angels of Delusion\" ที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่...\n(สาเหตุที่การแสดงล้มเหลว: ความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมต่ำกว่า 0)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Aria_5_Score": "ขะ ขอโทษด้วยนะ! ที่ทำให้ทุกคนได้เห็น \"Angels of Delusion\" ที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่...\n(สาเหตุที่การแสดงล้มเหลว: คะแนนรวมไม่ถึงเกณฑ์ระดับ B)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_NanGong_1": "โธ่~ เหตุขัดข้องเล็กน้อยเมื่อกี้ เป็นแค่อีสเตอร์เอ้กสุดพิเศษ ที่มอบให้แฟนคลับต่างหากล่ะ!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_NanGong_2": "จะแอบบอกอะไรให้นะ เพลงนี้ยังมีเวอร์ชันที่ \"สมบูรณ์แบบ\" ยิ่งกว่านี้อยู่ด้วยล่ะ... รอติดตามได้เลย!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_NanGong_3": "ใช่แล้วๆ เวทีหน้าจะต้องสุดยอดกว่าเดิมแน่นอน... ถึงตอนนั้น ทุกคนช่วยมาดูกันด้วยนะ!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_NanGong_4": "ปิดจ็อบสวยงาม! ...เป็นไงล่ะ คุณเองก็หวั่นไหวกับพวกเราแล้วใช่มั้ย?",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_NanGong_5_HP": "ก็แค่...อุบัติเหตุเล็กๆ น้อยๆ ! ก็แค่นั้นเอง... ฉันรับประกันได้เลย!\n(สาเหตุที่การแสดงล้มเหลว: ความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมต่ำกว่า 0)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_NanGong_5_Score": "ก็แค่...อุบัติเหตุเล็กๆ น้อยๆ ! ก็แค่นั้นเอง... ฉันรับประกันได้เลย!\n(สาเหตุที่การแสดงล้มเหลว: คะแนนรวมไม่ถึงเกณฑ์ระดับ B)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Summer_1": "แฮ่ก... เหนื่อยจังเลย! ฉันขอพักก่อนแป๊ปนึง...",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Summer_2": "ในที่สุดก็จบลงแล้ว... พะ พอจะถือว่า \"ผ่านเกณฑ์\" ได้มั้ย?",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Summer_3": "คือว่า... ฉันขอกินคุกกี้ซักชิ้นได้มั้ย? หิวจังเลย...",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Summer_4": "ฮึๆ ~ การแสดง \"เพ้อฝัน\" ของ \"Angels of Delusion\" จบลงอย่างราบรื่น!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Summer_5_HP": "เหวอ! ขอโทษนะ... ครั้งหน้าฉันจะทำให้ดีกว่านี้ให้ได้เลย!\n(สาเหตุที่การแสดงล้มเหลว: ความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมต่ำกว่า 0)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSettlement_Summer_5_Score": "เหวอ! ขอโทษนะ... ครั้งหน้าฉันจะทำให้ดีกว่านี้ให้ได้เลย!\n(สาเหตุที่การแสดงล้มเหลว: คะแนนรวมไม่ถึงเกณฑ์ระดับ B)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSkillDesc_Aria": "ประสิทธิภาพการได้รับ Fever เพิ่มขึ้น <color=#FFAF2C>30%</color> ทำให้ทุกคนในที่นี้เข้าสู่ <color=#FFAF2C>\"Moment of Delusion\"</color> ได้ง่ายขึ้น!",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSkillDesc_NanGong": "ใน <color=#FFAF2C>10 ครั้งแรก</color> หากพลาดหรือได้คะแนนดี<color=#FFAF2C> จะไม่ทำให้คอมโบขาด</color> และจะถูกเปลี่ยนเป็น<color=#FFAF2C>ยอดเยี่ยม</color> (เอฟเฟกต์นี้ไม่มีผลกับโน้ตแบบกดค้าง และโน้ตแบบรัว)",
|
||
"ActivityLivehouse_CharacterSkillDesc_Summer": "เพิ่มความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมเริ่มต้น <color=#FFAF2C>100%</color> \nทุก <color=#FFAF2C>10 คอมโบ</color>จะสามารถฟื้นฟูความนิยม ของห้องไลฟ์สตรีมได้ <color=#FFAF2C>15 แต้ม</color>",
|
||
"ActivityLivehouse_EntryName_1": "บทเพลงที่เจิดจรัส",
|
||
"ActivityLivehouse_EntryName_2": "โน้ตบรรเลงโซโล่",
|
||
"ActivityLivehouse_EntryName_3": "การประลองการแสดง",
|
||
"ActivityLivehouse_EntryName_4": "Grand Marcel Adventure",
|
||
"ActivityLivehouse_EntryName_5": "รางวัลการเพิ่มความคืบหน้าดาวปรารถนา",
|
||
"ActivityLivehouse_GetCharacter": "เพิ่มตัวเลือกตำแหน่งเซ็นเตอร์: ",
|
||
"ActivityLivehouse_Level_Desc": "❤รางวัลการเพิ่มความคืบหน้าดาวปรารถนา❤",
|
||
"ActivityLivehouse_Level_Tittle": "บัญชีทางการเพียงหนึ่งเดียวของ Angels of Delusion",
|
||
"ActivityLivehouse_LockSongTitle": "???",
|
||
"ActivityLivehouse_MainPage_Signature": "สวัสดีทุกคน นี่คือ \"Angels of Delusion\"! ในวันแครอททองคำ มาร่วมเดินทางไล่ตามแสงไปกับพวกเรากันเถอะ~",
|
||
"ActivityLivehouse_RankDescription_1": "คะแนนการแสดงถึง {0} ขึ้นไป",
|
||
"ActivityLivehouse_RankDescription_2": "คะแนนการแสดงถึง {0} ขึ้นไป",
|
||
"ActivityLivehouse_RankDescription_3": "คะแนนการแสดงถึง {0} ขึ้นไป",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_001": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.2 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 200",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_002": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.3 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 800",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_003": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.4 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 1,400",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_004": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.5 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 2,300",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_005": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.6 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 3,200",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_006": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.7 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 4,400",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_007": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.8 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 5,600",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_008": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.9 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 6,800",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_009": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึง Lv.10 - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 8,200",
|
||
"ActivityLivehouse_Reward_Desc_010": "เลเวลบัญชีเพิ่มถึงเลเวลสูงสุด - ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 10,000",
|
||
"ActivityLivehouse_RhythmConfirmQuit": "ต้องการยกเลิกการแสดงหรือไม่?",
|
||
"ActivityLivehouse_RhythmConfirmRestart": "ต้องการเริ่มการแสดงใหม่อีกครั้งหรือไม่?",
|
||
"ActivityLivehouse_RoleText": "ผู้รับตำแหน่งเซ็นเตอร์ในรอบนี้: ",
|
||
"ActivityLivehouse_RoleTittle": "เลือกตำแหน่งเซ็นเตอร์",
|
||
"ActivityLivehouse_SideRank": "ระดับ",
|
||
"ActivityLivehouse_SkillTittle": "สกิลการแสดง",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_1": "Sampling Dreams",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_10": "Fearless",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_11": "Tiny Giant",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_3": "Angel Loading...^_−☆",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_4": "Self-Cultivation Through Food",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_5": "Hold That Grudge Properly!",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_6": "Turn Heartbeats Into Tempo",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_8": "I Ask",
|
||
"ActivityLivehouse_SongTitle_9": "ReDreaming Angel",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V2_A": "เควสต์ทดสอบ Beta-V2-A",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V2_B": "เควสต์ทดสอบ Beta-V2-B",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V2_Overseas": "เควสต์ล่ารางวัล 2.6 Beta",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V3_A": "เควสต์ทดสอบ Beta-V3-A",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V3_B": "เควสต์ทดสอบ Beta-V3-B",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V3_Overseas": "เควสต์ล่ารางวัล 2.6 Beta - กิจกรรม",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V3_Overseas_Char": "เควสต์ล่ารางวัล 2.6 Beta - ตัวละคร",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V4_A": "เควสต์ทดสอบ Beta-V4-A",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V4_B": "เควสต์ทดสอบ Beta - V4-B",
|
||
"ActivityMainTitle_BetaOB2.6_V4_Overseas": "เควสต์ล่ารางวัล 2.6 Beta - ตัวละคร",
|
||
"ActivityMusicBattle_StageinfoPage_Accuracy": "ความแม่นยำ",
|
||
"ActivityMusicBattle_StageinfoPage_Combo": "คอมโบสูงสุด",
|
||
"ActivityMusic_GoCalibration": "ไปปรับเทียบ",
|
||
"ActivitySecondTag_PartDesc_03": "แนะนำให้สำเร็จ<color=#D9A600>เนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"</color> เพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด\nหากยังไม่สำเร็จเควสต์แนะนำ <color=#D9A600>จะไม่ส่งผลต่อเกมเพลย์และรางวัลของกิจกรรม</color> แต่อาจจะพลาดโอกาสในการได้รู้จักกับตัวละครใหม่",
|
||
"ActivitySpringShow_TokenDailyTip_OB2.6": "เพิ่มการรับความนิยมครั้งแรก\nของแต่ละวัน",
|
||
"ActivitySpringShow_TokenGot_OB2.6": "ได้รับ [แครอทยอดนิยม] แล้ว: ",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V2_A": "เควสต์ทดสอบ Beta-V2-A",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V2_B": "เควสต์ทดสอบ Beta - V2-B",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V2_Overseas": "เควสต์ล่ารางวัล 2.6 Beta",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V3_A": "เควสต์ทดสอบ Beta-V3-A",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V3_B": "เควสต์ทดสอบ Beta-V3-B",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V3_Overseas": "เควสต์ล่ารางวัล 2.6 Beta - กิจกรรม",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V3_Overseas_Char": "ภารกิจค้นหาตัวละคร 2.6 Beta",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V4_A": "เควสต์ทดสอบ Beta-V4-A",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V4_B": "เควสต์ทดสอบ Beta - V4-B",
|
||
"ActivityTabTitle_BetaOB2.6_V4_Overseas": "2.6Beta เควสต์ค้นหา - ตัวละคร",
|
||
"ActivityTeamTrial_QuestName_12740002": "ล่าเสียงปริศนา",
|
||
"ActivityTeamTrial_QuestName_12740004": "ทะลวงวายุกระหน่ำ",
|
||
"ActivityTeamTrial_QuestName_12740005": "คมดาบเงาปริศนา",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityCombatKachaV3_40060042_01": "แสตมป์อันสุดท้ายแล้ว...",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityCombatKachaV3_40060043_01": "ของรางวัลจะเป็นอะไรนะ...",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityDailycheckHIA_600324199_01": "กิจกรรมเปิดการ์ด HIA...",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityDailycheckHIA_600324201_01": "ฮี่ฮี่~",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityLivehouse_43360004_01": "{M#\"New Eridu's Rising Star\"... ต้องเตรียมอะไรบ้างนะ?}{F#\"New Eridu's Rising Star\"... ต้องเตรียมอะไรบ้างนะ?}",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityLivehouse_43360009_01": "พวกคุณอยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย!",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityLivehouse_43360009_02": "ไม่เจอกันนานเลยนะ~",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityLivehouse_43360009_03": "คุณ Sia สวัสดี...",
|
||
"Activity_BubbleStory_ActivityLivehouse_43360010_01": "ทุกท่านเชิญทางนี้!",
|
||
"Activity_BubbleStory_SpringGoGo_600434308_01": "อืดงืด... (ดีใจจัง...)",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_01": "เอาจริงๆ ฉันก็สงสัยมาซักพักแล้วล่ะ ว่าทำไมฐานลับของ \"Angels of Delusion\" ถึงไปอยู่ใน Hollow...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_03": "...Nangong กับ Aria บังเอิญไปเจอเข้าน่ะ!",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_04": "ตอนนั้น ฉันทำเรื่องขายหน้าบนเวทีเป็นครั้งแรก เลยมักจะโดดซ้อมเสมอ...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_05": "\"ไม่อยากให้ใครได้ยินเสียงของฉัน ไม่อยากให้ใครเห็นท่าเต้นของฉัน อยากจะหนีไปให้พ้นจากหน้าทุกคน...\"\nฟังดูอ่อนแอมากเลยใช่มั้ย... แต่ตอนนั้นในหัวฉันมีแต่ความคิดพวกนี้เต็มไปหมดเลย",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_06": "แต่ Nangong กับ Aria บอกว่าความคิดพวกนี้ไม่ได้น่าอายเลย... พวกเธอลากฉัน \"หนี\" มาอยู่ที่นี่",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_07": "\"ถ้าไม่อยากถูกใครได้ยิน และไม่อยากให้ใครมองเห็น ก็มาหลบอยู่ในฐานลับแห่งนี้สิ!\"",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_08": "เจ้าเล่ห์ใช่มั้ยล่ะ! ถ้าฝึกซ้อมใน Hollow ล่ะก็ คงไม่มีใครหาเจอจริงๆ นั่นแหละ... พวกเธอไม่เพียงแค่ยอมรับฉันที่เป็นคนขี้ขลาดคนนี้ แต่ยังอุตส่าห์หาโพรงกระต่ายที่เหมาะสมให้ด้วย",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_09": "ตั้งแต่นั้นมา พวกเราก็แวะมาที่นี่อยู่เรื่อยๆ ...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_10": "ฟังดู... เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย! แต่ถ้าเป็น \"Angels of Delusion\" ก็ดูไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_11": "ฮี่ๆ ใช่มั้ยล่ะ... ฉันก็รู้สึกมาตลอดเหมือนกันว่า Angels of Delusion ดูเหมือนจะเป็นการรวมตัวกันของสิ่งมหัศจรรย์ที่น่าเหลือเชื่อ...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_12": "มันทำให้ฉันเริ่ม \"เพ้อฝัน\" ถึงเรื่องบางอย่างที่คนขี้ขลาดไม่กล้าคิด และกระหายที่จะทำให้เป็นจริงในบทเพลง...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_13": "เพราะงั้นฉัน... อยากจะนำเรื่อง \"เหลือเชื่อ\" ทั้งหมดตลอดการเดินทางนี้ เขียนลงไปในเพลงนี้ แล้วแบ่งปันให้กับทุกคน",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_14": "Sunna... ระหว่างทางที่เราเพิ่งเดินมาด้วยกันเมื่อกี้ เหมือนฉันจะเข้าใจสิ่งที่เธออยากจะสื่อแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_15": "...มันก็คือ \"ความเพ้อฝัน\" ของทุกคนนั่นเอง ใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_16": "อื้ม...! ถ้าบอกว่าความเพ้อฝันคือแสงสว่างที่ไกลเกินเอื้อม และไม่อาจสัมผัสได้... งั้นพวกเราก็คือนักเดินทางที่ไล่ตามแสงสว่างนั้น",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_17": "วิ่ง ล้มลง และลุกขึ้นมาใหม่... ไขว่คว้าแสงสว่างเพียงริ้วหนึ่ง นำมาถักทอเป็นท่วงทำนอง...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_18": "ให้แสงนั้นส่องสว่างให้กับทุกคน... บนเวทีของพวกเรา",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_19": "เส้นทางนี้อาจจะยาวไกล แต่ว่า... มี Nangong, Aria และผู้จัดการ แล้วก็ยังมีเหล่าแฟนคลับที่เชื่อมั่นในพวกเราอยู่...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_20": "ฉัน... ไม่ได้โดดเดี่ยว!",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_21": "Sunna... ระหว่างทางที่เราเพิ่งเดินมาด้วยกันเมื่อกี้ เหมือนฉันจะเข้าใจสิ่งที่เธออยากจะสื่อแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_22": "...มันก็คือ \"ความเพ้อฝัน\" ของทุกคนนั่นเอง ใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_23": "ฟังดู... เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย แต่ถ้าเป็น \"Angels of Delusion\" ก็ดูไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่...",
|
||
"Activity_ChatPlus_ActivityLivehouse_173360001_24": "เอาจริงๆ ฉันก็สงสัยมาซักพักแล้วล่ะ ว่าทำไมฐานลับของ \"Angels of Delusion\" ถึงไปอยู่ใน Hollow...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060056_01": "ว่าไงผู้จัดการ พวกเราไปสะสมแสตมป์กันตอนนี้เลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060056_02": "ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060057_01": "มาแล้วเหรอ ลูกจ๋า! ถ้าพร้อมแล้วก็ไปถ่ายรูปกันตอนนี้เลย ไปแชะๆ ๆ ๆ กัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060057_02": "ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060057_03": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_01": "ผู้จัดการ! คุณมาพอดีเลย มาดูนี่ด้วยกันเร็ว... เมื่อกี้มีเด็กผู้หญิงน่ารักๆ คนนึงให้สมุดสะสมแสตมป์กับฉันด้วย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_02": "เธอบอกฉันว่า แค่ไปที่ร้านที่ \"คอลแลปส์\" กับพวกเธอ แล้วเช็คอินถ่ายรูปให้พนักงานที่ดูแลกิจกรรม ก็จะได้แสตมป์ที่ระลึกแล้ว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_03": "และถ้าสะสมแสตมป์ครบทั้งหมด ยังสามารถแลกรับของรางวัลสุดลึกลับได้ด้วยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_04": "ของรางวัลลึกลับ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_06": "ลืมกันอีกแล้วนะลูกจ๋า! ฉันไม่ใช่กล้องนะ ฉันคือผู้พิชิต Hollow ผู้เชี่ยวชาญการปราบ Ethereal ต่างหาก!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_07": "หยุดๆ ๆ ! คุณพ่อเพิ่งจะเปลี่ยนบอดี้ใหม่ให้เธอนะ เราอย่าเพิ่งคิดเรื่องไป Hollow กันก่อนดีมั้ย?\nอีกอย่าง... ฉันอยากได้ของรางวัลลึกลับอันนั้นด้วย... เธอไปสะสมแสตมป์เป็นเพื่อนฉันหน่อยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_08": "บอดี้ใหม่! แถมยังอัปเกรดฟังก์ชันใหม่เอี่ยม! นี่ก็คือเครื่องบ่งบอกถึงฐานะผู้พิชิต Ethereal ไงล่ะ! ลูกจ๋า เราไปจัดการ Ethereal กันดีกว่า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_10": "ดูใหม่เอี่ยมเลยแฮะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_11": "ใช่แล้วลูกจ๋า! ได้เวลาแชะๆ ๆ กันอีกแล้ว... พวกเราไปกันเลยดีกว่าลูกจ๋า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_12": "Mr. Click! พอพูดถึงเรื่อง Hollow... หรือ Ethereal พวกนี้ทีไร เธอเมินฉันตลอดเลยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_13": "ไม่ใช่แบบนั้นนะลูกจ๋า! พวกเราไปสะสมแสตมป์กันก่อน แล้วค่อยไป Hollow! ไปหาศัตรูที่เก่งที่สุด! ไปสู้กันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_14": "ไม่ไหวเลยจริงๆ ...งั้นก็ได้ เอาตามนี้ละกัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_15": "อื้มๆ ! เราไปถ่ายฉากใหญ่อลังการกันเถอะลูกจ๋า! เราเข้าไปในส่วนลึกที่สุดของ Hollow กัน! ไปเผชิญหน้ากับเหล่ามอนสเตอร์ในตำนานพวกนั้นกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_16": "ไม่ได้! ที่พวกนั้นมันอันตรายเกินไป ฉันไม่อยากเห็นเธอเต็มไปด้วยบาดแผลอีกแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_17": "แถมจะให้ผู้จัดการมาเสี่ยงอันตรายไปกับพวกเรา เพราะงานอดิเรกของเธอ... ของพวกเราไม่ได้นะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_18": "ความจริงแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_19": "อาจจะใช้ VR ได้นะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_20": "ผู้จัดการหมายถึง... อุปกรณ์ VR ของชมรม HIA งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_21": "ก่อนหน้านี้ฉันก็เคยไปลองมาสองสามครั้งเหมือนกัน รู้สึกว่า... ถ้า Mr. Click ได้สู้กับพวก Ethereal ที่ความยากระดับนั้นแล้ว ก็จะยิ่งอยากไป Hollow มากกว่าเดิม...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_22": "ฉันลองไปสมัครทดลองเล่น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_23": "\"ฉากใหญ่\" ที่ถูกใจ Mr. Click ได้นะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_24": "จริงเหรอ! ขอบคุณมากนะ ผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_25": "เยี่ยมเลยลูกจ๋า! ฉันเชื่อว่าเธอต้องรู้แน่ๆ ว่าฉากใหญ่อลังการที่ฉันอยากได้มันเป็นยังไง!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_26": "งั้นรออะไรอยู่ล่ะลูกจ๋า! พวกเราไปกันเดี๋ยวนี้เลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_27": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_28": "สมุดสะสมแสตมป์ของ Sheila!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_29": "ไม่มีปัญหาลูกจ๋า! ฉันจำได้อยู่แล้วลูกจ๋า! ไม่ทำให้เธอผิดหวังแน่!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_30": "ขอบคุณมากนะผู้จัดการ ลำพังฉันคนเดียว คงเกลี้ยกล่อม Mr. Click เรื่องสะสมแสตมป์ หรือเรื่องไม่ไป Hollow ไม่สำเร็จแน่ๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_31": "ไม่เป็นไรเลย พวกเราไปกันเถอะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060058_33": "แถมจะให้ผู้จัดการมาเสี่ยงอันตรายไปกับพวกเรา เพราะงานอดิเรกของเธอ... ของพวกเราไม่ได้นะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_01": "อาจารย์น้อยแวะมาที่ Yum Cha Sin นอกเวลาอาหารแบบนี้ คงไม่ได้มาเพื่อทานอาหารแน่เลย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_02": "ฉันเดาว่า... คงจะมาร่วมกิจกรรม \"คอลแลปส์\" นั่นสินะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_03": "ผู้จัดการ Sweety รอบรู้ไปทุกเรื่องจริงๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_04": "ก็ไม่เชิงหรอก เห็นคุณพกกล้องมาด้วย แค่คิดซักนิดก็พอจะเดาได้แล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_05": "Sweety หยิบแสตมป์อันเล็กๆ ที่ดูน่ารักออกมาจากไหนก็ไม่รู้ ก่อนจะแกว่งมันเล่นไปมา",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_06": "เมื่อวานจู่ๆ ก็มีสาวน้อยคนนึงเข้ามาขอให้ช่วยอะไรหน่อย... ถ้ามีคนมาขอถ่ายรูป ก็ให้ใช้เจ้านี่ประทับลงบน... สมุดเล่มเล็กอะไรนี่แหละ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_07": "ถึง Yum Cha Sin จะเคยร่วมมือกับแบรนด์อื่นมาบ้าง แต่ก็เพิ่งเคยเจอการ \"คอลแลปส์\" ที่แปลกใหม่แบบนี้ครั้งแรกนะเนี่ย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_08": "ฉันเห็นว่าไม่ได้ลำบากอะไร แถมยังช่วยโปรโมต Yum Cha Sin ได้ด้วย ก็เลยตอบตกลงไป แต่ไม่นึกว่าจะได้เจอกับลูกค้าขาประจำของตัวเองเพราะเรื่องนี้",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_09": "แล้วอาจารย์น้อยจะถ่ายรูปให้ฉันตอนนี้เลยมั้ย? ถ้าถ่ายออกมาดูดี ฉันขอเก็บไว้เป็นที่ระลึกซักใบนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_10": "ไม่มีปัญหา ฉันจะถ่ายรูปเดี๋ยวนี้แหละ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060059_11": "ขอเตรียมตัวแป๊บนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060060_01": "เป็นไงบ้าง? อาจารย์น้อย ตอนนี้พร้อมจะถ่ายแล้วรึยัง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060060_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060061_01": "สมกับเป็นผู้จัดการร้านวิดีโอที่มีความรอบรู้ในเรื่องภาพยนตร์ ภาพนี้ถ่ายออกมาได้ดูดีทีเดียวเลยนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060061_02": "ประทับแสตมป์ให้เรียบร้อยแล้วนะ จากนี้ถ้ามีเวลา ก็อย่าลืมพาเพื่อนมานั่งเล่นที่ Yum Cha Sin กันเยอะๆ ล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_01": "เก็บแสตมป์อันแรกได้เรียบร้อย! จะว่าไป... ไหนๆ ก็มาแล้ว กินของว่างที่ Yum Cha Sin กันหน่อยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_02": "พวกเราต้องไปสถานีถัดไปแล้ว! เอาไว้วันหลังฉันจะมากับเธออีกนะลูกจ๋า แต่ตอนนี้ถึงตาของฉันแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_03": "รู้แล้วน่า รู้แล้ว ฉันก็แค่พูดไปอย่างนั้นแหละ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_07": "ฉันเชื่อใจเธอนะลูกจ๋า เธอจะต้องหาฉากใหญ่ๆ ที่ทำให้ฉันปลดปล่อยได้อย่างเต็มที่แน่นอน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_08": "ได้เวลาลุยแล้ว ลูกจ๋า! ฉันได้ยินเสียงร้องไห้คร่ำครวญ ของพวกมอนสเตอร์ที่แยกเขี้ยวขู่แล้วต้องลงไปนอนกองกับพื้นแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_09": "ไปกันเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060062_10": "ขอฉันเตรียมตัวอีกเดี๋ยวนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_01": "สู้ได้สะใจชะมัด! แม้จะเข้ามาแบบสองรุมหนึ่ง ฉันก็ยังเหนือกว่าเห็นๆ ! นี่แหละคือฝีมือของ Mr. Click ผู้นี้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_02": "การรวมตัวของมนุษย์กับมอนสเตอร์งั้นเหรอ... สมกับเป็นลูกจ๋าจริงๆ อุตส่าห์หาฉากหลังอันสมบูรณ์แบบ ที่ทำให้ฉันกลายเป็นตำนานมาได้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_03": "เอาล่ะๆ รู้แล้วน่าว่า Mr. Click ของพวกเราเจ๋งสุดยอด แต่แฟลชของเธอถูกบังคับให้เข้าสู่สถานะคูลดาวน์แล้วนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_04": "การคูลดาวน์มันก็แค่ชั่วคราวเท่านั้น ตัวเครื่องของฉันจะยังร้อนผ่าวเพราะการถ่ายทำเสมอไป! ขอฉากที่มันน่าตื่นเต้นเร้าใจกว่านี้อีกสิ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_05": "มีอยู่แล้ว Mr. Click มีแน่!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_06": "มอนสเตอร์แบบนี้ยังมีอีกเยอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_07": "ผู้จัดการ คุณก็อย่าตามใจ Mr. Click จนเกินไปนักสิ... ฉันต้องพามันกลับไปตรวจเช็กก่อน ถ้าเกิดปัญหาเพราะฟังก์ชันใหม่ขึ้นมาคงแย่แน่ แล้วเจอกันนะ ผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060063_08": "ผู้จัดการ คุณก็อย่าตามใจ Mr. Click จนเกินไปนักสิ... ฉันต้องพามันกลับไปตรวจเช็กก่อน ถ้าเกิดปัญหาเพราะฟังก์ชันใหม่ขึ้นมาคงแย่แน่ แล้วเจอกันนะ ผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_01": "ผู้จัดการ คุณมาแล้วเหรอ พวกเราไปสะสมแสตมป์อันที่สองกันเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_04": "ขอบใจที่เป็นห่วงนะลูกจ๋า! ฉันไม่เป็นไรเลย แม้แสงแฟลชจะคูลดาวน์ไปแล้ว แต่จิตวิญญาณการต่อสู้ของฉันยังลุกโชนอยู่!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_05": "เฮ้อ... โชคดีที่คุณพ่อมองการณ์ไกล ช่วยอัปเกรดระบบระบายความร้อนของตัวเครื่องให้ ไม่งั้นคงต้องพักยาวๆ แหง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_06": "แบบนี้ก็เข้าทางเลยไม่ใช่เหรอ ลูกจ๋า! แสดงว่าคุณพ่อก็ยอมรับในความสามารถของฉันสุดๆ ไปเลย! เขาคงคิดไว้อยู่นานแล้วว่าต้องมีวันนี้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_07": "แล้วจะเรียกคุณพ่อตามทำไมเนี่ย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_08": "ผู้จัดการ เราอย่าเพิ่งสนใจ Mr. Click เลย... ร้านที่ต้องไปเช็คอินวันนี้ยังคงอยู่ที่ Failume Heights ถ้าเตรียมตัวพร้อมแล้วพวกเราไปกันเลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_09": "โอเค! ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060064_10": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_01": "สวัสดี คุณลูกค้าทั้งสอง~ วันนี้อยากจะรับอะไรดี?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_02": "ต้องการพนักงานน่ารักๆ ซักคน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_03": "ต้องการตัว Cairn ซักหน่อย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_04": "เอ๋? อะ...อะไรนะ?! ตะ...ต้องการฉันเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_05": "นี่มัน ไม่... ไม่ได้นะ! คุณลูกค้าทั้งสอง อย่ามาล้อกันเล่นสิ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_06": "พวกเรามาเช็คอินน่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_07": "ก็แค่จะสะสมแสตมป์เอง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_08": "ที่แท้ก็เรื่องนี้นี่เอง... ฟู่ว... ทำเอาตกใจหมดเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_09": "ถ้าแค่นี้ก็แน่นอนว่าได้อยู่แล้ว~ ฉันเตรียมพร้อมแล้วล่ะ... มั้งนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_10": "ถ่ายรูปและสะสมแสตมป์",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060065_11": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060066_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060067_01": "ประทับแสตมป์เรียบร้อยแล้ว ถ้าลูกค้าต้องการอะไรเพิ่มเติม สามารถเรียกหาฉันได้ตลอดเลยนะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060067_03": "แล้วเจอกันใหม่นะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060068_01": "เก็บแสตมป์อันที่ 2 มาเรียบร้อย! งั้นต่อไปก็...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060068_02": "ต่อสู้! ถ่ายรูป! ลูกจ๋า ยังลังเลอะไรอยู่อีก? ไปกันเลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060068_03": "ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060068_04": "ขอฉันเตรียมตัวอีกเดี๋ยวนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_01": "สะใจสุดๆ ไปเลยลูกจ๋า! มันใช่เลย ลูกจ๋า! มีแค่การต่อสู้แบบนี้แหละ ถึงจะทำให้แฟลชของฉันยิงรัวได้เต็มพิกัด!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_02": "ไม่นึกเลยว่า Mr. Click จะเอาชนะมอนสเตอร์ที่ดูน่าเกรงขามเต็มเปี่ยมขนาดนี้ได้จริงๆ !",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_03": "แน่นอนอยู่แล้วลูกจ๋า! แม้จะเป็นมอนสเตอร์ระดับนี้ ฉันก็ยังไม่ได้เอาจริงเลยด้วยซ้ำนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_04": "เอาล่ะๆ รู้น่าว่า Mr. Click ของเราเจ๋งสุดยอด ตอนนี้ควรไปพักผ่อนได้แล้วนะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_05": "งั้นผู้จัดการ... ฉันจะพามันกลับไปก่อนนะ แล้วเดี๋ยวจะติดต่อมาใหม่",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_06": "แล้วเจอกันนะ Mr. Click",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060069_07": "แล้วเจอกันนะ Sheila",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060070_01": "คุณมาแล้วเหรอผู้จัดการ! รู้สึกชินที่ได้เจอกับผู้จัดการในเวลานี้ซะแล้วสิ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060070_02": "จุดหมายของวันนี้คือ Lumina Square ไม่ต้องไปไกลขนาดนั้นแล้ว ถ้าผู้จัดการไม่มีปัญหาอะไร พวกเราไปกันก่อนเลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060070_03": "ใช่แล้วลูกจ๋า! เรารีบไปกันเถอะ! อย่าลืมนะว่าเรายังมีเรื่องที่สำคัญกว่าต้องทำ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060070_05": "ทั้งๆ ที่เวลาต่อสู้ทุกครั้งก็กำหนดตายตัวไว้แล้วแท้ๆ ...\nเอาเป็นว่าถ้าผู้จัดการพร้อมแล้ว พวกเราก็ไปกันเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060070_07": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_01": "ผู้จัดการ Belle นี่นา! วันนี้อยากจะได้ช่อดอกไม้แบบไหนดีล่ะ? หรือว่าจะ... มาหาฉันเพราะเรื่องอื่น?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_02": "สมกับเป็นคุณ Orchidea เดาแม่นจริงๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_03": "ฉันมาเช็คอินน่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_04": "ที่แท้แขกผู้มีเกียรติของฉันก็มาเพราะการ \"คอลแลปส์\" นั่นสินะ แม้จะพอเดาได้อยู่แล้ว แต่ก็ยังแอบน้อยใจนิดๆ นะเนี่ย~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_05": "จะบอกว่าสมกับเป็น Belle ได้มั้ยนะ? มักจะหาเรื่องน่าสนใจๆ แบบนี้ใน New Eridu ได้ตลอดเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_06": "แต่ฉันว่าเรื่องนี้ก็น่าสนใจดีเหมือนกัน ถ้าพร้อมแล้ว เรามาเริ่มกันเลยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_07": "ไม่มีปัญหา เตรียมถ่ายรูปกันเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_08": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_09": "จะบอกว่าสมกับเป็น Wise ได้มั้ยนะ? มักจะหาเรื่องน่าสนใจๆ แบบนี้ใน New Eridu ได้ตลอดเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060071_10": "ผู้จัดการ Wise นี่นา! วันนี้อยากจะได้ช่อดอกไม้แบบไหนดีล่ะ? หรือว่าจะ... มาหาฉันเพราะเรื่องอื่น?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060072_01": "พร้อมที่จะถ่ายรูปสวยๆ ให้ฉันกับเหล่าดอกไม้รึยัง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060072_02": "พร้อมแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060072_03": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060073_01": "ภาพถ่ายนี้ถ่ายออกมาได้สวยทีเดียว~ อยากจะเลือกดอกไม้ซักช่อ ก่อนจะรับสมุดสะสมแสตมป์กลับไปมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060073_02": "ขอบคุณนะ Orchidea",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060073_03": "เอาไว้คราวหน้านะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060073_04": "งั้นฉันคงต้องจดเอาไว้ซะหน่อยแล้ว ไว้เจอกันนะ Belle",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060073_05": "งั้นฉันคงต้องจดเอาไว้ซะหน่อยแล้ว ไว้เจอกันนะ Wise",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_01": "เก็บแสตมป์อันที่ 3 ได้อย่างราบรื่นเลยแฮะ! พนักงานของทุกร้านให้ความร่วมมือดีสุดๆ ไปเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_02": "ลูกๆ จ๋า พวกเธอไม่ได้ยินเสียงอะไรเลยเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_03": "หืม? เสียงอะไรเหรอ? Mr. Click มีฟังก์ชันรับสัญญาณเสียงตั้งแต่เมื่อไหร่?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_04": "เสียงคมดาบแหวกอากาศ! เสียงคำรามเกรี้ยวกราดยามเปิดศึก! พวกเธอไม่ได้ยินเสียงพวกนี้เลยรึไง!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_06": "รีบไปกันเถอะ ลูกจ๋า! ฉันนึกช็อตเด็ดที่สมบูรณ์แบบไร้ที่ติได้แล้ว แถมยังมีเทคนิคการต่อสู้ที่อลังการงานสร้างสุดๆ อีกด้วย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_07": "ไปกันเลยๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060074_08": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_02": "Mr. Click เป็นอะไรไปน่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_03": "ไม่ชอบการต่อสู้แบบนี้เหรอ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_05": "ใช่เลย เธอรู้ใจฉันดีจริงๆ เลยลูกจ๋า ความแค้นของวิญญาณพวกนั้นบอกฉันแล้วว่า ฉันเอาชนะศัตรูที่ร้ายกาจผู้นึงได้... ฉันนี่มันแข็งแกร่งสุดยอดไปเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_06": "แป๊บเดียวก็ร่าเริงขึ้นมาได้จริงๆ ด้วย ฮ่าๆ ...ก็บอกแล้วว่าไม่ต้องห่วงมัน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_07": "ฉันตัดสินใจแล้ว! จะปล่อยให้ลูกจ๋าอยู่วงนอกแบบนี้ไม่ได้! ฉันจะให้เธอได้สัมผัสกับการต่อสู้ที่ดุเดือดสะใจพวกนี้ด้วย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_09": "ใช่แล้ว ลูกจ๋า! ไม่ต้องสงสัยเลย ฉันมีไอเดียเจ๋งๆ แล้ว! เธอตั้งตารอได้เลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060075_10": "ฉันไม่ต้องการ! แค่เธอเล่นให้สนุกก็พอแล้ว! ฉันไม่ต้องหรอก!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_01": "ผู้จัดการ คุณมาแล้วเหรอ! ดูช่องว่างในสมุดสะสมแสตมป์นี่สิ น่าจะยังต้องหาร้านที่ร่วมคอลแลปส์อีกสองร้านนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_03": "ชัยชนะอยู่แค่เอื้อมแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_04": "ฉันรู้ว่าที่เธอตื่นเต้นขนาดนี้เป็นเพราะ... ขอแค่ฉันได้รางวัลลึกลับมา เธอก็จะได้ต่อสู้ให้หนำใจทั้งวันทั้งคืนเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_05": "ไม่ใช่หรอกลูกจ๋า แม้ว่านี่จะเป็นหนึ่งในเหตุผลก็ตาม แต่ฉันเจอเรื่องที่สำคัญพอๆ กับการต่อสู้ที่สนุกหนำใจแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_06": "งั้นพวกเรารีบไปสะสมแสตมป์กันเถอะ! ลูกจ๋า ของที่เธอต้องการก็สำคัญมากๆ เหมือนกัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_07": "งั้นเราไปกันเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060076_08": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_01": "Richard Teamilk ยินดีต้อนรับค่า... อ้าว คุณผู้เชี่ยวชาญด้านหนังนี่เอง วันนี้อยากจะดื่มอะไรดีคะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_03": "ถูกจดจำด้วยวิธีแปลกๆ ซะแล้ว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_04": "ต้องขอโทษจริงๆ ที่จำคุณได้ด้วยวิธีแบบนี้! ว่าแต่... คุณลูกค้าพกกล้องมาด้วย จะมาเช็คอินรึเปล่าคะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_05": "ฉัน... ฉันไม่ได้หมายถึงการไปเช็คอินตามร้านนะ แต่เป็นกิจกรรมคอลแลปส์ที่ไอดอลคนนึงจัดขึ้นเพื่อวงของตัวเอง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_06": "ใช่แล้ว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_07": "ก็นับว่าเป็นการเช็คอินตามร้านนั่นแหละ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_08": "จู่ๆ Coco ก็ทำหน้ามุ่งมั่นราวกับพร้อมยอมตายออกมา...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_09": "ตอนนี้ที่ร้านไม่มีออเดอร์พอดี... ถ้าคุณลูกค้าอยากจะถ่ายรูป ก็เชิญถ่ายได้เลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_11": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060077_12": "Richard Teamilk ยินดีต้อนรับค่า... อ้าว คุณผู้เชี่ยวชาญด้านหนังนี่เอง วันนี้อยากจะดื่มอะไรดีคะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060078_01": "จะถ่ายรูปเช็คอินเลยมั้ย? ฉะ...ฉันพร้อมแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060078_03": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060079_01": "แสตมป์เรียบร้อยแล้ว... เอ่อ คือว่า ฉันเตรียมคูปองชานมสองใบไว้ให้พวกคุณสองคนด้วย กรุณา... กรุณาแวะมาอุดหนุน Richard Teamilk บ่อยๆ นะคะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_01": "ถึงตาพวกเราแล้วลูกจ๋า! ฉันสังหรณ์ใจว่า อีกเดี๋ยวจะต้องเป็นศึกใหญ่สะท้านโลกแน่ๆ ฉันเตรียมพร้อมเต็มที่แล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_02": "ขอ Void Hunter ช่วยคุ้มครองด้วย... อย่าพังนะ อย่าพัง อย่าพัง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_03": "พึมพำอะไรอยู่น่ะลูกจ๋า ฉันจะพังได้ยังไงกัน? ต่อให้ Void Hunter มาก็ต้องทึ่งในฝีมือของฉันแน่นอน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_04": "เชื่อใจฉันกับ Mr. Click เถอะ Sheila",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_05": "ใช่แล้ว ลูกจ๋า เชื่อใจพวกเราสิ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_06": "ลุยกันเลยลูกจ๋า! ไม่ว่าคู่ต่อสู้จะเป็นใคร ฉันก็จะพิชิตพวกมันให้ราบคาบ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_07": "ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060080_08": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_01": "ลูกจ๋า ฉันว่าการต่อสู้ครั้งนี้มันน่าเสียดายนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_02": "ทำไมล่ะ? ฉันเห็นเธอสู้สนุกจะตายไป!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_03": "เห็นได้ชัดว่ามันมีกลิ่นอายของ Overlord แต่กลับไม่ได้แสดงออกมาเลย! ต้องเป็นเพราะร่างจำลองไม่สามารถแสดงพลังที่แท้จริงออกมาได้แน่ๆ !",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_05": "เคยเป็น Overlord ของจริง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_06": "ว่าแล้วเชียว! ที่เสียดายก็เพราะแบบนี้แหละ ลูกจ๋า! ฉันสัมผัสได้ว่า มันต้องเคยเป็น Overlord ที่น่านับถือมากมาก่อนแน่ๆ ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_07": "ฉันอยากเอาชนะร่างจริงของมัน ไม่ใช่เงาเสมือนที่สร้างขึ้นมา!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060081_08": "เอาล่ะ Mr. Click เลิกคิดเรื่องเพ้อเจ้อพวกนี้ได้แล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_01": "ร้านที่จะไปเช็คอินวันนี้อยู่ที่ Sixth Street ซึ่งเป็นร้านสุดท้ายแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_02": "แถมฉันเพิ่งเห็นว่าที่แลกของรางวัลก็อยู่ที่ Sixth Street เหมือนกันด้วย... ไลฟ์เฮาส์ที่เพิ่งกลับมาเปิดใหม่ได้ไม่นานนั่นยังไงล่ะ ผู้จัดการเคยไปมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_03": "เคยไปมาหลายครั้งแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_04": "การแสดงของที่นั่นไม่เลวเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_05": "งั้นเหรอ? หรือว่าของรางวัลลึกลับจะเป็นพวกตั๋วเข้าชมการแสดงอะไรทำนองนี้? ฟังดูไม่เห็นจะลึกลับเท่าไหร่เลยนี่นา...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_06": "แต่มาถึงขั้นนี้แล้ว ไม่ว่ายังไง ฉันก็จะไปเอาของรางวัลชิ้นนี้มาให้ได้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_07": "ผู้จัดการ พวกเราไปร้านแกดเจ็ตกันเลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_08": "ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060082_09": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_01": "ผู้จัดการ Belle ของร้านวิดีโอนี่นา! มีของเล่นแปลกใหม่เข้ามาที่ร้านพอดี อยากจะรับกลับไปซักหน่อยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_02": "แต่ว่านะ... เท่าที่ฉันสังเกตดู {M#นาย}{F#เธอ}น่าจะมาเพื่อสะสมแสตมป์สินะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_03": "รู้ข่าวรวดเร็วจริงๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_04": "สังเกตเห็นอะไรเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_05": "ดูท่าฉันจะเดาถูกสินะ? ก็พวก{M#นาย}{F#เธอ}พกกล้องมาด้วย แถมพวก{M#นาย}{F#เธอ}ก็ไม่ใช่คนกลุ่มแรกที่มาเช็คอินหรอกนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_06": "ต้องบอกเลยว่าพวกไอดอลของ \"404\" นี่คิดวิธีโปรโมตได้น่าสนใจจริงๆ ถ้าไม่ติดว่าต้องเฝ้าร้านนะ ฉันก็อยากจะวิ่งออกไปสะสมแสตมป์บ้างเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_07": "นอกเรื่องไปซะไกลเลย... เอาเป็นว่าถ้าพวก{M#นาย}{F#เธอ}พร้อมแล้ว ก็ยกกล้องขึ้นมาถ่ายได้ทุกเมื่อเลยนะ! อย่าลืมถ่ายให้ออกมาดูดีหน่อยล่ะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_09": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060083_10": "ผู้จัดการ Wise ของร้านวิดีโอนี่นา! มีของเล่นแปลกใหม่เข้ามาที่ร้านพอดี อยากจะรับกลับไปซักหน่อยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060084_03": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060085_01": "เอาล่ะ แสตมป์ให้พวก{M#นาย}{F#เธอ}เรียบร้อยแล้วนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060085_02": "ร้านเรายังมีของจุกจิกอย่างอื่นที่คอลแลปส์กับ \"404\" ด้วยนะ อย่างพวกแท่งไฟ ผ้าขนหนู พวงกุญแจ... สนใจรับติดไม้ติดมือกลับไปซักชุดมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060085_04": "ทำไมฉันไม่รู้เรื่องนี้เลย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060085_05": "งั้นก็ตกลงตามนี้นะ ถ้าแลกรางวัลน่าสนใจอะไรจาก \"404\" มาได้ ก็อย่าลืมบอกฉันด้วยล่ะ ฉันจะได้ลาหยุดไปสะสมแสตมป์บ้าง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060085_06": "งั้นไม่รบกวนพวก{M#นาย}{F#เธอ}แล้วล่ะ ไว้เจอกันใหม่นะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060085_07": "คุณลูกค้า~ เรื่องที่คุณไม่รู้น่ะยังมีอีกเยอะเลยนะ เพราะงั้นถ้าว่างก็อย่าลืมแวะมาเดินเล่นที่ร้านเราบ่อยๆ ล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_01": "ออกเดินทางๆ ๆ ! ออกเดินทางทันที! ออกเดินทางเดี๋ยวนี้! ออกเดินทางกันตอนนี้เลย... เพื่อการต่อสู้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_02": "ทำไมวันนี้ถึงรีบร้อนขนาดนี้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_03": "ฉันก็ไม่อยากหรอกนะลูกจ๋า แต่ฉันระงับความรู้สึกตื่นเต้นของตัวเองไม่ไหวแล้วจริงๆ !",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_04": "การต่อสู้ในวันนี้จะต้องยอดเยี่ยมมากแน่ๆ ! ลูกจ๋า เลิกลังเลได้แล้ว พวกเราไปกันตอนนี้เลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_05": "ได้ๆ ๆ ไปกันเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_06": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_07": "ไปกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060086_08": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_01": "ศัตรูที่แข็งแกร่ง! การต่อสู้ที่มันส์สุดเหวี่ยง! มีแต่คู่ต่อสู้แบบนี้เท่านั้นที่จะทำให้ฉันงัดฝีมือทั้งหมดออกมารับมือได้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_02": "แต่ศัตรูคราวนี้ดูเหมือนจะ... ไม่อันตรายเท่าครั้งก่อนๆ รึเปล่า?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_03": "ผิดแล้วลูกจ๋า การดวลระหว่างลูกผู้ชายตัวจริงแบบนี้เนี่ยแหละ ที่จะชวนให้รู้สึกกระชุ่มกระชวยได้มากที่สุด! ฉันใช้เลนส์บันทึกทุกเฟรมของการต่อสู้ครั้งนี้เอาไว้หมดแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_04": "การต่อสู้กับการถ่ายรูป อะไรสำคัญกว่ากัน?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_05": "สำคัญทั้งนั้นแหละลูกจ๋า! การถ่ายรูปคือรูปแบบการต่อสู้ของฉัน ส่วนการต่อสู้ก็คือความหมายในการมีอยู่ของฉัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_06": "รู้แล้วน่า รู้แล้ว งั้นคุณ Mr. Click ยอดนักสู้และช่างภาพผู้ยิ่งใหญ่ขา~ พวกเราต้องพักผ่อนกันแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_07": "ไม่มีปัญหา! ตามใจลูกจ๋าเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060087_08": "เอ๋... ไหงวันนี้ยอมฟังแต่โดยดีล่ะเนี่ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060088_01": "วันนี้ผู้จัดการมาเร็วเหมือนกันนะเนี่ย กำลังตั้งตารอของรางวัลลึกลับอยู่เหมือนกันสินะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060088_03": "อดตั้งตารอไม่ได้หรอก",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060088_04": "ใช่มั้ยล่ะ ใช่มั้ย! เมื่อกี้ฉันลองสังเกตดูแล้ว ทาง \"404\" น่าจะเปิดแล้วล่ะ ถ้าไม่มีธุระอื่นต้องทำ พวกเราก็ไปกันก่อนเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060088_06": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_01": "ผู้จัดการ? {M#นาย}{F#เธอ}มาได้ไม่ค่อยถูกจังหวะเลยนะ วันนี้ที่ร้านไม่มีคิวการแสดงหรอก",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_03": "ฉันมาแลกรางวัลกับเพื่อนน่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_04": "แลกรางวัล? เหมือน \"404\" ของเราจะไม่เคยจัดกิจกรรมทำนองนี้มาก่อนนะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_05": "ขณะที่กำลังประหลาดใจที่ Cecilia ไม่รู้เรื่องกิจกรรมสะสมแสตมป์นี้ Sheila ก็อุ้ม Mr. Click วิ่งเข้ามาอย่างเร่งรีบ...\nและที่ด้านหลังของเธอ Sunna ที่เบรกกะทันหันจนแทบทรงตัวไม่อยู่ ก็เกือบจะชนเข้ากับ Cecilia",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_06": "ผู้จัดการ พนักงานต้อนรับของ \"404\" บอกว่าไม่เคยได้ยินกิจกรรมนี้มาก่อนเลย! หรือว่าพวกเราจะโดนหลอกเข้าซะแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_07": "คะ...คุณลูกค้า! คุณฟังฉันพูดก่อนนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_09": "สวัสดีผู้จัดการ สวัสดีค่ะอาจารย์ เรื่องทักทายเอาไว้ค่อยว่ากันเถอะ! ฉันต้องอธิบายให้ลูกค้าท่านนี้ฟังก่อนว่ากิจกรรมสะสมแสตมป์มีอยู่จริง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_11": "สรุปคือ... กิจกรรมสะสมแสตมป์นั่นเป็นไอเดียของฉันเอง! ไม่ได้หลอกลวงใครนะ มีจริงแน่นอน ถ้าฉันหลอกลวงละก็... ขอให้ตั๋วการแสดงสองรอบหลังของ Angels of Delusion ขายไม่ออกเลยซักใบเดียว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_13": "ไม่ต้องขนาดนั้นหรอกน่า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_14": "มะ...ไม่ต้องขนาดนั้นจริงๆ นั่นแหละ! ฉันไม่ได้หมายความว่าจะไม่เชื่อเธอซักหน่อย... มันก็เป็นความผิดของฉันด้วยแหละ ยังไม่ทันเข้าใจรูปแบบกิจกรรมให้ดี ก็ด่วนตัดสินไปเองซะก่อน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_15": "เมื่อก่อนสมัยยังอยู่กับเอเจนซี่ เคยเห็นคนอื่นใช้วิธีคอลแลปส์กับร้านค้าเพื่อโปรโมตวง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_16": "ฉันคิดว่า... เราก็น่าจะโปรโมตแบบนี้ได้เหมือนกัน แต่ผลลัพธ์สุดท้ายก็เป็นอย่างที่ทุกคนเห็น... จนถึงตอนนี้มีแค่พวกเธอที่สะสมแสตมป์ครบ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_17": "ทั้งที่คราวนี้ฉันจำได้ว่าแนะนำตัวกับทุกคนไปอย่างดีแล้วแท้ๆ ...แล้วก็ไม่ได้ลืมปั๊ม \"404\" กับที่อยู่หน้าโฮมเพจเว็บไซต์ของเราลงในสมุดสะสมแสตมป์ด้วย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_18": "Sunna ฉันว่าปัญหาอาจจะอยู่ตรงร้านค้าที่ \"คอลแลปส์\" ด้วยรึเปล่า?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_19": "แต่ร้านที่หนูหามาก็เป็นร้านระดับ \"10 อันดับสูงสุด ของร้านกินดื่มเที่ยวรีวิวดีใน New Eridu\" ทั้งนั้นเลยนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_20": "ต่อให้ทุกคนจะสนใจการ \"คอลแลปส์\" และร้านพวกนี้มากแค่ไหน แต่คนที่ยอมถ่อไปไกล เพื่อจะเก็บตราแสตมป์แค่อันเดียว ก็คงมีไม่มากเท่าไหร่หรอกมั้ง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_22": "หืม???",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_23": "Sheila ก็ด้วยนั่นแหละ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_24": "ฉัน... ฉันไม่ได้คิดถึงข้อนี้เลยจริงๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_25": "ช่างเถอะ เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว คิดมากไปก็เปล่าประโยชน์... คุณลูกค้า เดี๋ยวฉันช่วยแลกของรางวัลให้ก่อนก็แล้วกัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_26": "Sunna ล้วงเอา... ตั๋วปึกหนึ่งออกมาจากเป้ของตัวเอง แล้ววางลงในมือของ Sheila\nของรางวัลลึกลับก็คือตั๋วเข้าชมการแสดงจริงๆ ด้วย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_27": "ทีแรกก็นึกว่าช่วงแลกของรางวัลจะจบลงแค่นี้ แต่ที่ไหนได้ Sunna กลับดันตัว Cecilia ที่แทบไม่ได้พูดอะไรเลยไปยืนข้างๆ Sheila แล้วจากนั้น เธอก็ไปยืนอยู่อีกข้างของ Sheila ด้วย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_28": "ของรางวัลในครั้งนี้นอกเหนือจากตั๋วเข้าชมแล้ว ยังมีรางวัลลึกลับของจริงอีกหนึ่งอย่าง... นั่นก็คือโอกาสที่จะได้ถ่ายรูปกับอาจารย์ Cecilia เจ้าของร้าน \"404\" ผู้ยิ่งใหญ่ และ... สมาชิก Angels of Delusion ที่ไม่ค่อยจะยิ่งใหญ่เท่าไหร่นั่นเอง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_29": "เธอคงไม่ได้ไม่อยากถ่ายรูปด้วยกันเพราะฉันหรอกนะ ฮือๆ ๆ ...ถ้าอยากถ่ายกับอาจารย์ Cecilia แค่คนเดียวก็ไม่เป็นไรหรอก...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_30": "ถึงรางวัลใหญ่ลึกลับจะไม่เหมือนกับที่คิดไว้เท่าไหร่... แต่ก็ไม่คิดเลยว่าชาตินี้จะได้ถ่ายรูปคู่กับไอดอลด้วย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_31": "ฉันชอบของรางวัลลึกลับนี้มากเลยล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_32": "ใช่แล้วลูกจ๋า! ฉันเต็มใจจะถ่ายรูปใบนี้ให้พวกเธอที่สุดเลย! ลูกๆ จ๋า เรามาถ่ายรูปกันตอนนี้เลยเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_33": "กล้อง? กล้องกำลังพูดอยู่งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_34": "ใช่แล้ว ไอดอลลูกจ๋าที่น่ารักคนนี้ เธอจะเรียกฉันว่า Mr. Click ก็ได้ ฉันเป็นแฟนคลับของเธอแล้วล่ะลูกจ๋า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_35": "เธอไปเป็นแฟนคลับตั้งแต่เมื่อไหร่กัน! ไม่ใช่สิ... อย่าจู่ๆ ก็พูดขึ้นมา จนทำให้คนอื่นตกใจได้มั้ย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_36": "เอาเป็นว่าผู้จัดการ... คงต้องรบกวนคุณช่วยถ่ายภาพให้พวกเราซะแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060089_38": "ขอเวลาแป๊บนึงนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_01": "หลังจากถ่ายภาพเสร็จแล้ว ก็เดินตาม Sheila และ Mr. Click ไปที่มุมหนึ่ง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_02": "ผู้จัดการ คุณรู้สึกมั้ยว่า Cecilia คนนี้ดูคุ้นหน้าอยู่นะ? โดยเฉพาะออร่านั่น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_03": "ก็อาจจะนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_04": "สงสัยนี่จะเป็นออร่าของดาราล่ะมั้ง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_05": "นั่นสินะ เพราะยังไงคนที่เปิดไลฟ์เฮาส์ได้ ก็ต้องมีหัวทางด้านดนตรีอยู่แล้วนี่นา!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_06": "จะว่าไป... วันนี้ Mr. Click ไม่โวยวายอยากไปสู้เหรอเนี่ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_07": "เพราะช่วงก่อนหน้านี้เป็นเวลาของเธอไงล่ะ! ของรางวัลลึกลับชิ้นนี้ทำให้เธอดีใจรึเปล่า ลูกจ๋า?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_08": "ก็ดีใจแหละมั้ง? แม้ฉันจะไม่ค่อยเข้าใจเรื่องไอดอล แล้วก็ไม่รู้จัก \"404\" เท่าไหร่ แต่กระบวนการทั้งหมดกับผลลัพธ์สุดท้าย ก็น่าพอใจมากเลยนี่นา!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_09": "นี่เธอรู้จักคิดถึงความรู้สึกฉันด้วยเหรอเนี่ย... ซึ้งจนน้ำตาจะไหล! ผู้จัดการ เอาไว้คราวหน้าถ้ามีโอกาส เรามาดูการแสดงด้วยกันนะ ยังไงซะก็มีตั๋วตั้งเยอะขนาดนี้นี่นา!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_11": "แต่ตอนนี้ควรจะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_12": "ใช่แล้วลูกจ๋า พวกเราควรไปหาศัตรูที่แข็งแกร่งมาสู้ด้วยแล้วล่ะ! ฉันต้องการการต่อสู้ที่อลังการที่สุด เพื่อปิดฉากภารกิจลับอันยิ่งใหญ่ของฉัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_13": "ลูกจ๋า เธอรู้มั้ยว่าเวทีต่อสู้ที่เตรียมไว้ให้ฉัน... เวทีที่อลังการที่สุดใน New Eridu น่ะอยู่ที่ไหน?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_14": "เวทีของ \"404\" พอได้มั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_15": "ได้ด้วยเหรอลูกจ๋า! มีเวทีแบบนี้อยู่ในพื้นที่ VR ด้วยเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_16": "เธอต้องหามันเจอแน่ใช่มั้ยลูกจ๋า! งั้นอย่ารอช้า เรารีบไปดูกันเลยดีกว่า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_17": "เชื่อมือฉันได้เลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060090_18": "ยังมีธุระอื่นอยู่น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_01": "นี่มันเวทีที่เกิดมาเพื่อฉันชัดๆ ! สมกับเป็นลูกจ๋าจริงๆ เลยนะ! อุตส่าห์หาฉากต่อสู้ที่เข้ากับ Mr. Click คนนี้ได้มากขนาดนี้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_02": "ดูท่า Mr. Click จะถูกใจมากนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_03": "ถูกใจสุดๆ เลย ลูกจ๋า! เท่านี้ ภารกิจอันยิ่งใหญ่ของฉันก็จะปิดฉากลงได้อย่างสวยงามที่สุดแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_05": "ยังไม่ทันที่ Sheila จะได้รับคำตอบ Mr. Click ก็เสกอัลบั้มรูปเล่มหนึ่งออกมาราวกับเล่นมายากล...\nแล้วนี่มันไปซ่อนอัลบั้มรูปไว้ตรงไหนกันเนี่ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_06": "มาดูเร็ว ลูกจ๋า! นี่สำหรับเธอนะ! ข้างในมีภาพที่ยอดเยี่ยมที่สุด จากการต่อสู้ทุกรอบในช่วงนี้ของฉันอยู่!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_07": "ที่เคยบอกว่าจะให้เธอได้สัมผัสกับการต่อสู้ที่มันสะใจพวกนี้ด้วยไง ดูสิลูกจ๋า พอเห็นภาพถ่ายพวกนี้แล้ว รู้สึกเหมือนได้เข้าไปอยู่ในเหตุการณ์จริงๆ เลยใช่มั้ยล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_08": "นี่... ทำไมจู่ๆ ก็นึกอยากจะให้อัลบั้มรูปกับฉันล่ะ? เธอไปเริ่มเตรียมของพวกนี้ตั้งแต่ตอนไหนกัน?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_09": "เตรียมไว้นานแล้วล่ะลูกจ๋า! ก็ฉันเป็นของขวัญวันเกิดของเธอนี่นา! ของขวัญวันเกิดก็ต้องสร้างความสุขทางใจให้กับเธอสิ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_10": "ขอบคุณนะ Mr. Click... ฉันชอบมากเลย! แม้ฉันจะเข้าร่วมต่อสู้กับเธอไม่ได้ แต่ว่า... ต่อจากนี้ถ้าเธออยากจะไปสู้แล้วก็จัดการ Ethereal เมื่อไหร่ ฉันจะช่วยคิดหาวิธีให้เธอเอง!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_12": "ฉันรู้อยู่แล้วเชียวว่าพวกเธอดีที่สุดเลยลูกๆ จ๋า! งั้นตอนนี้พวกเราไปลุยกันให้ยับอีกซักรอบเถอะ! อย่าให้อารมณ์พลุ่งพล่านในตอนนี้ต้องขาดตอนเลยนะ ลูกจ๋า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityCombatKachaV3_30060091_13": "ไปพักก่อนดีกว่านะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323101_02": "กิจกรรมเปิดการ์ดสุดพิเศษของ HIA กำลังดำเนินอยู่ รอคุณมาร่วมสนุกอยู่นะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323101_03": "เปิดการ์ด?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323101_05": "เพื่อเพิ่มอัตราการใช้งานอุปกรณ์ VR และเพื่อตอบแทนการสนับสนุนจากสมาชิกที่มีให้กับทางชมรมมาโดยตลอด... พวกเราเลยจัดกิจกรรมพิเศษนี้ขึ้นมา!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323101_06": "แค่เข้าร่วมการต่อสู้ VR ก็จะได้รับตราประทับ และเมื่อสะสมตราประทับครบตามจำนวนที่กำหนด ก็จะสามารถมาเปิดการ์ดกับฉัน ซึ่งจะได้รับรางวัลต่างๆ มากมายตามการ์ดที่เปิดได้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323101_07": "...เอ่อ ถ้าดูจากมุมมองของฉัน ของรางวัลกิจกรรมครั้งนี้เยอะจุใจจริงๆ นะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323101_08": "ถ้าคุณสนใจ ให้ฉันอธิบายกติกาของกิจกรรมอย่างละเอียดให้ฟังดีมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323102_01": "เป็นยังไงบ้างคะ คุณสนใจรึเปล่า? อยากให้ฉันอธิบายกติกาของกิจกรรมอย่างละเอียดให้คุณฟังมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323102_02": "ไหนขอฟังหน่อยสิ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323102_03": "ไม่ดีกว่า",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323199_01": "กิจกรรมเปิดการ์ด HIA กำลังรอคุณ... อ๊ะ คุณผู้หญิงคนเมื่อตอนนั้นนี่นา! เป็นยังไงบ้าง สะสมตราประทับได้ราบรื่นดีมั้ย? อยากให้ฉันช่วยเช็กให้มั้ย ว่าตอนนี้สะสมครบจำนวนสำหรับเปิดการ์ดรึยัง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323199_04": "กิจกรรมเปิดการ์ด HIA กำลังรอคุณ... อ๊ะ คุณผู้ชายคนเมื่อตอนนั้นนี่นา! เป็นยังไงบ้าง สะสมตราประทับได้ราบรื่นดีมั้ย? อยากให้ฉันช่วยเช็กให้มั้ย ว่าตอนนี้สะสมครบจำนวนสำหรับเปิดการ์ดรึยัง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_01": "อ๋า! การ์ดใบนี้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_02": "เอ่อ การ์ดที่คุณเปิดออกมาใบนี้... ดูเหมือนจะไม่ใช่การ์ดที่ใช้ในกิจกรรมเปิดการ์ดนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_03": "ต้องขอโทษด้วย ช่วยรอเดี๋ยวนะ ขอฉันติดต่อสำนักงานใหญ่ก่อน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_04": "อ๋อๆ เป็นแบบนี้นี่เอง... ที่แท้ก็เป็นของรางวัลจากกิจกรรมครั้งก่อนนี่เอง เข้าใจแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_05": "หลังจากวางสาย พนักงานมีสีหน้าลำบากใจ และหันมามองทางนี้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_06": "ต้องขออภัยด้วยจริงๆ คุณผู้หญิง การ์ดใบนี้ไม่ใช่ไอเทมสำหรับเปิดการ์ด แต่เป็นการ์ดสะสมลิมิเต็ดที่แจกในกิจกรรมครั้งก่อน... ดูเหมือนว่าจะเผลอปนเข้ามาในกองการ์ดซะแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_07": "การ์ดใบนี้จะได้รับก็ต่อเมื่อมียอดใช้จ่ายภายในชมรมครั้งเดียวถึง 5 ล้าน Denny ดังนั้นของรางวัลส่วนใหญ่จึงถูกมอบให้ที่จุดเติมเงิน ไม่คิดเลยว่าจะมีการตกหล่นแบบนี้... เป็นความบกพร่องของพวกเราจริงๆ !",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_08": "สำนักงานใหญ่ติดต่อสมาชิกที่ตกหล่นคนนั้นไปแล้ว บังเอิญว่าเธออยู่แถวนี้พอดี ก็เลยจะแวะมาที่นี่...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_09": "ต้องขอโทษคุณผู้หญิงด้วยนะคะ หากคุณมีธุระด่วน สามารถกลับไปก่อนได้เลย เดี๋ยวฉันจัดการเรื่องนี้แล้วจะติดต่อหาคุณอีกที... หลังจากนั้น ฉันจะพยายามเท่าที่ทำได้ เพื่อมอบสิทธิพิเศษที่คุ้มค่าที่สุดให้กับคุณ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_12": "ขอบคุณที่เข้าใจค่ะ! งั้นช่วยรอฉันจัดการเรื่องนี้ให้เสร็จก่อนนะคะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_13": "ไม่นานนัก สมาชิกที่ไม่ได้รับรางวัลก็มาถึงที่นี่... \nและร่างที่กำลังเดินเข้ามานั้น กลับเป็นคนที่คุ้นเคย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_14": "ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์ แล้วก็อยู่แถวนี้พอดี เลยถือโอกาสแวะมาซักหน่อย...\nคุณน่าจะเป็นพนักงานของ HIA ใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_16": "ที่แท้ก็คือเธอนี่เอง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_17": "เอ๋... ผู้จัดการ! ไหงมาอยู่ที่นี่ได้ล่ะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_18": "อ่า คุณผู้หญิงท่านนี้คือคนที่บังเอิญเปิดได้การ์ดของคุณ จากกิจกรรมเปิดการ์ดในครั้งนี้น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_19": "มีกิจกรรมใหม่อีกแล้วเหรอ? อ๋อ~ แบบนี้การ์ดใบนี้ก็น่าจะเป็นของแถมจากกิจกรรมครั้งก่อนสินะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_20": "โห~ ฉันจำได้ว่าของที่แจกตอนนั้นก็เยอะมากแล้วนะ ทั้งตุ๊กตาลิมิเต็ดสีชมพูที่ Sunna ชอบ แล้วก็น้ำมันบำรุงเครื่องจักรที่ Aria ใช้ได้... ที่แท้ยังมีการ์ดใบนี้อีกเหรอเนี่ย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_21": "ชะใช่แล้วค่ะ! เพราะว่าคนที่เติมเงินทีเดียวถึง 5 ล้าน Denny มีไม่มาก จำนวนการ์ดสะสมเลยค่อนข้างหายาก... ไม่คิดเลยว่าตอนนั้นจะตกหล่นไม่ได้ส่งให้คุณ ต้องขออภัยจริงๆ นะคะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_22": "ไม่เป็นไรน่า ยังไงของที่ Sunna อยากได้อย่างตุ๊กตานั่นก็ได้มาแล้ว การ์ดพวกนี้จะตกหล่นไปบ้างก็ไม่เป็นไรหรอก~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_23": "ตอนนั้นคิดว่าอยากหาเงินทุน เลยต้องเข้า Hollow บ่อยๆ ดังนั้นเพื่อความปลอดภัย เลยคิดว่าควรไปฝึกฝนใน HIA ให้มากหน่อย... ก็เลยตัดสินใจเติมเงินเข้าไปทีเดียวเยอะๆ ซะเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_24": "ทีแรกบอกว่าการ์ดใบนี้เป็นของแถม ฉันก็ว่าจะไม่เอาแล้วเชียว แต่เมื่อกี้ปลายสายเหมือนจะพูดเรื่องห้ามผิดกฎอะไรซักอย่าง... คิดๆ ดูแล้วก็เพิ่งจะซ้อมเสร็จพอดี ก็เลยแวะมาซักหน่อยเท่านั้นแหละ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_27": "ให้ผู้จัดการรับการ์ดใบนี้ไว้เป็นไง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_30": "การ์ดใบนี้ผู้จัดการเป็นคนเปิดได้เองนี่ น่าจะเป็นพรหมลิขิตนะ ยกให้คุณเลยละกัน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_32": "หา— แพงขนาดนั้นเลยเหรอ? งั้นก็เท่ากับว่าทำกำไรได้เลยสิ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_33": "ใช่ค่ะ เพราะเป็นการ์ดค่อนข้างหายาก และเป็นเวอร์ชันสั่งทำพิเศษที่เลิกวางจำหน่ายไปแล้ว ก็เลยมีมูลค่าในการสะสม...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_34": "อย่าดีกว่าๆ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_35": "Nangong เธอเก็บไว้เถอะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_36": "อืม... ผู้จัดการรู้สึกว่ามันมีค่ามากเกินไปเหรอ? งั้น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_37": "ตอนนี้การ์ดใบนี้มีมูลค่า 5.1 ล้าน Denny สินะ...\nตอนนั้นฉันน่าจะเติมเงินเข้าไป 5 ล้าน ถ้าอย่างนั้นตอนนี้ก็เท่ากับว่า~ กำไรแสนนึงงั้นสิ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_38": "ในเมื่อเป็นแบบนี้ งั้นก็<color=#FFAF2C>แบ่ง 100,000 Denny ให้ผู้จัดการครึ่งนึง</color>ละกัน ใครเห็นก็ต้องมีส่วนแบ่งสิ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_39": "ขนาดถูกหวยยังต้องเลี้ยงข้าวทุกคนเพื่อแบ่งปันโชคลาภกันเลยนี่นา คราวนี้ผู้จัดการจะปฏิเสธฉันไม่ได้นะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_40": "สมกับเป็น Nangong จริงๆ ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_42": "ฮี่ๆ เห็นผู้จัดการดีใจขนาดนี้แล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_43": "นึกไม่ถึงเลยว่ากิจกรรมเติมเงินของ HIA ที่เข้าร่วมตอนนั้น จะมีของแถมชิ้นนี้ด้วย~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_44": "อ่า คุณผู้ชายท่านนี้คือคนที่บังเอิญเปิดได้การ์ดของคุณ จากกิจกรรมเปิดการ์ดในครั้งนี้น่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_45": "ต้องขอโทษคุณผู้ชายด้วยนะคะ หากคุณมีธุระด่วน สามารถกลับไปก่อนได้เลย เดี๋ยวฉันจัดการเรื่องนี้แล้วจะติดต่อหาคุณอีกที... หลังจากนั้น ฉันจะพยายามเท่าที่ทำได้ เพื่อมอบสิทธิพิเศษที่คุ้มค่าที่สุดให้กับคุณ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323201_46": "ต้องขออภัยด้วยจริงๆ คุณผู้ชาย การ์ดใบนี้ไม่ใช่ไอเทมสำหรับเปิดการ์ด แต่เป็นการ์ดสะสมลิมิเต็ดที่แจกในกิจกรรมครั้งก่อน... ดูเหมือนว่าจะเผลอปนเข้ามาในกองการ์ดซะแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323202_01": "พอเห็นรอยยิ้มของผู้จัดการแล้ว...\nนึกไม่ถึงเลยว่ากิจกรรมเติมเงินของ HIA ที่เข้าร่วมตอนนั้น จะมีของแถมชิ้นนี้ด้วย~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323202_02": "เอ๊ะ? ดูจากสีหน้าของผู้จัดการแล้ว หรือว่าฉันต้องอธิบายความหมายของประโยคนี้ให้ฟังด้วยเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323202_03": "โธ่เอ๊ย ผู้จัดการนี่ช่างไม่รู้เรื่องรู้ราวเอาซะเลย เหมือน Sunna ไม่มีผิดเลยนะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323203_01": "ไม่รู้ทำไม พอได้เห็นคุณลูกค้าทั้งสองคนมีความสุข... ฉันเองก็พลอยมีความสุขไปด้วยเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323203_02": "หรือว่า... นี่ก็คือความหมายของการทำงานงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323203_03": "อ้อ จริงสิ! คุณผู้หญิง รางวัลจากการเปิดการ์ดของคุณ... เดี๋ยวฉันจะรีบไปยื่นเรื่องขอให้ทันทีเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323203_04": "ถ้าต้องการละก็ จะถือโอกาสดูความคืบหน้าการสะสมตราประทับซักหน่อยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323203_05": "ขอดูหน่อยสิ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityDailycheckHIA_600323203_06": "ไม่ล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360002_10": "ไว้ทีหลัง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360005_05": "ถ้าพร้อมแล้ว ลองเริ่ม \"การซ้อมครั้งแรก\" กันเลยดีมั้ย? ผมตั้งตารอชมการแสดงของทุกคนมากเลยนะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360005_Name_01": "Miller",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360007_02": "แหะๆ ...Nangong กับผู้จัดการช่วยให้คำแนะนำฉันหน่อยได้มั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360007_04": "ก่อนหน้านี้ คุณ Miller เคยพูดถึงเรื่องที่เราต้องอัปโหลดวิดีโอฝึกซ้อมบนอินเทอร์เน็ต แล้วก็ไลฟ์สตรีมการซ้อมอะไรพวกนั้น... ฉันเลยคิดต่อยอดไปอีกหน่อย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360007_10": "\"New Eridu's Rising Star\" เป็นโอกาสที่หาได้ยากมากสำหรับพวกเรา เมื่อตัดสินใจจะทำการแสดงไลฟ์สตรีมแล้ว งั้นก็ทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ไปเลย—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360007_11": "...ยิ่งไปกว่านั้น การใช้เพลงที่แตกต่างกันเพื่อดึงดูดแฟนๆ และแสดงเสน่ห์บนเวทีของ \"Angels of Delusion\" ก็เป็นสิ่งที่พวกเราถนัดที่สุดอยู่แล้ว~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360007_17": "งั้น... เรื่องแผนการแสดงไลฟ์สตรีมก็ตกลงกันเรียบร้อยแล้วนะ ส่วนการประเมินผลหน้างาน ที่จริงแล้วสิ่งที่เราต้องทำก็ง่ายมากเลย~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360008_05": "Aria วิ่งเข้ามาพร้อมกับเสียงฝีเท้าที่รีบเร่ง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360008_06": "—ฉันอยู่นี่!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360008_14": "...นี่มัน \"New Eridu's Rising Star\" เลยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360008_16": "Aria ประคองขวดแก้วที่ส่องแสงระยิบระยับออกมาอย่างทะนุถนอม...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360010_08": "ผู้จัดการ ช่วยถ่ายวิดีโอให้พวกเราทีนะ~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360011_01": "(พร้อมรึยัง?)",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360011_02": "ฉันพร้อมแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360011_03": "รอเดี๋ยว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360012_05": "การถ่ายไลฟ์สตรีม เริ่มขึ้น ณ บัดนี้!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360012_06": "ขอเซ็ตอุปกรณ์อีกซักพัก...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360014_11": "เรื่องรายละเอียดพวกนี้ ศิษย์น้องไม่ต้องสนใจหรอก! สรุปก็คือ เมื่อกี้ฉันไปซื้อตำราสูตรอาหารที่ Lumina Square มาหลายเล่มเลย เตรียมพร้อมเรียนรู้อย่างจริงจังเลยล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360014_12": "นี่ไง เพื่อให้เข้ากับบรรยากาศ ฉันเลยเปลี่ยนชุดใหม่มาด้วย— ศิษย์น้องคิดว่าเป็นไงบ้าง ดูไปวัดไปวาได้มั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360014_22": "โอ้ คุกกี้นี่อร่อยจริงๆ ...ศิษย์น้องจะลองซักหน่อยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360014_23": "ไม่เป็นไรๆ ว่าแต่ศิษย์พี่...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360014_24": "โอ้ คุกกี้นี่อร่อยจริงๆ ...ศิษย์น้องจะลองซักหน่อยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360018_07": "ดังนั้น... ฉันไม่อยากให้ Nangong ต้องไปทะเลาะกับคุณ Sia เพราะฉัน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360020_02": "มันเป็นยามบ่ายที่แดดดีมาก ในตอนที่ฉันหลบไปงีบหลับอยู่ในสนาม... Nangong ก็เดินมาหยุดตรงหน้าฉัน แล้วหยิบกระดาษร่างที่เต็มไปด้วยรอยขีดเขียนไป",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360022_03": "คือว่า... ขอโทษจริงๆ นะที่มาหาผู้จัดการเอาป่านนี้! แต่... แต่ฉันก็ไม่รู้จะทำยังไงดี...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360022_11": "ยะ ยังไงก็ตาม! ตอนนี้คิดเนื้อเพลงไม่ออกเลย แต่ต้องส่งงานมะรืนนี้แล้ว จะทำยังไงดี ผู้จัดการมีวิธีอะไรบ้างมั้ย—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360022_16": "—งั้น... ผู้จัดการ เราไปกันเลยดีกว่า!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360023_14": "ที่จริงแล้ว... ผู้จัดการ \"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" ของฉัน มีทำนองท่อนนึงที่ได้แรงบันดาลใจมาจากการแสดงในพิธีจุดโคมไฟด้วยนะ—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360023_20": "...หลังจากแต่งทำนองเสร็จแล้ว ฉัน... ฉันก็ไม่รู้ว่าจะเติมเนื้อเพลงยังไงดี...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360023_25": "Sunna หยิบอุปกรณ์บันทึกเสียงของเธอออกมาแล้วเปิดเพลง...\nเมื่อหลับตาฟัง ก็ราวกับได้เห็นแสงสว่างอันรุ่งโรจน์และเวทีที่เจิดจ้า—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360023_27": "มีไอเดียในการแต่ง<color=#FFAF2C>เนื้อเพลง</color>ที่ให้ฟีลแบบมีความสุข สดใส... จนอยากจะร้องออกมาดังๆ บ้างมั้ย...?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360023_28": "\"สู่ดาวตกใต้แสงสปอตไลต์✦...\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360023_29": "\"...ร้องเพลงดังก้องในช่วงเวลานี้!\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_04": "...ใช่แล้ว ไม่ว่าจะไปทำงานพิเศษหรือขายตั๋ว ฉันก็ต้องไปที่ Lumina Square...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_06": "หวา! ระ เรื่องนี้จะโทษฉันไม่ได้นะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_10": "ต้องสนุกกับชีวิตบ้างสิเนอะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_15": "Sunna หยิบอุปกรณ์บันทึกเสียงของเธอออกมาแล้วเปิดเพลง...\nเมื่อหลับตาฟัง ก็เหมือนได้เห็นรอยยิ้มของทุกๆ คนจาก \"Angels of Delusion\"—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_16": "ผู้จัดการ... คุณมีไอเดียอะไรที่เหมาะจะเอามาแต่งเป็น<color=#FFAF2C>เนื้อเพลง</color>บ้างมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_17": "\"ส่งจูบแบบไม่ทันตั้งตัว ❤\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_18": "\"wink ที่น่ารักที่สุดในโลก > <\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360024_19": "\"และดูจะซุกซนนิดๆ ด้วย...?\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_01": "มาถึงจุดหมายปลายทางพร้อมกับ Sunna แล้ว\nในยามดึกแบบนี้ที่นี่เงียบสงบมาก แสงดาวส่องประกายเข้าตา และมีเพียงเสียงคลื่นพัดพาตามลมทะเล...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_02": "อ๊ะ! ฉันจำที่นี่ได้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_04": "ตอนนี้ แม้ทะเลและกระแสน้ำจะเหมือนเดิม แต่ความรู้สึกกลับแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_08": "แต่ฉันยังคงสามารถใช้เสียงดนตรีของตัวเอง บันทึกความรู้สึกที่มาจากภายในใจ... และทำให้ตัวเองกลายเป็น... จุดกำเนิดแสงสว่างดวงเล็กๆ ได้เหมือนกัน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_10": "Sunna หยิบอุปกรณ์บันทึกเสียงของเธอออกมาแล้วเปิดเพลง...\nเมื่อหลับตาฟัง ก็ราวกับได้เห็นดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_11": "ผู้จัดการ... คุณจะนึกถึงไอเดีย<color=#FFAF2C>เนื้อเพลง</color>แบบไหนงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_12": "\"ท้องฟ้ายามค่ำคืนมักประดับประดา ด้วยแสงระยิบระยับนับล้าน ✦\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360025_13": "\"และได้เจอฉันในจักรวาลที่สับสนวุ่นวายแห่งนี้...↗\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360027_06": "งั้น Sunna ก็ไม่อยากดูท่าเต้นชุดใหม่ของ \"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" แล้วสินะ? ฉันตั้งใจว่าจะโชว์ให้พวกเธอดูวันนี้เลยนะเนี่ย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360027_10": "เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ชั่วพริบตาก็ถึงวันถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายแล้ว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_01": "อ่า การแสดงกำลังจะเริ่มแล้วสินะ... อย่าตื่นเต้นไปเลย Sunna เธอซ้อมมาหลายครั้งแล้ว ครั้งนี้ต้องทำได้ดีแน่นอน...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_02": "เธอไม่ได้อยู่คนเดียว รอบตัวเธอมีคนที่คอยสนับสนุนเธออยู่มากมาย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_08": "เอาล่ะ ไม่ต้องห่วงฉันหรอก ฉันตรวจเช็กล่วงหน้าเรียบร้อยแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_13": "อื้ม ฉันพร้อมแล้ว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_14": "ร่างกายของฉัน จิตใจของฉัน... ทุกอย่างพร้อมแล้วสำหรับเวทีนี้",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_15": "ถ้าอยู่คนเดียวก็คงทำไม่ได้หรอก",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360028_16": "แต่ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว... ฉันมีเพื่อนที่พึ่งพาได้มากมาย ถ้าล้มลง ก็จะมีคนช่วยพยุงฉันให้ลุกขึ้น ถ้าฉันเดินต่อไปไม่ไหว ทุกคนก็จะคอยสนับสนุนซึ่งกันและกัน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360029_06": "ระหว่างไลฟ์สตรีม ข้อมูลของพวกเธอก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว... ดูเหมือนว่าทุกคนที่อยู่หน้าจอ ก็ตัดสินเหมือนกับผมเลยนะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360029_10": "ชิ จะอินเกินไปแล้วนะ Miller",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360029_Name_01": "Miller",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360029_Name_02": "Berner",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_02": "Sunna น้อย ทำได้แล้วนะ... ฮือออ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_03": "คุณ Sia คุณ...คุณอย่าร้องไห้สิ! ตะตะตะตอนนี้ฉันรู้สึกแสบจมูกไปด้วยแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_05": "ฉันรู้... ถ้าไม่มี \"Delulu\" ที่คอยเป็นเพื่อนและให้กำลังใจมาตลอด ก็คงไม่มี \"Angels of Delusion\" ในวันนี้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_06": "ทั้งสองคนกอดกันสะอึกสะอื้น จนกระทั่งคุณ Sia หยิบสมุดที่คุ้นเคยออกมา...\n...ครั้งสุดท้ายที่เห็นสมุดเล่มนี้ ด้านในไม่เพียงแต่จะมีข้อความให้กำลังใจจากแฟนคลับ แต่ยังมีประโยคหนึ่งที่ทิ่มแทงใจ Sunna...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_09": "แต่ฉันคิดว่า อย่างน้อยฉันก็ต้องบอก Sunna ว่าเพลงที่คุณแต่ง และแสงสว่างของคุณบนเวที ล้วนยอดเยี่ยมมาก... คุณคือ Sunna ที่ไม่เหมือนใคร และเจิดจรัสที่สุด",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_11": "ฉันเองก็ขอบคุณคุณมากนะคะ คุณ Sia!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360030_Name_01": "Sia",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360033_01": "ไม่นานนัก...\nแก๊งนางฟ้าก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ดูเหมือนว่าจะคุยกันเรื่องอะไรบางอย่างอยู่\nพอเห็นฉัน พวกเธอต่างก็เงยหน้าขึ้นพร้อมกัน พลางแสดงสีหน้าประหลาดใจ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360033_04": "ยอดไลก์เยอะมาก คอมเมนต์ก็เยอะเหมือนกัน...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360033_05": "เปิดหน้าจอไลฟ์สตรีมขึ้นมา ท่ามกลางเสียงเจี๊ยวจ๊าวที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360033_07": "...แล้วก็ นักร้องนำน่ารักมาก หัวหน้าวงน่ารักมาก ตำแหน่งเซ็นเตอร์ก็น่ารักสุดๆ เหมือนกัน— ฉันพูดแทน Sunna เรียบร้อยแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360033_10": "จริงสิ! Nangong, Sunna ฉันเอา \"ขวดดาวปรารถนา\" ของพวกเรามาด้วย... ตอนนี้มันเต็มแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360033_17": "...ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าหัวใจเต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข เหมือนกำลังนั่งบอลลูนลอยขึ้นไปบนท้องฟ้าเลย... รู้สึกมีความสุขจัง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360035_02": "ทะ ทำไมเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360035_05": "บอกกันล่วงหน้าหน่อยสิ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360035_07": "แค่... แค่เฮลิคอปเตอร์เท่านั้นเอง อีกเดี๋ยวมันก็จะมาถึงลานจอดรถแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360035_10": "รออยู่กับ \"Angels of Delusion\" สักพัก...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360036_08": "การเดินทางใน \"New Eridu's Rising Star\" ของ \"Angels of Delusion\" ก็ได้สิ้นสุดลงแต่เพียงเท่านี้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_04": "หลังจากนั้น Aria และ Nangong ก็คิดวิธีนึงออก...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_05": "ที่นี่แหละ... ฐานลับที่ซ่อนอยู่ใน Hollow ห้องซ้อมที่เป็นของ \"Angels of Delusion\" เท่านั้น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_06": "ฟังดู... เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย! แต่ถ้าเป็น \"Angels of Delusion\" ก็ดูเหมือนจะเข้ากันดีนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_08": "\"Angels of Delusion\"... แม้แต่ในสายตาของฉันเอง ก็ยังเป็นศูนย์รวมสิ่งมหัศจรรย์ที่น่าเหลือเชื่อทั้งหมด",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_09": "บนโลกใบนี้ มีท่วงทำนองที่หมุนเวียน เนื้อเพลงที่ผุดขึ้นมา แล้วก็เรื่องราวที่เติบโตขึ้นอย่างเงียบๆ อยู่มากมาย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_10": "สำหรับฉัน... การแต่งเพลงก็คือการจับมันเอาไว้ บันทึกลงไป... แล้วนำมาร้องให้ทุกคนฟัง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_11": "...แต่ว่า \"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" เพลงนี้ แตกต่างออกไปนิดหน่อย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_12": "แรงบันดาลใจทุกอย่างของมันจะมาจาก \"Angels of Delusion\"... ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_13": "ถ้าบอกว่า... ความเพ้อฝันคือแสงสว่างที่ไกลเกินเอื้อม และไม่อาจสัมผัสได้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_14": "...งั้นพวกเรา ก็คือนักเดินทางที่ไล่ตามแสงสว่าง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_15": "วิ่ง ล้มลง และลุกขึ้นมาใหม่... ไขว่คว้าแสงสว่างเพียงริ้วหนึ่ง นำมาถักทอเป็นท่วงทำนอง ให้แสงนั้นส่องสว่างให้กับทุกคน... บนเวทีของพวกเรา",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_16": "...ฟังดูอวดดีชะมัดเลย ใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_18": "ว่าซักวันนึง ความฝันของเราจะส่องโลกใบนี้ให้สว่างสไว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_19": "เสียงเพลงของพวกเรา จะนำพาความรู้สึกของทุกคน สยายปีกบินขึ้นสู่ท้องฟ้า และโบยบินอยู่เหนือ New Eridu...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_20": "สุดท้าย... ก็เดินทางไปถึงสถานที่ที่ชื่อว่า \"ความเพ้อฝัน\" ที่เราเชื่อมั่นมาโดยตลอด",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_21": "...ขอบคุณนะผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_22": "ตอนนี้... ฉันรู้แล้วล่ะ ว่าจะต้องเขียนเพลงนี้ยังไง!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360038_23": "ฟังดู... เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย แต่ถ้าเป็น \"Angels of Delusion\" ก็ดูเหมือนจะเข้ากันดีนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360039_04": "...เปล่าซะหน่อย! Aria ทำไมถึงได้เรียนรู้เรื่องไม่ดีไปอีกคนล่ะเนี่ย—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360041_03": "ได้ยินมาว่าบัญชีที่เข้าร่วม \"New Eridu's Rising Star\" จะได้รับการสนับสนุนเรื่องยอดการเข้าถึงเพิ่มเติมด้วยนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360041_13": "(มนุษย์หัวม้า?... ใช่คนประหลาดที่ Fairy เคยพูดถึง ที่เคยได้อันดับสูงๆ ใน \"New Eridu's Rising Star\" ครั้งก่อนรึเปล่า?)",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360041_15": "ได้รับรีวิวดีๆ มาเยอะเลย!\n...เท่าที่ดูแล้ว ผลงานการไลฟ์สตรีมวันแรกของ \"New Eridu's Rising Star\" คงเรียกได้ว่า ประสบความสำเร็จอย่างงดงามเลยทีเดียว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360043_01": "...นี่คือตอนที่ฉันเพิ่งกลายเป็นนักแต่งเพลง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360044_01": "หลังจากที่เอเจนซี่ปิดตัวลง ฉันคิดว่าความฝันของฉันคงจบลงตรงนี้...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360045_02": "ตอนนั้น ก็อยู่ใต้แสงสปอตไลต์เหมือนกันนี่แหละ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_03": "ที่จริงแล้ว Nangong กับ Aria บังเอิญไปเจอเข้าน่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_04": "ตอนนั้น ฉันทำเรื่องขายหน้าบนเวทีเป็นครั้งแรก เลยมักจะโดดซ้อมเสมอ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_05": "\"ไม่อยากให้ใครได้ยินเสียงของฉัน ไม่อยากให้ใครเห็นท่าเต้นของฉัน อยากจะหนีไปให้พ้นจากหน้าทุกคน...\"\nฟังดูอ่อนแอมากเลยใช่มั้ย... แต่ตอนนั้นในหัวฉันมีแต่ความคิดพวกนี้เต็มไปหมดเลย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_06": "แต่ Nangong กับ Aria บอกว่าความคิดพวกนี้ไม่ได้น่าอายเลย... พวกเธอลากฉัน \"หนี\" มาอยู่ที่นี่",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_07": "\"ถ้าไม่อยากถูกใครได้ยิน และไม่อยากให้ใครมองเห็น ก็มาหลบอยู่ในฐานลับแห่งนี้สิ!\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_08": "เจ้าเล่ห์ใช่มั้ยล่ะ! ถ้าฝึกซ้อมใน Hollow ล่ะก็ คงไม่มีใครหาเจอจริงๆ นั่นแหละ... พวกเธอไม่เพียงแค่ยอมรับฉันที่เป็นคนขี้ขลาดคนนี้ แต่ยังอุตส่าห์หาโพรงกระต่ายที่เหมาะสมให้ด้วย",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_09": "ตั้งแต่นั้นมา พวกเราก็แวะมาที่นี่อยู่เรื่อยๆ ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_10": "ฟังดู... เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย! แต่ถ้าเป็น \"Angels of Delusion\" ก็ดูไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_11": "ฮี่ๆ ใช่มั้ยล่ะ... ฉันก็รู้สึกมาตลอดเหมือนกันว่า Angels of Delusion ดูเหมือนจะเป็นการรวมตัวกันของสิ่งมหัศจรรย์ที่น่าเหลือเชื่อ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_12": "มันทำให้ฉันเริ่ม \"เพ้อฝัน\" ถึงเรื่องบางอย่างที่คนขี้ขลาดไม่กล้าคิด และกระหายที่จะทำให้สิ่งเหล่านั้นเป็นจริงในบทเพลง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_14": "Sunna... ระหว่างทางที่เราเพิ่งเดินมาด้วยกันเมื่อกี้ เหมือนฉันจะเข้าใจสิ่งที่เธออยากจะสื่อแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_15": "...มันก็คือ \"ความเพ้อฝัน\" ของทุกคนนั่นเอง ใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_16": "อื้ม...! ถ้าบอกว่าความเพ้อฝันคือแสงสว่างที่ไกลเกินเอื้อม และไม่อาจสัมผัสได้... งั้นพวกเราก็คือนักเดินทางที่ไล่ตามแสงสว่างนั้น",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_17": "วิ่ง ล้มลง และลุกขึ้นมาใหม่... ไขว่คว้าแสงสว่างเพียงริ้วหนึ่ง นำมาถักทอเป็นท่วงทำนอง...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_18": "ให้แสงนั้นส่องสว่างให้กับทุกคน... บนเวทีของพวกเรา",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_19": "เส้นทางนี้อาจจะยาวไกล แต่ว่า... มี Nangong, Aria และผู้จัดการ แล้วก็ยังมีเหล่าแฟนคลับที่เชื่อมั่นในพวกเราอยู่...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_20": "ฉัน... ไม่ได้โดดเดี่ยว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_21": "Sunna... ระหว่างทางที่เราเพิ่งเดินมาด้วยกันเมื่อกี้ เหมือนฉันจะเข้าใจสิ่งที่เธออยากจะสื่อแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_22": "...มันก็คือ \"ความเพ้อฝัน\" ของทุกคนนั่นเอง ใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_23": "ฟังดู... เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย แต่ถ้าเป็น \"Angels of Delusion\" ก็ดูไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360047_24": "เอาจริงๆ ฉันก็สงสัยมาซักพักแล้วล่ะ ว่าทำไมฐานลับของ \"Angels of Delusion\" ถึงไปอยู่ใน Hollow...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360048_12": "ไม่ใช่สไตล์ของ Angels of Delusion เลย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360049_01": "Nangong กับ Sunna จู่ๆ ก็กระโดดออกมา...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360049_19": "...โดยเฉพาะ Sunna! ดูเหมือนกับว่าอยากขีดเส้นแบ่งกับ Nangong ยังไงยังงั้นเลย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360049_23": "งั้นก็ตั้งใจจะเซอร์ไพรส์สินะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360049_24": "แต่ดันทำให้ Aria ตกใจซะงั้น",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360049_27": "...Nangong! เธอก็ต้องขอโทษ Aria อย่างจริงจังด้วยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360049_Name_04": "Nangong Yu",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_04": "ใช่เลย แบบนี้แหละ... ฉันไม่มีทางฟังรู้เรื่องหรอกว่าเขาพูดอะไร รู้แค่ว่าเขาเป็นพนักงานของ \"New Eridu's Rising Star\" ที่มาที่ \"404\" เรื่องการแข่งขัน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_05": "...ไม่ว่ายังไงก็ตาม ฝากผู้จัดการด้วยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_06": "มะ...มนุษย์หัวม้า?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_10": "เมื่อปีที่แล้ว ในการฝึกโหมด \"หมื่นอาชาตะบึง\" ทำให้ฉันพัฒนาจนถึงขีดสุดเลยนะ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_16": "โอ้ว— ในดวงตาของเธอ ฉันเห็นความปรารถนาอันแรงกล้า และความศรัทธาที่พลุ่งพล่าน!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_17": "ในฐานะรุ่นพี่ที่มีประสบการณ์ในการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" ฉันรับความชื่นชมของเธอ และยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือ... อย่างเช่นในโหมด \"การประลองการแสดง\" ไงล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360050_18": "การประลองการแสดง?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_06": "อ๊ะ! ฉันรู้ๆ \"Grand Marcel Adventure\" เป็นระบบฝึกฝน Bangboo ของ Marcel Group ก่อนหน้านี้ก็เคยมีไลฟ์สตรีมคอลแลปส์พิเศษในช่วงปีใหม่ด้วย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_07": "หรือว่า... ปีนี้ Marcel Group จะสนับสนุน \"New Eridu's Rising Star\"?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_08": "อะแฮ่ม... ก็ประมาณนั้นแหละ เอาเป็นว่า ยินดีต้อนรับเหล่า Bangboo ของผู้เข้าแข่งขันทุกท่านเข้าร่วม \"Grand Marcel Adventure\"... แค่เชื่อมต่อเข้าเซิร์ฟเวอร์เฉพาะของ Grand Marcel Adventure ผ่านอุปกรณ์ไลฟ์สตรีมที่อยู่ใกล้ตัว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_09": "เข้าใจแล้ว",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_10": "เป็นพื้นที่โฆษณาพิเศษนี่เอง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_11": "ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวเลยนะ! ได้ทั้งพักผ่อนหย่อนใจ แถมยังได้รับความรักและการสนับสนุนจากผู้ชม ผ่านการฝึกฝนดุ๊กดิ๊กอันพริ้วไหวของ Bangboo ด้วย— ว่าไงล่ะ ทุกคนอยากเข้าร่วมมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_12": "ก่อนหน้านี้ Biggest Fan เคยบอกฉันว่ามันชอบ \"Marcel Maze\" มากๆ เลย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_13": "...ถ้ามันรู้ว่าพวกเราเตรียมอุปกรณ์สำหรับ \"Grand Marcel Adventure\" เอาไว้ที่นี่ จะต้องดีใจมากแน่ๆ !",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_14": "Eous ที่บ้านฉันก็ชอบมากเหมือนกัน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_15": "จะไปรับ Bangboo ของฉันมาเดี๋ยวนี้แหละ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_16": "หลังจากลงทะเบียนให้ Eous แล้ว ก็พามันไปที่ \"404\"...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_17": "ระหว่างที่ไปๆ มาๆ นั้น คุณ \"มนุษย์หัวม้า\" ก็เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์เฉพาะของ \"Grand Marcel Adventure\" เข้ากับอุปกรณ์ไลฟ์สตรีมเรียบร้อย Biggest Fan เองก็ลองเล่นไปตั้งรอบนึงแล้ว...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_18": "เป็นไงบ้าง? ถ้าพร้อมแล้วก็มาขี่ม้าซักหน่อยสิ— ไปสนุกให้เต็มที่กันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_19": "เริ่มกันเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_20": "เอาไว้ทีหลัง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_Name_01": "Nangong Yu",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360051_Name_02": "\"มนุษย์หัวม้า\"",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360052_02": "ท่วงท่า Bangboo ของคุณตอนกระโดดในสนามแข่งขัน คล่องแคล่วว่องไวเหมือนคุณเลย!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_03": "...อืม ฉันรู้แล้วว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_08": "เธอจำเป็นต้องพักผ่อน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_09": "ขอโทษนะ... ฉัน... วันนี้ฉันเหนื่อยมาก แล้วยังพลั้งปากพูดเรื่องไม่ควรพูดออกไป ทั้งที่ก็รู้ว่า Sunna ต้องเสียใจมากแน่ๆ ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_10": "ฉันขอกลับไปพักก่อนนะ! รอให้ฉันสงบสติอารมณ์ลงแล้ว ฉันคงรู้เองว่าควรทำยังไงต่อ...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_11": "อื้ม! Nangong เธอก็อย่ากังวลมากเกินไปนะ! ฉันส่ง Knock Knock ไปหา Sunna แล้ว เธอใจอ่อนจะตาย ต้องตอบแชทของพวกเราอยู่แล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_12": "ขอแค่เธอยอมดู Knock Knock ก็น่าจะยอมคุยกับพวกเราแล้ว ถึงตอนนั้น พวกเราค่อยไปหาเธอด้วยกัน...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360053_14": "หลายๆ เรื่องถ้าเก็บไว้ในใจ มันก็จะค่อยๆ คุกรุ่นและพองตัวขึ้นเรื่อยๆ แต่ถ้าทุกคนพูดความไม่พอใจทั้งหมดออกมาดังๆ สื่อสารกันอย่างตรงไปตรงมา... บางทีก็อาจจะแก้ปัญหาได้ในคราวเดียว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360058_10": "ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่ามันเกิดอะไรขึ้น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360059_06": "แยกย้ายกันค้นหาบริเวณรอบๆ กับ Aria...\n...และพบผ้าปิดตาอันหนึ่ง",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360060_02": "เธอใช้ค้อนดาวตกเคาะตู้เนี่ยนะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360060_15": "อารมณ์ไม่ดีเหรอ? ไม่น่าหรอก เมื่อเช้าเธอยังทักทายฉันอยู่เลย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360060_16": "มะ ไม่เป็นไร! สงสัยฉันจะจำผิดไปเอง... ขอบคุณนะพี่ Ari!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360060_18": "อ้อ... ใช่แล้ว เมื่อเช้านี้ Sunna ยังวานให้ฉันมาบอก Aria ด้วยว่า ถ้าว่างล่ะก็... ลองไปซื้อเครื่องดื่มแถวที่สามช่องที่สาม จากตู้หยอดเหรียญอัตโนมัติ ที่ห้องขายตั๋วดูสิ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360061_02": "เครื่องดื่มช่องที่สามของแถวที่สาม... เป็นรสที่ขายไม่ค่อยดีมาตลอดเลยนี่นา?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360061_07": "หยุดอยู่หน้าตู้หยอดเหรียญอัตโนมัติเป็นเวลานาน แล้วซื้อเครื่องดื่มรสชาติประหลาดขวดนี้มา",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360061_11": "ดะ ดูเหมือนจะใช่นะ ตอนเราขายตั๋วก็เคยซื้อชานมที่นี่เหมือนกัน... แต่ว่า ทำไมข้างบนถึงมีลายมือของ Sunna ด้วยล่ะ?!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360061_14": "โน้ตขอความช่วยเหลือเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360061_17": "Aria ร้อนใจมาก!\nแต่ทำไมถึงรู้สึกว่า ถึงแม้ลายมือของ Sunna จะดูหวัดๆ แต่ก็ไม่ได้ดูลนลาน... เหมือนรีบเขียนแบบส่งๆ มากกว่า?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360061_24": "...เอ๊ะ ทำไมถึงมีภาพถ่ายร่วงลงมาพร้อมกับเครื่องดื่มด้วยล่ะ?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360062_01": "ยืนรอ Aria อยู่ที่เดิมครู่หนึ่ง...\nจนกระทั่งเธอพุ่งกลับมา เหมือนกับลูกข่างอันเล็กๆ ที่กำลังร้อนรน... ดูเหมือนว่าจะเปิดใช้งานความเร็วสูงสุด ในฐานะสิ่งมีชีวิตโครงสร้างอัจฉริยะซะแล้ว!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360063_01": "ยินดีต้อนรับสู่ \"Richard Teamilk\"~",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360063_02": "อ๊ะ! ทวินเทลสีชมพู โบว์ผูกผมสีฟ้า แล้วก็... รอยยิ้มที่แค่เห็นก็ทำให้อารมณ์ดี...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360063_13": "เด็กสาวผมหน้าม้าปัดข้าง และยังมีแมวดิจิทัลสีชมพูมาด้วย...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_07": "พวกเธอช่วยฉันจัดชั้นวางของ จัดระเบียบนิตยสาร แล้วยังทิ้งบัตรขูดไว้ใบนึง ฝากให้ฉันมอบให้เธอด้วย—",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_08": "คุณ Eve ก้มหน้าค้นหาอยู่พักใหญ่ หลังจากนั้นไม่นานก็หยิบบัตรขูดใบหนึ่งออกมา และยื่นให้ Aria...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_09": "หืม... ยินดีกับด้วย นี่มันรางวัลที่หนึ่งเลยนะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_10": "อ๊ะ! เป็นเรื่องจริงเหรอเนี่ย นี่เป็นครั้งแรกเลยนะที่ฉันขูดได้รางวัลใหญ่ที่สุด...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_11": "ถ้า... ถ้าเรื่องดีๆ เกิดขึ้นได้เสมอ ก็แสดงว่า— วันนี้ก็น่าจะเป็นวันที่ดีวันนึงเหมือนกัน จะไม่มีเรื่องแย่ๆ เกิดขึ้นใช่มั้ย...!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_12": "แน่นอนอยู่แล้ว สาวน้อย วันที่ขูดได้รางวัลที่หนึ่ง เธอจะต้องเจอกับเรื่องที่น่ายินดีมากมายแน่นอน",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_13": "อ้อ ใช่ เพื่อนของเธอยังฝากฉันมาบอกด้วยว่า ถ้ามีเวลาก็ลองไปดูที่ร้านนวดตรงริมถนนสิ ที่นั่นอาจจะมีเซอร์ไพรส์ซ่อนอยู่ก็ได้นะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_14": "เอ๊ะ— ทำไมรู้สึกว่าเนื้อสัมผัสของบัตรขูดใบนี้มันดูแปลกๆ เหมือนจะเป็น... ของทำมือรึเปล่า?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_15": "งั้นเราไปกันเถอะ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360064_16": "สถานีต่อไป ร้านนวดของคุณลุง Duyi!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360065_16": "แถมยังให้ภาพถ่ายฉันมาใบนึง ให้ฉันเอามาให้เธอด้วยนะ— นี่ไง อันนี้แหละ",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360065_17": "...ใบนี้แหละ เป็นไงบ้าง ดูออกมั้ยว่านี่คือที่ไหน?",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360065_18": "คือคาเฟ่ที่ Sunna ทำงานพิเศษอยู่",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360065_19": "อื้ม! ตรงนั้น...",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360065_20": "ขอบคุณนะคะ คุณลุง Duyi! งั้นฉันไปหาเพื่อนก่อนล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360067_18": "ต้องพูด... ให้มันรู้เรื่องกันตรงนี้เลย! แล้วก็ขอโทษอีกฝ่ายซะ คืนดีกันซะ!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360067_19": "...ที่ทะเลาะกัน ก็เพื่อพูดความในใจออกมาเท่านั้น! แต่ห้าม... ห้ามทำร้ายเพื่อนอีกเด็ดขาด!!!",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360068_01": "(\"การประลองการแสดง\" โหมดฝึกพิเศษด้านพละกำลังร่างกายที่จัดทำโดย TOPS และรองรับระบบ VR โดยเฉพาะ—)",
|
||
"Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360068_02": "(ถ้ามีสิ่งนี้ละก็ ปัญหาเรื่องการฝึกร่างกายของแก๊งนางฟ้า... ก็ดูเหมือนจะแก้ได้ง่ายๆ เลยนะเนี่ย!)",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960001_02": "เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันแครอททองคำ นี่คือลิสต์หนังใหม่ล่าสุด \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" ที่กำลังฉายอยู่ในขณะนี้!",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960007_07": "ดูเหมือนว่าหนังรอบถัดไปจะใกล้เริ่มแล้ว... พวกเราซื้อตั๋วเข้าไปข้างในกันเลยมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960010_13": "อืม... ถึงอยากจะบอกว่าแล้วแต่คุณก็เถอะ แต่นี่เทศกาลใหญ่ทั้งที ก็อยากดูหนังที่มันรื่นเริงบันเทิงใจซักหน่อย... คุณมีเรื่องไหนแนะนำมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960013_06": "แต่ไม่ว่า{M#นาย}{F#เธอ}จะเคยดูหนังเรื่องนี้กับใคร {M#นาย}{F#เธอ}จะต้องถือว่า ประสบการณ์การดูหนังกับฉัน พิเศษไม่เหมือนใครที่สุดเข้าใจมั้ย!",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960016_04": "ไม่ถึงกับชอบหรอกครับ เพียงแต่ก่อนหน้านี้เคยได้ยินผู้ใหญ่บางคนเขาพูดกัน",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960019_09": "...จริงสิ ผู้จัดการ หลับตาแล้วเลือกตั๋วหนังซักใบสิ— พวกเราซื้อตั๋วที่นั่งติดกัน 4 ใบไม่ได้ แต่จะให้คุณสุ่มหยิบก่อนใบนึง~",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960019_10": "ตั๋วภาพยนตร์ที่เรียงรายอยู่ในมือของ Nangong Yu ถูกหยิบออกมาใบหนึ่ง\nNangong Yu เก็บตั๋วใบหนึ่งไว้ให้กับตัวเอง ส่วนที่เหลือก็แบ่งให้ Sunna และ Aria",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960019_11": "จะประกาศผลรางวัลเพื่อนดูหนังละนะ— ผู้จัดการได้นั่งกับฉัน ส่วน Sunna ได้นั่งกับ Aria ไปดูหนังกันเถอะ!",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960022_09": "ได้เลย งั้นเดี๋ยวฉันไปซื้อตั๋วก่อน รบกวนผู้จัดการช่วยรอตรงนี้แป๊บนะ",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960025_08": "เป็นเรื่องราวมิตรภาพของน้องหมากับมนุษย์ต่างหาก!",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960027_01": "เจ้าหมาน้อย Ross อุตส่าห์เจอเจ้าของแล้วแท้ๆ แต่กลับต้องไปทำงานกับเจ้าของใน Hollow ที่อันตรายยิ่งกว่า... เฮ้อ โชคร้ายจริงๆ",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960027_04": "งั้นจากนี้ไปเธอต้องดูแลมันให้ดีขึ้นกว่าเดิม",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960027_07": "...ซวยแล้ว! ดูเหมือนจะถึงเวลาที่หัวหน้าว่างฟังรายงานพอดี ฉันต้องรีบบึ่งกลับไปแล้วล่ะ...\nไม่ได้ ต้องกลับไปเดี๋ยวนี้เลย ไว้เจอกันใหม่นะ!",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960030_07": "ถ้าฉันสามารถไปโผล่ในฝันของเธอได้จริง ก็คงจะน่าเสียดายไม่น้อย ที่ได้แค่สำรวจคฤหาสน์โบราณด้วยกัน",
|
||
"Activity_Chat_Cinema_39960031_02": "เมื่อสองวันก่อน Orphie บอกว่าจะไปโรงหนัง พอกลับมาก็มีคราบน้ำตาเต็มหน้าเลย... ฉันก็เลยสงสัยมากว่า หนังเรื่อง \"7710 และแมวของเขา\" ที่เธอไปดูมา มันเกี่ยวกับอะไรกันแน่~",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_09": "บังเอิญกี่เพ้าที่สั่งทำไว้เสร็จพอดี ก็เลยแวะมาสวัสดีปีใหม่อาจารย์น้อย พร้อมกับอวดชุดใหม่ด้วยเลย~ เป็นไงบ้าง \"ปีใหม่ลุคใหม่\" แบบนี้คุณชอบมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_23": "บังเอิญกี่เพ้าที่สั่งทำไว้เสร็จพอดี ก็เลยแวะมาสวัสดีปีใหม่อาจารย์น้อย พร้อมกับอวดชุดใหม่ด้วยเลย~ เป็นไงบ้าง \"ปีใหม่ลุคใหม่\" แบบนี้คุณชอบมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433104_09": "ว้าว สถานที่ที่ Sweety แนะนำเนี่ย ต้องเหมาะกับการดูดอกไม้ไฟสุดๆ แน่เลย! ...ยังไงซะคุณก็มักจะเลือกแหล่งสินค้าที่ดีที่สุดได้เสมอนี่นา",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433104_11": "เธอนี่นะ คนที่ตะกละก็เธอ คนที่กินจนท้องจะแตกก็ยังเป็นเธออีก",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_19": "ที่คาบสมุทร Waifei มีธรรมเนียมพิเศษอยู่อย่างนึง เมื่อถึงวันแครอททองคำ เหล่าผู้อาวุโสมักจะเตรียมซองแดงที่ใส่ Denny เอาไว้ให้แก่ผู้น้อย มันถูกเรียกว่า <color=#FFAF2C>\"เงินขวัญถุง\"</color>",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_20": "แต่ว่า... หึๆ จำนวนเงินมันไม่ได้มากมายอะไรหรอกนะ เจตนาหลักอยู่ที่การสื่อถึงความหมายของ \"การปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย\" มากกว่า",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_21": "ในเมื่อเธอเข้ามาใน Suibian Temple แล้ว ก็ถือเป็นศิษย์ของ Yixuan คนนี้ จึงถือเป็นเรื่องสมควรที่จะมอบเงินขวัญถุงให้แก่เธอ",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_21": "เอาล่ะๆ ไม่ต้องรีบร้อนขนาดนั้นก็ได้ ค่อยเป็นค่อยไปเถอะ อย่าอ่านหนังสือจนสายตาเสียซะล่ะ!",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_22": "งั้นฉันให้เงินขวัญถุงเธอซักซองละกัน!",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433207_25": "โธ่เอ๊ย รับไปเถอะน่า! เงินขวัญถุงของพวกเราชาวคาบสมุทร Waifei น่ะ ไม่ได้มี Denny มากมายอะไรนักหรอก",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433209_01": "หลังจากแจกเงินขวัญถุงเสร็จ ก็ไปเดินเล่นรอบๆ Failume Heights กับทุกคน\nพอตกเย็น ก็กลับมาพักที่ Suibian Temple หนึ่งคืน ตามคำกำชับของพี่ชาย...",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433209_02": "หลังจากแจกเงินขวัญถุงเสร็จ ก็ไปเดินเล่นรอบๆ Failume Heights กับทุกคน\nพอตกเย็น ก็กลับมาพักที่ Suibian Temple หนึ่งคืน ตามคำกำชับของน้องสาว...",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_05": "จริงสิ Belle ถ้าวันนี้ว่างละก็ กลับไปเดินเล่นที่ Sixth Street หน่อยเป็นไง?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_06": "ตั้งแต่เข้าสำนัก Yunkui Summit มา พวกเราก็ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่คาบสมุทร Waifei มาตลอด... ถือโอกาสช่วงวันแครอททองคำนี้ ไปอยู่บ้านกันซักหน่อยดีกว่า...",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_07": "ช่วงปีใหม่ไม่ค่อยมีเรื่องยุ่งอะไรพอดี กลับไปคุยเล่นกับพวกเจ้า 18 แล้วกินข้าวที่บ้านกันซักมื้อเป็นไง?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_10": "ถึงระยะทางจะไกล แต่ยังดีที่สลับกันขับรถกับพี่ได้... ในที่สุดก็กลับมาถึง Sixth Street ได้อย่างราบรื่น",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_11": "ถึงระยะทางจะไกล แต่ยังดีที่สลับกันขับรถกับ Belle ได้... ในที่สุดก็กลับมาถึง Sixth Street ได้อย่างราบรื่น",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_12": "ช่วงปีใหม่ว่างพอดี กลับไปคุยเล่นกับพวกเจ้า 18 แล้วกินข้าวที่บ้านกันซักมื้อเป็นไง?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_13": "ตั้งแต่เข้าสำนัก Yunkui Summit มา พวกเราก็ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่คาบสมุทร Waifei มาตลอด... ถือโอกาสช่วงวันแครอททองคำนี้ อยู่บ้านให้มากขึ้นหน่อยดีกว่า...",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433301_14": "จริงสิพี่ ถ้าวันนี้ว่างละก็ กลับไปเดินเล่นที่ Sixth Street หน่อยเป็นไง?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433303_28": "อะแฮ่ม...",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433304_05": "ในลานจอดรถดูเหมือนจะมีโคมไฟกับประทัดเพิ่มขึ้นมาไม่น้อยเลย... ได้บรรยากาศวันแครอททองคำทีเดียว\nหรือว่าพวกนี้ก็เป็น Belle ที่แอบมาตกแต่งไว้เหมือนกัน?",
|
||
"Activity_Chat_SpringGoGo_600433304_06": "ในลานจอดรถดูเหมือนจะมีโคมไฟกับประทัดเพิ่มขึ้นมาไม่น้อยเลย... ได้บรรยากาศวันแครอททองคำเหมือนกันนะเนี่ย!\nหรือว่าพวกนี้ก็เป็นพี่ที่แอบมาตกแต่งไว้งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_01": "ไม่เจอกันนานเลยนะ! ผู้นำทางพิเศษ!",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_02": "ยังไงก็ต้องขอบคุณอีกครั้งนะครับ สำหรับความช่วยเหลือในปฏิบัติการสำรวจร่วมกัน วันนี้คุณแวะมาที่นี่ มีธุระอะไรรึเปล่า?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_03": "คุณได้เจอวิดีโอเทปบ้างมั้ย?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_04": "\"Return to Giallo City\" เวอร์ชันสะสมน่ะ",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_05": "คุณหมายถึงม้วนที่ผู้ต้องสงสัยที่ชื่อ Penny มาขอยืมจากคุณไปก่อนหน้านี้รึเปล่า... เสียใจด้วยนะครับ ตอนที่ค้นตัวเธอ พวกเราเจอแค่ใบเสร็จยืนยันการเช่าแค่ใบเดียว...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_06": "Nanson ยังพูดไม่ทันจบ เสียงที่คุ้นเคยก็พลันดังขึ้นมาจากด้านหลัง",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_07": "หน็อย... ฉันก็ว่าพี่ทำตัวลับๆ ล่อๆ ออกไปทำอะไร! วิดีโอเทปม้วนนั้น ที่แท้พี่ก็เป็นคนปล่อยเช่าไปจริงๆ ด้วย!",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_08": "อาจารย์บอกว่าพี่รับคำขอใหญ่มา ตอนแรกฉันเองก็ยังไม่เชื่อ...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_09": "เดี๋ยว... ฟังฉันอธิบายก่อน...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_10": "งั้นพี่ก็อธิบายมาสิว่า ทำไมถึงไม่บอกแม้แต่น้องสาวของตัวเอง? แถมยังไม่ขอให้ Fai... \"ภูตอธิษฐาน\" ที่บ้านช่วยอีกต่างหาก...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_11": "ยังไงมันก็เป็นคำขอจาก H.A.N.D. นี่นา",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_12": "จะให้เรื่องของ \"ภูตอธิษฐาน\" หลุดออกไปไม่ได้เด็ดขาด",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_13": "ก็ได้! ไว้กลับบ้านแล้วฉันค่อยคิดบัญชีกับพี่ทีหลัง... แต่ก่อนอื่นพี่ต้องชดใช้ค่าวิดีโอเทปที่หายไปด้วยล่ะ~",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_14": "{M#Belle}{F#Wise} พูดจบก็กลับไปทันที ดูทรงแล้วน่าจะไปรอเริ่ม \"การสอบสวน\" รอบที่สองอยู่ที่บ้านเป็นแน่ เป็นครั้งแรกเลยจริงๆ ที่รู้สึกว่า ทั้งๆ ที่มีบ้านแท้ๆ แต่ดันไม่กล้ากลับเสียอย่างนั้น...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_15": "ก็ได้ๆ ...ไว้เธอกลับบ้านก่อนค่อยมาอธิบายให้พี่ฟังอีกทีก็แล้วกัน... แต่ค่าวิดีโอเทปที่หายไปน่ะ เธอต้องเป็นคนรับผิดชอบเองนะ...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_16": "งั้นเธอก็อธิบายมาสิว่า ทำไมถึงไม่บอกแม้แต่พี่ชายของตัวเอง? แถมยังไม่ขอให้ \"ภูตอธิษฐาน\" ที่บ้านช่วยอีกต่างหาก...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_17": "งั้นเธอก็พาพวกเขาไปสำรวจ Papago Hollow... เหมือนกับที่อาจารย์กับศิษย์พี่บอกมาจริงๆ งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_18": "Belle... ไม่นึกเลยว่าเธอจะมาที่นี่... เดี๋ยวนะ... เข้าใจแล้ว... วิดีโอเทปเรื่อง \"Return to Giallo City\" นั่น เป็นฝีมือเธอปล่อยเช่าออกไปจริงๆ สินะ!",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260060_Name_01": "Nanson",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_01": "สวัสดีครับ ไม่ทราบว่ามีธุระอะไรรึเปล่า?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_02": "จะว่าไป คุณคือผู้จัดการของร้านวิดีโอ \"Random Play\" ใช่มั้ยครับ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_03": "ตรงนี้มีใบเสร็จยืนยันการเช่าของร้านคุณอยู่ใบนึง... อืม เป็น \"Return to Giallo City\" เวอร์ชันสะสมน่ะครับ...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_04": "อ่า... ขอบคุณนะ...",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_05": "ทำไมใบเสร็จยืนยันการเช่า \"Return to Giallo City\" เวอร์ชันสะสม ถึงไปอยู่กับคนของ H.A.N.D. ได้ล่ะ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_06": "กลับไปถาม Belle ดีกว่า... เธอคงไม่ได้แอบรับคำขออะไรลับหลังฉันหรอกนะ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_07": "กลับไปถามพี่ดีกว่า... เขาคงไม่ได้แอบรับคำขออะไรลับหลังฉันหรอกนะ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_08": "ทำไมใบเสร็จยืนยันการเช่า \"Return to Giallo City\" เวอร์ชันสะสม ถึงไปอยู่กับคนของ H.A.N.D. ได้ล่ะ?",
|
||
"Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_Name_01": "Nanson",
|
||
"Activity_CheckinGame_RemainDays": "รับได้ทุกวัน (เหลือ {0} วัน)",
|
||
"Activity_CinemaFinish_Describe": "เลือก Agent ที่คุณชื่นชอบมาดูหนังด้วยกัน! หลังจากดูจบแล้ว จะสามารถรีเฟรชสไตล์การร่วมทางของตัวเองในฐานข้อมูลผู้ร่วมทางได้",
|
||
"Activity_CinemaPhaseFinish_Describe": "สำเร็จเนื้อหาการรับชมในปัจจุบันแล้ว โปรดรอคอยการพบเจอครั้งใหม่ในช่วงถัดไป",
|
||
"Activity_CinemaProperty_Describe_01": "กระตือรือร้น มีอารมณ์ขัน และสร้างบรรยากาศเก่ง ทำให้การสื่อสารมีชีวิตชีวาและน่าสนใจด้วยการโต้ตอบที่ถูกจังหวะ ถือเป็นขุมพลังแห่งความมีชีวิตชีวาที่ขาดไม่ได้",
|
||
"Activity_CinemaProperty_Describe_02": "มีอารมณ์ละเอียดอ่อน สามารถเข้าถึงความรู้สึกไปกับเพื่อนๆ ในระหว่างดูหนังได้อย่างลึกซึ้ง เชี่ยวชาญการจับสังเกตและตอบสนอง ต่ออารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงของผู้อื่น ทำให้ร่วมยินดีและโศกเศร้าไปพร้อมกันได้ ถือเป็นนักจับความรู้สึก ที่จูนกันติดได้ง่ายเป็นอย่างยิ่ง",
|
||
"Activity_CinemaProperty_Describe_03": "อ่อนโยนและเอาใจใส่ มักให้ความสำคัญกับการดูแลรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ คอยสังเกตความต้องการของเพื่อนพ้องอย่างเงียบๆ ระหว่างที่อยู่เคียงข้าง พร้องทั้งส่งมอบความอุ่นใจ และคอยสนับสนุนผ่านการกระทำ",
|
||
"Activity_CinemaProperty_Describe_04": "เชี่ยวชาญการวิเคราะห์ด้วยเหตุผล มองทะลุถึงแก่นแท้ของเนื้อเรื่อง ชอบถอดรหัสเทคนิคการเล่าเรื่อง และการวางรายละเอียดต่างๆ ของภาพยนตร์ ถือเป็นคู่สนทนาที่สามารถนำมาซึ่งการพูดคุยในประเด็นที่ลึกซึ้งได้",
|
||
"Activity_CinemaProperty_Describe_05": "มีความคิดที่โลดแล่น เปี่ยมไปด้วยจินตนาการ สามารถต่อยอดความคิดจากภาพยนตร์ และโยงไปสู่หัวข้อที่กว้างยิ่งกว่า เช่น การสร้างสรรค์ผลงานและการใช้ชีวิต เพื่อจุดประกายไอเดียใหม่ๆ ให้กับเพื่อนพ้องได้",
|
||
"Activity_CinemaProperty_Title": "สำเร็จแล้ว",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period01": "ดูหนังกับ Cecilia",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period02": "ดูหนังกับ Jane",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period03": "ดูหนังกับ Yixuan",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period04": "ดูหนังกับ Billy",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period05": "ดูหนังกับ \"Seed\"",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period06": "ดูหนังกับ Cissia",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period07": "ดูหนังกับ Yuzuha",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period08": "ดูหนังกับ Lycaon",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period09": "ดูหนังกับ Sweety",
|
||
"Activity_CinemaS2_OB2.6_Period10": "ดูหนังกับ Nangong",
|
||
"Activity_CinemaS2_Progress": "ความคืบหน้าการดูหนังเป็นคู่",
|
||
"Activity_CinemaTipsDialog_Desc_02": "สามารถรับค่าสถานะสำหรับเปลี่ยนฉายาได้จากการดูหนังซ้ำ โดยทุกครั้งที่เปลี่ยน จะได้รับฉายาที่สอดคล้องกับค่าสถานะที่สูงที่สุดในปัจจุบัน",
|
||
"Activity_CinemaTipsDialog_Title_02": "เปลี่ยนฉายาการรับชมปัจจุบันหรือไม่?",
|
||
"Activity_CinemaTitle_Lock_01": "ยังไม่ได้รับฉายาการรับชม",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_01": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Cecilia",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_02": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Jane",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_03": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Yixuan",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_04": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Billy",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_05": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ \"Seed\"",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_06": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Cissia",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_07": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Yuzuha",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_08": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Lycaon",
|
||
"Activity_CinemaUnlock_09": "สำเร็จการดูหนังเป็นคู่กับ Sweety",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_001": "ไม่นานนัก เด็กๆ ทั้งสามของ Angels of Delusion ก็พุ่งเข้ามาในร้านวิดีโอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_006": "อรุณสวัสดิ์ทุกคน! เห็นพี่บอกว่าพวกเธอมีเรื่องด่วนจะมาหาพวกเราเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_007": "อรุณสวัสดิ์ทุกคน เห็น Belle บอกว่าพวกเธอมีเรื่องด่วนจะมาหาพวกเราเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_008": "อื้มๆ ! เป็นเรื่องเกี่ยวกับ \"New Eridu's Rising Star\" น่ะ อาจจะต้องรบกวนให้ผู้จัดการช่วยหน่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_009": "เมื่อกี้เหมือนจะเพิ่งเห็นโปรโมตการแข่งขัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_010": "บังเอิญจัง ฉันกับพี่เพิ่งเห็นโฆษณาโปรโมตการแข่งขันไปเอง! ใช่การแข่งขันครีเอเตอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน New Eridu ที่สนับสนุนโดยเครือบริษัท TOPS รึเปล่า?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_011": "บังเอิญจัง ฉันกับ Belle เพิ่งเห็นโฆษณาโปรโมตการแข่งขันไปเอง ใช่... การแข่งขันครีเอเตอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน New Eridu ที่สนับสนุนโดยเครือบริษัท TOPS รึเปล่า?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_012": "พวกเธอเตรียมจะเข้าร่วมเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_013": "งั้นพวกเธอกำลังเตรียมตัวลงแข่งอยู่เหรอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_014": "ว้าว ผู้จัดการเชื่อใจพวกเราขนาดนี้เลยเหรอ?! จริงๆ แล้วก่อนเมื่อวานนี้ พวกเราเองก็ยังไม่รู้เลยว่าจะได้ไปแข่งน่ะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_015": "ใช่แล้วๆ ! เดิมทีพวกเราก็คุณสมบัติไม่ถึงเกณฑ์สมัครจริงๆ แต่ต้องขอบคุณแฟนคลับที่กระตือรือร้นสุดๆ คนนึง ที่แนะนำพวกเรากับกรรมการตอนสัมภาษณ์ตามท้องถนน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_016": "ใช่แล้ว! ต้องขอบคุณคำแนะนำของคุณ Sia ที่ทำให้คุณ Berner พอใจมากหลังจากได้ฟังเพลงที่ Sunna แต่ง พวกเราถึงได้รับสิทธิ์เข้าแข่งขัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_018": "สุดยอดเลย! นึกไม่ถึงเลยว่าจะได้รับเลือกเพราะ \"การแนะนำพิเศษ\"... สมแล้วที่เป็น \"Angels of Delusion\" ของพวกเรา มักจะมีเซอร์ไพรส์มาให้ตลอดเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_019": "ที่แท้ก็ได้รับเลือกเพราะ \"การแนะนำพิเศษ\" นี่เอง สมแล้วที่เป็น \"Angels of Delusion\" ของพวกเรา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_020": "งั้น... ตอนนี้พวกเธอวางแผนไว้รึยังว่าจะเตรียมตัวแข่งยังไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_021": "งั้น... ตอนนี้พวกเธอคิดไว้รึยังว่าจะเตรียมตัวแข่งยังไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_022": "อะแฮ่ม พูดถึงเรื่องนี้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_023": "คราวนี้ทางผู้จัดงานอยากกระตุ้นให้คนมาแข่งเยอะขึ้น ก็เลยตัดรอบดวลออฟไลน์ แล้วจะตัดสินอันดับจากคุณภาพและกระแสของคอนเทนต์ ที่เหล่าครีเอเตอร์โพสต์ลงในบัญชีออนไลน์แทน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_024": "แต่ก่อนหน้านี้พวกเรามัวแต่ยุ่งอยู่กับการแสดงใน \"วันแครอททองคำ\" เลยไม่ได้ดูแลบัญชีเลย... ตอนนี้หน้าเพจก็เลยร้างสุดๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_025": "ฮือออ! เป็นความผิดของฉันเอง! ก่อนหน้านี้ฉันก็อัปเดตอย่างดีมาตลอดนะ แค่ช่วงนี้ยุ่งจนหัวหมุนไปหน่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_026": "ไม่ใช่ๆ ! เรื่องนี้ไม่ใช่ปัญหาของ Sunna คนเดียวหรอกนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_027": "อะแฮ่ม พวกเธอสองคน หยุดพูดจาบื้อๆ ที่เป็นการแฉตัวเองได้แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_028": "สรุปก็คือ... ตอนนี้ความคืบหน้าของ \"Angels of Delusion\" ถือว่าราบรื่นดี ติดแค่ขาดมืออาชีพที่จะมาดูแลบัญชีครีเอเตอร์...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_029": "นี่เป็นตำแหน่งที่สำคัญมากๆ เลยนะ! ด้วยเหตุนี้ เรายังตั้งใจเตรียมตำแหน่ง \"ผู้จัดการกิตติมศักดิ์\" เอาไว้เป็นพิเศษ และเตรียมจะเชิญคนที่เหมาะสมมาช่วยพวกเราด้วย~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_030": "ชะ ใช่แล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_031": "คิดไปคิดมา คนที่ดูเป็นมืออาชีพที่สุด น่าเชื่อถือที่สุด แล้วก็เป็นคนที่เราวางใจได้มากที่สุด ก็คือพวกคุณทั้งสองคน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_032": "...ช่วยพวกเราด้วยเถอะ! ผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_033": "ครั้งที่แล้วที่รับบทเป็นผู้จัดการ สุดท้ายก็ได้บทเป็นคนรับตั๋ว คราวนี้ไม่รู้เลยว่าจะมีเรื่องอะไรมารออยู่อีก...\nแต่... พอต้องมาเจอกับสายตาทั้งสามคู่ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวังแบบนี้ ก็ปฏิเสธไม่ลงจริงๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_036": "กะ... ก็ได้! แต่ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องวงการไอดอลเท่าไหร่ อาจจะช่วยอะไรไม่ได้มากนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_038": "ไม่ใช่ซะหน่อย! พวกเราแอบคุยกันมาตั้งหลายรอบแล้ว... เรื่องที่ดูเหลือเชื่อทั้งหมด ขอแค่ดึงผู้จัดการมาช่วย ก็ดูเหมือนจะทำสำเร็จได้ตลอดเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_039": "ไม่ว่าจะเป็นแรงบันดาลใจที่ไม่เคยหาเจอ คำขอที่คลุมเครือ การแสดงที่ไร้ความมั่นใจ... หรืออย่างอื่น!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_040": "A... Aria เราพูดไปแบบนี้ จะไม่ทำให้ผู้จัดการตกใจจนหนีไปใช่มั้ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_041": "เพราะถ้าพูดแบบนั้น ก็จะถูกจับได้ว่า พอขาดความช่วยเหลือของผู้จัดการ พวกเราก็แทบไม่เคยทำอะไรสำเร็จเลยซักอย่างน่ะสิ! โฮ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_041_03": "อะแฮ่ม นี่ฉันเก่งขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย? เหมือนจู่ๆ ก็มีความมั่นใจขึ้นมาเลยแฮะ...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_041_04": "อะแฮ่ม พอได้ยิน Aria พูดแบบนี้ ฉันก็รู้สึกมีความมั่นใจขึ้นมาทันทีเลยแฮะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_043": "ใช่ๆ แถม... ไอดอลที่ไม่เชี่ยวชาญบวกกับผู้จัดการมือสมัครเล่น พอ \"ตัวแปร\" แบบนี้มารวมกัน ไม่แน่อาจจะก่อให้เกิดปาฏิหาริย์ที่ไม่เหมือนใครก็ได้นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_044": "ฉันรู้ๆ ! \"ภูตอธิษฐาน\" บอกว่าความรู้สึกแปลกใหม่ ก็เป็นส่วนสำคัญของการแสดงเหมือนกันนะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_045": "เห็นด้วยสุดๆ เลย เพราะงั้นเพื่อคว้ารางวัลใหญ่ของ \"New Eridu's Rising Star\" พวกเราเลยวางแผนจะปล่อยวิดีโอการแสดงเพลงใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_046": "ตำแหน่ง \"เซ็นเตอร์\" ของวงในวิดีโอ ตกลงให้ Sunna รับหน้าที่ไปแล้วกันนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_047": "อะ อะไรนะ! นั่นไม่ใช่เรื่องล้อเล่นหลังจากแพ้เกมจริงหรือกล้าหรอกเหรอ?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_049": "อ๋อ... งั้นความกล้าที่ Sunna จับได้ ก็คือต้องเป็นเซ็นเตอร์ในเพลงต่อไปงั้นเหรอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_050": "อย่างนี้นี่เอง งั้นความกล้าครั้งใหญ่ที่ Sunna จับได้ ก็คือการรับหน้าที่เป็นเซ็นเตอร์ของเพลงถัดไปงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_051": "ไม่ใช่นะ ที่เธอจับได้คือ \"จริง\" ต่างหาก~ หัวข้อคือ \"บอกความปรารถนาสูงสุดของตัวเองในตอนนี้ออกมา\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_052": "อื้มๆ ๆ ! ความปรารถนาของ Sunna นั้นจริงใจและกล้าหาญมากเลย ฉันเองก็ประทับใจมากเหมือนกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_053": "...กะ...ก็ไม่ได้ขนาดนั้นหรอก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_054": "ฉันก็แค่พูดว่า... \"บางทีฉันก็คิดนะว่า เมื่อไหร่ฉันถึงจะเป็นเหมือน Aria กับ Nangong ได้บ้าง... ที่ได้ยืนอยู่ตรงตำแหน่งเซ็นเตอร์ แล้วก็นำทุกคนทำการแสดงให้สำเร็จซักครั้ง?\" ...ก็แค่นั้นเอง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_055": "แต่ถ้าให้รับหน้าที่ \"เซ็นเตอร์\" ตอนนี้... ฉันก็ยังไม่พร้อมเลยสักนิด! อย่างน้อย... อย่างน้อยก็ขอเวลาฉันคิดดูก่อนสิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_056": "งั้นเธอก็รีบคิดสิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_057": "รีบเหรอ... ต้องรีบแค่ไหนล่ะ?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_058": "อืม... ระหว่างที่เธอกำลังคิดอยู่ พวกเราจะไปปรึกษากับผู้จัดการล่วงหน้า— เรื่องแผนการต่อไปของทุกคน หลังจากที่เธอรับตำแหน่งเซ็นเตอร์แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_059": "...นั่นมันก็เท่ากับไม่เปิดโอกาสให้ฉันปฏิเสธเลยนี่นา! อย่าคิดจะมาตีเนียนกันง่ายๆ นะ!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_060": "สนับสนุนให้ Sunna เป็นเซ็นเตอร์!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_061": "ที่จริงฉันก็ว่าดีเหมือนกันนะ! การแสดงที่ให้ Sunna เป็นเซ็นเตอร์น่าจะเป็นสไตล์ใหม่เอี่ยมไปเลยล่ะ— แค่คิดก็เริ่มตื่นเต้นแล้วสิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_062": "ฟังดูเป็นไอเดียที่ยอดเยี่ยมและให้ \"ความรู้สึกแปลกใหม่\" จริงๆ การแสดงที่ Sunna เป็นเซ็นเตอร์ น่าจะเป็นสไตล์ใหม่แกะกล่องเลยนะ... แค่คิดก็เริ่มตั้งตารอแล้วสิ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_063": "กะ ก็ได้ ขอบคุณนะผู้จัดการ! ถึงฉันจะยังรู้สึกประหม่าอยู่นิดหน่อยก็เถอะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_066": "ใช่แล้ว! เกือบไปแล้วเชียว... ยืนยันเรื่องสำคัญขนาดนี้ก่อนที่พนักงานของ TOPS จะมาคอนเฟิร์มเรื่องการแข่งขันกับพวกเราพอดีเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_067": "Sunna และ Aria ก้มหน้าลงดูเวลาพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_068": "เหลือเวลาอีกแค่ครึ่งวันเองนะ...!! พะพะพวกเราไม่ต้องเตรียมตัวก่อนที่พวกเขาจะมาจริงๆ เหรอ!!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_069": "ยัยบื้อ Sunna... ไม่งั้นทำไมฉันถึงบอกว่าเที่ยงนี้กินแค่บะหมี่ง่ายๆ ก็พอแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_070": "ที่แท้ Nangong ก็วางแผนไว้ล่วงหน้าอีกแล้ว... งั้นเรารีบกลับไปเตรียมพร้อมกันเถอะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_071": "เดี๋ยวๆ ๆ ๆ ! ยังมีอีกเรื่องนึง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_074": "คนของ TOPS น่ะ ฉันเจอมาเยอะแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_075": "ได้เลยๆ ! เดี๋ยวฉันกับพี่ไปเตรียมตัวแป๊บนึง แล้วจะรีบไปทันที... ไม่ต้องห่วงนะ แค่พนักงานของ TOPS เอง ฉันกับพี่เจอมาเยอะแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_076": "ไม่มีปัญหา ฉันกับ Belle ขอเตรียมตัวก่อนแล้วจะรีบไป พวกเธอไม่ต้องกังวลไปหรอกนะ พนักงานของ TOPS น่ะ ฉันกับ Belle เคยเจอมาตั้งเยอะแล้วล่ะ พวกเขาไม่ได้น่ากลัวอะไรเลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_077": "อืม พวกเรามีเพื่อนตั้งหลายคนที่ทำงานให้ TOPS... มั้ง? ถึงแผนกจะดูพิเศษไปซักหน่อยก็เถอะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_078": "ใช่แล้วๆ ! อย่าว่าแต่พวกที่ดูแลกิจกรรมบันเทิงเลยนะ... เพื่อนที่เรารู้จักน่ะ ทำงานอยู่ที่ \"แผนกพิเศษ\" กันทั้งนั้นแหละ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162901_079": "เหล่า \"Angels of Delusion\" ออกจากร้านวิดีโอไปแล้ว... ไปปรึกษา{M# Belle }{F#พี่}ว่าจะทำยังไงต่อดี",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_006": "พี่ ฉันเข้าใจแล้วล่ะ... ไม่ว่าเรื่องอะไร ขอแค่ TOPS เข้ามาเอี่ยวด้วย เรื่องมันจะต้องซับซ้อนขึ้นเป็นพิเศษทุกทีเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_007": "นี่อาจจะเป็นสไตล์ของ TOPS ละมั้ง... ไม่ว่าเรื่องอะไร ขอแค่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ก็มักจะซับซ้อนขึ้นเสมอ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_008": "แต่ระดับของการแข่งขันก็จะสูงขึ้นตามไปด้วย ในฐานะ \"งานแข่งขันใหม่ล่าสุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ New Eridu\" รางวัลตอบแทนต้องมหาศาลแน่นอน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_009": "แต่ระดับของการแข่งขันก็จะสูงขึ้นตามไปด้วย ในฐานะ \"งานแข่งขันใหม่ล่าสุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ New Eridu\" รางวัลตอบแทนต้องมหาศาลแน่นอน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_012": "สำหรับ Angels of Delusion แล้ว นี่น่าจะเป็นโอกาสที่ดีในการโปรโมตวงนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_013": "สำหรับ Angels of Delusion แล้ว นี่ก็เป็นโอกาสที่ดีในการโปรโมตนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_016": "พอพูดแบบนี้แล้ว ทำไมรู้สึกเหมือนความรับผิดชอบเริ่มหนักขึ้นแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_017": "...พอพูดแบบนี้แล้ว จู่ๆ ก็รู้สึกกดดันขึ้นมาเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_022": "ไม่ใช่สไตล์ของ Angels of Delusion เลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_024": "อะไรนะ? สวมหัวม้าแล้วส่งเสียงร้อง ปลอมตัวเป็นรูปปั้น แล้วก็ศิลปะการแสดงข้างถนน... วิธีพวกนี้ฟังดูแปลกพิลึกเกินไปแล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_025": "สวมหัวม้าแล้วส่งเสียงร้อง ปลอมตัวเป็นรูปปั้น แล้วก็ศิลปะการแสดงข้างถนน... Belle วิธีพวกนี้ฟังดูไม่เหมาะกับ \"Angels of Delusion\" เลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_026_01": "จะว่าไปก็ถูก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_027": "จะว่าไปก็ถูก... จริงสิ ก่อนหน้านี้ Nangong เคยพูดว่าพวกเธอกำลังเตรียมเพลงใหม่ที่ \"ไม่เคยมีมาก่อน\"— บางทีพวกเราอาจใช้เพลงใหม่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับ \"แผนการบริหารบัญชี\" ของเราก็ได้นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_028": "ก็จริง แถมก่อนหน้านี้ Nangong ก็เคยพูดว่าพวกเธอกำลังเตรียมเพลงใหม่ที่ \"ไม่เคยมีมาก่อน\"... บางทีเราอาจจะทำ \"แผนการบริหารบัญชี\" โดยเริ่มจากเพลงนี้ก็ได้นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_031": "{F#ฉัน}{M#พี่}จะไปดูสถานการณ์หน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162902_034": "ได้เลย พี่จะไปดูที่ \"404\" เดี๋ยวนี้แหละ ถ้ามีอะไรค่อยกลับมาหาเธอนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_002": "อะไรกัน... คุณ Miller ผู้แข่งกับเวลา คิดคำนวณอย่างรอบคอบ และชอบพูดคำว่า \"สร้างคุณค่า\" อยู่ตลอดเวลาคนนั้น... จู่ๆ ก็เกิดสนใจประตูทางเข้า ที่เงียบเหงาของไลฟ์เฮ้าส์แห่งนึงขึ้นมางั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_003": "เฮ้... ใจเย็นๆ สิ เพื่อนของผม",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_004": "พูดตามตรง ตอนแรกผมไม่เข้าใจเลยว่าทำไมคุณถึงแนะนำวงไอดอลวงนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_005": "ถ้าตัดสินกันที่ \"ความเป็นมืออาชีพ\" เพียงอย่างเดียว พวกเธอยังอ่อนหัด ความคิดยังไร้เดียงสา และสไตล์ก็ยังดูเด็กเกินไป ไม่ตรงมาตรฐานการคัดเลือกของการแข่งครั้งนี้เลย... แล้วผมก็นึกภาพไม่ออกเลยว่าพวกเธอจะ \"สร้างคุณค่าที่เพียงพอ\" ให้กับ TOPS ได้ยังไง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_006": "คุณให้ความสำคัญกับ \"มาตรฐานทางดนตรี\" ส่วนผมรับผิดชอบเรื่อง \"มูลค่าทางการค้า\" ...ซึ่งเรื่องนี้ต้องอาศัยองค์ประกอบหลายอย่าง ในการพิจารณา เช่น จำนวนผู้ชม, กลุ่มเป้าหมาย, บรรยากาศโดยรวมของพื้นที่โดยรอบ และ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_007": "และ...?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_008": "กลุ่มลูกค้าวัยรุ่น, แฟนคลับที่เหนียวแน่น, ผู้คนที่เดินขวักไขว่อย่างกระตือรือร้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_009": "บางทีผมอาจจะประเมินผิดไปตั้งแต่แรก... วงนี้คุ้มค่าให้เราคาดหวังจริงๆ เพราะยังไงซะ ผมก็สัมผัสได้ถึง... \"ความหวัง\" ที่ห่างหายไปนานในที่แห่งนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_010": "หืม? ฉันนึกว่า... ช่องทางในการตามหา \"ความหวัง\" ของคุณ ปกติจะหาผ่านกราฟแท่งเทียนในแอปจัดการการเงินซะอีก?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_011": "...ขอบคุณที่ยอมรับในสายตาของผม แต่ดูเหมือนคุณจะมีอคติกับการเสพงานศิลป์ของผมอยู่นิดหน่อยนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_012": "...และคุณสมบัติที่แสดงออกมาจากตัวบุคคลสำคัญ\nอย่างเช่นคุณผู้หญิงที่อยู่ตรงหน้านี้ ถ้าเดาไม่ผิด คุณน่าจะเป็นผู้จัดการของ \"Angels of Delusion\" สินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_013": "...และคุณสมบัติที่แสดงออกมาจากตัวบุคคลสำคัญ\nอย่างเช่นคุณผู้ชายที่อยู่ตรงหน้านี้ ถ้าเดาไม่ผิด คุณน่าจะเป็นผู้จัดการของ \"Angels of Delusion\" สินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_014": "ถ้าเดาไม่ผิด คุณน่าจะเป็นผู้จัดการของ \"Angels of Delusion\" สินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_015": "(...ทักษะการสังเกตเฉียบแหลมจริงๆ)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_016": "สวัสดี!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_017": "ว้าว... คุณผู้ชายตาถึงจริงๆ ! ใช่แล้ว ฉันคือผู้จัดการของ \"Angels of Delusion\" เอง ยินดีที่ได้รู้จักทั้งสองท่านนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_019": "ใช่แล้ว ฉันคือผู้จัดการของ \"Angels of Delusion\" เอง ยินดีที่ได้รู้จักทั้งสองท่านนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_020": "ใช่แล้ว ฉันคือผู้จัดการของ \"Angels of Delusion\" ยินดีที่ได้รู้จัก เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบคุณทั้งสอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_021": "ยินดีที่ได้รู้จัก ผม Miller จาก TOPS รับหน้าที่ประสานงานการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" ในครั้งนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_022": "ส่วนท่านนี้คือคุณ Berner ที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญของการแข่งขัน และยังเป็นนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงในวงการเพลง... เธอเป็นคนแนะนำวงไอดอลที่คุณดูแลอยู่ให้เข้าร่วมการแข่งขันนี้เอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_024": "อ๊ะ... คุณ Berner! ฉันรู้จักคุณ ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_025": "...เวลามีจำกัด ไม่ต้องเกรงใจหรอก เรามาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_026": "เอ๋? อะ โอเคค่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_027": "ทุกคนก็น่าจะรู้กันดี ในฐานะผู้เข้าแข่งขัน \"รับเชิญพิเศษ\" ของการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" ในตอนนี้ \"Angels of Delusion\" ยังมีแค่ \"สิทธิ์ผู้เข้าแข่งขันสำรอง\" เท่านั้น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_028": "(เปิดตัวได้จริงจังชะมัดเลย...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_029": "(ผู้หญิงคนนี้ดูเข้มงวดมาก)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_030": "(เปิดตัวซะจริงจังเชียว... ดูท่าทางคุณผู้หญิงคนนี้จะเข้มงวดน่าดู ต้องทุ่มสุดตัวถึงจะผ่านการทดสอบของเธอได้!)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_031": "(เป็นบทเปิดตัวที่จริงจังชะมัดเลย... ดูท่าคุณผู้หญิงคนนี้จะเข้มงวดสุดๆ การจะทำให้เธอประทับใจคงยากน่าดู...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_032": "พวกเราเข้าใจ! แต่เรื่องเงื่อนไขเฉพาะของการเปลี่ยน \"คุณสมบัติตัวสำรอง\" ให้เป็นตัวจริง จนถึงตอนนี้พวกเราก็ยังไม่ได้รับคำอธิบายอย่างละเอียดเลย... ช่วยอธิบายให้ฟังหน่อยได้มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_033": "พวกเราเข้าใจเรื่องนี้ แต่เรื่องเงื่อนไขเฉพาะของการเปลี่ยน \"คุณสมบัติตัวสำรอง\" ให้เป็นตัวจริง จนถึงตอนนี้พวกเราก็ยังไม่ได้รับคำอธิบายอย่างละเอียดเลย กำลังอยากจะขอคำชี้แนะจากคุณอยู่พอดี...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_034": "พูดง่ายๆ ก็คือ ในฐานะผู้เข้าแข่งขันที่เข้าร่วมด้วย \"คุณสมบัติตัวสำรอง\" พวกเธอต้องทำ 2 เงื่อนไขให้สำเร็จ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_035": "ข้อแรก ผ่านการประเมิน... ซึ่งก็คือการยอมรับจากฉันและ Miller ข้อสอง สะสมกระแสความนิยมในโซเชียลให้เพียงพอ หรือก็คือ \"ค่าดาวปรารถนา\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_036": "ส่วนอย่างหลัง... บอกตามตรง ในฐานะลูกศิษย์ของ \"เลดี้ท่านนั้น\" ขอแค่พวกเธอยอมแชร์รายละเอียดตอนที่อยู่กับอาจารย์ซักหน่อย เรื่องความนิยม... ก็ไม่ใช่ปัญหาที่ต้องกังวลเลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_038": "...ขะ ขอโทษที่ขัดจังหวะข้อเสนอของคุณ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_039": "ในเมื่อตกลงกันแล้วว่าเป็นการดวลของ \"ครีเอเตอร์\" งั้น... สิ่งที่พิสูจน์คุณสมบัติของพวกเราได้ดีที่สุด ก็ต้องเป็นตัวผลงานเองสิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_040": "การใช้ชื่อเสียงของอาจารย์เพื่อให้ได้รับการยอมรับ มันผิดจากเจตนารมณ์ของการแข่งไม่ใช่เหรอคะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_041": "ถูกต้อง แถมคุณแค่แนะนำวิธีเก็บสะสม \"ค่าดาวปรารถนา\" แต่ไม่ได้พูดถึงมาตรฐานการประเมินที่คุณกับคุณ Miller ยึดถือเลยซักนิด... พวกเราเองก็อยากรู้เรื่องนี้เหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_042": "...เพราะคำพูดเมื่อกี้นี้แหละ ฉันถึงยอมทุ่มความคาดหวังในตัวพวกเธอเพิ่มขึ้นอีกหน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_043": "ใช่แล้ว สิ่งที่ฉันอยากเห็นมากกว่า คือการที่พวกเธอทำเพลงดีๆ ออกมาซักเพลง และโชว์การแสดงที่ยอดเยี่ยม... เหมือนกับการแสดงที่พวกเธอทำสำเร็จในวันแครอททองคำนั่นแหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_045": "ขะ ขอบอกตามตรงนะคะ... ช่วงนี้พวกเราเริ่มทำเพลงใหม่กันแล้ว ธีมเพลงก็เกี่ยวกับ \"Angels of Delusion\" เองเลย อยากจะสื่อถึงความรู้สึกของการ \"ท่องเที่ยวไปในจักรวาลแห่งความเพ้อฝัน\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_046": "ตอนนี้ถือว่าคืบหน้าได้ค่อนข้างราบรื่น... พวกเราก็จะเดินหน้าตามแผนต่อไป โดยจะปล่อยเพลงฉบับเต็มภายในช่วงเวลาการตัดสินของ \"New Eridu's Rising Star\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_048": "หวังว่า \"Angels of Delusion\" จะทำผลงานออกมาได้น่าพอใจจริงๆ อย่างที่พวกเธอว่านะ... Miller คุณคิดว่ายังไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_049": "เรื่องความเชี่ยวชาญ ผมเทียบคุณ Berner ไม่ได้หรอก... ในเมื่อคุณเห็นชอบกับข้อเสนอนี้แล้ว ผมก็ไม่มีความเห็นขัดแย้งอยู่แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_050": "แต่ในด้านข้อมูล ผมถือว่าพอมีประสบการณ์อยู่บ้าง ข้อเสนอแนะของผมก็คือ... นำวิดีโอการฝึกซ้อมแต่ละครั้งไปโพสต์ลงอินเทอร์เน็ตดูสิ เป็นไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_051": "วิธีนี้ไม่เพียงแต่จะได้โต้ตอบกับผู้ชม และขยายอิทธิพลเท่านั้น แต่ยังทำให้แฟนคลับได้เห็นการเติบโตของพวกเธอด้วย ซึ่งสอดคล้องกับเจตนารมณ์ดั้งเดิมของกิจกรรมมากกว่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_053": "ถูกต้อง ทุกคนมีความกังวลอะไรมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_054": "...ไม่มีอะไรหรอก! พวกเราไม่มีปัญหา!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_Name_001": "Berner",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162903_Name_002": "Miller",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_000": "ท่วงทำนองที่ลื่นไหล จังหวะที่สอดประสาน และการไต่ระดับอารมณ์ที่มีมิติ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_001": "ในฐานะวงหน้าใหม่ การแสดงของ \"Angels of Delusion\" ถือว่าไม่เลวเลย การแสดงออกบนเวทีเรียกได้ว่าเกินความคาดหมาย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_002": "นอกเหนือจากเรื่องความสมบูรณ์แล้ว ฉันจำเป็นต้องชี้ให้เห็นถึงความผิดพลาดที่ชัดเจนอย่างนึง... Sunna เธอตามจังหวะการเต้นโดยรวมไม่ทัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_004": "ขอโทษค่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_005": "ฉันผิดเอง! ต่อไป... ต่อไปฉันจะระวังค่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_006": "ภายใต้สายตาอันเข้มงวดของคุณ Berner สีหน้าของ Sunna ค่อยๆ ซีดลง และลิ้นก็เริ่มพันกัน...\nNangong ก้าวออกไปข้างหน้าอย่างเป็นธรรมชาติ และรับช่วงพูดต่อ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_007": "...ต้องขอโทษจริงๆ คุณ Berner",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_008": "เราเพิ่งเริ่มซ้อมเพลงนี้เมื่อวาน ก็เลยยังไม่ค่อยคล่อง แถมช่วงนี้ Sunna ยุ่งอยู่กับการแต่งเพลงใหม่ตลอด เลยไม่ได้เข้าร่วมการซ้อมเต็มที่...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_009": "...\"เหตุผล\" ไม่สำคัญหรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_010": "ในฐานะผู้แสดง ไม่ว่าจะมีเหตุผลอะไร ก็ต้องมอบการแสดงที่ดีที่สุดให้กับผู้ชม",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_011": "เมื่อไลฟ์สตรีมเริ่มขึ้น สิ่งที่ผู้ชมจะได้เห็นก็มีเพียงภาพรวมบนเวที ที่นำเสนอออกมาในตอนสุดท้ายเท่านั้น... ส่วนเรื่องราวเบื้องหลังน่ะ ไม่มีใครใส่ใจหรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_013": "เอ่อ... อะแฮ่ม ขอบคุณสำหรับคำชี้แนะของคุณ Berner มากเลย! คุณพูดถูก การแสดงของ \"Angels of Delusion\" ในวันนี้ ยังมีจุดที่ต้องปรับปรุงอีกเยอะเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_014": "...ขอบคุณคุณ Berner สำหรับคำชี้แนะ ก็จริงอย่างที่ว่า... การแสดงของ \"Angels of Delusion\" ในวันนี้ ยังมีจุดบกพร่องอยู่อีกเยอะเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_015": "แต่ว่านะ เรามีอาจารย์สอนร้องเพลงที่เก่งสุดยอด กรรมการที่ทั้งเป็นมืออาชีพและเข้มงวด แล้วก็ความกระตือรือร้นที่มีต่อความฝัน... พวกเราจะต้องสร้างเวทีที่ยอดเยี่ยมออกมาได้แน่นอน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_016": "แต่ว่านะ เรามีอาจารย์สอนร้องเพลงที่เก่งสุดยอด กรรมการที่ทั้งเป็นมืออาชีพและเข้มงวด แล้วก็ความกระตือรือร้นที่มีต่อความฝัน... พวกเราจะต้องทำการแสดงที่มีมาตรฐานสูงขึ้นออกมาได้แน่นอน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_017": "อื้ม! \"Angels of Delusion\" จะพยายามต่อไป... แล้วก็ขอให้คุณเชื่อมั่นในตัวพวกเราต่อไปด้วยนะคะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_018": "แหม ทุกคนไม่ต้องกังวลไปหรอก คุณ Berner ก็แค่เสนอความเห็นแบบมืออาชีพเท่านั้นเอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_019": "ส่วนเรื่องความชำนาญที่ยังบกพร่อง ผมคิดว่าแก้ได้ไม่ยากหรอก... ขอแค่ทุกคนหมั่นฝึกซ้อมให้มากๆ ก็น่าจะไม่มีปัญหาอะไรแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_020": "เมื่อดูจากการแสดงในวันนี้แล้ว ผมคิดว่าควรจะให้ \"Angels of Delusion\" ได้เข้าร่วมการแข่งขันต่อไปนะ คุณ Berner มีความเห็นว่ายังไงบ้าง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_021": "...จากผลงานโดยรวม ฉันประเมินได้แค่ว่า \"ผ่านเกณฑ์\" เท่านั้น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_022": "นี่ก็สายแล้ว เราควรไปที่ต่อไปแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_023": "หวังว่าคราวหน้า พวกเธอจะนำ \"เซอร์ไพรส์\" ที่แท้จริงมาให้ฉันนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_025": "คุณ Miller และคุณ Berner กลับไปแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_025_01": "เมื่อประตูปิดลง เห็นได้ชัดเลยว่าทุกคนต่างก็ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอกพร้อมกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_026": "เฮ้อ... เมื่อกี้ทำเอาฉันเกร็งแทบแย่แน่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_027": "ตอนที่คุณ Berner คนนั้นเริ่มพูดขู่ เห็น Sunna ยืนนิ่งไม่ขยับอยู่ตรงนั้น ฉันก็เลยกังวลขึ้นมา...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_029": "โชคดีจริงๆ ! Sunna ตัวน้อยของเราโตแล้ว ไม่ร้องไห้ง่ายๆ ตอนอยู่ข้างนอกอีกต่อไปแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_030": "อะไรกันเล่า! ธะ เธออย่ามาดูถูกฉันเชียวนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_031": "เมื่อกี้ฉันแค่... อะแฮ่ม แค่กำลังคิดหาวิธีแก้ปัญหาอยู่เฉยๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_032": "อ้อ... งั้น Sunna คนเก่งคิดไอเดียดีๆ อะไรออกบ้างรึยัง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_033": "ฉันลองคิดทบทวนเรื่องการเตรียมตัวแข่งขันอย่างละเอียดแล้ว! สรุปแล้วเรื่องที่เหลืออยู่จริงๆ ก็มีแค่ไม่กี่อย่างนี่แหละ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_034": "การแสดงไลฟ์สตรีม 3 ครั้ง, การประเมินหน้างาน 2 ครั้ง, ปัญหาการดูแลบัญชี... แล้วก็การแต่งเพลง \"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_035": "ถึงจะดูเยอะ แต่... ขอแค่เราแยกเรื่องต่างๆ ออก แล้วไล่แก้ไปทีละอย่าง มันก็ไม่ได้ยากขนาดนั้นหรอก!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_037": "...งั้น พวกเราแบ่งหน้าที่งานพวกนี้กันก่อนดีมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_038": "ฉันดูแลบัญชีเอง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_039": "อื้มๆ ! อย่างเช่นเรื่องดูแลบัญชีเนี่ย ก็ต้องเป็นหน้าที่ของ \"ผู้จัดการ\" อย่างฉันแน่นอน... ฉันจะพยายามไปพร้อมกับผู้ช่วยอัจฉริยะของบ้านเรา เพื่อทำงานส่วนนี้ให้ออกมาดีที่สุดเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_040": "...ใช่แล้ว อย่างเช่นการดูแลบัญชี ก็เป็นหน้าที่ของฉันในฐานะ \"ผู้จัดการ\" ฉันจะจัดการงานส่วนนี้ร่วมกับผู้ช่วยอัจฉริยะของฉันให้ดี...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_041": "...อื้อๆ ! ขอบคุณผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_042": "...\"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" เพลงนั้น ฉันจะแต่งให้เสร็จทันเวลาแน่นอน! ส่วนเรื่องการแสดงไลฟ์สตรีมกับการทดสอบหน้างาน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_043": "...เดี๋ยวฉันกับ Nangong จะหาวิธีเองละกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_043_01": "แบ่งหน้าที่เรียบร้อย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_044": "ไม่มีปัญหาๆ ! ช่วงเวลาอิสระ เริ่มได้~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_045": "ดูจากเวลาแล้ว ป่านนี้เธอน่าจะถึงหน้าประตูแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_046": "...อ๊ะ! งั้นพวกเรารีบไปต้อนรับอาจารย์กันเถอะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162904_Name_001": "Berner",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_002": "ขวดที่ใส่... \"ความปรารถนา\" งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_003": "...อื้มๆ ! ตอนนั้นเป็นช่วงที่ \"Angels of Delusion\" เพิ่งก่อตั้ง พวกเราตระเวนทำงานพิเศษไปทั่วเพื่อเก็บ \"เงินทุนตั้งต้น\" แล้ววันนึงก็ไปเจอมันเข้าระหว่างทางกลับบ้าน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_005": "มันถูกวางไว้ที่ชั้นบนสุดของตู้โชว์ แสงแดดตอนเที่ยงส่องกระทบลงมา สะท้อนแสงที่เจิดจ้าที่พิเศษสุดๆ ออกมา...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_006": "...จากนั้น ยัยบื้อสองคนนี้ก็เอา Denny ที่หามาได้ทั้งหมดในวันนั้น ไปซื้อขวดใบนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_007": "แถมยังหวงแหนสุดๆ ต้องหยิบออกมาดูทุกวันเลยนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_008": "...ให้ตายเถอะ! คนที่ชอบมันไม่ได้มีแค่ฉันกับ Aria ซักหน่อย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_009": "มีเพื่อนร่วมชั้นคนนึงที่ฉลาดและเก่งเป็นพิเศษ กอดขวดใบนั้นกลับบ้านไปในคืนนั้น แถมยังบอกว่าจะ \"ทำให้มันเป็นของที่เอาไว้ระลึกถึง\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_010": "อะแฮ่ม... ฉันแค่แบ่งปันแรงบันดาลใจกับทุกคนเท่านั้นเอง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_011": "...เป็นแรงบันดาลใจที่ดีมากๆ เลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_012": "ตอนนั้น Nangong บอกกับพวกเราว่า... \"ทุกครั้งที่เรียนรู้เพลงใหม่ ทุกครั้งที่จัดการแสดง ทุกครั้งที่แฟนคลับเพิ่มขึ้น ทุกครั้งที่บรรลุเป้าหมาย... เราจะต้องเขียนโน้ตหนึ่งแผ่น พับเป็นรูปดาว แล้วใส่ลงไปในขวดโหล\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_013": "\"เพียงเท่านี้ ทุกย่างก้าวที่ Angels of Delusion มุ่งหน้าสู่อนาคต ก็จะถูกบันทึกเอาไว้แล้ว\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_014": "ต่อมา เวลาค่อยๆ ผ่านไป ดาวในขวดก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_015": "พวกเรามีห้องซ้อมของตัวเอง มีเวทีเล็กๆ ของตัวเอง และการแสดงพิเศษของตัวเอง สิ่งที่เคยหวังไว้ในตอนนั้น ต่างก็ค่อยๆ กลายเป็นจริงทีละอย่าง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_016": "...ดาวกองขึ้นมาถึงปากขวดแล้วนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_017": "ขอคิดก่อนนะ... งั้น... แสดงว่าแค่ได้รางวัลจากการแข่งครั้งนี้ เราก็จะเติมขวดให้เต็มได้แล้วใช่มั้ย?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_018": "...ใช่ๆ ! ฉันวางแผนไว้หมดแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162905_020": "ท่ามกลางเสียงหัวเราะ เหล่า \"Angels of Delusion\" ต่างก็พับดาวคนละดวง แล้วหย่อนลงไปใน \"ขวดดาวปรารถนา\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_002": "ฉันเริ่มเมื่อยขาแล้ว... รอยยิ้มก็ชักจะเริ่มเกร็งแล้วเหมือนกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_006": "จบแล้วล่ะ... ถ้า Sunna เหนื่อยล่ะก็ พักผ่อนก่อนก็ได้นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_007": "จบแล้วล่ะ ถ้า Sunna เหนื่อย ตอนนี้ก็นั่งพักก่อนซักหน่อยสิ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_008": "เฮ้อ... ในที่สุดไลฟ์สตรีมครั้งแรกก็จบลงแล้ว... ดูเหมือนจะไม่ได้ยากอย่างที่คิดไว้เลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_009": "ตอนนี้ก็เหลือแค่... อืม อัดไลฟ์สตรีม 2 รอบ ทดสอบหน้างาน 2 รอบ แล้วก็... เพลงใหม่เพลงนั้น!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_010": "โปรเจกต์เพ้อฝันของ \"Angels of Delusion\" กำลังดำเนินอยู่~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_013": "เวลาทำงานของเธอ... ใกล้จะถึงแล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_014": "ก่อนหน้านี้ Sunna บอกไว้ใช่มั้ยว่า... จะเลี้ยงน้ำชายามบ่ายผู้จัดการ? ถ้าออกเดินทางตอนนี้ แล้ววิ่งตรงไปเลยล่ะก็... อาจจะยังทันก็ได้นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_015": "อะ อะไรนะ? ไหนขอฉันดูหน่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_016": "—อีกตั้งนานกว่าจะถึงแท้ๆ Nangong นี่พูดให้คนอื่นตกใจอีกแล้วนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_017": "ฉันจะรีบไปเปลี่ยนชุดทำงานเดี๋ยวนี้แหละ ผู้จัดการ... ช่วยรอฉันหน่อยได้มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_018": "ได้สิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_019": "เดี๋ยวเราค่อยไปพร้อมกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162906_021": "ได้สิ ฉันจะรอเธออยู่ตรงนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_001": "ผ่านไปสักครู่ กลิ่นหอมอุ่นๆ หวานละมุนก็ลอยมาแตะจมูก...\nSunna ปรากฏตัวขึ้นมาพร้อมกับถาดใบยักษ์ บนนั้นเต็มไปด้วยขนมหวานนานาชนิด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_001_01": "กลิ่นหอมน่ากินมาก!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_001_02": "ที่แท้ Sunna ก็เป็นปรมาจารย์ด้านขนมหวานเหรอเนี่ย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_002": "ว้าว...! เค้กสตรอว์เบอร์รี วาฟเฟิลครีม แล้วก็คุกกี้ช็อกโกแลต... ที่แท้ Sunna ก็เป็นยอดฝีมือด้านขนมหวานเหรอเนี่ย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_003": "ขนมหวานอบใหม่เต็มไปหมดเลย... ที่แท้ Sunna ก็เป็นยอดฝีมือด้านของหวานนี่เอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_004": "ก็แค่เมนูพิเศษของร้านกาแฟวันนี้น่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_005": "...พอดีมีหลายอย่าง ฉันก็เลยหยิบมาอย่างละอัน หวังว่าทุกคนจะชอบนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_007": "แต่ก่อนหน้านี้ทุกครั้งที่มา Sunna ก็เอาแต่บอกว่ามีแค่ \"ของหวานประจำวัน\"... ไม่เคยยกมื้อใหญ่อลังการขนาดนี้ออกมาเสิร์ฟเลยนะ!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_009": "แถมเธอยังเท้าเอว แล้วพูดอะไรทำนองว่า \"นี่เป็น 'กลยุทธ์พิเศษ' ที่ฉันเสนอให้เจ้าของร้านเชียวนะ... ทางร้านมีขนมหวานให้ลองชิมแค่วันละอย่างเท่านั้น ถ้าอยากชิมอย่างอื่นเชิญมาใหม่พรุ่งนี้!\" อะไรแบบนั้นด้วย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_010": "หรือว่า... ก่อนหน้านี้ ที่ Sunna ไม่เอาของอร่อยมาให้ฉัน เป็นเพราะเธอคิดว่ามันยุ่งยากงั้นเหรอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_011": "...เปล่าซะหน่อย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_012": "ฉันแค่ทำของหวานมาเพื่อขอบคุณผู้จัดการเฉยๆ ! Nangong เธออย่าพูดมั่วๆ นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_013": "อ๋อ... อย่างนี้นี่เอง ฉันก็นึกว่า Sunna หลอกฉันซะอีก~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_014": "ขอรับน้ำใจไว้แล้วกันนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_016": "เข้าใจแล้ว! ทั้งหมดนี้คือ \"เมนูพิเศษประจำวัน\" ที่ Sunna มอบให้ฉัน งั้นฉันต้องไล่ชิมทีละอย่างให้หนำใจไปเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_017": "เข้าใจแล้ว นี่คือ \"เมนูพิเศษประจำวัน\" ที่ Sunna มอบให้ทุกคนสินะ แต่ละอย่างดูน่าชิมมากจริงๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_018": "ชะ ใช่แล้ว! เป็นแบบนั้นแหละ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_019": "ได้จิบน้ำชายามบ่ายร่วมกับ Angels of Delusion\nคุกกี้ช็อกโกแลตกรอบและเข้มข้น ส่วนเค้กสตรอว์เบอร์รีก็อร่อยสดชื่นมาก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_019_01": "ในไม่ช้า ของหวานก็ถูกกวาดเกลี้ยง ปริมาณที่ Sunna จัดการไปเองถือว่าน่าทึ่งเป็นพิเศษเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_020": "เอ๊ะ... Sunna วันนี้เธอหิวเป็นพิเศษเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_022": "ไหนคราวก่อนเธอบอกว่า... จะไม่มีวันชอบคุกกี้ช็อกโกแลตไง! แต่เมื่อกี้... แป๊บเดียวก็กินไปครึ่งจานแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_023": "ว้าว! ปกติที่ Sunna บอกว่า \"ไม่ชอบกินช็อกโกแลต\" เนี่ย คือแกล้งทำทั้งนั้นเลยเหรอ? ให้ตายเถอะ ต่อให้บอกพวกเรามาตรงๆ Aria ก็แย่งเธอกินไม่ได้หรอกน่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_024": "กะ แกล้งทำอะไรกัน! ฉันแค่เผลอตัวไปนิดหน่อยเอง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_026": "...ถ้า Sunna มีเรื่องไม่สบายใจล่ะก็ ต้องรีบบอกฉันทันทีเลยนะ... ในฐานะผู้จัดการ ฉันก็มีหน้าที่ดูแลพวกเธอเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_027": "...ถ้า Sunna มีเรื่องไม่สบายใจล่ะก็ ต้องรีบบอกฉันทันทีเลยนะ... ในฐานะผู้จัดการ ฉันก็มีหน้าที่ดูแลพวกเธอเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_028": "...ก็ไม่มีอะไรหรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_029": "ก็ตอนประเมินวันนี้ ฉันทำพลาดอีกแล้ว... ถ้าเกิดตอนแสดงจริงฉันยังเป็นแบบนี้อยู่ ทุกอย่างคงจะจบเห่เลยใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_030": "พอคิดแบบนี้ ต่อให้เป็นคุกกี้ช็อกโกแลต รสชาติก็ไม่ได้ขมขนาดนั้นแล้ว...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_032": "แค่ยืนอยู่ท่ามกลางแสงไฟ แล้วท่องในใจว่า \"ฉันทำได้\" ก็พอ... ง่ายกว่าแต่งเพลงตั้งเยอะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_034": "แต่เมื่อกี้ตอนที่ฉันยืนอยู่ตรงกลาง รู้สึกเหมือนสมองว่างเปล่าไปหมด ไม่รู้จะเอาแขนไปวางไว้ตรงไหนดี...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_035": "งั้นเอาแบบนี้ Sunna เธอลองทำตามที่ Aria บอกดูสิ ทำหัวให้โล่งก่อนขึ้นเวที ถ้าเกิดลืมท่าเต้นไปจริงๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_036": "...!? ถะถะถ้าเกิดลืมท่าเต้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_038": "...อะไรกันเนี่ย! เธอแกล้งฉันอีกแล้วใช่มั้ย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_039": "ไม่ใช่ซักหน่อย! ถ้าไม่เชื่อลองถาม Aria กับผู้จัดการดูสิ ว่าวิธีนี้มันสมเหตุสมผลรึเปล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_040": "ลองคิดดูแล้วก็น่ารักมากเลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_041": "อืม... พอลองจินตนาการถึงภาพนั้นดูแล้ว ก็รู้สึกว่าน่ารักดีนะ! ถ้าฉันเห็นเข้าล่ะก็ คงนึกว่าเป็นอีสเตอร์เอ้กเล็กๆ ในการแสดงแหงเลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_042": "อืม... พอลองจินตนาการถึงภาพนั้นดูแล้ว ก็รู้สึกว่าน่ารักดีนะ ถ้าฉันเห็นเข้าล่ะก็ คงนึกว่าเป็นอีสเตอร์เอ้กเล็กๆ ในการแสดงแน่เลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_043": "ใช่ๆ ! ฉันก็คิดว่าไม่เป็นไรเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_045": "ใช่ๆ ไม่เป็นไรหรอก! ...เทียบกับกังวลเรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น สู้มาเพลิดเพลินกับน้ำชายามบ่ายก่อนดีกว่า เรื่องยุ่งยากเอาไว้พรุ่งนี้ค่อยว่ากันเถอะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_046": "อ้อ จริงสิ ในเมื่อ Sunna ไม่มีอารมณ์จะกินของหวานแล้ว งั้นเค้กชิ้นสุดท้ายก็ยกให้ฉันละกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_047": "คะ ใครบอกกัน! ตอนนี้ฉันหายดีแล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162907_048": "Sunna รีบคว้าเค้กชิ้นเล็กชิ้นสุดท้ายไป แล้วยัดเข้าปากอย่างรวดเร็ว\nช่างเป็นช่วงเวลายามบ่ายที่แสนสุขจริงๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_001": "...หาเบอร์เสมือนซักเบอร์ เปลี่ยน Proxy Node แล้วก็ใช้เทคนิคแฮกเกอร์ขั้นพื้นฐานอีกนิดหน่อย... เอาล่ะ เรียบร้อย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_002": "ตอนนี้พอฉันใช้เบอร์นี้โทรออกไป หน้าจออีกฝ่ายก็จะขึ้นว่า \"ศูนย์ขึ้นเงินรางวัลแจ็กพอตลอตเตอรี่ Ridu\" แล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_003": "บะ แบบนี้จะโอเคเหรอ! มันจะไม่ค่อยดีเท่าไหร่รึเปล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_004": "ใจเย็นๆ น่า~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_005": "ก่อนจะไปคราวก่อน คุณ Miller ก็เคยบอกเองนี่นาว่า \"ถ้ามีปัญหาอะไรก็ติดต่อฉันได้เลย\" แถมยังทิ้งเบอร์ติดต่อเอาไว้ด้วย... คิดดูแล้ว เขาต้องยินดีแก้ปัญหาให้พวกเราแน่ๆ ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_007": "ถ้าเกิด... ถ้าเกิดว่าเขาแค่ไม่อยากรับสายล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_008": "(คุณ Miller จงใจไม่รับสาย)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_009": "(Nangong เองก็รู้ดีว่ามันเกิดอะไรขึ้น...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_010": "(ดูเหมือนว่าคุณ Miller จะจงใจไม่รับสาย... Nangong เองก็รู้เรื่องนี้ดี แล้วก็ด้วยเหตุนี้ เธอถึงต้องใช้วิธีอื่นตามหา \"กรรมการ\" คนนี้)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_011": "(ดูเหมือนว่าคุณ Miller จะจงใจไม่รับสาย... Nangong เองก็รู้เรื่องนี้ดี แล้วก็ด้วยเหตุนี้ เธอถึงต้องใช้วิธีอื่นตามหา \"กรรมการ\" คนนี้)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_012": "เอ๋... Sunna เธอคิดแบบนี้ได้ยังไงเนี่ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_013": "...หา?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_014": "ในฐานะ \"มืออาชีพ\" ของเครือบริษัท TOPS คุณ Miller น่ะทั้งละเอียดรอบคอบ อดทนและพึ่งพาได้มากๆ คงไม่จงใจไม่รับสายหรอกน่า... พวกเราจะเข้าใจความจริงใจของเขาผิดไปไม่ได้นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_015": "...อะ อะไรกันเล่า! ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย! Nangong เธอขัดจังหวะอีกแล้วนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_017": "Nangong คิดจะทำอะไรอีกแล้วเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_018": "ครึกครื้นกันจัง ได้ยินเสียง Sunna มาแต่ไกลเลย... เกิดอะไรขึ้น? Nangong มีไอเดียอะไรใหม่อีกแล้วเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_019": "ที่นี่ครึกครื้นจังนะ เกิดอะไรขึ้นงั้นเหรอ... หรือว่า Nangong มีแผนการอะไรใหม่อีกแล้ว?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_020": "...ผู้จัดการ คุณมาแล้วเหรอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_021": "เรื่องมันเป็นแบบนี้ ตั้งแต่กลางดึกเมื่อคืน ข้อมูลบัญชีของพวกเราก็แปลกๆ ไป อันดับร่วงลงมาตลอด แถมยังมีคอมเมนต์แย่ๆ โผล่มาเพียบเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_022": "ฉันรู้แล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_023": "Aria บอกฉันแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_024": "Aria บอกฉันแล้วล่ะ เธอยังบอกอีกว่าพวกเธอกำลังติดต่อคุณ Miller เพื่อจะแก้ปัญหา... แล้วตอนนี้สถานการณ์เป็นไงบ้าง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_025": "เกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อกี้ Aria บอกฉันแล้วล่ะ เธอยังบอกอีกว่าพวกเธอกำลังติดต่อคุณ Miller เพื่อจะแก้ปัญหา... งั้น ตอนนี้สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_026": "...ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ พวกเราติดต่อคุณ Miller ไม่ได้เลย Nangong เลยนึกไอเดียพิเรนทร์ๆ ขึ้นมาได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_027": "เธอไม่รู้ไปหาเบอร์ \"ศูนย์ขึ้นเงินรางวัลแจ็กพอต\" มาจากไหน แล้วจะใช้มันโทรหาคุณ Miller ให้ได้ แถมยังบอกว่า... ไม่แน่ว่าทำแบบนี้แล้วอาจจะมีคนรับสายก็ได้!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_028": "สร้างสรรค์สุดๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_029": "สมแล้วที่เป็น Nangong...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_030": "ไอเดียสร้างสรรค์สุดๆ ...ควรบอกว่าสมแล้วที่เป็น Nangong สินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_031": "ก็สร้างสรรค์ดีนะ... อืม สมกับเป็นไอเดียที่มีแต่ Nangong เท่านั้นที่จะคิดออก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_032": "...ผู้จัดการ คุณอย่าไปผสมโรงด้วยสิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_033": "เบอร์เสมือนนี่น่ากลัวเป็นบ้าเลย... ว่ากันว่าในนั้นติดตั้งโปรแกรม \"โทรซ้ำอัตโนมัติ\" อะไรนั่นไว้ด้วย ถ้าอีกฝ่ายไม่รับสาย ก็จะดังไม่หยุด แถมยังวางสายไม่ได้อีกต่างหาก!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_034": "แบบนั้นก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่น่ะสิ! ถ้าทางผู้จัดคิดว่าพวกเราไร้มารยาทเพราะเรื่องนี้... งั้นเราจะทำยังไงกันดี?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_035": "ฉะ ฉันจนปัญญาแล้ว! ผู้จัดการคุณพอจะช่วย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_036": "แต่ว่าเขารับสายแล้วนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_037": "แต่เมื่อกี้ Nangong โทรออกไปแล้ว... เอ๊ะ เหมือนจะรับสายแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_038": "แต่เมื่อกี้ Nangong โทรออกไปแล้ว... อืม รับสายแล้วจริงด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_039": "Sunna ปิดปากอย่างลนลาน\n...ขณะเดียวกัน เสียงของคุณ Miller ก็ดังมาจากปลายสาย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_041": "ผมไม่เคยซื้อลอตเตอรี่นี่นา จะไปถูกรางวัลได้ยังไง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_042": "คุณคนนั้นที่โทรมาน่ะ คุณช่วยอธิบายหน่อยได้มั้ย... ว่าใครกันแน่ที่ใช้ชื่อของผมไปซื้อ \"ลอตเตอรี่รางวัลแจ็กพอต\"?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_043": "อะแฮ่ม... คุณ Miller อรุณสวัสดิ์ค่ะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_044": "ฉันเอง Nangong Yu จาก \"Angels of Delusion\" พอดีมีเรื่องเกี่ยวกับการแข่งขันอยากจะคุยกับคุณหน่อย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_045": "...ปลายสายตกอยู่ในความเงียบสักพัก\nผ่านไปครู่หนึ่ง เสียงของคุณ Miller ถึงจะดังขึ้นอีกครั้งเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_046": "...ไม่นึกเลยว่าจะเป็นเธอ Nangong",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_047": "หรือว่า... ช่องทางติดต่อทางการของ TOPS จะมีปัญหาอะไรโดยที่ผมไม่รู้?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_048": "...เธอเลยต้องใช้ \"เบอร์สุดสร้างสรรค์\" แบบนี้?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_049": "อ๊ะ! คือว่า... พะ พวกเรา...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_050": "ไม่ต้องอธิบายหรอก ในเมื่อรับสายแล้ว งั้นพวกเธอก็พูดธุระมาเลยดีกว่า",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_051": "เอาเป็นว่า... ที่ \"Angels of Delusion\" ติดต่อมาคราวนี้ มีเรื่องอะไรกันแน่?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_052": "บอกเรื่องการปั่นโหวตด้วยเจตนาร้าย และกระแสในแง่ลบทั้งหมดกับคุณ Miller...\n...คุณ Miller ครุ่นคิดอยู่สักพัก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_053": "อืม... ผมเข้าใจแล้ว เวลามีค่า พวกเรามาสรุปสั้นๆ กันดีกว่า",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_054": "ก่อนอื่น เกี่ยวกับปัญหาความผิดปกติใน \"ค่าดาวปรารถนา\" ของผู้เข้าแข่งขันบางส่วน ข้อสังเกตของเธอน่ะถูกต้องแล้วล่ะ... ข้อมูลของบัญชีบางส่วนไม่สมเหตุสมผลจริงๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_056": "...แต่ในฐานะผู้จัด TOPS ก็ตัดสิทธิ์ผู้เข้าแข่งขันเพียงเพราะ \"ไม่สมเหตุสมผล\" ไม่ได้เหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_057": "ส่วนเรื่องความคิดเห็นบนอินเทอร์เน็ต... น่าเสียดายที่สถานการณ์คล้ายๆ กันก็เห็นได้บ่อยในการแข่งครั้งก่อนๆ ถ้าดูตามกติกาก็ยากจะระบุได้ว่าพวกมันเป็น \"เจตนาร้าย\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_058": "ทำแบบนี้จะทำลายชื่อเสียงของการแข่งขันไปด้วยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_059": "แต่ว่า คุณ Miller... การเพิกเฉยกับการกล่าวหาที่ไม่มีมูล และการโกงที่น่าเกลียดพวกนี้ ที่เสียหายไม่ใช่แค่ \"Angels of Delusion\" หรอกนะ... แต่ยังทำให้ความเชื่อมั่นในความยุติธรรม ที่ผู้เข้าแข่งขันมีต่อการแข่งขันต้องสั่นคลอนไปด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_060": "แต่ว่า คุณ Miller... การเพิกเฉยกับการกล่าวหาที่ไม่มีมูล และการโกงที่น่าเกลียดพวกนี้ ที่เสียหายไม่ใช่แค่ \"Angels of Delusion\" หรอกนะ... แต่ยังทำให้ความเชื่อมั่นในความยุติธรรม ที่ผู้เข้าแข่งขันมีต่อการแข่งขันต้องสั่นคลอนไปด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_061": "ถึงขนาดนี้แล้ว คุณยังคิดว่าไม่จำเป็นต้องเข้าไปจัดการอีกงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_062": "ถึงขนาดนี้แล้ว คุณยังคิดว่าไม่จำเป็นต้องเข้าไปจัดการอีกงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_063": "...ผมเข้าใจจุดยืนของคุณนะ คุณผู้จัดการ แต่ขอเตือนไว้ก่อน ในเมื่อเลือกจะยืนอยู่ใต้สปอตไลต์ ก็ต้องพร้อมจะรับการจับจ้องจากทุกทิศทุกทาง... แล้วในนั้นก็ต้องรวมถึงส่วนที่ไม่หวังดีด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_064": "...ผมเข้าใจจุดยืนของคุณนะ คุณผู้จัดการ แต่ขอเตือนไว้ก่อน ในเมื่อเลือกจะยืนอยู่ใต้สปอตไลต์ ก็ต้องพร้อมจะรับการจับจ้องจากทุกทิศทุกทาง... แล้วในนั้นก็ต้องรวมถึงส่วนที่ไม่หวังดีด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_065": "แต่ขอเตือนไว้ก่อน ในเมื่อเลือกจะยืนอยู่ใต้สปอตไลต์ ก็ต้องพร้อมจะรับการจับจ้องจากทุกทิศทุกทาง... แล้วในนั้นก็ต้องรวมถึงส่วนที่ไม่หวังดีด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_066": "เห็นได้ชัดว่า... ทักษะการเต้นและความสามารถในการสร้างสรรค์ของ \"Angels of Delusion\" เอง ก็เปิดช่องโหว่ให้คอมเมนต์ด้านลบพวกนี้มาโจมตีเหมือนกัน ไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_067": "ผมว่านะ... ในเวลาแบบนี้ แทนที่จะเถียงกันให้เสียเวลา สู้มาคุยกันด้วยผลงานที่ไร้ที่ติ เพื่อพิสูจน์ \"คุณค่า\" ของพวกเธอกับผมดีกว่านะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_068": "เพราะงั้น กลับมาที่คำถามที่สำคัญที่สุด... เพลงใหม่ของพวกเธอ เตรียมการไปถึงไหนแล้วล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_069": "คุณ Miller วางสายอย่างรวดเร็วโดยไม่รอคำตอบ...\nเห็นได้ชัดว่า คุณกรรมการคนนี้ไม่ได้คิดจะช่วยเหลือ \nซ้ำยังโยนปัญหากลับมาให้ \"Angels of Delusion\" อย่างหน้าตาเฉย...\nส่วนทุกคนในห้อง ก็ตกอยู่ในความเงียบ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_070": "ดูเหมือนเขาไม่คิดจะช่วยเลยสินะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_071": "อุตส่าห์พูดตั้งนาน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_072": "จริงๆ ก็แค่ไม่อยากจัดการสินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_073": "พูดจาซะสวยหรู สุดท้ายก็โยนปัญหามาให้พวกเรา... จริงๆ ก็แค่ไม่อยากจัดการสินะ คุณ Miller อะไรนี่เจ้าเล่ห์จริงๆ เลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_074": "ดูเหมือนจะวางตัวเป็นกลาง แต่จริงๆ แล้วทุกประโยคกำลังเลี่ยงปัญหาอยู่... เป็นคำพูดทางการที่คลาสสิกสุดๆ คุณ Miller คนนี้สมแล้วที่เป็นพนักงานของ TOPS จัดการเรื่องต่างๆ ได้อย่าง \"ลื่นไหล\" จริงๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_075": "คุณ Miller อะไรนี่เจ้าเล่ห์จริงๆ เลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_076": "คุณ Miller คนนี้สมแล้วที่เป็นพนักงานของ TOPS จัดการเรื่องต่างๆ ได้อย่าง \"ลื่นไหล\" จริงๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_077": "...ดวงของ \"Angels of Delusion\" ก็ยังไม่ค่อยดีเหมือนเดิมเลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_078": "แต่ก็มีประโยคนึงที่เขาพูดถูก... ในเมื่อมีเพียงเวทีเท่านั้นที่จะตอบโต้ข้อสงสัยได้ งั้นเรื่องที่พวกเราต้องจัดการ จริงๆ แล้วก็ไม่ได้ซับซ้อนขนาดนั้นนี่นา~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_079": "เทียบกับความยากลำบากที่เคยเจอมาก่อนหน้านี้ ก็ไม่ได้ถือว่าจัดการยากเท่าไหร่นะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_080": "อืม... ใช่ ปัญหาตอนนี้... สรุปแล้วก็คือ ฉันแค่ยังเขียนเพลงไม่เสร็จเท่านั้นเอง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_081": "แค่ฉันเขียนเพลงเสร็จ ทุกอย่างก็จะดีขึ้น!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_082": "...ขะ ขอโทษนะ ฉันเป็นตัวถ่วงของทุกคนเองแหละ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_083": "เอ๊ะ? เดี๋ยวสิ Sunna ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_084": "...ไม่ใช่ปัญหาของ Sunna คนเดียวซะหน่อย!!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_085": "พวกเราเข้าร่วมการแข่งขันแบบนี้ครั้งแรก ทุกคนต่างก็ยังขาดประสบการณ์ หลายๆ เรื่องเลยยังคิดได้ไม่รอบคอบ... ก็เป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_086": "พวกเรามาหาทางออกไปด้วยกันนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_087": "ใช่ๆ ต่อไปพวกเราจะหาทางออกไปด้วยกัน ต้องหาทางออกได้แน่ๆ ...\nอย่างเช่น... ในฐานะ \"ผู้ดูแลบัญชี\" ฉันจะไปจัดการเรื่องความผิดปกติของบัญชีเดี๋ยวนี้แหละ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_088": "ใช่แล้วล่ะ ต่อไปพวกเราจะหาทางออกไปด้วยกัน ต้องหาทางออกได้แน่ๆ ...\nอย่างเช่น ในฐานะ \"ผู้ดูแลบัญชี\" ฉันจะไปจัดการเรื่องความผิดปกติของบัญชีเดี๋ยวนี้แหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_089": "...อื้มๆ ! ส่วนเรื่องเพลงน่ะ ฉันกับ Nangong ก็ช่วยคิดได้เหมือนกันนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_090": "...ได้เลย ขอบคุณพวกเธอมากนะ... แต่ว่า... ก็เพราะทุกคนพยายามช่วย ฉันก็เลยยิ่งหยุดไม่ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_091": "แต่ว่า... ก็เพราะทุกคนพยายามช่วย ฉันก็เลยยิ่งหยุดไม่ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_092": "ฉะ...ฉันจะกลับไปเขียนเพลงที่ห้องทำงานต่อเดี๋ยวนี้แหละ! ขอแค่เขียนมันเสร็จ ทุกอย่างก็น่าจะดีขึ้นแหละมั้ง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_093": "เอ๊ะ ไม่สิๆ ... ยังมีถ่ายไลฟ์สตรีมวันนี้กับเรื่องซ้อมเต้นอีก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_094": "เรื่องซ้อมยังไม่ต้องรีบหรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_095": "ผ่อนคลายกันก่อนก็ได้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_096": "ตอนนี้ยังเช้าอยู่เลย เรื่องถ่ายไลฟ์สตรีมยังไม่ต้องรีบก็ได้... ถ้างั้น Sunna อากาศดีๆ แบบนี้ พวกเราไปดูหนังกันดีมั้ย? ทำแบบนี้ไม่แน่อาจจะได้แรงบันดาลใจก็ได้นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_097": "ตอนนี้ยังเช้าอยู่ เรื่องถ่ายไลฟ์สตรีมยังไม่ต้องรีบก็ได้... ถ้างั้น Sunna อากาศดีๆ แบบนี้ พวกเราออกไปเดินเล่นด้วยกันดีมั้ย? แบบนี้อาจจะได้แรงบันดาลใจอะไรบ้างก็ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_098": "มะ ไม่ต้องหรอก! ทำตามแผนก่อนหน้านี้ดีกว่า!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_099": "...ฉันต้องบันทึกวิดีโอไลฟ์สตรีมให้เสร็จก่อน จากนั้นก็รีบกลับไปเขียนเพลงต่อ แล้วค่อยเตรียมเรียบเรียงเพลงใหม่... ไม่ว่ายังไง ก็จะทำให้ทุกคนต้องเสียเวลาเพราะปัญหาของฉันอีกไม่ได้!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_100": "ไม่ว่ายังไง ก็จะทำให้ทุกคนต้องเสียเวลาเพราะปัญหาของฉันอีกไม่ได้!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_101": "...ครั้งนี้ฉันต้องทำได้แน่นอน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_102": "เสียงโต้เถียงกันของ Nangong กับ Sunna ดังขึ้นเรื่อยๆ ...\nเดินเข้าไปพร้อมกับ Aria แล้วเข้าร่วมการสนทนาของพวกเธอ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_103": "ตั้งแต่เมื่อวาน อันดับของ \"Angels of Delusion\" ก็เริ่มร่วงลงมา แถมยังมีคอมเมนต์แย่ๆ โผล่มาเพียบเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_104": "ฉันน่ะไม่เป็นไรหรอก แต่เด็กขี้แยบางคนเสียใจจะแย่อยู่แล้วน่ะสิ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_105": "ฮือ... ผู้จัดการ ขอโทษด้วยนะ! ทะ ทั้งหมดเป็นความผิดของฉันเอง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_106": "ก็เป็นอย่างที่คิดไว้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_107": "แก้ปัญหาได้ก็ดีแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_108": "ไม่เป็นไรๆ ...เจอปัญหาในการแข่งขันบ้างก็เป็นเรื่องที่คิดไว้อยู่แล้วแหละ พวกเราตั้งสติแล้วมาหาทางออกกันดีกว่านะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_109": "ไม่เป็นไรนะ... เจอปัญหาในการแข่งขันบ้างก็เป็นเรื่องที่คิดไว้อยู่แล้วแหละ พวกเราตั้งสติแล้วมาหาทางออกกันดีกว่า",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_110": "แต่ว่า... ในคอมเมนต์พูดกันว่า... การแสดงของ \"Angels of Delusion\" ไม่ค่อยแปลกใหม่ ไม่มีเสน่ห์ดึงดูด เต้นก็ไม่ค่อยพร้อมกันเท่าไหร่ อะไรทำนองนั้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_111": "ต้อง... ต้องเป็นเพราะฉันเขียน \"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" ได้ไม่ดี แล้วก็เต้นได้ไม่ดี ถึงได้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_112": "ฉะ ฉันทำให้ทุกคนต้องเดือดร้อนไปด้วย... ฮือๆ ๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_113": "ไม่เกี่ยวกับ Sunna หรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_114": "ไหนดูซิว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_115": "...เรื่องนี้ฉันก็ได้ยิน Aria พูดถึงเหมือนกัน แต่เมื่อคืนก่อนฉันเข้านอน เรื่องพวกนี้ยังไม่เกิดขึ้นเลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_116": "...เรื่องนี้ฉันก็ได้ยิน Aria พูดถึงเหมือนกัน แต่เมื่อคืนก่อนฉันเข้านอน เรื่องพวกนี้ยังไม่เกิดขึ้นเลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_117": "อย่างน้อย... วิเคราะห์จากข้อมูลที่ฉันเห็นเมื่อกี้ ไม่ว่าเรื่องอันดับตก หรือคอมเมนต์แย่ๆ ที่โผล่มา ก็เหมือนจะเป็นฝีมือของพวกหน้าม้าทั้งนั้นแหละ... ไม่เกี่ยวกับ Sunna หรอกนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_118": "อย่างน้อย... วิเคราะห์จากข้อมูลที่ฉันเห็นเมื่อกี้ ไม่ว่าเรื่องอันดับตก หรือคอมเมนต์แย่ๆ ที่โผล่มา ก็เหมือนจะเป็นฝีมือของพวกหน้าม้าทั้งนั้น... ไม่เกี่ยวกับ Sunna หรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_119": "ใช่ๆ ต้องเป็นแบบนั้นแน่ๆ ...Sunna คงจะเชื่อคำพูดของผู้จัดการอยู่แล้วใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_120": "จะ จริงเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_121": "แน่นอน! แทนที่จะมากลุ้มใจอยู่ตรงนี้ พวกเราโทรหาผู้จัดเลยดีกว่า ดูซิว่าพวกเขาจะช่วยอะไรได้มั้ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_122": "Nangong รีบโทรหาคุณ Miller เพื่อเล่าเรื่องในครั้งนี้คร่าวๆ\nปลายสายเงียบไปสักพัก คุณ Miller เหมือนจะตรวจสอบข้อมูลอยู่...\n\nผ่านไปพักใหญ่ เขาถึงจะพูดต่อ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162908_Name_005": "Miller",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_001": "เพิ่งผ่านไปแป๊บเดียวเอง ทำไม Belle กลับมาแล้วล่ะ... เกิดเรื่องอะไรขึ้นงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_002": "เอ๊ะ นี่เพิ่งแป๊บเดียวเองนะ ทำไมพี่กลับมาแล้วล่ะ... เกิดอะไรขึ้นงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_003": "ก็ Aria น่ะสิ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_004": "เธออยากคุยกับ Fairy น่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_005": "ฉันไม่เป็นไร! แต่เป็น Aria ต่างหาก เธออยากคุยกับ Fairy น่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_006": "พี่ไม่ได้มีเรื่องอะไรหรอก แต่ Aria อยากคุยกับ Fairy หน่อยน่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_007": "...อื้ม สวัสดีผู้จัดการ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_008": "คือว่า... Fairy เธออยู่มั้ย... ฉันต้องการเธอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_009": "...ฉันอยู่",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_010": "แจ้งเตือน: ตรวจพบความผันผวนในโมดูลอารมณ์ของคุณ ภาพฉายกะพริบด้วยความถี่ต่ำ ขอบนอกเกิดความผิดเพี้ยนแบบรอยหยัก แนะนำให้ดำเนินการปรับจูนทันที...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_011": "...อะไรนะ! ขอฉันดูหน่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_012": "แนวทางปฏิบัติ: ล้างแคชความคิด รักษาความเสถียรของร่างจักรกล เริ่มจากควบคุมกำลังส่ง แล้วดำเนินการปรับเทียบโดยอ้างอิงค่ามาตรฐานของระบบ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_013": "ดะ ได้เลย ฉันจะลองดู...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_014": "ระหว่างที่ Aria วุ่นวายอยู่กับการปรับภาพฉาย ก็เล่าเรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้นอย่างคร่าวๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_015": "อย่างนี้นี่เอง... ความคืบหน้าไม่ค่อยราบรื่น แถมความกดดันทั้งหมดก็ไปตกอยู่ที่ Sunna คนเดียว เธอเลยต้องแก้ปัญหาด้วยตัวเอง...\n...พอลองคิดว่าถ้าตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้บ้าง ก็คงจะเครียดมากเหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_016": "อย่างนี้นี่เอง... ความคืบหน้าไม่ค่อยราบรื่น แถมความกดดันทั้งหมดก็ไปตกอยู่ที่ Sunna คนเดียว เธอเลยต้องแก้ปัญหาด้วยตัวเอง...\n...พอลองนึกภาพตามแล้ว ถ้าฉันตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้บ้าง ก็คงจะเครียดสุดๆ เหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_017": "...พอลองคิดว่าถ้าฉันตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้บ้าง ก็คงจะเครียดมากเหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_018": "...พอลองนึกภาพตามแล้ว ถ้าฉันตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้บ้าง ก็คงจะเครียดสุดๆ เหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_019": "นั่นน่ะสิ วันนี้ตอนซ้อม Sunna กดดันมากจนตัวเกร็งไปหมด...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_020": "แต่ในเวลาแบบนี้ แค่บอกเธอว่า... \"ไม่เป็นไร อย่าใส่ใจผลลัพธ์นักเลยน่า\"... คำพูดไร้สาระแบบนี้ คงปลอบใจเธอไม่ได้ด้วยซ้ำ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_021": "ฉันอยากช่วยเธอมาก แต่ไม่รู้จะทำยังไงดี... Fairy ช่วยคิดหน่อยได้มั้ย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_022": "Fairy... คุณช่วยหาวิธีหน่อยได้มั้ย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_023": "ขอปฏิเสธ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_025": "การให้คำแนะนำเชิงปฏิบัติสำหรับเฉพาะบุคคล ต้องวิเคราะห์จากข้อมูลประวัติของบุคคล เพื่อสร้างแผนการที่เหมาะสม ตัวอย่างข้อมูลของบุคคล \"Sunna\" ยังไม่เพียงพอ ไม่สามารถคำนวณ \"แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด\" ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_026": "ความหมายของ Fairy ก็คือ... เพราะยังไม่รู้จัก Sunna ดี ก็เลยไม่มีวิธีช่วยเรื่องนี้สินะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_027": "...ก็จริงนะ ทุกคนมีนิสัยและประสบการณ์แตกต่างกัน เวลาเจอปัญหา ก็จะเดินไปในเส้นทางที่แตกต่างกันไปอยู่แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_028": "...มีเหตุผลมากเลย! นิสัยของทุกคนไม่เหมือนกัน ประสบการณ์แต่ละคนก็แตกต่างกัน เพราะงั้นเวลาเจอปัญหา ก็จะเดินไปในเส้นทางที่แตกต่างกันไปอยู่แล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_029": "ในสถานการณ์แบบนี้ ถ้าอยากช่วยคนอื่น แล้วเลือก \"ทางที่ดีกว่า\"... ก่อนอื่นก็ต้องเข้าใจคนคนนั้นให้ดีก่อนนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_030": "ในสถานการณ์แบบนี้ ถ้าอยากช่วยคนอื่น แล้วเลือก \"ทางที่ดีกว่า\"... ก่อนอื่นก็ต้องเข้าใจคนคนนั้นให้ดีก่อนนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_033": "ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน...\nงั้น... Aria เธอช่วยเล่าเรื่องของ Sunna ให้ฟังมากกว่านี้หน่อยได้มั้ย? พวกเราจะได้ช่วยกันวิเคราะห์ ลองดูซิว่าจะหาทางออกได้รึเปล่า!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_034": "ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน\nงั้น... Aria เธอช่วยเล่าเรื่องของ Sunna ให้ฟังมากกว่านี้หน่อยได้มั้ย? พวกเราจะได้ช่วยกันวิเคราะห์ ลองดูว่าจะหาทางออกได้รึเปล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_035": "...เอ่อ อดีตของ Sunna งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_036": "...อืม เรื่องของ Sunna งั้นเหรอ? แต่ว่า... เรื่องที่ฉันรู้ ก็ไม่ใช่ความลับอะไร...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_037": "ฉันกับ Sunna รู้จักกันที่เอเจนซี่ ตอนนั้น เธอยังทำงานเบื้องหลัง เขียนเพลงให้วงไอดอลโดยเฉพาะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_038": "เธอไม่ค่อยชอบคุยกับคนอื่น มักจะขลุกอยู่ในมุมเล็กๆ ... \nแต่ว่า... ทุกครั้งที่มีไอดอลร้องเพลงที่เธอเขียนอยู่บนเวที Sunna ก็จะแอบหลบอยู่หลังม่าน แล้วมองดูเวทีนั้นแบบตั้งใจมากๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_039": "ฉันเลยถามเธอว่า ทำไมไม่มาเป็นเด็กฝึกกับพวกเราล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_040": "พอถามออกไป เธอก็ส่ายหน้ารัวๆ บอกว่าตัวเองเต้นไม่ได้เรื่อง ร้องเพลงก็งั้นๆ ไม่มีแววจะเป็นไอดอลด้วยซ้ำ... ขืนขึ้นเวทีไป ก็มีแต่จะโดนคนหัวเราะเยาะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_042": "ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_043": "เรื่องนี้ฉันรู้! ตอนนั้นไม่ได้คิดอะไรมาก... ตอนนี้มองย้อนกลับไป การเลือกมาเป็นไอดอลหลังจากนั้น สำหรับ Sunna แล้ว... คงต้องรวบรวมความกล้ามหาศาลเลยสินะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_044": "ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้นะ ตอนนั้นก็ไม่ได้คิดอะไรมาก... ตอนนี้มองย้อนกลับไป การเลือกมาเป็นไอดอลหลังจากนั้น สำหรับ Sunna แล้วคงต้องใช้ความกล้ามากๆ เลยสินะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_045": "อืม... หลังจากนั้น เอเจนซี่ก็ปิดตัวลงเพราะบริหารงานไม่ดี...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_046": "Nangong มาหาฉัน บอกว่าจะร่วมสร้าง \"Angels of Delusion\" ด้วยกันกับฉัน แถมยังบอกอีกว่าเธอมีวิธีตามหาสมาชิกคนที่สาม...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_047": "หลังจากนั้นฉันถึงได้รู้ว่า... วิธีของ Nangong ก็คือเกลี้ยกล่อมให้ Sunna เข้าร่วมกับพวกเรา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_048": "เธอลากฉันไปด้วย แล้วคอยบอก Sunna ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า... \"ขอแค่เธอเข้าร่วม 'Angels of Delusion' ถึงจะสมบูรณ์\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_049": "...ในที่สุด Sunna ก็เปลี่ยนใจ แล้วกลายเป็นสมาชิกของพวกเรา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_051": "อย่างนี้นี่เอง... เพราะพวกเธอพยายามเกลี้ยกล่อม Sunna ถึงได้เลือกเข้าร่วม \"Angels of Delusion\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_052": "อืม อย่างนี้นี่เอง... เพราะพวกเธอพยายามเกลี้ยกล่อม Sunna ถึงได้เลือกเข้าร่วม \"Angels of Delusion\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_053": "เดี๋ยวก่อนนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_054": "เรื่องนี้มันคุ้นๆ นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_055": "เดี๋ยวก่อนนะ เรื่องนี้มัน... ทำไมเหมือนจะคุ้นๆ กันนะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_056": "...เดี๋ยวก่อนนะ เรื่องนี้เหมือนจะคุ้นๆ นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_058": "ที่ Fairy พูดไปเมื่อกี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_059": "\"แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด\" อะไรนั่นน่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_060": "Fairy ก็เคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ไม่ใช่เหรอ... ว่าต้องช่วยคนอื่นเลือก \"ทางที่เหมาะสมที่สุด\" บนพื้นฐานของความเข้าใจอย่างถ่องแท้?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_061": "Fairy ก็เคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ไม่ใช่เหรอ... ว่าต้องช่วยคนอื่นเลือก \"ทางที่เหมาะสมที่สุด\" บนพื้นฐานของความเข้าใจอย่างถ่องแท้?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_062": "ความเงียบเข้าปกคลุมชั่วขณะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_064": "...จริงๆ แล้วหลังจากนั้นฉันก็สังเกตเห็นนะ ว่า Sunna ชอบเวที",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_065": "โดยเฉพาะตอนที่การแสดงจบลง แล้วได้ยินเสียงปรบมือและเสียงเชียร์ของผู้ชมข้างล่างเวที... ตอนนั้น ดวงตาของเธอจะเป็นประกายเสมอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_066": "ตอนที่พวกเราคุยกับเธอบนเวที Sunna ก็จะมีความสุขมากๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_067": "Sunna อาจแค่ต้องการความกล้าซักหน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_068": "งั้นก็หมายความว่า Sunna อาจจะแค่กลัวพลาด หรือกังวลว่าจะโดนหัวเราะเยาะ... ด้วยนิสัยของเธอ ก็อาจจะต้องการใครซักคนคอยผลักดันเบาๆ จากด้านหลัง เพื่อช่วยให้เธอก้าวออกมาจริงๆ แล้วคนคนนั้น... ก็คือ Nangong สินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_069": "งั้นก็หมายความว่า Sunna อาจจะแค่กลัวพลาด หรือกังวลว่าจะโดนหัวเราะเยาะ... ด้วยนิสัยของเธอ ก็อาจจะต้องการใครซักคนคอยผลักดันเบาๆ จากด้านหลัง เพื่อช่วยให้เธอก้าวออกมาจริงๆ แล้วคนคนนั้น... ก็คือ Nangong สินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_070": "อืม... เข้าใจแล้วล่ะ! ฉันควรจะ... ไปปรึกษา Nangong ดู ลองดูว่าเธอจะหาวิธีช่วย Sunna คลายปมในใจได้รึเปล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_071": "ฉันควรจะ... ไปปรึกษา Nangong ดู ลองดูว่าเธอจะหาวิธีช่วย Sunna คลายปมในใจได้รึเปล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_072": "เพิ่มเติม: \"Angels of Delusion\" เป็นหนึ่งเดียวกัน การคงอยู่ขึ้นอยู่กับสมดุลเชิงพลวัตระหว่างบุคคล ถ้าขาดจุดใดจุดนึงไปก็จะทำให้ระบบหยุดทำงาน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_074": "...Fairy พูดถูก! ถึงแม้จะรู้จักทุกคนได้ไม่นาน แต่ฉันก็รู้สึกได้นะ ว่า Nangong กับ Sunna ต่างก็เชื่อใจและต้องการ Aria มาก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_075": "...Fairy พูดถูก ถึงแม้จะรู้จักทุกคนได้ไม่นาน แต่ฉันก็รู้สึกได้นะ ว่า Nangong กับ Sunna ต่างก็เชื่อใจและต้องการ Aria มาก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_076": "เพราะงั้น... ความคิดของ Aria เอง ก็คงจะมีค่ามากๆ สำหรับพวกเธอทั้งสองคนนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_077": "เพราะงั้น... ความคิดของ Aria เอง สำหรับพวกเธอทั้งสองคนแล้ว ก็คงจะมีค่ามากๆ เหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_078": "...อื้ม ฉันเข้าใจแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_079": "พอกลับไปแล้ว... ถ้า Nangong ไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี ฉันก็จะหาทางออกไปด้วยกันกับเธอเอง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_080": "หรือว่า ฉันเองก็จะลองไปคุยกับ Sunna และพยายามปลอบใจเธอ... ไม่ว่ายังไง แค่ฉันคุยกับทุกคนให้มากขึ้น ก็คง... ก็คงจะหาทางแก้ได้!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_081": "ขอบคุณพวกคุณด้วยนะ ทั้ง Fairy... แล้วก็ผู้จัดการด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_082": "...อืม เรื่องของ Sunna งั้นเหรอ? แต่ว่า... เรื่องที่ฉันรู้ ก็ไม่ใช่ความลับอะไร...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_083": "ฉันรู้จักเธอที่เอเจนซี่ ตอนนั้นเธอยังเป็นนักแต่งเพลงอยู่เลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_084": "คิดไม่ถึงเลยแฮะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_085": "...นักแต่งเพลงมาเป็นไอดอลงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_086": "คิดไม่ถึงเลยแฮะ... จากนักแต่งเพลงมาเป็นไอดอลงั้นเหรอ? ฟังดูจะลำบากแย่เลย!\n...สำหรับ Sunna แล้ว การเลือกเส้นทางนี้ คงต้องรวบรวมความกล้ามหาศาลเลยสินะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_087": "...จากนักแต่งเพลงมาเป็นไอดอล เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่มากจริงๆ \nสำหรับ Sunna แล้ว การเลือกเส้นทางนี้คงต้อง... ใช้ความกล้าเยอะมากๆ เลยสินะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_088": "อืม... แล้วตอนนั้น เอเจนซี่ก็ปิดตัวลงเพราะบริหารงานไม่ดี...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_089": "Nangong มาหาฉัน บอกว่าจะร่วมสร้าง \"Angels of Delusion\" ด้วยกันกับฉัน แถมยังบอกอีกว่าเธอมีวิธีตามหาสมาชิกคนที่สาม...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_090": "หลังจากนั้นฉันถึงได้รู้ว่า... วิธีของ Nangong ก็คือเกลี้ยกล่อมให้ Sunna เข้าร่วมกับพวกเรา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162909_091": "เธอลากฉันไปด้วย แล้วคอยบอก Sunna ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า... \"ขอแค่เธอเข้าร่วม 'Angels of Delusion' ถึงจะสมบูรณ์\"... จนกระทั่ง Sunna เปลี่ยนใจ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_001": "ณ ที่แห่งหนึ่งใน Sixth Street...\nแฟนคลับตัวยงของ \"Angels of Delusion\" ได้พบกับ Nangong และ Sunna ที่นี่",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_002": "...ดีจังเลย พวกคุณอยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_003": "อ๊ะ... คุณนี่เอง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_004": "ไม่เจอกันนานเลยนะ คุณ Sia~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_005": "ตารางแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" แน่นมาก จริงๆ พวกเราก็ยังไม่ได้เริ่มเตรียมการแสดงออฟไลน์รอบใหม่เลย... ฉันเดาว่าคุณต้องคิดถึงพวกเรามากแน่ๆ เลยใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_006": "ใช่เลย! โชคดีที่ช่วงนี้หน้าเพจมีไลฟ์สตรีมการซ้อมตลอด ฉันตามดูทุกครั้งเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_007": "ยิ่งดูก็ยิ่งคิดถึงพวกคุณที่อยู่บนเวที...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_008": "แต่การแข่งขันสำคัญมาก ฉันก็ไม่อยากรบกวนการซ้อมของพวกคุณ เลยอยากมาเดินเล่นเสี่ยงดวงที่ Sixth Street... ไม่คิดว่าจะได้เจอจริงๆ ด้วย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_009": "อ๋อ! แล้วก็คุณคนนี้ ไม่ทราบว่าคุณคือ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_010": "อ๋อ! แล้วก็คุณคนนี้ ไม่ทราบว่าคุณคือ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_011": "ฉันเป็นผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_013": "...ยินดีที่ได้รู้จัก! ฉันเป็นผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\" รับผิดชอบงานดูแลบัญชีการแข่งขันน่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_014": "...ยินดีที่ได้รู้จักนะ ฉันเป็นผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\" รับผิดชอบดูแลบัญชีการแข่งขันครั้งนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_015": "อื้มๆ ! ผู้จัดการเป็นผู้จัดการที่ดีมากของมากที่สุดเลยล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_016": "แล้วก็คุณ Sia... ที่พวกเรามีโอกาสครั้งนี้ได้ ก็ต้องขอบคุณสำหรับการแนะนำของคุณ Sia ด้วยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_017": "...ยังหาโอกาสพูดคุยอย่างเป็นทางการไม่ได้เลย แต่... เอาเป็นว่า ขอบคุณมากนะคะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_018": "ไม่ต้องหรอกๆ ! ทั้งหมดเป็นสิ่งที่ฉันควรทำอยู่แล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_019": "คือว่า จริงสิ... พูดถึงการแข่งขัน ช่วงนี้พวกคุณราบรื่นดีมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_020": "ตอนที่แนะนำ \"Angels of Delusion\" ไป ฉันก็ไม่ได้คิดอะไรมาก... หลังจากนั้นถึงได้กังวลนิดหน่อย ว่าทำแบบนี้จะกลายเป็นสร้างความกดดันให้พวกคุณรึเปล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_021": "มะ ไม่เป็นไรเลย! วางใจได้ ปัญหาพวกนี้พวกเราจัดการได้อยู่แล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_022": "...งะงะงะงั้นก็สร้างปัญหาให้พวกคุณจริงๆ สินะ?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_023": "ไม่ใช่ซักหน่อย ไม่ต้องกังวลหรอกนะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_024": "พวกเราคือ \"Angels of Delusion\" ที่เก่งกาจเชียวนะ ความท้าทายระดับนี้ แน่นอนว่าไม่ใช่ปัญหาอยู่แล้ว... Sia ต้องเชื่อใจพวกเรานะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_025": "...งะ งั้นหรอกเหรอ! งั้นก็ดีแล้ว ฉันค่อยสบายใจหน่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_026": "จริงสิ คราวนี้ฉันเอาของขวัญมาฝากด้วยนะ... เป็นสมุดที่ระลึก ข้างในรวบรวมข้อความที่แฟนคลับเขียนให้พวกคุณไว้เพียบเลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_027": "...ถึงแม้จะไม่ล้ำค่าอะไร แต่ก็หวังว่าพวกคุณจะสัมผัสได้ถึงน้ำใจ และการสนับสนุนของทุกคนได้นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_028": "ว้าว...! ใส่ใจมากเลย! พวกเราจะเก็บไว้อย่างดีแน่นอน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_029": "Nangong เริ่มเปิดดูสมุดที่ระลึกเล่มนั้น แล้วอ่านข้อความในนั้นออกมาเสียงดัง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_030": "\"สู้ๆ นะ! เชื่อว่า 'Angels of Delusion' จะได้ขึ้นเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเวทีนั้นได้แน่นอน\" ...อื้ม! พวกเราจะพยายามต่อไป จะต้องมีวันนั้นแน่นอน~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_031": "\"ชอบการแสดงของ 'Angels of Delusion' มากๆ รู้สึกมีความสุขทุกครั้งเลย...\" ...ฮือออ งั้นก็มาสนับสนุนพวกเราที่การแสดงต่อไปนะ...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_032": "...Xiao'Yu ขอฉันดูบ้างสิ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_034": "อืม... \"ฉันดูไลฟ์สตรีมของ 'Angels of Delusion' แล้ว จริงๆ ตอนนี้ก็ทำได้ดีมากแล้วนะ\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_035": "\"ปัญหาตอนนี้ง่ายมาก... ถึง Sunna มักจะตามจังหวะไม่ทัน แค่เธอไม่เป็นเซ็นเตอร์... กะ ก็จะ...แก้ปัญหาได้แล้ว\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_036": "Sunna อ่านไปเรื่อยๆ เสียงของเธอค่อยๆ เบาลง และนิ้วก็หยุดลงบนตัวอักษรบรรทัดหนึ่ง...\n\"ตราบใดที่ Sunna ไม่ได้เป็นเซ็นเตอร์ ปัญหาก็จะคลี่คลาย...\"\n...Nangong อยากจะแย่งสมุดที่ระลึกไป แต่กลับถูก Sunna ใช้แขนขวางไว้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_039": "อะ อะไรนะ?! ขอโทษนะๆ ! ฉันไม่รู้เลยว่าข้างในจะมีคำพูดแบบนี้ด้วย! แล้วก็ไม่ได้เห็นด้วยเลยซักนิด!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_040": "...นี่ไม่ใช่ความผิดของ Sia หรอก แต่ว่า ฉันก็ไม่เห็นด้วยเหมือนกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_041": "แต่เขาก็ไม่ได้พูดผิดนี่นา...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_042": "ไม่หรอก ที่ผ่านมา การแสดงทั้งหมดของ \"Angels of Delusion\" ก็สร้างขึ้นจากเพลงที่ Sunna เขียนขึ้นทั้งนั้นเลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_043": "Sunna... คือเมล็ดพันธุ์แห่งจินตนาการของพวกเรา เป็นโน้ตตัวแรกในการเริ่มต้นของวง... เธอควรได้ยืนอยู่กลางเวทีมาตั้งนานแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_044": "...เมื่อก่อนพวกเราอาจไม่ได้ทำแบบนี้ แต่เรื่องนี้คือสิ่งที่ต้องทำให้สำเร็จ และจะเป็นจริงได้แน่นอน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_045": "ยะ อย่าพูดอีกเลย Nangong",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_046": "จริงๆ แล้ว แฟนคลับคนนี้ก็หวังดีกับพวกเรานั่นแหละ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_047": "...ทั้งหมดเป็นเพราะฉัน ทุกคนถึงได้เจอปัญหามากมายแบบนี้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_048": "ถ้าฉันไม่ยืนอยู่ในตำแหน่งนั้น ทุกอย่างคงจะราบรื่นขึ้นเยอะจริงๆ ละมั้ง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_049": "เดี๋ยวก่อนสิ Sunna! ขะ เขาคงไม่ได้หมายความว่าแบบนั้นหรอก... อย่าเก็บไปใส่ใจเด็ดขาดเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_050": "ไม่ต้องปลอบใจฉันหรอก... ฉันเองก็รู้อยู่แล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_051": "ช่วยบอกแฟนคลับคนนั้นหน่อยนะ... ความคิดเห็นของเขา พวกเราจะพิจารณาอย่างจริงจัง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_052": "Sia ขอโทษซ้ำๆ ก่อนจะรีบจากไปอย่างลนลาน\nส่วน Nangong กับ Sunna ก็ยืนเงียบอยู่ที่เดิม บรรยากาศตกอยู่ในความตึงเครียด...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_053": "(บรรยากาศแย่ชะมัดเลย...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_054": "(ต้องแยกพวกเธอออกไปคุยก่อน...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_055": "...คือว่า เมื่อกี้ฉันยังคุยกับ Aria อยู่เลย ว่าวันนี้อากาศดีแบบนี้ ถ้าไม่ออกมาเดินเล่นก็คงน่าเสียดายแย่!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_056": "อืม... เมื่อกี้ฉันก็บอก Aria เหมือนกัน ว่าวันนี้อากาศดีแบบนี้ น่าจะออกมาเดินเล่นข้างนอกเยอะๆ หน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_057": "ได้ตากแดดเยอะๆ อารมณ์ก็จะดีขึ้นด้วยนะ... Nangong กับ Sunna จะลองดูบ้างมั้ยล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_058": "ถ้าได้ตากแดดเยอะๆ ก็จะรู้สึกผ่อนคลายขึ้นนะ... Nangong กับ Sunna จะลองดูมั้ยล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_059": "ชะ ใช่แล้ว... เป็นแบบนั้นแหละ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_060": "Nangong พวกเราเดินกลับไปทางนี้ดีมั้ย? ไปเดินเล่นกันก่อน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_061": "Sunna ก็ไปเดินเล่นอีกทางกับฉันละกันนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_062": "งั้น... Sunna พวกเราไปเดินเล่นอีกทางกันมั้ย? พอดีฉันอยากฟังไอเดียเพลงใหม่ของเธอน่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_063": "งั้น... Sunna พวกเราไปเดินเล่นอีกทางกันมั้ย? จะได้คุยเรื่องความคืบหน้าของเพลงใหม่ด้วยไง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_064": "ใช่เลย! โชคดีที่ช่วงนี้หน้าเพจมีไลฟ์สตรีมการซ้อมตลอด ฉันตามดูทุกครั้งเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_065": "เอ๊ะ... เดี๋ยวก่อน! Sia... ก็เห็นคอมเมนต์พวกนั้นเหมือนกันใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_066": "...คอมเมนต์พวกนั้นพูดจาไร้สาระทั้งนั้นแหละ!!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_067": "คุณคนนี้จู่ๆ ก็ยืดหลังตรง ดูเปลี่ยนไปเป็นคนละคนเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_068": "...Sunna มะ ไม่ต้องกังวลเรื่องนี้หรอกนะ! ให้พวกเราจัดการเอง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_069": "ฉันวางแผนไว้เรียบร้อยแล้ว ว่าจะไปหาเรื่องเจ้าพวกนั้นทุกวันเช้า กลางวัน เย็นเลย! จะไม่ให้คอมเมนต์ไร้สาระพวกนี้มาแปดเปื้อนหน้าเพจของ \"Angels of Delusion\" แน่นอน...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_070": "(ออร่ารุนแรงสุดๆ ...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_071": "(...พยายามเบี่ยงประเด็น)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_072": "คือว่า... คุณ Sia ฉันเป็นผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\" รับผิดชอบงานดูแลบัญชีการแข่งขัน! ...เห็นคุณเหมือนจะเอาสมุดมาด้วย จะเอามาให้นางฟ้าของพวกเราสินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_073": "คือว่า... คุณ Sia ฉันเป็นผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\" รับผิดชอบงานดูแลบัญชีการแข่งขัน! ...เห็นคุณเหมือนจะเอาสมุดมาด้วย จะเอามาให้นางฟ้าของพวกเราสินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_074": "...อ้อ ใช่แล้วล่ะ มันคือสมุดที่ระลึก ข้างในรวบรวมข้อความที่แฟนคลับเขียนให้พวกคุณไว้เพียบเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_075": "Sunna! อย่าดูนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162910_Name_001": "Sia",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_001": "ก่อนหน้านี้ Aria คงจะเคยคุยกับผู้จัดการเรื่อง Angels of Delusion แล้วสินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_002": "แต่อันที่จริงก่อนเธอจะมาเข้าร่วม ฉันกับ Nangong ก็รู้จักกันมานานมากแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_003": "ฉันก็เดาไว้แล้วแหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_004": "Nangong แคร์ความรู้สึกของเธอมากนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_005": "ฉันก็พอจะมองออกว่าพวกเธอแคร์กันและกันมาก แค่ระหว่างนั้นอาจจะเข้าใจผิดกันนิดหน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_006": "ฉันก็พอจะมองออกว่าพวกเธอแคร์กันและกันมาก แค่ระหว่างนั้นอาจจะเข้าใจผิดกันนิดหน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_007": "ถ้ามีเรื่องอะไรไม่สบายใจล่ะก็ Sunna เล่าให้ฉันฟังได้เลยนะ! แบบนี้ อย่างน้อยจะได้สบายใจมากขึ้นไงล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_008": "ถ้ามีเรื่องอะไรไม่สบายใจล่ะก็ Sunna เล่าให้ฉันฟังได้เลยนะ... แบบนี้อาจรู้สึกสบายใจขึ้นบ้างก็ได้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_010": "เรื่องนี้มันยาวมากๆ เลย ขอฉันคิดก่อนนะ... คะ คุณคงไม่รีบหรอกใช่มั้ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_011": "เริ่มเล่าจากที่ที่ฉันกับเธอเจอกันก่อนแล้วกัน... ตอนนั้นพวกเรายังเป็นเด็กกันอยู่เลย Nangong ป๊อปมากในชั้นเรียน ส่วนฉันก็เอาแต่ขดตัวอยู่ในมุม จินตนาการอยู่คนเดียว แล้วก็จดอะไรลงสมุดไปเรื่อยเปื่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_012": "เดิมทีพวกเราเป็นคนจากคนละโลกกันเลย...\nจนกระทั่งบ่ายวันนึง ในตอนที่ฉันหลบไปงีบหลับอยู่ในสนาม... Nangong \"นักเรียนดีเด่น\" คนนั้นก็เดินมาหยุดตรงหน้าฉัน แล้วหยิบกระดาษร่างที่เต็มไปด้วยรอยขีดเขียนไป",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_013": "...เธอดูกระดาษร่างนั่นเสร็จ ก็ลากฉันไปที่ห้องเปียโน ฟังฉันเล่นเพลงจนจบ... แล้วก็มองตาฉันอย่างจริงจัง และพูดกับฉัน... เธอคิดว่าฉันเก่งมาก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_014": "หลังจากนั้น... Nangong เป็นฝ่ายติดต่อไปที่เอเจนซี่แห่งนึงเอง จนได้เข้าไปเป็นเด็กฝึกที่นั่น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_015": "สิ่งแรกที่เธอทำหลังจากเข้าร่วม ก็คือแนะนำฉัน ในฐานะ \"นักแต่งเพลง\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_016": "และฉันก็รู้สึกว่า... แค่ได้เขียนเพลงต่อไป แล้วเพลงที่เขียนขึ้นมามีคนยินดีจะร้อง ความรู้สึกนั้นได้ถูกรับฟัง ก็มีความสุขมากแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_017": "แต่หลังจากนั้น เอเจนซี่ก็ปิดตัวลง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_018": "ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_019": "แต่พวกเธอก็ไม่ได้ยอมแพ้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_020": "ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน! ตอนนั้น... คงไม่ง่ายเลยสินะ โชคดีมากที่พวกเธอไม่ยอมแพ้!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_021": "ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน... ตอนนั้นคงลำบากมากสินะ โชคดีที่พวกเธอยืนหยัดผ่านมาได้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_022": "อืม... ตอนนั้น ก็เป็น Xiao'Yu ที่ก้าวออกมา แล้วบอกฉันว่า... อย่าเพิ่งท้อไป ความฝันของพวกเรายังไม่จบ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_023": "เธอกับ Aria ร่วมกันสร้าง \"Angels of Delusion\" ด้วยกัน จากนั้นก็กลับมาหาฉันอีกครั้ง แล้วบอกฉันว่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_024": "\"ขอแค่เธอเข้าร่วม 'Angels of Delusion' ถึงจะสมบูรณ์\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_025": "เพราะแบบนี้... ฉันเลยกลายเป็นสมาชิกของ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_026": "ฉันยืนอยู่บนเวที แล้วร้องเพลงนั้นออกมาด้วยตัวเอง... เพลงที่เป็นดั่งความฝันของพวกเรา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_026_01": "ผู้จัดการคงจะรู้สินะ ว่าฉันกับ Nangong รู้จักกันมานานมากแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_026_02": "Nangong คือผู้ฟังคนแรกของเพลงฉัน แล้วยังเป็นผู้ชี้ทางที่แนะนำให้ฉันเข้าร่วมเอเจนซี่ด้วย... จนสุดท้าย ก็ยังเป็นคนที่บอกฉันว่า \"มาสิ\" ทำให้ฉันมีความกล้า ที่จะเข้าร่วม \"Angels of Delusion\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_026_03": "เพราะเธอ ฉันถึงได้ยืนอยู่บนเวที แล้วร้องเพลงนั้นออกมาด้วยตัวเอง... เพลงที่เป็นดั่งความฝันของพวกเรา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_027": "จริงๆ แล้ว Sunna ก็ชอบเวทีสินะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_028": "จริงๆ แล้ว... Sunna ก็ชอบยืนอยู่บนเวที แล้วร้องเพลงของตัวเองออกมาดังๆ เหมือนกันสินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_029": "จริงๆ แล้ว... Sunna ก็ชอบยืนอยู่บนเวที แล้วร้องเพลงของตัวเองออกมาดังๆ เหมือนกันสินะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_030": "อื้ม...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_031": "ตอนที่ถูกทุกคนจ้องมอง ฉันมักจะประหม่าจนจำท่าเต้นไม่ได้ แล้วยืนเหม่อทำอะไรไม่ถูกอยู่บนเวที แต่ทุกครั้งที่ผู้ชมตั้งใจฟังพวกเราร้องเพลง โบกมือไปตามจังหวะ ฉันก็จะมีความสุขมากๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_032": "ฉันชอบยืนอยู่บนเวที แล้วร้องเพลงของตัวเองดังๆ พาทุกคนเข้ามาสู่โลกของฉันด้วยกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_033": "โลกในจินตนาการนั้น ความฝันที่ไกลเกินเอื้อมแบบนั้น พวกเราจะส่งไปให้กับทุกคนเอง...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_034": "แต่ว่า... แต่ฉันก็ไม่ควรทำให้คนอื่นเดือดร้อน เพื่อความฝันของตัวเอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_035": "Nangong กับ Aria พวกเธอร่าเริงและฉลาดมาก พวกเธอเกิดมาเพื่อเป็นไอดอล...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_036": "ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน ก็คง... คงมีคนรู้จักพวกเธอมากกว่านี้แล้วล่ะมั้ง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_038": "ระหว่างเพื่อนมันไม่ใช่แบบนั้นหรอกนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_039": "ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย!\nถ้า Sunna ทิ้งโอกาสครั้งนี้ไป เพื่อสิ่งที่เรียกว่า \"ไม่เป็นตัวถ่วงคนอื่น\"... ทุกคนก็จะเสียใจนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_040": "ฉันว่า ความจริงไม่ได้เป็นแบบนั้นหรอก\nถ้า Sunna ทิ้งโอกาสครั้งนี้ไป เพราะสิ่งที่เรียกว่า \"ไม่เป็นตัวถ่วงคนอื่น\"... จริงๆ แล้ว Nangong จะเสียใจนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_041": "ยิ่งไปกว่านั้น \"Angels of Delusion\" เป็นหนึ่งเดียวกัน เพราะมี \"ความฝัน\" ร่วมกันถึงมารวมตัวกันได้... แล้วในระหว่างนั้น Sunna ก็เขียนเพลงแรกออกมา แล้วจินตนาการถึงความฝันแรกเริ่ม",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_042": "ยิ่งไปกว่านั้น \"Angels of Delusion\" เป็นหนึ่งเดียวกัน เพราะมี \"ความฝัน\" ร่วมกันถึงมารวมตัวกันได้... แล้วในระหว่างนั้น Sunna ก็เขียนเพลงแรกออกมา แล้วจินตนาการถึงความฝันแรกเริ่ม",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_043": "ก็เพราะเดินตาม \"ความฝัน\" แรกเริ่ม ถึงได้มีทุกคนที่พยายามร้องเพลงในตอนนี้!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_044": "ก็เพราะเดินตาม \"ความฝัน\" แรกเริ่ม ถึงได้มีทุกคนที่พยายามร้องเพลงในตอนนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_045": "...ปะ เป็นแบบนั้นเองเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_046": "ที่จริงแล้ว... ไม่ว่าจะ Aria, Nangong หรือตัวฉันเอง ก็เคยบอกฉันหลายรอบแล้วว่า... \"ฉันควรยืนอยู่บนเวทีให้มั่นคงกว่านี้\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_047": "แต่ทุกครั้งที่เจอปัญหา ฉันก็ยังจะถอดใจด้วยเหตุผลต่างๆ นานาอยู่ดี... ตอนนี้คิดดูแล้ว ก็น่าขายหน้าจริงๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_048": "ขอบคุณนะ ผู้จัดการ... ที่ยอมฟังฉันพูดเรื่องพวกนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_049": "ตอนนี้... ฉันเหมือนจะมีความกล้าที่จะเดินหน้าต่อไปขึ้นมานิดหน่อยแล้วล่ะ รู้สึกสบายใจขึ้นมากแล้วด้วย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_050": "Sunna ต้องเชื่อมั่นในตัวเองนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_051": "ถ้ามีเรื่องไม่สบายใจก็มาหาฉันได้เสมอนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_052": "วันหลังถ้า Sunna มีปัญหาอะไร ก็บอกฉันได้เสมอเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_053": "ไม่ว่าเมื่อไหร่ ถ้า Sunna มีปัญหา ก็มาขอความช่วยเหลือจากฉันได้เสมอเลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_054": "ติ๊ดติ๊ด... ตรวจพบอัตราการเต้นหัวใจเฉลี่ยของเป้าหมายลดลงอย่างมาก ตอนนี้กลับสู่เกณฑ์ปกติแล้ว สภาวะอารมณ์มีแนวโน้มผ่อนคลายและคงที่",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_055": "เจ้านาย การโน้มน้าวของคุณมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_058": "เธอมาได้ยังไงเนี่ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_058_01": "ในตอนนั้นเอง ก็ได้รับข้อความจาก Fairy ผู้ช่วยอัจฉริยะคนนี้บอกว่ามีข่าวดีจะมาแจ้งกับทุกคน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_059": "รายงาน: เกี่ยวกับพฤติกรรมปั่นโหวตที่พบในการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" บัญชีผิดปกติได้ถูกระบุตัวตนและตำแหน่งแล้ว รายงานการตรวจสอบฉบับสมบูรณ์พร้อมหลักฐาน ได้รวบรวมและส่งไปยังคณะกรรมการจัดการแข่งขันแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_060": "ผู้จัดการแข่งขันได้เริ่มลบบัญชีที่ผิดกฎอย่างเป็นทางการแล้ว คาดว่าจะจัดการแล้วเสร็จภายใน 2 ชั่วโมง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_062": "ทำได้ดีมาก Fairy งั้นเรื่องของพวกเราก็แก้ไขไปได้ครึ่งนึงแล้วล่ะนะ Sunna...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_063": "ทำได้ดีมาก Fairy งั้นเรื่องของพวกเราก็แก้ไขไปได้ครึ่งนึงแล้วล่ะนะ Sunna...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_064": "อื้ม! ฉันจะกลับไปที่ \"404\" เดี๋ยวนี้แหละ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162911_065": "ออกมานานขนาดนี้ Nangong คงจะเริ่มเป็นห่วงแล้วล่ะ... ฉันต้องกลับไปดูเธอซักหน่อย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_001": "...บอกตามตรง สำหรับผลงานเพลงช่วงนี้ของ \"Angels of Delusion\" ฉันเองก็ผิดหวังอยู่นิดหน่อยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_002": "ถ้าพูดให้ตรงขึ้นอีกหน่อย... การร้องเพลงของ Sunna ยังไม่ผ่านเกณฑ์ ส่วนเพลงเดบิวต์ที่พวกเธอสัญญาไว้ จนถึงตอนนี้ฉันก็ยังไม่เห็นผลงานที่เสร็จสมบูรณ์เลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_003": "...คุณ Berner ฉันเข้าใจความกังวลของคุณดีค่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_004": "แต่เรื่องนี้ ขอให้ฉัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_005": "...ไม่ต้องอธิบายแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_006": "ทุกปีจะมีผู้เข้าแข่งขันเข้าร่วม \"New Eridu's Rising Star\" หลายร้อยทีม ในฐานะกรรมการ พวกเราไม่มีเวลามาสนใจสภาพจิตใจของทุกคนหรอกนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_007": "มีเพียงสถิติที่จะเป็นเกณฑ์การตัดสินที่ชัดเจนที่สุด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_008": "เห็นได้ชัดว่า... ถ้าตัดสินจากมุมนี้ \"Angels of Delusion\" ในตอนนี้ยังถือว่าไม่ผ่านเกณฑ์",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_009": "ตามแนวโน้มความนิยมในตอนนี้ \"ค่าดาวปรารถนา\" ของพวกเธอไม่มีทางสะสมได้ถึงเกณฑ์มาตรฐานด้วยซ้ำ... ถึงตอนนั้น สิทธิ์ในการเข้าแข่งขันก็จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_010": "...คุณไม่ต้องมาขู่ฉันหรอก คุณ Miller",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_011": "ด้วยความเป็น \"มืออาชีพ\" ของคุณ ถ้า \"Angels of Delusion\" เกินเยียวยาจริงๆ ก็คงเข้าไปอยู่ในรายชื่อคัดออกตั้งนานแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_012": "ในเมื่อทั้งสองคนยังยินดี... ให้เกียรติมาชี้แนะ งั้นเรื่องนี้ก็ไม่ใช่ว่าไม่มีทางแก้ไข... พวกเรายังคงมี \"คุณค่า\" ที่น่าลงทุนอยู่ ใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_013": "เชิญคุณพูดตามตรงได้เลย ฉันก็ยินดีจะรับฟังคำแนะนำของคุณเหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_014": "...ฮ่า Nangong นี่หัวไวจริงๆ เลยนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_015": "ก็จริง... ผมยังชื่นชมใน \"ความหวัง\" ที่ \"Angels of Delusion\" มอบให้ผมในตอนแรกมากนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_016": "ก็เพราะแบบนี้ ในฐานะกรรมการ ผมจึงยินดีอย่างยิ่งที่จะมอบ \"คำแนะนำ\" ให้กับพวกเธอ หรือจะเรียกมันว่า \"โอกาส\" ก็ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_017": "...ให้ Sunna ถอนตัวจากการแสดง แล้วหันไปทำงานเบื้องหลัง เป็นไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_018": "เดี๋ยวก่อน Miller ฉันไม่ได้คิดแบบนั้นนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_019": "...แน่นอน มันเป็นแค่ความเห็นส่วนตัวของผมเอง สุดท้ายก็ยังขึ้นอยู่กับการพิจารณาของ Nangong",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_020": "Nangong... ในฐานะไอดอล \"ผู้โดดเด่น\" ที่มีเหตุผล ฉลาดและมองโลกตามความเป็นจริง เชื่อว่าเธอจะเลือกทางที่ถูกต้องนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_021": "...ฉันขอปฏิเสธ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_023": "Sunna... เป็นนักแต่งเพลงของ \"Angels of Delusion\" ที่สร้างสรรค์ \"ความฝัน\" ทั้งหมดของพวกเราขึ้นมา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_024": "ถ้าต้องทิ้ง \"ความฝัน\" ของพวกเรา เพื่อการแข่งขันครั้งนี้... ขอโทษนะ ฉันทำไม่ได้หรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_025": "...แต่นี่เป็นทางเลือกที่เป็นผลดีกับทั้งวงและตัวเธอมากกว่า ไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_026": "ในเมื่อเธอไม่เหมาะจะเป็นไอดอลอยู่แล้ว... งั้นไม่แน่ว่าสำหรับเธอแล้ว การได้ปลดภาระอันหนักอึ้งของตำแหน่งเซ็นเตอร์ อาจจะสบายใจกว่าก็ได้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_027": "ถ้าในแง่ของความรู้สึก การที่จะยอมรับไม่ได้ในทันทีก็เป็นเรื่องปกติ ให้เวลาพวกเธอคิดดูซักหน่อยก็ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_028": "...คุณอย่าบิดเบือนประเด็นของปัญหาดีกว่านะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_029": "มาพูดกันแบบเปิดเผยเลยดีกว่า... เรื่องการแสดงน่ะแก้ได้ง่ายมาก ตั้งแต่วันนี้ \"Angels of Delusion\" จะเพิ่มเวลาซ้อมต่อไป เพื่อรับประกันความน่าดูของไลฟ์สตรีม",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_030": "ส่วนเรื่องสถิติ... คุณเองก็รู้ดีกว่าฉัน ว่าความนิยมบนอินเทอร์เน็ต ไม่ได้สะท้อนแค่ความสามารถเพียงอย่างเดียว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_031": "แค่ใช้กลยุทธ์การบริหารที่เหมาะสม... ความนิยม ความสนใจและยอดวิว... เรื่องพวกนี้มันถูก \"ชักจูง\" ได้ทั้งนั้นแหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_032": "ฉันจะหาวิธี และใช้ผลงานหลังจากนี้... มาพิสูจน์คุณค่าของ \"Angels of Delusion\" ให้คุณเห็นเอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_033": "ในเมื่อเธอยืนกรานแบบนั้น... ฮ่า งั้นก็ได้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_034": "ผมจะรอดูผลงานในอนาคตของ \"Angels of Delusion\" ...หวังว่าถึงตอนนั้น จะไม่ทำให้ผมผิดหวังอีกนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_035": "มองไปทาง Sunna อย่างระแวดระวัง ในตอนที่การสนทนายังดำเนินต่อไป สีหน้าของเธอก็ยิ่งซีดเผือดลงเรื่อยๆ ...\nอยากจะพา Sunna ออกไป แต่กลับถูกสะบัดออก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162912_Name_001": "Berner",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_001": "...ฉันคิดดีแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_002": "ฉันตัดสินใจ... จะถอนตัวจากการแสดงครั้งนี้! แล้วไปทำงานเบื้องหลังอย่างเดียว...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_003": "ความเงียบเข้าปกคลุมในชั่วครู่\nทุกคนยังค้างอยู่ในท่าทางชั่วขณะนั้น จนกระทั่งคุณ Miller ได้ทำลายความเงียบลง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_004": "ดูเหมือน \"Angels of Delusion\" จะต้องจัดการเรื่องนี้กันเองแล้วสินะ งั้นผมกับคุณ Berner ไม่รบกวนทุกคนแล้วดีกว่า",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_005": "ทุกคนตัดสินใจได้เมื่อไหร่ ค่อยโทรหาผมก็แล้วกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_006": "...ยังไงซะ พวกเธอก็รู้อยู่แล้วว่าจะติดต่อผมได้ยังไง จริงมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_007": "...เสียงฝีเท้าค่อยๆ ไกลออกไป พนักงานทั้งสองของ TOPS ออกไปกันแล้ว\nNangong กระแอมไอราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น และพยายามเบี่ยงประเด็น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_008": "อะแฮ่ม... ในที่สุดก็ไปได้ซักที",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_009": "ขืนคุยกับพวกเขาต่อไป ฉันคงหมดอารมณ์กินข้าวเย็นแล้วล่ะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_010": "กับคนพวกนี้ ทางที่ดีก็อย่าไปสนใจพวกเขามากดีกว่า เดี๋ยวได้หมดอารมณ์กินข้าวกันพอดี...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_011": "ยังไงซะ... พวกพนักงานบริษัทใหญ่พวกนี้ เรื่องที่ถนัดที่สุดก็คงเป็นการ \"ปั่นให้คนกลัว\" นั่นแหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_012": "...ไม่ต้องปลอบใจฉันหรอก Nangong",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_013": "อันที่จริงแล้ว... ที่พวกเขาพูดเมื่อกี้ก็เป็นเรื่องจริงทั้งนั้น ไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_014": "ไม่เหมาะสม เป็นตัวถ่วง สถิติไลฟ์สตรีมก็แย่มาก... เรื่องพวกนี้เป็นความจริงทุกอย่าง ฉันเองก็รู้อยู่แก่ใจ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_015": "...เห็นๆ อยู่ว่าทำไม่ได้ กลับมัวแต่ฝันลมๆ แล้งๆ แถมยังหน้าด้านอยู่ที่นี่ต่อ... เป็นตัวถ่วงของทุกคน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_016": "ให้ฉันถอนตัวจากการแข่งขันครั้งนี้เถอะนะ... แบบนี้ถึงจะดีกับทุกคน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_019": "แต่ว่า Sunna การยอมแพ้ไม่นับว่าเป็นทางออกเลยนะ... พวกเราต้องมีวิธีที่ดีกว่านี้แน่ๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_020": "การยอมแพ้มันไม่ใช่ทางออกหรอกนะ Sunna ต้องมีทางเลือกอื่นอยู่แน่ๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_021": "...ไม่มีเวลาแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_022": "อีกไม่กี่วันก็ต้องถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายแล้ว ฉันเองก็ทำหลายอย่างพร้อมกันไม่เก่ง คงทั้งขึ้นแสดงทั้งเขียนเพลงออกมาให้ดีพร้อมกันไม่ได้หรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_023": "ขืนยื้อต่อไปแบบนี้ ก็มีแต่จะทำร้ายทุกคน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_024": "...ที่ฉันควรทำที่สุด ก็คือออกจากเวทีไปก่อน แล้วตั้งใจเขียนเพลง ถ้าทำแบบนี้ \"Angels of Delusion\" จะยังมีโอกาสเข้ารอบ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_026": "ถอนตัวจากการแข่งขันและทิ้งโอกาส... มันไม่ใช่เรื่องเล่นๆ เลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_027": "\"Angels of Delusion\" เป็นหนึ่งเดียวกัน ครั้งนี้จะไม่เข้าร่วมการแสดงเพื่อเขียนเพลง แล้วครั้งต่อไปล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_028": "ต่อไปทุกครั้งที่เจอปัญหาอะไร ก็ใช้การ \"ถอนตัว\" มาแก้ไขปัญหางั้นเหรอ... งั้นพวกเรา จะยังเป็น \"Angels of Delusion\" ที่มีกัน 3 คนอยู่อีกมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_029": "...งะ งั้นฉันถอนตัวตลอดไปก็โอเคแล้วนี่นา!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_030": "ขอแค่ฉันยังเขียนเพลงได้ ขอแค่ทุกคนยังแสดงต่อไปได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_031": "ฉันจะอยู่บนเวทีมั้ย มันสำคัญขนาดนั้นเลยเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_032": "...เธอรู้ตัวมั้ยว่าเธอกำลังพูดอะไรอยู่ Sunna?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_033": "เพราะเรื่องแค่นี้ ถึงกับต้องทิ้งเพื่อนของตัวเองเลยเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_034": "...Sunna ที่ฉันรู้จัก ไม่ใช่คนแบบนี้หรอกนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_035": "...เมื่อสิ้นเสียงของ Nangong สีหน้าของ Sunna ก็ซีดลงอย่างเห็นได้ชัด\nNangong เหมือนจะตระหนักถึงบางอย่างได้ เธอหายใจเข้าลึกๆ พยายามทำให้บรรยากาศผ่อนคลาย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_036": "...วันนี้พวกเราใช้อารมณ์กันเกินไป ไม่ควรคุยเรื่องพวกนี้เลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_037": "พักผ่อนก่อนซักคืนนะ Sunna... พรุ่งนี้พวกเราค่อยคุยกันใหม่ โอเคมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_038": "...ไม่ Xiao'Yu... พอเถอะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_039": "ทำเรื่องน่าอายบนเวที โดนชาวเน็ตหัวเราะเยาะ แล้วก็ โดนกรรมการปฏิเสธ... ฉันพอแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_040": "อัจฉริยะอย่างเธอคงไม่เข้าใจหรอก... เรื่องบางเรื่อง ฉันก็ทำไม่ได้ ต่อให้พยายามยังไงก็ทำไม่ได้อยู่ดี!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_041": "บางที... บางทีคนอย่างฉันน่ะ น่าจะอยู่แค่เบื้องหลังตั้งแต่แรก เขียนเพลงของฉันให้ดี แล้วให้คนอื่นร้องไป... ทั้งที่มันเป็นเส้นทางที่ถูกต้องที่สุดแท้ๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_042": "แต่เธอดันดึงฉันมาอยู่หน้าเวที ให้ฉันแสดงต่อหน้าทุกคน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_043": "นี่มัน... มันคือการทำความฝันให้เป็นจริง หรือว่า... เป็นการเริ่มต้นของความผิดพลาดอีกอย่างกันแน่?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_043_01": "Sunna... เธอ เธอใจเย็นๆ ก่อนนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_044": "...ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_045": "พวกเราก็รู้ดีว่าเธอชอบเวที... ตอนนี้เธอแค่อยากจะหนีไปเพราะกลัวต่างหาก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_046": "แต่ว่า... นั่นเป็นเพลงของเธอนะ! ถ้าเธอยืนอยู่บนเวที แล้วสัมผัสเสียงเชียร์จากผู้ชมด้วยตัวเองไม่ได้... แล้วความเพ้อฝันของ \"Angels of Delusion\" จะทำให้คนอื่นประทับใจได้ยังไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_047": "ถ้าแค่นี้ยังกลัว... Sunna งั้นเธอก็เป็นแค่คนขี้ขลาด!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_047_02": "(สถานการณ์ควบคุมไม่อยู่แล้ว... พูดแทรกไม่ได้เลย ทีนี้จะทำยังไงดีล่ะ?)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_047_03": "(สถานการณ์ควบคุมไม่อยู่แล้ว... พูดแทรกไม่ได้เลย ทีนี้จะทำยังไงดีล่ะ?)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_048": "...ใช่ ฉันมันก็แค่คนขี้ขลาด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_049": "แต่ว่า Nangong ฉันไม่ได้มีความสุขกับ \"การแสดง\" มานานมาก... นานมากๆ แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_050": "ฝึกซ้อมบนเวทีซ้ำแล้วซ้ำเล่า ล้มลงครั้งแล้วครั้งเล่า... ความเจ็บปวดนี้ มันเกินกว่าความสุขที่ควรได้รับจากความฝันไปนานแล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_051": "ความฝัน... เป็นสิ่งที่ต้องทนกับความเจ็บปวดมากมายขนาดนี้เลยเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_052": "เธอไม่ต้องซ้อมนานๆ ก็เต้นได้ดี ร้องได้ดี แล้วได้รับเสียงปรบมือจากทุกคน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_053": "...แต่ฉัน ฉันพยายามเต็มที่แล้ว แต่ก็ยังเป็นแค่ตัวตลก... ทุกครั้งก่อนขึ้นเวทีก็จะนอนไม่หลับและฝันร้ายคืนแล้วคืนเล่า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_054": "...ตอนที่ยืนอยู่บนเวที ฉันไม่เคยมีความสุขเลย!!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_056": "เธอคิดว่าฉันมีความสุขรึไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_057": "เธอคิดว่า... ฉันชอบที่ต้องคอยตามหลังเธอตลอด แล้วเก็บกวาดเรื่องวุ่นวายที่เธอทิ้งไว้นักรึไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_058": "...ระ เรื่องวุ่นวายเหรอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_059": "ฉันโง่มาก ทำเรื่องที่เธอกับ Aria ทำได้อย่างง่ายดายไม่ได้เลย นอกจากเขียนเพลงแล้วก็ทำอะไรไม่เป็นซักอย่าง ไม่ควรมาอยู่บนเวทีเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_060": "แต่ว่านะ... Nangong Yu ฉันน่ะ... ฉันไม่ต้องการ \"ความสงสาร\" ของเธอหรอกนะ!!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_062": "Sunna... เธอยังจำที่พวกเราคุยกันบนดาดฟ้าเมื่อกี้ได้มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_063": "Sunna... เธอยังจำที่พวกเราคุยกันบนดาดฟ้าเมื่อกี้ได้มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_064": "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไม่ว่าจะยากลำบากแค่ไหน ก็อย่าลืมความฝันแรกเริ่มและคำสัญญาระหว่างเพื่อน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_065": "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไม่ว่าจะยากลำบากแค่ไหน ก็อย่าลืมความฝันแรกเริ่มและคำสัญญาระหว่างเพื่อน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_066": "...ขะ ขอโทษนะ ฉันพูดแรงเกินไป",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_067": "แต่ว่า... ขอร้องพวกเธอล่ะนะ ขอฉันออกไปจากที่นี่ก่อน ห้ามใครตามมาทั้งนั้น!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_068": "พร้อมกับเสียงหอบหายใจถี่ๆ Sunna ก็ใช้มือปิดตาตัวเอง และเดินออกจากห้องส่งไปพร้อมเสียงสะอื้น...\nอารมณ์ของเธอรุนแรงมาก จนทำให้ชั่วขณะหนึ่ง ทุกคนต่างนิ่งอึ้งอยู่กับที่ และไม่ทันแสดงปฏิกิริยาอื่นใดออกมาได้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162913_069": "ครู่ต่อมา อาจารย์ Cecilia ก็กลับมาที่ \"404\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_001": "...ขอโทษนะ ฉันทำอะไรบุ่มบ่ามไปเยอะเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_002": "หลังจากนี้... หลังจากนี้ฉันจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว! ฉันรับปาก!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_003": "เป็นความผิดของฉันเอง... ยัยบื้อ Sunna",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_004": "บอกว่า \"มันจะดีสำหรับเธอ\" ดึงดันผลักเธอไปยืนตำแหน่งเซ็นเตอร์ แถมยังพูดจารุนแรงแบบนั้นอีก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_005": "...ฉะ ฉันใช้อารมณ์เกินไปเองแหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_006": "ทั้งที่รู้ว่าเธอไม่อยากให้ฉันจากไปที่สุด แต่ก็ยังเลือกจะทำตัวเป็น \"คนขี้ขลาด\" เพราะอารมณ์ชั่ววูบ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_007": "แถมยังพูดอะไรอย่าง \"ตอนที่ยืนอยู่บนเวที ฉันไม่เคยมีความสุขเลย\" อีก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_008": "จริงๆ แล้ว ตั้งแต่ได้ร่วมสร้าง \"Angels of Delusion\" ด้วยกันกับทุกคน ความสุขที่ฉันได้รับมา มันมากกว่า... ช่วงเวลาทั้งหมดในอดีตมารวมกันซะอีก!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_009": "เพราะ \"แคร์มากเกินไป\" ก็เลยทำร้ายอีกฝ่าย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_010": "เรื่องแบบนี้ก็เห็นได้บ่อยๆ นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_011": "แทนที่จะพูดว่าเป็นความผิดของใคร สู้พูดว่าเพราะ \"แคร์อีกฝ่ายมากเกินไป\" ถึงได้ทำเรื่องขาดสติลงไปดีกว่านะ... บางครั้งฉันกับพี่ก็เป็นแบบนี้เหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_012": "แทนที่จะพูดว่าเป็นความผิดของใคร สู้พูดว่าเพราะ \"แคร์อีกฝ่ายมากเกินไป\" ถึงได้ทำเรื่องขาดสติลงไปดีกว่านะ... บางครั้งฉันกับ Belle ก็เป็นแบบนี้เหมือนกัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_013": "ใช่แล้วๆ ! เวลาแบบนี้ แค่อาศัยตอนที่ทุกคนอยู่กันครบ แล้วเปิดอกคุยกัน... ก็ไม่มีปัญหาอะไรแล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_016": "ใครจะเป็นเซ็นเตอร์ สุดท้ายก็เป็นแค่ตำแหน่งในการแสดง จริงๆ แล้ว ไม่ว่าใครจะยืนอยู่ในตำแหน่งนั้น ผลงานของเธอก็จะเป็นจิตวิญญาณของ \"Angels of Delusion\" เสมอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_017": "...แล้วเรื่องนี้ก็ไม่ต้องใช้เวทีมาพิสูจน์ด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_020": "ตอนนี้จู่ๆ ฉันก็รู้สึกว่า... เวทีเหมือนจะไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้นแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_021": "กะ ก็ได้... ฉันจะลองดูอีกซักครั้ง!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_022": "อะไรนะ— ที่แท้การหนีออกจากบ้าน ก็ทำให้คนเรากล้าหาญขึ้นได้ด้วยเหรอ?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_023": "ก่อนหน้านี้เกลี้ยกล่อม Sunna อยู่ตั้งนานยังไม่ได้ผลเลย พอออกมาข้างนอก ก็เปลี่ยนใจซะงั้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_024": "ฮือๆ ...ที่แท้ คำพูดของฉันสำหรับ Sunna คงเทียบกับ Hollow ไม่ได้เลยสินะ~!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_025": "เดี๋ยวๆ ๆ ๆ ! ไม่ใช่แบบนั้นซะหน่อย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_026": "ก็แค่... แค่เพราะใน Hollow นั่น ฉันเห็นเธอ แล้วก็ Aria หลายคนเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_028": "อะไรนะ... ยังมีฉันอีกหลายคนเลยเหรอ...?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_029": "อื้ม! พวกเธอที่อยู่เขียนเพลงเป็นเพื่อนฉันยันเช้า พาฉันไปส่งผลงาน... แล้วก็ดึงฉันมาเข้ามาร่วม \"Angels of Delusion\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_030": "แล้วก็... ทุกคนที่ยื่นมือมาหาฉัน ดึงฉันขึ้นเวที แล้วบอกว่าจะสร้างปาฏิหาริย์ด้วยกัน...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_031": "ทุกครั้งที่ฉันแอบอยู่ในมุม ไม่กล้าเดินหน้าต่อไป พวกเธอก็จะหาฉันเจอเสมอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_032": "พาฉันออกจากโลกที่ไร้ท่วงทำนองและทำให้ฉันหวาดกลัวใบนั้น... ไปยังสถานที่ที่มีแสงสว่าง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162914_033": "Sunna เล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ให้ทุกคนฟัง... เกี่ยวกับความกลัว ความสับสน เส้นทางที่ต้องเดินอยู่ในความมืดมิดเพียงลำพัง และใบหน้าอันคุ้นเคยที่ส่องสว่างขึ้นมาท่ามกลางแสงสลัว\n\nบนเส้นทางในการไล่ตาม \"ความฝัน\" มักเต็มไปด้วยขวากหนาม โชคดีที่ระหว่างทางมีคนคอยอยู่เคียงข้าง...\n...และยื่นมือเข้ามาช่วยในทุกช่วงเวลาที่สับสน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_001": "ทุกคนกลับจาก Ballet Twins และมาถึง Sixth Street พร้อมกัน หัวข้อสนทนาก็วนกลับมาเรื่องการแข่งขัน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_002": "ส่วนเรื่องเพลงน่ะ Sunna เองก็ไม่ต้องรีบร้อนหรอกนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_003": "...ต่อให้ ต่อให้เพลงมาถึงทางตัน พวกเราก็ลองหาไอเดียอื่นดูก็ได้...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_004": "อีกอย่าง... ไม่ว่ายังไง แค่มี Nangong กับผู้จัดการอยู่ด้วย ต้องหาทางออกได้แน่ๆ ...ฉันเชื่อแบบนั้นแหละ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_005": "เอ๊ะ? เดี๋ยวก่อน ทำไม Aria ก็รู้จักโยนปัญหามาให้ฉันด้วยล่ะเนี่ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_006": "แต่ว่า... จะว่าไปก็ถูกนะ มีหัวหน้าวงอย่างฉันอยู่ ไม่ว่าปัญหาอะไรก็จัดการได้สบายๆ อยู่แล้ว~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_007": "ใช่ๆ ก็แค่ \"New Eridu's Rising Star\" เอง ผู้จัดการที่เก่งสุดยอดอย่างฉันรับมือได้อยู่แล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_008": "ใช่แล้ว ก็แค่ \"New Eridu's Rising Star\" เอง ผู้จัดการฝีมือระดับฉันรับมือได้อยู่แล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_009": "ต่อจากนี้... ทุกคนแค่ต้องพักผ่อนให้เต็มที่ เรื่องอื่นๆ ให้ฉันกับ Nangong จัดการก็พอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_010": "ต่อจากนี้ ทุกคนแค่ต้องพักผ่อนให้เต็มที่ เรื่องอื่นๆ ให้ฉันกับ Nangong จัดการก็พอ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_011": "มะ ไม่ต้องลำบากหรอก! อันที่จริง... ฉันก็มีแผนแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_012": "หลังจากกลับไปที่ 404 ฉันว่าจะใช้เวลาเขียนเพลงซักหนึ่งวัน ซ้อมเต้นซักสองวัน แล้วก็ซ้อมบล็อกกิ้งอีกหนึ่งวัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_013": "ถ้าคำนวณตามนี้ ก่อน \"การประเมิน\" ครั้งสุดท้าย ก็จะเตรียมการทุกอย่างเสร็จ แถมเวลาก็ยังเหลือเฟือด้วย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_014": "ถึงแม้จะฟังดูเยี่ยมมาก... แต่ว่า Sunna ครั้งนี้พวกเราตกลงกันไว้แล้วนี่นา ว่าจะไม่กดดันตัวเองมากเกินไป แล้วก็จะไม่ฝืนตัวเองด้วย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_015": "ถึงแม้จะฟังดูเยี่ยมมาก... แต่ว่า Sunna ครั้งนี้พวกเราตกลงกันไว้แล้วนี่นา ว่าจะไม่กดดันตัวเองมากเกินไป แล้วก็จะไม่ฝืนตัวเองด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_016": "...ไม่ได้ฝืนตัวเองนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_017": "แค่ระหว่างทางกลับมาเมื่อกี้ จู่ๆ ก็ได้แรงบันดาลใจขึ้นมา... ต่อไป ฉันก็แค่ต้องทำตามท่วงทำนองในหัวใจ แล้วเขียนตัวโน้ตออกมาก็พอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162915_019": "\"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" เพลงนี้ จะต้องได้รับความนิยมมากแน่นอน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162916_001": "♪ เต้นรำอย่างลืมตัวทั้งวันทั้งคืน ไม่เคยหยุดพัก... ♪",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162916_002": "♪ รอยยิ้มของเธอน่ะ มันคือระดับมหาเวท งั้นต้องแกล้งกันสักหน่อยแล้ว— ♪",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162916_004": "♪ ดูสิ ดาวหางสีน้ำเงินที่พร่างพรายบนท้องฟ้ายามค่ำคืน... ♪",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162916_006": "♪ ก็ยังต้องหลงเสน่ห์ฉันเลย... ♪",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162916_007": "♪ คว้าความฝันนั้นไว้ อย่าปล่อยมือไปนะ! ♪",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_001": "ฟู่ว... เท่านี้ ก็น่าจะเขียนใกล้เสร็จแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_002": "เรียบเรียงอีกนิดหน่อย เอาเนื้อเพลงมาต่อกัน แล้วแบ่งให้ทุกคน... ขั้นตอนการเขียนเพลง ก็เสร็จเรียบร้อยแล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_003": "หึหึ~ มีเพลงนี้อยู่ ไม่ว่าจะคุณ Berner หรือคุณ Miller จะต้องยอมสยบแน่นอน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_004": "เพลงของ Sunna นี่มัน... สุดยอดไปเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_005": "ในเนื้อเพลงก็อัดแน่นไปด้วยอารมณ์ แค่ฉันอ่านในใจก็น้ำตาคลอแล้ว... ฮือออ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_006": "เอ๊ะ...! พะ พวกเธอมากันตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_007": "ตอนที่ Sunna เริ่มฮัมเพลง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_008": "อืม... ขอฉันคิดก่อนนะ น่าจะตั้งแต่ตอนที่ Sunna เริ่มฮัมเพลง Nangong กับ Aria ก็มากันแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_009": "อืม... ขอฉันคิดก่อนนะ น่าจะตั้งแต่ตอนที่ Sunna เริ่มฮัมเพลง Nangong กับ Aria ก็มากันแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_010": "แต่ตอนนั้น Sunna เหมือนจะหลุดเข้าไปในโลกแห่งดนตรีแล้ว เลยไม่ได้ยินเสียงพวกเธอสองคนเข้ามาเลยซักนิด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_011": "แต่ตอนนั้น Sunna เหมือนจะหลุดเข้าไปในโลกแห่งดนตรีแล้ว เลยไม่ได้ยินเสียงพวกเธอสองคนเข้ามาเลยซักนิด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_012": "งะ...งั้นตอนที่ฉันพูดคนเดียวเมื่อกี้ ทุกคนก็ได้ยินกันหมดแล้วสิ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_013": "...ทุกคนมากันตั้งนานแล้ว ทำไมไม่บอกกันบ้างล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_014": "พอได้ยินเธอฮัมเพลงพลางเชื่อมทำนองทั้งหมดเข้าด้วยกัน ไม่รู้ทำไม ถึงรู้สึกว่าไม่อยากรบกวนเธอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_015": "...เลี่ยนชะมัด! Nangong เธอพูดให้มันดีๆ หน่อยนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_016": "ก็ได้ จริงๆ แล้ว Aria ดึงฉันไว้ไม่ให้ฉันขัดจังหวะเธอน่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_017": "อื้มๆ ! ขนาดอยู่ตั้งไกล ยังได้ยินเสียงร้องที่เพราะมากๆ เลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_018": "...กลัวจะขัดสมาธิเธอ พวกเราเลยต้องเดินไปที่ประตูเงียบๆ ... แล้วรอจน Sunna เขียนเสร็จถึงจะกล้าส่งเสียงออกมา!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_019": "มะ มันเข้ากันขนาดนั้นจริงๆ เหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_020": "...แต่เพลงนี้ยังเขียนไม่เสร็จดีเลยนะ ทำนองยังต้องปรับอีก แล้วก็มีบางโน้ตที่ฉันยังคิดไม่ตกว่าจะใส่เข้าไปดีมั้ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_021": "พวกเราช่วย Sunna ทำได้นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_022": "งั้น... Sunna เอาเนื้อเพลงมาให้พวกเราดูหน่อยดีมั้ย? ไม่แน่ว่าพวกเราอาจจะช่วยได้นะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_023": "งั้น... Sunna เอาเนื้อเพลงมาให้พวกเราดูหน่อยดีมั้ย? ไม่แน่ว่าพวกเราอาจจะช่วยได้นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_025": "ตะ แต่ก่อนจะให้ดู ต้องตกลงกันก่อนนะ... อีกเดี๋ยว ห้ามใครหัวเราะเยาะ ห้ามอ่านเสียงดัง แล้วก็ยิ่งห้ามถือเนื้อเพลงวิ่งไปทั่วด้วย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_026": "รู้แล้วน่าๆ ฉันรับปาก! เอามาให้ฉันดูหน่อยเร็วเข้า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_027": "ทุกคนถกเถียงกันอย่างดุเดือด...\nในที่สุด \"บทเพลงแห่ง Angels of Delusion\" เพลงนี้ ในที่สุดก็น่าจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_028": "...เอาล่ะ ปิดจ๊อบ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_030": "งั้น... พรุ่งนี้ก็ไปหากรรมการ แล้วบอกพวกเขาได้แล้วใช่มั้ยว่า... \"Angels of Delusion\" กลับไปแข่งขันต่อให้จบได้แล้ว!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_031": "...มีเพลงของ Sunna อยู่ คราวนี้ต้องสำเร็จแน่ๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_032": "อะไรนะ? พะ พรุ่งนี้เหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_033": "...หรือว่า ...หรือจะรออีกซักวันดี ฉันยังต้องเกลาอีกหน่อย ดูว่ามีตรงไหนต้องแก้อีกบ้าง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_034": "มันดีพอแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_035": "วางใจเถอะ Sunna มันดีพอแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_036": "วางใจเถอะ Sunna มันดีพอแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_037": "ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องดนตรีเท่าไหร่ แต่เพลงเมื่อกี้ ทำให้ฉันนึกถึงดวงดาว ที่ส่องประกายอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืนขึ้นมาเลย... ต้องเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมมากแน่ๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_038": "ถึงแม้ฉันจะไม่ค่อยรู้เรื่องดนตรีเท่าไหร่ แต่เพลงเมื่อกี้... ตอนที่ได้ฟังก็อดยิ้มออกมาไม่ได้เลย ต้องเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมมากแน่ๆ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_040": "วางใจเถอะน่า! นี่เป็นคำตอบของผู้จัดการเชียวนะ... Sunna ไม่เชื่อฉัน แล้วจะไม่เชื่อผู้จัดการด้วยรึไง?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_041": "...เปล่าซะหน่อย! Nangong เธอพูดแบบนี้ได้ยังไง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_043": "ใช่ๆ แค่ Sunna เชื่อใจฉันก็พอ!\nอีกอย่าง... เรื่องติดต่อกับกรรมการพรุ่งนี้ ก็ให้ฉันจัดการเถอะ! ในฐานะผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\" เรื่องนี้ให้ฉันรับผิดชอบถึงจะเหมาะสมที่สุด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_044": "ใช่ๆ แค่ Sunna เชื่อใจฉันก็พอ!\nอีกอย่าง... เรื่องติดต่อกับกรรมการพรุ่งนี้ ก็ให้ฉันจัดการเถอะ ในฐานะผู้จัดการชั่วคราวของ \"Angels of Delusion\" เรื่องนี้ให้ฉันรับผิดชอบถึงจะเหมาะสมที่สุด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_045": "ดึกแล้วนะ ทุกคนกลับไปพักผ่อนเถอะ พรุ่งนี้... อืม ไปเจอกันที่ตู้โทรศัพท์ตรง Sixth Street ละกัน... ถึงตอนนั้น เรื่องก็คงจะคลี่คลายได้แล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162917_046": "ดึกแล้วนะ ทุกคนกลับไปพักผ่อนเถอะ พรุ่งนี้... ไว้เจอกันที่ตู้โทรศัพท์ตรง Sixth Street ละกัน... ถึงตอนนั้น เรื่องก็คงจะคลี่คลายได้แล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_000": "...ผู้จัดการ คุณมาแล้วเหรอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_000_01": "งั้นพวกเราโทรไปตอนนี้เลยดีกว่า!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_000_02": "ยังตื่นเต้นอยู่เลยทำไงดี...!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_001": "เสียงรอสายดังขึ้นสองสามครั้ง ไม่นานนัก ปลายสายก็รับสาย\nอธิบายสถานการณ์ให้คุณ Miller ฟังคร่าวๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_002": "...จะยังคงให้ Sunna ครองตำแหน่งเซ็นเตอร์ต่อไป และจะดำเนินการซ้อมรวมถึงไลฟ์สตรีมต่อไปตามปกติ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_003": "อืม ผมเข้าใจแล้วล่ะ... ดูเหมือนว่า ความมุ่งมั่นของทุกคนจะแน่วแน่กว่าที่ผมคิดไว้ซะอีกนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_006": "ในฐานะผู้สร้างสรรค์บทเพลงทั้งหมด Sunna ไม่ได้เป็นเพียงสมาชิกสำรอง แต่เธอยังเป็นจิตวิญญาณของ \"Angels of Delusion\" อีกด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_007": "ในฐานะผู้สร้างสรรค์บทเพลงทั้งหมด Sunna ไม่ได้เป็นเพียงสมาชิกสำรอง แต่เธอยังเป็นจิตวิญญาณของ \"Angels of Delusion\" อีกด้วย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_008": "พวกเราเข้าใจดี แล้วก็ขอบคุณสำหรับคำแนะนำก่อนหน้านี้ของคุณมาก... แต่ครั้งนี้ พวกเราเลือกจะยึดมั่นในความคิดของตัวเอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_009": "พวกเราเข้าใจดี แล้วก็ขอบคุณสำหรับคำแนะนำก่อนหน้านี้ของคุณมาก... แต่ครั้งนี้ พวกเราเลือกจะยึดมั่นในความคิดของตัวเอง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_010": "ดีมาก... ตอนนี้ เหลือเวลาอีก 3 วันก่อนถึงกำหนดการถ่ายไลฟ์สตรีมสุดท้าย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_011": "ถึงตอนนั้น ผมกับคุณ Berner จะไปที่หน้างาน แล้วให้คะแนนตัดสินโดยพิจารณาจากผลงานของทุกคน",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_012": "ผมคาดหวัง... เพลงและการแสดงที่ดี ตามความหมายที่แท้จริงนะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_013": "...หวังว่าทุกคนจะไม่ทำให้เราผิดหวัง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162918_014": "...คุณ Miller วางสายไปแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_001": "...ท่วงทำนองค่อยๆ พุ่งทะยานขึ้นไป จนกระทั่งถึงท่อนที่พีคที่สุด",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_002": "...เสียงเพลงดังกึกก้องอยู่ในห้องโถง ความคิดได้ติดปีกและโบยบินสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนของ New Eridu...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_003": "...สุดท้าย ก็ร่อนลงสู่โลกของความฝันนั้นอย่างแผ่วเบา",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_004": "สุดยอดไปเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_005": "...เก่งมาก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_006": "ฮือๆ ...Sunna ในที่สุดก็ทำได้แล้วนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_008": "...ดูเหมือน ผู้ชมในงานจะยอมรับในการแสดงครั้งนี้นะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_009": "งั้น คุณจะประเมินการแสดงครั้งนี้ว่ายังไงดี... คุณ Berner?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_010": "ดูจากความสมบูรณ์แล้ว ฉันคงให้คะแนนได้แค่ \"ผ่านเกณฑ์\" เท่านั้น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_011": "แต่ถ้าพิจารณาภาพรวม... พลังดึงดูดของเวที ความเร่าร้อนที่พุ่งพล่านออกมาในการแสดง รวมถึงความรู้สึกที่เพลงนี้ได้มอบให้ฉันในตอนนี้",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_012": "ฉันคงต้องบอกว่า นี่คือ... การแสดงที่น่าประทับใจที่สุดที่ฉันเคยเห็นมาในปีนี้เลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_Name_001": "แฟนคลับที่ส่งเสียงเชียร์",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162919_Name_005": "Berner",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_001": "จู่ๆ ก็นึกขึ้นได้ว่าการแข่งขันมันจบไปแล้วนี่นา...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_002": "ช่วงนี้เกิดเรื่องขึ้นมากมาย ตอนนี้พอนึกย้อนกลับไป ก็เหมือนกับฝันไปเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_003": "นั่นสิ... ถึงแม้ที่ผ่านมาจะยุ่งและเหนื่อยมากๆ แถมยังมีช่วงเวลาที่รู้สึกแย่บ้าง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_004": "แต่ตอนนี้พอจู่ๆ ก็ว่างขึ้นมา กลับโหวงๆ นิดหน่อยนะ... เหมือนสูญเสียเป้าหมายที่จะก้าวต่อไป ไม่รู้เลยว่าต่อไปควรทำอะไรดี!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_005": "เอ๊ะ Sunna รู้สึกกลุ้มใจเพราะไม่มีอะไรทำงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_006": "...เรื่องนี้แก้ง่ายมาก แค่ลงแข่งอีกซักการแข่งขัน ก็จะกลับมาเติมเต็มทันทีเลยล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_007": "ใช่ๆ ! การแข่งขันร้องเพลงที่โปรโมตในหนังสือพิมพ์ช่วงนี้ ดูเหมือนจะเหมาะกับ Sunna เหมือนกันนะ แต่ฉันลืมชื่อไปแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_008": "...Aria! ทำไมเธอก็ผสมโรงไปด้วยล่ะเนี่ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_009": "แจ้งเตือน: อ้างอิงจากข้อมูลในอินเทอร์เน็ตช่วงนี้ ได้สร้างรายการแนะนำดังต่อไปนี้ให้คุณแล้ว...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_010": "\"Voice of Ridu: ท้าทายขีดจำกัดของเส้นเสียง\", \"การแข่งขันแรลลี่มาราธอนเสียงสูง\", \"Dancing with Bangboo ซีซัน 1\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_012": "...Fairy คุณมาแล้วเหรอ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_013": "คือว่า... การแสดงของพวกเรา คุณได้ดูแล้วใช่มั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_014": "ผลงานการแข่งขันในปัจจุบันตรงตามมาตรฐานที่คาดการณ์ไว้ บันทึกทั้งหมดไว้เรียบร้อยแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_015": "คาดการณ์: อันดับสุดท้ายจะอยู่ที่ประมาณ 110 ตอนนี้ยังอยู่นอกเกณฑ์เข้ารอบ แนะนำให้ใช้กลยุทธ์เพิ่มประสิทธิภาพแบบเจาะจง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_016": "Fairy นี่เธอ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_017": "ว้าว Fairy ถึงกับบอกใบ้ช่องทางโกงให้พวกเราเลยเหรอเนี่ย... จะไร้จรรยาบรรณเกินไปแล้วนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_018": "Fairy นี่เธอ... ที่แท้ก็ไร้จรรยาบรรณขนาดนี้เลยเหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_019": "มะ ไม่ต้องหรอก! ขอบใจนะ Fairy!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_020": "ที่จริงแล้ว... พวกเราไม่ต้องใช้อันดับมาพิสูจน์อะไรแล้วล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_021": "อื้ม... ใช่แล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_023": "...ปฏิบัติตามมติของส่วนรวม ยุติกระบวนการเพิ่มประสิทธิภาพแบบเจาะจงแล้ว ระบบกำลังจะเข้าสู่โหมดการทำงานในพื้นหลัง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_024": "(ฟังดูแปลกๆ นะ...)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_025": "(แต่ไม่เข้าไปยุ่งดีกว่า)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_026": "(ฟังดูเหมือน Fairy ยังอยากทำอะไรซักอย่าง... แต่ขอแค่ไม่ทำเรื่องผิดกติกาการแข่งขัน งั้นก็ปล่อยไปละกัน!)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_027": "(ฟังดูเหมือน Fairy ยังอยากทำอะไรสักอย่าง... แต่ขอแค่ไม่ผิดกติกา ก็ปล่อยมันไปละกัน)",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_028": "โอเคๆ ไม่แกล้ง Sunna แล้วก็ได้ ถ้างั้น... เพื่อเป็นการฉลองที่การแข่งขันจบลงด้วยดี คืนนี้เราไปที่ Lumina Square กันเถอะ~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_029": "จริงด้วย... ถ้าไม่เดินเล่นซักหน่อย วันแครอททองคำก็จะผ่านไปแล้วนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_030": "...อื้มๆ ๆ ! พวกเราไปกันตอนนี้เลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_031": "ถ่ายเสร็จแล้วใช่มั้ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_032": "ในกล้องหน้าฉันจะดูกลมรึเปล่านะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_033": "...ผู้จัดการๆ ฉันอยากดูรูปหน่อยน่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_034": "ท่ามกลางเสียงจอแจอย่างตื่นเต้นของเด็กน้อยทั้งสาม จึงเอาภาพถ่ายไปให้พวกเธอดู...\nก่อนจะได้รับคำชมที่แสนจริงใจ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_035": "อย่างเช่น \"ท้าทายขีดจำกัดของเส้นเสียง\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_036": "...แล้วก็ \"การแข่งขันแรลลี่มาราธอนเสียงสูง\"",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_037": "ฉันรู้ๆ ! อย่างเช่น \"ท้าทายขีดจำกัดของเส้นเสียง\" แล้วก็ \"การแข่งขันแรลลี่มาราธอนเสียงสูง\"... ได้ยินว่าจะจัดในเดือนหน้าทั้งนั้นเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_038": "ฉันเหมือนจะเคยได้ยินมานะ อย่างเช่น \"ท้าทายขีดจำกัดของเส้นเสียง\" แล้วก็ \"การแข่งขันแรลลี่มาราธอนเสียงสูง\"... จะจัดขึ้นในเดือนหน้าหมดเลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_039": "เอ๊ะ?! อะ อะไรกันล่ะเนี่ย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_042": "...อื้มๆ ๆ ! พวกเราไปกันตอนนี้เลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_043": "ไม่มีปัญหา พวกเราไปกันตอนนี้เลย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_044": "ได้ใช้เวลาหนึ่งวันอันแสนสนุกที่ Lumina Square กับ \"Angels of Delusion\"\nและเมื่อกลับมาถึงบ้าน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_045": "Belle เธอกลับมาแล้วเหรอ เมื่อกี้พี่กับ Fairy กำลังดูอันดับของ \"Angels of Delusion\" อยู่เลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_046": "พี่กลับมาแล้วเหรอ! เมื่อกี้ฉันกับ Fairy ยังดูอันดับของ \"Angels of Delusion\" อยู่เลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_047": "ผลงานการแข่งขันในปัจจุบันตรงตามมาตรฐานที่คาดการณ์ไว้ บันทึกทั้งหมดไว้เรียบร้อยแล้ว",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_048": "คาดการณ์: อันดับสุดท้ายจะอยู่ที่ประมาณ 110 ตอนนี้ยังอยู่นอกเกณฑ์เข้ารอบ แนะนำให้ใช้กลยุทธ์เพิ่มประสิทธิภาพแบบเจาะจง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_049": "ว้าว Fairy ถึงกับบอกใบ้ช่องทางโกงให้พวกเราเลยเหรอเนี่ย... จะไร้จรรยาบรรณเกินไปแล้วนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_050": "Fairy เธอ... ที่แท้ก็ไร้จรรยาบรรณขนาดนี้เลย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_051": "ไม่ต้องหรอก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_052": "ร้ายจริงๆ เลยนะ Fairy ถึงกับบอกใบ้ช่องทางโกงให้พวกเราเลยเหรอเนี่ย... ฉันช่วยโทรไปบอกพวกนางฟ้าได้นะ แต่คิดว่าพวกเธอก็คงจะปฏิเสธเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_053": "Fairy เธอ... ที่แท้ก็เป็น \"ภูตอธิษฐาน\" แบบนี้เองสินะ? ฉันช่วยโทรไปบอกพวกนางฟ้าได้นะ แต่คิดว่าพวกเธอก็คงจะปฏิเสธเหมือนกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162920_054": "โทรไปหา \"Angels of Delusion\" แล้วบอกพวกเธอถึง \"ความหวังดี\" ของ Fairy...\n...ก่อนจะได้รับการปฏิเสธอย่างตื่นตระหนก",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_001": "แจ้งเตือนแบบเรียลไทม์: \"Angels of Delusion\" เข้าสู่ 100 อันดับแรกของการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" แล้ว ปัจจุบันอยู่อันดับที่ 100",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_003": "ตอนนี้น่ะเหรอ? ตะ แต่ว่าการแข่งขันจบไปแล้วไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_004": "เมื่อ 3 นาทีก่อน ผู้เข้าแข่งขันที่เดิมอยู่อันดับ 5 ถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากทำผิดกติกา ตามกติกาการเลื่อนอันดับ \"Angels of Delusion\" จึงผ่านเข้ารอบแทนโดยอัตโนมัติ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_005": "คำแนะนำ: ควรไปรับรางวัลที่สถานที่จัดงาน Starloop ทันที เพื่อไม่ให้ล่าช้า...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_007": "ว้าว... เฉียดฉิวจริงๆ สมแล้วที่เป็น Fairy!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_008": "เฉียดฉิวจริงๆ สมแล้วที่เป็น Fairy",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_009": "กะทันหันเกินไปแล้ว ฉันไม่ได้กำลังฝันกลางวันอยู่ใช่มั้ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_011": "...อาจารย์? ทำไมอาจารย์ก็มาด้วยล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_012": "เหล่านางฟ้า... ฉันมาหาพวกเธอก็เพราะเรื่องนี้แหละ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_013": "เมื่อกี้นี้ \"404\" ได้รับอีเมลจากผู้จัด... ในนั้นบอกว่า \"Angels of Delusion\" เข้ารอบ 100 อันดับแรกของ \"New Eridu's Rising Star\" ส่วนรางวัลจะมอบอย่างเป็นทางการในสถานที่จัดงาน Starloop",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_014": "...อีกเดี๋ยวจะเป็นช่วงรับรางวัลของ \"Angels of Delusion\" แล้ว ถ้าไม่อยากสาย พวกเราก็ต้องออกเดินทางกันเดี๋ยวนี้เลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_015": "จะ จะทันเหรอคะ!? จาก Sixth Street ไป Starloop ก็ไกลซะขนาดนั้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_016": "คือว่า... Fairy มีวิธีอะไรบ้างมั้ย?!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_017": "ปฏิเสธ สิทธิ์ของระบบไม่รองรับการเรียกใช้งานยานพาหนะจริง แนะนำให้ขอความช่วยเหลือจากบุคคลที่มีความสามารถในการจัดสรรทรัพยากร...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_018": "...ใครกันล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_019": "...หมายถึง Nangong สินะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_020": "เธอเอาแต่กดมือถือมาตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว ไม่พูดอะไรซักคำ! เธอเป็นแบบนี้ทีไร ถ้าไม่ใช่กำลังวางแผนร้ายอะไรอยู่ ก็ต้องกำลังหาทางออก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_021": "คะ ครั้งนี้ต้องกำลังหาทางออกอยู่แน่ๆ เลย ใช่มั้ยล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_022": "...ฟู่ว เรียบร้อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_023": "ไปกันเถอะ เราไปที่ลานจอดรถกันเลยดีกว่า",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_024": "แต่ว่า... ถ้าขับรถไปตอนนี้ พวกเราต้องติดแหง็กอยู่บนถนนแน่ๆ คงไม่ทันหรอก...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_025": "...ไม่ได้ขับรถไปซักหน่อย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162921_026": "พวกเราจะไปอีกทาง... \"ทางที่จะไม่ติดแหง็ก\" ไงล่ะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_000_01": "ว้าว... Sunna น่ารักมากเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_000_02": "อืม... ชุดนี้ของ Sunna น่ารักมากจริงๆ ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_001": "อาจารย์ Cecilia เตรียมไว้เป็นพิเศษเลยนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_002": "รู้สึกว่าอาจารย์จะชอบจับพวกเรามาเล่นเกมแต่งตัวนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_003": "...แต่ชุดแต่ละครั้งก็น่ารักมากเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_004": "นั่นสิ~ จริงด้วย ทำไม Aria ไม่ \"เปลี่ยน\" เป็นชุดนั้นล่ะ?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_005": "...นั่นมันเตรียมไว้สำหรับ \"เพลงพิเศษ\" ต่างหากล่ะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_006": "อ๋อ~ มิน่าทุกครั้งที่เปลี่ยนชุดก็เหมือนเปลี่ยนเป็นคนละคนเลยนะ เท่~ สุด~ สุด~",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_007": "อะไรกัน! ทั้งๆ ที่ Sunna เป็นคนเขียนเพลงนั้นแท้ๆ !",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_009": "ว้าว... Aria ก็มีชุดพิเศษด้วยเหรอ! อยากเห็นจังเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_010": "ที่แท้ Aria ก็มีชุดพิเศษเหมือนกันสินะ... อยากเห็นจัง",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_011": "วะ ไว้คราวหน้าถ้ามีโอกาสนะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_016": "สไตล์ส่วนตัวอะไรกัน! Nangong แค่ไม่อยากใส่เอง แต่ชอบดูพวกเราสองคนถูกบังคับให้ใส่ต่างหาก!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_017": "งั้นคราวหน้าถ้า Sunna เขียนเพลงอีก ก็ต้องให้เธอเปลี่ยนชุดบ้างนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_018": "หา? งะ งั้นต้องเป็นเพลงแบบไหนกันเนี่ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162922_019": "หา? งะ งั้นต้องเป็นเพลงแบบไหนกันเนี่ย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_001": "Nangong กับ Sunna จู่ๆ ก็กระโดดออกมา...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_003": "...เอ๋!!!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_004": "พวกเธออยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_005": "Nangong แล้วก็ Sunna! พวกเธออยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย ฉันกับ Aria ตามหาตั้งนาน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_006": "พวกเธออยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย ฉันกับ Aria ตามหาตั้งนาน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_007": "...ฉันก็ร้อนใจมากเหมือนกัน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_018": "งั้นก็ไม่มีการทะเลาะกัน จริงๆ แล้วนี่เป็นเซอร์ไพรส์ที่ Sunna กับ Nangong เตรียมไว้ให้ Aria สินะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_019": "งั้นก็ไม่มีการทะเลาะกัน จริงๆ แล้วนี่เป็นเซอร์ไพรส์ที่ Sunna กับ Nangong เตรียมไว้ให้ Aria สินะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_020": "ชะ ใช่แล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_022": "...โดยเฉพาะ Sunna! ดูเหมือนกับว่าอยากขีดเส้นแบ่งกับ Nangong ยังไงยังงั้นเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_026": "งั้นก็ตั้งใจจะเซอร์ไพรส์สินะ",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_027": "แต่ดันทำให้ Aria ตกใจซะงั้น",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_028": "งั้น... ตอนแรก Nangong กับ Sunna ตั้งใจจะเซอร์ไพรส์งั้นสินะ? แต่ดันเผลอทำ Aria ตกใจซะงั้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_029": "งั้น... ตอนแรก Nangong กับ Sunna ตั้งใจจะเซอร์ไพรส์งั้นสินะ? แต่ดันเผลอทำ Aria ตกใจซะงั้น...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_030": "อื้ม...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_032": "...Nangong! เธอก็ต้องขอโทษ Aria อย่างจริงจังด้วยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_038": "ฮืออ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_044": "ยังอยู่ดี ไม่มีอะไรเสียหาย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_045": "ไม่เป็นไรๆ ! ขวดแข็งแรงมาก... ฉันดูแล้วล่ะ ไม่เป็นอะไรเลยซักนิด!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_046": "ฉันดูแล้วล่ะ ขวดยังอยู่ดี ไม่มีอะไรเสียหาย",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_047": "เยี่ยมไปเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_048": "ที่จริงแล้ววันนี้ที่พวกเราเรียก Aria มา นอกจากเพื่อขอบคุณแล้ว ยังจะจัดพิธีนึงด้วย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_049": "พะ พิธี?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_050": "...ใช่! พิธีเปลี่ยนขวดของ \"ขวดดาวปรารถนา\" ไงล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_051": "ขวดก่อนหน้านี้ใส่ความปรารถนาเต็มแล้ว พวกเราเลยว่าจะปิดผนึกมัน แล้ววางไว้เป็นที่ระลึกในห้องทำงานของ \"Angels of Delusion\"...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_052": "พวกเราเลยเอาเงินรางวัลจากการแข่งขันคราวก่อน ไปซื้อขวดใหม่!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_053": "ในเมื่อทุกคนอยู่กันครบ แถมยังมีผู้จัดการมาเป็นพยาน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162923_054": "ตอนนี้พวกเรามาเปิดขวดใหม่กันเถอะ ทุกคนจะใส่ดาวลงไปคนละดวง แล้วอธิษฐาน ขอให้ความฝันของกันและกันเป็นจริง... ดีมั้ย?",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_001": "คำอธิษฐานของฉันคือ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_002": "ในการแสดงครั้งหน้า ขอให้ตั๋วทั้งหมดขายได้อย่างราบรื่น ผู้ชมมานั่งกันเต็ม \"404\" แม้แต่แถวสุดท้ายก็เบียดเสียดไปด้วยผู้คน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_003": "...แล้วก็ ...เมื่อถึงตอนนั้น ฉันจะจำท่าเต้นทั้งหมดได้ แล้วไม่หกล้มบนเวทีแน่นอน!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_004": "ว้าว... Sunna นี่โลภจังเลยนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_005": "ตกลงกันแล้วว่าจะอธิษฐานได้แค่คนละเรื่อง สุดท้ายก็พูดพรวดออกมารวดเดียว 3 เรื่องเลย!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_006": "ผะ เผื่อว่าจะเป็นจริงทั้งหมดไงล่ะ! ถึงแม้จะเป็นจริงแค่อย่างเดียวก็คุ้มแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_007": "...อย่ามัวแต่พูดเรื่องฉันเลย! Nangong แล้วเธอล่ะ? รีบพูดของเธอสิ...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_008": "อย่าเร่งสิ ขอฉันคิดก่อน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_009": "อืม... หวังว่าซักวันนึง \"ความเพ้อฝัน\" ของพวกเราจะเข้าปกคลุม New Eridu... ต่อให้แค่เดินเล่นอยู่ตามถนน ก็ยังได้ยินเพลงของ \"Angels of Delusion\" จากร้านข้างทาง...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_010": "...เอาล่ะ ฉันพูดจบแล้ว... ถึงตา Aria แล้วนะ!",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_011": "ถึงตาฉันแล้วเหรอ? ตะ แต่ว่าฉันยังคิดไม่ออกเลย...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_012": "...อ๋อ! งั้นก็เอาแบบนี้ละกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_014": "ฉัน Sunna และ Nangong... จะได้ซ้อมด้วยกัน เขียนเพลงด้วยกัน จัดการแสดงที่ \"404\" ด้วยกันและร้องเพลงแห่ง \"ความเพ้อฝัน\" ออกมาดังๆ ด้วยกัน...",
|
||
"Activity_GalGame_ActivityLivehouse_10162924_015": "...จะเป็น \"Angels of Delusion\" ที่เปล่งประกายตลอดไป!",
|
||
"Activity_IdolLive_BubbleText": "ติดตามเพื่อรับ",
|
||
"Activity_IdolLive_GoBtn": "รายละเอียดเพิ่มเติมที่น่าสนใจ",
|
||
"Activity_IdolLive_StreamBtn_CountingDown": "โปรดคอยติดตาม",
|
||
"Activity_IdolLive_StreamBtn_Replay": "ย้อนดูไลฟ์สตรีม",
|
||
"Activity_IdolLive_StreamBtn_Streaming": "ดูไลฟ์สตรีม",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6028": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6029": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6030": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6031": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6032": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"รอยร้าว! ความหวัง? คำอธิษฐานของดวงดาวยังคงเดิม!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6033": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"รอยร้าว! ความหวัง? คำอธิษฐานของดวงดาวยังคงเดิม!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6034": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"รอยร้าว! ความหวัง? คำอธิษฐานของดวงดาวยังคงเดิม!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6035": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงสลัว! ปรารถนาผลิบาน? เสียงประสานอันเพ้อฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6036": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงสลัว! ปรารถนาผลิบาน? เสียงประสานอันเพ้อฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6037": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6057": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6058": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_6059": "ดำเนินเนื้อเรื่องสำคัญของ \"แสงสลัว! ปรารถนาผลิบาน? เสียงประสานอันเพ้อฝัน!\" ต่อไป",
|
||
"Activity_LivehouseUnlock_Hard": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จโหมดง่ายที่เกี่ยวข้อง",
|
||
"Activity_Livehouse_Calibration_Confirm": "เล่นทันที",
|
||
"Activity_Livehouse_Calibration_Title": "ตรวจพบว่าอุปกรณ์ปัจจุบันขาดข้อมูลการปรับเทียบ ต้องการไปที่การปรับเทียบ เพื่อประสบการณ์การเล่นที่ดีขึ้นหรือไม่?",
|
||
"Activity_MainLinePopup_SpringShow_OB2.6": "กิจกรรมธีม \"การประสานเสียง ณ ห้วงฝัน\" เปิดแล้ว!",
|
||
"Activity_NanGong_DailyItem_Progress": "\"ตราประทับแสตมป์\" ที่ได้รับวันนี้",
|
||
"Activity_NanGong_DoubleBuff_Progress": "จำนวนครั้งดรอปสองเท่า HIA วันนี้: {0}/{1}",
|
||
"Activity_NanGong_FlipCard_Complete": "เปิดการ์ดทั้งหมดแล้ว",
|
||
"Activity_NanGong_FlipCard_Progress": "จำนวนการเปิดการ์ดสะสม",
|
||
"Activity_NanGong_TaskRow_GotoBtnText": "ไปที่ HIA",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_063": "อาจารย์ดูเหมือนจะไม่ใช่แค่ไม่กลัว กลับกัน เธอดู... <color=#FFAF2C>สนุกขึ้นมา</color>ซะงั้น?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_072": "อาจารย์ Yixuan ขยับเข้ามาใกล้และกุมมือฉันไว้ เมื่อปลายนิ้วแตะลงมาเบาๆ <color=#FFAF2C>ความอบอุ่นวูบหนึ่งก็พลันเอ่อล้นขึ้นมาในใจ</color>",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_085": "(การผจญภัยใน Hollow ของ Bangboo กับน้องแมว... สำหรับคนที่<color=#FFAF2C>เริ่มเข้าใจความหมายของชีวิต</color>อย่างเธอแล้ว นี่น่าจะเป็นประเด็นที่เธอสนใจนะ)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_097": "(ที่เมื่อกี้ \"Seed\" ไม่ได้หัวเราะ คงเป็นเพราะ<color=#FFAF2C>กำลังลุ้นกับความสัมพันธ์ของเจ้า Bangboo กับน้องแมว</color>อยู่สินะ...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_109": "(\"Seed\" มีอารมณ์ร่วมไปกับหนังอย่างเต็มที่ขนาดนี้... ถ้า<color=#FFAF2C>ลองชวนให้เธอแสดงความรู้สึกออกมา</color>จะดีกว่ามั้ยนะ?)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_115": "ฝ่ามือที่บีบกลับด้วยแรงที่เท่ากัน ดึงความคิดของ \"Seed\" ให้กลับมาสู่ความเป็นจริง\nเธอค่อยๆ คลายมือออก ดูเหมือนจะทำตัวไม่ถูกนิดหน่อย",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_118": "ระหว่างฉากไล่ล่า \"Seed\" จับจ้องเนื้อเรื่องอย่างตาไม่กะพริบ\nจนกระทั่ง 7710 กับ Katie รอดพ้นจากอันตรายได้สำเร็จ เธอถึงจะถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_119": "ดูหนังเรื่อง \"7710 และแมวของเขา\" กับ \"Seed\" จนจบ...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_121": "บางทีเธออาจจะสวมบทบาทเป็นตัวละครสักตัวในหนัง ที่<color=#FFAF2C>อยากจะเข้าใจจิตใจของคนอื่น</color>... ลองถามเธอดูดีกว่า",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_130": "(ถือโอกาสนี้ ชวนเขาคุย<color=#FFAF2C>เรื่องที่เขาสนใจ</color>หน่อยดีกว่า)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_136": "แค่ไม้กระบองของพวกนักเลงข้างถนน ก็เล่นเอาพวกเขา<color=#FFAF2C>ล้มลงไปกองกับพื้น ด้วยสภาพที่มีบาดแผลเต็มตัว</color>เสียแล้ว",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_145": "ในช่วงเวลาวิกฤตนี้ <color=#FFAF2C>ดูท่าว่าจะไม่มีใครสามารถช่วยเหลือพวกเขาได้</color>แล้ว",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_156": "หลังจากจบลง Billy ก็ยังนั่ง<color=#FFAF2C>เหม่อ</color>อยู่บนเก้าอี้ไม่ไปไหน",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_164": "(ดูเหมือนเธอจะตั้งตารอดูหนังเรื่องนี้มากเลยนะเนี่ย ลองชวนเธอคุย<color=#FFAF2C>เรื่องเนื้อหาของหนัง</color>หน่อยดีกว่า)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_166": "Jane สนใจหนังแนวโรแมนติกมากงั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_178": "แค่อยากรู้ปฏิกิริยาของเธอเฉยๆ น่ะ",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_180": "ฉันนึกถึงมาสเตอร์ Tin ขึ้นมาน่ะ...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_186": "(ดูเหมือนว่าคนที่มาดูหนังเรื่องนี้ ส่วนใหญ่จะเป็น<color=#FFAF2C>คู่รัก</color>กันนะ...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_2002": "(ดูเหมือนอาจารย์ Yixuan จะสนใจเนื้อหาของหนังมาก...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_2005": "(\"Seed\" กำลังรอคอยฉากเปิดอย่างตื่นเต้น รู้สึกเหมือนร่างกายของเธอกำลังโยกไปมาโดยไม่รู้ตัว...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_272": "อาจารย์ดูเหมือนจะไม่ใช่แค่ไม่กลัว กลับกัน เธอดู... <color=#FFAF2C>สนุกขึ้นมา</color>ซะงั้น?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_281": "อาจารย์ Yixuan ขยับเข้ามาใกล้และกุมมือฉันไว้ เมื่อปลายนิ้วแตะลงมาเบาๆ <color=#FFAF2C>ความอบอุ่นวูบหนึ่งก็พลันเอ่อล้นขึ้นมาในใจ</color>",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_295": "(คนที่<color=#FFAF2C>ยึดถือเหตุผลเป็นใหญ่</color>แบบ Lycaon จะมีความคิดเห็นต่อเรื่องนี้ยังไงกันนะ?)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_296": "(ลอง<color=#FFAF2C>หยั่งเชิงดูความเห็นของเขา</color>ก่อนดีมั้ยนะ...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_319": "มองเห็นแนวกรามที่ขบแน่นของเขาได้อย่างชัดเจน <color=#FFAF2C>ราวกับกำลังพยายามข่มกลั้นอะไรบางอย่างเอาไว้</color>",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_338": "(เขาดูเคร่งขรึมกว่าปกติ <color=#FFAF2C>บางทีอาจจะต้องพูดอะไรสักหน่อย</color>...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_354": "...เพียงแต่รอยยิ้มของ Nangong Yu <color=#FFAF2C>ดูเหมือนจะไม่ได้เป็นไปในทางที่ดีสักเท่าไหร่</color>",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_362": "Nangong Yu มัวแต่จดจ่อกับภาพตรงหน้า จนลืมช็อกโกแลตในมือไปเสียสนิท... ดูเหมือนมัน<color=#FFAF2C>ใกล้จะละลายเต็มทีแล้ว</color>",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_364": "(ที่แท้ Nangong ก็มีมุมแบบนี้เหมือนกัน...)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_379": "หนังเริ่มฉายแล้ว... เจ้าหมาน้อย Ross ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง กำลังร่อนเร่อยู่เพียงลำพังใน Hollow และต้องเผชิญกับวิกฤตอันน่าหวาดเสียวอยู่เป็นเป็นระยะๆ",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_381": "ส่วนทางด้าน Cissia... ดูเหมือนเธอจะอินกับเจ้าหมาน้อย Ross เข้าเต็มๆ จนถึงกับหดขาด้วยความไม่สบายใจ",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_382": "กระทั่งมุมกล้องเปลี่ยนไป และเผยปริศนาที่ซ่อนอยู่...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_385": "ดูเหมือนเธอจะอินกับบทเจ้าหมาน้อย Ross ไปเต็มๆ เลยนะ",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_386": "เธอเป็นห่วงเจ้าหมาน้อย Ross ขนาดนี้เลยเหรอ?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_389": "นักสำรวจและเจ้าหมาน้อย Ross ต่างพึ่งพาอาศัยกัน ทั้งคู่พากันไปหลบอยู่หลังรถยนต์เก่าๆ ที่ถูกทิ้งร้างคันหนึ่ง",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_390": "Cissia กลั้นหายใจ จ้องมองหน้าจอด้วยความตื่นเต้น",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_391": "เจ้าหมาน้อย Ross นำเสบียงออกไปหาเส้นทางเพียงลำพัง พลางหลบหลีกอันตรายระหว่างทางอย่างระมัดระวัง...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_392": "เมื่อเนื้อเรื่องดำเนินไปจนถึงตอนที่เจ้าหมาน้อย Ross หาทางออกได้สำเร็จ",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_393": "Cissia ถึงจะผ่อนคลายลงตามไปด้วย และคลายหมัดที่กำไว้แน่นเพราะความตื่นเต้นออก",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_426": "(บางทีเมื่อเทียบกับเรื่องงานแล้ว Sweety น่าจะอยาก<color=#FFAF2C>คุยเรื่องเกี่ยวกับตัวหนัง</color>มากกว่ารึเปล่า?)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_478": "(แต่ก็ดูออกว่าเธอสนใจหนังเรื่องนี้จริงๆ <color=#FFAF2C>จะคุยเรื่องนี้ต่อดีมั้ยนะ</color>?)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_490": "(แต่ก็ดูออกว่าเธอสนใจหนังเรื่องนี้จริงๆ <color=#FFAF2C>จะคุยเรื่องนี้ต่อดีมั้ยนะ</color>?)",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030003_01": "{F#Belle ที่เธอเลือกมาในช่วงเวลานี้พอดี ก็เพราะอยากได้<color=#FFAF2C>ความตื่นเต้นมากขึ้น</color>งั้นเหรอ?}{M#Wise การที่เธอเลือกมาที่นี่ในช่วงเวลานี้ ดูจะ<color=#FFAF2C>กล้าหาญกว่าปกติ</color>ซะอีกนะ}",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030023_01": "{M#ยอดไปเลยพี่! ในที่สุด 7710 กับ Katie ก็เข้าใจกันได้ซักที}{F#ยอดไปเลยพี่! ในที่สุด 7710 กับ Katie ก็เข้าใจกันได้ซักที}",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030050_01": "เพียงเท่านี้... ก็สามารถขับไล่ความคิดชั่วร้าย และความหนาวเหน็บออกไปได้แล้ว",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030084_01": "ที่จริงแล้ว เมื่อกี้ฉันลองไปหาข้อมูลต้นแบบจริงๆ ของมันมา... นอกจากจะไม่มีใครรับเลี้ยงแล้ว ก็ยังถูกตีตราว่าเป็น \"ของมีตําหนิ\" ที่ต้องถูกรีไซเคิลอีกต่างหาก...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030097_01": "เป็นหนังที่มีสไตล์คล้ายๆ กับชานม Nitro-Fuel กับ Sharp Smile ผสมกันเลยแฮะ... ขอบคุณนะที่มาดูเป็นเพื่อนฉันในวันนี้~",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030152_01": "ช็อกโกแลตกับไซรัปกลบกลิ่นเมล็ดกาแฟไปจนหมด... จริงๆ แล้ว Angelina <color=#FFAF2C>ไม่ได้ชอบดื่มกาแฟ</color>สินะ?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030163_01": "นี่~ คุณผู้จัดการน้อย<color=#FFAF2C>แอบมอง</color>ฉันอยู่เหรอ?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030203_01": "โธ่ หนังใกล้จะเริ่มแล้ว {M#นาย}{F#เธอ}ใจเย็นๆ ก่อน แล้วดูต่อด้วยตัวเองสิ!",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030209_01": "อ่า ที่{M#นาย}{F#เธอ}พูดก็ถูกนะ... คราวก่อนออกไปเล่นกับแมวมา พอกลับไปเจ้านั่นก็งอแงอยู่ตั้งนาน...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030254_01": "นี่... นี่คือความทรงจำของฉันงั้นเหรอ? ถ้าใช่ละก็ ทำไมถึงมองเห็นตัวเองในมุมมองบุคคลที่สามได้ล่ะ?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030312_01": "ทว่าความร้ายกาจของมันอยู่ที่การใช้การชี้นำต่างๆ นานา ปลุกเร้าความกลัวภายในจิตใจ จน<color=#FFAF2C>ทำให้ผู้คนรู้สึกอยู่ไม่เป็นสุข</color>",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030331_01": "วิสัยทัศน์ที่ก้าวล้ำยุคสมัย สิ่งแรกที่มักจะต้องเผชิญไม่ใช่ความเข้าใจ <color=#FFAF2C>หากแต่เป็นความโดดเดี่ยว</color>...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030417_01": "ผู้จัดการ คุณต้องเก็บเรื่องนี้เป็นความลับตลอดไปเลยนะ!",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030435_01": "โปรเจกต์คอลแลปส์ฝ่ายเดียวระหว่าง \"Angels of Delusion\" กับโรงหนัง ได้ปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์แล้ว~",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030447_01": "เรื่องนี้ฉันถนัดนะ แถมของที่เอาไว้ให้หมากินก็มีตั้งหลายรสชาติ อร่อยๆ ทั้งนั้นเลย",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030456_01": "อินกับบทนี่หมายถึง... ฉันคิดว่าตัวเองเป็น Ross งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030463_01": "—เจ้าหมาน้อย Ross น่าสงสารเกินไปแล้ว!",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030487_01": "ในหนังน่ะ ที่นักสำรวจต้องลำบากอยู่ตลอด ก็เพราะเจ้าหมาน้อย Ross มันไม่ได้เรื่องเกินไป",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030488_01": "ถ้าเกิดว่านอกจากจะเก็บเจ้าหมาน้อย Ross มาได้แล้ว นักสำรวจคนนั้นยังเก็บทหารรับจ้างมาได้ด้วยละก็ คงจะดีไม่น้อยเลยล่ะ",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030498_01": "พอถึงตอนจบ เจ้าหมาน้อย Ross ก็ได้กลายเป็นสุนัขกู้ภัย แถมยังได้เข้าไปใน HIA อีกด้วย...",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030500_01": "...เดี๋ยวสิ งั้นแปลว่า สุดท้ายเจ้าหมาน้อย Ross ก็ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของกองรักษาความมั่นคงงั้นเหรอ?! ช่วยด้วย!",
|
||
"Activity_OngoingCinema_Cinema_610030613_01": "มันเป็นเรื่องราวที่บอกเล่าถึงความตั้งใจแรกเริ่ม ในการสร้างสรรค์ผลงานของตัวผู้กำกับเอง...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_01": "...Sunna ฉันไม่เคยบอกเธอ",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_02": "ฉันจำได้อยู่เสมอ วันนั้นเมื่อหลายปีก่อน...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_03": "แสงแดดยามบ่ายกำลังดี ระหว่างงัวเงียฉันได้ยินเสียงตัวโน้ตที่เธอเคาะเล่น...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_04": "เธอขอโทษอย่างลนลาน นึกว่าไปรบกวนความฝันของฉัน...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_05": "แต่ที่เธอปลุกขึ้นมาจริงๆ คือ \"ความคาดหวัง\" ที่หลับใหลอยู่ในก้นบึ้งหัวใจของฉันต่างหาก",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_06": "ตั้งแต่วันนั้น ฉันก็คาดหวังมาตลอด...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033003_07": "ที่จะประคองบทเพลงของเธอไว้...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033009_01": "{F#ไม่นึกเลย... ว่าฐานลับของ Sunna จะอยู่ใน Hollow}{M#ไม่นึกเลย... ว่าฐานลับของ Sunna จะอยู่ใน Hollow}",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033009_02": "อืม พวกเราไปกันต่อเถอะ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033010_01": "วันนี้ปัญหาเหมือนจะเยอะเป็นพิเศษนะ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033010_02": "ถ้าไม่มีผู้จัดการอยู่ ฉันก็คงไม่รู้จะทำยังไงดี!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033010_03": "\uDB40\uDC30{F#...ไม่รู้ตอนนี้ Nangong กับ Sunna จะเป็นยังไงบ้าง พวกเราต้องรีบหน่อยแล้วล่ะ!}{M#...ไม่รู้ว่าตอนนี้ Nangong กับ Sunna จะเป็นยังไงบ้าง พวกเราต้องรีบหน่อยแล้วล่ะ}",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033011_01": "ฟู่ว... ดะ ดุเดือดเกินไปแล้ว...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033011_02": "...Logic Core กำลังทำงานเร็วเกินพิกัด!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033012_01": "...ผู้จัดการ พวกเราใกล้ถึงแล้วล่ะ!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033012_02": "เอ๊ะ... เดี๋ยวก่อน! ทำไม Sunna นั่งอยู่บนพื้นไม่ขยับเขยื้อนเลยล่ะ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033013_01": "<color=#B5B5B5>(เพลงแรกของฉัน... ในที่สุด ก็เขียนเสร็จแล้ว...)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033013_02": "<color=#B5B5B5>(...จะมีใคร ชอบมันมั้ยนะ?)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033014_01": "<color=#B5B5B5>Sunna... เพลงนี้ ที่แท้เธอเป็นคนเขียนเองเหรอ?!</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033014_02": "<color=#B5B5B5>มัน... สุดยอดไปเลย!!!</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033014_03": "<color=#B5B5B5>...แค่เห็นโน้ตเพลง ฉันก็รู้สึกมีความสุขมาก เหมือนว่า... กำลังถูกสายลมยามค่ำคืนพัดพาไปสู่ดวงดาว...!</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033015_01": "<color=#B5B5B5>(คุณคนนี้ดูโน้ตเพลงจบแล้ว ทำไมถึงไม่พูดอะไรเลยล่ะ...)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033015_02": "<color=#B5B5B5>(ตื่นเต้นจะแย่อยู่แล้วววววว!!!)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033016_01": "<color=#B5B5B5>...นี่เป็นเพลงที่เรียกได้ว่า \"งดงาม\" มากเลย</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033016_02": "<color=#B5B5B5>ในสายตาของ \"ไอดอลมืออาชีพ\" ฉันรับรองได้เลยว่า...</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033017_01": "<color=#B5B5B5>(ไม่คิดเลยว่าเอเจนซี่จะปิดตัวซะแล้ว...)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033017_02": "<color=#B5B5B5>(จะยังมีที่ไหน... ยินดีรับเพลงของฉันอีกกันนะ?)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033018_01": "<color=#B5B5B5>อีกแค่ก้าวเดียว \"Angels of Delusion\" ของพวกเราก็จะสร้างสำเร็จแล้ว...</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033018_02": "<color=#B5B5B5>...อื้มๆ ๆ ! แค่ Sunna ยอมเข้าร่วม...!</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033019_02": "<color=#B5B5B5>(ฉัน... จะทำได้จริงๆ เหรอ?)</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033020_01": "<color=#B5B5B5>...ใกล้จะถึงตาพวกเราแล้ว!</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033020_02": "<color=#B5B5B5>Sunna รีบจับมือฉันกับ Aria ไว้นะ...</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033020_03": "<color=#B5B5B5>อีกเดี๋ยว พวกเราจะเดินไปอยู่ใต้แสงสปอตไลต์ด้วยกัน!</color>",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033021_01": "แอบบอกผู้จัดการไว้อย่างนึงนะ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033021_02": "ตอนที่มา Ballet Twins ครั้งแรก ถ้าไม่ใช่เพราะ Nangong ฉันก็คงหลงทางอยู่ในนั้นแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033021_03": "อืม... หลังจากนั้นก็โดนพวก Ethereal ล้อมไว้",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033022_01": "หวา! ...มอนสเตอร์เยอะจัง!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033023_01": "ต่อไป ก็น่าจะไปทางนี้...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033024_01": "ขึ้นไปทางนี้ พวกเราก็ใกล้จะถึงแล้วล่ะ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033025_01": "...ถึงแม้ครั้งก่อนจะผ่านมาได้ไม่นาน...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033025_02": "แต่ว่า... ความรู้สึกก็แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเลยนะ",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033026_01": "ทะ...ทำไมยังมีอีกล่ะเนี่ย...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033028_02": "...จะออกไปยังไงดี...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033029_01": "...เสียง...เริ่มไกลออกไปแล้ว...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033029_02": "ฉันควรจะตามไปมั้ยนะ?",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033031_01": "เสียง... ดังมาจากตรงนี้",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033032_01": "เสียงนี้... กำลังพาฉันย้อนความทรงจำอยู่งั้นเหรอ?",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033032_02": "...ตอนนั้น Nangong ให้กำลังใจฉันเขียนเพลงต่อไปจริงๆ ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033033_01": "ทะ ทางเดินยาวเหยียดอีกแล้วเหรอ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033033_02": "ดูไม่ค่อยเหมือนกับเมื่อกี้เลยนะ!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033033_03": "เอ๊ะ! กระดาษโน้ตนี่นา... เมื่อก่อนพวกเราจะใช้มันบันทึกเรื่องราวต่างๆ ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033033_04": "แรงบันดาลใจ กำหนดการ แล้วก็... เขียนข้อความให้อีกฝ่ายในตอนที่ทะเลาะกัน...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033034_01": "...Nangong, Aria พวกเธอ... พวกเธออยู่ที่ไหนกัน ฮือๆ ๆ ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033035_01": "หลังจากนั้น ฉันก็เริ่มเขียนเพลงให้ไอดอลวงอื่น...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033035_02": "ส่วน Nangong... เธอเป็นผู้ฟังที่กระตือรือร้นที่สุดของฉันมาตลอด",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033036_01": "เอ๊ะ! แสงไฟสว่างขึ้นแล้ว...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033041_01": "หลังประตู... เหมือนจะมีเสียงของ Nangong นะ?",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033042_01": "หรือว่า... นี่จะเป็นความทรงจำของฉัน?",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033044_01": "เดินไปอยู่... ใต้แสงสปอตไลต์...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033044_02": "...ครั้งนี้ ฉันก็ควรจะเชื่อใจ Nangong เหมือนที่ Nangong เชื่อ...",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033045_01": "...Nangong เตรียมอะไรไว้กันแน่นะ!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033045_02": "แถมยังทำตัวลับๆ ล่อๆ ไม่ยอมบอกอีก...!",
|
||
"Activity_OngoingLevel_ActivityLivehouse_610033046_01": "ให้พวกมันล่องลอยไปกับสายลม แล้วโบยบินไปทั่ว New Eridu",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033001_01": "ก่อนหน้านี้มีครั้งนึงที่ \"Angels of Delusion\" ไปร่วมกิจกรรม \"พนักงานร้านหนึ่งวัน\"",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033001_02": "...หลังจากกลับมา ฉันก็เหมือนจะไม่ได้กลัวการแสดงขนาดนั้นแล้ว",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033001_03": "คงเพราะ ตอนที่ทำงานพิเศษต้องพูดเสียงดังต่อหน้าคนเยอะๆ ...",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033001_04": "...ก็เหมือนตอนแสดง ที่ต้องเต้นและร้องเพลงดังๆ นั่นแหละ!",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033002_01": "ฉะ ฉันยังคิดไม่ออกเลยว่าจะขอโทษ Nangong ยังไงดี...",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033002_02": "...ยิ่งเข้าใกล้ \"404\" หัวใจก็ยิ่งเต้นเร็ว ใบหน้าก็ร้อนผ่าวขึ้นเรื่อยๆ ...",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033002_03": "หวา! ทีนี้จะทำยังไงดีล่ะ...!",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033007_01": "เอ๊ะ! เดี๋ยวนะ...",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033007_02": "Nangong กับ Sunna?! ทำไมพวกเธอถึงออกมาด้วยกันล่ะ...",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033007_03": "...อ๊ะ! แล้วก็คุณ Sia ด้วย!",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033008_01": "ทะ...ทั้งหมดเป็นความผิดของฉันเอง",
|
||
"Activity_OngoingMainCity_ActivityLivehouse_610033008_02": "เลิกพูดกันได้แล้ว...",
|
||
"Activity_SpringShow_NextPeriodTips01": "แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!",
|
||
"Activity_SpringShow_NextPeriodTips02": "รอยร้าว! ความหวัง? คำอธิษฐานของดวงดาวยังคงเดิม!",
|
||
"Activity_SpringShow_NextPeriodTips03": "แสงสลัว! ปรารถนาผลิบาน? เสียงประสานอันเพ้อฝัน!",
|
||
"Activity_SpringShow_NextPeriodTips04": "ยามเมื่อความเพ้อฝันหวนคืน",
|
||
"Activity_Sticker_Max": "จำนวนสติกเกอร์ที่ใช้งานได้ถึงขีดจำกัดแล้ว",
|
||
"Activity_Tip_Finish": "สำเร็จเควสต์กิจกรรมทั้งหมดแล้ว",
|
||
"Activity_Tip_WaitPeriod": "ช่วงต่อไปจะเปิดใน: ",
|
||
"Activity_Transition_6004324": "{F#หลังจากแจกเงินขวัญถุงเสร็จ ก็ไปเดินเล่นรอบๆ Failume Heights กับทุกคน\nพอตกเย็น ก็กลับมาพักที่ Suibian Temple หนึ่งคืน ตามคำกำชับของพี่ชาย...}{M#หลังจากแจกเงินขวัญถุงเสร็จ ก็ไปเดินเล่นรอบๆ Failume Heights กับทุกคน\nพอตกเย็น ก็กลับมาพักที่ Suibian Temple หนึ่งคืน ตามคำกำชับของน้องสาว...}",
|
||
"Activity_Transition_6004331": "{F#ถึงระยะทางจะไกล แต่ยังดีที่สลับกันขับรถกับพี่ได้... ในที่สุดก็กลับมาถึง Sixth Street ได้อย่างราบรื่น}{M#ถึงระยะทางจะไกล แต่ยังดีที่สลับกันขับรถกับ Belle ได้... ในที่สุดก็กลับมาถึง Sixth Street ได้อย่างราบรื่น}",
|
||
"Activity_Transition_6004332": "{F#เหล่าผู้จัดการร้านใน Sixth Street ทยอยกันจากไป เหลือเพียงฉันกับพี่ชายที่ท่าทางดูลับๆ ล่อๆ ของฉัน...}{M#เหล่าผู้จัดการร้านใน Sixth Street ทยอยกันจากไป เหลือเพียงฉันกับน้องสาวที่ท่าทางดูลับๆ ล่อๆ ของฉัน...}",
|
||
"Activity_UnderBtnTips_SpringShow_OB2.6": "เข้าร่วมเพื่อรับ<color=#FFAF2C>คอสตูมใหม่</color> [Pan Yinhu - โอชาสารพัดรส], <color=#FFAF2C>Polychrome ×1,640</color>,\n<color=#FFAF2C>เครื่องประดับของ Proxy</color> [Wise - สุขสันต์ปีม้า] & [Belle - สุขสันต์ปีม้าฮี้ๆ] และรางวัลอื่นๆ !",
|
||
"AntiSpoilerConDesc_Monster_PinkBowTrooper": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จเนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"AntiSpoilerConDesc_Monster_Vesper": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จเนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"Arcade_Player_Name_231491": "แมวน้อยสีมินท์",
|
||
"Arcade_Player_Name_231501": "อาเรีย",
|
||
"Aria_MathSkill_Desc": "เมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[สตั๊น]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ต]</color> หรือตัวละครที่อยู่ฝ่ายเดียวกันกับตัวเอง:\nเมื่อมี <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> ที่เปิดใช้งาน จะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 4 อันในสนาม ซึ่งจะเกิดขึ้นได้มากสุด 1 ครั้ง ภายใน 1 วินาที;\nเมื่อตัวละครใดก็ได้ในทีมทำให้ศัตรูติดเอฟเฟกต์ <color=#FE437E>[กัดกร่อน]</color> เอฟเฟกต์ดังกล่าวจะมีช่วงเวลาต่อเนื่องเพิ่มขึ้น 3 วินาที",
|
||
"Aria_MathSkill_Title": "ความสามารถเพิ่มเติม: Collaborative Stage",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_01_Desc_BreakStunRatio": "ตัวคูณ Daze ชาร์จโจมตีขั้นที่ 1",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_01_Desc_DamageRatio": "ตัวคูณ DMG ชาร์จโจมตีขั้นที่ 1",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_02_Desc_BreakStunRatio": "ตัวคูณ Daze ชาร์จโจมตีขั้นที่ 2",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_02_Desc_DamageRatio": "ตัวคูณ DMG ชาร์จโจมตีขั้นที่ 2",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_03_Desc_BreakStunRatio": "ตัวคูณ Daze ชาร์จโจมตีขั้นที่ 3",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_03_Desc_DamageRatio": "ตัวคูณ DMG ชาร์จโจมตีขั้นที่ 3",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_04_Co_Desc_BreakStunRatio": "ตัวคูณ Daze ชาร์จโจมตีเสริมพลัง (ประสาน)",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_04_Co_Desc_DamageRatio": "ตัวคูณ DMG ชาร์จโจมตีเสริมพลัง (ประสาน)",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_04_Desc_BreakStunRatio": "ตัวคูณ Daze ชาร์จโจมตีเสริมพลัง",
|
||
"Aria_Property_ChargeAttack_04_Desc_DamageRatio": "ตัวคูณ DMG ชาร์จโจมตีเสริมพลัง",
|
||
"Aria_Property_ExSpecial_SpCostValue_01": "40 แต้ม",
|
||
"Aria_Property_ExSpecial_SpCostValue_02": "40 แต้ม",
|
||
"Aria_SkillList_10_Content": "<IconMap:Icon_Switch> (ขณะเกิดการซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว)",
|
||
"Aria_SkillList_10_Title": "ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Shatter Fantasy",
|
||
"Aria_SkillList_11_Content": "<IconMap:Icon_Switch> (ขณะเกิดการซัปพอร์ตตั้งรับ)",
|
||
"Aria_SkillList_11_Title": "ซัปพอร์ตตั้งรับ: Clutch Save",
|
||
"Aria_SkillList_12_Content": "<IconMap:Icon_Normal> (หลังใช้การซัปพอร์ตตั้งรับ)",
|
||
"Aria_SkillList_12_Title": "ซัปพอร์ตจู่โจม: Encore Song",
|
||
"Aria_SkillList_1_Content": "<IconMap:Icon_Normal>",
|
||
"Aria_SkillList_1_Title": "โจมตีปกติ: Sweet Melody",
|
||
"Aria_SkillList_2_Content": "<IconMap:Icon_Normal> (กดค้าง)",
|
||
"Aria_SkillList_2_Title": "โจมตีปกติ: Perfect Pitch",
|
||
"Aria_SkillList_3_Content": "<IconMap:Icon_Special>",
|
||
"Aria_SkillList_3_Title": "สกิลพิเศษ: Full-Sugar Electronica",
|
||
"Aria_SkillList_4_Content": "<IconMap:Icon_SpecialReady>",
|
||
"Aria_SkillList_4_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Fall Into Delusion",
|
||
"Aria_SkillList_5_Content": "<IconMap:Icon_SpecialReady> ; <IconMap:Icon_SpecialReady>",
|
||
"Aria_SkillList_5_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked",
|
||
"Aria_SkillList_6_Content": "<IconMap:Icon_Evade> ; <IconMap:Icon_Normal>",
|
||
"Aria_SkillList_6_Title": "พุ่งโจมตี: Silky-Smooth Combo",
|
||
"Aria_SkillList_7_Content": "<IconMap:Icon_Evade> (สมบูรณ์) ; <IconMap:Icon_Normal>",
|
||
"Aria_SkillList_7_Title": "หลบหลีกสวนกลับ: Slide-Shift Variation",
|
||
"Aria_SkillList_8_Content": "<IconMap:Icon_QTE>",
|
||
"Aria_SkillList_8_Title": "สกิลต่อเนื่อง: Dream Collab",
|
||
"Aria_SkillList_9_Content": "<IconMap:Icon_UltimateReady>",
|
||
"Aria_SkillList_9_Title": "สกิลอัลติเมท: 100% Energy",
|
||
"Aria_SkillName": "Energetic Promotion",
|
||
"Aria_SkillText": "เพื่อโปรโมตร้านวิดีโอ Aria ได้เตรียมการมาอย่างดีทั้งการ์ดบทพูดเล็กๆ ที่สอดคล้องกับวิดีโอเทป บันทึกเสียงเพลงประกอบ แล้วก็... มีให้ลองฟัง OST ด้วยเหรอ? นี่มันการแสดงย่อมๆ เลยนี่นา!\n\"ต้อนรับลูกค้าที่รักในภาพยนตร์ทุกคนอย่างจริงใจ นี่แหละคือคติประจำใจของฉัน!\"",
|
||
"Aria_Skill_AssaultAid_Title": "ซัปพอร์ตจู่โจม: Encore Song",
|
||
"Aria_Skill_BeHitAid_Desc": "เมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นถูกตีกระเด็น กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ\nใช้ Slash อย่างรุนแรงใส่เป้าหมาย เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>;\nหลังจากใช้ท่านี้ จะสามารถต่อเนื่องด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_BeHitAid_Title": "ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Shatter Fantasy",
|
||
"Aria_Skill_ChargeAttack_Desc": "กดค้าง <IconMap:Icon_Normal> เพื่อใช้\nAria จะเข้าสู่สถานะชาร์จพลัง โดยจะสามารถทำการชาร์จได้สูงสุด 3 ระดับ ซึ่งเมื่อปล่อย <IconMap:Icon_Normal> หรือชาร์จจนครบเวลาสูงสุด Aria จะใช้การโจมตีพุ่งลงอย่างรุนแรงไปด้านหน้า ตามเลเวลการชาร์จในขณะนั้น เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>ปริมาณมาก;\nหากในระหว่างที่ Aria ชาร์จพลัง ในบริเวณใกล้ตัวของเธอมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> อยู่ จะทำการดูดซับ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> เข้ามา โดย <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ทุก 1 อันที่ทำการดูดซับสำเร็จ จะเพิ่มเลเวลการชาร์จขึ้น 1 ระดับทันที และได้รับเอฟเฟกต์บัฟ 1 ชั้น: <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ครั้งถัดไปจะสร้าง<color=#FE437E>ค่าการสะสม Ether Anomaly</color> เพิ่มขึ้น 10% ซึ่งเอฟเฟกต์บัฟนี้ซ้อนทับได้สูงสุด 2 ชั้น และจะถูกลบล้างหลังจบการโจมตี;\nหลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ: Full-Sugar Electronica - No Ice]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>, <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> แล้ว หากมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ในบริเวณใกล้เคียงตั้งแต่ 2 อันขึ้นไป จะสามารถกดค้าง <IconMap:Icon_Normal> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 2 อัน และปล่อย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 อย่างรวดเร็วได้โดยทันที; \nหลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> แล้ว หากมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ในบริเวณใกล้เคียงตั้งแต่ 2 อันขึ้นไป ก็สามารถกด <IconMap:Icon_Normal> ภายในระยะเวลาหนึ่ง เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 2 อัน และปล่อย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 อย่างรวดเร็วได้โดยทันทีเช่นกัน;\nในระหว่างชาร์จพลังจะมีเลเวล Anti-Interrupt เพิ่มขึ้น ความเสียหายที่ได้รับลดลง 40% และในระหว่างใช้การโจมตีจะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_ChargeAttack_Title": "โจมตีปกติ: Perfect Pitch",
|
||
"Aria_Skill_Counter_Desc": "หลังใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสมบูรณ์]</color> กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nใช้ Slash อย่างรุนแรงใส่เป้าหมาย เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>;\nหลังจากใช้ท่านี้ จะสามารถต่อเนื่องด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_Counter_Title": "หลบหลีกสวนกลับ: Slide-Shift Variation",
|
||
"Aria_Skill_Evade_Desc": "กด <IconMap:Icon_Evade> เพื่อ\nพุ่งหลบอย่างรวดเร็ว;\nหากใช้ระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> จะไม่รีเซ็ตจำนวนขั้นของการโจมตีปกติในระหว่างแอ็กชันนี้;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_Evade_Title": "หลบหลีก: On-Beat Precision",
|
||
"Aria_Skill_ExQTE_Desc": "เมื่อ Decibel Rating ถึง <color=#FFFFFF>[Maximum]</color> กด <IconMap:Icon_UltimateReady> เพื่อ\nปลดปล่อยพลังทั้งหมดของตนเอง และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> พร้อมระดมยิงโจมตีเป้าหมายอย่างรุนแรงหลายขั้น เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>ปริมาณมาก;\nเมื่อเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> Aria จะได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> 3 ชั้น พร้อมกับเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> โดยในช่วงที่ <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> มีผลอยู่ ตัวละครทั้งทีมจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก 50 แต้ม ต่อเนื่อง 30 วินาที ซึ่งก่อนที่ Aria จะเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ซ้ำอีกครั้ง จะปิด <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ที่มีอยู่เดิม;\nในขณะที่ Aria ทำการชาร์จพลัง หากตนเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> จะใช้ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> เพื่อทำการชาร์จพลังก่อน โดยทุกการใช้ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> 1 ชั้น จะสามารถเพิ่มเลเวลการชาร์จได้ 2 ระดับ;\nเมื่อเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> หากตนเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> อยู่แล้ว จะเปลี่ยน <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> ชั้นที่เหลือเป็นการสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ไว้ในสนามก่อน โดย <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> แต่ละชั้น สามารถเปลี่ยนเป็น <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ได้ 2 อัน;\n<color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> จะคงอยู่ต่อเนื่องสูงสุด 15 วินาที โดยในช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> การโจมตีขั้นที่ 3 ของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ของ Aria จะอัปเกรดเป็นรูปแบบเสริมพลัง;\nเมื่อออกจาก <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> หากตนเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> ก็จะเปลี่ยน <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> ชั้นที่เหลือเป็นการสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ไว้ในสนามเช่นกัน โดย <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> แต่ละชั้น สามารถเปลี่ยนเป็น <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ได้ 2 อัน;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_ExQTE_Title": "สกิลอัลติเมท: 100% Energy",
|
||
"Aria_Skill_ExSpecial_01_Desc": "เมื่อมีพลังงานมากพอ กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อ\nเตะโจมตีอย่างรุนแรงไปด้านหน้า และตามด้วยการโจมตีคลื่นเสียง เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color> ซึ่งหากโจมตีโดนศัตรู หลังจากจบการโจมตีจะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 3 อันในสนาม;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_ExSpecial_01_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Fall Into Delusion",
|
||
"Aria_Skill_ExSpecial_02_Desc": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Fall Into Delusion]</color> แล้ว เมื่อมีพลังงานเพียงพอ กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อ\nโจมตีต่อเนื่องด้วยการโจมตีพุ่งลงอย่างรุนแรงไปด้านหน้า เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color> ซึ่งหากโจมตีโดนศัตรู หลังจากจบการโจมตีจะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 3 อันในสนาม;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_ExSpecial_02_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked",
|
||
"Aria_Skill_Normal_Desc": "กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nโจมตีไปด้านหน้าสูงสุด 4 ขั้น เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>;\nหากการโจมตีขั้นที่ 4 ถูกศัตรู หลังจากจบการโจมตีจะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 1 อันในสนาม",
|
||
"Aria_Skill_Normal_Title": "โจมตีปกติ: Sweet Melody",
|
||
"Aria_Skill_ParryAid_Desc": "เมื่อตัวละครที่อยู่ในสนาม กำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ\nตั้งรับการโจมตีของศัตรู และสะสม Daze ปริมาณมาก;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_ParryAid_Title": "ซัปพอร์ตตั้งรับ: Clutch Save",
|
||
"Aria_Skill_QTE_Desc": "เมื่อเกิด <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> เลือกตัวละครที่สอดคล้องเพื่อ\nโจมตีไปด้านหน้าอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>ปริมาณมาก และเมื่อใช้สกิลจะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 4 อันในสนาม;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_QTE_Title": "สกิลต่อเนื่อง: Dream Collab",
|
||
"Aria_Skill_Rush_Desc": "ขณะหลบหลีก กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nพุ่งตัวไปข้างหน้าแล้วใช้ Slash อย่างรวดเร็ว เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>;\nหากใช้ในระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> จะไม่รีเซ็ตจำนวนขั้นของการโจมตีปกติในระหว่างแอ็กชันนี้",
|
||
"Aria_Skill_Rush_Title": "พุ่งโจมตี: Silky-Smooth Combo",
|
||
"Aria_Skill_Special_01_Title": "สกิลพิเศษ: Full-Sugar Electronica",
|
||
"Aria_Skill_Special_02_Desc": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> แล้ว กด <IconMap:Icon_Special> เพื่อ\nเตะไปด้านหน้าอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น เพื่อสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color> ซึ่งหากโจมตีโดนศัตรู หลังจากจบการโจมตีจะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 1 อันในสนาม;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Aria_Skill_Special_02_Title": "สกิลพิเศษ: Full-Sugar Electronica - No Ice",
|
||
"Aria_Talent_01_Desc_01": "เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> ของ Aria สร้างความเสียหายแก่ศัตรู จะมองข้าม 10% ของ<color=#FE437E>ความต้านทานการสะสม Ether Anomaly</color> ของเป้าหมาย; \nเมื่อตัวเองทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมีโอกาสทำให้ติดคริติคอล โดยที่ CRIT Rate พื้นฐานคือ 25%, CRIT DMG คือ 25%; \nหากค่าการควบคุม Anomaly เริ่มต้นมากกว่า 100 แต้ม ทุก 1 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้นที่เกินมา จะทำให้เอฟเฟกต์นี้มี CRIT Rate เพิ่มขึ้นอีก 0.5%",
|
||
"Aria_Talent_01_Desc_01_Realign": "เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> ของ Aria สร้างความเสียหายแก่ศัตรู จะมองข้าม 10% ของ<color=#FE437E>ความต้านทานการสะสม Ether Anomaly</color> ของเป้าหมาย; \nเมื่อตัวเองทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมีโอกาสทำให้ติดคริติคอล โดยที่ CRIT Rate พื้นฐานคือ 25%, CRIT DMG คือ 25%; \nหากค่าการควบคุม Anomaly เริ่มต้นมากกว่า 100 แต้ม ทุก 1 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้นที่เกินมา จะทำให้เอฟเฟกต์นี้มี CRIT Rate เพิ่มขึ้นอีก 0.5%",
|
||
"Aria_Talent_01_Desc_02": "\"เห็นรึยัง? ทุกคนกำลังตั้งตารอพวกเราอยู่ เพราะงั้นตราบใดที่ไฟยังส่องสว่าง ก็ต้องเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังเสมอ นี่แหละคือความหมายของการเป็นไอดอล\"\n—คำกระซิบสั้นๆ ก่อนขึ้นเวที",
|
||
"Aria_Talent_01_Title": "Energetic Sound Waves",
|
||
"Aria_Talent_01_Title_Realign": "Energetic Sound Waves",
|
||
"Aria_Talent_02_Desc_01": "เมื่อ Aria โจมตีและทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมองข้าม DEF ของเป้าหมาย 16%;\nในระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> เมื่อโจมตีและทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมองข้าม DEF ของเป้าหมายเพิ่มอีก 8%",
|
||
"Aria_Talent_02_Desc_01_Realign": "เมื่อ Aria โจมตีและทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมองข้าม DEF ของเป้าหมาย 16%;\nในระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> เมื่อโจมตีและทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมองข้าม DEF ของเป้าหมายเพิ่มอีก 8%",
|
||
"Aria_Talent_02_Title": "Fantastical Beat",
|
||
"Aria_Talent_02_Title_Realign": "Fantastical Beat",
|
||
"Aria_Talent_03_Desc_01": "PlaceHolder",
|
||
"Aria_Talent_03_Desc_02": "\"ไม่ว่าจะเป็นความฝันหรือจินตนาการ ตราบใดที่ยังวิ่งไปบนเส้นทางที่ทำให้ตัวเองดีขึ้น ทุกคนก็คู่ควรที่จะได้รับการชื่นชม และทุกความพยายามจะมีคนจดจำไว้ในใจเสมอ\"",
|
||
"Aria_Talent_03_Title": "Delulu",
|
||
"Aria_Talent_03_Title_Realign": "Delulu",
|
||
"Aria_Talent_04_Desc_01": "เมื่อ Aria ทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> ตัวของเธอเองจะได้รับพลังงาน 4 แต้ม และค่า Decibel 70 แต้ม โดยจะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 10 วินาที",
|
||
"Aria_Talent_04_Desc_01_Realign": "เมื่อ Aria ทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> ตัวของเธอเองจะได้รับพลังงาน 4 แต้ม และค่า Decibel 70 แต้ม โดยจะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 10 วินาที",
|
||
"Aria_Talent_04_Title": "Mechanical Angel",
|
||
"Aria_Talent_04_Title_Realign": "Mechanical Angel",
|
||
"Aria_Talent_05_Desc_01": "PlaceHolder",
|
||
"Aria_Talent_05_Title": "Tears in the Rain",
|
||
"Aria_Talent_05_Title_Realign": "Tears in the Rain",
|
||
"Aria_Talent_06_Desc_01": "เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Aria จะได้รับค่า Decibel 1,200 แต้มโดยทันที โดยที่ในโหมดพื้นที่สำรวจ เอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 180 วินาที; \nและหลังจากที่ Aria เข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> แล้ว จะไม่ออกจากสถานะอีก <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch] แบบเสริมพลัง</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>เพิ่มขึ้น 40%; \nเมื่อ Aria อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> หากในสนามมีศัตรูที่เข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly จะทำให้ Aria ได้รับ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> 1 ชั้น ซึ่งเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 6 วินาที; \nเมื่อได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> หากตนเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> อยู่แล้ว 3 ชั้น จะเปลี่ยนเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> ส่วนที่เกินมาให้กลายเป็นการสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 2 อันขึ้นในสนาม",
|
||
"Aria_Talent_06_Desc_01_Realign": "เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Aria จะได้รับค่า Decibel 1,200 แต้มโดยทันที โดยที่ในโหมดพื้นที่สำรวจ เอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 180 วินาที; \nและหลังจากที่ Aria เข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> แล้ว จะไม่ออกจากสถานะอีก <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch] แบบเสริมพลัง</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>เพิ่มขึ้น 40%; \nเมื่อ Aria อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> หากในสนามมีศัตรูที่เข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly จะทำให้ Aria ได้รับ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> 1 ชั้น ซึ่งเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 6 วินาที; \nเมื่อได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> หากตนเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> อยู่แล้ว 3 ชั้น จะเปลี่ยนเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> ส่วนที่เกินมาให้กลายเป็นการสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 2 อันขึ้นในสนาม",
|
||
"Aria_Talent_06_Desc_02": "เธอยังจำได้มั้ย ค่ำคืนในเดือนกันยา ความรักผลิบานในยามนั้น\nเธอยังจำได้มั้ย การเต้นรำบนเวทีอย่างสนุกสนาน ในวันที่จมดิ่งลงสู่ห้วงแห่งความเพ้อฝัน",
|
||
"Aria_Talent_06_Title": "Construct's Dream",
|
||
"Aria_Talent_06_Title_Realign": "Construct's Dream",
|
||
"Aria_UniqueSkill_01_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>45</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>13.8%</color>/<color=#2EB6FF>7.2%</color>/<color=#FF5521>17.9%</color>/<color=#F0D12B>1.25%</color>/<color=#98EFF0>1.8%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_02_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>52</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>16%</color>/<color=#2EB6FF>8.3%</color>/<color=#FF5521>20.8%</color>/<color=#F0D12B>1.46%</color>/<color=#98EFF0>2.1%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_03_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>60</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>18.3%</color>/<color=#2EB6FF>9.5%</color>/<color=#FF5521>23.8%</color>/<color=#F0D12B>1.67%</color>/<color=#98EFF0>2.4%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_04_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>67</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>20.6%</color>/<color=#2EB6FF>10.7%</color>/<color=#FF5521>26.8%</color>/<color=#F0D12B>1.88%</color>/<color=#98EFF0>2.7%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_05_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>75</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>22.9%</color>/<color=#2EB6FF>11.9%</color>/<color=#FF5521>29.8%</color>/<color=#F0D12B>2.08%</color>/<color=#98EFF0>3%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_06_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>82</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>25.2%</color>/<color=#2EB6FF>13.1%</color>/<color=#FF5521>32.7%</color>/<color=#F0D12B>2.29%</color>/<color=#98EFF0>3.3%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_07_Desc": "Aria มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>90</color> แต้ม;\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria โจมตีโดนเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยมีปริมาณเท่ากับสัดส่วนของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมคือ <color=#FE437E>27.5%</color>/<color=#2EB6FF>14.3%</color>/<color=#FF5521>35.7%</color>/<color=#F0D12B>2.5%</color>/<color=#98EFF0>3.6%</color> ต่อทุก 10 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้น โดยเมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Aria_UniqueSkill_Title": "พาสซีฟหลัก: Innate Stage Presence",
|
||
"Aria_VHS": "ให้ฉันโปรโมตเหรอ? เดี๋ยวขอคิดก่อนนะ... แค่ทำเหมือนช่วงขายของหลังจบการแสดงก็พอใช่มั้ย? ออกแบบลายเซ็นให้ลูกค้า... ให้พวกเขาต่อคิว... หรืออาจจะร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้อง...",
|
||
"Artifact_1339823_briefdes": "เมื่อ HP ในขณะนั้น<color=#CF4029>เกิน 30% ของ Max HP จะถูกลดลงเหลือ 30%</color> และ<color=#CF4029>ทั้งทีมจะได้รับความเสียหายเพิ่มขึ้น</color> แต่<color=#2BAD00>การโจมตีจะติดคริติคอลอย่างแน่นอน กับมี ATK, Sheer DMG และความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น</color> ซึ่ง CRIT Rate ส่วนที่เกินมา จะถูกแปลงเป็น CRIT DMG ในอัตราส่วนที่เท่ากัน",
|
||
"Artifact_1339823_des": "เมื่อ HP ในขณะนั้น<color=#CF4029>เกิน 30% ของ Max HP จะถูกลดลงเหลือ 30%</color> และ<color=#CF4029>ทั้งทีมจะได้รับความเสียหายเพิ่มขึ้น 50%</color> แต่<color=#2BAD00>การโจมตีจะติดคริติคอลอย่างแน่นอน กับมี ATK เพิ่มขึ้น 100%, Sheer DMG เพิ่มขึ้น 50% และความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 400 แต้ม</color> ซึ่ง CRIT Rate ส่วนที่เกินมา จะถูกแปลงเป็น CRIT DMG ในอัตราส่วนที่เท่ากัน โดยจะแปลงได้สูงสุด 150%",
|
||
"Artifact_1339823_name": "Reckless Warrior: Enhanced Version",
|
||
"Artifact_1339825_briefdes": "เหรียญเฟืองทุก 100 อันที่มี <color=#2BAD00>ทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น, มี CRIT Rate, CRIT DMG และความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Artifact_1339825_des": "เหรียญเฟืองทุก 100 อันที่มี <color=#2BAD00>ทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 1.5%, มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น 0.5%, CRIT DMG เพิ่มขึ้น 1.5% และความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 3 แต้ม</color>",
|
||
"Artifact_1339825_name": "Bribe Attack: Super Enhanced Edition",
|
||
"Artifact_1339826_briefdes": "เมื่อได้รับเหรียญเฟือง จะมีโอกาสได้รับเหรียญเฟือง<color=#2BAD00>เพิ่มเติมเป็นจำนวนมาก</color> แต่ก็มีโอกาส<color=#CF4029>สูญเสีย</color>เหรียญเฟืองด้วย",
|
||
"Artifact_1339826_des": "ทุกครั้งที่ได้รับเหรียญเฟือง จะมีโอกาส 20% ที่จะได้รับเพิ่มอีก <color=#2BAD00>300%</color>, มีโอกาส 20% ที่จะได้รับเพิ่มอีก <color=#2BAD00>150%</color>, มีโอกาส 25% ที่จะได้รับเพิ่มอีก <color=#2BAD00>50%</color>, มีโอกาส 25% ที่เหรียญเฟืองที่ได้รับในครั้งนี้จะไม่เปลี่ยนแปลง, มีโอกาส 5% ที่จะหักเหรียญเฟืองทั้งหมดที่ถือครองอยู่ในปัจจุบัน <color=#CF4029>10%</color> และมีโอกาส 5% ที่จะหักเหรียญเฟืองทั้งหมดที่ถือครองอยู่ในปัจจุบัน <color=#CF4029>20%</color>",
|
||
"Artifact_1339826_name": "The Great Monopoly: Mutated Version",
|
||
"Artifact_1339827_briefdes": "เมื่อเข้าสู่ [พื้นที่ม่านหมอก] ในแต่ละครั้ง ใน Hollow รอบนี้ <color=#2BAD00>ทั้งทีมจะมี ATK, CRIT DMG, ความชำนาญ Anomaly และ Sheer DMG เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Artifact_1339827_des": "เมื่อเข้าสู่ [พื้นที่ม่านหมอก] ในแต่ละครั้ง ใน Hollow รอบนี้ <color=#2BAD00>ทั้งทีมจะมี ATK เพิ่มขึ้น 5%, CRIT DMG เพิ่มขึ้น 10%, ความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 20 แต้ม และ Sheer DMG เพิ่มขึ้น 2.5%</color>",
|
||
"Artifact_1339827_name": "Fearless Flame - Enhanced Version",
|
||
"Artifact_1339828_briefdes": "เมื่อเข้าสู่ [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ใช้จ่าย จะได้รับ <color=#2BAD00>40%</color> ของเหรียญเฟือง เมื่อออกจากร้านค้า",
|
||
"Artifact_1339828_des": "เมื่อเข้าสู่ [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ใช้จ่าย จะได้รับ <color=#2BAD00>40%</color> ของเหรียญเฟือง เมื่อออกจากร้านค้า",
|
||
"Artifact_1339828_name": "Stingy - Enhanced Version",
|
||
"AvatarSkin_Aria_Desc_001": "ชุดแสดงของ Aria ที่สวมใส่ในการแสดงพิเศษ ซึ่งสามารถนับจำนวนครั้งที่ปรากฏตัว ได้เพียงไม่กี่ครั้ง\n\"นางฟ้า\" สีขาวบริสุทธิ์ ห่อหุ้มด้วยปีกของ \"ปีศาจ\" สูดลมหายใจเข้าลึกๆ และเตรียมตัวให้พร้อม... หลังจากที่ไฟสปอตไลต์ส่องสว่าง ก็จะถึงช่วงเวลาลุกฮือของ \"Angels of Delusion\" แล้ว!",
|
||
"AvatarSkin_Aria_Name_000": "Aria: ไอดอลผู้สดใส",
|
||
"AvatarSkin_Aria_Name_001": "Aria: ท่วงทำนองที่ไม่สอดประสาน",
|
||
"AvatarSkin_PanYinhu_Desc_001": "ศิษย์พี่เคยใฝ่ฝันอยากจะเป็นยอดเชฟผู้ยิ่งใหญ่ แต่ในโลกนี้มักมีคนชั่ว ที่คิดจะทุบเครื่องครัวของเราอยู่เสมอ\n—\"อยากจะลองทุบดูซักหน่อยมั้ยล่ะ?\"",
|
||
"AvatarSkin_PanYinhu_Name_001": "Pan Yinhu: โอชาสารพัดรส",
|
||
"AvatarSkin_Summer_Desc_000": "เพียงแค่สวมชุดที่น่ารักที่สุดในใจของเด็กสาว ก็จะสามารถหนีจากวงล้อมของฝูงชน และเข้าไปหลบในเสียงสะท้อนของความเพ้อฝันได้",
|
||
"AvatarSkin_Summer_Desc_001": "เค้กที่เพิ่งออกจากเตา กาแฟหอมกรุ่นรสละมุน และแสงแดดอุ่นๆ ยามบ่าย...\nเริ่มต้นช่วงเวลาพักจิบชาของวันนี้ ในช่วงเวลาที่รายล้อมไปด้วยความอ่อนโยน",
|
||
"AvatarSkin_Summer_Name_000": "Sunna: ฝันอันก้องกังวาน",
|
||
"AvatarSkin_Summer_Name_001": "Sunna: จิบน้ำชายามบ่าย",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1141_01": "Hunter's Grace I",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1141_02": "Hunter's Grace II",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1141_03": "Hunter's Grace III",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1141_04": "Hunter's Grace IV",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1141_05": "Hunter's Grace V",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1141_06": "Hunter's Grace VI",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1201_01": "Sure Shot I",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1201_02": "Sure Shot II",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1201_03": "Sure Shot III",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1201_04": "Sure Shot IV",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1201_05": "Sure Shot V",
|
||
"AvatarSpecialAwaken_LevelShowName_1201_06": "Sure Shot VI",
|
||
"AvatarVersion_Aria_01": "ไอดอลโปรเจกชัน",
|
||
"AvatarVersion_Aria_02": "ร่างโครงสร้าง",
|
||
"Avatar_Aria_Buff_01_Des": "เมื่อชาร์จพลัง จะใช้ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> ก่อนเป็นอันดับแรก โดยที่ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> แต่ละชั้น จะช่วยเพิ่มเลเวลการชาร์จได้ 2 ระดับ",
|
||
"Avatar_Aria_Buff_01_Title": "All-Out Cheering",
|
||
"Avatar_Aria_EnhanceState_Des": "ในช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> การโจมตีด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria จะถูกอัปเกรดเป็นรูปแบบเสริมพลัง",
|
||
"Avatar_Aria_EnhanceState_Title": "Moment of Delusion",
|
||
"Avatar_Female_Size01_Summer": "Sunna",
|
||
"Avatar_Female_Size01_Summer_En": "Sunna",
|
||
"Avatar_Female_Size01_Summer_En_FullName": "Sunna",
|
||
"Avatar_Female_Size01_Summer_FullName": "Sunna",
|
||
"Avatar_Harumasa_Buff_02_Des": "หลังจากใช้ [สกิลอัลติเมท: Zanshin] จะใช้ Zanshin - Scattered Blossoms โดยอัตโนมัติ",
|
||
"Avatar_Harumasa_Buff_02_Title": "Zanshin - Scattered Blossoms",
|
||
"Avatar_Summer_Buff_01_Title": "Angelic Chord-ination",
|
||
"Avatar_Summer_Buff_02_Des": "การโจมตีที่ใช้จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และสามารถทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>; CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>{Ability:{AbilityName:Summer_Talent_04,\u00A0AbilitySpecials:AS_CritDamageRatioDelta,100,2}}%</color>; Anti-Interrupt เพิ่มขึ้น; ความเสียหายที่ได้รับลดลง <color=#2BAD00>{Ability:{AbilityName:Summer_Talent_04,\u00A0AbilitySpecials:AS_DamageTakeRatio,-100,2}}%</color>; <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>{Ability:{AbilityName:Summer_Talent_04,\u00A0AbilitySpecials:AS_AddedDamageRatio,100,2}}%</color>",
|
||
"Avatar_Summer_Buff_02_Title": "Focused Creation!",
|
||
"Avatar_Summer_DeBuff_01_Title": "Cat's Gaze",
|
||
"Avatar_ThemeSpace_Type_02_Des": "ATK เพิ่มขึ้น {Ability:{AbilityName:Player_ThemeSpace_Type_02,\u00A0AbilitySpecials:\u00A0AS_BaseAttackDelta,1,2}} แต้ม",
|
||
"Avatar_ThemeSpace_Type_02_Title": "Ether Veil: Delusion Reprise",
|
||
"AwakenAbilityDes_1141_02": "ในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> จะมีค่า Impact เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>5%</color>",
|
||
"AwakenAbilityDes_1141_03": "ในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> จะมีค่า Impact เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>7.5%</color>",
|
||
"AwakenAbilityDes_1141_04": "ในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> จะมีค่า Impact เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10%</color>",
|
||
"AwakenAbilityDes_1141_05": "ในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> จะมีค่า Impact เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>12.5%</color>",
|
||
"AwakenAbilityDes_1141_06": "ในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> จะมีค่า Impact เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>15%</color>",
|
||
"AwakenAbilityDes_1201_02": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>4%</color> นอกจากนี้ [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] และ [Chasing Thunder] จะมองข้าม <color=#2BAD00>5%</color> ของ<color=#2EB6FF>ความต้านทานความเสียหายไฟฟ้า</color>ของเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\nช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Gleaming Edge] ในส่วนของ [พาสซีฟหลัก] จะเพิ่มขึ้นเป็น 10 วินาที",
|
||
"AwakenAbilityDes_1201_03": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>6%</color> นอกจากนี้ [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] และ [Chasing Thunder] จะมองข้าม <color=#2BAD00>7.5%</color> ของ<color=#2EB6FF>ความต้านทานความเสียหายไฟฟ้า</color>ของเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\nช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Gleaming Edge] ในส่วนของ [พาสซีฟหลัก] จะเพิ่มขึ้นเป็น 10 วินาที",
|
||
"AwakenAbilityDes_1201_04": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>8%</color> นอกจากนี้ [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] และ [Chasing Thunder] จะมองข้าม <color=#2BAD00>10%</color> ของ<color=#2EB6FF>ความต้านทานความเสียหายไฟฟ้า</color>ของเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\nช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Gleaming Edge] ในส่วนของ [พาสซีฟหลัก] จะเพิ่มขึ้นเป็น 10 วินาที",
|
||
"AwakenAbilityDes_1201_05": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10%</color> นอกจากนี้ [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] และ [Chasing Thunder] จะมองข้าม <color=#2BAD00>12.5%</color> ของ<color=#2EB6FF>ความต้านทานความเสียหายไฟฟ้า</color>ของเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\nช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Gleaming Edge] ในส่วนของ [พาสซีฟหลัก] จะเพิ่มขึ้นเป็น 10 วินาที",
|
||
"AwakenAbilityDes_1201_06": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>12%</color> นอกจากนี้ [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] และ [Chasing Thunder] จะมองข้าม <color=#2BAD00>15%</color> ของ<color=#2EB6FF>ความต้านทานความเสียหายไฟฟ้า</color>ของเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\nช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Gleaming Edge] ในส่วนของ [พาสซีฟหลัก] จะเพิ่มขึ้นเป็น 10 วินาที",
|
||
"AwakenAbilityName_1141": "ปลุกศักยภาพ: Glacial Rush",
|
||
"AwakenAbilityName_1201": "ปลุกศักยภาพ: Focus",
|
||
"AwakenDetialDes_Null": " ",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_01_01": "เสริมพลัง: [ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_01_02": "เสริมพลัง: [ซัปพอร์ตตั้งรับ: Disrupted Hunt], ใหม่: [ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_01_03": "ขยายกลไก [พาสซีฟหลัก: Metallic Paws], ขยายเงื่อนไข [ความสามารถเพิ่มเติม: Elegant Predator]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_01_04": "เสริมพลัง: [ซัปพอร์ตตั้งรับ: Disrupted Hunt]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_02": "ใหม่: [ปลุกศักยภาพ: Glacial Rush]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_03": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Glacial Rush]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_04": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Glacial Rush]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_05": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Glacial Rush]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1141_06": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Glacial Rush]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_01_02": "ใหม่: [สกิลพิเศษ-EX: Nowhere to Run - Patrol]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_01_03": "ใหม่: [Zanshin - Scattered Blossoms]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_01_04": "ขยายขอบเขต [พาสซีฟหลัก: Day Break]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_02": "ใหม่: [ปลุกศักยภาพ: Focus]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_03": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Focus]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_04": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Focus]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_05": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Focus]",
|
||
"AwakenSimpleInfo_1201_06": "เสริมพลัง: [ปลุกศักยภาพ: Focus]",
|
||
"BP_UI_RewardChooseSubTitle": "หลังจากบันทึก รางวัลบางส่วนที่ยังไม่ได้รับจะเกิดการเปลี่ยนแปลง {LAYOUT_MOBILE#<color=#FFAF2C>กดค้างที่ไอเทม</color>เพื่อดูรายละเอียด}{LAYOUT_KEYBOARD#<color=#FFAF2C>กดค้างที่ไอเทม</color>เพื่อดูรายละเอียด}{LAYOUT_FALLBACK#}",
|
||
"BackFlowTaskDesc_207": "สำเร็จการต่อสู้ \"ดินแดนที่สาบสูญ\" หรือ \"เมืองที่แห้งแล้ง\" ใน \"Hollow Zero\" 1 ครั้ง (ไม่นับการสำเร็จอย่างรวดเร็ว)",
|
||
"BackFlowTaskDesc_310": "สำเร็จ \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ใน \"Hollow Zero\" 1 ครั้ง",
|
||
"BackFlowTaskJumpDes_17": "ปลดล็อกเมื่อมีเลเวล Inter-Knot ตั้งแต่ Lv.40 ขึ้นไป และผ่านด่าน \"การทดสอบคุณสมบัติ\" ใน \"Hollow Zero\"",
|
||
"BangbooPiece_Desc_54010": "ขออวย \"Angels of Delusion\" สุดใจตลอดไป!",
|
||
"BangbooPiece_Name_54010": "Biggest Fan Core",
|
||
"Bangboo_ActiveSkill_Des_54010": "<color=#FFFFFF>[สกิลแอคทีฟ]</color>\nเมื่อใช้ท่า Biggest Fan จะทำการสนับสนุน โดยจะฟื้นฟู HP ให้กับตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นอย่างต่อเนื่อง ตาม Max HP ของตัวเอง",
|
||
"Bangboo_ActiveSkill_Title_54010": "I Stan My Angels",
|
||
"Bangboo_Desc_54010": "ขออวย \"Angels of Delusion\" สุดใจตลอดไป!",
|
||
"Bangboo_QTE_Title_54010": "Grab the Merch!",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54014_01": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครฝ่าย <color=#FFFFFF>[หน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow Section 6]</color> 2 ตัวขึ้นไป:\nเมื่อ <color=#ffffff>[สกิลแอคทีฟ]</color> และ <color=#ffffff>[สกิลต่อเนื่อง Bangboo]</color> ถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ <color=#2EB6FF>[ชาร์จไฟฟ้า]</color> ความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้น 30%;\nเมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly อื่นที่ไม่ใช่ธาตุไฟฟ้า จะสะสมค่าการสะสม Anomaly เพิ่มขึ้น 60%",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54014_02": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครฝ่าย <color=#FFFFFF>[หน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow Section 6]</color> 2 ตัวขึ้นไป:\nเมื่อ <color=#ffffff>[สกิลแอคทีฟ]</color> และ <color=#ffffff>[สกิลต่อเนื่อง Bangboo]</color> ถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ <color=#2EB6FF>[ชาร์จไฟฟ้า]</color> ความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้น 37%;\nเมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly อื่นที่ไม่ใช่ธาตุไฟฟ้า จะสะสมค่าการสะสม Anomaly เพิ่มขึ้น 75%",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54014_03": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครฝ่าย <color=#FFFFFF>[หน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow Section 6]</color> 2 ตัวขึ้นไป:\nเมื่อ <color=#ffffff>[สกิลแอคทีฟ]</color> และ <color=#ffffff>[สกิลต่อเนื่อง Bangboo]</color> ถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ <color=#2EB6FF>[ชาร์จไฟฟ้า]</color> ความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้น 45%;\nเมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly อื่นที่ไม่ใช่ธาตุไฟฟ้า จะสะสมค่าการสะสม Anomaly เพิ่มขึ้น 90%",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54014_04": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครฝ่าย <color=#FFFFFF>[หน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow Section 6]</color> 2 ตัวขึ้นไป:\nเมื่อ <color=#ffffff>[สกิลแอคทีฟ]</color> และ <color=#ffffff>[สกิลต่อเนื่อง Bangboo]</color> ถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ <color=#2EB6FF>[ชาร์จไฟฟ้า]</color> ความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้น 52%;\nเมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly อื่นที่ไม่ใช่ธาตุไฟฟ้า จะสะสมค่าการสะสม Anomaly เพิ่มขึ้น 105%",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54014_05": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครฝ่าย <color=#FFFFFF>[หน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow Section 6]</color> 2 ตัวขึ้นไป:\nเมื่อ <color=#ffffff>[สกิลแอคทีฟ]</color> และ <color=#ffffff>[สกิลต่อเนื่อง Bangboo]</color> ถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ <color=#2EB6FF>[ชาร์จไฟฟ้า]</color> ความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้น 60%;\nเมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly อื่นที่ไม่ใช่ธาตุไฟฟ้า จะสะสมค่าการสะสม Anomaly เพิ่มขึ้น 120%",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54019_01": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครจากฝ่าย <color=#FFFFFF>[กองกำลังป้องกัน]</color> 2 ตัวขึ้นไป: \nเมื่อ Agent สร้างความเสียหาย <color=#FFFFFF>[Aftershock]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลแอคทีฟ]</color> ครั้งถัดไปของ \"Mercury\" สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 22.5% โดยทุก 5 วินาที จะซ้อนทับได้มากสุดหนึ่งครั้ง (ซ้อนทับได้มากสุด 2 ชั้น)",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54019_02": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครจากฝ่าย <color=#FFFFFF>[กองกำลังป้องกัน]</color> 2 ตัวขึ้นไป: \nเมื่อ Agent สร้างความเสียหาย <color=#FFFFFF>[Aftershock]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลแอคทีฟ]</color> ครั้งถัดไปของ \"Mercury\" สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 28.1% โดยทุก 5 วินาที จะซ้อนทับได้มากสุดหนึ่งครั้ง (ซ้อนทับได้มากสุด 2 ชั้น)",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54019_03": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครจากฝ่าย <color=#FFFFFF>[กองกำลังป้องกัน]</color> 1 ตัวขึ้นไป: \nเมื่อ Agent สร้างความเสียหาย <color=#FFFFFF>[Aftershock]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลแอคทีฟ]</color> ครั้งถัดไปของ \"Mercury\" สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 33.7% โดยทุก 5 วินาที จะซ้อนทับได้มากสุดหนึ่งครั้ง (ซ้อนทับได้มากสุด 2 ชั้น)",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54019_04": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครจากฝ่าย <color=#FFFFFF>[กองกำลังป้องกัน]</color> 1 ตัวขึ้นไป: \nเมื่อ Agent สร้างความเสียหาย <color=#FFFFFF>[Aftershock]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลแอคทีฟ]</color> ครั้งถัดไปของ \"Mercury\" สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 39.3% โดยทุก 5 วินาที จะซ้อนทับได้มากสุดหนึ่งครั้ง (ซ้อนทับได้มากสุด 2 ชั้น)",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Des_54019_05": "<color=#FFFFFF>[ความสามารถเพิ่มเติม]</color>\nเมื่อใช้ในขณะที่ทีมมีตัวละครจากฝ่าย <color=#FFFFFF>[กองกำลังป้องกัน]</color> 1 ตัวขึ้นไป: \nเมื่อ Agent สร้างความเสียหาย <color=#FFFFFF>[Aftershock]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลแอคทีฟ]</color> ครั้งถัดไปของ \"Mercury\" สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 45% โดยทุก 5 วินาที จะซ้อนทับได้มากสุดหนึ่งครั้ง (ซ้อนทับได้มากสุด 2 ชั้น)",
|
||
"Bangboo_TalentSkill_Title_54010": "Fandom Power Unleashed",
|
||
"Bangboo_TarotCard_ActiveSkill_54010": "[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่า Biggest Fan จะทำการสนับสนุน โดยจะฟื้นฟู HP ให้กับตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นอย่างต่อเนื่อง ตาม Max HP ของตัวเอง",
|
||
"BattleDataRecord_EmptyMemberData": "--",
|
||
"BiWeeklyPlan_UI_QuestDescription": " ",
|
||
"BlindBox_OB2.6_BannerTitle_FirstStage": "สุ่มตรา Bangboo <IconMap:Icon_ActivityBlindBox_OB2.6_BannerKey_BangbooBachi> ทุกวัน เพื่อเข้าร่วมการแบ่งรางวัล",
|
||
"BlindBox_OB2.6_BannerTitle_Number01": "1,600,000,000 <IconMap:Icon_ActivityBlindBox_OB2.6_BannerKey_Film>",
|
||
"BlindBox_OB2.6_BannerTitle_Number02": "2,400,000,000 <IconMap:Icon_ActivityBlindBox_OB2.6_BannerKey_Film>",
|
||
"BlindBox_OB2.6_BannerTitle_SecondStage": "สุ่มตรา Bangboo <IconMap:Icon_ActivityBlindBox_OB2.6_BannerKey_BangbooBachi> ทุกวัน เพื่อเข้าร่วมการแบ่งรางวัล",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Button_Unlock": "เหลือ: {0}",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawBoxStatus_Got": "ได้รับทั้งหมดแล้ว",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawBoxStatus_NotObtain": "กองรางวัลสิ้นสุดแล้ว",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawBoxStatus_UnlockTime": "ปลดล็อก: ",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Common_01": "ถ้ามองว่าตัวเองเป็นตัวเอกในหนัง งั้นทุกๆ วันก็จะดูมีสีสันขึ้นมาเลยสินะ!",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Common_02": "ความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะปกป้องใครสักคน คือสิ่งที่ผลักดันให้เราแข็งแกร่งขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Common_03": "Bangboo ไม่เข้าใจเรื่องทางโลกที่ซับซ้อนหรอกนะ มันก็แค่อยากให้คุณคนที่มันแคร์มีความสุขในทุกๆ วันก็เท่านั้นเอง",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_01": "ในเมื่อไม่ว่าจะเลือกทำอะไรก็มีโอกาสเสียใจอยู่แล้ว งั้นทำไมไม่เดินไปข้างหน้าตามสัญชาตญาณแรกของตัวเองล่ะ?",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_02": "สิ่งที่คุณทำตกคือ Bangboo สีทองตัวนี้ หรือว่าเป็น Bangboo สีเงินตัวนี้กันนะ—\nหรือว่า... จะเป็น Bangboo สิงโตน้อยที่ส่งเสียงกรุ๊งกริ๊งตัวนี้?",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_03": "ในวินาทีที่ดอกไม้ไฟอันดังสนั่นปกคลุมไปทั่วทั้งเมือง ฉันก็ถือโอกาสนี้บอกคำพูดจากใจจริง ที่ปกติไม่กล้าพูดออกไปกับคุณได้แล้วสินะ?",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_04": "มาลูบเจ้า Bangboo สีทองตัวน้อยนี่สิ มันจะนำโชคดีมาให้คุณตลอดทั้งปีเลยนะ!\n—พร้อมกับเสียงอืดงืดอย่างพึงพอใจ หลังจากที่ถูกลูบจนพอใจ",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_05": "ต้องเอาเงินขวัญถุงวางไว้ใต้หมอนด้วยนะ——\nใช้ศีรษะของคุณทับมันไว้ทั้งคืน แล้วโชคร้ายทั้งหมดก็จะถูกรีดให้แบนไปเลย!",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_06": "\"ถ้าสุ่มได้ Bangboo ทองคำบริสุทธิ์ลิมิเต็ดตัวนั้น ก็ไม่ต้องทำงานอีกต่อไปแล้ว!\"\n\"—เดี๋ยวนะ นี่คือเหตุผลที่เอาเงินเดือนเดือนนี้ ไปซื้อกล่องสุ่มทั้งหมดนั่นงั้นเหรอ?\"",
|
||
"BlindBox_OB2.6_DrawDesc_Jackpot_07": "\"Bangboo ของฉันแยกแยะสีของโคมไฟที่ต่างกันได้ สอนไม่กี่ครั้งก็ทำเป็นแล้ว เก่งจังเลย!\"\n\"ไม่ใช่ๆ นี่มันเป็นฟังก์ชันที่มีอยู่ใน Bangboo แต่แรกแล้วไม่ใช่รึไง จะภูมิใจอะไรนักหนาเนี่ย!?\"",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GeneralTips_NotObtain": "ยังไม่ได้รับตรา Bangboo ในช่วงนี้",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GeneralTips_NotYetTime": "ยังไม่ปลดล็อกรางวัลแบบแบ่งส่วนของช่วงนี้ จะปลดล็อกในอีก: ",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GeneralTips_TimeEdge": "กำลังคำนวณรางวัล...",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Btn_Over": "ช่วงนี้สิ้นสุดแล้ว",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Btn_Receive": "รับรางวัล",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Btn_Receive_01": "รับรางวัลช่วงที่ 1",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Btn_Receive_02": "รับรางวัลช่วงที่ 2",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Btn_Wait": "รอผลรางวัล",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Tag_01": "ช่วงที่ 1",
|
||
"BlindBox_OB2.6_GrandReward_Tag_02": "ช่วงที่ 2",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Popup_MainTitle": "สุ่มตรา Bangboo เพื่อร่วมรับส่วนแบ่ง Polychrome 4,000 ล้าน!",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Popup_TimeTips": "เวลาจับรางวัล: 14 ก.พ. - 20 ก.พ.",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Progress_FirstStage": "มี <IconMap:Icon_ActivityBlindBox_OB2.6_Tips_BangbooBachi> แล้ว: <color=#FFAF2C>{0}</color>/3 จะได้รับส่วนแบ่งรางวัล <color=#FFAF2C>{0}</color> ส่วน",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Progress_SecondStage": "มี <IconMap:Icon_ActivityBlindBox_OB2.6_Tips_BangbooBachi> แล้ว: <color=#FFAF2C>{0}</color>/4 จะได้รับส่วนแบ่งรางวัล <color=#FFAF2C>{0}</color> ส่วน",
|
||
"BlindBox_OB2.6_ReportDesc_FirstStage": "ใน \"สารานุกรมศัพท์ New Eridu\" คำว่า \"โชคดี\" มีคำอธิบายอยู่มากมาย\nและในตอนนี้ มันก็ได้เพิ่มความหมายใหม่เข้ามาอีกหนึ่งอย่าง นั่นก็คือ <color=#FFAF2C>{NICKNAME}</color>!",
|
||
"BlindBox_OB2.6_ReportDesc_SecondStage": "ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทในการสร้างเมืองของคุณจนถึงทุกวันนี้ <color=#FFAF2C>{NICKNAME}</color> New Eridu จะจดจำชื่อของคุณตลอดไป!\n—ในทุกๆ วันที่ใช้ชีวิตอยู่ในเมืองแห่งนี้ อย่าลืมที่จะมีความสุขด้วยล่ะ~",
|
||
"BlindBox_OB2.6_ReportTitle_FirstStage": "รายงานผลกองรางวัลช่วงที่ 1",
|
||
"BlindBox_OB2.6_ReportTitle_SecondStage": "รายงานผลกองรางวัลช่วงที่ 2",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Report_PrintUserID": "UID: {0}",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Report_TotalQuantity_FirstStage": "ยอดการผลิตตราช่วงที่ 1",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Report_TotalQuantity_SecondStage": "ยอดการผลิตตราช่วงที่ 2",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Report_TotalRewardShow": "สรุปผลรางวัล",
|
||
"BlindBox_OB2.6_Report_UnitPrice": "ตราแต่ละอันสามารถใช้\nแบ่งรางวัลได้",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardGeneralTips_Jackpot_Title": "ยินดีด้วย ได้รับ <color=#FFD400>[{0}]</color> \nได้รับรางวัลทั้งหมดของวันนี้แล้ว และรางวัลส่วนแบ่งเพิ่ม <color=#FFD400>1</color> รางวัล!",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_SubTitle_FirstStage": "แบ่งรับ 1,600,000,000 Polychrome",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_SubTitle_SecondStage": "แบ่งรับ 2,400,000,000 Polychrome",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_TextDetail_FirstStage": "ได้รับตราแล้ว <color=#FFAF2C>{0}</color> อัน จะได้รับรางวัลส่วนแบ่งจากกองรางวัล <color=#FFAF2C>{0}</color> ส่วน",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_TextDetail_SecondStage": "ได้รับตราแล้ว <color=#FFAF2C>{0}</color> อัน จะได้รับรางวัลส่วนแบ่งจากกองรางวัล <color=#FFAF2C>{0}</color> ส่วน",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_UnlockTime_EU_FirstStage": "2026-02-17-13:00(UTC+1)",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_UnlockTime_EU_SecondStage": "2026-02-21-13:00(UTC+1)",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_UnlockTime_US_FirstStage": "2026-02-17-07:00(UTC-5)",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_UnlockTime_US_SecondStage": "2026-02-21-07:00(UTC-5)",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_UnlockTime_UTC8_FirstStage": "2026-02-17-20:00(UTC+8)",
|
||
"BlindBox_OB2.6_RewardShow_UnlockTime_UTC8_SecondStage": "2026-02-21-20:00(UTC+8)",
|
||
"BlindBox_OB2.6_StaminaRule_Now": "(ใช้ Battery Charge 30 แต้ม เพื่อสุ่มรางวัล 1 ครั้ง โดยในแต่ละวันจะได้รับตรา Bangboo จากการสุ่มสูงสุด 4 ครั้งอย่างแน่นอน)",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_1225301501": "ในการต่อสู้ครั้งนี้ Sacrifice - Covenant Guardian จะได้รับเอฟเฟกต์ดังต่อไปนี้:\n· เมื่อ Sacrifice - Covenant Guardian อยู่ในสถานะ [Miasmic Field] ทุกครั้งที่โจมตี Agent สำเร็จ จะฟื้นฟูค่า [Miasmic Shield] <color=#2BAD00>4%</color> และภายใน 5 วินาทีหลังจากทำลายสถานะ [Miasmic Field] จะทำให้ความเสียหายที่ได้รับ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 20%</color>\n<color=#A6A6A6>Sacrifice รุ่นพิเศษที่ติดตั้งปีกใบมีด เชี่ยวชาญทั้งระยะใกล้และไกล\nเมื่อกางปีกทั้งสองข้างออกจนสุด มันจะเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน และทรงพลังถึงขั้นตัดโลหะได้อย่างง่ายดาย มันสามารถพุ่งแทงในระยะประชิด และยังสามารถยิงลำแสงพลังงานและ Miasma Pool เพื่อโจมตีจากระยะไกลได้อย่างแม่นยำ ซึ่งการสลับกลยุทธ์การต่อสู้อย่างคล่องตัวนี้ จึงทำให้เป้าหมายยากที่จะคาดเดาการโจมตีของมันได้ และถือเป็นภัยคุกคามอย่างยิ่ง</color>",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_1225301502": "ในการต่อสู้ครั้งนี้ Sacrifice - Covenant Guardian จะได้รับเอฟเฟกต์ดังต่อไปนี้:\n· เมื่อ Sacrifice - Covenant Guardian อยู่ในสถานะ [Miasmic Field] ทุกครั้งที่โจมตี Agent สำเร็จ จะฟื้นฟูค่า [Miasmic Shield] <color=#2BAD00>6%</color> และภายใน 5 วินาทีหลังจากทำลายสถานะ [Miasmic Field] จะทำให้ความเสียหายที่ได้รับ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 40%</color>\n<color=#A6A6A6>Sacrifice รุ่นพิเศษที่ติดตั้งปีกใบมีด เชี่ยวชาญทั้งระยะใกล้และไกล\nเมื่อกางปีกทั้งสองข้างออกจนสุด มันจะเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน และทรงพลังถึงขั้นตัดโลหะได้อย่างง่ายดาย มันสามารถพุ่งแทงในระยะประชิด และยังสามารถยิงลำแสงพลังงานและ Miasma Pool เพื่อโจมตีจากระยะไกลได้อย่างแม่นยำ ซึ่งการสลับกลยุทธ์การต่อสู้อย่างคล่องตัวนี้ จึงทำให้เป้าหมายยากที่จะคาดเดาการโจมตีของมันได้ และถือเป็นภัยคุกคามอย่างยิ่ง</color>",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_1225301503": "ในการต่อสู้ครั้งนี้ Sacrifice - Covenant Guardian จะได้รับเอฟเฟกต์ดังต่อไปนี้:\n· เมื่อ Sacrifice - Covenant Guardian อยู่ในสถานะ [Miasmic Field] ทุกครั้งที่โจมตี Agent สำเร็จ จะฟื้นฟูค่า [Miasmic Shield] <color=#2BAD00>8%</color> และภายใน 5 วินาทีหลังจากทำลายสถานะ [Miasmic Field] จะทำให้ความเสียหายที่ได้รับ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 60%</color>\n<color=#A6A6A6>Sacrifice รุ่นพิเศษที่ติดตั้งปีกใบมีด เชี่ยวชาญทั้งระยะใกล้และไกล\nเมื่อกางปีกทั้งสองข้างออกจนสุด มันจะเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน และทรงพลังถึงขั้นตัดโลหะได้อย่างง่ายดาย มันสามารถพุ่งแทงในระยะประชิด และยังสามารถยิงลำแสงพลังงานและ Miasma Pool เพื่อโจมตีจากระยะไกลได้อย่างแม่นยำ ซึ่งการสลับกลยุทธ์การต่อสู้อย่างคล่องตัวนี้ จึงทำให้เป้าหมายยากที่จะคาดเดาการโจมตีของมันได้ และถือเป็นภัยคุกคามอย่างยิ่ง</color>",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_1225301504": "ในการต่อสู้ครั้งนี้ Sacrifice - Covenant Guardian จะได้รับเอฟเฟกต์ดังต่อไปนี้:\n· เมื่อ Sacrifice - Covenant Guardian อยู่ในสถานะ [Miasmic Field] ทุกครั้งที่โจมตี Agent สำเร็จ จะฟื้นฟูค่า [Miasmic Shield] <color=#2BAD00>10%</color> และภายใน 5 วินาทีหลังจากทำลายสถานะ [Miasmic Field] จะทำให้ความเสียหายที่ได้รับ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 80%</color>\n<color=#A6A6A6>Sacrifice รุ่นพิเศษที่ติดตั้งปีกใบมีด เชี่ยวชาญทั้งระยะใกล้และไกล\nเมื่อกางปีกทั้งสองข้างออกจนสุด มันจะเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน และทรงพลังถึงขั้นตัดโลหะได้อย่างง่ายดาย มันสามารถพุ่งแทงในระยะประชิด และยังสามารถยิงลำแสงพลังงานและ Miasma Pool เพื่อโจมตีจากระยะไกลได้อย่างแม่นยำ ซึ่งการสลับกลยุทธ์การต่อสู้อย่างคล่องตัวนี้ จึงทำให้เป้าหมายยากที่จะคาดเดาการโจมตีของมันได้ และถือเป็นภัยคุกคามอย่างยิ่ง</color>",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_12253106": "ด่าน【Discordant Solo】ทดสอบ\n【คำอธิบายพิเศษ】ด่านนี้เป็นด่านทดสอบพิเศษ เป็นเพียงทางเข้าชั่วคราว\nจุดอ่อน: อีเทอร์\nความต้านทาน: น้ำแข็ง, ไฟ",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_12253107": "【ด่าน Boss ฮิวแมนนอยด์ใหม่ทั้งหมด】ด่านทดสอบ\n【คำอธิบายพิเศษ】ด่านนี้เป็นด่านทดสอบพิเศษ เป็นเพียงทางเข้าชั่วคราว\nจุดอ่อน: อีเทอร์, ไฟฟ้า\nความต้านทาน: ไฟ",
|
||
"BossBattle_QuestDesc_12253108": "ด่าน ทดสอบ [Miasmic Rampant Brute]\n[คำอธิบายพิเศษ] ด่านนี้เป็นด่านทดสอบพิเศษ เป็นเพียงทางเข้าชั่วคราวเท่านั้น\nจุดอ่อน: อีเทอร์\nความต้านทาน: ไฟฟ้า",
|
||
"BossBattle_QuestName_12253106": "【Vesper】ด่านทดสอบ",
|
||
"BossBattle_QuestName_12253107": "[Boss หุ่นยนต์รูปแบบใหม่] ด่านทดสอบ",
|
||
"BossBattle_QuestName_12253108": "ด่าน ทดสอบ Miasmic: Rampant Brute",
|
||
"BossChalenge_ExtraPoint_Condition22": "เสียหายบางส่วน",
|
||
"BossChalenge_ExtraPoint_Condition23": "ตอบโต้ครั้งเดียว",
|
||
"BranchRelic_13502010_briefdes": "หลังจาก [สกิลพิเศษ-EX] ของ Aria โจมตีเสร็จสิ้น <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ที่สร้างขึ้นในสนามจะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น</color> และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] จะไม่ใช้พลังงาน",
|
||
"BranchRelic_13502010_des": "หลังจาก [สกิลพิเศษ-EX] ของ Aria โจมตีเสร็จสิ้น <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ที่สร้างขึ้นในสนามจะ<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 1 อัน</color> และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] จะไม่ใช้พลังงาน",
|
||
"BranchRelic_13502010_name": "[Aria] Delusion's Glow",
|
||
"BranchRelic_13502011_briefdes": "[สกิลพิเศษ-EX: Fall Into Delusion] มี<color=#FE437E>ประสิทธิภาพการสะสม Ether Anomaly</color> <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น</color> และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] สามารถทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Abloom ของ [พาสซีฟหลัก: Innate Stage Presence] ได้",
|
||
"BranchRelic_13502011_des": "[สกิลพิเศษ-EX: Fall Into Delusion] มี<color=#FE437E>ประสิทธิภาพการสะสม Ether Anomaly</color> <color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 20%</color> และ [สกิลพิเศษ-EX: Instantly Hooked] สามารถทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Abloom ของ [พาสซีฟหลัก: Innate Stage Presence] ได้",
|
||
"BranchRelic_13502011_name": "[Aria] Delusion's Glow",
|
||
"BranchRelic_13502012_briefdes": "ทุกครั้งที่ดูดซับ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> สำเร็จ 1 อัน ตนเองจะ<color=#2BAD00>มี ATK เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"BranchRelic_13502012_des": "ทุกครั้งที่ดูดซับ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> สำเร็จ 1 อัน ตนเองจะ<color=#2BAD00>มี ATK เพิ่มขึ้น 6%</color> โดยจะซ้อนทับได้มากสุด 4 ชั้น ต่อเนื่อง 6 วินาที และเอฟเฟกต์ในแต่ละชั้น จะคำนวณช่วงเวลาต่อเนื่องแยกกัน",
|
||
"BranchRelic_13502012_name": "[Aria] Delusion's Glow",
|
||
"BranchRelic_13502020_briefdes": "<color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ของ Aria มี <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น</color> โดยที่ Aria จะมี <color=#2BAD00>CRIT Rate เพิ่มขึ้น</color> และเมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 โจมตีโดนเป้าหมาย จะสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color><color=#2BAD00>เพิ่มเติมอีกหนึ่งครั้ง</color>",
|
||
"BranchRelic_13502020_des": "<color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ของ Aria มี <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น 20%</color> โดยที่ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch] แบบเสริมพลัง</color>จะมี <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้นอีก 20%</color>; \nการควบคุม Anomaly เริ่มต้นทุก 10 แต้มของ Aria จะทำให้ <color=#2BAD00>CRIT Rate เพิ่มขึ้น 4%</color>; \nเมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 โจมตีโดนเป้าหมาย จะสร้าง<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color><color=#2BAD00>เพิ่มเติมเท่ากับ 50% ของ ATK ของ Aria อีกหนึ่งครั้ง</color>",
|
||
"BranchRelic_13502020_name": "[Aria] Sweetheart Strike",
|
||
"BranchRelic_13502021_briefdes": "เมื่อ Aria ใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ในสถานะที่ไม่ใช่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> <color=#2BAD00>จะมีโอกาสอัปเกรดเป็นรูปแบบเสริมพลัง</color>",
|
||
"BranchRelic_13502021_des": "เมื่อ Aria ใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ในสถานะที่ไม่ใช่ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> <color=#2BAD00>จะมีโอกาส 50% ที่จะอัปเกรดเป็นรูปแบบเสริมพลัง</color>",
|
||
"BranchRelic_13502021_name": "[Aria] Sweetheart Strike",
|
||
"BranchRelic_13502022_briefdes": "<color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ของ Aria มี <color=#2BAD00>PEN Ratio เพิ่มขึ้น</color> โดยหลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 จะสามารถต่อเนื่องด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4 ได้",
|
||
"BranchRelic_13502022_des": "<color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ของ Aria มี <color=#2BAD00>PEN Ratio เพิ่มขึ้น 24%</color> โดยหลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 จะสามารถต่อเนื่องด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4 ได้",
|
||
"BranchRelic_13502022_name": "[Aria] Sweetheart Strike",
|
||
"BranchRelic_13502030_briefdes": "เมื่อ Aria อยู่นอกสนาม หากศัตรูเข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly <color=#2BAD00>จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> ของ Aria</color> ซึ่งหลังจากที่การโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> โดนเป้าหมาย จะสามารถทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Abloom ของ [พาสซีฟหลัก: Innate Stage Presence] ได้",
|
||
"BranchRelic_13502030_des": "เมื่อ Aria อยู่นอกสนาม หากศัตรูเข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly <color=#2BAD00>จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> ของ Aria</color> ซึ่งหลังจากที่การโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> โดนเป้าหมาย จะสามารถทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Abloom ของ [พาสซีฟหลัก: Innate Stage Presence] ได้ และหากในบริเวณใกล้เคียงมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ตั้งแต่ 2 อันขึ้นไป หลังจากการโจมตี จะสามารถปล่อย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ได้อย่างรวดเร็ว โดยที่ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้งภายใน 8 วินาที",
|
||
"BranchRelic_13502030_name": "[Aria] Hear the Present",
|
||
"BranchRelic_13502031_briefdes": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> จะ<color=#2BAD00>สร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color></color> ขึ้นในสนาม",
|
||
"BranchRelic_13502031_des": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> จะ<color=#2BAD00>สร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> 4 อัน</color> ในสนาม",
|
||
"BranchRelic_13502031_name": "[Aria] Hear the Present",
|
||
"BranchRelic_13502032_briefdes": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> Aria <color=#2BAD00>จะฟื้นฟูค่า Decibel เพิ่มเติมเมื่อทำให้เกิด Abloom</color>",
|
||
"BranchRelic_13502032_des": "ภายใน 5 วินาที หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Harmony of Delusion]</color> Aria <color=#2BAD00>จะฟื้นฟูค่า Decibel เพิ่มเติม 50 แต้ม เมื่อทำให้เกิด Abloom</color>",
|
||
"BranchRelic_13502032_name": "[Aria] Hear the Present",
|
||
"BranchRelic_13502110_briefdes": "[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] สร้าง<color=#2BAD00>ความเสียหายเพิ่มขึ้น</color> โดย [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted] ที่ Bubblegum ใช้ จะยกระดับเป็น [โจมตีปกติ: Bubblegum Barrage]",
|
||
"BranchRelic_13502110_des": "[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] สร้าง<color=#2BAD00>ความเสียหายเพิ่มขึ้น 50%</color>; \n[โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted] ที่ Bubblegum ใช้ จะยกระดับเป็น [โจมตีปกติ: Bubblegum Barrage] ซึ่งความเสียหายที่สร้าง จะ<color=#2BAD00>ถูกมองว่าเป็นความเสียหาย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color></color>",
|
||
"BranchRelic_13502110_name": "[Sunna] Bubble Planet",
|
||
"BranchRelic_13502111_briefdes": "เมื่อการโจมตีหนักของ [โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer] ขั้นที่ 4 โจมตีถูกเป้าหมายการโจมตีหลัก จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> 1 ครั้ง เพื่อทำการโจมตีวงกว้างโดยมองข้ามเงื่อนไข ซึ่งหลังจากที่ใช้ [สกิลพิเศษ-EX], [สกิลต่อเนื่อง], [สกิลอัลติเมท] หรือหลังจาก Bubblegum ใช้ [โจมตีปกติ: Bubblegum Barrage] แล้ว การโจมตีปกติครั้งถัดไปของ Sunna จะปล่อย [โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer] ขั้นที่ 4 โดยทันที (ซ้อนทับได้มากสุด 4 ครั้ง) โดยที่ [โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer] ขั้นที่ 4 และ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ที่ Sunna เรียกใช้จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"BranchRelic_13502111_des": "เมื่อการโจมตีหนักของ [โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer] ขั้นที่ 4 โจมตีถูกเป้าหมายการโจมตีหลัก จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> 1 ครั้ง เพื่อทำการโจมตีวงกว้างโดยมองข้ามเงื่อนไข; \nหลังจากที่ใช้ [สกิลพิเศษ-EX], [สกิลต่อเนื่อง], [สกิลอัลติเมท] หรือหลังจาก Bubblegum ใช้ [โจมตีปกติ: Bubblegum Barrage] แล้ว การโจมตีปกติครั้งถัดไปของ Sunna จะปล่อย [โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer] ขั้นที่ 4 โดยทันที (ซ้อนทับได้มากสุด 4 ครั้ง); \n[โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer] ขั้นที่ 4 และ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ที่ Sunna เรียกใช้จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 80%</color>",
|
||
"BranchRelic_13502111_name": "[Sunna] Bubble Planet",
|
||
"BranchRelic_13502112_briefdes": "เมื่อ [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] ของ Sunna สร้างความเสียหาย หรือเมื่อ Bubblegum ใช้ [โจมตีปกติ: Bubblegum Barrage] สร้างความเสียหาย จะทำให้ Sunna มี <color=#2BAD00>CRIT Rate และ CRIT DMG เพิ่มขึ้น</color> โดยจะซ้อนทับได้สูงสุด 10 ชั้น",
|
||
"BranchRelic_13502112_des": "เมื่อ [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] ของ Sunna สร้างความเสียหาย หรือเมื่อ Bubblegum ใช้ [โจมตีปกติ: Bubblegum Barrage] สร้างความเสียหาย จะทำให้ Sunna มี <color=#2BAD00>CRIT Rate เพิ่มขึ้น 6%</color> และ <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น 8%</color> ต่อเนื่อง 10 วินาที โดยจะซ้อนทับได้สูงสุด 10 ชั้น ในทุก 0.5 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากที่สุด 1 ครั้ง และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"BranchRelic_13502112_name": "[Sunna] Bubble Planet",
|
||
"BranchRelic_13502120_briefdes": "จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องใช้ในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ลดลง โดยเมื่อศัตรูได้รับ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะทำให้<color=#2BAD00>ได้รับประสิทธิภาพการสะสม Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น</color> ซึ่งเมื่อความเสียหายจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> โจมตีถูกเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color>, <color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง",
|
||
"BranchRelic_13502120_des": "จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องใช้ในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ลดลง; \nเมื่อศัตรูได้รับ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะทำให้<color=#2BAD00>ได้รับประสิทธิภาพการสะสม Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น 20%</color> ต่อเนื่อง 10 วินาที; \nเมื่อความเสียหายจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> โจมตีถูกเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color>, <color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง โดยคิดเป็นสัดส่วน <color=#FE437E>370%</color>/<color=#2EB6FF>192%</color>/<color=#FF5521>480%</color>/<color=#F0D12B>30%</color>/<color=#98EFF0>48%</color> ของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิม",
|
||
"BranchRelic_13502120_name": "[Sunna] Tour de Rhythm",
|
||
"BranchRelic_13502121_briefdes": "เมื่อ Agent ทั้งทีมทำให้เกิด<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ <color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> 1 ครั้ง เพื่อทำการโจมตีวงกว้างโดยมองข้ามเงื่อนไข",
|
||
"BranchRelic_13502121_des": "เมื่อ Agent ทั้งทีมทำให้เกิด<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ <color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> 1 ครั้ง เพื่อทำการโจมตีวงกว้างโดยมองข้ามเงื่อนไข โดยทุก 5 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุด 1 ครั้ง",
|
||
"BranchRelic_13502121_name": "[Sunna] Tour de Rhythm",
|
||
"BranchRelic_13502122_briefdes": "เมื่อ Agent ทั้งหมดในทีมเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> โจมตีโดนศัตรู และทำให้เกิด<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>, <color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>, <color=#FF5521>ความเสียหายธาตุไฟ</color>, <color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> หรือ<color=#98EFF0>ความเสียหายธาตุน้ำแข็ง</color> จะ<color=#2BAD00>ลดความต้านทานความเสียหายธาตุที่เกี่ยวข้องของศัตรูดังกล่าวลง</color>",
|
||
"BranchRelic_13502122_des": "เมื่อ Agent ทั้งหมดในทีมเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> โจมตีโดนศัตรู และทำให้เกิด<color=#FE437E>ความเสียหายอีเทอร์</color>, <color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>, <color=#FF5521>ความเสียหายธาตุไฟ</color>, <color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> หรือ<color=#98EFF0>ความเสียหายธาตุน้ำแข็ง</color> จะ<color=#2BAD00>ลดความต้านทานความเสียหายธาตุที่เกี่ยวข้องของศัตรูดังกล่าวลง 25%</color> ต่อเนื่อง 10 วินาที",
|
||
"BranchRelic_13502122_name": "[Sunna] Tour de Rhythm",
|
||
"BranchRelic_13502130_briefdes": "เมื่อ Sunna อยู่ภายใต้ [Ether Veil: Delusion Reprise] จะทำให้ [โจมตีปกติ], [พุ่งโจมตี], [หลบหลีกสวนกลับ], [สกิลพิเศษ], [สกิลพิเศษ-EX] ของตัวละครทั้งทีม <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"BranchRelic_13502130_des": "เมื่อ Sunna อยู่ภายใต้ [Ether Veil: Delusion Reprise] จะทำให้ [โจมตีปกติ], [พุ่งโจมตี], [หลบหลีกสวนกลับ], [สกิลพิเศษ], [สกิลพิเศษ-EX] ของตัวละครทั้งทีม <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 80%</color>",
|
||
"BranchRelic_13502130_name": "[Sunna] Dream Soundscape",
|
||
"BranchRelic_13502131_briefdes": "เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage]</color> ก็จะสามารถเปิดใช้ <color=#2BAD00>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ได้เช่นกัน",
|
||
"BranchRelic_13502131_des": "เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage]</color> ก็จะสามารถเปิดใช้ <color=#2BAD00>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ได้เช่นกัน",
|
||
"BranchRelic_13502131_name": "[Sunna] Dream Soundscape",
|
||
"BranchRelic_13502132_briefdes": "เมื่อตัวละครทั้งทีมอยู่ใน [Ether Veil] 2 ชนิดพร้อมกัน จะ<color=#2BAD00>มองข้าม DEF ตามสัดส่วนประมาณหนึ่งของศัตรู</color>",
|
||
"BranchRelic_13502132_des": "เมื่อตัวละครทั้งทีมอยู่ใน [Ether Veil] 2 ชนิดพร้อมกัน จะ<color=#2BAD00>มองข้าม DEF ของศัตรู 30%</color>",
|
||
"BranchRelic_13502132_name": "[Sunna] Dream Soundscape",
|
||
"BranchRelic_1360101_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Netherflame Reignited",
|
||
"BranchRelic_1360102_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Masquerade",
|
||
"BranchRelic_1360103_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] Flame in the Cup",
|
||
"BranchRelic_1360104_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] Featherlight Snowfall",
|
||
"BranchRelic_1360105_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] One and Done",
|
||
"BranchRelic_1360106_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] Spectral Pierce",
|
||
"BranchRelic_1360107_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Elegant Creed",
|
||
"BranchRelic_1360108_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Denny Magnet",
|
||
"BranchRelic_1360109_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Soulfire Showdown",
|
||
"BranchRelic_1360110_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] Backup Barge-In",
|
||
"BranchRelic_1360111_name": "อุปกรณ์เบื้องหลัง - Seth",
|
||
"Burnice_Skill_ExSpecial_01_Desc": "เมื่อมีพลังงานมากพอ กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อ\nใช้เครื่องพ่นไฟแบบมือเดียวพ่นไฟออกไปอย่างต่อเนื่อง จากนั้นจะยิงเปลวไฟไปข้างหน้าเป็นพื้นที่เส้นตรงหนึ่งครั้ง เพื่อสร้าง<color=#FF5521>ความเสียหายธาตุไฟ</color>ปริมาณมาก โดยเมื่อกดค้างไว้ จะสามารถใช้พลังงานอย่างต่อเนื่อง และเพิ่มช่วงเวลาต่อเนื่องของการพ่นไฟได้;\nระหว่างที่พ่นไฟต่อเนื่อง เมื่อลาก{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#จอยสติ๊ก}{LAYOUT_FALLBACK#จอยสติ๊ก} จะสามารถใช้การหลบหลีกไปด้านข้าง โดยเปลี่ยนตำแหน่งไปในทิศทางที่สอดคล้องได้;\nระหว่างที่พ่นไฟอย่างต่อเนื่อง เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%;\nระหว่างที่ใช้การหลบหลีกไปด้านข้าง และยิงเปลวไฟ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Burnice_Skill_ExSpecial_02_Desc": "ระหว่างที่ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Intense Heat Stirring Method]</color> เมื่อมีพลังงานมากพอ กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อ\nใช้เครื่องพ่นไฟสองมือพ่นไฟออกไปอย่างต่อเนื่อง จากนั้นจะยิงเปลวไฟอย่างรุนแรง ไปข้างหน้าเป็นพื้นที่เส้นตรงหนึ่งครั้ง เพื่อสร้าง<color=#FF5521>ความเสียหายธาตุไฟ</color>ปริมาณมาก โดยเมื่อกดค้างไว้ จะสามารถใช้พลังงานอย่างต่อเนื่อง และเพิ่มช่วงเวลาต่อเนื่องของการพ่นไฟได้;\nในชั่วขณะที่พ่นไฟ และระหว่างช่วงเวลาของการยิงเปลวไฟ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable;\nระหว่างที่พ่นไฟอย่างต่อเนื่อง เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%",
|
||
"Burnice_Skill_UpGrade_02_Desc": "เมื่อมี <color=#FFFFFF>[Emberflow]</color> จะเปิดใช้งานเมื่อเปลี่ยนเข้าสู่ในสนาม\nหลังจากที่เพื่อนร่วมทีมทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Afterburn]</color> 12 ครั้ง Burnice จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Emberflow]</color> 1 แต้ม ซึ่งเมื่อมี <color=#FFFFFF>[Emberflow]</color> การเปลี่ยนเข้าในสนามครั้งต่อไปของ Burnice จะใช้ <color=#FFFFFF>[Emberflow]</color> 1 แต้มเพื่อเปิดใช้งานท่านี้โดยอัตโนมัติ โดยการเข้าสนามครั้งนี้ จะถือว่าเป็นการเข้าสนามด้วย [ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว] และเมื่อ <color=#FFFFFF>[Afterburn]</color> ที่เกิดขึ้นโดย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Mixed Flame Blend]</color> โจมตีถูกศัตรู จะเพิ่มจำนวนนับ 2 ครั้ง โดยเมื่อมี <color=#FFFFFF>[Emberflow]</color> จะไม่เพิ่มจำนวนนับอีกต่อไป และเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[Emberflow]</color> จะลบล้างจำนวนนับทั้งหมด;\nพุ่งเข้าไปอย่างรวดเร็วและกระโจนข้ามศัตรู จากนั้นทำการยิงเปลวไฟใส่ศัตรูหนึ่งครั้ง เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> และ<color=#FF5521>ความเสียหายธาตุไฟ</color>;\nเมื่อการโจมตีหนักของท่าโจมตีถูกเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> หรือ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหายเท่ากับ <color=#FE437E>480%</color>/<color=#2EB6FF>240%</color>/<color=#FF5521>600%</color>/<color=#F0D12B>40%</color>/<color=#98EFF0>60%</color> ของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิมเพิ่มเติมหนึ่งครั้ง;\nเอฟเฟกต์เพิ่ม<color=#FF5521>ค่าการสะสม Fire Anomaly</color> ของ [ความสามารถเพิ่มเติม: Fire Kindling] จะมีผลกับท่านี้;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable;\nหลังจากใช้ท่านี้ เมื่อกด <IconMap:Icon_SpecialReady> จะสามารถเชื่อมต่อด้วยการใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Intense Heat Stirring Method - Double Shot]</color> ได้โดยทันที",
|
||
"C270_EP010_030": "ฝีเท้านี้",
|
||
"C270_EP010_040": "จะเบาสบายขึ้นบ้างไหม",
|
||
"C270_EP010_120": "Nangong, Sunna!",
|
||
"C270_EP010_130": "นี่... พวกเธอเลิกวิ่งวนไปวนมากันได้แล้ว...",
|
||
"C270_EP010_140": "(เฟรมจะตกแล้ว...)",
|
||
"C270_EP010_160": "ขอโทษๆ ! ฉันไม่ระวังเอง...",
|
||
"C270_EP020B_030": "เจ้า 6? เปิดประตู!",
|
||
"C270_EP020B_055": "ห้องทำงานไม่มีคำสั่งหรอกนะ!",
|
||
"C270_EP020B_065": "ในที่สุดพี่ก็กลับมาซะที!",
|
||
"C270_EP020B_090": "...นี่ นี่มันอะไรน่ะ?",
|
||
"C270_EP020B_120": "มีปัญญาประดิษฐ์ปริศนามาบุกรุกเหรอ?!",
|
||
"C270_EP020G_030": "เจ้า 6? เปิดประตู!",
|
||
"C270_EP020G_050": "คำสั่ง?",
|
||
"C270_EP020G_065": "ในที่สุดเธอก็กลับมาซะที!",
|
||
"C270_EP020G_120": "มีปัญญาประดิษฐ์ปริศนามาบุกรุกเหรอ?!",
|
||
"C270_EP020_110": "กำลังเจาะโหนดศูนย์กลาง...",
|
||
"C270_EP020_115": "ความคืบหน้าการเข้าควบคุมระบบ 65.8%...",
|
||
"C270_EP020_130": "เจ้านาย ฉันอยู่ตรงนี้",
|
||
"C270_EP020_150": "กับการโจมตีแค่นี้",
|
||
"C270_EP020_155": "ก็ทำให้กระแสข้อมูลของเธอ ปั่นป่วนได้ขนาดนี้เลยเหรอ...",
|
||
"C270_EP020_160": "นี่น่ะเหรอ Fairy ที่อวดอ้างว่า \"แข็งแกร่งที่สุด\"?",
|
||
"C270_EP020_180": "ฉันคือ Youkai",
|
||
"C270_EP020_190": "ยินดีที่ได้พบ~",
|
||
"C270_EP040_020": "ใช่!",
|
||
"C270_EP040_050": "เวทีดนตรีของฉัน",
|
||
"C270_EP050_020": "สู้ๆ นะ Sunna...",
|
||
"C270_EP050_030": "ตั้งใจร้องล่ะ!",
|
||
"C270_EP050_040": "วู้ว... ทุกคน...",
|
||
"C270_EP050_060_Lyric": "♪ ปล่อยให้ฉัน ♪",
|
||
"C270_EP050_070_Lyric": "♪ แต่งแต้มทุกสิ่งที่ผ่านมาในบทเพลง ♪",
|
||
"C270_EP050_080_Lyric": "♪ ให้ตัวโน้ตระบายสีสันให้ความทรงจำ ♪",
|
||
"C270_EP050_090_Lyric": "♪ แล้วเธอจะค้นพบว่า ♪",
|
||
"C270_EP050_100_Lyric": "♪ รอยต่อระหว่างคอร์ดเหล่านั้น ♪",
|
||
"C270_EP050_110_Lyric": "♪ คือจุดเปลี่ยนของชีวิต ♪",
|
||
"C270_EP050_120_Lyric": "♪ ความสุขที่ได้แสดงร่วมกัน ♪",
|
||
"C270_EP050_130_Lyric": "♪ ความรักที่ร้อนแรง ♪",
|
||
"C270_EP050_140_Lyric": "♪ ความคิดที่พรั่งพรู ♪",
|
||
"C270_EP050_150_Lyric": "♪ ทั้งหมดนี้จะกลายเป็น ♪",
|
||
"C270_EP050_160_Lyric": "♪ บทเพลงที่กำเนิดมาจากความรัก ♪",
|
||
"C270_EP060_010": "มาทันแล้ว!",
|
||
"C270_EP060_020": "ยังดีที่ไม่ได้พลาดช่วงไฮไลต์!",
|
||
"C270_EP060_030_Lyric": "♪ Love heals this world ♪",
|
||
"C270_EP060_040_Lyric": "♪ Cause love is more than a word ♪",
|
||
"C270_EP060_060_Lyric": "♪ ดึงดูดฉัน แล้วละลายฉันเข้าไป ♪",
|
||
"C270_EP060_070_Lyric": "♪ ถักทอและเกี่ยวพัน ♪",
|
||
"C270_EP060_080_Lyric": "♪ จงทำลายฉัน แล้วสร้างตัวฉัน ♪",
|
||
"C270_EP060_090_Lyric": "♪ ที่เกิดใหม่จากกองเพลิงแห่งความรัก ♪",
|
||
"C270_EP060_100_Lyric": "♪ เข้ามาใกล้ฉัน แล้วกอดฉันไว้ ♪",
|
||
"C270_EP060_110_Lyric": "♪ ในช่วงเวลาที่สั่นพ้องเป็นจังหวะเดียวกัน ♪",
|
||
"C270_EP060_120_Lyric": "♪ จงเยียวยาฉัน แล้วสอนฉัน ♪",
|
||
"C270_EP060_130_Lyric": "♪ ว่าจะมอบความรักให้ทุกสิ่งได้อย่างไร ♪",
|
||
"C270_EP060_190": "ถูกจุดขึ้นแล้วสินะ...",
|
||
"C270_EP060_210": "จะจดจำวันแครอททองคำครั้งนี้ไว้",
|
||
"C270_EP100_100": "ฉันรู้อยู่แล้วล่ะ",
|
||
"C270_EP110_010": "พวกเราจะวิ่งไปข้างหน้า",
|
||
"C270_EP110_020": "จะไขว่คว้า จะวาดฝัน...",
|
||
"C270_EP110_030": "แล้วร้องเพลงออกมาให้สุดเสียงต่อไป...",
|
||
"C270_EP110_040": "ซักวันนึง",
|
||
"C270_EP110_090": "ขอบคุณนะคะ ทุกคน!",
|
||
"CallingCard_3300016_des": "นามบัตรที่ระลึก \"New Eridu City Fund: แผนเติบโต\"",
|
||
"CallingCard_3300016_name": "ระหว่างพิราบขาวกับดอกไม้ไฟ",
|
||
"CallingCard_3300016_story": "นักมายากลสมัครเล่นอ้างว่าหมวกทรงสูงของตนลึกจนมองไม่เห็นก้น เพียงพอที่จะบรรจุสิ่งมหัศจรรย์ทั้งมวลบนโลกนี้เอาไว้ได้ บางทีอาจเป็นนกพิราบขาวที่บินโฉบไปมา บางทีอาจเป็นดอกไม้ไฟที่รอเวลาถูกจุด—\nหรือบางที อาจจะเป็นคุณที่กำลังยิ้ม และโบกมือให้ฉัน\n\"นี่... มันไม่ใช่มายากลแล้วมั้ง?\"\n\"ตอนเด็กๆ ใครบางคนที่ให้พี่ซ่อนตัวอยู่ใต้หมวกของเธอ ในตอนนั้นไม่ได้คิดแบบนี้หรอกนะ\"",
|
||
"CallingCard_3311081_story": "บัตรที่มีภาพของโครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะขั้นสูงของ Cunning Hares\nการออกแบบที่เลียนแบบนามบัตรทางการของ \"Starlight Knight\" อย่างชัดเจน แม้แต่ตราประทับการป้องกันการปลอมแปลง ก็ยังทำขึ้นมาเป๊ะๆ แบบหนึ่งต่อหนึ่ง... ถึงจะสเปกต่ำ แต่ก็พยายามทำตามแบบหนึ่งต่อหนึ่ง",
|
||
"CallingCard_3311491_des": "ได้รับหลังจากปลดล็อกมโนทัศน์ [Transformation Apple] ของ Sunna",
|
||
"CallingCard_3311501_des": "ได้รับหลังจากปลดล็อกมโนทัศน์ [Delulu] ของ Aria",
|
||
"CallingCard_3321491_des": "ได้รับหลังจากปลดล็อกมโนทัศน์ [\"Hollow Big Bang\"] ของ Sunna",
|
||
"CallingCard_3321501_des": "ได้รับหลังจากปลดล็อกมโนทัศน์ [Construct's Dream] ของ Aria",
|
||
"CallingCard_3321501_name": "\"อาณาจักรแห่งความเพ้อฝัน\"",
|
||
"Callingcard34_Dynamic": "ไดนามิก",
|
||
"CardDesc_30014": "ย้อนกลับไปตอนที่เริ่มก่อตั้งวง Angels of Delusion เด็กสาวที่เต็มไปด้วยความไร้เดียงสาทั้งสามได้อธิษฐานร่วมกันว่า: พวกเธอจะสร้าง \"เวทีแห่งความเพ้อฝัน\" ที่ทำให้ผู้ชมทุกคนดื่มด่ำจนลืมสิ้นความทุกข์ใจ และถ่ายทอดความสุขที่ร้อนแรงที่สุด ผ่านเสียงเพลงและรอยยิ้มของพวกเธอ\nและ Aria รหัสรุ่น \"A-H0L0\" ก็คือสมาชิกที่พิเศษที่สุดในปณิธานอันอบอุ่นนี้ บนเส้นทางสู่การเป็นไอดอล ภายในใจของเธอกลับมีความย้อนแย้งบางอย่างดำรงอยู่เสมอ\nเธอแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมา แต่กลับสงสัยว่า ความรู้สึกเหล่านั้นเป็นของจริงหรือไม่ เธอถือกำเนิดขึ้นจากเหล็กกล้าและคำสั่งประมวลผล แต่กลับคาดหวังที่จะขับขานบทเพลงซิมโฟนีแห่งเลือดเนื้อและจิตวิญญาณ ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นอาวุธสงคราม ที่มีคำสั่งทำลายล้างฝังลึกอยู่ในระบบตรรกะ ทว่าในขณะเดียวกัน เธอก็ยังเป็นนักร้องสาว ที่มีเปลวไฟแห่งความปรารถนาอันแรงกล้าแผดเผาอยู่เต็มอก\nระหว่างตัวตนทั้งสองนี้ อาจไม่เคยจางหายไป เพียงแค่ถูกเก็บซ่อนไว้อย่างมิดชิดในความมืดมิด หลังจากที่ได้พบกับแสงสว่างก็เท่านั้น\nจนกระทั่งคำครหาจากภายนอกเริ่มกัดกินเธอราวกับสนิมที่ลุกลาม กระทั่งเสียงกระซิบที่มุ่งร้ายได้ชุบเลี้ยงเงามืดที่ฝังรากลึก จนกลายเป็นความหวาดกลัวที่ขยายใหญ่ขึ้นอย่างน่าใจหาย... เธอพบความจริงที่น่าตื่นตระหนกว่า สัญชาตญาณการต่อสู้ที่ควบคุมไม่ได้ กำลังจะกลายเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อ \"ความฝัน\"— อดีตในนามของ \"Mirage Archer Unit\" ได้เข้ายึดครองร่างจักรกลของเธอ พลังงานรวมตัวกันอยู่ที่กลางฝ่ามือ กลายเป็นคมมีดอันเย็นเยียบ ซึ่งต่างไปจากการเต้นรำที่ผิดพลาดเป็นครั้งคราวในยามปกติ การกระโดดลอยตัว ฟาดฟัน พุ่งแทง... คมดาบแสงนั้นควบคุมได้ดั่งใจนึก ทั้งแม่นยำ ทรงประสิทธิภาพ และไม่มีการเคลื่อนไหวที่สูญเปล่าเลยแม้แต่น้อย เมื่ออารมณ์ความรู้สึกถูกช่วงชิงไป ก็เหลือเพียงการฟาดฟันอย่างตายด้าน จนทำให้เวทีแห่งความเพ้อฝันนี้ เป็นอันต้องแตกสลายไปอย่างยับเยิน\nเสียงเพลงที่ใช้เชื่อมโยงถึงกันนั้น... ในเวลานี้กลับดูไร้พลังและเปราะบางเหลือเกิน\nและแล้ว ความย้อนแย้งในใจก็มาถึงจุดที่ต้องตัดสิน— เธอยอมแลกกับการที่ตนจะต้องเงียบงันไปตลอดกาล เพื่อให้ได้มาซึ่งพลังในการปกป้องเหล่านางฟ้าของเธอไว้ชั่วนิรันดร์\n\"เวทีนี้มันช่างอบอุ่นจริงๆ ถึงแม้ว่าเสียงเพลงของฉัน จะไม่มีอุณหภูมิของหัวใจก็ตาม...\"\n\"แต่ไม่เป็นไรหรอก พวกเธอยังคงร้องเพลงต่อไปได้\"\n\"ช่วยก้าวเดินต่อไปแทนฉันทีนะ ช่วยไปดูแสงรุ้งแห่งความเพ้อฝัน ที่หัวใจอันเย็นเยียบดวงนี้ไม่เคยได้สัมผัสนั้น... แทนฉันที\"",
|
||
"CardDesc_30015": "ยูนิตอัตโนมัติทางการทหารยุคเก่า เชี่ยวชาญด้านการทำลายล้างจากระยะไกล และติดตั้งอุปกรณ์จำลองรูปลักษณ์ ที่เพียงพอจะรบกวนการตรวจจับจากเป้าหมาย\nMirage Archer Unit เชี่ยวชาญรูปแบบการโจมตีที่หลากหลาย เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่ง จะปลดปล่อยพลังงานที่เกินขีดจำกัดออกมา และบีบอัดพลังงานนั้นจนกลายเป็นดาบแสงที่แทบจะจับต้องได้ พร้อมกับกระหน่ำฟาดฟันด้วยความดุดันเพื่อกวาดล้างสมรภูมิ เมื่อมีพลังงานถึงเกณฑ์ที่กำหนด ดาบแสงจะเข้าสู่สถานะโอเวอร์โหลด โดยพลังงานที่รั่วไหลออกมานั้น มีมากพอที่จะส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนไหว และปฏิกิริยาตอบสนองของเป้าหมาย ซึ่งจะเป็นการเปิดช่องโหว่ให้กับการเผด็จศึกในครั้งถัดไป Mirage Archer Unit ถูกสร้างขึ้นเป็นอาวุธทางยุทธวิธีแบบเต็มรูปแบบ แต่เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไป กลับถูกสั่งให้โละทิ้งและปิดตายไว้ในส่วนลึกของ Hollow การหยุดนิ่งเป็นเวลานาน ประกอบกับการกัดกร่อนของอีเทอร์ ทำให้ตัวเครื่องเกิดการผุพังและระบบภายในรวนเร ทว่าโปรโตคอลทำลายล้างอันเป็นแก่นหลัก ยังคงแฝงตัวอยู่อย่างเงียบเชียบในชุดคำสั่งที่หลงเหลืออยู่\n\n\"กรรมยังไม่จางหาย กายกลับสลายสิ้น... ความทุกข์ระทมนี้ กล่าวไปก็มากความ\"",
|
||
"CardSkillDesc_30014": "Wishful Finale เชี่ยวชาญการโจมตีหลากหลายรูปแบบ เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่ง จะปลดปล่อยพลังงานที่เกินขีดจำกัดออกมา และบีบอัดพลังงานนั้นจนกลายเป็นดาบแสงที่แทบจะจับต้องได้ พร้อมกับกระหน่ำฟาดฟันด้วยความดุดันเพื่อกวาดล้างสมรภูมิ เมื่อมีพลังงานถึงเกณฑ์ที่กำหนด ดาบแสงจะเข้าสู่สถานะโอเวอร์โหลด โดยพลังงานที่รั่วไหลออกมานั้น มีมากพอที่จะส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนไหว และปฏิกิริยาตอบสนองของเป้าหมาย ซึ่งจะเป็นการเปิดช่องโหว่ให้กับการเผด็จศึกในครั้งถัดไป",
|
||
"CardSkillDesc_30015": "Mirage Archer Unit เชี่ยวชาญการโจมตีหลากหลายรูปแบบ เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่ง จะปลดปล่อยพลังงานที่เกินขีดจำกัดออกมา และบีบอัดพลังงานนั้นจนกลายเป็นดาบแสงที่แทบจะจับต้องได้ พร้อมกับกระหน่ำฟาดฟันด้วยความดุดันเพื่อกวาดล้างสมรภูมิ เมื่อมีพลังงานถึงเกณฑ์ที่กำหนด ดาบแสงจะเข้าสู่สถานะโอเวอร์โหลด โดยพลังงานที่รั่วไหลออกมานั้น มีมากพอที่จะส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนไหว และปฏิกิริยาตอบสนองของเป้าหมาย ซึ่งจะเป็นการเปิดช่องโหว่ให้กับการเผด็จศึกในครั้งถัดไป",
|
||
"CardSkillDesc_30045": "ในระหว่างการต่อสู้ Miasmic: Rampant Brute จะดูดซับพลังงาน Miasma ที่ทรงพลังเอาไว้ โดยสามารถใช้ Miasma นั้นเสริมพลังให้กับท่าโจมตีได้ การทำให้มันติดสถานะผิดปกติ จะช่วยให้สามารถทำลายการป้องกันของมันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น",
|
||
"CardSkillDesc_40001": "ท่าของ Discordant Solo จะเปลี่ยนฉากเวที พร้อมกับเปลี่ยนสไตล์การต่อสู้ การอาศัยจังหวะดนตรีของตัว Discordant Solo เอง จะช่วยให้สามารถแก้ทาง \"สกิลควบคุม\" ของมันได้ ซึ่งหากรับมือกับ \"สกิลควบคุม\" ของมันได้สำเร็จ และทำการตอบโต้สมบูรณ์แบบ หรือตั้งรับการโจมตีครั้งสุดท้ายของท่าบางท่า จะสร้างเอฟเฟกต์เสียหายบางส่วนให้กับ Discordant Solo และเปิดโอกาสให้ Agent ได้สร้างความเสียหาย",
|
||
"ChapterTipsMain_1106": "บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน",
|
||
"Choice_1340025_des": "ได้รับ Z-Merit <color=#FFAF2C>225 แต้ม</color> และมีโอกาสเล็กน้อยในการได้รับอุปกรณ์สนับสนุนหนึ่งครั้ง",
|
||
"Choice_1340029_des": "ได้รับ Resonium [โจมตีรุนแรง] <color=#2BAD00>1</color> อันแบบสุ่ม และออกทันที",
|
||
"Choice_1340030_des": "ได้รับ Resonium [สตั๊น] <color=#2BAD00>1</color> อันแบบสุ่ม และออกทันที",
|
||
"Choice_1340031_des": "ได้รับ Resonium [ธาตุผิดปกติ] <color=#2BAD00>1</color> อันแบบสุ่ม และออกทันที",
|
||
"Choice_1340032_des": "ได้รับ Resonium [ซัปพอร์ต] <color=#2BAD00>1</color> อันแบบสุ่ม และออกทันที",
|
||
"Choice_1340033_des": "ได้รับ Resonium [ป้องกัน] <color=#2BAD00>1</color> อันแบบสุ่ม และออกทันที",
|
||
"Choice_1340034_des": "ได้รับ Resonium [ตัดสะบั้น] <color=#2BAD00>1</color> อันแบบสุ่ม และออกทันที",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_01_Description": "หลังจากฝนดาวตกครั้งนั้น ทั้งเมืองก็สูญสิ้นความสงบสุขที่เคยมี การปรากฏตัวอย่างไม่ทราบสาเหตุของปีศาจร้าย ทำให้มนุษย์ต้องเผชิญกับวิกฤตครั้งใหญ่ และในขณะเดียวกัน ศัตรูตัวฉกาจของปีศาจร้าย... \"Starlight Knight\" ได้ปรากฏตัวขึ้นแล้ว!\nละครพิเศษที่ดังมากๆ เรตติ้งตอนจบพุ่งถึง 11.8% แล้ว ผู้ชมกลุ่มเป้าหมายคือเด็กๆ แต่ด้วยตัวละครปีศาจที่โดดเด่นกับบทละครสุดเท่ จึงดึงดูดสายตาวัยรุ่นได้ไม่น้อยเลย",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_14_Description": "การมาเยือนอย่างกะทันหันของสิ่งมีชีวิตนอกโลก กลับไม่ได้นำมาซึ่งความขัดแย้งดั่งที่คาดไว้: สิ่งมีชีวิตนอกโลกเหล่านี้เคลื่อนที่ช้า และมีสติปัญญาต่ำ Dr. Samier ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการตรวจสอบค้นพบว่า พวกมันมีความสามารถที่พิเศษมาก... การสัมผัส พวกมันสามารถเลียนแบบ และแปลงร่างตามสิ่งของใดๆ ที่พวกมันสัมผัสได้ โดยทีมตรวจสอบที่นำโดย Dr. Samier ได้ริเริ่มโปรแกรมการวิจัยใหม่ การทดลองแปลงสิ่งมีชีวิตนอกโลกเหล่านี้ ให้เป็น \"เครื่องมือ\" หรือแม้แต่ \"ทรัพยากร\" ที่มนุษย์สามารถควบคุมได้ แต่สิ่งที่ทีมตรวจสอบไม่ทราบก็คือ เป้าหมายแรกที่สิ่งมีชีวิตนอกโลกได้สัมผัสตั้งแต่มาถึงดาวดวงนี้ ก็คือ Dr. Samier นั่นเอง",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_15_Description": "หนังภัยพิบัติ ผลงานแฟนตาซีที่สร้างขึ้นตามข้อมูลภาพ และเสียงจากยุคอารยธรรมเก่า นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งค้นพบความเป็นไปได้ที่ภัยพิบัติจาก Hollow จะปะทุขึ้น หลังจากที่เขาเตือนทุกฝ่ายแล้วแต่ไม่มีการตอบรับ เขาจึงพยายามจะหยุดยั้งภัยอันตรายนี้เพียงลำพัง แต่เนื่องจากมีกำลังไม่มากพอ สุดท้ายจึงไม่สามารถหยุดยั้งภัยพิบัติที่มาถึงได้...",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_16_Description": "ดัดแปลงจากเหตุการณ์จริง Bangboo \"IGC-7710\" ที่ถูกนักสำรวจ Hollow ทอดทิ้งได้เริ่มต้นการผจญภัยใน Hollow ร่วมกับแมวจรจัด Katie ด้วยความเข้าใจผิด และในที่สุดก็ได้พบกับเจ้านายคนใหม่ที่ยินดีรับพวกมันไปดูแล",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_17_Description": "หนังแปลงร่างฟอร์มยักษ์ ซีรีส์ความบันเทิงที่ถ่ายทำขึ้นตามแนวทางของภาพยนตร์ฮีโร่จากอารยธรรมเก่า โดยบอกเล่าเรื่องราวของเหล่า Starlight Knight ผู้กล้าหาญ ที่ต่อสู้กับพวกปีศาจนานาชนิดเพื่อปกป้องเมือง",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_Tag_18": "ภัยพิบัติ",
|
||
"Cinema_CinemaConfig_Tag_19": "เรื่องเศร้า",
|
||
"Cinema_Comment_2204_Name": "กลั่นกรองไหม้เกรียม",
|
||
"Cinema_Comment_2301_Content": "รู้สึกว่าบรรยากาศของหนังเรื่องนี้ทำถึงสุดๆ เลย! แถมพอใช้คาบสมุทร Waifei เป็นฉากหลัง ยังให้ความสมจริงแบบแปลกๆ เพิ่มเข้ามาด้วย",
|
||
"Cinema_Comment_2302_Content": "คราวหน้าดูหนังที่ผ่อนคลายกว่านี้หน่อยดีกว่า...",
|
||
"Cinema_Comment_2303_Content": "ถึงบรรยากาศโดยรวมจะไม่เลว แต่ถ้าใส่ความแปลกใหม่ลงในรายละเอียดของสิ่งประหลาดซักหน่อย ความรู้สึกพิศวงก็น่าจะดียิ่งขึ้น",
|
||
"Cinema_Comment_2303_Name": "Yixuan",
|
||
"Cinema_Comment_2304_Content": "โดยรวมแล้วมันน่ากลัวจริงๆ ! ถึงฉันจะไม่คุ้นเคยกับคาบสมุทร Waifei... แต่... แต่ชาตินี้คงไม่ไปอีกแล้ว!",
|
||
"Cinema_Comment_2304_Name": "ผู้ชำนาญยามดึก",
|
||
"Cinema_Comment_2305_Content": "อ๊ากกก! ไม่น่าดูหนังเรื่องนี้ตอนดึกเลยจริงๆ ! พอดูจบแล้ว คืนนี้ไม่กล้าปิดไฟนอนแล้วเนี่ย!",
|
||
"Cinema_Comment_2305_Name": "พุดดิ้งที่เดินผ่านมา",
|
||
"Cinema_Comment_2505_Name": "บูพิวรีนครึ่งลิตร",
|
||
"Cinema_Comment_2603_Content": "อาหารที่ตัวเอกเอาให้น้องหมากินในตอนแรกนั่นน่ะ อร่อยมากเลยนะ ฉันเคยกิน!",
|
||
"Cinema_DoubleDate_ChoiceSuggestion_2010_1": "ตอนนี้เป็นจังหวะที่เหมาะสมที่สุด ในการถามเรื่องเพลงใหม่!",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_14": "ครูสอนดนตรีของ \"Angels of Delusion\" หลังเลิกงานจะต่างจากปกติยังไงบ้างนะ... รู้สึกว่าเป็นโอกาสดีที่จะได้ทำความรู้จักกับ Cecilia ให้มากขึ้น งั้นไปดูหนังที่สนใจด้วยกันกับเธอดีกว่า",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_15": "งานประจำวันของ Jane ดูท่าจะไม่ใช่งานสบายๆ ...ถือโอกาสนี้หาหนังแนวเบาสมอง แล้วใช้เวลาดูหนังด้วยกันกับเธอดีกว่า",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_16": "ถึงแม้อาจารย์จะดูเหมือนว่าทุกอย่างยังปกติดี แต่พอนึกย้อนถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงนี้ ก็น่าจะสะสมความเครียดไว้ไม่น้อย... หาหนังแนวที่ตื่นเต้นระทึกขวัญมาดูสักหน่อย ให้เธอได้ผ่อนคลายบ้างดีกว่า",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_17": "ได้ยินมาว่าแฟนคลับของ Starlight Knight จะยอมดูภาพยนตร์ซีรีส์ชุดนี้ ร่วมกับเพื่อนที่สำคัญที่สุดเท่านั้น... ถ้าเป็น Billy ล่ะก็ น่าจะยอมดูกับฉันนะ?",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_18": "\"Seed\" ชอบทำตัวผลุบๆ โผล่ๆ อยู่เสมอ ไม่รู้ว่าช่วงนี้เธอกำลังทำอะไรอยู่... อุตส่าห์เจอตัวทั้งที ก็มาดูหนังด้วยกันสักเรื่องแล้วกัน!",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_19": "ถ้า Cissia ไม่ถูกหัวหน้าส่งไปปฏิบัติภารกิจ ในวันหยุดล่ะก็... บางทีอาจจะมีเวลาดูหนังสักเรื่องนะ?",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_20": "ช่วงนี้ Yuzuha น่าจะไม่ได้เรียนหนักเท่าไหร่ ไปดูหนังกับเธอ และใช้เวลาผ่อนคลายในวันว่างๆ ที่หาได้ยากกันดีกว่า",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_21": "กำหนดการของ Lycaon มักจะแน่นอยู่เสมอ... แต่ไม่แน่ เขาอาจจะเจียดเวลา มาดูหนังกับฉันสักเรื่องก็ได้นะ?",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_22": "ช่วงนี้ดูเหมือน \"Yum Cha Sin\" จะไม่ค่อยยุ่งเท่าไหร่แล้ว ถ้าอยากชวน Sweety ออกไปดูหนัง เธอไม่น่าจะปฏิเสธนะ?",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Context_23": "ในเมื่อ \"Angels of Delusion\" ฝึกซ้อมกันเสร็จแล้ว งั้นก็ชวนสามสาวไอดอลมาดูหนัง ที่ทั้งผ่อนคลายและสนุกสนานด้วยกันสักเรื่องดีกว่า!",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Tips_14": "\"ThE Heartbeat\"... หนังเรื่องนี้ดูท่าทาง จะซึ้งกินใจมากเลยนะ",
|
||
"Cinema_DoubleDate_Tips_2010": "คราวหน้าลองดูเรื่อง \"ท่องแดนมหัศจรรย์\" ดีกว่า เรื่องราวแนวเทพนิยายแฟนตาซีดูน่าสนใจมากเลย!",
|
||
"Cinema_Double_PropertyDes": "นิยามบทบาทเพื่อนร่วมทางในระหว่างการรับชมภาพยนตร์ร่วมกับ Agent โดยพิจารณาจากพฤติกรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นใน \"คำเชิญจอเงิน\"\n\n(หลังจากสำเร็จเนื้อหาการรับชมของ Agent ทั้งหมดแล้ว สามารถไปที่ \"รางวัลจำกัดเวลา\" เพื่อรับฉายาพิเศษ และปลดล็อกรายงานฐานข้อมูล)",
|
||
"Cinema_Double_PropertyTitle": "ฐานข้อมูล\nผู้ร่วมทาง",
|
||
"ClothItemName_1342131": "สดับฟังเสียงดวงดาว",
|
||
"ClothItemName_1342132": "ลำนำดวงดาวโคจร",
|
||
"ClothItemName_1342133": "โอบกอดวิถีดวงดาว",
|
||
"ClothItemName_1342141": "ขับขานเพลงฝัน",
|
||
"ClothItemName_1342142": "ภาพฝันสีรุ้ง",
|
||
"ClothItemName_1342143": "อ้อมกอดแห่งฝัน",
|
||
"ClothItemName_1342151": "โคมแห่งการรับฟัง",
|
||
"ClothItemName_1342152": "โคมที่ส่องประกาย",
|
||
"ClothItemName_1342153": "โอบกอดแสงโคม",
|
||
"ClothItemName_1342161": "สดับฟังเสียงโชคลาภ",
|
||
"ClothItemName_1342162": "โชคลาภมงคล",
|
||
"ClothItemName_1342163": "อ้อมกอดโชคลาภ",
|
||
"CloudActivityMainTitle_OB2.6_OverSea": "รับ Cloud Pass 42 วัน ผ่านเลือกซื้อ Film",
|
||
"CloudActivity_DetailMaintitle_OB2.6_OverSea": "กติกา",
|
||
"ClueDesc_1050": "เครื่องติดตามสัญญาณที่ Cissia ให้มา จำเป็นต้องใช้ในพื้นที่โล่งกว้าง สามารถประเมินระยะห่างจากเป้าหมายได้ตามความแรงของสัญญาณ แถมยังมีฟังก์ชันระบุทิศทางสำหรับแหล่งสัญญาณเฉพาะอีกด้วย\nถึงเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดีคนนี้จะดูพึ่งพาไม่ค่อยได้ แต่เครื่องมือที่ให้มาก็น่าจะเชื่อถือได้อยู่... แหละมั้ง?",
|
||
"ClueDesc_1051": "ไดรฟ์เก็บข้อมูลลับที่ Severian ทิ้งไว้ อาจมีเบาะแสเกี่ยวกับ Youkai ซ่อนอยู่\nสิ่งที่น่าแปลกใจก็คือ บนนั้นไม่มีตราสัญลักษณ์ของกองรักษาความมั่นคงอยู่เลย... หรือว่าผู้ตรวจการท่านนี้ กำลังร่วมมือกับพวกเราในนามส่วนตัวกันแน่นะ?",
|
||
"ClueDesc_1052": "ตั๋วเข้าชมการแสดงวันแครอททองคำธีม \"แด่เหล่า Delulu\" รุ่นสะสมที่เป็นของ Belle และ Wise เท่านั้น มาพร้อมสติกเกอร์น่ารักๆ ที่ Sunna ออกแบบเองกับมือ ซึ่งอัดแน่นไปด้วยความรู้สึกของ Angels of Delusion\nผู้ชมคนพิเศษ, ผู้จัดการชั่วคราว, คนขับรถส่วนตัว... ไม่ว่าจะในฐานะไหน ก็ไม่มีเหตุผลที่จะพลาดการแสดงรอบเปิดตัวของพวกเธอ",
|
||
"ClueDesc_1053": "ของขวัญวันแครอททองคำที่ Nangong Yu มอบให้ในนามของ Angels of Delusion ตุ๊กตาตัวนี้นุ่มฟู เหมาะที่จะวางไว้ตรงมุมโซฟามาก บางทีสักวันหนึ่ง พวกเธออาจจะได้ก้าวขึ้นสู่เวทีที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม ได้ยินเสียงเชียร์และเสียงตะโกนกึกก้องจากรอบทิศ และมองสบตาพวกเราที่อยู่ด้านล่างเวทีจากที่ไกลๆ แต่ ณ ช่วงเวลานี้ สัมผัสของตุ๊กตาตัวนี้กลับอยู่ใกล้แค่เอื้อม ทั้งสมจริงและอบอุ่น— มันบอกกับเราว่า ช่วงเวลาเหล่านั้นที่ได้ใช้ร่วมกัน ไม่ใช่เรื่องเพ้อฝัน",
|
||
"ClueDesc_310120": "อุปกรณ์พิเศษเฉพาะของ Sunna ซึ่งกำลังบรรเลงท่วงทำนองที่สบายหูอยู่ในขณะนี้",
|
||
"ClueDesc_310121": "อุปกรณ์พิเศษเฉพาะของ Sunna ซึ่งกำลังบรรเลงท่วงทำนองที่สดใสอยู่ในขณะนี้",
|
||
"ClueDesc_310122": "อุปกรณ์พิเศษเฉพาะของ Sunna ซึ่งกำลังบรรเลงท่วงทำนองที่ไพเราะอยู่ในขณะนี้",
|
||
"ClueDesc_310128": "เหล่านางฟ้าตัวน้อยเขียนคำอธิษฐานของตัวเองลงในกระดาษ พับเป็นดวงดาว แล้วใส่ลงในขวดโหล...\nเพียงเท่านี้ ทุกย่างก้าวที่ \"Angels of Delusion\" มุ่งหน้าสู่อนาคต ก็จะถูกบันทึกเอาไว้แล้ว",
|
||
"ClueDesc_310130": "ภาพถ่ายที่หล่นออกมาจากตู้หยอดเหรียญอัตโนมัติ พร้อมกับเครื่องดื่มรสชาติประหลาด...\n—เดี๋ยวนะ ทำไมบนภาพถ่ายถึงมีลายมือของ Sunna ด้วยล่ะ?!",
|
||
"ClueDesc_310131": "แสงแดด ร่มกันแดด และผิวน้ำทะเลอันสงบนิ่งที่อยู่ไกลออกไป... ที่นี่ดูคุ้นตาจัง!\nไปที่ชั้น 2 ของร้านกาแฟ แล้วดูว่าที่นี่ยังมี \"เซอร์ไพรส์\" อะไรอยู่อีกดีกว่า",
|
||
"ClueName_1050": "เครื่องติดตามสัญญาณ",
|
||
"ClueName_1051": "ไดรฟ์เก็บข้อมูลลับ",
|
||
"ClueName_1052": "ตั๋วที่ระลึกการแสดง \"แด่เหล่า Delulu\"",
|
||
"ClueName_1053": "ของขวัญจาก \"นางฟ้า\"",
|
||
"ClueName_310128": "\"ขวดดาวปรารถนา\"",
|
||
"ClueName_310130": "ภาพถ่าย \"Richard Teamilk\"",
|
||
"ClueName_310131": "ภาพถ่ายโต๊ะขนมหวาน",
|
||
"CollectionDesc_3700231": "ของเล่นลิมิเต็ดที่ผลิตเลียนแบบตาม W-Engine บางรุ่น\n\nดนตรีคืออาวุธที่เด็กสาวใช้ต่อกรกับโลกใบนี้ ทันทีที่สวมหูฟัง เธอก็เปรียบเสมือนผู้กล้าตัวน้อย ที่ออกไปปราบ \"อาณาจักรหน้าบึ้ง\" กวัดแกว่งดาบและโล่ของตนอย่างมาดมั่น สั่งให้โลกส่งมอบจินตนาการอันล้ำค่าเหล่านั้น ที่ถูกพวกคนขี้เหนียวซุกซ่อนไว้ออกมา\nแต่ทว่า... การเดินทางเพื่อพิชิตศึกครั้งนี้ บางทีก็ต้องเผชิญกับอุปสรรคที่คาดไม่ถึง อย่างเช่นจอมมารชั่วร้าย ผู้ควบตำแหน่งเพื่อนเก่าที่แสร้งทำตัวเป็นนางฟ้าคนนั้น... ทำไมเธอคนนั้นถึงจับได้ว่ากำลังแอบอู้อยู่ตลอดเลยนะ!",
|
||
"CollectionDesc_3700232": "ของเล่นลิมิเต็ดที่ผลิตเลียนแบบตาม W-Engine บางรุ่น\n\nไม่ว่าจะเป็นสิ่งเสมือนจริง หรือจินตนาการ ตั้งแต่วินาทีที่รู้สึกได้ถึงการมีอยู่ ทุกอย่างนี้ก็ไม่ใช่สิ่งที่เลื่อนลอยอีกต่อไป สิ่งที่มนุษย์ได้สัมผัสในช่วงชีวิตหนึ่ง เป็นเพียงเศษเสี้ยวหนึ่งในกระแสธารแห่งกาลเวลาเท่านั้น แต่ฉันก็ยังคงหวังว่าเสียงเพลงนี้ จะสามารถนำพาคุณ ให้จมดิ่งสู่ความฝันอันแสนหวานได้",
|
||
"CollectionName_3700231": "โมเดล: Thoughtbop",
|
||
"CollectionName_3700232": "โมเดล: Angel in the Shell",
|
||
"Comic_0839d544f6174296b41b054aa470a5e3": "เดี๋ยวลำดับต่อไป ขอตัดภาพไปที่\nห้องส่งนะครับ— ก่อนจะจุดโคมไฟ\nปีใหม่ ทุกๆ ท่านในห้องส่งมีอะไร\nอยากจะฝากถึงชาวเมืองมั้ยครับ?",
|
||
"Comic_09bb4adb083e4228b94e7871c5be5f0c": "...โอเค ซักวันนึง\nเราจะได้เจอกันอีกแน่",
|
||
"Comic_235c5afee50e4ecf870d02f7b690a0be": "ลูกพี่! เห็นได้ชัดเลยว่า...\nนี่เป็นจุดหักมุมที่โคตรพีคเลย!",
|
||
"Comic_368b437c282a4c5589e263ae42e5d840": "เค้กไม่มีทางหล่นลงมาจากฟ้า นม\nสตรอว์เบอร์รีก็ไม่มีให้เก็บตามข้าง\nทาง เพราะงั้นพวกบอดี้การ์ดใส่สูท\nกับเฮลิคอปเตอร์ส่วนตัว ก็ไม่น่าจะ\nโผล่มาดื้อๆ แบบนี้เหมือนกัน...",
|
||
"Comic_585eed8349b249c0b108d28f187ff8bd": "ก็แค่... เอ่อ มีผู้ใหญ่ใจดีผ่านมา\nแล้วฉันก็มีช่องทางติดต่อเขาพอดี\nก็เลยถือโอกาสขอติดรถไปด้วยน่ะ",
|
||
"Comic_6eb4cc5ad1084ee79477245ae2f6a328": "\"—บรรเลงตัวโน้ตแห่งความสุข\nขึ้นมา โดยที่ไม่ทันได้ตั้งตัว!\"",
|
||
"Comic_749a2e345fe24ba5bcb889d33d62ab29": "\"'V-DTX' สามารถปลุกเร้าจังหวะ\nแห่งความบ้าคลั่ง พร้อมประกาศ\nสัญญาณแห่งความตาย... ในท่วง\nทำนองถัดไป\"",
|
||
"Comic_878d8b89e1054900b1c0adf5767b0b52": "จนกระทั่งวันนึง ฉันได้เห็นความฝัน\n...แสงสว่างและความอบอุ่นเพียง\nหนึ่งเดียว ที่ส่องประกายท่ามกลาง\nความมืดมิด",
|
||
"Comic_89f028666acd489fa2acde9a0b8d7316": "จู่ๆ เฮลิคอปเตอร์ส่วนตัวก็โผล่มา \nห้องนักบินก็หรูหราเป็นพิเศษ \nแถมยังมีชายชุดดำยืนเรียงแถว\nโค้งคำนับเป็นแถบอีก...",
|
||
"Comic_c35b384dcbe44eebad1498e1b1494d94": "พวกเธอมักเปิดการแสดงตามท้อง\nถนน เสียงเพลงขับขานไปทั่วทุก\nหนแห่ง และบัดนี้ พวกเธอก็ได้มา\nเปล่งประกายอย่างงดงาม ภายใต้\nแสงสปอตไลต์ดวงใหม่แห่งนี้—",
|
||
"Comic_ce5e76fc064e402caa3bfff3685c82b6": "ขอแสดงความยินดีกับ \"Angels\nof Delusion\" ที่ติดร้อยอันดับ\nแรกของ \"New Eridu's Rising Star\"",
|
||
"Comic_cedce31c2267496ca4100edf87dc16f7": "{F#พวกเราถึงแล้ว!\nได้เวลาพอดีเลย...}{M#พวกเราถึงแล้ว!\nได้เวลาพอดีเลย...}",
|
||
"Comic_d26ec54db7d4427abd1a8d6d8d2b1bc7": "New Eridu ไม่ต้องการ Cersea\nคนต่อไป แต่ซักวันนึง ทุกคนจะ\nต้องการ \"Aria\" อย่างแน่นอน",
|
||
"Comic_f5d856afa8b54245aabf31d6aa6176d4": "...ฉันรู้แล้ว ทั้งหมดนี้ต้องเป็น\n\"โชว์เซอร์ไพรส์\" ที่ Nangong\nเตรียมไว้แน่ๆ เลยใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Comic_f5de9a5fc24945aa9c44a06c78ae4e3c": "งั้นเราก็ออกเดินทางกันเถอะ—",
|
||
"Comment10_26004": "เดี๋ยวนะ เด็กผู้หญิงคนนี้หน้าคุ้นๆ ...เหมือนจะเป็นสมาชิกวงไอดอลซักวงรึเปล่า? เมื่อวานเหมือนฉันเพิ่งเลื่อนไปเจอ หน้าเพจของพวกเธอมาเอง... ต่อไปจะยังได้ฟังเพลงใหม่ของพวกเธออีกมั้ยเนี่ย?!",
|
||
"Comment10_26011": "เขาไม่ได้เป็นแค่คนเก็บกวาด... เพราะเขารับงานสกปรกแทบทุกอย่าง ใช้คำว่าฆ่าคนเป็นผักปลามาบรรยายเขาก็ยังถือว่าเบาไป อย่าไปยุ่งกับเขาเชียว... ถ้าเขาจะลงสนามแข่งจริงๆ ...ก็คงทำได้แค่ภาวนาให้ผู้เข้าแข่งขันรอบนี้โชคดีแล้วล่ะ",
|
||
"Comment11_26006": "ฮือออ เพลงที่น้อน Sunna ของเราแต่งน่ะ เจ๋งที่สุดเลย! รอฟังเพลงใหม่นะ!",
|
||
"Comment1_26001": "ฉันเป็นพยานได้ จู่ๆ เพื่อนบ้านก็ถอนตัวจากการแข่งขันไปเมื่อวานซืน จนถึงตอนนี้ยังไม่เห็นเงาหัวเลย แถมคืนนั้นต้องมีรถพยาบาลมาแน่ๆ !",
|
||
"Comment1_26002": "รุ่นพี่ใจดีจัง ฉันซึ้งจนจะร้องไห้อยู่แล้ว ถ้าได้จับกลุ่มกับรุ่นพี่ก็คงจะดี",
|
||
"Comment1_26003": "ฉันจะบอกอีกเรื่อง คุณใจเย็นๆ ก่อนล่ะ ได้ยินมาว่าในของรางวัลมีบัตรงานแฟนมีตติ้งของ Starlight Knight ด้วย...",
|
||
"Comment1_26004": "ข่าวด้านลบทำนองนี้เริ่มเยอะขึ้นเรื่อยๆ จริงๆ ...ทั้งที่อยู่กันอย่างสงบสุขมาตั้งหลายปี จู่ๆ เป้าโจมตีทั้งหมดก็พุ่งไปที่โครงสร้างอัจฉริยะ รู้สึกว่ามีอะไรไม่ชอบมาพากล...",
|
||
"Comment1_26005": "ฉันเองก็งงตึ้บเหมือนกัน ตกลงว่าเป็นลูกเล่นของยอดฝีมือคนไหนกันเนี่ย?\nนี่มันพิธีจุดโคม! รายการที่เรตติ้งสูงที่สุดในรอบปีเชียวนะ ใครกล้าทำแบบนี้ ไม่อยากมีงานทำแล้วรึไง?",
|
||
"Comment1_26006": "ติดตาม Angels of Delusion ด้วยนะเมี้ยว~ กดติดตาม Angels of Delusion ด้วย ขอบคุณมากเลยเมี้ยว!",
|
||
"Comment1_26007": "อ๊าาาา ทุกคนเก่งกันมากเลย! การแสดงก็สุดยอด! ฉันจะรักและสนับสนุนนางฟ้าตัวน้อยทุกคนตลอดไปเลย!!!",
|
||
"Comment1_26008": "ฟังจบแล้ว เพลงดีมาก พอเปิดวนเป็น BGM ก็มีแรงทำข้อสอบจำลองต่อขึ้นมาทันทีเลย",
|
||
"Comment1_26009": "แม่ถามฉันว่า ทำไมถึงต้องมาตะโกนโวยวายหน้าจอ ฉันเลยตอบไปว่า เป็นเพราะนางฟ้ากำลังร้องเพลงให้ฟังอยู่",
|
||
"Comment1_26010": "หา? เดี๋ยวดิพวก Hollow เกิดเรื่องขึ้นอีกแล้วเหรอเนี่ย?",
|
||
"Comment1_26011": "เดี๋ยวนะพวก จะโหดขนาดนี้เลยเหรอ? ขืนสะกดรอยตามแล้วโดนจับได้ก็จบเห่เลยนะ!",
|
||
"Comment1_26012": "จขกท. พูดอะไรนะ มัวแต่ดูรูปจนอ่านไม่เข้าหัวเลยซักตัว",
|
||
"Comment1_26013": "ความอบอุ่นและความคิดถึงงั้นเหรอ? ภาพนี้มันดูอบอุ่นตรงไหนกัน? แต่ว่าสถานที่แห่งนี้ดูคุ้นๆ เหมือนเคยเห็นที่ไหนมาก่อนแฮะ",
|
||
"Comment1_26014": "ฉันก็เคยเจอเหมือนกัน สงสัยจริงๆ ว่าทำไปเพื่อประชดสังคมรึเปล่า",
|
||
"Comment1_26015": "ที่แท้โพสต์ที่แชร์กันว่อนก่อนหน้านี้ก็ไม่ใช่ข่าวลือสินะ แค่ถูกพักไว้เพราะเรื่องของ Lemnian เฉยๆ ...พวกวงในนี่ยังเชื่อถือได้จริงๆ",
|
||
"Comment2_26001": "ไม่เอานะ การแสดงสดที่ฉันอยากดูที่สุดเป็นรอบดึกหมดเลย ไม่กล้าไปเลยอ่า แงงงง...",
|
||
"Comment2_26002": "จขกท. เป็นคนดีจริงๆ แฮะ เดี๋ยวนี้หาคนในวงการที่พูดเปิดอกแบบนี้ได้ยากนะเนี่ย ดูทรงแล้วคงกะจะวางมือไปเลยสินะ ในเมื่อมีฝีมือระดับที่สามารถคว้าของรางวัลระดับพิเศษได้แท้ๆ ทำไมถึงจะเลิกซะล่ะ? แล้วก็แขนกลนี่ ดูเป็นของเกรดสูงจริงๆ แหละ แต่กับคนธรรมดาก็ไม่ได้มีประโยชน์อะไรนี่นา หรือจะเป็นของเหลือเลือกจากผู้เข้าแข่งขันคนอื่นกันนะ?",
|
||
"Comment2_26003": "! คราวก่อนกดจนมือถือจอแตกก็ยังแย่งตั๋วไม่ได้ ที่ไหนได้มันมารอฉันอยู่ที่นี่นี่เอง... แบบนี้ต้องจัดแล้วปะ!",
|
||
"Comment2_26004": "ไม่ว่ายังไงก็ตาม การที่โครงสร้างอัจฉริยะทำร้ายผู้คน ก็ถือเป็นความจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ บางทีเราควรทบทวนความสัมพันธ์กับเพื่อนๆ เหล่านี้กันใหม่ เพราะถึงยังไง พวกมันก็แตกต่างจากมนุษย์ทั่วไป",
|
||
"Comment2_26005": "มีความเป็นไปได้แบบนี้มั้ย... แฮ็กเกอร์ระดับท็อปที่เก่งกาจและบ้าบิ่นคนนึง ได้ยึดสตรีมข้อมูลการถ่ายทอดสด เพื่อฉวยโอกาสโปรโมตแนวคิดอันตรายของตัวเอง แต่สุดท้ายก็ถูกสถานีโทรทัศน์ตอบโต้กลับ และกู้คืนภาพที่ออกอากาศได้อย่างเร่งด่วน?",
|
||
"Comment2_26006": "\"404\"?! บ้านฉันอยู่แถวนี้แท้ๆ แต่กลับไม่รู้เลย! ถ้าไปตอนนี้ จะได้เจอท่าน Cersea รึเปล่า?!",
|
||
"Comment2_26007": "โห เมนต์บนก็คลั่งรักเกิน\nการแสดงมันก็น่ารักจริงๆ นั่นแหละ ชื่อวงคือ Angels of Delusion งั้นเหรอ? สมาชิกชื่ออะไรกันบ้าง?",
|
||
"Comment2_26008": "อะไรนะ? ได้ผลขนาดนี้เลยเหรอ? งั้นเพิ่มลงเพลย์ลิสต์เลยละกัน",
|
||
"Comment2_26009": "สุดยอดๆ ๆ ! ทุกคนเหนื่อยกันแย่เลยนะเนี่ย!!!\nต่อไปก็... ขอเชิญทุกคนไปที่ไลฟ์เฮาส์ \"404\"! แล้วก็ฝากสนับสนุนพวกเรา \"Angels of Delusion\" ต่อไปด้วยนะ!",
|
||
"Comment2_26010": "เหนื่อยแล้ว พินาศไปซะให้จบๆ ทีเถอะ",
|
||
"Comment2_26011": "ใจร่มๆ ก่อน ถึงฉันจะทำอะไรไม่ได้เรื่องซักอย่าง แต่ถ้าเป็นเรื่องความเร็วในการวิ่งหนีละก็ ฉันมั่นใจมากเชียวล่ะ",
|
||
"Comment2_26012": "สมัยนี้แอบถ่ายแล้วยังเอามาโพสต์ได้อีก สังคมมันเสื่อมจริงๆ ศีลธรรมอยู่ที่ไหน? จิตสำนึกอยู่ที่ไหน? แล้วลิงก์รูปต้นฉบับล่ะอยู่ที่ไหน?",
|
||
"Comment2_26013": "อย่าเอามาตรฐานของมนุษย์มาตัดสิน Bangboo สิ!",
|
||
"Comment2_26014": "โอ๊ะ Bangboo ของทีมก่อสร้างเราถูกเจอตัวซะแล้ว...",
|
||
"Comment2_26015": "ใครที่กำลังหา Proxy มาจับคู่ลงแข่งติดต่อฉันได้เลย สถานการณ์ในสนามแข่งเปลี่ยนแปลงได้ตลอด เทียบกับ Hollow ทั่วไปแล้วยิ่งหลงทางได้ง่ายกว่า ฉันเคยลงแข่งมาแล้วหลายครั้ง รับประกันความน่าเชื่อถือ",
|
||
"Comment3_26001": "เจ้าของโพสต์ต่างหากที่น่าจะเป็นคนร้ายที่สุด พอกระทู้นี้แพร่ออกไป ก็ทำเอาคนแตกตื่นกันไปหมด ใครจะกล้าลงสมัครแข่งอีกล่ะ? ต่อให้เป็นเรื่องที่แต่งขึ้น แต่เจ้าของโพสต์ก็บรรลุเป้าหมายแล้ว วางแผนมาได้แยบยลจริงๆ",
|
||
"Comment3_26002": "ด้วยสภาพร่างกายของฉันในตอนนี้ ต่อให้ใจอยากลงแข่งก็ไม่ไหวหรอก การแข่งครั้งก่อนโชคร้ายโดนแก้แค้นจนเสียแขนไปข้างนึง นึกไม่ถึงเลยว่าในกองรางวัลจะมีแขนกลอยู่พอดี หึๆ เป็นเรื่องบังเอิญที่ตลกสิ้นดี",
|
||
"Comment3_26003": "ดูหนังจนอินขึ้นสมองแล้วรึไง? การแข่งนี้มันโหดจะตาย ไม่ใช่เกมฮีโร่ของเด็กๆ หรอกนะ นายเองก็ไม่ใช่ Starlight Knight ซักหน่อย ขืนหุนหันลุยเข้าไป มีหวังได้ไปตายฟรีแหงๆ",
|
||
"Comment3_26004": "สายทหารรายงานตัว! เจ้าโครงสร้างอัจฉริยะสองตัวนี้ ดูแว็บเดียวก็รู้ว่า เป็นรุ่นผลิตจำนวนมากตามมาตรฐานกองทัพชัดๆ แต่รุ่นนี้ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนเลยแฮะ... โครงสร้างอัจฉริยะร่างมนุษย์ที่เราเจอทั่วไป ส่วนใหญ่จะผ่านการทดสอบ Forbidden Fruit มาแล้วทั้งนั้น แต่สองตัวนี้ ดูเหมือนจะไม่มีความนึกคิดเป็นของตัวเองเลย... มันน่าแปลกอยู่นะเนี่ย",
|
||
"Comment3_26005": "\"แฮ็กเกอร์ระดับท็อป\" เล่นใหญ่ขนาดนี้ เพื่อโปรโมตทฤษฎีภัยคุกคามจากโครงสร้างอัจฉริยะ ที่ล้าสมัยไปนานแล้วเนี่ยนะ... หมายความว่าไง? หนังไซไฟยุคพระเจ้าเหาจะกลับมาฉายใหม่รึไง?",
|
||
"Comment3_26006": "ฉันว่าน่าจะหาผิดที่แล้วล่ะ เพราะ \"404 Not Found\" ไงล่ะ",
|
||
"Comment3_26007": "ใช่แล้วๆ ! สมาชิกทั้ง 3 คนในตอนนี้...\nหัวหน้าวง ❥(^_-) จอมมารผู้ปกครองเวที Nangong Yu (╯‵□′)\nนักแต่งเพลง ❥(^_-) สายไหมหวานเจี๊ยบเต็มพิกัด Sunna ｡•́‿•̀｡)\nนักร้องนำ ❥(^_-) ดวงตะวันน้อยแสนสดใสแห่งเวที Aria ヾ(◍°∇°◍)ﾉﾞ♡\nทุกคนสุด... ยอด... มากๆ ...เลย ...ล่ะ...! ปกติจะแสดงสดอยู่ที่ \"404ERROR\" ใน Sixth Street ขอเชิญทุกคนไปให้กำลังใจกันได้เลยนะ!",
|
||
"Comment3_26008": "ถ้าจะไปเชื่อเขา ไม่สู้หามอคค่ามาดื่มเองซักแก้วยังจะดีซะกว่า...",
|
||
"Comment3_26009": "ใช่ร้านตรง Sixth Street รึเปล่า? จดไว้แล้ว จะไปแน่ รอฉันด้วย!",
|
||
"Comment3_26010": "มิน่าล่ะ ช่วงนี้นอนไม่ค่อยหลับ บางทีก็ได้ยินเสียงเฮลิคอปเตอร์บินผ่าน ฉันก็นึกว่าเป็นการซ้อมรบทางทหารอะไรซะอีก ที่แท้ก็เกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้...",
|
||
"Comment3_26011": "ยังมีเวลาตอบเมนต์อีกเหรอ? ดูท่าจะยังไหวอยู่สินะ ฉันเปิดยิมอยู่ สนใจมาเป็นโค้ชกรีฑามั้ย?",
|
||
"Comment3_26012": "กิจกรรมอุ่นเครื่องการแข่งขันปีนี้จัดเร็วขึ้นตั้งเยอะ ทางผู้จัดดูคึกผิดปกติยังไงชอบกล... รู้สึกทะแม่งๆ แฮะ...",
|
||
"Comment3_26013": "เดี๋ยวนะ ภาพนี้มันคือ Companion Hollow ที่มีเมฆรูปจานบินอยู่ด้านบน ที่อยู่บริเวณใจกลาง Minerva Storm Belt ไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"Comment3_26014": "นี่สินะตัวต้นเรื่อง! คราวหน้าอย่าให้ฉันจับได้เชียวล่ะ!",
|
||
"Comment3_26015": "ขอถามราคาหน่อยได้รึเปล่า?",
|
||
"Comment4_26001": "บุคลิกชอบแย้งแบบคลาสสิก ฉันขี้เกียจเถียงด้วยแล้ว จะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่ ยังไงฉันก็ถอนตัวจากการแข่งขันแล้ว ที่ปล่อยข่าวออกมาก็ถือว่าทำบุญสะเดาะเคราะห์ โปรดสัตว์ผู้ร่วมชะตากรรมละกัน",
|
||
"Comment4_26002": "หรือว่าจขกท. คือ... นึกไม่ถึงเลยว่าคุณเองก็จะวางมือแล้ว... ดูท่ารุ่นนี้จะไม่มีคนหน้าเดิมเหลืออยู่แล้วสินะ...",
|
||
"Comment4_26003": "อย่าเพิ่งมั่นใจไปหน่อยเลย แฟนตัวยงของ Starlight Knight น่ะ ไม่มีใครธรรมดาซักคน พูดจาอวดดีขนาดนี้ หมอนั่นน่าจะมีฝีมือจริงๆ",
|
||
"Comment4_26004": "ฉันเคยอยู่ในกองกำลังป้องกันมาพักนึง ทางกองทัพไม่มีโครงสร้างอัจฉริยะรุ่นนี้หรอก แล้วต่อให้มี ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทิ้งไว้ใน Hollow แบบส่งเดชแน่",
|
||
"Comment4_26005": "ทำไมถึงได้ยินมาว่า แขกรับเชิญที่วางตัวไว้ของพิธีจุดโคมปีนี้คือ Vesper ซึ่งเป็นหนึ่งในนักร้องโครงสร้างอัจฉริยะในภาพการถ่ายทอดสดนั่นล่ะ... ดูทรงแล้ว คลิปโปรโมตก็ทำเสร็จไว้แล้วนี่ แล้วทำไมสุดท้ายเธอถึงไม่ได้ขึ้นแสดงล่ะ? มีใครรู้บ้างมั้ย?",
|
||
"Comment4_26006": "ฉันขอร้องจริงๆ ล่ะ",
|
||
"Comment4_26007": "เด็กใหม่ฝีมือใช้ได้เลย แต่ตอนไลฟ์มุมกล้องมันดูส่ายไปหน่อย ครั้งหน้าแนะนำให้หาผู้กำกับมืออาชีพ มาช่วยเปลี่ยนมุมกล้องจะดีกว่านะ\nอีกอย่าง นักร้องนำเต้นเสร็จแล้วเสียงยังนิ่งขนาดนี้ ฝึกมาสินะ? สุดยอดจริงๆ",
|
||
"Comment4_26008": "พอฟังเพลงนี้จบ ก็รู้สึกอยากยิ้มออกมาเลย... ดีจังเลยน้า",
|
||
"Comment4_26009": "การเรียบเรียงดนตรีของเพลงนี้แสดงถึงความชำนาญอย่างสูง การออกแบบจังหวะทำได้อย่างประณีต สร้างเลเยอร์ที่หลากหลาย แม้ในด้านการแสดงจะยังไม่สมบูรณ์แบบ แต่กลับมีพลังดึงดูดใจที่รุนแรงมาก จนทำให้ผู้ชมมีอารมณ์ร่วมไปโดยไม่รู้ตัว\nในฐานะวงไอดอลที่ยังดูมือใหม่ การแสดงของ \"Angels of Delusion\" ในครั้งนี้เรียกได้ว่าสมบูรณ์แบบ ฉันจะมอบคะแนนโหวตนี้ให้พวกเธอใน \"New Eridu's Rising Star\" อย่างแน่นอน",
|
||
"Comment4_26010": "ไม่ต้องตื่นตูม ท่านนายกเทศมนตรีสุดที่รักกับพวกจิ้งจอกเฒ่าของ TOPS ต้องเตรียมการไว้แล้วแน่ๆ เพราะยังไงซะชีวิตของพวกเขา ก็มีค่ามากกว่าพวกเราตั้งเยอะ แค่เชื่อมั่นแล้วรอดู",
|
||
"Comment4_26011": "#%&sfn#",
|
||
"Comment4_26012": "วิธีการครอปกับโทนสีแบบนี้... หรือว่าจะเป็น...?",
|
||
"Comment4_26013": "พอฟังเธอพูดแบบนี้มันก็จริงแฮะ... นี่มัน Minerva Storm Belt ชัดเลย! สำนักงานใหญ่ของ Marcel Group อยู่ไม่ไกลจากที่นั่น ถ้าเอาแบบคร่าวๆ ก็ถือว่าเป็นบ้านเกิดของ Bangboo ได้เหมือนกันนั่นแหละ!",
|
||
"Comment4_26014": "ฉันก็เคยเจอตัวนึงเหมือนกัน! Boo-Poet หมื่นนที!",
|
||
"Comment4_26015": "ฉันถามมาแล้ว แพงมาก... คนธรรมดาเลิกคิดได้เลย",
|
||
"Comment5_26001": "ตกลงใครมีข่าววงในบ้าง? ต่อให้มีคดีลอบทำร้ายเกิดขึ้นจริง แต่ก็ไม่มีใครพูดถึงเลยว่าหลังจากนั้นเหยื่อเป็นยังไงบ้าง? เผลอๆ อาจจะแค่สลบไป ไม่ได้เป็นอะไรเลยก็ได้มั้ง?",
|
||
"Comment5_26002": "ได้ข่าวว่าครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนจาก TOPS Alliance สเกลงานใหญ่แบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ของรางวัลก็เป็นของหายากระดับท็อปทั้งนั้น รุ่นพี่มาวางมือเอาตอนนี้ น่าเสียดายแย่เลย...",
|
||
"Comment5_26003": "ของชิ้นนี้มีค่ามากรึเปล่าเนี่ย? ดูจากคำอธิบายแล้ว เหมือนจะมีประโยชน์กับแค่โครงสร้างอัจฉริยะรึเปล่า?",
|
||
"Comment5_26004": "งั้นมันก็คือโครงสร้างอัจฉริยะผิดกฎหมายที่อันตรายกว่าสินะ? น่ากลัวชะมัด...",
|
||
"Comment5_26005": "รู้แล้วๆ ! ตอนนี้อยู่ที่ Failume Heights ก่อนเริ่มถ่ายทอดสดบังเอิญเจอ Vesper กับเจ้าหน้าที่ความมั่นคง แล้วก็เด็กสาวมนุษย์สัตว์วงศ์กระต่ายหน้าตาใจดีอีกคนยืนคุยกันอยู่ สุดท้าย Vesper ก็เดินตามมนุษย์สัตว์วงศ์กระต่ายคนนั้นไป ไม่น่าใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก อาจเพราะตัวเครื่อง Vesper ขัดข้องก็ได้นะ...?",
|
||
"Comment5_26006": "ทำไมล่ะ ไม่ตลกเหรอ?",
|
||
"Comment5_26007": "น้องหน้าม้าปัดข้างคือ Sunna ใช่มั้ย? ท่าทางเหมือนจะช้ากว่าเพื่อนร่วมวงไปหน่อย ดูน่ารักยิ่งกว่าเดิมอีก\nนี่มันเค้กสตรอว์เบอร์รีชัดๆ ...!",
|
||
"Comment5_26008": "เป็นเพลงที่ Sunna ซึ่งเป็นสมาชิกวงแต่งขึ้นเอง ยอดเยี่ยมมากๆ เลยล่ะ!\nประกาศเพิ่มเติม: แฟนคลับ Angels of Delusion จะจัดกิจกรรมเชียร์ขึ้นในอีก 3 วันข้างหน้า ถึงตอนนั้นขอเชิญทุกคน มาร่วมสนับสนุนกันด้วยนะ!!!",
|
||
"Comment5_26009": "ฟังไม่รู้เรื่อง แต่ดูท่าน่าจะเทพมาก แถมเพลงก็เพราะดี ขอโหวตสนับสนุนซักหนึ่งเสียงละกัน",
|
||
"Comment5_26010": "คงไม่ใช่ว่าเกี่ยวข้องกับความผิดปกติของ Lemnian Hollow ช่วงก่อนหน้านี้หรอกนะ? ตอนนั้นที่นั่นวุ่นวายกันยกใหญ่เลย หรือว่าจะเกิดปฏิกิริยาลูกโซ่อะไรขึ้นมารึเปล่า?",
|
||
"Comment5_26011": "หืม? หมายความว่ายังไง?",
|
||
"Comment5_26012": "ชีวิตนี้ฉันเกลียดพวกคนที่พูดอะไรแค่ครึ่งๆ กลางๆ ที่สุด",
|
||
"Comment5_26013": "ในฐานะช่างภาพ ฉันเองก็อยากไปถ่ายรูปที่นั่นมานานแล้ว แต่มันไกลเกินไป แถมแถวนั้นลมก็แรงมากด้วย ให้นั่งเรือไปคงเมาเรือตายแน่...",
|
||
"Comment5_26014": "งานดี จัดมาเยอะๆ !",
|
||
"Comment5_26015": "ดูฉันสิ ดูฉันสิ! ถึงจะไม่ได้มีประสบการณ์เยอะเท่ารุ่นพี่คนข้างบนนี้ แต่เรื่องการหาทางลัด กับแย่งเก็บ Ethereal คะแนนสูงๆ นี่สบายมาก!",
|
||
"Comment6_26001": "ฉันกลับไม่คิดงั้นนะ ฆาตกรที่ว่า อาจจะแค่ต้องการขัดขวางไม่ให้จัดการแข่งก็ได้ การแข่งนี้อ้างชื่อฮีโร่มาบังหน้าเพื่อโหมโปรโมตสินค้า ไม่รู้ว่าทำคนตายไปเท่าไหร่แล้ว น่าจะเลิกจัดไปตั้งนานแล้ว เกมที่พวกคนใหญ่คนโตคอยชักใย คนธรรมดาไม่จำเป็นต้องไปเป็นเหยื่อกระสุนหรอก",
|
||
"Comment6_26002": "HEAL นี่ไม่ได้เรื่องเลยจริงๆ ผู้เข้าแข่งขันกิตติมศักดิ์แบบนี้ อย่างน้อยก็ต้องประกาศเกียรติคุณ แล้วก็ให้เงินชดเชยหลังเกษียณซักหน่อยสิ การที่ต้องจากไปอย่างเงียบเชียบแบบนี้ เกรงว่าจะทำให้ผู้เข้าแข่งขันจำนวนไม่น้อยรู้สึกละเหี่ยใจ",
|
||
"Comment6_26003": "นี่... คงไม่ได้เป็นการโฆษณาผลิตภัณฑ์ทางการทหารรุ่นต่อไปของ Rusty Cliff Corp. หรอกใช่มั้ย? โม้ซะดิบดี แต่ก็ไม่เห็นจะมีใครใช้เลยนี่นา",
|
||
"Comment6_26004": "พวกคุณช่วยเลิกเอาเรื่องที่นานๆ จะเกิดขึ้นที มาเหมารวมเป็นเรื่องปกติซักทีได้มั้ย? ฉันไม่เคยรู้สึกว่าเนื้อแท้ของโครงสร้างอัจฉริยะกับมนุษย์ จะมีข้อแตกต่างอะไรเลย เว้นแต่ว่าพรุ่งนี้ตอนไปซื้อกาแฟ จู่ๆ มาสเตอร์ Tin จะเอาแก้วมาครอบหัวฉันนั่นแหละ",
|
||
"Comment6_26005": "พบเจอกับโลกทั้งใบที่ Inter-Knot!",
|
||
"Comment6_26006": "เย้! ในที่สุดทุกคนก็ได้เห็นเหล่านางฟ้าตัวน้อยกันซะที! คือว่า... หวังว่าทุกคนที่มา \"404\" จะมาเพื่อชมการแสดงจริงๆ อย่าไปรบกวนชีวิตปกติของพวกเธอนะ...",
|
||
"Comment6_26007": "ทุกคน! คุกเข่าคารวะท่าน Nangong กันเถอะ!!! (คำราม) (กลายเป็นลิง) (พุ่งเข้าป่าดงดิบ) (โดนลิงตัวอื่นจับโยนออกมา)",
|
||
"Comment6_26008": "บอกแค่ให้ไปสนับสนุน แต่ไม่ได้บอกที่อยู่นี่!",
|
||
"Comment6_26010": "ลวดลายนี้... หรือว่าจะเป็นสัญญาณอะไรบางอย่าง? คำสั่ง? สงสัยคงมีแค่ Ethereal เท่านั้นแหละที่เข้าใจ",
|
||
"Comment6_26011": "ไปไหนแล้วล่ะ? คงไม่ใช่ว่าโดนจับไปแล้วหรอกนะ...?",
|
||
"Comment6_26012": "ไม่จำเป็นต้องรู้หรอก ชาตินี้เราคงไม่มีทางไปข้องแวะกับพวกเธอได้หรอก มันห่างไกลกันเกินไปจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นระยะห่างในทางสังคม หรือระยะห่างจริงๆ ก็ตาม",
|
||
"Comment6_26013": "ภาพวาดฝีมือน้อง Bangboo น่ารักอ่าาาาาาา~~~~",
|
||
"Comment6_26014": "นี่มันฟิลเตอร์ Bangboo อะไรล่ะเนี่ย...",
|
||
"Comment6_26015": "HEAL ไม่ได้รวยขนาดนี้ สปอนเซอร์ลึกลับรายนี้น่าจะเป็น TOPS ซะมากกว่า",
|
||
"Comment7_26004": "ช่วงนี้ Lemnian Hollow ไม่สงบจริงๆ ...",
|
||
"Comment7_26005": "บอกตามตรงนะ ฉันโดนผู้ใหญ่บังคับให้ดูพิธีจุดโคมตลอดทุกปีเลย พอคราวนี้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น ฉันกลับรู้สึกเซอร์ไพรส์ซะงั้น... ไหนจะเรื่องที่ดูเหมือนอุบัติเหตุกลางรายการ ไหนจะเรื่องที่ Cersea กลับมานั่นอีก... อย่างน้อยก็ไม่น่าเบื่อแล้ว!",
|
||
"Comment7_26006": "พวกคุณอย่าโพสต์กันอีกเลย... ฮือๆ ๆ ...อย่ามาแย่ง Angels of Delusion ของฉันไปนะ! วงขุมทรัพย์นอกกระแสที่ฉันอวยมาตั้งนาน ขืนพวกเธอฮอตเป็นไฟขึ้นมา โอกาสที่จะได้เจอในอนาคตก็คงยิ่งน้อยลงไปอีก...",
|
||
"Comment7_26011": "โทษที เมื่อกี้กำลังหนีเลย โดนเจอตัวเข้าแล้ว... หมาป่าทมิฬหันมามองฉันแว็บนึง เล่นเอาฉันตกใจจนวิ่งเตลิดมาสิบแปดตลบ ทั้งที่ยังไม่ได้ปิดมือถือ เมื่อกี้หน้าจอน่าจะลั่นเอง...",
|
||
"Comment7_26015": "ได้ยินว่าเป็น Rusty Cliff Corp. แต่ช่วงนี้พวกเขาเน้นทำธุรกิจบันเทิงไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"Comment8_26004": "งั้น... นี่เป็นฝีมือของ Exaltist อีกแล้วเหรอ? ฉันคิดมาตลอดว่า พวกเขาเชี่ยวชาญด้านชีวเภสัชภัณฑ์ ไม่นึกเลยว่าจะเกี่ยวข้องกับวิศวกรรมเครื่องกลด้วย...",
|
||
"Comment8_26006": "เมนต์บนนี่ติ่งปลอมชัดๆ มีคนที่อยากให้เมนตัวเองไม่ดังไปตลอดด้วยรึไง?! บ้าบอเกินไปแล้วมั้ง??",
|
||
"Comment8_26011": "รูปถ่ายนี้เหมือนจะอยู่ที่ Starloop ใช่มั้ย? ฉันจำได้ว่าจุดลงทะเบียนก็อยู่ที่นั่น หรือว่าเขาจะมุ่งมาที่ศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow เหมือนกัน?",
|
||
"Comment8_26013": "Bangboo บ้านฉันก็ทำได้เหมือนกัน น่าจะเป็นพวกโค้ดพื้นฐานอะไรทำนองนั้นรึเปล่า?",
|
||
"Comment8_26015": "มองแคบไปแล้ว การแข่งขันนี้ได้รับความสนใจจากสังคมมากขนาดนี้ บวกกับการปั่นกระแสอย่างบ้าคลั่งของผู้จัดงาน จะไม่นับว่าเป็นอุตสาหกรรมการบันเทิงได้ยังไง?",
|
||
"Comment9_26004": "เลิกเปลี่ยนเรื่องได้แล้วน่า! ไม่ว่ายังไง ความกังวลของผู้ออกความเห็นคนแรกๆ ก็ยังถือว่ามีเหตุผลนะ... อย่างน้อยที่สุด โครงสร้างอัจฉริยะในภาพนั่น ก็ควรชดใช้ที่ทำร้ายประชาชนผู้บริสุทธิ์สิ!",
|
||
"Comment9_26006": "ใจเย็นๆ น่า เมนต์บนของเมนต์บนน่าจะแค่ล้อเล่นเฉยๆ ...\nแต่จะว่าไป ดูจากความมึนของพวกเธอแล้ว กว่าจะแจ้งเกิดได้ คงต้องใช้เวลาอีกซักพัก... อย่างน้อยฉันก็หาช่องทางติดตามพวกเธอ จากตั๋วการแสดงในวันแครอททองคำไม่เจอเลย เป็นสามคนที่เดาทางยากจริงๆ",
|
||
"Comment9_26011": "น่าจะใช่นะ เกณฑ์การเข้าร่วมค่อนข้างหละหลวม จะบังเอิญเจออาชญากรที่มีหมายจับ ก็ไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้",
|
||
"Commentator10_26004": "หัก 800 Denny",
|
||
"Commentator10_26011": "เก๋าเกม",
|
||
"Commentator11_26006": "Delulu ฝันกลางวัน",
|
||
"Commentator1_26001": "กระดึ๊บกระดึ๊บ",
|
||
"Commentator1_26002": "อินโทรเวิร์ตชั่วชีวิต",
|
||
"Commentator1_26003": "หอยสังข์วิเศษ",
|
||
"Commentator1_26004": "ดื่มน้ำอุ่นเยอะๆ",
|
||
"Commentator1_26005": "ปัญญาชนขอยืนมุง",
|
||
"Commentator1_26006": "บัญชีที่ไม่เป็นทางการเพียงหนึ่งเดียวของ Angels of Delusion",
|
||
"Commentator1_26007": "หัวหน้ากลุ่มแฟนคลับ Angels of Delusion",
|
||
"Commentator1_26008": "อ่านจนรากเลือดเพื่อสอบเข้ากองรักษาความมั่นคง",
|
||
"Commentator1_26009": "เลมอนหนึ่งลูก",
|
||
"Commentator1_26010": "ถอนตัวอย่างนึกเสียดาย",
|
||
"Commentator1_26011": "ชีวิตเหมือนแขวนบนเส้นด้าย",
|
||
"Commentator1_26012": "เจ้าหน้าที่ความมั่นคงหนึ่งวันระดับทริปเปิ้ลเอ",
|
||
"Commentator1_26013": "อ๋ออออ",
|
||
"Commentator1_26014": "ราชาแครอทอีเทอร์",
|
||
"Commentator1_26015": "น้ำเงินขาว",
|
||
"Commentator2_26001": "ฝันกลางวัน",
|
||
"Commentator2_26002": "ลัทธินอนหลับ",
|
||
"Commentator2_26003": "[จขกท.] จิตวิญญาณแห่งความยุติธรรม",
|
||
"Commentator2_26004": "มนุษย์ผู้สมบูรณ์แบบ",
|
||
"Commentator2_26005": "พระกวาดลานวัด",
|
||
"Commentator2_26006": "หมายความว่าไง",
|
||
"Commentator2_26007": "ดูเล่นๆ",
|
||
"Commentator2_26008": "เรียนสิบปีติวเข้มอีกสามปี",
|
||
"Commentator2_26009": "หัวหน้ากลุ่มแฟนคลับ Angels of Delusion",
|
||
"Commentator2_26010": "หมดหนทางแล้วจริงๆ",
|
||
"Commentator2_26011": "[จขกท.] โชคย่อมเข้าข้างผู้กล้าเสมอ",
|
||
"Commentator2_26012": "ศึกชิงไหวชิงพริบระดับพระกาฬ",
|
||
"Commentator2_26013": "คิดถึงหน้าร้อนจัง",
|
||
"Commentator2_26014": "ทีมก่อสร้างครบวงจร",
|
||
"Commentator2_26015": "Proxy ฟูลไทม์ระดับทริปเปิ้ลเอ",
|
||
"Commentator3_26001": "Snake Duel ไม่ใช่แบบนี้",
|
||
"Commentator3_26002": "[จขกท.] จิตใจสงบ",
|
||
"Commentator3_26003": "ยังมีมนุษย์อยู่มั้ย",
|
||
"Commentator3_26004": "ฉันไม่ใช่อัจฉริยะหรอกเหรอ",
|
||
"Commentator3_26005": "อาชาเที่ยงวัน",
|
||
"Commentator3_26006": "ฉันจะเป็นเซียนมุกแป้ก",
|
||
"Commentator3_26007": "หัวหน้ากลุ่มแฟนคลับ Angels of Delusion",
|
||
"Commentator3_26008": "ขอกาแฟแก้วนึง",
|
||
"Commentator3_26009": "แว้ดแว้ดแว้ดแว้ด",
|
||
"Commentator3_26010": "หมอนวิเศษ",
|
||
"Commentator3_26011": "ชอบวิ่งรึเปล่า",
|
||
"Commentator3_26012": "วิเคราะห์เป็นเวลา 0.01 วินาที",
|
||
"Commentator3_26013": "ความทุกข์ของวัยทำงาน",
|
||
"Commentator3_26014": "ราชาแครอทอีเทอร์",
|
||
"Commentator3_26015": "แมงกะพรุน",
|
||
"Commentator4_26001": "[จขกท.] อยากพัฒนาตัวเองจะแย่อยู่แล้ว",
|
||
"Commentator4_26002": "โดน TOPS เล่นเข้าให้แล้ว",
|
||
"Commentator4_26003": "ถูกเผง",
|
||
"Commentator4_26004": "ไม่ระบุชื่อ",
|
||
"Commentator4_26005": "ดาวจรัสแสง",
|
||
"Commentator4_26006": "[จขกท.] นักสืบ Ridu",
|
||
"Commentator4_26007": "มาราธอนเสียงสูง",
|
||
"Commentator4_26008": "ชานมคือนัมเบอร์วัน",
|
||
"Commentator4_26009": "นักดนตรีมืออาชีพ 30 ปี",
|
||
"Commentator4_26010": "ปล่อยจอย",
|
||
"Commentator4_26011": "[จขกท.] โชคย่อมเข้าข้างผู้กล้าเสมอ",
|
||
"Commentator4_26012": "มหาจอมเวท",
|
||
"Commentator4_26013": "อ๋ออออ",
|
||
"Commentator4_26014": "อย่าบอกนะว่า",
|
||
"Commentator4_26015": "คนถังแตก",
|
||
"Commentator5_26001": "เรื่องราวต่างๆ ในวันวาน",
|
||
"Commentator5_26002": "ห้ามย้อนศร",
|
||
"Commentator5_26003": "น้ำแข็ง!",
|
||
"Commentator5_26004": "ชอบเผือก",
|
||
"Commentator5_26005": "นักข่าวสมรภูมิ",
|
||
"Commentator5_26006": "ฉันจะเป็นเซียนมุกแป้ก",
|
||
"Commentator5_26007": "ขนมปังชีส",
|
||
"Commentator5_26008": "หัวหน้ากลุ่มแฟนคลับ Angels of Delusion",
|
||
"Commentator5_26009": "ไม่ระบุชื่อ",
|
||
"Commentator5_26010": "แผนเดิม",
|
||
"Commentator5_26011": "ชอบวิ่งรึเปล่า",
|
||
"Commentator5_26012": "ด่วน ด่วน ด่วน",
|
||
"Commentator5_26013": "โซดา",
|
||
"Commentator5_26014": "โห ไม่เลวเลยแฮะ",
|
||
"Commentator5_26015": "วิ่งมีด",
|
||
"Commentator6_26001": "ผ่านร้อนผ่านหนาวมานิดหน่อย",
|
||
"Commentator6_26002": "แค่แผลที่เจ็บถึงตาย",
|
||
"Commentator6_26003": "แค่นายหน้าข้อมูลที่เดินผ่านมา",
|
||
"Commentator6_26004": "มนุษย์ผู้สมบูรณ์แบบ",
|
||
"Commentator6_26005": "แจกไพ่ออนไลน์",
|
||
"Commentator6_26006": "ไม่ลำพองไม่วู่วาม",
|
||
"Commentator6_26007": "คนว่างงานแห่ง Lumina Square",
|
||
"Commentator6_26008": "กระป๋องอลูมิเนียมกร๊อบแกร๊บ",
|
||
"Commentator6_26010": "Ridu Online",
|
||
"Commentator6_26011": "ชอบวิ่งรึเปล่า",
|
||
"Commentator6_26012": "มหาจอมเวท",
|
||
"Commentator6_26013": "ทูตข้าวสวย",
|
||
"Commentator6_26014": "เลดี้ Sunbringer คือหนึ่งในใต้หล้า",
|
||
"Commentator6_26015": "หนูน้อยหมวกดำ",
|
||
"Commentator7_26004": "ไม่ระบุชื่อ",
|
||
"Commentator7_26005": "ชื่อเสียงป่นปี้",
|
||
"Commentator7_26006": "แบ๊วแบ๊ว",
|
||
"Commentator7_26011": "[จขกท.] โชคย่อมเข้าข้างผู้กล้าเสมอ",
|
||
"Commentator7_26015": "มนุษย์กินสิว",
|
||
"Commentator8_26004": "เรื่องน่ารู้",
|
||
"Commentator8_26006": "เมน Sunna อวยสุดใจ",
|
||
"Commentator8_26011": "คิดถึงบ้าน",
|
||
"Commentator8_26013": "กระรอกห้าตัว",
|
||
"Commentator8_26015": "กลับตัวกลับใจ",
|
||
"Commentator9_26004": "เธอนั้นแตกต่าง",
|
||
"Commentator9_26006": "แท่งเรืองแสง",
|
||
"Commentator9_26011": "ชนะขาด",
|
||
"CoopTeamMessage_2001": "เหม่อลอย",
|
||
"CoopTeamMessage_2002": "ตะลึง",
|
||
"CoopTeamMessage_2003": "สงสัย",
|
||
"CoopTeamMessage_2004": "ทักทาย",
|
||
"CoopTeamMessage_2005": "ภูมิใจ",
|
||
"CoopTeamMessage_2006": "เร็วเข้า",
|
||
"CoopTeamMessage_2007": "ชิลๆ",
|
||
"CoopTeamMessage_2008": "หมดสติ",
|
||
"Cs_ActivityLivehouse_1_010": "เจิดจรัสมากที่สุด—",
|
||
"Cs_ActivityLivehouse_1_020": "สว่างไสวมากที่สุด—",
|
||
"Cs_ActivityLivehouse_1_030": "\"New Eridu's Rising Star\"—",
|
||
"Device_Prop_SecretBase_Interaction": "พักผ่อนสักครู่",
|
||
"EndlessSummer_AutoFishing_04": " ",
|
||
"EtherBatteryResult_Popup": "สามารถรับได้จากการแปลง",
|
||
"FairySelected_26006": "เจ้านาย ตรวจพบว่าช่วงนี้จำนวนนักท่องเที่ยวของ \"404\" สูงกว่าระดับปกติอย่างเห็นได้ชัด จากการวิเคราะห์ความเชื่อมโยง การแพร่กระจายในวงกว้างของโพสต์ดังกล่าว เป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่มีผลกระทบ",
|
||
"FairySelected_26012": "เจ้านาย ช่วงนี้มีคำค้นหาที่เกี่ยวข้องกับ \"ฮีโร่แห่ง Hollow\" เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วใน Inter-Knot และเมื่อวิเคราะห์ร่วมกับดัชนีหัวข้อ ที่ถูกพูดถึงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา กิจกรรมนี้ได้รับการตัดสินว่า เป็นรายการแข่งขันที่มีอิทธิพลต่อสังคมปัจจุบันสูงที่สุด",
|
||
"FairySelected_26013": "เจ้านาย อิทธิพลของการประกวดวาดภาพนี้ เพิ่มขึ้นแบบทวีคูณในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ขอแจ้งให้ทราบเป็นพิเศษว่า ผู้ช่วย Bangboo หลายตัวของคุณ ต่างก็ชื่นชอบภาพวาดชิ้นนี้เช่นกัน",
|
||
"FiltersName11": "อบอุ่น",
|
||
"FiltersName12": "มีชีวิตชีวา",
|
||
"FrameName09": "เฉลิมฉลองวันแครอททองคำ",
|
||
"FrameName10": "อัลบั้มแผ่นเสียง",
|
||
"FrameName11": "แปลกประหลาด",
|
||
"FrameName12": "ซีทรู",
|
||
"FrameName13": "ต่อสู้",
|
||
"FrameName14": "Bangboo รายสัปดาห์",
|
||
"FrameName15": "ชีวิตคือเกม",
|
||
"FrameName16": "แปลกประหลาด (แนวตั้ง)",
|
||
"FrameName17": "การ์ด Zenless",
|
||
"FrameName18": "ความทรงจำแสนหวาน",
|
||
"FromBeginning_ChallengeAgain": "[เริ่มตั้งแต่แรก]: เริ่มท้าทายตั้งแต่แรก\n<color=#D9A600>[ท้าทายใหม่อีกครั้ง]: ท้าทายการต่อสู้ปัจจุบันอีกครั้ง</color>",
|
||
"GalNPCAriaidol": "ไอดอล Aria",
|
||
"GalNPCAriarobot": "หุ่นยนต์ Aria",
|
||
"GalNPCMaidSunna": "Tea Break Sunna",
|
||
"GalNPCPanYinhuChef": "เชฟ Pan Yinhu",
|
||
"GalNPCSeverianNPC": "พี่ Seth",
|
||
"GeneralDetailDIalog_2.6Cinema_Des": "<color=#FFFFFF>[แนะนำ]</color>\n• รอบฉายพิเศษวันแครอททองคำของ \"โรงหนัง Gravity\"! คอหนังตัวยงจะพลาดได้ยังไงกัน?\n• ชวนเพื่อนๆ มาดื่มด่ำไปกับโลกแห่งแสงและเงาทั้ง 24 เฟรมไปด้วยกันดีกว่า\n\n<color=#FFFFFF>[คำเชิญจอเงิน]</color>\n• เข้าร่วม \"คำเชิญจอเงิน\" เพื่อดูหนังกับผู้ที่ถูกเชิญชวนได้ โดยเนื้อหากิจกรรมจะทยอยปลดล็อกตามเวลาที่กำหนด\n\n<color=#FFFFFF>[บันทึกการดูหนัง]</color>\n• เมื่อสำเร็จการดูหนัง จะสามารถปลดล็อก \"บันทึกการดูหนัง\" เพื่อดูคะแนนและคอมเมนต์ของหนังเรื่องนั้นได้\n\n<color=#FFFFFF>[ฐานข้อมูลผู้ร่วมทาง]</color>\n• เมื่อเข้าร่วม \"คำเชิญจอเงิน\" ตัวเลือกต่างๆ ไม่เพียงส่งผลต่อทิศทางของเนื้อเรื่องเท่านั้น แต่หลังดูจบ ยังสามารถปลดล็อกสไตล์การร่วมทางของตัวเองใน \"ฐานข้อมูลผู้ร่วมทาง\" ได้อีกด้วย",
|
||
"GeneralDetailDIalog_2.6Property_Des": "<color=#FFFFFF>[รายงานผู้ร่วมทาง]</color>\n• การประเมินสามารถสร้างประเภทฐานข้อมูลได้ทั้งหมด 5 ประเภท\n• ได้แก่: ผู้สร้างบรรยากาศ, ผู้สะท้อนอารมณ์, ผู้พิทักษ์ด้วยการกระทำ, ผู้กำหนดโครงสร้างเนื้อเรื่อง และผู้สร้างแรงบันดาลใจ;\n• <color=#FFAF2C>รายงานผู้ร่วมทางใช้เพื่อความบันเทิงเท่านั้น และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชีวิตจริง</color>\n\n<color=#FFFFFF>[การสร้างรายงาน]</color>\n• หลังจากสำเร็จ \"คำเชิญจอเงิน\" ทั้งหมด จะสร้างรายงานผู้ร่วมทางตาม<color=#FFAF2C>ค่าสถานะสูงสุดของสไตล์</color>ที่คุณได้รับ;\n• หลังจากสร้างรายงานครั้งแรกแล้ว จะสามารถรีเฟรชค่าสถานะผู้ร่วมทางได้โดยการท้าทายด่านใดก็ได้ซ้ำอีกครั้ง ซึ่งเมื่อค่าสถานะของสไตล์สูงสุดเกิดการเปลี่ยนแปลง ก็จะสามารถสร้างรายงานผู้ร่วมทางใหม่ได้ พร้อมทั้งรีเฟรชฉายาที่เกี่ยวข้อง;\n \n<color=#FFFFFF>[การรับฉายา]</color>\n• หลังจากสำเร็จ \"คำเชิญจอเงิน\" ทั้งหมด คุณสามารถ<color=#FFAF2C>ไปที่หน้ารางวัลจำกัดเวลา</color> เพื่อรับรางวัลฉายาที่เกี่ยวข้องได้;\n• ในช่วงเวลากิจกรรม สามารถ<color=#FFAF2C>รีเฟรชฉายาผ่านหน้า \"ฐานข้อมูลผู้ร่วมทาง\"</color> ได้ตลอดเวลา โดยฉายาจะถูกกำหนดอย่างถาวรหลังสิ้นสุดกิจกรรม",
|
||
"GeneralDetailDIalog_ActivityLivehouse_Des": "<color=#FFFFFF>[แนะนำ]</color>\n• การแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" เริ่มต้นขึ้นแล้ว! ร่วมเป็นสักขีพยานไปกับ \"Angels of Delusion\"... จากแสงสปอตไลต์นี้ สู่ความเป็นไปได้ทุกรูปแบบในอนาคต\n• หลังจากเริ่มกิจกรรมแล้ว Proxy จะสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งขันครีเอเตอร์ <color=#D9A600>\"New Eridu's Rising Star\"</color> ได้จากทีวีในร้านวิดีโอ และกลายเป็น \"ผู้จัดการกิตติมศักดิ์\" ของ <color=#D9A600>\"Angels of Delusion\"</color>; Proxy สามารถไปที่ไลฟ์เฮาส์ \"404\" เพื่อเข้าร่วมในกำหนดการของวง \"Angels of Delusion\" ช่วยพวกเธอจัดการบัญชีครีเอเตอร์ และคว้าชัยชนะในการแข่งขัน!\n※ แนะนำให้สำเร็จ<color=#D9A600>เนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"</color> ก่อนค่อยเข้าร่วมกิจกรรมนี้ เพื่อประสบการณ์ในการเล่นที่ดีที่สุด\n\n<color=#FFFFFF>[ค่าดาวปรารถนา]</color>\n• ในช่วงเวลากิจกรรม เควสต์กิจกรรม \"เส้นทางแห่งความเพ้อฝัน\" และเกมเพลย์กิจกรรม \"บทเพลงที่เจิดจรัส\", \"โน้ตบรรเลงโซโล่\", \"การประลองการแสดง\" จะ<color=#D9A600>ทยอยปลดล็อกตามระยะเวลากิจกรรม</color> ซึ่งเมื่อเข้าร่วมเนื้อเรื่องและเกมเพลย์กิจกรรม จะได้รับ <color=#D9A600>[ค่าดาวปรารถนา]</color> โดยเมื่อได้รับ [ค่าดาวปรารถนา] แล้ว จะสามารถเพิ่ม \"ความคืบหน้าดาวปรารถนา\" เพื่อรับรางวัลที่เกี่ยวข้องได้\n\n<color=#FFFFFF>[บทเพลงที่เจิดจรัส & โน้ตบรรเลงโซโล่]</color>\n• ในเกมเพลย์ \"บทเพลงที่เจิดจรัส\" และ \"โน้ตบรรเลงโซโล่\" Proxy สามารถบรรเลงเพลงใหม่ของ \"Angels of Delusion\" รวมถึงบทเพลงอื่นๆ ที่คุ้นเคยได้\n• ในระหว่างที่เล่น เกมเพลย์ \"บทเพลงที่เจิดจรัส\" แต่ละบทเพลงจะมีระดับความยาก [ง่าย] และ [ยาก] ให้ Proxy ได้ท้าทาย มาร่วมแสดงโชว์สุดตระการตาไปพร้อมกับ \"Angels of Delusion\" กันเถอะ!\n※ เพื่อรับประกันประสบการณ์ในการเล่น \"บทเพลงที่เจิดจรัส\" และ \"โน้ตบรรเลงโซโล่\" เมื่อ Proxy เข้าสู่โหมดดังกล่าว หากเฟรมเรตเริ่มต้นอยู่ที่ 30FPS ระบบจะปรับและล็อกเฟรมเรตเป็น 60FPS โดยอัตโนมัติ (เฟรมเรตที่ทำงานจริงอาจผันแปรตามรุ่นอุปกรณ์ของ Proxy โปรดดูประสิทธิภาพภายในเกมเป็นหลัก)\n\n<color=#FFFFFF>[การประลองการแสดง]</color>\n• ในเกมเพลย์ \"การประลองการแสดง\" Proxy จะต้องควบคุม Aria ในการรับมือกับการโจมตีของศัตรูตามจังหวะดนตรี\n• การโจมตีของศัตรูจะพุ่งเข้ามาตามจังหวะดนตรี โดยในช่วงเวลาวิกฤต กรอบคำใบ้ด้านล่างจะใช้ลูกศรสีแดง และสีเหลืองเพื่อแจ้งเตือนการโจมตีของศัตรู ตามจังหวะให้ทัน แล้วมาทำคะแนนให้สูงขึ้นกันเถอะ!\n\n<color=#FFFFFF>[Grand Marcel Adventure]</color>\n• ในช่วงเวลากิจกรรม \"Grand Marcel Adventure\" มีกลไกใหม่! Proxy ที่เข้าร่วม \"Grand Marcel Adventure\" จะได้รับ <color=#D9A600>[คูปองตกแต่ง Marcel]</color> และ <color=#D9A600>[แครอทยอดนิยม]</color>; [คูปองตกแต่ง Marcel] สามารถใช้แลกเปลี่ยนคอสตูมของ Eous ได้; [แครอทยอดนิยม] จะมีขีดจำกัดการได้รับในแต่ละช่วง โดยที่<color=#D9A600>ขีดจำกัดจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นตามระยะเวลาของกิจกรรม</color>; ซึ่งในแต่ละวัน เมื่อเข้าร่วม \"Grand Marcel Adventure\" เป็นครั้งแรก จะสามารถรับ [แครอทยอดนิยม] เพิ่มเติมได้\n• หลังจากระยะเวลากิจกรรมสิ้นสุดลง ทางเข้าเกมเพลย์ \"Grand Marcel Adventure\" จะถูกปิด ขอให้ Proxy เข้าร่วมกิจกรรมให้ทันเวลาด้วย\n\n<color=#FFFFFF>[เรื่องราวของ Ridu]</color>\n• เมื่อระยะเวลาสิ้นสุดลง กิจกรรมจะถูกบันทึกไว้ใน <color=#D9A600>\"เรื่องราวของ Ridu\"</color> ซึ่ง Proxy สามารถสัมผัสเนื้อหาของกิจกรรมต่อได้ใน <color=#D9A600>\"เรื่องราวของ Ridu\"</color>\n• หลังกิจกรรมสิ้นสุดลง จะไม่สามารถรับรางวัลจำกัดเวลา และเข้าร่วม \"Grand Marcel Adventure\" ได้อีก โปรดตรวจสอบช่วงเวลาของกิจกรรม รับรางวัล และเข้าร่วมกิจกรรมให้ทันเวลา",
|
||
"GeneralDetailDIalog_ActivityLivehouse_Title": "\"การประสานเสียง ณ ห้วงฝัน\"",
|
||
"GeneralDetailDIalog_ActivityLivehouse_Title2": "คำอธิบายกิจกรรม",
|
||
"GiftMonthCard_DailyInfo_1": "เหลืออีก {0} วัน",
|
||
"GiftMonthCard_DailyInfo_2": "ของขวัญพิเศษ",
|
||
"HB_Wishlist_Desc": "[แนะนำ]\nใน [แผนฝึกพิเศษ] จะสามารถดูแผนพัฒนาของ Agent, การคำนวณวัสดุพัฒนา และไปที่หน้าพัฒนา Agent หรือหน้ารับวัสดุได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้การตั้ง Agent เป็นเป้าหมายการฝึกพิเศษ ก็จะมีสัญลักษณ์พิเศษปรากฏบนหน้าของชมรม HIA, ลาดตระเวนพื้นที่, ไล่ล่าสิ่งเลวร้าย, ร้านดนตรี, คู่มือฉบับย่อ และอื่นๆ ด้วย\n\n[เป้าหมายการฝึกพิเศษ]\nหลังจากตั้ง Agent เป็นเป้าหมายการฝึกพิเศษแล้ว จะมีสัญลักษณ์พิเศษปรากฏบนหน้าของชมรม HIA, ลาดตระเวนพื้นที่, ไล่ล่าสิ่งเลวร้าย, ร้านดนตรี, คู่มือฉบับย่อ และอื่นๆ ซึ่งจะสามารถยกเลิก หรือเปลี่ยนเป้าหมายการฝึกพิเศษเป็น Agent คนอื่นได้ทุกเมื่อ และภายในช่วงเวลาเดียวกัน จะสามารถตั้ง Agent เป็นเป้าหมายการฝึกพิเศษได้เพียงหนึ่งคนเท่านั้น\n\n[พรีวิววัสดุ]\nหลังจากตั้งแผนพัฒนาแล้ว จะทำการคำนวณประเภท และจำนวนของวัสดุที่ต้องใช้ ตามความคืบหน้าของการพัฒนา Agent และวัสดุในโกดังในขณะนั้น (คำนวณตามวัสดุระดับสูงที่สุด) ซึ่งข้อมูลทั้งหมดจะถูกรวบรวมมาแสดงไว้ในแท็บนี้ โดยการกดที่วัสดุ จะสามารถตรวจดูรายละเอียดของไอเทมและช่องทางการรับได้ ซึ่งการกดปุ่มในส่วนที่เกี่ยวข้องในขณะที่มีวัสดุไม่เพียงพอ จะสามารถข้ามไปยังส่วนที่สามารถรับได้อย่างรวดเร็ว",
|
||
"HadalZone01_RecordDes_07": "{0} คะแนน",
|
||
"HandBook_Wishlist_Title_AvatarLevelUp": "บันทึกนักสำรวจ",
|
||
"HandBook_Wishlist_Title_Coin": "Denny",
|
||
"HandBook_Wishlist_Title_EquipLevelUp": "สารเคลือบอีเทอร์",
|
||
"Harumasa_Property_FinishingSlash_Upgrade_Desc_BreakStunRatio_01": "ตัวคูณ Daze เพิ่มเติม",
|
||
"Harumasa_Property_FinishingSlash_Upgrade_Desc_DamageRatio_01": "ตัวคูณ DMG เพิ่มเติม",
|
||
"Harumasa_Skill_ExQTE_Upgrade_Desc": "ใช้เพิ่มเติมโดยอัตโนมัติหลังจากปล่อย [สกิลอัลติเมท: Zanshin]:\nใช้การโจมตี Pierce ใส่ศัตรูด้านหน้าเป็นพื้นที่วงกว้าง เพื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color> โดยจะถือว่าเป็นความเสียหาย [สกิลอัลติเมท];\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Harumasa_Skill_ExQTE_Upgrade_Title": "Zanshin - Scattered Blossoms",
|
||
"Harumasa_Skill_ExSpecial_Upgrade_Desc": "เมื่อมีพลังงานมากพอ หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Cloud Piercer]</color> ขั้นที่ 4/ขั้นที่ 5, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ: Hidden Edge]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Braced Bow]</color> แล้ว กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อ\nยิงลูกศรที่ได้รับการเสริมพลังไปด้านหน้าอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>ปริมาณมาก;\nเมื่อลูกศรที่ได้รับการเสริมพลังดอกแรกโดนศัตรูหรือพื้น จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Electro Quiver]</color> 6 อัน และเมื่อลูกศรที่ได้รับการเสริมพลังดอกสุดท้ายโดนศัตรู จะเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Electro Quiver]</color> ในสนาม เพื่อยิง <color=#FFFFFF>[Ha-Oto no Ya]</color> ใส่เป้าหมาย และสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>;\nเมื่อเป้าหมายที่ถูกโจมตีมีจำนวนชั้นเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Electro Prison]</color> ใกล้ถึงขีดจำกัด จะเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Electro Quiver]</color> น้อยลง;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Harumasa_Skill_ExSpecial_Upgrade_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Nowhere to Run - Patrol",
|
||
"Harumasa_Skill_FinishingSlash_UpgradeTitle": "Chasing Thunder",
|
||
"Harumasa_Skill_FinishingSlash_Upgrade_Desc": "เมื่อในสนามมีศัตรูที่ถูกทำสัญลักษณ์ <color=#FFFFFF>[X-Marked]</color> Harumasa จะเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Awakened]</color> และแทนที่ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru]</color> ด้วย <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Awakened]</color> เมื่อหลบหลีก กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nพุ่งตัวไปยังเบื้องหน้าของศัตรูที่มีสัญลักษณ์ <color=#FFFFFF>[X-Marked]</color> และอยู่ใกล้กับตัวเองที่สุดอย่างรวดเร็ว จากนั้นใช้ Slash อย่างรุนแรงเพื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color> โดยเมื่อโจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น จะทำให้เกิด [Chasing Thunder] และสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>เพิ่มเติม 1 ครั้ง;\nเมื่อ Slash ถูกเป้าหมาย จะใช้เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Electro Prison]</color> 2 ชั้น โดยเมื่อเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Electro Prison]</color> น้อยกว่า 2 ชั้น จะลบล้างสัญลักษณ์ <color=#FFFFFF>[X-Marked]</color>;\nก่อนที่สัญลักษณ์ <color=#FFFFFF>[X-Marked]</color> จะถูกใช้จนหมด การกด <IconMap:Icon_Normal> อย่างต่อเนื่อง จะสามารถใช้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color> อย่างต่อเนื่องได้;\nเมื่อในสนามไม่มีศัตรูที่มีสัญลักษณ์ <color=#FFFFFF>[X-Marked]</color> Harumasa จะออกจากสถานะ <color=#FFFFFF>[Awakened]</color>;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Awakened]</color> หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Falling Feather]</color> เมื่อกด <IconMap:Icon_Normal> จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color> ได้อย่างรวดเร็ว;\nระหว่างที่ใช้ท่าขั้นที่ 1 จะสามารถปัดป้องการโจมตีของศัตรูได้ และเอฟเฟกต์การโจมตีเพิ่มเติมของท่าขั้นที่ 2 และขั้นที่ 3 จะได้รับการเสริมพลัง;\nขณะที่ใช้ท่านี้ เลเวล Anti-Interrupt จะเพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_01_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10.6%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>6%</color>",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_02_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>13%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>7%</color>",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_03_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>15.4%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>8%</color>",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_04_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>17.8%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>9%</color>",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_05_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>20.2%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10%</color>",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_06_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>22.6%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>11%</color>",
|
||
"Harumasa_UniqueSkill_07_Upgrade_Desc": "<color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] มี CRIT Rate เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>25%</color> เมื่อ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ของ Harumasa ถูกศัตรูและเกิดเป็นคริติคอล จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> 1/6 ชั้น โดยในการใช้ท่า [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash] หนึ่งครั้งจะรับได้มากสุด 3 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> จะซ้อนทับได้มากสุด 6 ชั้น ต่อเนื่อง 5 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง;\n<color=#FFFFFF>[Gleaming Edge]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash]</color>, [Chasing Thunder] และ [สกิลอัลติเมท] สร้าง CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>12%</color>",
|
||
"InLevel_BubbleStory_AbyssS2_49080024_01": "ต้องแบบนี้แหละ ถึงจะวางใจได้...",
|
||
"InLevel_BubbleStory_AbyssS2_49080028_01": "คอยดูเถอะ...",
|
||
"InLevel_BubbleStory_AbyssS2_49080029_01": "อืดงืด...\n(เร่เข้ามาๆ ...)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080133_01": "ดูเพื่อนๆ Bangboo ของฉันสิว่า พวกมันมีระเบียบวินัยมากขนาดไหน แถมยังกล้าหาญและเจนจัดในการต่อสู้มากด้วย!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080133_02": "มีแต่ Bangboo เต็มไปหมดเลย!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080133_03": "ยังไง \"ดินแดนที่สาบสูญ\" ก็อันตรายตั้งขนาดนั้น การมีพวกพ้องเยอะหน่อยมันก็อุ่นใจกว่านี่นา... ว่าแต่ Bangboo ของคุณเนี่ย ไม่ได้น้อยไปหน่อยเหรอ?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080133_04": "บอกไว้ก่อนนะ ฉันไม่ให้คุณยืมเพ่ือนๆ ของฉันแน่ แต่ว่า เพื่อไม่ให้เพื่อนของคุณต้องลำบากมากเกินไป...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080133_05": "ฉันพอจะมี \"ของดี\" อยู่บ้าง บางทีคุณอาจจะได้ใช้นะ",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080133_Name_01": "ผู้ฝึก Bangboo",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_01": "หึ... ตัวปลอมที่มีวิสัยทัศน์คับแคบอย่างแกน่ะ อย่าคิดว่าตัวเองชนะแล้วนะ... คอยดูเถอะ ฉันเตรียมเซอร์ไพรส์ไว้ให้แกแล้ว...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_02": "ตัวปลอม?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_03": "เซอร์ไพรส์?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_04": "เรื่องที่ไม่เกี่ยวกับตัวเอง ก็อย่าถามให้มากนัก... ฉันไม่มีหน้าที่ต้องอธิบายให้{M#นาย}{F#เธอ}ฟังหรอกนะ",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_05": "ทุกสิ่งย่อมมีราคาที่ต้องจ่าย... อย่าได้หลงเชื่อรางวัลที่ได้มาฟรีๆ ถ้า{M#นาย}{F#เธอ}เองก็คิดแบบนี้...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_06": "...งั้นก็เหมือนเดิม ต่างฝ่ายต่างก็ได้สิ่งที่ตัวเองต้องการ",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080134_Name_01": "หมอผู้ไม่ทราบที่มา",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080135_01": "อืดงืดงืด? อืดงืด...\n(ทำไมมีลูกค้ามาอีกแล้วเนี่ย? ยุ่งยากชะมัด...)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080135_02": "อืด... อืดงืด\n(เฮ้อ... \"จุดที่ 'โชคลาภ' มาถึง\" ยินดีให้บริการ รีบมาสุ่มรางวัลเถอะ)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080135_03": "อืดงืดงืด—\n(ขอเตือนด้วยความหวังดีนะ ถ้าสุ่มได้ของแปลกๆ ทางร้านไม่รับผิดชอบ—)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080135_Name_01": "คนดวงซวย",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080136_01": "อืดงืดงืด!\n(คุณลูกค้าผู้โชคดี ยินดีต้อนรับสู่ \"จุดที่ 'โชคลาภ' มาถึง\" ที่มีอัตราถูกรางวัลถึง 100%!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080136_02": "อืดงืด! อืดงืด!\n(โอกาสหายากแบบนี้ ถ้าพลาดจากร้านนี้ไปก็ไม่มีอีกแล้วนะ! คุณต้องรีบคว้าเอาไว้ให้ดีๆ ล่ะ!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080136_03": "อืดงืดงืด! อืดงืด~\n(ลูกค้าแต่ละท่านจะสุ่มได้หนึ่งครั้ง Good Boy เตรียมรางวัลไว้ให้พร้อมแล้ว! ยังมัวรีรออะไรอยู่อีกล่ะ รีบลงมือคว้ารางวัลกลับบ้านไปเลยสิ~)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080136_Name_01": "Good Boy",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080137_01": "อืดงืด? อืดงืด!\n(สุ่มรางวัลที่ \"จุดที่ 'โชคลาภ' มาถึง\" แค่ครั้งเดียวมันยังไม่คุ้มพอเหรอ? ได้ งั้นก็สองครั้งไปเลย!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080137_02": "อืดงืด? อืดงืดงืด!\n(ยังไม่จุใจงั้นเหรอ? งั้นฉันแถมให้คุณอีกครั้ง— แวะมาอุดหนุนหนึ่งครั้ง สุ่มรางวัลได้สามครั้ง พอมั้ย!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080137_03": "อืดงืด? อืดงืดอืดงืด!\n(อะไรนะ? เจ้าของร้านโทรมาบอกว่าจะขาดทุนแล้วเหรอ? ไม่สนล่ะ ถือซะว่าเป็นการผูกมิตรกับคุณละกัน สามครั้งไปเลย!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080137_04": "อืดงืด! อืดงืด!\n(คุณลูกค้า ถ้าคุณยังไม่รีบลงมืออีก สิทธิ์จับรางวัลของเราจะถูกเจ้าของร้านยึดคืนไปแล้วนะ! ชิงลงมือก่อนได้เปรียบ!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080137_Name_01": "Witty",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080138_01": "อืดงืดงืด...\n(เดินผ่านมาแล้วแวะชมซักนิดนึงเถอะ ธุรกิจเล็กๆ ทำมาหากินลำบากจริงๆ ...)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080138_02": "ไหงถึงเปลี่ยนอาชีพมาขายของแล้วล่ะ?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080138_03": "อืดงืดงืด?\n(สนใจดูสินค้าของฉันหน่อยมั้ย?)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080138_04": "งั้นขอฉันดูหน่อย...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080138_05": "อืดงืด? อืดงืดงืด!\n(โดนหลอกแล้ว! การ์ดตกแล้วล่ะสิ? กองกำลังซุ่มโจมตีของฉันทั้งหลาย ได้เวลาลงมือแล้ว!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080138_Name_01": "Strong'Un",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_01": "อืดงืด...\n(บ้าจริง ทั้งที่เตรียมตัวมาอย่างดีแล้วแท้ๆ แต่ก็ยังไม่สำเร็จอีกงั้นเหรอ...)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_02": "ล้มเหลวมาตั้งกี่ครั้งแล้ว...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_03": "ทำไมยังไม่สำนึกอีก!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_04": "อืดงืด... งืด!\n(คุณพูดถูก ฉันควรพิจารณาตัวเองจริงๆ ...ต่อไปฉันจะไม่ปล้นใครมั่วซั่วอีกแล้ว!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_05": "อืดงืด...\n(อย่างน้อย ฉันก็จะไม่ปล้นคนที่ฉันสู้ไม่ได้...)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_06": "อืดงืดงืด!\n(รอบนี้คุณชนะอีกแล้ว เอาของในร้านไปให้หมดเลย!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080139_Name_01": "Strong'Un",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_01": "โอ้ คุณอีกแล้วเหรอ! คุณมาได้จังหวะพอดีเลย!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_02": "\"ดินแดนที่สาบสูญ\" นั้นทั้งแปลกประหลาด และเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา \"สิ่งที่ไม่รู้\" นั้นน่าหลงใหลยิ่งกว่า \"สิ่งที่รู้อยู่แล้ว\" ซะอีก... การที่ฉันได้เจอหัวข้อวิจัยที่น่าสนใจอย่าง \"การ์ด\" นี่ได้ ก็เป็นเพราะคุณล้วนๆ !",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_03": "แต่ว่า การวิจัยเรื่อง \"การ์ด\" มันเริ่มติดขัดแล้ว ฉันเลยต้องการข้อมูลการทดลอง... ข้อมูลการทดลองที่ประสบความสำเร็จเพิ่มให้มากกว่านี้อีก",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_04": "เพราะงั้นคุณก็เลยอยากให้ฉันช่วยงั้นเหรอ?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_05": "ใช่แล้ว พก \"การ์ด\" ใบนี้ติดตัวไว้ แล้วตามหา \"ช่องว่างระหว่างราคา\" แห่งถัดไป... แน่นอนว่าเรื่อง \"ของขวัญ\" น่ะ คุณวางใจได้เลย ฉันไม่ให้คุณกลับไปมือเปล่าแน่นอน!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_06": "ฮ่าๆ ...ในที่สุดก็มีความคืบหน้าแล้ว! วิทยานิพนธ์ที่ฉันดองไว้หลายเดือน ในที่สุดก็จะได้เสนอหัวข้อซักที!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080140_Name_01": "ผู้ช่วยนักวิจัย",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080141_01": "การ์ดเปล่าที่นักวิจัยประหลาดคนนั้นยัดใส่มือมา ดูเหมือนจะมีความเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกิดขึ้น",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080141_02": "พักเรื่องสภาพจิตใจของเขาไว้ก่อน แต่เนื้อหาการวิจัยของเขา มันอันตรายไปหน่อยรึเปล่า?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080141_03": "...อย่าเพิ่งคิดมากดีกว่า รีบเดินหน้าต่อเลยละกัน",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080142_01": "อืดงืด?\n(เถ้าแก่ท่านนี้ สนใจดูกิจกรรม \"แฟลชเซลส์\" ซักหน่อยมั้ย?)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080142_02": "อืดงืดอืดงืด!\n(แค่วางเดิมพันด้วยเหรียญเฟืองทั้งหมดที่คุณมีเป็นเงินทุน ก็จะได้รับกองทุนช้อปปิ้งเพิ่มเติมสำหรับ \"แฟลชเซลส์\" หากคุณแค่อยากช้อปปิ้งแบบง่ายๆ สบายๆ ทางร้านก็ยินดีต้อนรับเป็นอย่างยิ่งเช่นกัน!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080142_03": "อืดงืดงืด!\n(เถ้าแก่ ลังเลเท่ากับขาดทุนนะ! กิจกรรมโปรโมชั่นแรงขนาดนี้ มีแค่ร้านนี้เท่านั้น!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080142_04": "จะเทหมดหน้าตัก แล้วทุ่มไม่อั้น หรือจะช้อปตามปกติ แล้วค่อยๆ คำนวณอย่างถี่ถ้วน? ควรเลือกอันไหนดีนะ?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080142_Name_01": "Swindlerboo",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080143_01": "อืดงืด!\n(ยินดีต้อนรับ!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080143_02": "อืดงืดงืด!\n(ไม่ว่าคุณจะเข้าร่วมกิจกรรม \"แฟลชเซลส์\" หรือไม่ Aidie ก็ยินดีให้บริการเสมอ!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080143_Name_01": "Aidie",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_01": "\"แครอท\" แสดงให้เห็นว่า เส้นทางนี้สามารถไปถึงส่วนลึกของพื้นที่ตรวจสอบครั้งนี้ได้โดยตรง",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_02": "หรือก็คือ... ถ้าทุกอย่างราบรื่น แป๊บเดียวพวกคุณก็จะได้กลับมาแล้ว",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_03": "รู้สึกคุ้นๆ แฮะ...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_04": "คุณรู้สึกไม่ผิดหรอก— ตรงฉันมีจดหมาย \"ประกาศการล้างแค้น\" ที่ส่งถึงคุณอยู่ฉบับนึง",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_05": "แถม \"อุปกรณ์ฝึกซ้อม\" ของที่นี่ก็หายไปอีก... จนถึงตอนนี้ ทุกอย่างมันก็ดูคุ้นตาไปหมด",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_06": "จะให้มองว่าเป็นเรื่องบังเอิญมันก็ยากจริงๆ ...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_07": "มันจะมาแก้แค้นฉันอีกแล้วเหรอ?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_08": "มีแค่ความเป็นไปได้นี้เท่านั้นแหละ... แต่ว่า \"ประกาศการล้างแค้น\" ครั้งนี้ ก็น่าสนใจดีเหมือนกันนะ",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_09": "\"ฉันจะมอบการพิพากษาที่เที่ยงธรรม ให้กับคนชั่วที่รังแกพวกพ้องของฉัน\"... ครั้งนี้ดูมีพิธีรีตองใช้ได้เลยนะ",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_10": "ฉันไม่ห่วงเรื่องความสามารถของคุณหรอก แต่ก็... ระวังตัวด้วยนะ",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080144_Name_01": "Ray",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_01": "แก้แค้น... แก้แค้น...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_02": "อืดงืด!\n(เจ้าคนชั่วที่รังแกพวกพ้องของฉัน ในที่สุดก็มาจนได้สินะ!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_03": "นี่มันไลน์อัปอะไรกันเนี่ย...?",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_04": "คู่ต่อสู้แปลกๆ โผล่มาแล้ว!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_05": "ฉัน... ไม่ใช่... \"หุ่นไม้\"...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_06": "อืดงืด! อืดงืด!\n(ใช่! พวกเราไม่ยอมเป็นหมูในอวยให้ใครมาเชือดได้ง่ายๆ หรอกนะ!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_07": "คราวที่แล้ว... ล้มเหลว...",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_08": "อืดงืด! อืดงืดงืด!\n(ไม่ต้องห่วงนะพวก! ครั้งนี้มีฉันอยู่ เราไม่มีทางแพ้แน่!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09": "ข้อมูลความเสียหายที่ทำไว้... จะคืนให้ทั้งหมดเลย!",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_10": "อืดงืดงืด!\n(สิ่งที่ช่วงชิงไปจากพวก Golden Bangboo แกจะต้องชดใช้คืนเป็นสองเท่า!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_11": "อืดงืดงืด!\n(\"Vengeance Squad Zero\" เริ่มปฏิบัติการผดุงความยุติธรรม!)",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_Name_01": "เครื่องจักรที่สูญเสียการควบคุม",
|
||
"InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_Name_02": "\"Golden Avenger\"",
|
||
"Intro_10044601": "หลังจากที่ได้ดูหนังเก่าเรื่องนั้นที่เธอเคยดูตั้งแต่เด็กจนจบพร้อมๆ กันกับ Sunna ในที่สุดก็ได้เข้าใจถึง \"ความปรารถนา\" ที่เธออยากจะส่งผ่านออกมาด้วยเสียงดนตรีนั้น...",
|
||
"Intro_10044602": "เมื่อเผชิญหน้ากับ \"แฟนคลับ\" ผู้กระตือรือร้นที่ต้องการจะดึงตัวเธอไป Sunna ก็ได้พูดความในใจที่ปกติแล้วจะเขินอาย จนไม่กล้าพูดต่อหน้าเพื่อนพ้องออกมา...",
|
||
"Intro_10044603": "ร่วมค้นหาคำตอบไปพร้อมกับ Sunna ว่า \"ไอดอลคืออะไร\" ในระหว่างนั้น ดูเหมือน Sunna จะตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างที่ต่างออกไป...?",
|
||
"Intro_10044701": "หลังจากที่ได้ดูภาพยนตร์เรื่อง \"Coffee Mate\" กับ Aria แล้ว Aria เองก็ได้สะท้อนความรู้สึกออกมา เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับเครื่องจักร รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างข้อมูลกับสิ่งที่จับต้องได้จริง",
|
||
"Intro_10044702": "ไปหาลุง Enzo เพื่อช่วยซื้อชิ้นส่วนอะไหล่ให้ Aria ทว่ากลับนึกไม่ถึงว่าจะถูกคุณลุงเข้าใจผิดเสียได้ แต่ก็ยังดีที่ซื้ออะไหล่มาได้สำเร็จ",
|
||
"Intro_10044703": "Aria ในร่างโครงสร้างอัจฉริยะร้องเพลงอยู่ริมแม่น้ำ และถูกแฟนคลับจับได้ว่า เนื้อเสียงของเธอเหมือนกับ Aria บนเวทีแบบไม่มีผิดเพี้ยน หลังจากอธิบายไปพักใหญ่ ก็ถือว่ายังสามารถแถเอาตัวรอดจากแฟนคลับมาได้",
|
||
"Intro_10162901": "\"Angels of Delusion\" กำลังจะเข้าร่วมการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" และตอนนี้ยังขาดผู้ดูแลบัญชีอีกแค่คนเดียว ซึ่งคนที่แก๊งนางฟ้าหมายตาเอาไว้ก็คือ {F#Belle}{M#Wise}...",
|
||
"Intro_10162903": "Berner และ Miller ผู้เป็นกรรมการจากเครือ TOPS ได้เดินทางมาที่ \"404\" โดย Berner เห็นด้วยกับไอเดียของ \"Angels of Delusion\" ที่จะแต่งเพลงใหม่เข้าร่วมการแข่งขัน ส่วน Miller ก็แนะนำให้ทุกคนโพสต์วิดีโอการซ้อมในแต่ละครั้งลงบนอินเทอร์เน็ตด้วยเช่นกัน",
|
||
"Intro_10162904": "กรรมการทั้งสองได้จากไปแล้ว ทีนี้ก็มาเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันกับพวก \"Angels of Delusion\" กันดีกว่า!",
|
||
"Intro_10162905": "Aria หยิบ \"ขวดดาวปรารถนา\" ออกมา— นับตั้งแต่ที่วงถูกก่อตั้งขึ้น ทุกครั้งที่ความปรารถนาเป็นจริง เหล่านางฟ้าก็จะเขียนข้อความลงในกระดาษ แล้วพับเป็นดาวใส่ลงไปในขวด ซึ่ง ณ ปัจจุบันนี้ ขวดใบนี้ก็ใกล้จะเต็มแล้ว",
|
||
"Intro_10162906": "เพื่อแสดงความขอบคุณต่อ {M#Wise}{F#Belle} เหล่านางฟ้าจึงเสนอจะพา{M#เขา}{F#เธอ}ไปจิบน้ำชายามบ่ายที่ร้านกาแฟ ซึ่งเป็นที่ที่ Sunna กำลังทำงานพิเศษอยู่ แต่ก่อนอื่น Sunna ต้องไปเปลี่ยนชุดทำงานเสียก่อน...",
|
||
"Intro_10162907": "Sunna เอาขนมหวานมาฝากทุกคนเต็มไปหมด ทีนี้ก็ได้เวลาดื่มด่ำไปกับน้ำชายามบ่ายพร้อมกับทุกคนใน \"Angels of Delusion\" แล้ว!",
|
||
"Intro_10162908": "ตั้งแต่เมื่อคืนที่ผ่านมา บัญชีของ \"Angels of Delusion\" ก็มีข้อความโจมตี Sunna ปรากฏขึ้นมาเป็นจำนวนมาก เมื่อโทรไปหาคุณ Miller ก็ไม่ได้รับความช่วยเหลือที่ได้ผลเลยแม้แต่น้อย ดูเหมือนปัญหาครั้งนี้จะเริ่มบานปลายขึ้นเรื่อยๆ แล้ว...",
|
||
"Intro_10162909": "ไปขอความช่วยเหลือจาก Fairy พร้อมกับ Aria ทว่าแผนการแก้ปัญหาที่ Fairy เสนอมาคือ... ให้ไปหา Nangong แล้วช่วย Sunna ตามหา \"แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด\" ด้วยกันงั้นเหรอ?",
|
||
"Intro_10162910": "คุณ Sia ซึ่งเป็นแฟนคลับตัวยงของ \"Angels of Delusion\" ได้นำสมุดที่ระลึกเล่มหนึ่งมาให้ ในนั้นเต็มไปด้วยคำอวยพรมากมาย ทว่าเมื่อ Sunna เปิดดู กลับพบข้อความโจมตีตัวเธอเองอยู่ในนั้นอย่างไม่คาดคิด...",
|
||
"Intro_10162911": "Sunna บอก {M#Wise}{F#Belle} ว่า เธอกลัวจะเป็นตัวถ่วงของ Nangong กับ Aria และก็ด้วยเหตุนี้ ทำให้เธอเคยคิดที่จะถอดใจ แต่ด้วยกำลังใจจาก Proxy จึงทำให้ Sunna ตัดสินใจที่จะยืนหยัดอยู่บนเวทีอย่างมุ่งมั่นยิ่งกว่าเดิม",
|
||
"Intro_10162912": "เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เมื่อเร็วๆ นี้ของ \"Angels of Delusion\" คุณ Miller จึงแนะนำให้ Sunna ถอนตัวจากการแสดง แล้วหันไปทำงานอยู่เบื้องหลังแทน ทว่า Nangong กลับปฏิเสธข้อเสนอของเขาอย่างเด็ดขาด ในขณะที่ Sunna เองก็ดูเหมือนจะมีความคิดอื่น...",
|
||
"Intro_10162913": "Sunna เข้ามาขัดจังหวะความขัดแย้งระหว่าง Nangong กับกรรมการของ TOPS และเป็นฝ่ายเสนอตัวถอยไปอยู่เบื้องหลัง Nangong รู้สึกผิดหวังกับทางเลือกของเธอเป็นอย่างมาก ระหว่างที่ทะเลาะกัน ทั้งสองต่างสาดคำพูดที่ทำร้ายจิตใจใส่กัน จนสถานการณ์เริ่มบานปลายจนกู่ไม่กลับ...",
|
||
"Intro_10162914": "Sunna กับ Nangong ต่างขอโทษซึ่งกันและกัน และกลับมาคืนดีกันในท้ายที่สุด",
|
||
"Intro_10162915": "\"Angels of Delusion\" ที่คลายความกังวลใจลงแล้วได้ออกจาก Hollow และกลับมาที่ \"404\" ด้วยกัน Sunna บอกว่าตนได้แรงบันดาลใจในการแต่ง \"เพลงของ Angels of Delusion\" แล้ว ไว้เธอเขียนเสร็จเมื่อไหร่ จะต้องชนะใจกรรมการของ TOPS ได้อย่างแน่นอน!",
|
||
"Intro_10162916": "Sunna เขียนเนื้อเพลงของ \"เพลงแห่ง Angels of Delusion\" ขึ้นมา ตามแรงบันดาลใจที่ตนเพิ่งได้ค้นพบ...",
|
||
"Intro_10162917": "ในที่สุด \"เพลงของ Angels of Delusion\" ก็เสร็จสมบูรณ์เสียที! ทีนี้ก็เหลือแค่ไปหากรรมการแล้วบอกพวกเขาว่า... \"Angels of Delusion\" สามารถลงแข่งต่อได้แล้ว",
|
||
"Intro_10162918": "แจ้งให้คุณ Miller ได้ทราบว่า \"Angels of Delusion\" จะยังคงให้ Sunna ครองตำแหน่งเซ็นเตอร์ต่อไป และจะดำเนินการซ้อมรวมถึงไลฟ์สตรีมต่อไปตามปกติ— ส่วนผลการแข่งขัน ให้ไปตัดสินกันที่การแสดงรอบสุดท้ายในอีกสามวันข้างหน้า",
|
||
"Intro_10162919": "ในระหว่างการแสดง \"Angels of Delusion\" ได้พาเหล่าผู้ชมล่องลอยไปตามท่วงทำนอง และโบยบินไปในจักรวาลแห่งความเพ้อฝัน— ซึ่งนับว่าเป็นการแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างมากแบบไม่ต้องสงสัย",
|
||
"Intro_10162920": "การแข่งขันจบลงอย่างสวยงาม ต่อไปก็ได้เวลาพักผ่อนแล้ว! เอ๊ะ... เดี๋ยวสิ Fairy บอกว่ายังมี \"กลยุทธ์เพิ่มประสิทธิภาพแบบเฉพาะจุด\" อยู่อีก นี่มันหมายความว่ายังไงกันล่ะเนี่ย?",
|
||
"Intro_10162921": "Fairy บอกกับทุกคนว่า \"Angels of Delusion\" ติดท็อป 100 ของการแข่งขัน \"New Eridu's Rising Star\" ได้สำเร็จ และต้องรีบไปรับรางวัลที่ Starloop โดยทันที ในช่วงเวลาที่กระชั้นชิดแบบนี้ โชคดีที่ Nangong สามารถพาทุกคนใช้ \"เส้นทางที่รถไม่ติด\" อีกเส้นหนึ่งได้",
|
||
"Intro_10162922": "ชุดทำงานของ Sunna น่ารักมาก! ได้ยิน Aria กับ Nangong บอกว่า นี่เป็น \"ดีไซน์พิเศษ\" ที่อาจารย์ Cecilia ออกแบบให้ Sunna เป็นการเฉพาะ—",
|
||
"Intro_10162924": "\"ขวดดาวปรารถนา\" ใบก่อนหน้านี้ถูกยัดจนเต็มแล้ว เหล่า \"Angels of Delusion\" จึงตัดสินใจเปลี่ยนขวดใบใหม่ และในตอนนั้นเอง ทุกคนต่างพับดาวใส่ลงไปคนละดวง เพื่ออวยพรให้ความฝันของกันและกันเป็นจริง และเป็น \"Angels of Delusion\" ที่เปล่งประกายเช่นนี้ตลอดไป",
|
||
"Intro_11700010": "ช่วย Fairy เคลียร์ข้อมูลส่วนเกินใน H.D.D. แต่ก็ไม่ค่อยคืบหน้าสักเท่าไหร่ ขณะที่กำลังคิดว่าจะฉลองวันแครอททองคำให้เต็มที่นั้น จู่ๆ Jane ก็ติดต่อเข้ามา— ช่วงนี้เกิดคดีโครงสร้างอัจฉริยะสูญเสียการควบคุมอยู่หลายคดี และกองรักษาความมั่นคงกำลังต้องการความช่วยเหลือ",
|
||
"Intro_11700015": "Fufu ชวนให้ไปเข้าร่วมพิธีจุดโคมด้วยกัน แต่เนื่องจากมีนัดกับ Jane ไว้ก่อนแล้ว จึงจำใจต้องปฏิเสธความหวังดีของศิษย์พี่ไป ก่อนจะบอกลา Suibian Temple เป็นการชั่วคราว แล้วกลับไปที่ Sixth Street อีกครั้ง",
|
||
"Intro_11700020": "กลับมาที่ร้านวิดีโอ Fairy แจ้งมาว่าความคืบหน้าในการเคลียร์ข้อมูลค่อนข้างช้า ฉะนั้นกิจการของ Proxy จึงต้องชะลอตัวไปก่อน และด้วยคำไหว้วานของเจ้า 18 ทำให้ {F#Belle}{M#Wise} ตัดสินใจไปที่ไลฟ์เฮาส์ \"404\" ซึ่งเพิ่งกลับมาเปิดให้บริการใหม่ เพื่อพักผ่อนหย่อนใจสักหน่อย ก่อนกลับมาทำคำขออีกครั้ง",
|
||
"Intro_11700030": "เมื่อรู้ว่าการแสดงสดครั้งแรกของ Angels of Delusion จะจัดขึ้นในคืนวันแครอททองคำพอดี จึงรับปากว่าจะไปร่วมงาน ในขณะที่เวลาเหลือน้อยลงทุกที แต่พวกเธอกลับต้องเผชิญกับวิกฤตสองด้าน ทั้งในเรื่องเงินทุนและชื่อเสียงที่ยังไม่มากพอ",
|
||
"Intro_11700035": "Aria รู้สึกกังวลกับการแสดงรอบแรก ขณะที่ Nangong พยายามให้กำลังใจเธอ และยังพูดถึงเรื่องที่เสียงของเธอเหมือนกับราชินีเพลงในอดีตอย่าง Cersea อีกด้วย ทว่าก็ยังไม่สามารถขจัดความลังเลในใจของเธอได้",
|
||
"Intro_11700040": "เนื่องจากวิกฤตการเงินของวง Aria จึงตัดสินใจรับคำขอ Hollow ตามคำแนะนำของ \"ภูตอธิษฐาน\" เพื่อหาเงินทุนสำหรับการแสดง ขณะที่อีกด้านหนึ่ง ดูเหมือน Cecilia จะมีเรื่องที่อยากไหว้วานให้ช่วยเช่นกัน",
|
||
"Intro_11700045": "เนื่องจากวิกฤตการเงินของวง Aria จึงตัดสินใจรับคำขอ Hollow ตามคำแนะนำของ \"ภูตอธิษฐาน\" เพื่อหาเงินทุนสำหรับการแสดง ขณะที่อีกด้านหนึ่ง ดูเหมือน Cecilia จะมีเรื่องที่อยากไหว้วานให้ช่วยเช่นกัน",
|
||
"Intro_11700048": "Aria เชื่อใจ \"ภูตอธิษฐาน\" อย่างสุดซึ้ง จึงทำให้ Cecilia มีข้อกังขาในเรื่องนี้อยู่ไม่น้อย หลังจากที่ {F#Wise}{M#Belle} ออกไปก่อน {F#Belle}{M#Wise} จึงตัดสินใจไปหาพวก Angels of Delusion เพื่อสอบถามสถานการณ์จากพวกเธอ",
|
||
"Intro_11700050": "จากการสอบถาม Nangong และ Sunna ทำให้ทราบว่า Aria รู้จักกับ \"ภูตอธิษฐาน\" มานานแล้ว และตัดสินใจตามคำแนะนำของมันอยู่หลายครั้ง ดูเหมือนว่า \"ภูตอธิษฐาน\" เองก็น่าจะไว้ใจได้อยู่เหมือนกัน",
|
||
"Intro_11700060": "ดูเหมือน Aria จะยังกลัดกลุ้มเรื่องการแสดงอยู่ แต่พอพูดถึงเรื่องภูตอธิษฐาน เธอกลับดูมีความสุขมาก แถมยังเป็นฝ่ายชวน {F#Belle}{M#Wise} ฟังคำแนะนำที่มันเคยให้ไว้ก่อนหน้านี้ด้วย",
|
||
"Intro_11700065": "Aria เปิดบันทึกเสียงบางส่วนให้ฟัง ซึ่งในบันทึกเสียงนั้น \"ภูตอธิษฐาน\" ได้ให้คำแนะนำที่สมเหตุสมผลอยู่ครั้งแล้วครั้งเล่า รวมถึงคอยชี้แนะแนวทางให้ในยามที่เธอรู้สึกสับสน แม้ว่ามันจะฟังดูไว้ใจได้จริงๆ แต่ {F#Belle}{M#Wise} ก็ยังรู้สึกกังวลอยู่บ้าง",
|
||
"Intro_11700070": "Astra Yao ได้เผยว่า แท้จริงแล้ว Cecilia คือราชินีเพลง \"Cersea\" เธอรู้สึกละอายใจจากแผลใจหลังภัยพิบัติ และเรื่องที่ใช้คนร้องแทน จึงได้อำลาเวทีไป และไม่กล้าเปิดเผยตัวตนกับ Aria มาโดยตลอด เนื่องจากเธอปฏิเสธที่จะหวนคืนวงการ แขกรับเชิญในพิธีจุดโคมจึงต้องเปลี่ยนเป็นคนอื่นแทน",
|
||
"Intro_11700080": "Fairy สันนิษฐานว่า \"ภูตอธิษฐาน\" อาจเป็นปัญญาประดิษฐ์ระดับสูง เหตุการณ์ผิดปกติหลายเหตุการณ์ค่อยๆ เกี่ยวพันเข้าด้วยกัน แต่ความเชื่อมโยงที่แท้จริง ยังคงเป็นปริศนาที่ต้องคลี่คลาย— และในจังหวะนั้นเอง Jane ก็มาถึงตามนัด",
|
||
"Intro_11700090": "Jane มาหาตามที่นัดกันไว้ และยังพา \"เพื่อนร่วมงาน\" มาด้วยอีกคน",
|
||
"Intro_11700095": "ผู้ยื่นคำขอลึกลับที่ Jane แนะนำว่าเป็น \"บุคลากรระดับสูงของกองรักษาความมั่นคง\" ได้ส่งเจ้าหน้าที่สืบสวนคดี Cissia มาคอยช่วยเหลือและร่วมมือกับ Proxy โดยให้รวมคดีที่เกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ และโครงสร้างอัจฉริยะเข้าด้วยกันเพื่อสืบสวนแบบควบคู่ จากนั้นมุ่งหน้าไปยัง Lemnian Hollow ตามที่เบาะแสได้ชี้ไป",
|
||
"Intro_11700100": "Cissia เป็นคนที่มีสไตล์โดดเด่นเฉพาะตัว จนถึงกับรับมือไม่ถูก หลังจากผ่านช่วงเวลาการเจรจาอันแสนวุ่นวาย ในที่สุดเธอก็สมดั่งใจหวัง และได้พักค้างคืนที่ร้านวิดีโอหนึ่งคืน โดยจะออกเดินทางไปยังคาบสมุทร Waifei พร้อมกับ {F#Belle}{M#Wise} ในเช้าวันพรุ่งนี้",
|
||
"Intro_11700110": "เดินทางมาถึงคาบสมุทร Waifei พร้อมกับ Cissia และเตรียมเข้าไปสำรวจ Lemnian Hollow ในระหว่างรอ \"เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญการทำงานใน Hollow\" จู่ๆ Cissia ก็หนีหายไปเสียดื้อๆ {F#Belle}{M#Wise} จึงตัดสินใจไปหาอาจารย์ที่ Suibian Temple เพื่อสืบหาเบาะแสก่อน",
|
||
"Intro_11700120": "อาจารย์และคนอื่นๆ ทราบเรื่องปัญญาประดิษฐ์ผิดกฎหมาย และต่างบอกเป็นเสียงเดียวกันว่า ช่วงนี้ไม่มีความผิดปกติใดๆ— วันแครอททองคำใกล้จะถึงแล้ว ทุกคนต่างจดจ่ออยู่กับการเตรียมฉลองเทศกาล ส่วนเหตุการณ์ผิดปกติที่ Pan Yinhu และ Ju Fufu ได้พบเจอนั้น ก็ถูกสรุปว่าเป็นแค่เรื่องเข้าใจผิดไปอย่างรวดเร็ว",
|
||
"Intro_11700130": "\"เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญการทำงานใน Hollow\" ที่รับคำขอของ Cissia จาก Inter-Knot ดันกลายเป็น Aria กับ Sunna ที่กำลังรวบรวมเงินทุนอยู่เสียอย่างนั้น... เลยได้แต่ต้องร่วมมือกันแบบเฉพาะกิจ และเตรียมตัวเข้าไปตามสืบแหล่งสัญญาณใน Lemnian Hollow",
|
||
"Intro_11700140": "{F#Belle}{M#Wise} สารภาพกับ Aria และ Sunna ไปตรงๆ ว่าตนเป็น Proxy ซึ่งทั้งสองฝ่ายต่างคิดว่า อีกฝ่ายต้องการการปกป้องภายใน Hollow ในตอนที่ Fairy แจ้งเตือนเรื่องเส้นทาง ก็ถูก Aria จับสังเกตได้ แต่บทสนทนาเรื่องนั้นก็จบลงไปอย่างรวดเร็ว",
|
||
"Intro_11700150": "Aria สารภาพว่าตนเป็นโครงสร้างอัจฉริยะ และรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก ที่ต้องปรากฏตัวต่อหน้าผู้อื่นผ่านการฉายภาพ {F#Belle}{M#Wise} กับ Sunna จึงช่วยเอ่ยปลอบใจเธอ",
|
||
"Intro_11700180": "หลังจากเอาชนะโครงสร้างอัจฉริยะรุ่นเดียวกันที่ถูกกัดกร่อนได้แล้ว Aria ก็มีท่าทีจิตใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว Sunna กับ {F#Belle}{M#Wise} พยายามพูดปลอบใจอย่างเต็มที่ แต่ก็แทบไม่เป็นผล ในเมื่อคำขอเสร็จสิ้นแล้ว แถมรอบข้างยังเต็มไปด้วยอันตรายเช่นนี้ ทั้งกลุ่มจึงตัดสินใจออกจาก Hollow ไปเสียก่อน",
|
||
"Intro_11700190": "ภายใต้การเกลี้ยกล่อมของ Banyue สุดท้าย Aria จึงเล่าให้ {F#Belle}{M#Wise} ฟังเกี่ยวกับภูมิหลัง และประสบการณ์การเป็นนักร้องเบื้องหลังให้กับ Cersea ของตัวเอง และขอความช่วยเหลือจาก \"ภูตอธิษฐาน\" อีกครั้ง แต่กลับนึกไม่ถึงว่า การตอบกลับของมันจะเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน ซึ่งกลับยิ่งทำให้ความกังขาในตัวเองของ Aria รุนแรงยิ่งขึ้น",
|
||
"Intro_11700193": "Banyue จำได้ว่า Aria คือโครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะขั้นสูง รุ่น \"A-H0L0\" ที่เคยถูกใช้ในการรบ จึงเตือน {F#Belle}{M#Wise} ให้คอยดูอาการของเธอ เพื่อไม่ให้เธอถูก \"เจตนาร้าย\" ครอบงำในยามที่อารมณ์ปั่นป่วน",
|
||
"Intro_11700195": "ด้วยการสนับสนุนจากทุกคน Ye Shunguang จึงตัดสินใจหยุดพักร้อนในวันแครอททองคำ และแอบเดินทางไปยัง Sixth Street เพื่อไปชมการแสดงของ Angels of Delusion ที่ \"404\" พร้อมกับ {F#Belle}{M#Wise}",
|
||
"Intro_11700200": "หลังจาก Angels of Delusion รวมตัวกันครบแล้ว พวกเธอก็เริ่มแจกตั๋ว โดยที่ Vesper ผู้เป็นไอดอลรุ่นพี่ ได้กลายเป็นผู้ที่ได้รับตั๋วคนที่สองต่อจาก Biggest Fan ในฐานะผู้จัดการชั่วคราว {F#Belle}{M#Wise} จึงเดินทางไปพบ Vesper ที่ Starloop พร้อมกับเหล่า Angels of Delusion",
|
||
"Intro_11700210": "ผู้จัดการของ Vesper เตือนเธอว่า คืนวันแครอททองคำมีกำหนดการอื่นอยู่แล้ว ฉะนั้นห้ามไปดูการแสดงของ Angels of Delusion เด็ดขาด Vesper ไม่อยากไปแสดงในพิธีจุดโคมในฐานะตัวสำรองของ Cersea แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้เช่นกัน",
|
||
"Intro_11700220": "หลังจากที่ได้รับตั๋วฟรี พี่ Xiaoyan ก็ได้พูดคุยกับ Angels of Delusion และเผลอเปิดเผยตัวตนที่ Cecilia ปิดบังไว้ไปอย่างไม่ได้ตั้งใจ ทำให้ Aria ได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจอย่างหนัก Nangong จึงตัดสินใจพาทุกคนไปขายตั๋วที่ Reverb Arena ก่อน เพื่อให้ Aria ได้จัดการกับอารมณ์ของตัวเอง",
|
||
"Intro_11700225": "หลังจากพบกับ Caesar และ Burnice ที่ Reverb Arena แล้ว Burnice ก็เสนอให้ Angels of Delusion ลองเปิดการแสดงย่อยที่ Reverb Arena พร้อมระบุเป็นพิเศษว่า Sunna จำเป็นต้องฝึกฝนความกล้า ภายใต้การให้กำลังใจของทุกคน Sunna จึงตัดสินใจรวบรวมความกล้า เพื่อลองร้องเพลงโปรโมตขายตั๋วดูสักตั้ง",
|
||
"Intro_11700230": "การทดลองร้องเพลงได้จบลงแล้ว Nangong Yu จึงเป็นตัวแทนของ Angels of Delusion ในการมอบตั๋วเข้าชมพิเศษที่ออกแบบด้วยตัวเองให้กับ {F#Belle}{M#Wise} เพื่อเป็นการขอบคุณ {F#Belle}{M#Wise} ที่คอยช่วยเหลือและสนับสนุนมาโดยตลอด",
|
||
"Intro_11700240": "แม้ภายนอกจะดูร่าเริงสดใส ทว่าแท้จริงแล้ว Aria ยังไม่สามารถก้าวข้ามปมในใจ เรื่องที่ตนเป็นโครงสร้างอัจฉริยะได้ เธอตัดสินใจท่ามกลางความสับสนและการโทษตัวเอง โดยตั้งใจจะลาออกจากวง และขอร้องให้ {F#Belle}{M#Wise} ช่วยเก็บความลับนี้ไว้",
|
||
"Intro_11700250": "หลังจากซ้อมเสร็จในวันนั้น Aria ก็ยังมีท่าทีกลัดกลุ้มอย่างเห็นได้ชัด และหลีกเลี่ยงที่จะพูดคุยกับ Cecilia ขณะที่ทุกคนพยายามปลอบใจเธอ จู่ๆ ก็เกิดปัญหาระบบเครือข่ายขัดข้องขึ้นที่ Sixth Street เสียก่อน {F#Belle}{M#Wise} ได้รับข้อความที่เป็นรหัสมั่วๆ น่าสงสัยจำนวนมาก จึงตัดสินใจรีบกลับบ้าน",
|
||
"Intro_11700260": "Youkai เจาะโปรแกรมป้องกันของ Fairy และบุกรุกเข้ามาใน H.D.D. อีกฝ่ายบุกมาอย่างดุดันทว่ากลับไม่ทิ้งร่องรอย แม้แต่ Fairy ก็ยังไม่มีแผนรับมือใดๆ ในตอนนี้ มันยอมรับว่าตัวเองมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ของ \"ผู้นำ\" และประกาศเตือนว่า จะเริ่มเคลื่อนไหวในวันแครอททองคำ",
|
||
"Intro_11700265": "Fairy เคลียร์โค้ดของ Youkai เรียบร้อยแล้ว ทุกอย่างกลับสู่สภาวะปกติ สองพี่น้องหารือกันว่า Youkai อาจเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์มากมายในช่วงนี้ และอาจมีผลกระทบบางอย่างต่อ Aria ฉะนั้นเพื่อความปลอดภัย จึงตัดสินใจนัด Jane ไปดูรอบซ้อมใหญ่ด้วยกัน",
|
||
"Intro_11700270": "สองพี่น้องและ Jane มาที่ไลฟ์เฮาส์ \"404\" ด้วยกัน เพื่อดูรอบซ้อมใหญ่ของเหล่า Angels of Delusion และบังเอิญพบกับ Vesper ที่มาตามนัดพอดี ทว่าไม่รู้ทำไม Jane ถึงได้แสดงท่าทีระแวดระวังออกมาเล็กน้อย",
|
||
"Intro_11700280": "หลังรอบซ้อมใหญ่ Cecilia ได้เตือนให้ Aria ระวังเรื่อง \"ปัญหาด้านอารมณ์\" ในระหว่างการแสดง และในที่สุด ความเจ็บปวดของเธอก็พลันระเบิดออกมา เธอเปิดโปงตัวตนที่แท้จริงของ Cecilia พร้อมกับระบายความสับสนและความสิ้นหวังของตน ก่อนจะจากไปอย่างโกรธเคือง",
|
||
"Intro_11700300": "ในตอนที่สภาพจิตใจของ Aria กำลังปั่นป่วนอย่างหนัก \"ภูตอธิษฐาน\" อีกตนหนึ่งก็ฉวยโอกาสแทรกซึมเข้ามา ก่อนจะปฏิเสธทั้งความรู้สึกและความฝันของเธอ พร้อมกับชักจูงให้เธอจมดิ่งสู่ห้วงนิทรา และยอมสละสิทธิ์ในการควบคุมร่างกายโดยดุษณี",
|
||
"Intro_11700310": "Jane ต้องการพาตัว Aria ที่สูญเสียการควบคุมกลับไปตรวจสอบ ทว่า Nangong กับ Sunna เองก็พยายามโต้แย้งอย่างสุดกำลัง ในขณะที่ทั้งสองฝ่ายต่างไม่ยอมกัน ผู้ยื่นคำขอลึกลับก็ได้ติดต่อผ่าน Fairy และยินยอมให้ทุกคนลองใช้พลังของ Fairy ในการปลุก Aria ให้ตื่นขึ้นมา",
|
||
"Intro_11700325": "ภายใต้ความช่วยเหลือของ Fairy ทางด้าน Nangong และ Sunna ก็พยายามใช้ความทรงจำ และความเพ้อฝันในตอนแรกเริ่มที่มีร่วมกันมาปลุก Aria ให้ตื่นขึ้นมา",
|
||
"Intro_11700330": "ภายใต้ความช่วยเหลือของ Fairy ทำให้ Aria หวนนึกถึงอดีตขึ้นมาว่า ครั้งหนึ่งเพื่อนร่วมทางของเธอ ก็เป็นเพียงโครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะที่ไร้ความรู้สึก แต่ในตอนนี้ เพื่อนร่วมทางของเธอ คือเด็กสาวกลุ่มหนึ่งที่ต่างปรารถนาจะก้าวขึ้นสู่เวทีไปพร้อมๆ กัน",
|
||
"Intro_11700332": "ภายใต้ความช่วยเหลือของ Fairy ทำให้ Aria หวนนึกถึงอดีตต่อไปอีกว่า ในตอนนั้น ผู้คนที่เธอต้องเผชิญหน้า ก็คือเหล่าศัตรูที่ด้านชาไม่ต่างจากตัวเธอเอง แต่ในวันนี้ เธอจะก้าวขึ้นสู่เวที และเผชิญหน้ากับเหล่า \"Delulu\" ที่คอยมอบแรงสนับสนุนให้กับเธอ",
|
||
"Intro_11700334": "ท่ามกลางความแตกต่างมหาศาลระหว่างอดีตและปัจจุบัน Aria นึกขึ้นได้ถึงคำสัญญาที่ตนเคยให้ไว้กับ Sunna และ Nangong โดยไม่ตั้งใจ เธอจึงเลือกที่จะสลัดเงามืดในอดีตทิ้งไป และพยายามตื่นขึ้นมาอีกครั้ง",
|
||
"Intro_11700335": "ในที่สุด Aria ก็ฟื้นขึ้นมา เธอคลายปมในใจและกล่าวขอโทษ Nangong กับ Sunna จากนั้นทั้งสามก็หยอกล้อกันตามประสา และแฉเรื่องเปิ่นๆ ของกันและกัน หลังจาก Jane ตรวจสอบอาการของ Aria แล้ว เธอก็ขอตัวจากไปก่อน",
|
||
"Intro_11700340": "หลังจาก Cecilia เปิดเผยตัวตนต่อ Aria ก็ทำให้ Aria นึกย้อนถึงเรื่องราวก่อนหน้านี้ เสียงเพลงของ Cersea ได้ปลุก Aria ที่ถูกทอดทิ้งให้ตื่นขึ้นมา เธอดื่มด่ำไปกับอารมณ์ความรู้สึกหลากสีสัน ที่สอดประสานอยู่ในเสียงเพลง และใฝ่ฝันมาตลอดว่า จะเป็นคนที่สามารถใช้เสียงเพลง สร้างความประทับใจให้กับผู้ฟังได้",
|
||
"Intro_11700350": "Cecilia ยังเล่าอีกว่า ในช่วงเวลาที่เธอต้องทนทุกข์อยู่กับบาดแผลภายในใจ ก็เป็น Aria ที่มาช่วยเยียวยาเธอในท้ายที่สุด ซึ่งทุกคนที่อยู่ในที่นั่น ต่างก็รู้สึกซาบซึ้งใจไปกับเรื่องนี้",
|
||
"Intro_11700360": "ผู้ยื่นคำขอนิรนามมาเยือนถึงที่ โดยบอกว่าตนคือ Severian Lowell เจ้าหน้าที่ตรวจการแห่งกองรักษาความมั่นคง ซึ่งภายใต้ \"การข่มขู่แกมล่อลวง\" ของเขา สองพี่น้องจึงตกลงรับคำขอ และช่วยเหลือกองรักษาความมั่นคง ในการหยุดยั้งไม่ให้ Youkai ทำลายวันแครอททองคำต่อไป",
|
||
"Intro_11700365": "ก่อนที่ Severian จะจากไป เขาก็บังเอิญได้เจอกับ Seth และปะทะคารมกันเล็กน้อย ถึงแม้ว่าวิธีแสดงความห่วงใยของทั้งคู่ จะไม่ค่อยตรงไปตรงมานัก แต่ด้วย \"ความช่วยเหลือ\" ของ {F#Belle}{M#Wise} ทั้งสองก็ตกลงกันว่า จะกลับบ้านไปฉลองวันแครอททองคำด้วยกัน",
|
||
"Intro_11700370": "สองพี่น้องพยายามวิเคราะห์วิธีการที่ Youkai อาจจะใช้ในการทำลายพิธีจุดโคม โดยคาดว่ามีความเป็นไปได้สูง ที่มันจะพยายามใช้ประโยชน์จากใครบางคน ที่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับวันแครอททองคำ แต่สำหรับรายละเอียดที่แน่ชัดนั้น ทั้งสองตัดสินใจว่าจะรอปรับเปลี่ยนไปตามหน้างาน",
|
||
"Intro_11700380": "สองพี่น้องและ Aria หารือกันและลงความเห็นว่า จากพฤติกรรมก่อนหน้านี้ของ Youkai เป้าหมายต่อไปของมัน มีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็น Vesper ทั้งสามจึงตัดสินใจแยกกันเคลื่อนไหว โดยที่ {F#Belle}{M#Wise} จะพา Aria ไปยังสถานที่จัดพิธีจุดโคม เพื่อตรวจสอบสถานการณ์ก่อน",
|
||
"Intro_11700390": "Vesper สารภาพเรื่องที่ตนร่วมมือกับ Youkai โดยกล่าวว่า เธอไม่อยากกลายเป็นเครื่องมือโปรโมตของ TOPS และต้องแสดงไปตามบทบาทที่ถูกตีกรอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งด้วยการยุยงของ Youkai เธอจึงเลือกที่จะพิสูจน์เจตจำนงของตัวเองในพิธีจุดโคมด้วยวิธีการที่สุดโต่ง",
|
||
"Intro_11700395": "ภายใต้การเกลี้ยกล่อมของ Aria ทางด้าน Vesper ก็ยอมรับความพ่ายแพ้ของตนแต่โดยดี และบอกกับ {F#Belle}{M#Wise} ว่า Youkai ยังมีแผนอื่นอยู่อีก สองพี่น้องคิดว่า มันจะเข้าควบคุมหน้าจอถ่ายทอดสดของพิธีจุดโคม เพื่อประกาศถ้อยคำข่มขู่",
|
||
"Intro_11700400": "กองรักษาความมั่นคงและ TOPS เข้าแทรกแซง หลังจากที่ Zhao เจรจากับ Zhu Yuan เรียบร้อยแล้ว ก็ได้พาตัว Vesper ไป โดยให้เหตุผลว่า มันคือการให้ความร่วมมือในการสืบสวน Aria จึงต้องร่ำลากับเธออย่างเร่งรีบ ตามที่ Zhao กล่าวมา ดูเหมือนว่า \"เพื่อนร่วมงาน\" อีกคนของเธอ จะคอยเฝ้าสังเกตสถานการณ์โดยรอบอยู่",
|
||
"Intro_11700410": "{F#Belle}{M#Wise} ที่อยู่ข้างๆ ได้ยินบทสนทนาระหว่าง Zhao กับ Promeia เข้าพอดี ดูเหมือนว่า Promeia จะเป็นผู้พิพากษาที่เคร่งขรึมและเย็นชา ซึ่งแตกต่างจาก Zhao โดยสิ้นเชิง",
|
||
"Intro_11700420": "ด้วยเหตุไม่คาดฝันที่เกิดขึ้น ทางผู้จัดงานจึงเชิญ Cecilia ให้มารับหน้าที่เป็นแขกรับเชิญในพิธีจุดโคม เธอหวังว่า Angels of Delusion จะได้ขึ้นเวทีไปด้วยกัน ทว่าเมื่อเทียบกับพิธีจุดโคมแล้ว เหล่า Angels of Delusion กลับอยากทำตามสัญญาการแสดงครั้งแรก ที่เคยให้ไว้กับเหล่า Delulu มากกว่า",
|
||
"Intro_11700440": "{F#Belle}{M#Wise} กลับมาที่ร้านวิดีโอ และได้รู้ว่า Youkai เข้าควบคุมโหนดถ่ายทอดสดส่วนใหญ่ไปแล้ว ขณะที่ทางฝั่ง Fairy กำลังพยายามขัดขวางมันอยู่อย่างสุดความสามารถ",
|
||
"Intro_11700450": "Fairy เปลี่ยนเนื้อหาการถ่ายทอดสดที่ Youkai เตรียมไว้ได้อย่างทันท่วงที และยับยั้งไม่ให้มันใช้พิธีจุดโคมสร้างความตื่นตระหนกได้สำเร็จ พิธีจุดโคมและการแสดงเปิดตัวเพลงใหม่เริ่มขึ้นพร้อมกัน สองพี่น้องจึงรีบออกเดินทางทันที",
|
||
"Intro_11700470": "Angels of Delusion เชิญเหล่า Delulu มาร่วมถ่ายรูปด้วยกัน เพื่อเป็นที่ระลึกสำหรับวันแครอททองคำ และการแสดงรอบแรกในค่ำคืนนี้",
|
||
"Intro_11700480": "ในระหว่างการถ่ายรูป ผู้ชมที่มาดูการแสดงต่างตะโกนความปรารถนาในวันปีใหม่ของตัวเองออกมา เสียงหัวเราะ ความคาดหวัง และความเพ้อฝัน ล้วนถูกบันทึกไว้ในภาพถ่ายของค่ำคืนนี้",
|
||
"Intro_11700490": "การแสดงปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์แบบ Angels of Delusion ล้วนเต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวังที่มีต่ออนาคต",
|
||
"Intro_11700495": "ข้อความอวยพรจากเพื่อนใหม่และเพื่อนเก่า ที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่ขาดสาย ล้วนถูกบันทึกไว้ในค่ำคืนวันแครอททองคำ ท่ามกลางพลุไฟที่สุดแสนจะตระการตา",
|
||
"Intro_11700500": "ภายใน Lemnian Hollow มีคนแปลกหน้าสองคนกำลังสืบหาเบาะแสเกี่ยวกับ \"ผู้นำ\" และ \"Flint Porcelloy\" หลังจากที่พวกเธอประสบทางตันที่ Suibian Temple ก็ตั้งใจจะไปหาสองพี่น้อง เพื่อใช้เป็นช่องทางในการสืบสวนต่อไป",
|
||
"Intro_11700510": "ในที่สุด Fairy ก็สารภาพความจริงว่า ตนคือ \"ภูตอธิษฐาน\" ของ Aria— เรื่องราวในอดีตได้ผ่านพ้นไปแล้ว ทหารโครงสร้างอัจฉริยะและผู้บัญชาการปัญญาประดิษฐ์ ต่างก็ได้มีชีวิตใหม่ใน New Eridu แห่งนี้",
|
||
"Intro_11700520": "แม้จะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในการโปรโมตการแสดงวันแครอททองคำ แต่ Angels of Delusion ก็ได้กลับมาใช้ชีวิตไอดอลตามปกติ และเตรียมผลงานชิ้นใหม่กันต่อ และเพื่อเป็นการขอบคุณ พวกเธอจึงส่งของขวัญย้อนหลังไปให้ {F#Belle}{M#Wise}",
|
||
"Intro_20550004": "Nangong เรียกเฮลิคอปเตอร์มา และพาทุกคนไปร่วมพิธีมอบรางวัล \"New Eridu's Rising Star\" ท่ามกลางแสงไฟระยิบระยับ และเสียงปรบมือที่ดังเกรียวกราว Sunna ได้เป็นตัวแทนของ \"Angels of Delusion\" ขึ้นไปรับรางวัล พร้อมกับกล่าวสุนทรพจน์",
|
||
"Intro_21700001": "ในความทรงจำอันแสนไกล Aria เคยทำหน้าที่เป็นคนร้องเบื้องหลังให้กับ Cecilia ทว่า Cecilia ไม่ต้องการให้ Aria ต้องจมอยู่กับสถานะเช่นนี้ จึงเลือกที่จะถอนตัว และเฝ้าดูการเติบโตของเธออยู่เงียบๆ",
|
||
"Intro_21700002": "มี \"รายการ\" ที่ไม่คาดคิดปรากฏขึ้น ในหน้าจอถ่ายทอดสดของพิธีจุดโคม: Youkai ได้ประกาศทฤษฎีภัยคุกคามจากโครงสร้างอัจฉริยะ ในระหว่างการถ่ายทอดสดครั้งนี้ ทว่าในขณะที่ทุกคนกำลังวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างเซ็งแซ่ บทสรุปของเรื่องราวกลับหักมุมจบลงด้วย \"ความหฤหรรษ์\"",
|
||
"Item_2026Apple_Souvenirs_des": "กล่องของขวัญซัปพอร์ตที่ [Angels of Delusion] ออกแบบด้วยตัวเอง ควรค่าแก่การเก็บสะสมเป็นอย่างยิ่ง",
|
||
"Item_2026Apple_Souvenirs_name": "กล่องของขวัญพิเศษสำหรับ [Delulu]: ชุดที่ระลึกสุดพิเศษ",
|
||
"Item_2026Apple_Souvenirs_story": "ตรงก้นกล่องของขวัญมีข้อความจากสมาชิกทั้งสามคนของ \"Angels of Delusion\" ที่เขียนด้วยมือว่า: ถึงเหล่า Delulu ที่รัก ไม่ว่าพวกคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม หวังว่าทุกคนจะยังคงรักษาความกล้าที่จะ \"เพ้อฝัน\" เอาไว้เสมอนะ!",
|
||
"Item_2026Apple_linkage_des": "กล่องของขวัญซัปพอร์ตที่ [Angels of Delusion] ออกแบบด้วยตัวเอง เมื่อใช้งาน จะได้รับ Battery Charge ×60",
|
||
"Item_2026Apple_linkage_name": "กล่องของขวัญซัปพอร์ต \"Delulu\"",
|
||
"Item_2026Apple_linkage_story": "ตรงก้นกล่องของขวัญมีข้อความจากสมาชิกทั้งสามคนของ \"Angels of Delusion\" ที่เขียนด้วยมือว่า: ถึงเหล่า Delulu ที่รัก ไม่ว่าพวกคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม หวังว่าทุกคนจะยังคงรักษาความกล้าที่จะ \"เพ้อฝัน\" เอาไว้เสมอนะ!",
|
||
"Item_2026BatteryMail_1_des": "ของขวัญวันแครอททองคำของ \"Angels of Delusion\" เมื่อใช้งาน จะได้รับ [แบตเตอรี่อีเทอร์] ×1",
|
||
"Item_2026BatteryMail_1_name": "แครอททองคำเสริมมงคล",
|
||
"Item_2026BatteryMail_1_story": "\"แครอท\" คือหนึ่งในสัญลักษณ์ของ Proxy ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเหล่านางฟ้าต่างยอมรับใน \"งานเสริม\" ของผู้จัดการเป็นอย่างดี เช่นเดียวกับที่เหล่า Angels of Delusion จะไม่ลืมสัญญาที่ให้ไว้กับ Delulu ของพวกเธอ Proxy ที่ดีที่สุดในโลกเองก็ต้องเฝ้าปกป้องความเพ้อฝัน ที่ยังไม่สิ้นสุดไปตามครรลองเช่นกัน",
|
||
"Item_2026BatteryMail_2_des": "ของขวัญวันแครอททองคำของ \"Angels of Delusion\" ซึ่งมีคุณค่าทางจิตใจอย่างล้นเหลือ",
|
||
"Item_2026BatteryMail_2_name": "แครอททองคำเสริมมงคล - เครื่องประดับที่ระลึก",
|
||
"Item_2026BatteryMail_2_story": "\"แครอท\" คือหนึ่งในสัญลักษณ์ของ Proxy ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเหล่านางฟ้าต่างยอมรับใน \"งานเสริม\" ของผู้จัดการเป็นอย่างดี เช่นเดียวกับที่เหล่า Angels of Delusion จะไม่ลืมสัญญาที่ให้ไว้กับ Delulu ของพวกเธอ Proxy ที่ดีที่สุดในโลกเองก็ต้องเฝ้าปกป้องความเพ้อฝัน ที่ยังไม่สิ้นสุดไปตามครรลองเช่นกัน",
|
||
"Item_AbyssPoint_Des_704": "สามารถสำเร็จด่าน \"เมืองที่แห้งแล้ง\", \"ปริศนาของ Arpeggio Fault\" ใน Hollow Zero ได้อย่างรวดเร็ว เพื่อรับรางวัลได้ทันที",
|
||
"Item_AbyssPoint_Name_704": "การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\"",
|
||
"Item_AbyssPoint_Story_704": "\"เรียนนายท่านที่เคารพ บริการทำความสะอาดของ Victoria Housekeeping Co. ไม่เคยจำกัดอยู่เพียงภายในห้องเท่านั้น\"",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Common_Name": "ตรา Bangboo ซีรีส์ \"แครอททองคำนำโชค\"",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day01_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"นำโชค\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 1",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day01_Name": "นำโชค - Bangboo สมดั่งใจนึก",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day01_Story": "\"Denny แต่ละเหรียญควรจะพาเพื่อนของตัวเองมาหาฉัน เท่านี้ฉันก็จะมี Denny เยอะๆ ไว้ซื้อแบตเตอรี่แล้ว!\"\n—เสียงอืดงืดที่เล็ดลอดออกมาจากปากของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่งที่กำลังฝันหวาน",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day02_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"นำโชค\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 1",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day02_Name": "นำโชค - Bangboo สมสง่า",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day02_Story": "\"แฮปปี้! ทุกวัน! ทุกอย่าง! ผ่านฉลุย! ฉันคือสิงโตตัวน้อยผู้มีความสุข!\"\n—เสียงอืดงืดอันร่าเริงของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่ง ขณะกำลังเชิดสิงโตส่ายหัวไปมา",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day03_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"นำโชค\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 1",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day03_Name": "นำโชค - Bangboo รุ่งโรจน์",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day03_Story": "\"ถ้าส่งดอกไม้ไฟสวยๆ ขึ้นไปบนท้องฟ้า ความโชคดีจะโปรยปรายลงมาเหมือนกับเกล็ดหิมะมั้ยนะ?\"\n—เสียงร้องอืดงืดของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่ง ขณะกำลังจุดดอกไม้ไฟอย่างระมัดระวัง",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day04_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"แครอททองคำ\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 2",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day04_Name": "แครอททองคำ - Bangboo มีโชค",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day04_Story": "\"เซอร์ไพรส์~! หวังว่าจะมีเรื่องเซอร์ไพรส์แบบนี้— เกิดขึ้นกับคุณในทุกๆ วันนะ!\"\n—เสียงร้องอืดงืดของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่ง ที่โผล่พรวดออกมาจากกล่องของขวัญ",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day05_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"แครอททองคำ\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 2",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day05_Name": "แครอททองคำ - Bangboo ร่ำรวย",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day05_Story": "\"อันนี้ของคุณ ส่วนอันนี้ของคุณ... ไม่ต้องรีบ โชคลาภในวันแครอททองคำน่ะมีพอสำหรับทุกคนอยู่แล้ว~\"\n—เสียงร้องอืดงืดของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่ง ขณะช่วยเจ้านายของมันแจกเงินขวัญถุง",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day06_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"แครอททองคำ\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 2",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day06_Name": "แครอททองคำ - Bangboo เรียกทรัพย์",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day06_Story": "\"อยากได้ทองคำแท่งของฉันเหรอ? งั้นก็มาเอาไปสิ— ฉันจะรอคุณอยู่ที่ส่วนลึกของ Hollow นะ!\"\n—เสียงร้องอืดงืดอย่างได้ใจของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่ง ที่กำลังถือทองคำแท่งไว้ในมือ",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day07_Desc": "หนึ่งในสินค้าของตรา Bangboo เซ็ต \"แครอททองคำ\" ซึ่งได้รับจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ช่วงที่ 2",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day07_Name": "แครอททองคำ - Bangboo ประสบสุข",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day07_Story": "\"แสงจากโคมไฟอันนี้อบอุ่นดีจัง... รู้สึกเหมือนจะส่องสว่างไปได้ตลอดทั้งปีใหม่เลยนะ!\"\n—เสียงร้องของ Bangboo ตัวน้อยตัวหนึ่ง ที่ถือโคมไฟกระโดดโลดเต้นไปมา",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day08_Desc": "ตรา Bangboo รุ่นลิมิเต็ดจากกิจกรรม \"แครอททองคำมีโชค Bangboo สมปรารถนา\" ประกอบด้วย 2 ซีรีส์หลัก ได้แก่ \"นำโชค\" และ \"แครอททองคำ\" ซึ่งได้รับเสียงรีวิวในเชิงบวกอย่างล้นหลาม เนื่องจากเข้ากับบรรยากาศเทศกาลได้เป็นอย่างดี",
|
||
"Item_ActivityBlindBox_Jackpot_Day08_Story": "ไม่มีใครบอกได้ถึงเซอร์ไพรส์ที่ซ่อนอยู่ข้างใน จนกว่ากล่องจะถูกเปิดออก มาต้อนรับความโชคดีที่เปล่งประกายอร่าม ด้วยหัวใจที่เต้นรัว และความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อเทศกาลกันเถอะ!",
|
||
"Item_ActivityDailyCheckHIA_Token_Desc": "ไอเทมที่ชมรม HIA ทำขึ้นมาเป็นพิเศษสำหรับกิจกรรม สามารถใช้ตั๋วนี้แลกสิทธิ์เปิดการ์ดได้",
|
||
"Item_ActivityDailyCheckHIA_Token_Desc_Story": "สะสมตราประทับให้ครบตามจำนวนที่กำหนดเพื่อรับของรางวัล— ลิ้นชักของคุณมี \"ของที่ระลึก\" จากกิจกรรมที่ผ่านมาแล้วอยู่เต็มไปหมด แต่ครั้งนี้... อาจจะแลกอะไรได้จริงๆ ก็ได้นะ?",
|
||
"Item_ActivityLivehouse_Level_Desc": "สะสมค่าดาวปรารถนาเพื่อเพิ่มความคืบหน้าดาวปรารถนา และเพิ่มความนิยมของ \"บัญชีทางการเพียงหนึ่งเดียวของ Angels of Delusion\"",
|
||
"Item_ActivityLivehouse_Level_Story": "ระยิบระยับ เจิดจรัส สว่างไสว...\nมาเริ่มต้นสะสมค่าดาวปรารถนาตั้งแต่ตอนนี้ เพื่อเริ่มต้นการเดินทางแห่งดาวปรารถนาของ \"Angels of Delusion\" กันเถอะ!",
|
||
"Item_AvatarAwaken_1141_Story": "เงาร่างที่คมชัดและสะอาดตานี้ สะท้อนถึงภาพลักษณ์ \"ตัวตนในอุดมคติ\" ที่ซ่อนเร้นซึ่ง Agent ผู้นี้ใฝ่ฝัน\n\nเพื่อให้บริการด้านความสะอาดสำเร็จลุล่วงได้อย่างสมบูรณ์ไร้ที่ติ เพื่อธำรงไว้ซึ่งความยุติธรรมที่หัวใจยึดมั่น และเพื่อปกป้องทุกสิ่งที่ตนเองหวงแหน— \"หัวหน้าพ่อบ้านผู้สง่างาม\" จึงไม่เคยละเลยการปฏิบัติหน้าที่แม้แต่ครั้งเดียว",
|
||
"Item_AvatarAwaken_1201_Story": "เงาร่างที่คมชัดและสะอาดตานี้ สะท้อนถึงภาพลักษณ์ \"ตัวตนในอุดมคติ\" ที่ซ่อนเร้นซึ่ง Agent ผู้นี้ใฝ่ฝัน\n\nขณะโพกผ้าคาดหัวสีเหลืองสดใส ในกระจกก็สะท้อนให้เห็นภาพของตัวเองที่กำลังเหม่อลอย เพราะเขาชอบยืนอยู่นอกแสงสปอตไลต์ ผู้คนจึงลืมไปว่า เด็กหนุ่มจอมขี้เกียจผู้นี้ ก็เป็นอัจฉริยะผู้เปี่ยมไปด้วยพรสวรรค์เช่นกัน",
|
||
"Item_MonthCard_2.5_story": "เพื่อให้เข้ากับบรรยากาศวันแครอททองคำ และเพื่อขอบคุณสมาชิกทุกท่านที่ให้การสนับสนุน มาโดยตลอด Inter-Knot จึงได้เปิดตัวกล่องของขวัญ ปฏิทินรุ่นพิเศษเฉพาะสมาชิก ซึ่งว่ากันว่ากล่องนี้ จะนำโชคลาภสุดพิเศษมาให้\nเนื่องจากเป็นรุ่นพิเศษสำหรับเทศกาล ระยะเวลาการเป็นสมาชิก ที่มาพร้อมกล่องของขวัญนี้ จะไม่ซ้อนทับกับระยะเวลาของ \"สมาชิก Inter-Knot\" ทั่วไป และทั้งสองจะคำนวณแยกจากกัน",
|
||
"Item_Questitem_304068_story": "ช่วย \"Angels of Delusion\" นำตั๋วพวกนี้ไปส่งให้กับเพื่อนๆ ของพวกเธอ",
|
||
"Item_Questitem_LuckyMoney_des_102": "ซองเงินขวัญถุงจากลุง Baorong ที่ถูกเปิดออกแล้ว บนนั้นยังมีคำอวยพรเขียนแนบมาด้วยว่า:\n\"ขอให้เธอได้ค้นพบและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ —ปีใหม่นี้ยังมีสิ่งดีๆ อีกมากมายรอเธออยู่นะ {M#เจ้าหนู}{F#แม่หนู}!\"",
|
||
"Item_Questitem_LuckyMoney_story": "คาบสมุทร Waifei มีขนบธรรมเนียมพิเศษอย่างหนึ่ง โดยเหล่าผู้หลักผู้ใหญ่มักเตรียมเงินขวัญถุงไว้ เพื่อแจกให้กับเด็กๆ ในค่ำคืนวันแครอททองคำ — ในนั้นอัดแน่นไปด้วยความห่วงใย และความปรารถนาดีอย่างเต็มเปี่ยม นอกจากนี้ยังมีคำอวยพรให้แคล้วคลาดปลอดภัย และมีสุขภาพแข็งแรงในปีหน้า... แล้วก็ Denny จำนวนไม่กี่สิบที่แสนจะเบาหวิว",
|
||
"Item_Questitem_LuckyMoney_story_1": "คาบสมุทร Waifei มีขนบธรรมเนียมพิเศษอย่างหนึ่ง โดยเหล่าผู้หลักผู้ใหญ่มักเตรียมเงินขวัญถุงไว้ เพื่อแจกให้กับเด็กๆ ในค่ำคืนวันแครอททองคำ — ในนั้นอัดแน่นไปด้วยความห่วงใย และความปรารถนาดีอย่างเต็มเปี่ยม นอกจากนี้ยังมีคำอวยพรให้แคล้วคลาดปลอดภัย และมีสุขภาพแข็งแรงในปีหน้า...",
|
||
"Item_SmallBoss014_name": "ข้อมูลมิติสูง: Bloodstained Miasma Feather",
|
||
"Item_SpecialMaterial_Avatar_des": "<color=#FFAF2C>[ไอเทมทั่วไปสำหรับเลื่อนขั้น Agent]</color> สามารถใช้แทนในเวลาที่มีตรารับรองไม่พอได้ ซึ่งระดับความหายากของตรารับรองที่แตกต่างกัน จะมีสัดส่วนในการใช้ Prototype Seal เพื่อแทนที่ไม่เท่ากัน",
|
||
"Item_SpecialMaterial_Skill_des": "<color=#FFAF2C>[ไอเทมทั่วไปสำหรับอัปเกรดสกิล]</color> สามารถใช้แทนในเวลาที่มีชิปกลยุทธ์ไม่พอได้ ซึ่งระดับความหายากของชิปกลยุทธ์ที่แตกต่างกัน จะมีสัดส่วนในการใช้ชิปดั้งเดิมเพื่อแทนที่ไม่เท่ากัน",
|
||
"Item_SpecialMaterial_Weapon_des": "<color=#FFAF2C>[ไอเทมทั่วไปสำหรับเลื่อนขั้น W-Engine]</color> สามารถใช้แทนในเวลาที่มีส่วนประกอบ W-Engine ไม่พอได้ ซึ่งระดับความหายากของส่วนประกอบ W-Engine ที่แตกต่างกัน จะมีสัดส่วนในการใช้ส่วนประกอบทั่วไปเพื่อแทนที่ไม่เท่ากัน",
|
||
"Item_Weapon_S_1491_Desc": "ดนตรีคืออาวุธที่เด็กสาวใช้ต่อกรกับโลกใบนี้ ทันทีที่สวมหูฟัง เธอก็เปรียบเสมือนผู้กล้าตัวน้อย ที่ออกไปปราบ \"อาณาจักรหน้าบึ้ง\" กวัดแกว่งดาบและโล่ของตนอย่างมาดมั่น สั่งให้โลกส่งมอบจินตนาการอันล้ำค่าเหล่านั้น ที่ถูกพวกคนขี้เหนียวซุกซ่อนไว้ออกมา\nแต่ทว่า... การเดินทางเพื่อพิชิตศึกครั้งนี้ บางทีก็ต้องเผชิญกับอุปสรรคที่คาดไม่ถึง อย่างเช่นจอมมารชั่วร้าย ผู้ควบตำแหน่งเพื่อนสมัยเด็กที่แสร้งทำตัวเป็นนางฟ้าคนนั้น... ทำไมเธอคนนั้นถึงจับได้ว่ากำลังแอบอู้อยู่ตลอดเลยนะ!\n\"นี่ๆ อุตส่าห์ลงแรงช่วยประกอบ W-Engine ให้ตั้งขนาดนี้ เธอจะเอามันมาใช้อู้งานตรงนี้เนี่ยนะ?\"\nน่าเสียดาย ที่จอมมารหน้าบึ้งผู้นี้มีพลังเวทแกร่งกล้าเกินไป แถมเหตุผลยังฟังขึ้นจนไร้ที่ติเสมอ...! ทุกครั้งที่เจอสถานการณ์แบบนี้ ผู้กล้า Sunna จำต้องวางอาวุธของตนลง แล้วเดินคอตกกลับไปยังสถานที่ฝึกซ้อม เพื่อต่อสู้กับสเต็ปเต้นอันซับซ้อน ที่เธอเต้นไม่เคยได้เรื่องสักทีต่อไป\n\n<color=#959595>\"ซักวันฉันจะเอาชนะจอมมารให้ได้!\" —จากผู้กล้าคนหนึ่งที่ไม่กล้าเปิดเผยนาม</color>",
|
||
"Item_Weapon_S_1491_ShortDesc": "ห้วงความคิดไหลไปตามเส้นชีพจรแห่งความเพ้อฝัน และถักทอขึ้นเป็นบทเพลงเช่นนี้",
|
||
"Item_Weapon_S_1501_Desc": "ไม่ว่าจะเป็นสิ่งเสมือนจริง หรือจินตนาการ ตั้งแต่วินาทีที่รู้สึกได้ถึงการมีอยู่ ทุกอย่างนี้ก็ไม่ใช่สิ่งที่เลื่อนลอยอีกต่อไป สิ่งที่มนุษย์ได้สัมผัสในช่วงชีวิตหนึ่ง เป็นเพียงเศษเสี้ยวหนึ่งในกระแสธารแห่งกาลเวลาเท่านั้น แต่ฉันก็ยังคงหวังว่าเสียงเพลงนี้ จะสามารถนำพาคุณ ให้จมดิ่งสู่ความฝันอันแสนหวานได้",
|
||
"Item_Weapon_S_1501_ShortDesc": "ภายในร่างเหล็กกล้านี้ ก็มีจิตวิญญาณดำรงอยู่เช่นกัน",
|
||
"Journey_ChapterName_2070101": "\"ซีซัน 2 - บทสลับฉาก\"",
|
||
"Journey_Chapter_2070101": "ซีซัน 2 - บทสลับฉาก",
|
||
"KnockknockLockText1": "สำเร็จคำขอ Agent <color=#FFAF2C>\"ปัญหาของ Anby\"</color> เพื่อปลดล็อก \"การเชิญ Agent\"",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12023": "รวบรวม [Resonium] 92 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12024": "รวบรวม [Resonium] 96 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12025": "รวบรวม [Resonium] 100 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12026": "รวบรวม [Resonium] 104 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12027": "รวบรวม [Resonium] 108 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12028": "รวบรวม [Resonium] 112 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12029": "รวบรวม [Resonium] 116 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_12030": "รวบรวม [Resonium] 120 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16001": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 5 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16002": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 10 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16003": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 15 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16004": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 20 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16005": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 25 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16006": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 30 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16007": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 42 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16008": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 48 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16009": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 54 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16010": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 60 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16011": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 66 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16012": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 72 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16013": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 78 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16014": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 84 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16015": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 90 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16016": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 96 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_RewardDesc_16017": "รวบรวม [อุปกรณ์สนับสนุน] ในระดับที่แตกต่างกัน 102 อัน",
|
||
"LimboClueSystem_S2_Tab7": "อุปกรณ์สนับสนุน",
|
||
"LiveWallPaperTips_3590001": "รับได้จากการเชิญสมาชิก \"Angels of Delusion\" ทั้ง 3 คน (Sunna, Aria, Nangong Yu) เข้าทีม",
|
||
"LiveWallpaper_name_AngelsOfDelusion": "วอลล์เปเปอร์ภาพเคลื่อนไหว - ห้วงเวลาแห่งความเพ้อฝัน",
|
||
"LiveWallpaper_story_AngelsOfDelusion": "\"สุดท้ายก็เพิ่มอีกหนึ่งท่อน แล้วใช้เสียงประสานปิดท้าย ก็น่าจะไม่มีปัญหาแล้วล่ะ...\"\n\"ว้าว... งั้นฉันขอลองร้องดูก่อนนะ! เริ่มจากโน้ตตรงกลางนี่เลย—\"\n\"Nangong อย่าเพิ่งแกล้ง Sunna สิ... เมื่อกี้หัวใจเธอเต้นเร็วขึ้นมากเลยนะ!\"",
|
||
"LivehouseEnv_CantChangeTime": "สิ้นสุดการรับชม",
|
||
"LivehouseEnv_SpectatorGoToNight": "ไปยังงานมีตติ้งถ่ายรูป",
|
||
"LivehouseEnv_SpectatorModeFInish": "เมื่อไปยังงานมีตติ้งถ่ายรูป เวลาจะเดินหน้าเข้าสู่ช่วงกลางดึกถึงเช้าตรู่",
|
||
"LoadingNumber_072": "No.72",
|
||
"LoadingQuest_41702": "รีบเก็บข้าวของแล้วกลับไปที่ห้องทำงาน ก่อนจะพบว่า{M# Belle }{F#พี่}กับ Fairy อยู่ที่นั่นแล้ว\nทุกอย่างดูเหมือนจะกลับคืนสู่สภาพเดิม เหมือนตอนก่อนที่จะเดินทางไปยังคาบสมุทร Waifei",
|
||
"LoadingQuest_41706": "ขับรถพาแก๊งนางฟ้ามาที่ Starloop",
|
||
"LoadingQuest_41708": "คนเมื่อกี้คือ \"คนผู้นั้น\" ที่ Zhao พูดถึงงั้นเหรอ?\nท่าทางดูไม่น่าเข้าไปยุ่งด้วยเลยแฮะ...\n\n...แต่ด้วยความอยากรู้อยากเห็นมันค้ำคอ ก็เลยพาตัวเองมาอยู่ตรงข้างร้าน JC Pharmacy จนได้",
|
||
"LoadingQuest_41711": "เหมือนเพิ่งหลับไปได้แค่แว็บเดียว ก็ได้ยิน{F#พี่}{M# Belle }บอกว่า Jane มาถึงแล้ว",
|
||
"LoadingQuest_41712": "Nangong รีบคว้ามือของ Sunna ไว้และลากเธอไปอย่างรวดเร็ว \nโดยทิ้ง Aria กับ Cecilia ศิษย์อาจารย์คู่นี้ไว้...\nแล้วก็ยังมีผู้จัดการร้านวิดีโอที่เหมือนจะหลงเข้ามา แต่ก็ออกไปไม่ทันอยู่อีกคนนึงด้วย\n\nNangong ก็ทิ้งกันได้ลงคอนะ! มีแค่เธอคนเดียวรึไงที่กลัวฉากดราม่าแบบนี้?",
|
||
"LoadingQuest_41713": "หลังจากได้เป็นสักขีพยาน ในบรรยากาศที่ซาบซึ้งพิกลของการ \"กลับมาพบกันอีกครั้ง\" ระหว่างอาจารย์ Cecilia กับ Aria แล้ว ก็ได้เวลาเดินทางกลับร้านวิดีโอ ทว่าระหว่างทาง เสียงแจ้งเตือนข้อความก็พลันดังขึ้น",
|
||
"LoadingQuest_41715": "ถูกแก๊งนางฟ้าลากขึ้นเวทีไปถ่ายรูปด้วยกัน...",
|
||
"LoadingQuest_41716": "Sunna รีบเอาไม้เซลฟี่มา...\nNangong และ Aria ไปยืนด้านหน้าเวทีร่วมกับเธอ และเชิญชวนผู้ชมที่ยังอยู่ในโถงการแสดง ให้มาถ่ายรูปด้วยกัน...",
|
||
"LoadingQuest_41717": "เชื่อมต่อกับ Logic Core ของ Aria แล้ว...",
|
||
"LoadingQuest_41718": "ในขณะเดียวกัน ณ มุมหนึ่งของ New Eridu ในยามค่ำคืน...",
|
||
"LoadingQuest_41725": "อาจเป็นเพราะจิตใต้สำนึก มัวแต่พะวงเรื่องคำขอกับ{F#พี่ที่นอนอยู่บนโซฟา}{M# Belle ที่นอนอยู่ห้องข้างๆ \"เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี\"} ก็เลยสะลืมสะลือตื่นขึ้นมา ก่อนที่นาฬิกาปลุกจะดังเสียอีก",
|
||
"LoadingQuest_41726": "หลังจากที่ได้รับฟังความคิดเห็นของเหล่านางฟ้าแล้ว Nangong ก็เรียกทุกคนมารวมตัวกัน",
|
||
"LoadingQuest_41727": "ขณะกำลังนึกอยากไปดูสถานการณ์ของ Sunna สักหน่อย เธอก็ชิงวางสายไปด้วยท่าทางฮึดฮัด ก่อนจะตะโกนว่า \"Aria เธอยังโอเคมั้ย\" พร้อมกับพุ่งเข้าไปในห้องรับรอง...\n...งั้นเอาไว้พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่ละกัน",
|
||
"LoadingQuest_41728": "ถูกปลุกด้วยเสียงความคึกคักของ Failume Heights ที่เหมือนกับทุกเช้าในช่วงเวลาที่ผ่านมา\nไปดู Aria กับ Sunna หน่อยดีกว่า",
|
||
"LoadingQuest_41729": "Sixth Street ยังคงอบอวลไปด้วยความสนุกสนาน ในช่วงเทศกาลวันแครอททองคำ ทว่า ณ ที่แห่งหนึ่งภายใน Lemnian Hollow...",
|
||
"LoadingQuest_41730": "หลังจากบอกลาสั้นๆ Nangong ก็พา Sunna กับ Aria เดินไปหา \"Delulu\" ที่กำลังรอพวกเธออยู่",
|
||
"LoadingQuest_41731": "A-Tang มองดูตั๋วที่ถืออยู่ในมือ แล้วขมวดคิ้วขึ้นมาในทันใด",
|
||
"LoadingQuest_41732": "ช่วย Aria ที่ไม่รู้จะทำยังไงออกมาจากอ้อมแขนที่อบอุ่นเกินไปของ Burnice \nและแนะนำ Angels of Delusion ให้ Caesar กับ Burnice รู้จัก พร้อมบอกเรื่องที่พวกเธอกำลังจะขายตั๋วที่ Reverb Arena",
|
||
"LoadingQuest_41733": "ไม่นานนัก Angels of Delusion ก็เตรียมพร้อมที่จะขึ้นเวที\nส่วนผู้ชมไม่กี่คนที่มา ก็หาที่นั่งชมที่ดีที่สุดด้านล่างเวที และรอให้ดนตรีดังขึ้น",
|
||
"LoadingQuest_41734": "ท่ามกลางความเลือนราง เธอได้ยินเสียงอันคุ้นเคย",
|
||
"LoadingQuest_41735": "ผู้จัดการลุกขึ้นจากเตียงอย่างงัวเงีย แล้วไปร่วมวงสนทนาระหว่าง{F#พี่}{M# Belle }กับ Aria",
|
||
"LoadingQuest_41736": "ขณะที่กำลังจะเดินเข้าไปใน Starloop จู่ๆ ก็รู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่างยัดเข้ามาในกระเป๋า...\nที่แท้ก็เป็น \"ตั๋วเข้าชมการแสดงในธีม 'แด่เหล่า Delulu' ของวันแครอททองคำ\" นี่เอง\n \nNangong ที่เพิ่งเดินสวนกันไปเมื่อครู่หันกลับมา พร้อมกับทำมือเป็นเชิงฝากฝัง\nดูเหมือนว่า... เพื่อศักดิ์ศรีของวง \"Angels of Delusion\" ตอนนี้คงถึงเวลาที่ผู้จัดการชั่วคราวจะต้องเริ่มงานเสียแล้ว",
|
||
"LoadingQuest_41737": "หลังจากเก็บข้าวของเสร็จเรียบร้อย ก็กลับมาที่ Sixth Street พร้อมกับ{F#พี่}{M# Belle} ก่อนจะถูกเจ้า 18 คว้าตัวไว้ในทันที...\nหลังจากที่รับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะว่า \"ต่อไปจะดูแลร้านวิดีโอเป็นอย่างดี และจะไม่หายไปไหนนานๆ ตามใจชอบอีกแล้ว\" ก็กลับไปที่ห้อง แล้วถอดชุดศิษย์สำนัก Yunkui Summit ออก",
|
||
"LoadingQuest_41738": "วันนี้ทั้งต้องเร่งเดินทาง ทั้งต้องวุ่นวายกับ \"เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี\" มาจนป่านนี้... เล่นเอาเหนื่อยจนสายตัวแทบขาด\nพอหัวถึง{F#หมอน}{M#หมอนข้าง} ก็ผล็อยหลับไปในทันที",
|
||
"LoadingQuest_41739": "แม้จะมีหลายเรื่องที่ยังค้างคาใจ และหาข้อสรุปไม่ได้ แต่ก็ยังพยายามข่มตานอนหลับได้สำเร็จ",
|
||
"LoadingQuest_41740": "ตอนแรกคิดว่าจะนอนไม่หลับ แต่พออยู่ในห้องที่คุ้นเคย ก็หลับสนิทไปอย่างรวดเร็ว",
|
||
"LoadingQuest_41741": "สิ้นเสียงของ Fairy เสียงของศิษย์พี่ก็ดังมาจากนอกประตูอีกครั้ง",
|
||
"LoadingQuest_600330406": "ไปที่สตูดิโอของ \"Angels of Delusion\" พร้อมกับ Sunna...\n...ท่ามกลางเสียงดนตรีประกอบอันไพเราะ Sunna นำถ้อยคำที่เขียนไว้ในวันนี้มาร้อยเรียงเข้าด้วยกัน แล้วฮัมเพลงเบาๆ คลอไปกับทำนอง",
|
||
"LoadingQuest_600330407": "บอกลาพวก Angels of Delusion และนัดเจอกันใหม่พรุ่งนี้...\n\nหลังจากผ่านไปหนึ่งคืน ก็กลับมาพบกับทุกคนอีกครั้งที่ตู้โทรศัพท์ใน Sixth Street",
|
||
"LoadingQuest_600330415": "ผ่านไปอีกไม่กี่วัน ก็ได้ต้อนรับเหล่านางฟ้าตัวน้อย ที่ส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวที่ร้านวิดีโออีกครั้ง...",
|
||
"LoadingQuest_6003342": "กลับไปที่ร้านวิดีโอกับ Aria แล้วไปหา{M# Belle }{F#พี่}ด้วยกัน...",
|
||
"LoadingQuest_6003354": "เดินทางไปยัง Failume Heights พร้อมกับ Sunna ภายใต้การเร่งเร้าของเธอ...",
|
||
"LoadingQuest_6003364": "ช่างเป็นวันที่เต็มอิ่มมากจริงๆ ...ถึงเวลากลับไปพักผ่อนแล้ว...\nก่อนกลับยังนัดแนะกับแก๊งนางฟ้าไว้ด้วยว่า ในฐานะ \"ผู้จัดการกิตติมศักดิ์\" จะมาที่ \"404\" ในทุกๆ เช้า เพื่อเริ่มงานดูแลบัญชีของพวกเธอ\n\nสามวันให้หลัง ก็ได้มาเยือน \"404\" อีกครั้ง ท่ามกลางแสงแดดในยามเช้าและสายลมที่พัดอ่อนๆ",
|
||
"LoadingQuest_6003365": "การแข่งขันจบลงอย่างสมบูรณ์! การเดินทางของ \"ผู้จัดการกิตติมศักดิ์\" ก็สิ้นสุดลงแต่เพียงเท่านี้—\nแต่อีกไม่กี่วันต่อมา Aria ก็กลับมาที่ร้านวิดีโออีกครั้ง แถมยังดูเหมือนจะกังวลใจอยู่ไม่น้อย... ลองไปดูหน่อยดีกว่าว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่",
|
||
"LoadingQuest_6003366": "กลับมาที่ร้านวิดีโอหลังจากวิ่งวุ่นมาทั้งวัน ก่อนจะนั่งอยู่บนโซฟาตามลำพัง พร้อมกับนึกย้อนถึงเรื่องราวที่พบเจอมาในวันนี้\nจู่ๆ ก็ได้รับข้อความจาก Sunna แถมเธอยังบอกอีกว่า ตอนนี้เธออยู่ที่ชั้นล่างของร้านวิดีโอแล้ว...\nลงไปดูหน่อยดีกว่า",
|
||
"LoadingTips_410010132": "ไม่มี Ethereal มารบกวน ไม่มีเสียงรบกวนอื่นใด...\nได้พักผ่อนชั่วครู่กับ Sunna ใน \"ฐานลับ\" แห่งนี้\n\nดวงตาของ Sunna เป็นประกายระยิบระยับ ท่ามกลางสายลมที่พัดแผ่ว ดูเหมือนเธอจะมีเรื่องราวมากมายที่อยากจะเล่าให้ฟัง...",
|
||
"LockTip_970202": "สำเร็จด่านก่อนหน้า <color=#FFAF2C>Endless Construction Day - Day</color>",
|
||
"LockTip_970302": "สำเร็จด่านก่อนหน้า <color=#FFAF2C>BITE! Bite Force</color>",
|
||
"LockTip_970402": "สำเร็จด่านก่อนหน้า <color=#FFAF2C>Duty</color>",
|
||
"LockTip_970502": "สำเร็จด่านก่อนหน้า <color=#FFAF2C>Perish Together</color>",
|
||
"LockTip_970602": "สำเร็จด่านก่อนหน้า <color=#FFAF2C>My Enemies</color>",
|
||
"Lycaon_Enhance_AssaultAid_Property_Desc_BreakStunRatio": "ตัวคูณ Daze",
|
||
"Lycaon_Enhance_AssaultAid_Property_Desc_DamageRatio": "ตัวคูณ DMG",
|
||
"Lycaon_MathSkill_Upgrade_Desc": "เมื่อในทีมมีตัวละครธาตุเดียวกันหรืออยู่ฝ่ายเดียวกันกับตัวเอง หรือมีตัวละคร <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ตัวอื่น:\nเมื่อ Lycaon โจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น เป้าหมายจะมีตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น 35%",
|
||
"Lycaon_SkillList_12_Content": "<IconMap:Icon_Normal> (กดค้างหลังใช้การซัปพอร์ตตั้งรับ)",
|
||
"Lycaon_SkillList_12_Title": "ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz",
|
||
"Lycaon_Skill_AssaultAid_Enhance_Desc": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> กดค้าง <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nใช้ Strike ใส่ศัตรูที่อยู่ข้างหน้าหลายขั้นอย่างรวดเร็ว เพื่อสร้าง<color=#98EFF0>ความเสียหายธาตุน้ำแข็ง</color>;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Lycaon_Skill_AssaultAid_Enhance_Title": "ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz",
|
||
"Lycaon_Skill_ParryAid_Enhance_Desc": "เมื่อตัวละครที่อยู่ในสนาม กำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ\nตั้งรับการโจมตีของศัตรู และสะสม Daze ปริมาณมาก;\nมีประสิทธิภาพการตั้งรับที่ค่อนข้างยอดเยี่ยม โดยเมื่อถูกการโจมตีที่รุนแรง ปริมาณ <color=#FFFFFF>[แต้มซัปพอร์ต]</color> ที่ใช้จะลดลง;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_01_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>40%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_02_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>46.6%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_03_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>53.3%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_04_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>60%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_05_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>66.6%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_06_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>73.3%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"Lycaon_UniqueSkill_07_Upgrade_Desc": "เมื่อ Lycaon ชาร์จพลังสำเร็จในระหว่างการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือเมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ท่าจะสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>80%</color>;\nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Thrill of the Hunt]</color>, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู เป้าหมายจะมี<color=#98EFF0>ความต้านทานความเสียหายน้ำแข็ง</color>ลดลง 25% และได้รับความเสียหายธาตุอื่นเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>30%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที\nเมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ Lycaon จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง\nหาก <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> มีจำนวนครั้งที่สามารถใช้งานได้ เมื่อ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ของตัวละครก่อนหน้าในทีม โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องของท่า เมื่อตัวละครอื่นในทีมเข้าสู่สนามผ่าน <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> จะทำให้ Lycaon เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที\nเมื่อศัตรูระดับสูงหรือบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะได้รับจำนวนครั้งในการเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจำนวนครั้งของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะเก็บรักษาไว้ได้สูงสุดหนึ่งครั้ง\nเมื่อสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลง Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ ซึ่งหากสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนด ระยะเวลาทุก 1 วินาทีที่เหลืออยู่ จะทำให้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ครั้งถัดไปสร้าง Daze เพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>6%</color>\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นหยุดโจมตี หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> ของ Lycaon สิ้นสุดลงก่อนกำหนด\nเมื่อ Lycaon เป็นฝ่ายใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> ด้วยตนเอง ก็จะทำให้สถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> สิ้นสุดลงก่อนกำหนดเช่นกัน แต่จะไม่ใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> โดยอัตโนมัติ\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color>, <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยขึ้นอยู่กับท่าที่ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 1 ถึงขั้นที่ 3;\nเมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> Lycaon จะประสานด้วย <color=#FFFFFF>[หลบหลีก]</color> และ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> โดยหลังจากที่ใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสวนกลับ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> Lycaon จะสามารถเชื่อมต่อด้วย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 3 ได้โดยทันที\nในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> เมื่อ Lycaon ซึ่งไม่ใช่ Agent ที่กำลังควบคุมอยู่ในขณะนั้นใช้ท่า จะสร้างเพียงความเสียหายและ Daze เท่านั้น และเมื่อ Lycaon เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น ช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> จะไม่ลดลงอีกต่อไป",
|
||
"MainCitySwitchRole_ChangeFormInfo": "สามารถสลับรูปแบบได้อย่างอิสระในเมือง",
|
||
"MainLineS2_LeapDetail": "<color=#FFFFFF>[รับชมล่วงหน้า]</color>\n• เมื่อสำเร็จการเลื่อนขั้นในเนื้อเรื่องหลัก<color=#D9A600>ซีซัน 1 บทที่ 1 บทแทรก</color> Proxy จะสามารถปลดล็อกฟังก์ชัน \"รับชมล่วงหน้า\" ได้ ซึ่งจะเป็นการปลดล็อกเนื้อเรื่องหลักบางส่วนล่วงหน้า\n• ด้วยฟังก์ชัน \"รับชมล่วงหน้า\" Proxy จะสามารถเข้าสัมผัสประสบการณ์เนื้อเรื่องหลัก<color=#D9A600>ซีซัน 2 บทที่ 6</color> ได้ล่วงหน้า โดยจะสามารถปลดล็อกและเดินทางไปยังพื้นที่ใหม่ เพื่อพบกับ Agent คนใหม่ตามความคืบหน้าของเนื้อเรื่องหลักได้ เมื่อสำเร็จเนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทที่ 6 แล้ว Proxy จะสามารถรับคำขอเนื้อเรื่องของเนื้อเรื่องหลัก<color=#D9A600>ซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"</color> ได้ตามปกติ\n• การเปิดใช้ \"รับชมล่วงหน้า\" จะไม่ส่งผลกระทบต่อเนื้อเรื่องหลักและรางวัล โดย Proxy สามารถรับรางวัลคำขอ และรางวัลจำกัดเวลาจากการเล่นเนื้อเรื่องหลัก<color=#D9A600>ได้ตามปกติ</color>\n\n<color=#FFFFFF>[คำอธิบายฟังก์ชัน]</color>\n• หลังจากใช้ \"รับชมล่วงหน้า\" เพื่อเริ่มเนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทที่ 6 Proxy จะได้รับเควสต์แรกของเนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทที่ 6 ซึ่งเมื่อเนื้อเรื่องหลักดำเนินไป Proxy จะได้รับเควสต์ต่อไปเมื่อบรรลุเงื่อนไขที่กำหนด ซึ่งรวมไปถึงเควสต์กิจกรรม, เควสต์สำรวจ, คำขอต่อสู้ และอื่นๆ \n• หลังจากเปิดใช้ \"รับชมล่วงหน้า\" Proxy สามารถติดตามกำหนดการคำขอหลักอื่นๆ ผ่าน <color=#D9A600>[Inter-Knot-กำหนดการ]</color> และเล่นเนื้อเรื่องก่อนหน้าได้\n• ฟังก์ชัน \"รับชมล่วงหน้า\" รองรับการสัมผัสประสบการณ์เนื้อเรื่องหลักที่กำหนดล่วงหน้า Proxy สามารถตรวจสอบตอนหลักที่กำลังเล่นอยู่ และข้อมูลโดยละเอียด รวมถึงข้อมูลเฉพาะของ \"รับชมล่วงหน้า\" ได้ใน <color=#D9A600>[การเดินทาง]</color>",
|
||
"MainStoryChapterNumber_1015": "S2 - INTERLUDE",
|
||
"MainStory_SongTitle_1": "โค้ดเนม: Heartfelt Rock - เวอร์ชันแรก (บางส่วน)",
|
||
"MainStory_SongTitle_2": "โค้ดเนม: Heartfelt Rock - เวอร์ชันแก้ไขจังหวะ (บางส่วน)",
|
||
"MainStory_SongTitle_3": "Turn Heartbeats Into Tempo - เวอร์ชันแก้ไข (บางส่วน)",
|
||
"MainStory_SongTitle_4": "Turn Heartbeats Into Tempo - เวอร์ชันไม่มีการแก้ไขเด็ดขาด",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001001_01": "{F#... ข้อมูลของ Fairy เคลียร์เสร็จรึยัง?}{M#... ทำไม Fairy ถึงยังไม่ \"ดีขึ้น\" อีก?}",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001002_01": "ในที่สุด \"404\" ก็จะกลับมาเปิดกิจการอีกครั้ง...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001002_02": "เมื่อไหร่จะได้ไปดูการแสดงล่ะ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001003_01": "คืนวันแครอททองคำ \"404\" จะมีการแสดงมั้ย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001003_02": "ยังไม่ทันเปิดร้านอย่างเป็นทางการ ก็คิดไปถึงวันแครอททองคำแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001004_01": "ขออภัย ไลฟ์เฮาส์ \"404\" ยังไม่เปิดให้บริการ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001005_01": "อาจารย์ ลองฟังตรงนี้ดูหน่อยสิ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001005_02": "ผ่อนจังหวะให้ช้าลงหน่อยก็ได้~",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001007_01": "Sunna น้อยไม่ต้องตื่นเต้นนะ~",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001008_01": "อืดงืด! อืดงืด! \n(Sunna! สู้ๆ !)",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001008_02": "อืดงืด! อืดงืด! \n(ฉันมา! ซัปพอร์ต!)",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001009_01_Gender": "{F#ที่แท้คนที่รับ \"คำขอแรงบันดาลใจ\" ก่อนหน้านี้ ก็คือ Belle นี่เอง...}{M#ที่แท้คนที่รับ \"คำขอแรงบันดาลใจ\" ก่อนหน้านี้ ก็คือ Wise นี่เอง...}",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001009_02": "{F#ถูกต้อง}{M#ใช่แล้ว!}",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001009_04": "มิน่าล่ะ พวกเธอถึงพูดกันตลอดว่าผู้จัดการพึ่งพาได้สุดๆ ~",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001010_01": "ท่อนจบของเพลงเมื่อกี้ ก็ถือว่าพอใช้ได้...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001011_02": "อ๊าาา! อย่ามาขู่ให้กลัวสิ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001013_02": "Cissia อยู่ได้เป็นสิบคนเลยนะ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001014_01": "ตะ เตียงใหญ่จัง!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001014_02": "อยาก... กลิ้งเล่นบนนั้นจัง!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001016_01": "มื้ออาหารพร้อมหน้าพร้อมตาในคืน\nวันแครอททองคำ อาจารย์กับศิษย์พี่\nอยากทานอะไรกันดี?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001016_02": "...อะไรก็ได้",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001016_03": "งั้นฉัน... ฉันก็ \"อะไรก็ได้\"!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001017_02": "...โทรหา Nangong เดี๋ยวนี้เลย!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001018_01": "Nangong Yu! ยัยบื้อ! รับโทรศัพท์สิ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001019_01": "Xiao'Guang ช่วงนี้เธอเป็นยังไงบ้าง?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001019_02": "ทั่วไปแล้วก็สบายดีค่ะ... แค่จู่ๆ ก็ได้ \"รู้จัก\" กับคนเยอะแยะเลย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001021_01": "อืดงืด! \n(Angels of Delusion เจ๋งที่สุดในโลก!)",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001022_02": "อื้มๆ ! ตั๋วฟรีที่สัญญาไว้...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001023_01": "พี่ Xiaoyan พวกเรามาแล้ว...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001023_02": "รอพวกเธออยู่นานแล้วล่ะ~",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001024_02": "พะพะพวกเราจะขายตั๋วที่นี่จริงๆ เหรอ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001024_03": "ใช่แล้ว ที่นี่เหมาะมากเลยนะ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001025_01": "วันแครอททองคำจะฉลองยังไงเหรอ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001025_02": "ถ้ามี Nitro-Fuel ล่ะก็ จะฉลองที่ไหนก็ได้ทั้งนั้นแหละ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001026_02": "ที่บ้านฉันยังมีอัลบั้มชุดก่อนของเธออยู่เลย!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001026_03": "ว้าว ไปได้มาเมื่อไหร่กันเนี่ย?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001027_02": "...เมื่อกี้นายยังดูโพสต์อยู่เหรอ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001028_02": "เพราะใกล้จะถึงวันแครอททองคำแล้วนี่นา...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001029_02": "Aria น้อยมีเรื่องอะไร อยากจะบอกฉันเหรอ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001030_01": "ท่อนนี้มีการปรับเปลี่ยนนิดหน่อยนะ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001030_02": "อืดงืด! \n(ไม่มีปัญหา!)",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001031_02": "ฉันน่ะไม่ได้รับผลกระทบเท่าไหร่ แต่พวกลูกค้านี่สิ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001032_02": "...ไม่ใช่เรื่องที่จะรบกวน Elfy จริงๆ นั่นแหละ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001033_01": "เชฟ ทำไมในชามถึงยังใส่ต้นหอมมาอีกล่ะ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001033_02": "ขอโทษด้วยๆ ! ยังไงซะสัญญาณก็ไม่ค่อยดี ชามนี้ฉันเลี้ยงเอง!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001034_02": "ทีนี้ใครจะเชื่อล่ะว่าเมื่อกี้ ฉันทำคะแนนสูงสุด!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001035_01": "ดูเหมือนรอบๆ จะเสียงดังนิดหน่อยนะ... เกิดอะไรขึ้นรึเปล่า?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001035_02": "ไม่รู้สิ เราเปลี่ยนที่เดินเล่นกันดีมั้ย?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001036_01": "ที่จริงวันนี้เป็นแค่รอบลองไฟน่ะ ไม่ได้เชิญคนมาเยอะ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001036_02": "อืดงืด! \n(งั้นเรื่องเชียร์กับซัปพอร์ตน่ะ ยกให้เป็นหน้าที่ฉันเอง!)",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001037_01": "...เรื่องนี้ดูมีเงื่อนงำ อย่าเพิ่งโทษตัวเองเลย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001037_02": "{F#เดี๋ยวเราค่อยไปหา Aria ดีกว่า ให้เธออยู่เงียบๆ คนเดียวไปก่อน...}{M#เดี๋ยวเราค่อยไปหา Aria ดีกว่า ให้เธออยู่เงียบๆ คนเดียวไปก่อน...}",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001039_01": "...อันตรายจริงๆ",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001039_02": "{F#พวกเราเองก็รู้ แต่... ให้พวกเธอลองดูก่อนเถอะ}{M#พวกเราเองก็รู้ แต่... ให้พวกเธอลองดูก่อนเถอะ}",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001040_01": "ใกล้จะแสดงแล้ว อย่าตื่นเต้นเชียวล่ะ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001041_01": "ตำแหน่งนี้ ต้องมองเห็นชัดแน่นอน!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001041_02": "งั้นพวกเรารอตรงนี้กันเถอะ... ขืนช้ากว่านี้อาจจะเบียดเข้าไปไม่ได้แล้ว!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001043_01": "เมื่อกี้เกือบไปแล้วเชียว...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001043_02": "ไม่หรอก ฉันเชื่อว่าพี่ Vesper จะไม่ทำร้ายฉัน...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001043_03": "เอายังไงต่อดี...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001045_01": "กรุณาอย่าเข้าใกล้...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001046_01": "งั้นตอนนี้... พิธีจุดโคมจะเป็นยังไงต่อ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001046_03": "คงจะ... หาคนมาช่วยกู้สถานการณ์?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001047_01": "ขะ... ขอบคุณที่มาชมการแสดงของพวกเรานะคะ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001047_02": "Sunna น้อยน่ารักจังเลย~~",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001049_01": "...ใช่แล้ว! ช่วยรอฟังเพลงที่ Sunna แต่งด้วยนะคะ!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001050_01": "ดอกไม้ไฟสวยจัง...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001050_02": "รีบไปกันเถอะ กับข้าวที่บ้านจะเย็นหมดแล้ว!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001051_01": "\"404\" ดูคึกคักจัง!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001051_02": "เห็นว่ามีวงใหม่กำลังเปิดการแสดงครั้งแรก...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001052_01": "เมื่อกี้ตรงนั้นมีคนรวมตัวกันเยอะมากเลย!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001052_02": "ไปดูการแสดงกันหมดเลยเหรอ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001053_01": "ทำไมปีนี้ถึงไม่จัด \"Ridu's Got Boo\"...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001053_02": "นั่นสิ Bangboo ที่บ้านฉันฝึกซ้อมมาตั้งปีนึง! ผิดหวังจนร้องไห้โฮอยู่ที่บ้านเลย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001054_01": "ได้ยินว่าแขกรับเชิญของพิธีจุดโคมปีนี้คือ...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001054_02": "...จริงเหรอ?!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001055_01": "ทั้งสองคนจะรีบไปไหนกัน?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001057_01": "หืม? เขาให้นายมาเข้าเวรที่นี่เหรอ?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001057_02": "...สวัสดีรุ่นพี่! รุ่นพี่พูดเรื่องอะไรอยู่เนี่ย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001058_01": "ได้ยินชื่อเสียงมานานแล้ว Void Hunter คนใหม่... คุณ Ye Shunguang?",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001058_02": "...ยินดีที่ได้รู้จัก! คุณ Vivian!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001058_03": "ฉันขอแนะนำให้รู้จัก...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001059_01": "การแสดงคืนนี้ของ Sunna น้อยยอดเยี่ยมไปเลย!",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001059_02": "ไม่รู้เหมือนกันว่าพวกนั้นทำอะไรอยู่ที่บ้าน...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001060_01": "ลำบากแย่เลย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001060_02": "นั่นสิ ดูท่าทางเหนื่อยน่าดูเลย...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001061_01": "รบกวนทุกคนรอซักครู่...",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001062_01": "ได้พบกันอีกแล้ว",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001062_02": "{F#ศิษย์น้อง!}{M#ศิษย์น้อง!}",
|
||
"Main_BubbleStory_Chapter170_417001063_01": "{F#ศิษย์น้อง}{M#ศิษย์น้อง} {M#นาย}{F#เธอ}กลับมาแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_01": "โพสต์บน Inter-Knot ถูกแฟนตัวยงของ Cersea สังเกตเห็น เขาเลยมาที่ livehouse เพื่อหาคนถามว่าเป็นเรื่องจริงรึเปล่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_02": "ช่วงนั้นเอง ตัวละครหลักเดินผ่านมาพอดี แฟนคลับเลยเข้าไปดึงถามไถ่ ตอนที่ตัวละครหลักยืนงงๆ อยู่ Aria ที่เดินผ่านมาก็เข้ามาร่วมสนทนา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_03": "Aria ดูประหลาดใจเล็กน้อยหลังจากได้ยินเรื่องนี้ แล้วก็ถามกลับด้วยน้ำเสียงทางการอย่างสุภาพ: คุณได้ยินข่าวลือนี้มาจากไหนคะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_04": "แฟนคลับพูดว่า: {M#นาย}{F#เธอ}ไม่รู้เหรอ? โพสต์นี้บน Inter-Knot กำลังฮอตมากเลยตอนนี้ \"Cersea\" หายไปนานมากแล้ว โพสต์นี้ทำให้แฟนคลับเก่าแก่ออกมาหมดเลย! ตัวละครหลักที่อยู่ข้าง ๆ ได้ยินแล้วรู้สึกสงสัยว่าเป็นโพสต์อะไร",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_05": "【Inter-Knot ตบหน้า】แล้วแฟนๆ ก็นำโพสต์มาแสดงให้ตัวละครหลักดู",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_06": "หลังจากที่ Aria ใคร่คิดอยู่สักพัก สุดท้ายเธอก็ตัดสินใจโกหกและบอกกับแฟนๆ ว่า Cersea ไม่ได้มาแสดงที่นี่",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003301_07": "【黑幕文字】แฟนๆ รู้สึกผิดหวัง จึงจากไปอย่างไม่เต็มใจ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003302_01": "ตัวละครหลักถาม Aria ว่า Cecilia จะมาแสดงที่นี่จริง ๆ รึเปล่า Aria ไม่อยากปิดบังตัวละครหลัก เลยบอกเรื่องที่ Cecilia บางครั้งจะมาซ้อมเสียงตอนช่วงเช้า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003302_02": "ตัวละครหลักรู้สึกว่าแฟนคนนั้นดูจริงใจมาก ไม่เหมือนคนไม่ดี สงสัยว่าทำไมถึงไม่พูดแบบนี้กับแฟนคนนั้นตั้งแต่เมื่อกี้ล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003302_03": "ส่วน Aria บอกกับตัวละครหลักว่าเธอเองก็กำลังลังเลอยู่เหมือนกัน แต่เพื่อ livehouse และคุณครู Cecilia เธอจะต้องไม่บอกใครให้รู้เด็ดขาด ยิ่งไปกว่านั้น Cecilia ได้อำลาอดีตไปแล้ว และก็ตั้งใจจะปกปิดตัวตนของ Cersea ไว้ด้วย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003302_04": "ตัวละครหลักบอกว่าอยากฟัง Cecilia ร้องเพลง Aria บอกว่าวันนี้ Cecilia ไม่อยู่ แนะนำให้ตัวละครหลักไปหาเธอในตอนเช้าพรุ่งนี้ได้ แต่อย่าบอกว่าตัวเองเป็นคนบอกนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003303_01": "เช้าวันรุ่งขึ้น ตัวละครหลักได้พบกับ Cecilia ที่บริเวณใกล้เวที",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003303_02": "Cecilia รู้สึกประหลาดใจกับการมาเยือนของตัวละครหลัก เธอคิดว่าตัวละครหลักมาหาเด็กๆ ทั้งสามเพื่อเล่นด้วย หลังจากอธิบายสั้นๆ Cecilia ก็บอกว่าเธอยินดีมากที่จะร้องเพลงให้ตัวละครหลักฟัง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003304_01": "Cecilia ถามตัวละครหลักว่าเสียงร้องเพลงของเธอตอนนี้เป็นยังไงบ้าง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003304_02": "ตัวละครหลักชมเสียงร้องของ Cecilia ว่าสมฐานะดาราแห่งยุคก่อนจริง ๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003304_03": "Cecilia ขอบคุณเราสำหรับคำชม แต่เธอคิดว่าเสียงร้องของเธอคงไม่สามารถกลับไปสู่จุดสูงสุดเหมือนแต่ก่อนได้อีกแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003304_04": "Cecilia เล่าเรื่องราวในอดีตและการเปลี่ยนแปลงของเสียงอย่างอ้อมค้อม โชคดีที่ยังมีตัวละครหลักที่เข้าใจเธอ Cecilia ยินดีต้อนรับตัวละครหลักที่มาฟังเธอร้องเพลง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003305_01": "Cecilia นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ทันที จึงถามตัวละครหลักเพื่อยืนยันว่า เขามาหาเธอโดยเฉพาะใช่มั้ย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003305_02": "ตัวละครหลักตอบกลับว่าตัวเองพูดแบบนั้นจริง ๆ หลังจากนั้น Cecilia ก็ถามต่อว่า Aria เป็นคนบอกตัวละครหลักรึเปล่า? ตัวละครหลักตกใจ โผล่เท้าแล้วสิ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_220003305_03": "Cecilia ถอนหายใจ บอกว่าพอเข้าใจแล้วว่าทำไม Aria ถึงหลบหน้าเธออยู่สองวันนี้ Cecilia บอกว่าถ้าเป็นตัวละครหลักที่รู้ความลับนี้ เธอก็ไม่ได้รังเกียจ และจะไม่ตำหนิ Aria",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_01": "เมื่อกี้ฉันส่งข้อความไปหาผู้ยื่นคำขอแล้ว เธอโอนค่าตอบแทนมาเร็วมากเลย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_02": "ดูเหมือนว่า... ถึงแม้เธอจะแปลกๆ ไปหน่อย แต่ก็นับว่าเป็นคนดีที่ทำงานไว แถมยังใจป้ำด้วย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_03": "(...กองรักษาความมั่นคงโอนเงินมางั้นเหรอ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_04": "(ก็งานไวจริงๆ นั่นแหละ!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_05": "ยังไงซะเงิน 500,000 Denny ก็เพิ่งเข้าบัญชีมาเลยนะ~ Aria เลิกทำหน้าบึ้งได้แล้ว ยิ้มหน่อยสิ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_08": "...จริงด้วย ดึกขนาดนี้แล้ว ขับรถบนเขาไม่ปลอดภัย เรือเหาะก็น่าจะหมดรอบแล้วด้วย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_09": "กลับไปพักที่ Suibian Temple กับฉันแล้วกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_10": "ทางนั้นน่าจะมีห้องว่างอยู่นะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_11": "เอ๊ะ? แบบนี้ก็ได้ด้วยเหรอ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_12": "ผู้จัดการเป็นผู้จัดการร้านวิดีโอใน Sixth Street เป็น Proxy ที่ปิดบังตัวตน แล้วยังเป็นศิษย์ที่ได้รับการคุ้มครองจากสำนักผู้ฝึกตนแห่งคาบสมุทร Waifei อีก... นี่มันจะสุดยอดเกินไปแล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_13": "...คิก!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_14": "Aria หัวเราะเยาะฉันเลยเนี่ย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_15": "ก็ไม่ได้ขนาดนั้นหรอก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_16": "แต่ฉันได้ยินว่า พวกผู้ฝึกตนจะเข้มงวดกับตัวเองเป็นพิเศษ! พรุ่งนี้เช้าพวกเราคงไม่โดนจับมาฝึกตอนเช้าหรอกใช่มั้ย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000006_17": "คนที่จะโดนก็คือ Sunna นั่นแหละ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_01": "ขอบคุณสำหรับแรงเชียร์นะ ผู้จัดการ!! แต่ฉันรู้สึกว่า เพลงนี้เหมือนจะยังขาดอะไรไปซักหน่อย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_03": "ดูเหมือนจะมีปัญหาเล็กๆ น้อยๆ อยู่นิดหน่อย... แต่ตอนนี้ฉันยังอธิบายไม่ถูก Sunna รอแป๊บนึงนะ ขอฉันเรียบเรียงความคิดหน่อย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_05": "ก็ได้... ถ้ารู้สึกอะไรต้องบอกฉันด้วยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_07": "เอ๊ะ? เหล่านางฟ้าตัวน้อยไม่ได้จับกลุ่มปรึกษากัน... ดูเหมือนต่างคนต่างก็มีความคิดของตัวเอง เลยไม่อยากรบกวนกันละมั้ง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_08": "แต่นั่งคิดหนักอยู่คนเดียว...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_09": "ผลลัพธ์ก็คงจะไม่ดีเหมือนกัน?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_10": "นั่นสินะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_11": "ในเวลาแบบนี้ ฉันไม่ค่อยสะดวกที่จะไปหารือกับพวกเธอเท่าไหร่... ถ้าพวกเธอเอา \"คำแนะนำ\" ของฉันไปมองว่าเป็น \"การชี้แนะ\" ล่ะก็ แบบนั้นคงไม่ดีแน่",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000013_12": "แต่ว่า ถ้าผู้จัดการไม่ได้ยุ่งอยู่ละก็ ช่วยอยู่ต่ออีกซักพัก แล้วฟังความคิดเห็นของพวกเธอหน่อยได้มั้ย? ถ้าได้รับคำชี้แนะจาก{M#นาย}{F#เธอ} น่าจะช่วยให้พวกเธอเรียบเรียงความคิดได้นะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_01": "ผู้จัดการ! ดีนะที่คุณมา..",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_02": "ฉันอยากถามหน่อย... คุณคิดว่าทำนองเมื่อกี้ ยังมีตรงไหนที่พอจะปรับปรุงได้อีกบ้างมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_03": "แต่ว่า เพราะในวงฉันถนัดแค่การเรียบเรียงเพลงเป็นหลัก... ถ้าผู้จัดการมีความเห็นด้านอื่น ฉันอาจจะทำความเข้าใจลำบากซักหน่อย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_04": "คุยเรื่องแรงบันดาลใจในการเรียบเรียงเพลงได้มั้ย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_05": "ขอคุยเรื่องการประสานท่าเต้นได้มั้ย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_07": "ความตั้งใจแรกของฉันคือ อยากจะแต่งเพลงแนว \"ชีวิตประจำวัน\"... เพื่อถ่ายทอดช่วงเวลาธรรมดาที่เปล่งประกายที่ Angels of Delusion ได้ผ่านมาด้วยกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_08": "แต่จังหวะตอนนี้... มันดูเรียบเกินไปรึเปล่า? เหมือนจะไม่ค่อยสะดุดหูคนฟังเท่าไหร่...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_09": "\"ชีวิตประจำวัน\" ก็มีแต่ความราบเรียบอยู่แล้วนี่นา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_10": "งั้นก็เน้นจุดที่เปล่งประกายใน \"ชีวิตประจำวัน\" สิ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_11": "งะ งั้นเหรอ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_12": "งั้นเพลงนี้... ถูกกำหนดมาตั้งแต่แรกแล้วงั้นเหรอ ว่าจะไม่สามารถดึงดูดทุกคนได้?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_13": "...ใช่มั้ยนะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_14": "...ไม่ใช่ซะหน่อย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_15": "งั้นก็แปลว่า... ฉันต้องหาธีมใหม่ ถึงจะเขียนต่อได้เหรอ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_16": "งั้นก็เน้นจุดที่เปล่งประกายใน \"ชีวิตประจำวัน\" สิ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_19": "แต่ฉันจะทำยังไงให้คนฟังสัมผัสถึงช่วงเวลาแบบนี้กันนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_21": "ฉากของเวที...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_22": "เติมรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ดูมีชีวิตชีวาลงไปในจังหวะเดิม ให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงความตื่นเต้นในความเรียบง่าย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_23": "...อ๊ะ ต้องขอบคุณผู้จัดการที่ช่วยเตือน! ฉันมีแรงบันดาลใจใหม่แล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_24": "Sunna ดูเหมือนมีไอเดียแล้วสินะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_25": "งั้นฉันไม่รบกวนแล้วดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_26": "จะจะจะจัดเวที?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_27": "ถึงจะขอบคุณสำหรับคำแนะนำของผู้จัดการ แต่จริงๆ แล้วพวกเราไม่มี Denny... พอที่จะมาคิดเรื่องฟุ่มเฟือยอย่าง \"การจัดเวที\" หรอกนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_29": "หืม? ผู้จัดการมีไอเดียอะไรเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_30": "อ่า เรื่องนี้... ฉันอาจจะอธิบายไม่ถูก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000014_32": "ขอคุยเรื่องแรงบันดาลใจในการเรียบเรียงเพลงหน่อยได้มั้ย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_02": "ผู้จัดการ? ไหนๆ คุณก็อยู่ด้วย งั้นมาช่วยพวกเราคิดหาวิธีแนะนำ Sunna หน่อยดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_03": "อะแฮ่ม จริงๆ แล้วเรื่องการเรียบเรียงเพลง... คือฉันไม่ใช่แค่พอรู้นะ แต่เรียกว่าไม่รู้อะไรเลยดีกว่า แต่ถ้ามองจากภาพรวมของการแสดง... บางทีฉันอาจจะพอมีไอเดียอยู่บ้าง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_04": "ไม่ ต้องแก้ปัญหาเรื่องการเรียบเรียงเพลงก่อน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_05": "โอเค งั้นพวกเรามาลองนึกภาพการแสดงกันก่อน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_07": "งั้นก็คงต้องไปคุยกับ Sunna และ Aria ก่อนแล้วล่ะ... ส่วนฉันน่ะ ตอนนี้คิดอะไรไม่ออกเลยจริงๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_08": "...อย่าบอกว่าผู้จัดการตั้งใจพูดแบบนั้น เพราะไม่อยากคุยกับฉัน?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_10": "เรามาจินตนาการถึงภาพการแสดงกันเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_11": "อืม... จริงๆ แล้วตอนที่ Sunna เล่นเพลงนี้ ฉันก็เริ่มคิดภาพไว้แล้วล่ะว่าจะออกแบบท่าเต้นเพลงนี้ยังไง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_12": "การเดินตำแหน่ง การจับมือ แอ็กชันแบบคลื่นที่สอดประสานกัน... ฉันพยายามใช้การเต้นถ่ายทอดฉากที่ Sunna บรรยายไว้ แต่ยังรู้สึกว่าขาดอะไรไป",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_13": "เอางี้มั้ยล่ะ... ผู้จัดการลองพูดมาก่อนสิ ว่าคุณได้ยินอะไรจากบทเพลงเมื่อกี้นี้บ้าง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_16": "อ่า... ความรู้สึกของฉันก็คล้ายๆ กับผู้จัดการแหละ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_17": "เหมือนกับลำธารที่ส่งเสียงดังกังวาน เป็นประกายระยิบระยับใต้แสงจันทร์... ไม่ใช่ทำนองที่ไม่ไพเราะเลยนะ! แต่หลังจากฟังจบแล้ว กลับรู้สึกว่ายังขาดอะไรไปนิดหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_19": "เสียงสูงที่ดังกังวาน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_20": "กระโดดอย่างร่าเริงซักสองสามที?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_22": "ในผลงานก่อนหน้านี้ พวกเราเคยจัดวางไว้แบบนี้ ให้ Aria ร้องเสียงสูง ซึ่งก็ให้ความรู้สึกที่กังวานใสและสว่างไสวได้จริงๆ แต่ถ้านำมาใช้ในท่อนนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_23": "ยังไงนี่ก็เป็นท่อนเริ่มของเพลง มันจะไม่ค่อยเหมาะสมรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_24": "งั้นขอคิดก่อนนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_25": "...เพิ่มท่ากระโดดที่ดูร่าเริงเข้าไปหน่อยดีมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_26": "ท่ากระโดดเหรอ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_27": "ฉันเข้าใจความหมายของผู้จัดการแล้ว... คุณหมายความว่า ตรงจุดที่กำหนดไว้บางจุด เมื่อเทียบกับ \"การแสดงท่าทาง\" แบบปกติแล้ว ท่าเต้นที่ดูมีชีวิตชีวาเหมาะกับพวกเรามากกว่าใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_29": "อีกอย่าง จากการคุยกันเมื่อกี้... ตั้งแต่วันนี้ไป ฉันจะสนับสนุนรสนิยมทางดนตรีของคุณเต็มที่เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_30": "ฉันต้องขอบคุณมั้ย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_32": "...ผู้จัดการต้องกำลังล้อฉันเล่นอยู่แน่ๆ เลยใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_33": "แม้ว่าท่อนนี้จะไม่มีทำนองที่พีคๆ และไม่มีจังหวะที่เร้าใจเป็นพิเศษ แต่ว่า...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_34": "ไม่ว่ายังไง ก็ไม่น่าจะถึงขั้นชวนให้นึกถึงอารมณ์ \"ความโศกเศร้า\" กับ \"ความเจ็บปวด\" หรอกมั้ง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000015_35": "ล้อเล่นน่า ผ่อนคลายหน่อยสิ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_01": "ผู้จัดการ? เมื่อกี้คุณก็ได้ยินใช่มั้ยล่ะ... เพลงใหม่ที่ Sunna แต่งเพื่อวันแครอททองคำเพราะมากจริงๆ นะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_02": "แต่ถ้าพูดถึงเพลงที่จะใช้ปิดท้ายการแสดงครั้งแรกของพวกเรา มันก็ยังต้องขัดเกลาอีกหน่อยจริงๆ นั่นแหละ... ตอนนี้ฉันยังไม่มีไอเดียอะไรเป็นพิเศษเลย ผู้จัดการช่วยฉันคิดหน่อยได้มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_03": "เราจะเริ่มคุยจากตรงไหนดีล่ะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_04": "จริงสิผู้จัดการ! พอได้ยินชื่อ \"Angels of Delusion\" แล้ว คุณคาดหวังกับการแสดงแบบไหนเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_05": "แปลกแหวกแนว จินตนาการบรรเจิด",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_08": "จริงด้วยแฮะ... พวกเราคือ \"Angels of Delusion\" โลกที่พวกเราทำให้ผู้ชมได้เห็น... มันก็ควรจะมีฟิลเตอร์ที่ดูฟุ้งๆ ปกคลุมอยู่ชั้นนึงสิ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_09": "ถึงฉันจะชอบความรู้สึกตอนที่ Sunna แต่งเพลง... ดีดกีตาร์ไปพลางเล่าเรื่องราวไปพลาง แต่ในเพลงปิดท้ายของพวกเรา จะขาดกลิ่นอายความเพ้อฝันและความบิดเบี้ยวไปไม่ได้หรอกนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_10": "แต่ว่า นอกจากสไตล์ของ \"Angels of Delusion\" แล้ว ในแง่การถ่ายทอดของเพลงนี้ เรายังต้องคำนึงถึงวันแครอททองคำด้วย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_11": "ผู้ชมที่มา Live House \"404\" ในคืนวันแครอททองคำ จะมีแนวโน้มที่จะ... อินกับหัวข้อสนทนาแบบไหนกันนะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_13": "ใจเต้นระรัว เปี่ยมล้นด้วยความหวัง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_14": "\"การอยู่พร้อมหน้า\"...? ดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ทุกคนชอบพูดถึงกันในวันแครอททองคำจริงๆ ด้วย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_15": "แต่ว่า ทุกคนจะเลือกมาอยู่พร้อมหน้ากันที่ \"404\" รึเปล่านะ? เหล่า Delulu... จะพาคุณพ่อ คุณแม่ และลูกๆ หรืออาจจะมีสุนัขและแมวที่บ้าน... มาดูการแสดงด้วยกันมั้ยนะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_16": "...มะ มันก็ใช่ว่าจะทำไม่ได้! แต่ว่ามันจะ... จะดูแปลกไปหน่อยรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_17": "งั้นก็อาจจะเป็น...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_18": "บรรยากาศแห่งความยินดีและความฝัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_19": "อืม ผู้จัดการเองก็คงสังเกตเห็นแล้วสินะ เหล่า Delulu ที่ติดตามพวกเรา... ดูเหมือนส่วนใหญ่จะเป็นคนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ความคาดหวังที่ทุกคนมีต่อวันแครอททองคำ ก็ไม่ใช่แบบทั่วๆ ไปหรอก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_20": "ที่จริง... ก็น่าจะเป็นเพราะถูกชะตากันมั้ง? ในฐานะคนเรียบเรียงเพลงของ Angels of Delusion และยังเป็นศูนย์รวมจิตใจของพวกเรา... Sunna เองก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสุดๆ เลยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_21": "แม้ปกติเธอจะดูอ่อนโยน แถมยังขี้อายอยู่หน่อยๆ ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_22": "แต่ฉันก็เคยได้ยินเธอพูดว่า \"เวลาตื่นเต้นเนี่ย อยากจะหาปี๊บซักใบ... แล้วจับคนดูยัดลงไปให้หมด!\" ...ตอนนั้นเล่นเอาฉันตกใจแทบแย่เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_23": "ไม่รู้ว่าเป็นเพราะกังวลว่าจะทำพลาดในการแสดงครั้งแรกรึเปล่า... เท่าที่ดูตอนนี้ ในเพลงนี้ Sunna ดูเหมือนจะลดทอนสไตล์ของตัวเองลงบ้างแล้ว...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_24": "วันแครอททองคำ เพลย์เซฟหน่อยน่าจะดีกว่านะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_25": "ในการแสดงครั้งแรกต้องแสดงความเป็นตัวเองสิ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_31": "...แต่ถ้าไม่ได้ผู้จัดการคอยสนับสนุน เอาจริงๆ ฉันก็ไม่ค่อยมั่นใจที่จะพูดกับ Sunna แบบนี้หรอก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_32": "ยังไงก็ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะ ผู้จัดการ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_33": "\"ในฐานะ Angels of Delusion พวกเราไม่อยากผูกมัดปีกของตัวเอง... ต่อให้สิ่งที่บรรเลงออกมา... จะเป็นเพียงท่วงทำนองที่ไม่สอดประสานกันก็ตาม\" ...ฉันจะพูดแบบนี้กับ Sunna!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_34": "...อะแฮ่ม ดูเหมือนจะเว่อร์ไปหน่อยแฮะ เพลงนี้ของ Sunna คงไม่ได้แหวกแนวขนาดนั้นหรอกมั้ง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_35": "ขอแค่พวกเธอทุกคนชอบ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_36": "จะต้องเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมแน่ๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_38": "งั้นพวกเราสามคน... คงต้องทำให้คุณผิดหวังแล้วล่ะ... ต่อให้เอา \"ความรอบคอบ\" ของพวกเราทั้งวงมารวมกัน ก็น่าจะ... ไม่พอทำผังรายการที่มีความยาวเกินหนึ่งชั่วโมงด้วยซ้ำ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_39": "ต่อให้ตั้งใจออกแบบการแสดงที่ดูจริงจังขึ้นมาซักชุด แต่มันก็คงจะดูไม่เข้าพวกกับการแสดงทั้งหมดอยู่ดี...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_40": "ดูเหมือนเป็นคนละประเภทกันอย่างสิ้นเชิง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000016_41": "แปลกแหวกแนว... จินตนาการบรรเจิด?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_01": "Nangong Aria! ต้องขอบคุณผู้จัดการที่ช่วยเตือน ฉันพอจะมีไอเดียในการแก้ไขแล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_02": "ไม่ใช่การแก้ไขใหญ่อะไรหรอก... หลักๆ แค่ปรับจังหวะเท่านั้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_03": "แล้วพวกเธอสองคนล่ะ? ถ้ามีอะไรอยากจะพูด อย่าปิดไว้นะ... บอกฉันมาให้หมดตอนนี้ เดี๋ยวนี้เลยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_04": "อืม... ในมุมมองของฉัน แม้ทำนองก่อนหน้านี้ก็เพราะดีเหมือนกัน แต่ดูเหมือนจะขาดความรู้สึกมีชีวิตชีวาไปหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_05": "เพราะเราจะคิดท่าเต้นและฝึกซ้อม ภาพรวมอาจจะดูน่าเบื่อไปหน่อย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_06": "อ๋อ... ฉันเข้าใจความหมายของ Nangong แล้ว! Aria ล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_07": "อ๊ะ ฉันคิดว่า! ก่อนหน้านี้ดูเหมือน Sunna จะยอมทิ้งสไตล์ของตัวเองไป เพื่อให้การแสดงราบรื่น และให้คนชื่นชอบเพลงมากขึ้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_08": "แต่ในฐานะ Angels of Delusion... ถ้าไม่ได้ใส่ความรู้สึกที่ชวนฝันและบิดเบี้ยวลงไปในเพลงที่สำคัญขนาดนี้... ก็คงน่าเสียดายแย่เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_11": "...ฮึ Nangong จะต้องมองว่าฉันเป็นคนขี้ขลาดแน่ๆ ! ฉันไม่ยอมแพ้หรอก... คำแนะนำของเธอกับ Aria ฉันเข้าใจหมดแล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000017_14": "ได้สิ ลองดู",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000018_01": "ขอบคุณทุกคนที่เตือน ตอนนี้ฉันมีไอเดียแล้ว! ผู้จัดการอยากจะมาลองดูกับฉันมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_317000018_02": "มาลองดูกันเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_01": "เอ๊ะ พวกคุณสองคนนี่เอง! เพื่อนของ Angels of Delusion ผู้จัดการร้านวิดีโอที่มุมถนน... ใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_02": "พวกเรามาเดินเล่นน่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_03": "แวะมาส่งวิดีโอเทปด้วย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_04": "เอ๊ะ? เร็วขนาดนี้เลยเหรอ... ฉันนึกว่าต้องรออีกซักพักถึงจะได้รับซะอีก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_05": "ยังไงซะ ตอนที่เจ้า Bangboo ตัวน้อยในร้านรื้อหาวิดีโอเทปก็ดูจะลำบากไม่เบาเลย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_06": "...ตอนนี้ผู้จัดการกลับมาแล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_07": "...เอาเป็นว่าขอบคุณที่อุดหนุนนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_08": "งั้นก็ขอบคุณผู้จัดการด้วยนะที่มาส่งของถึงที่!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_09": "แต่ว่า ตามเวลาทำการของไลฟ์เฮาส์ \"404\" ของเรา ตอนนี้ไม่มีการแสดงหรอกนะ... ดูท่าคงจะต้อนรับคุณไม่ได้ซะแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_10": "...อ้อ! จริงสิ ถ้าพวกคุณมาหาพวก Sunna ละก็ เชิญตามสบายเลยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_11": "เดินลงบันไดไป ก็จะเป็นโซนบาร์น้ำกับโถงการแสดงแล้ว ให้ฉันช่วยนำทางให้มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014001_12": "ไม่ต้องหรอก พวกเราลงไปกันเองได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014002_01": "Belle ดูเหมือนพวกเราจะมาผิดเวลานะ... พอไม่ใช่เวลาขึ้นแสดงก็เงียบเหงามากจริงๆ แฮะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014002_02": "เห็นทีคำแนะนำของ Fairy ก็งั้นๆ นะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014002_03": "งั้นวันนี้กลับกันก่อนดีมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014002_04": "เดี๋ยวนะ พี่เหมือนจะได้ยินเสียงคนกำลังร้องเพลง? เสียงมาจากห้องทำงานทางนั้นรึเปล่านะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014002_05": "เดี๋ยวนะ ฉันเหมือนจะได้ยินเสียงคนร้องกำลังเพลงเลย! เสียงมาจากห้องทำงานทางนั้นรึเปล่านะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014002_06": "พี่ ดูเหมือนพวกเราจะมาผิดเวลานะ! พอไม่ใช่เวลาขึ้นแสดงก็เงียบเหงามากจริงๆ นะเนี่ย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_01": "แค่ฟังเพลงอย่างเดียวจะน่าเบื่อไปหน่อยรึเปล่า... ผู้จัดการอยากจอยด้วยมั้ยล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_02": "จับจังหวะ ก้าวให้ตรงบีท... ก็จะสัมผัสได้ถึงจังหวะกลองของเพลง! ลองเชียร์ Sunna ไปพร้อมกับ Biggest Fan ดูสิ คงสนุกมากแน่ๆ ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_03": "ฉันขอลองดูก่อนนะ (ปรับเทียบจังหวะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_04": "เริ่มเลยดีกว่า (ข้ามการปรับเทียบ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_05": "ชะ... ใช่แล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_06": "ตะตะตะแต่ว่าเพลงนี้ยังเป็นเวอร์ชันเริ่มต้นสุดๆ อยู่เลย! ถ้าผู้จัดการรู้สึกยังไง ต้องรีบบอกฉันเลยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_07": "ฉันอยากจะค่อยๆ ทำเพลงนี้ให้เสร็จ ค่อยๆ ขัดเกลาเพลงนี้... ไปพร้อมๆ กับทุกคน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_08": "ฉันชอบแผนนี้จัง~ แล้วผู้จัดการล่ะ จะลองดูตอนนี้เลยมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014003_Name_02": "Sunna",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014004_01": "{M#นาย}{F#เธอ}ก็เข้าใจที่ฉันจะสื่อแล้วนี่นา! ก่อนที่ Sunna จะเตรียมตัวเสร็จ อยากลองดูอีกทีมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014004_03": "ฉันเข้าใจแล้วล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014005_01": "เหมือนว่าพวก Sunna จะพร้อมแล้วนะ! ผู้จัดการล่ะ จะเชียร์เธอตอนนี้เลยมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014005_03": "รอเดี๋ยวนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014009_01": "(เรื่องภูตอธิษฐาน ตอนนี้คงรู้ได้แค่นี้แหละนะ... โชคดีที่ Aria ตรงไปตรงมามาก วันนี้เลยไม่ได้ถึงกับคว้าน้ำเหลว!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014009_02": "(กลับไปคุยกับพี่หน่อยดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014009_03": "(เรื่องภูตอธิษฐาน ตอนนี้คงรู้ได้แค่นี้แหละนะ... โชคดีที่ Aria ตรงไปตรงมามาก วันนี้เลยไม่ได้ถึงกับคว้าน้ำเหลว)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014009_04": "(กลับไปคุยกับ Belle หน่อยดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_01": "(ดึกป่านนี้แล้ว... ทำไมถึงมาเจอ Evelyn ที่นี่ได้นะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_02": "(Astra คงไม่ได้อยู่ด้วยหรอกมั้ง... เข้าไปทักทายหน่อยดีมั้ยนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_03": "ระหว่างที่กำลังลังเล จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงแจ้งเตือนจาก Knock Knock ดังมาจากมือถือ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_04": "(ดึกป่านนี้แล้ว ทำไม Evelyn ถึงมาอยู่ที่นี่?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_05": "(Astra คงไม่ได้อยู่ด้วยหรอกมั้ง... เข้าไปทักทายหน่อยดีมั้ยนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_06": "(ดึกป่านนี้แล้ว ทำไม Evelyn ถึงมาอยู่ที่นี่?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014010_07": "(Astra คงไม่ได้อยู่ด้วยหรอกมั้ง... เข้าไปทักทายหน่อยดีมั้ยนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_01": "(Angels of Delusion เพิ่งได้รับคำขอให้ไปที่ Lemnian Hollow แล้วกองรักษาความมั่นคงก็ให้ฉันไปตรวจสอบที่นั่นติดๆ กันเลย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_02": "(จะแค่บังเอิญจริงๆ เหรอ? พอนึกภาพแล้ว... ถ้าบังเอิญเจอกันพอดี... ก็เหมือนจะน่าอึดอัดอยู่หน่อยๆ นะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_03": "(ไม่สิๆ คิดเพ้อเจ้ออะไรเนี่ย! Lemnian Hollow ใหญ่ขนาดนั้น จะไปบังเอิญเจอกันได้ยังไง! นอนก่อนดีกว่าๆ ...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_05": "รออีกสักพัก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_06": "(Angels of Delusion เพิ่งได้รับคำขอให้ไปที่ Lemnian Hollow แล้วกองรักษาความมั่นคงก็ให้ฉันไปตรวจสอบที่นั่นติดๆ กันเลย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_07": "(จะแค่บังเอิญจริงๆ เหรอ? พอนึกภาพแล้ว... ถ้าบังเอิญเจอกันพอดี... ก็เหมือนจะน่าอึดอัดอยู่หน่อยๆ นะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014016_08": "(...การคิดฟุ้งซ่านในตอนที่กำลังจะเข้านอนก็เป็นเรื่องปกติอยู่หรอก แต่ Lemnian Hollow ใหญ่ขนาดนั้นคงไม่ต้องกังวลหรอก นอนก่อนดีกว่า...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014017_01": "Belle น่าจะยังไม่ตื่น อย่าเพิ่งไปรบกวนเธอดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014018_01": "(ตอนนี้ยังเช้าอยู่ รีบปลุก Cissia ให้ไปคาบสมุทร Waifei ด้วยกันดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014018_02": "(ยกห้องให้ละกัน พี่จะได้นอนต่ออีกซักหน่อย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014018_03": "(ตอนนี้ยังเช้าอยู่ ปลุก Cissia ให้ไปคาบสมุทร Waifei ด้วยกันดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014018_04": "(ถ้าเบาเสียงหน่อย น่าจะไม่ทำให้ Belle ตื่นนะ...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_01": "\"เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี\" ทำไมยังอยู่ในห้องอีก... ไม่รีบออกเดินทางรึไงนะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_02": "ภายในห้องมีเสียงเคลื่อนไหวที่น่าสงสัยดังขึ้นมาทันที",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_03": "...อะแฮ่ม อรุณสวัสดิ์! ผู้เช่าของฉัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_05": "ฮิๆ ล้อเล่นน่า— ทำไมทำหน้าจริงจังขนาดนั้นล่ะ? เอ่อ... ไม่ต้องมองข้างหลังฉันหรอก ในห้องเรียบร้อยดี! เมื่อกี้ฉันยังช่วย{F#เธอ}{M#น้องสาวนาย}เก็บกวาดไปนิดนึงด้วยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_06": "ตะ ตอนนี้สถานการณ์เร่งด่วน แล้ว Failume Heights ก็อยู่ค่อนข้างไกล... พวกเราออกเดินทางกันเลยดีกว่า!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_07": "เราจะนั่งเรือเหาะไป หรือจะขับรถไปกันดี? ถ้าต้องการล่ะก็ Cissia คนนี้ก็ขับเรือเหาะได้เหมือนกันนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_09": "เรือเหาะ... ฉันมีความทรงจำที่ไม่ดีนิดหน่อยน่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_10": "หืม? เป็นความทรงจำแบบไหนเหรอ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_11": "หรือว่า... ก่อนหน้านี้{M#นาย}{F#เธอ}ไม่มีเงินซื้อตั๋ว เลยแอบขึ้นไปแล้วขดตัวอยู่ใต้ที่นั่ง... แต่ไม่นานก็โดนจับได้ หลังจากเครื่องขึ้นก็เลยถูกจับโยนลงมา!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_12": "พูดอะไรของเธอน่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_13": "อยากทำคำขอกับผีมั้ยล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_14": "ผี... น่ากลัวมากเหรอ? ฉันเก่งกว่าผีอีกนะ! อีกอย่าง ถ้าผีเป็น{M#นาย}{F#เธอ}ละก็... ยิ่งไม่ต้องกลัวเลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_15": "แต่ว่า เพื่อจะดูแลหัวใจดวงน้อยๆ อันเปราะบางของ{M#นาย}{F#เธอ} งั้นพวกเราขับรถไปกันดีกว่าเนอะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_16": "(ขืนคุยกันแบบงงๆ ต่อไปแบบนี้ พี่คงไม่ได้งีบกันพอดี... รีบออกเดินทางกันดีกว่า!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_17": "(ขืนคุยกันแบบงงๆ ต่อไปแบบนี้ คงทำ Belle ตื่นกันพอดี... รีบออกเดินทางดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_18": "ไม่มีเรื่องอะไรแบบนั้นหรอก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_19": "พวกเราขับรถไปกันเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_20": "ถูกเจ้าหน้าที่ทางการที่อ้างว้า \"ตนสามารถขับเรือเหาะได้ แต่ลืมพกใบขับขี่รถยนต์มาด้วย\" ไหว้วานแกมบังคับให้รับบทเป็นสารถี ขับรถพาเธอไปส่งที่ Failume Heights",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_21": "เคาะประตูเบาๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_22": "เรียก Cissia เบาๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014019_23": "หลังจาก Cissia ออกมา ก็รีบปิดประตูห้องอย่างรวดเร็ว แถมยังเอาตัวไปบังไว้อย่างมีพิรุธ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_01": "Pro... เอ่อ ผู้จัดการ? พวกเราออกเดินทางกันเลยมั้ย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_02": "พวกเธอเข้า Hollow ได้จริงๆ เหรอ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_03": "(เป็นห่วงสถานการณ์ของ Aria และ Sunna)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_04": "ฉันไม่มีปัญหาหรอก— ความเข้ากันได้กับอีเทอร์ของฉันดีมาตลอดเลยนะ! เมื่อก่อนฉันก็เคยรับคำขอ Hollow ง่ายๆ กับ Nangong และ Aria อยู่บ้าง เพื่อหาเงินมาช่วยค่าใช้จ่ายของวงน่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_05": "ถึง Hollow ในวันนี้ จะดูแปลกตาไปซักหน่อยก็เถอะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_06": "ฉันเองก็ไม่มีปัญหา! ฉัน... เอ่อ ความเข้ากันได้กับอีเทอร์ของฉันก็ดีมากเหมือนกันนะ! เป็นแบบนี้มาตั้งแต่เด็กแล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_07": "อีกอย่าง ก่อนหน้านี้ Nangong เคยฝากเพื่อนให้ช่วยปรับแต่งอาวุธสำหรับรับมือ Ethereal ให้พวกเราด้วย ตอนนี้พวกมันใช้งานได้ดีสุดๆ เลยล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_08": "จริงเหรอ?! บริการแบบนี้คงแพงน่าดู...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_09": "ปกติแล้วมีแค่มืออาชีพเท่านั้นที่ทำได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_10": "ไม่แพงหรอก! Nangong บอกว่าวันนั้นตอนที่เธอไปลองเล่นด่าน VR ที่ชมรม HIA ใน Lumina Square เพราะบังเอิญเป็น \"ผู้ทดสอบคนที่ 10,000\" พอดี ก็เลยได้รับบริการปรับแต่งนี้มาฟรีๆ เลย~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_11": "ใช่ๆ อุปกรณ์ของพวกเราถูกปรับแต่งให้เข้ามือสุดๆ เลยนะ! สมกับเป็น HIA จริงๆ ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_12": "(HIA มีความสามารถแบบนี้ด้วยเหรอเนี่ย?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_13": "(ชมรม HIA ที่ Lumina Square โดยพื้นฐานแล้วรับผิดชอบงานรับสมัครสมาชิกหน้าใหม่และฝึกซ้อม จะไปช่วยปรับแต่งอาวุธได้ยังไงกัน... แถมบริการแบบนี้ต้องราคาสูงลิ่วแน่ๆ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_14": "(แต่ว่าก่อนหน้านี้ Nangong ก็ชอบพูดเรื่อง \"ถูกรางวัลใหญ่ 500,000 Denny\" อะไรทำนองนี้อยู่ติดปาก— หรือว่าเธอแค่ไม่อยากให้เพื่อนร่วมวงแตกตื่น... ก็เลยคอยแอบช่วยเหลืออยู่เงียบๆ งั้นเหรอ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_15": "(...ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าเป็นไปได้มากเลยแฮะ ถ้ามีโอกาส คราวหน้าต้องลองสังเกตเพื่อนที่พูดจาจินตนาการบรรเจิดคนนี้ดูซักหน่อยแล้วล่ะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_16": "...ผู้จัดการ? เรื่องความปลอดภัยของฉันกับ Sunna น่ะ คุณไม่ต้องห่วงหรอกนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_17": "ถ้าคุณพร้อมแล้ว พวกเราก็ออกเดินทางกันเถอะ—",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_18": "ได้เลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_19": "รอเดี๋ยวนะ ฉันยังต้องเตรียมตัวอีกหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_20": "(ชมรม HIA ที่ Lumina Square โดยพื้นฐานแล้วรับผิดชอบงานรับสมัครสมาชิกหน้าใหม่และฝึกซ้อม จะไปช่วยปรับแต่งอาวุธได้ยังไงกัน... แถมบริการแบบนี้ต้องราคาสูงลิ่วแน่ๆ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_21": "(แต่ว่าก่อนหน้านี้ Nangong ก็ชอบพูดเรื่อง \"ถูกรางวัลใหญ่ 500,000 Denny\" อะไรทำนองนี้อยู่ติดปาก— หรือว่าเธอแค่ไม่อยากให้เพื่อนร่วมวงแตกตื่น... ก็เลยคอยแอบช่วยเหลืออยู่เงียบๆ งั้นเหรอ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_22": "(...ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าเป็นไปได้มากเลยแฮะ ถ้ามีโอกาส คราวหน้าต้องลองสังเกตเพื่อนที่พูดจาจินตนาการบรรเจิดคนนี้ดูซักหน่อยแล้วล่ะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014020_Name_02": "Sunna",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014021_01": "ผู้ยื่นคำขอแปลกๆ คนเมื่อกี้บอกว่าพวกเราต้องเปิดอะไรนะ... อุปกรณ์ติดตามสัญญาณ แล้วเดินตามทิศทางที่มันบอกใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014021_02": "ใช่แล้วล่ะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014021_03": "แถวนี้ก็ถือว่าโล่งอยู่นะ พวกเราจะลองดูตอนนี้เลยมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014021_04": "ลองดูก็ได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014021_05": "รอก่อนละกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_01": "เครื่องจักรถูกทิ้งร้างที่ไม่สามารถสื่อสารได้\nหลังตรวจสอบอย่างละเอียด ยังไม่พบความเป็นไปได้ที่ว่าจะยังมีปัญญาประดิษฐ์ \"อาศัย\" อยู่เลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_03": "...นี่คงไม่ใช่ ระเบิดควันลูกที่สองหรอกใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_04": "ถ้ามองแบบนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_05": "มันเหมือน \"เล่นซ่อนหาใน Hollow\" มากกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_06": "แย่ที่สุดเลย! ใครจะไปชอบเล่นซ่อนหาใน Hollow กันล่ะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_07": "Hollow นี้ให้ความรู้สึก... ไม่เป็นมิตรเอาซะเลยแฮะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_08": "ผู้จัดการ พวกเรารีบลองใช้อุปกรณ์ติดตามสัญญาณนั่นอีกทีเถอะ... ฉันไม่อยากอยู่ที่นี่ต่อแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_09": "Aria ใจเย็นๆ สิ! แถวนี้โล่งมากนะ น่าจะเหมาะกับการติดตามสัญญาณ! ผู้จัดการคิดว่าไง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_10": "ก็จริงนะ ฉันจะใช้มันเดี๋ยวนี้แหละ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014022_11": "รอเดี๋ยวนะ ฉันขอเตรียมตัวหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_01": "Bangboo ถูกทิ้งร้างที่ไม่สามารถสื่อสารได้\nหลังตรวจสอบอย่างละเอียด ยังไม่พบความเป็นไปได้ที่ว่าจะยังมีปัญญาประดิษฐ์ \"อาศัย\" อยู่เลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_03": "หรือว่าแหล่งสัญญาณนั่น... ทิ้งเจ้า Bangboo ตัวนี้แล้วเปลี่ยนตำแหน่งไปแล้ว... เล่นซ่อนหากับพวกเราอยู่รึไงเนี่ย?!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_04": "...แต่ว่า ตอนที่พวกเราตามรอยคราวก่อน ก็เหมือนจะไม่ได้มีแค่แหล่งสัญญาณเดียวนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_05": "Bangboo ตัวนี้... จะเป็นแค่สัญญาณหลอก หรือ... ระเบิดควันที่รบกวนสายตาของพวกเรารึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_06": "(แปลกจริงๆ ด้วย)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_07": "(แปลกจริงๆ ด้วย! คงไม่ใช่เพราะ... อุปกรณ์ติดตามที่เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบที่พึ่งไม่ได้คนนั้นให้พวกเรามา ก็พึ่งพาไม่ได้เหมือนกันหรอกนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_08": "ตอนนี้ยังไม่มีเบาะแสอื่น งั้น... เราไปดูแหล่งสัญญาณอีกแห่งกันก่อนดีมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_09": "โอเค ไปกันเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014023_11": "(แปลกมากจริงด้วย คงไม่ใช่เพราะ... อุปกรณ์ติดตามที่เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบที่พึ่งไม่ได้คนนั้นให้พวกเรามา ก็พึ่งพาไม่ได้เหมือนกันหรอกนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_01": "อรุณสวัสดิ์ผู้จัดการ ฉันกับ Aria ได้พักผ่อนกันเต็มอิ่มเลยล่ะ... ต้องขอบคุณศิษย์พี่ Fufu ที่ดูแล!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_02": "...อื้ม! ขอบคุณผู้จัดการกับศิษย์พี่ Fufu ด้วยนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_03": "ไม่ต้องเกรงใจหรอก ไว้คราวหน้ามาใหม่นะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_05": "อื้มๆ ! ยังไงตอนนี้พวกเราก็มีงบเหลือเฟือ... เมื่อกี้เลยไปซื้อตั๋วเรือเหาะรอบเร็วสุดมาแล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_06": "ผู้จัดการก็จะไปกับพวกเราด้วยใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_07": "(ก็ไม่รู้ว่ากำลังเสริมที่ Sunna ติดต่อไปจะช่วยอะไรได้มั้ย... แต่ไม่ว่ายังไงก็ให้ Sunna กับ Aria กลับไปก่อนดีกว่า ให้เวลาพวกเธอสามคนได้คุยกันเป็นการส่วนตัวซักหน่อย)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_08": "พวกเธอกลับไปก่อนเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_09": "เดี๋ยวฉันตามไป",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_10": "เอ๋ นึกว่าผู้จัดการจะไปกับพวกเราซะอีก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_11": "อืม... ถ้าผู้จัดการมีธุระ ก็ไม่ต้องเกรงใจพวกเราหรอกนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_12": "...จริงด้วย Aria ใส่ใจจริงๆ ! งั้นพวกเรา... กลับกันก่อนนะ? ไว้เจอกันที่ \"404\"... Nangong คงเตรียมตั๋วฟรีไว้ให้คุณแล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_13": "โอเค ไว้เจอกันที่ \"404\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_14": "ฉันจะตั้งตารอตั๋วเข้าชมการแสดงนะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014027_15": "(ก็ไม่รู้ว่ากำลังเสริมที่ Sunna ติดต่อไปจะช่วยอะไรได้มั้ย... แต่ไม่ว่ายังไงก็ให้ Sunna กับ Aria กลับไปก่อนดีกว่า ให้เวลาพวกเธอสามคนได้คุยกันเป็นการส่วนตัวซักหน่อย)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014034_01": "พี่ Vesper! ตั๋วเข้าชมการแสดงฟรีที่พวกเราตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014034_02": "เด็กๆ ทั้งสามหันมาพร้อมกัน แล้วจ้องตาแป๋วอย่างคาดหวัง...\nใช่ ได้เวลาที่ \"ผู้จัดการ\" จะต้องออกโรงแล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014036_03": "พี่~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014036_04": "...คุณจะมาดูการแสดงวันแครอททองคำของพวกเราแน่ๆ ใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014036_Name_03": "Nangong Yu",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014036_Name_04": "Aria & Sunna & Nangong Yu",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_01": "พวกเธอเห็น Aria บ้างมั้ย? เด็กคนนี้หายไปไหนกันแน่นะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_02": "ฉันจะไปตามหาเธอเอง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_03": "ตอนที่กำลังจะออกไปตามหา Aria \nSunna ก็วิ่งชูมือถือเข้ามาอย่างแตกตื่น...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_04": "อาจารย์! ผู้จัดการ! ฉะฉะฉันไปเห็นโพสต์นึงมา...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_05": "คนที่ถูกโจมตีในภาพถ่ายคือฉันจริงๆ แต่คนที่โจมตีฉันไม่ใช่ Aria นะ! เป็นโครงสร้างสองตัวที่ถูกกัดกร่อนไปแล้วต่างหาก... ผู้จัดการก็เคยเห็นแล้วนี่นา!!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_06": "มีคน... ไม่สิ ไม่ใช่คน... มีบางอย่าง \"เห็น\" ภาพนั้นเข้า แล้วโกหกว่า \"เพื่อนโครงสร้างของฉันเสียการควบคุมแล้วก็โจมตีฉัน\"...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_07": "(...มีคนกำลังปล่อยข่าวลือเกี่ยวกับ Aria เหรอ? ไม่สิ! นี่เป็นข่าวลือเกี่ยวกับพลเมืองโครงสร้างทั้งหมดเลยต่างหาก!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_08": "สถานการณ์ของ Aria ไม่ค่อยดีเลย ต้องรีบไปตามหาเธอ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014045_09": "(...มีคนกำลังปล่อยข่าวลือเกี่ยวกับ Aria เหรอ? ไม่สิ นี่เป็นข่าวลือเกี่ยวกับพลเมืองโครงสร้างทั้งหมดเลยต่างหาก!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_01": "(ไปๆ มาๆ เรื่องของ Youkai ก็เข้าสู่สภาวะวุ่นวายอีกครั้ง)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_02": "(พรุ่งนี้น่าจะมีศึกหนักอีกแน่ๆ ตอนนี้ทำอะไรไม่ได้แล้ว... งั้นก็ทำเวลา แล้วรีบนอนดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_03": "พยายามหลับ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_04": "รออีกสักพัก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_05": "มัวกังวลเรื่อง \"พิธีจุดโคม\" ที่อยู่ตรงหน้าแต่กลับลึกลับซับซ้อน มันก็นอนไม่ค่อยหลับจริงๆ แหละนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_06": "ระหว่างที่กำลังสะลึมสะลือ \nก็เห็นดวงตาของ Youkai ปกคลุมไปทั่ว New Eridu...\nHollow ทั้งหมดส่องประกายเป็นสีม่วงที่ไม่เป็นมงคล...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_07": "แล้ว Fairy ก็พุ่งเข้ามา! สาดสายฝนสีฟ้าและขาวลงมา และควบคุมสถานการณ์กลับคืนมาได้อีกครั้ง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_08": "...มั่วซั่วไปหมดเลย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_09": "...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_10": "ในยามเช้าตรู่ เด็กสาวโครงสร้างอัจฉริยะผู้ไม่รู้เลยว่า มีคลื่นใต้น้ำกำลังก่อตัวอยู่ท่ามกลางม่านราตรี ได้ผลักประตูร้านวิดีโอเข้ามา...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_11": "ลุกขึ้นจากเตียงอย่างงัวเงีย หลังจากล้างหน้าแปรงฟันเสร็จ ก็เข้าร่วมบทสนทนาของทั้งสองคน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_12": "ในยามเช้าตรู่ เด็กสาวโครงสร้างอัจฉริยะผู้ไม่รู้เลยว่า มีคลื่นใต้น้ำกำลังก่อตัวอยู่ท่ามกลางม่านราตรี ได้ผลักประตูร้านวิดีโอเข้ามา...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_13": "(ไปๆ มาๆ เรื่องของ Youkai ก็เข้าสู่สภาวะวุ่นวายอีกครั้ง...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014049_14": "(พรุ่งนี้น่าจะมีศึกหนักอีกแน่ๆ ตอนนี้ทำอะไรไม่ได้แล้ว... งั้นก็ทำเวลา แล้วรีบนอนดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_01": "อ๊าาาา ทะทะทะทำไมคนเยอะขนาดนี้เนี่ย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_02": "...ตัวเองทั้งขายทั้งแจกตั๋วเองแท้ๆ ทำไม Sunna ถึงทำเหมือนไม่ได้เตรียมใจไว้ซะงั้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_03": "ทำไม... คนเยอะขนาดนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_04": "...แย่แล้ว Aria ก็สติหลุดตาม Sunna ไปอีกคน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_06": "ถึงจะสติหลุดก็ต้องแสดงให้จบนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_07": "งั้นฉันต้องรีบพาพวกเธอสองคนไปเตรียมตัวแล้วล่ะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_08": "แต่ว่า ผู้จัดการดูร้อนรนหน่อยๆ มาตั้งแต่เมื่อกี้แล้วนะ หรือว่าเรื่องที่พวกเราพูดถึงวันนั้นที่เจอกันครั้งแรกที่บาร์น้ำ จะยังไม่เรียบร้อย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_09": "...อ๊ะ! ฉันนึกออกแล้ว! ให้ตายสิ ช่วงนี้พวกเราทำให้ผู้จัดการต้องเสียเวลาไปเยอะจริงๆ !!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_10": "...ฉันก็นึกขึ้นได้เหมือนกัน! ผะ ผู้จัดการ คุณรีบไปจัดการเรื่องนั้นเถอะ ขอให้ราบรื่นนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_11": "ก็คงจะราบรื่น... มั้ง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_12": "ยังไงซะฉันก็อธิษฐานกับ \"ภูต\" ไปแล้วนี่นา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_13": "...เอ๋?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_14": "ถ้าพูดแบบนั้นละก็... ฉันว่าเรื่องของผู้จัดการจะต้องราบรื่น และผู้จัดการจะมาฟังพวกเราร้องเพลงที่ Sunna เขียนให้วันแครอททองคำทันแน่นอน~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014053_15": "หลังจากบอกลาสั้นๆ Nangong ก็พา Sunna กับ Aria เดินไปหา \"Delulu\" ที่กำลังรอพวกเธออยู่",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_01": "ที่แท้ ในหนึ่งปีมานี้คุณ Phaethon... ก็ผ่านเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นมามากมายขนาดนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_02": "ที่แท้ ก่อนจะเข้าร่วม Yunkui Summit ศิษย์น้องทั้งสอง... ก็เคยผ่านเรื่องราวที่น่าสนใจมามากมายขนาดนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_03": "นั่นสินะ เวลาผ่านไปเร็วจริงๆ ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_04": "วันแครอททองคำมาถึงอีกปีแล้ว เพื่อนๆ ยังอยู่เคียงข้าง คำขอใหม่ก็ไม่ได้มีปัญหาอะไร... แค่นี้ก็เป็นเรื่องที่มีความสุขมากแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_05": "{F#พี่นี่เอาใจง่ายจังเลยนะ}{M#วันนี้ Belle เอาใจง่ายจังเลยนะ}",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_06": "{F#ฉัน}{M#พี่}ก็คิดงั้นเหมือนกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_07": "ที่แท้ ก่อนจะเข้าร่วม Yunkui Summit ศิษย์น้องทั้งสอง... ก็เคยผ่านเรื่องราวที่น่าสนใจมามากมายขนาดนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_08": "นั่นสินะ เวลาผ่านไปเร็วจริงๆ ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014056_09": "วันแครอททองคำมาถึงอีกปีแล้ว เพื่อนๆ ยังอยู่เคียงข้าง คำขอใหม่ก็ไม่ได้มีปัญหาอะไร... แค่นี้ก็เป็นเรื่องที่มีความสุขมากแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014057_01": "บาร์น้ำที่นี่ไม่เลวเลยแฮะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014057_02": "ถึงจะไม่เสิร์ฟ Nitro-Fuel แต่ดื่มแล้วก็รู้เลยว่าบาร์เทนเดอร์เป็นคนมีรสนิยม... Caesar ไว้คราวหน้าพวกเรามาดูการแสดงกันอีกนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014057_04": "...ไม่ว่าดูกี่ครั้ง ก็ยังรู้สึกว่าพวกนางฟ้านี่น่ารักจังเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014057_05": "ไว้คราวหน้าตอนที่มาดูการแสดงอีก ฉันจะเรียนรู้... เทคนิค \"ความน่ารัก\" จากพวกเธอบ้าง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014057_06": "...เวลา Caesar ทำหน้าแบบนี้ ก็น่ารักดีนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014057_07": "จะว่าไป คืนวันแครอททองคำที่ไม่มี Nitro-Fuel ก็รู้สึกเหมือนขาดอะไรไปเลยแฮะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_01": "Lynn? ดูเหมือนจะชอบพวกเธอมากเลยนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_02": "ใช่แล้วล่ะ ดูเหมือนจะไม่เคยบอก Ellen มาก่อนสินะ ว่าจริงๆ แล้วฉันก็เคยคิดที่จะเป็นนักแสดงบนเวที...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_03": "แต่สภาพที่ทุ่มเทสร้างผลงานไปตั้งเยอะแต่ผลตอบรับกลับน้อยนิด แถมเวลาซ้อมยังยาวนานและยากลำบากอีก มันยากที่จะยืนหยัดต่อไปได้จริงๆ ...เพราะงั้น ฉันเลยนับถือพวก Angels of Delusion มากเลยล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_04": "อืม การแสดงของพวกเธอไม่เลวเลยจริงๆ ...ถึงจะดูออกว่ายังไม่ค่อยคล่องเท่าไหร่ แต่ก็มีพลังดึงดูดมากเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_05": "...ฉันเองก็เพิ่งจะรู้สึกง่วงขึ้นมานิดๆ หลังจากฟังเพลงสุดท้ายจบเหมือนกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_06": "Ellen อยากพักผ่อนแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_07": "ฉันไม่เป็นไร รอถ่ายรูปกับพวกเธอเสร็จ แล้วค่อยกลับไปนอนก็ได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_08": "ได้เลย~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014058_Name_01": "Lynn",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014063_01": "แชตเมื่อ Sunna และ Banyue ไม่ได้ทำอะไรหลังจากกลับมาจาก Hollow เมื่อจบแล้ว Banyue จะออกไปก่อน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014064_01": "Sunna รู้สึกไม่รู้จะทำยังไง ไม่รู้ว่าจะปลอบใจ Aria ยังไงดี เลยโทรหา Nangong กับ Cecilia",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_01": "...ที่ร้านพวกคุณมีเมนูที่ทำจากไข่ไก่เยอะจัง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_02": "ดะ เดี๋ยวนะ สั่งอาหารเยอะขนาดนี้... งั้นเพื่อนคนอื่นๆ ของคุณจะมาถึงเมื่อไหร่งั้นเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_03": "ใช่แล้ว~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_04": "คุณลูกค้า ฉันกล้ารับประกันได้เลย... ทั่วทั้ง New Eridu— นอกจากร้านนี้— คุณไม่มีทางได้ทานเมนูเด็ด ที่ทำจากไข่ไก่เยอะขนาดนี้ได้จากที่อื่นหรอก!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_05": "งั้นเข้าไปนั่งในร้านแล้วดูว่าจะสั่งอะไรซักหน่อยดีมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_06": "อ้อ... แต่ฉันคิดเอาไว้แล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_07": "ฉันเอาก๋วยเตี๋ยวหลอดไข่ไก่ วาฟเฟิลไข่ หมูสับนึ่งไข่เค็ม ไข่ยัดไส้, ไข่ต้มขิงกับน้ำส้มสายชู ไข่สามสี... แล้วก็ซุปไข่ชามโตๆ เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_08": "—เอ๋? เพื่อนอะไร?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_Name_01": "Cissia",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014065_Name_02": "Sweety",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014066_01": "พา Aria ไปที่ห้องทำงานและจัดการให้เรียบร้อยแล้ว คุยกับ Jane เรื่องแผนการต่อไป",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014067_01": "Jane ดึง Seth ที่ออกไปทำหน้าที่ข้างนอกกลับมาฉลองวันแครอททองคำที่ 404 ด้วย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014068_01": "[ข้อความชั่วคราว!!!] Aria ก็น่าจะสนใจเรื่อง Vesper เหมือนกัน... ลองคุยกับเธอก่อนดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014070_02": "อะไรคือ \"อย่าเพิ่งไปยุ่ง\"... แล้วอะไรคือ \"ฉันทำเรื่องให้เรื่องยุ่งยากทุกที\"? นี่ไม่มีเหตุผลเอาซะเลยนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014070_03": "Nangong! ตอนนี้สถานการณ์ร้ายแรงมากนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014070_04": "...งั้นก็ได้ ไว้พรุ่งนี้กลับไปแล้ว ฉันจะรอดูซิว่าเธอจะเกลี้ยกล่อม Aria ยังไง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014070_05": "ฮืออ... ถ้า Aria จากไป ก็จะไม่มี Angels of Delusion อีกต่อไปแล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_01": "(เป็นอีกวันที่เหน็ดเหนื่อย)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_02": "(โชคดีที่คำขอก็ถือว่าสำเร็จแล้ว แต่เรื่องของ Aria... ก็น่ากลุ้มใจจริงๆ อ๊าา!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_03": "(ต้องมากลุ้มใจอยู่คนเดียวนี่มันน่าเศร้าชะมัด! โชคดีที่ยังมี Sunna กับ Nangong อยู่ด้วย... จริงสิ พรุ่งนี้กลับไปบอกพี่ ให้เขามาช่วยแบ่งเบาภาระหน่อยดีกว่า!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_04": "(ไม่ต้องขอบคุณหรอกนะ พี่ นี่เป็นสิ่งที่ฉันสมควรทำอยู่แล้ว)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_05": "(เป็นอีกวันที่เหน็ดเหนื่อย)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_06": "(โชคดีที่คำขอก็ถือว่าสำเร็จแล้ว แต่เรื่องของ Aria... ก็น่ากลุ้มใจจริงๆ นั่นแหละ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_07": "(ต้องมากลุ้มใจอยู่คนเดียวนี่มันน่าเศร้าชะมัด โชคดีที่ยังมี Nangong กับ Sunna อยู่ด้วย... จริงสิ พรุ่งนี้กลับไปบอก Belle ให้เธอมาช่วยแบ่งเบาภาระหน่อยดีกว่า)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014071_08": "(ไม่ต้องขอบคุณหรอกนะ Belle นี่คือสิ่งที่คนในครอบครัวสมควรทำอยู่แล้ว)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014072_01": "ขอบคุณพวกนายนะ ฉันจะไปแน่นอน~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014072_02": "แต่ว่าเราก็ไม่ได้มานั่งพูดคุยกันแบบนี้นานแล้วนะ พวกเราไปหาที่นั่งที่อื่นกันมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014072_Name_01": "พี่ Xiaoyan",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014073_01": "ในคืนวันแครอททองคำ เชิญมาชมการแสดงของพวกเรา Angels of Delusion ที่ไลฟ์เฮ้าส์ \"404\" ใน Sixth Street ด้วยนะคะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014073_02": "สถานที่ไม่คุ้นเลยแฮะ... ชื่อวงก็ไม่คุ้นเหมือนกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014073_03": "ก็เพราะไม่คุ้น ถึงจะมอบประสบการณ์วันแครอททองคำที่แปลกใหม่ที่สุดให้คุณได้ไงล่ะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014073_04": "อื้ม จริงด้วย เด็กคนเมื่อกี้ร้องเพลงได้ไม่เลวเลย... แล้วฉันจะไปช่วยเชียร์นะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014073_Name_02": "ผู้สัญจรที่อยากรู้อยากเห็น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_01": "...ยังไงก็เชิญมาดูการแสดงของพวกเราด้วยนะคะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_02": "คิก ดูเหมือนจะเป็น... เด็กที่ต้องพยายามสุดๆ ถึงจะร้องเพลงหรือพูดเสียงดังได้สินะ ถ้าไม่ซื้อตั๋ว ก็คงรู้สึกผิดกับความกล้าเมื่อกี้แย่เลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_03": "เพลงนั้นเพราะมากเลยนะ... ตอนที่แสดงจริงก็อย่าตื่นเต้นแบบนี้อีกล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_04": "ฉะฉะฉะฉันจะพยายามเต็มที่ค่ะ!! ขอบคุณมากนะคะ!!!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_05": "...ตื่นเต้นอีกแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_06": "ขะขะขะขอโทษค่ะ! ฉันจะระวัง!!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014074_Name_02": "ผู้สัญจรที่ใจดี",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_01": "...พวกเราจะตั้งใจเตรียมการแสดงวันแครอททองคำ! ชะ ช่วยสนับสนุน... เพื่อนร่วมวงของฉันด้วยนะคะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_02": "หมายความว่าไง... พวกเธอเป็นเพื่อนร่วมวงกัน แต่ไม่แสดงด้วยกันงั้นเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_03": "สะ แสดงด้วยกันสิ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_04": "งั้นที่พูดเมื่อกี้มันอะไรกัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_05": "ในเมื่อซื้อตั๋วของพวกเธอแล้ว ฉันก็ต้องอยากเห็นทุกคนในการแสดงอยู่แล้ว... รวมถึงเธอด้วยนะ เด็กบ๊องที่ดันลืมแม้แต่ตัวเอง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_06": "...อื้ม! ขอบคุณที่สนับสนุนวง \"Angels of Delusion\" ของพวกเรานะคะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_07": "มันต้องอย่างนี้สิ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014075_Name_02": "ผู้สัญจรที่สับสน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014076_01": "เพลงสมบูรณ์ขึ้นเรื่อยๆ แล้ว... ไว้เสร็จแล้ว จะต้องทำให้ทุกคนตะลึงได้แน่นอน ผู้จัดการ ตอนนี้มาเชียร์ Angels ไปพร้อมกับ Biggest Fan กันดีมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014076_03": "รอเดี๋ยวนะ ฉันขอเตรียมตัวหน่อย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_01": "(วันนี้ก็เกิดเรื่องขึ้นเยอะแยะเลย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_02": "(ทั้งวงไอดอลที่กำลังเสี่ยงจะยุบวง แล้วยังมีปัญญาประดิษฐ์อวดดีที่บุกมาท้าทาย Fairy ถึงที่อีก... ทุกอย่างตีกันในหัวไปหมดแล้ว!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_03": "(คำขอที่ตอนแรกนึกว่าจบไปแล้ว ตอนนี้ต้องกลับไปอยู่ในรายการที่ต้องทำใหม่อีกรอบ... เฮ้อ เรื่องนี้ยังไม่ได้บอกผู้ยื่นคำขอเลยแฮะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_05": "รีบนอนดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_06": "ขอคิดต่ออีกหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_08": "(วันนี้ก็เกิดเรื่องขึ้นเยอะแยะเลย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_09": "(ทั้งวงไอดอลที่กำลังเสี่ยงจะยุบวง แล้วยังมีปัญญาประดิษฐ์อวดดีที่บุกมาท้าทาย Fairy ถึงที่อีก... ทุกอย่างตีกันในหัวไปหมดแล้ว)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014077_10": "(คำขอที่ตอนแรกนึกว่าจบไปแล้ว ตอนนี้ต้องกลับไปอยู่ในรายการที่ต้องทำใหม่อีกรอบ... เดี๋ยวนะ เรื่องนี้ยังไม่ได้บอกผู้ยื่นคำขอเลยแฮะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014078_01": "อรุณสวัสดิ์ Jane บังเอิญจัง วันนี้ Belle ก็ไม่ได้นอนตื่นสายเหมือนกัน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014078_03": "Jane นี่ตรงเวลาจริงๆ เลยนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014078_04": "ถึงแม้จะไม่รู้ว่าพวกคุณผู้จัดการน้อยกั๊กอะไรไว้อีก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014078_05": "แต่ในเมื่อพวก{M#นาย}{F#เธอ}สองคนชวนฉันไปดูการแสดง ฉันก็ต้องมาให้ตรงเวลาอยู่แล้ว! อีกอย่างนะ ฉันจะตั้งใจดูอย่างดีแน่นอน~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014078_09": "Jane อรุณสวัสดิ์~ พี่เองก็ตื่นพอดีเลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014079_01": "เหมือนพวกนางฟ้าจะตื่นเต้นกันนิดหน่อยนะ ฉันเดาว่าการเชียร์ที่แม่นยำและเข้าจังหวะ... น่าจะทำให้พวกเธอผ่อนคลายลงได้ ผู้จัดการอยากลองดูมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014079_02": "อื้ม มาเชียร์กันตอนนี้เลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014079_03": "ขอโทษที รอฉันแป๊บนึงนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014080_01": "วางตัว Aria ไว้บนโซฟาในห้องทำงานภายใต้ความช่วยเหลือของ Jane",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014080_02": "Sunna กับ Nangong นั่งกันไม่ติด คอยเฝ้าอยู่ข้างๆ Aria อย่างวิตกกังวล พลางกระซิบอะไรบางอย่าง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_01": "ลำบากแย่เลยนะคุณเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ทำงานเสร็จแล้วสินะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_02": "ชะ ใช่! รุ่นพี่... มีอะไรให้ฉันช่วยเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_03": "...เอาเป็นว่าฉันต้องการให้นายช่วยมาร่วมถ่ายรูปรวมในวันแครอททองคำอันครึกครื้นหน่อย... ก็ถือว่าต้องการความช่วยเหลือจริงๆ นั่นแหละ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_04": "อ๋อ ได้อยู่แล้ว! แต่จริงๆ ฉันกำลังรอใครบางคนอยู่น่ะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_05": "ฉันไม่ทำให้นายเสียเวลามากนักหรอกน่า~ คนที่บอกว่าจะรอนายน่ะ คงจะไม่ถึงขั้นมีความอดทนแค่นี้หรอกมั้ง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_06": "หรือว่า... นายจะชวนเขามาร่วมด้วยมั้ยล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_07": "งะ งั้นไม่ต้องหรอก... ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014081_08": "Seth ดูเหมือนจะยังจับต้นชนปลายไม่ถูก Jane ก็พาเขาเดินไปที่ชั้นล่างของ \"404\" แล้ว...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014082_01": "Angels of Delusion พร้อมแล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014082_02": "Angels of Delusion พร้อมแล้วจริงๆ นะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014083_01": "...ห้องนี้ไม่เลวเลยจริงๆ ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014083_02": "{M#นาย}{F#เธอ}ก็คิดเหมือนกันใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014083_04": "ฉันจะบอกหัวหน้าของเธอ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014083_05": "อย่าใจแคบสิ! ยังไงพวกเราก็เป็นเพื่อนร่วมทีมที่กำลังจะได้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กันนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014083_06": "จะ จะเป็นไปได้ยังไง! ปีศาจนั่นไม่ใช่คนที่{M#นาย}{F#เธอ}จะติดต่อได้ง่ายๆ หรอกนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014083_07": "ไม่คุยกับ{M#นาย}{F#เธอ}แล้ว... ฉันจะพักผ่อน! เชิญออกไปจากห้องของฉันได้แล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014084_01": "Belle ดึกแล้วนะ เธอรีบไปนอนเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014084_02": "พรุ่งนี้ยังต้องรีบไป Failume Heights อีก... เป็นคำขอที่กะทันหันมากจริงๆ แม้แต่วันแครอททองคำก็ยังไม่ได้พักผ่อนเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014084_03": "พี่ ดึกแล้วนะ พี่รีบไปพักผ่อนเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014084_04": "พรุ่งนี้ยังต้องรีบไป Failume Heights อีก... ต้องโทษคำขอที่กะทันหันขนาดนี้นั่นแหละ ยังไม่ทันได้ฉลองวันแครอททองคำเลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014085_01": "ไม่ได้นอนโซฟาซะนาน... รู้สึกนอนไม่ค่อยหลับทั้งคืนเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_01": "Belle เธอยังไม่ง่วงเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_02": "วางใจเถอะ ตอนที่เธอหลับอยู่ พี่คงไม่แอบลักพาตัว Fairy ไปส่งกองรักษาความมั่นคงหรอก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_03": "...แค่ล้อเล่นน่ะ ถ้าไม่ตลกก็ช่างเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_04": "รีบพักผ่อนเถอะ ตามธรรมเนียมของ Suibian Temple คืนพรุ่งนี้พวกเรายังต้องอยู่โต้รุ่งข้ามปีกันอีกนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_05": "...พี่ ยังไม่ง่วงเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_06": "อย่าบอกนะว่า... กำลังระแวงว่าฉันจะแอบลักพาตัว Fairy ไปส่งให้กองรักษาความมั่นคง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_07": "ล้อเล่นหรอกน่า! ทีนี้รู้สึกผ่อนคลายขึ้นบ้างรึยังล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_08": "รีบไปพักผ่อนเถอะ ถ้าต้องฉลองวันแครอททองคำด้วยขอบตาดำ คงน่าสงสารแย่เลย~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014086_Name_01": "Biggest Fan",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_01": "ผู้จัดการดูสิ... พี่ชายของฉันเป็นอย่างที่ฉันเคยพูดไว้จริงๆ นะ... ไร้มารยาทสุดๆ แล้วก็ไม่ชอบฉันด้วย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_02": "แต่ว่า ถึงยังไงพวกเราก็เป็นพี่น้องแท้ๆ ที่กำลังจะกลับบ้านไปฉลองวันแครอททองคำด้วยกัน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_03": "ถ้าเขาพูดจาแย่ๆ ใส่{M#นาย}{F#เธอ}เหมือนกัน บอกฉันได้เลยนะ... ฉะ ฉันจะช่วยทวงความยุติธรรมให้เอง! ฉันทำได้แน่นอน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_04": "ขอบคุณมากนะ Seth!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_05": "พี่ชายของนายก็ไม่ใช่คนเลวร้ายขนาดนั้นนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_06": "ฉันก็ว่างั้นแหละ! แถมเมื่อก่อนจริงๆ แล้วเขาก็...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014087_07": "เฮ้อ ช่างเถอะ ตอนนี้เขาน่ะ... ปัญหามันไม่ได้อยู่ที่ \"มีไม่มีมารยาท\" หรือ \"ชอบไม่ชอบฉัน\" ซักหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_01": "นึกไม่ถึงจริงๆ ว่าพวกเธอจะเติบโตเป็นวงที่ทั้งเข้มแข็งและมีเสน่ห์ได้ขนาดนี้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_02": "ช่วงที่ผ่านมา พวกเธอคงจะลำบากน่าดู...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_03": "...และคงได้รับการสนับสนุนกับความช่วยเหลือจาก \"Delulu\" มากมายอย่างแน่นอน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_04": "ในนั้นต้องรวมถึงผู้จัดการด้วยแน่ๆ ใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_05": "ก็แค่ช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ น่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_06": "พวกเธอคู่ควรกับสิ่งเหล่านี้เองต่างหาก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_07": "ผู้จัดการถ่อมตัวเกินไปแล้ว... ฉันดูออกนะ ว่าพวกเธอพึ่งพาคุณมากเลย ถ้าเป็นไปได้ เรามาเดินไปพร้อมกับ Angels of Delusion ด้วยกันเถอะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014088_Name_01": "Xiaoyan",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014089_05": "Aria ยังคงนั่งอยู่บนโซฟา...\nNangong และ Sunna หันหน้าเข้าหา Fairy ดูเหมือนจะทำอะไรไม่ค่อยถูก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014089_11": "แต่ว่า Logic Core ของเธอจะกลับมาเริ่มทำงาน เพราะข้อความเสียงของพวกคุณรึเปล่า... ฉันไม่สามารถประเมินความเป็นไปได้ได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014090_01": "...สวัสดีตอนค่ำ ผู้จัดการ คุณมาได้จังหวะพอดีเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014090_02": "ตอนที่คุณหนูมาก็ยังพูดอยู่เลยว่าจะบังเอิญเจอคุณรึเปล่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_01": "คนของกองรักษาความมั่นคง ทำไมถึงได้แปลกขนาดนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_02": "หัวหน้าผู้เย็นชาและลึกลับจู่ๆ ก็โพสต์คำขอ แล้วลูกน้องที่มองว่าตัวเองเป็นคนว่างงาน ก็ดึงดันจะขอค้างในบ้านของพลเมืองผู้บริสุทธิ์ให้ได้... ถ้าไม่รู้คงนึกว่ากำลังถ่ายหนังกันอยู่ซะอีก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_03": "Cissia คนนั้นน่าสงสัยเป็นพิเศษเลย Belle เธอว่า... Jane ส่งมาผิดคนรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_05": "เมื่อกี้ก็คุยโทรศัพท์กันไปแล้วนี่นา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_06": "...นั่นสินะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_07": "แต่ก็ไม่ถูกนะ ก่อนจะโผล่มา เธอแอบอยู่ข้างบนมานานแค่ไหนกันแน่... ทำไมถึงรู้แม้กระทั่งว่าห้องของเธออยู่ซ้ายมือ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_08": "กล้องวงจรปิดภายในบ้าน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_10": "...คิดไม่ถึงจริงๆ ว่าวันนึงจะต้องมาเพิ่มกล้องวงจรปิดในบ้าน เพราะคนของกองรักษาความมั่นคง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_11": "แต่ว่า เธอดูเหมือนจะไม่มีพิษภัยอะไร ให้พักด้วยซักคืน... ก็คงโอเคแหละมั้ง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_12": "...คิดไม่ถึงจริงๆ ว่าวันนึงจะต้องมาเพิ่มกล้องวงจรปิดในบ้าน เพราะคนของกองรักษาความมั่นคง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_13": "แต่ว่า เธอดูเหมือนจะไม่มีพิษภัยอะไร ให้พักด้วยซักคืน... ก็คงโอเคแหละมั้ง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_14": "...นั่นสินะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_15": "ไม่สิๆ ก่อนจะโผล่มา เธอแอบอยู่ข้างบนมานานแค่ไหนแล้วเนี่ย! ทำไมถึงรู้แม้กระทั่งว่าห้องฉันอยู่ซ้ายมือล่ะ?!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_16": "คนของกองรักษาความมั่นคง ทำไมถึงได้ดูแปลกๆ นะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_17": "หัวหน้าผู้เย็นชาและลึกลับจู่ๆ ก็โพสต์คำขอ แล้วลูกน้องที่มองว่าตัวเองเป็นคนว่างงาน ก็ดึงดันจะขอค้างในบ้านของพลเมืองผู้บริสุทธิ์ให้ได้... ถ้าไม่รู้คงนึกว่ากำลังถ่ายหนังกันอยู่ซะอีก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014091_18": "Cissia คนนั้น... น่าสงสัยเป็นพิเศษเลย! พี่ว่า Jane ส่งมาผิดคนรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014092_04": "การเปลี่ยนสายตาที่คาดหวังอย่างแรงกล้า และชื่นชมยกย่อง ให้กลายเป็น\nความตื่นตระหนกหวาดกลัว การเปลี่ยนเสียงโห่ร้องยินดีในการแสดงของคุณ \nให้กลายเป็นเสียงร้องขอความช่วยเหลืออย่างน่าเวทนา... \nนี่เป็นการตัดสินใจจาก \"เจตจำนงเสรี\" ของคุณจริงๆ เหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_01": "พวกเธอเป็นใคร? ศิลปินของเรากำลังรอผู้ร่วมงานคนสำคัญอยู่...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_02": "A-Tang เดี๋ยวก่อน... เด็กๆ พวกนี้ฉันรู้จักนะ! คนนี้คือ Aria เป็นนักร้องตัวน้อยที่เก่งมากเลย~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_03": "อ่า ขอโทษที่รบกวนนะคะ... พวกเราเอาตั๋วการแสดงมาให้พี่ Vesper น่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_04": "ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นก็ได้! Nangong กับ Sunna ก็ด้วย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_05": "สวัสดีค่ะ พี่!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_06": "เจอกันอีกแล้วนะ คุณ Vesper เพลงใหม่ของคุณเพราะมากเลย ฉันชอบท่อนร้องคอรัสที่สุดเลย... คงต้องแสดงความยินดีล่วงหน้า กับการแสดงที่เฉิดฉายในงานฉลองส่งท้ายปีแล้วละมั้ง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_07": "Nangong น้อยนี่ยังปากหวานเหมือนเดิมเลยนะ~ ชมกันเกินไปแล้ว! แต่ก็ขอบคุณที่ชอบนะ... ฉันเองก็คิดว่าเพลงใหม่ของฉันจะ \"เฉิดฉาย\" เหมือนกัน~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_08": "แล้ว... อีกคนคือ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_11": "เข้าใจแล้วล่ะ คุณผู้จัดการ~ ที่ Aria พาคุณมาพบฉันด้วยกันแบบนี้ งั้นคุณก็คงจะรู้... ตัวตนของเธอแล้วสินะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_12": "ดีจังเลยนะ แบบนี้ก็มีเพื่อนที่ทำให้ Aria น้อยเปิดใจได้เพิ่มขึ้นอีกคนแล้วสิ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_14": "ถึงฉันจะคิดว่าเวลาอยู่ต่อหน้าเพื่อนที่จริงใจ ไม่จำเป็นต้องปิดปังอะไรเลย แม้แต่ผู้ชมทั่วไป ไม่ช้าก็เร็วก็จะต้องหลงใหลในเสียงเพลงของเธออย่างแน่นอน ไม่ว่าเธอจะแสดงรูปลักษณ์ภายนอกยังไงก็ตาม",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_15": "แต่ความลับภายใต้ภาพลวงตาก็น่าดึงดูดกว่าจริงๆ นั่นแหละ... ฉันน่ะ จะสนับสนุนการตัดสินใจของ Aria น้อยตลอดไปนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_16": "A-Tang มองดูตั๋วที่ถืออยู่ในมือ แล้วขมวดคิ้วขึ้นมาในทันใด",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_17": "เข้าใจแล้วล่ะ คุณผู้จัดการ~ ที่ Aria พาคุณมาพบฉันด้วยกันแบบนี้ งั้นคุณก็คงจะรู้... ตัวตนของเธอแล้วสินะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014094_Name_01": "A-Tang",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_01": "ตั๋วการแสดงสวยมาก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_02": "เผลอแป๊บเดียว พวกเธอก็กลายเป็นวงที่จัดคอนเสิร์ตได้แล้ว... ฉันดีใจกับพวกเธอมากจริงๆ !",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_03": "ทะ...ที่จริงก็ไม่ขนาดนั้นหรอก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_04": "พูดไปแล้วก็ขายหน้า ไม่ได้เห็นพวกเธอซ้อมตั้งหลายปีแล้ว ฉันยังคิดว่าพวกเธอเป็นเด็กตัวเล็กๆ อยู่เลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_05": "Sunna... ตอนพักกลางวันก่อนหน้านี้ Nangong บอกว่าเสียงจักจั่นนอกห้องซ้อมดังเกินไป แต่เธอกลับบอกว่าจังหวะของมันมีความเป็นธรรมชาติ และอยากบันทึกมันไว้เขียนในโน้ตเพลงของฤดูร้อน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_06": "หลังจากนั้น Nangong ก็จับเธอไปซ้อมเต้นด้วย เพราะอยากให้เธอได้สัมผัสความรู้สึกที่เหนื่อยล้าและง่วงนอน แต่กลับถูกปลุกให้ตื่นบ้าง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_07": "ผลคือเธอเหนื่อยจนนั่งได้ไม่ถึงห้านาทีก็ผล็อยหลับไปแล้ว ส่วน Aria ก็ \"ปิดเครื่อง\" ไปเลย สุดท้ายก็เหลือแค่ Nangong ที่ยังตื่นอยู่... สีหน้า \"จนปัญญา\" ของเธอตอนนั้นน่าสนใจมากเลยล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_08": "คิก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_09": "พี่ Xiaoyan...!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_10": "สองคนนั้นก็เป็นแบบนี้แหละ... ไม่ว่าเมื่อไหร่ฉันก็จนปัญญาทุกที~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_11": "แต่ Nangong ก็เป็นเด็กที่เหมาะจะเป็นหัวหน้าจริงๆ ถึงแม้ว่า Sunna จะทำให้เธอปวดหัว... แต่ Aria ที่ขยันและเชื่อฟังขนาดนี้ ก็น่าจะช่วยงานได้เยอะนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_12": "อื้ม Aria ยอดเยี่ยมมากเลย... ยอดเยี่ยมมากเลยจริงๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_14": "จะว่าไป ก่อนหน้านี้ Aria เคยมีความเกี่ยวข้องอะไรกับเลดี้ Cersea มาก่อนรึเปล่านะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_15": "เอ๊ะ? จะว่าไปก็เคยมีอยู่นะ แต่สำหรับเธอคนนั้นแล้ว คงไม่ใช่ประสบการณ์ที่ดีเท่าไหร่น่ะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_16": "ทำไมล่ะ! เด็กดีอย่าง Aria ใครได้เจอก็ต้องชอบทั้งนั้น... แม้แต่ดาราชื่อดังอย่างเธอคนนั้น ก็คงยากที่จะไม่ชอบเธอนะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_17": "...ทำไมจู่ๆ พี่ Xiaoyan ก็พูดถึงเรื่องพวกนี้ขึ้นมาล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014095_18": "อ่า... เรากับพี่ Xiaoyan ไม่เจอกันนานแล้วนี่นา! งั้นเราไปหาที่สำหรับพูดคุย... แล้วค่อยๆ คุยกันดีกว่ามั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_01": "Proxy! ไม่เจอกันนานเลย— ดูเหมือนวันนี้ฉันกับ Caesar ต้องเลี้ยงซักหน่อยแล้ว?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_02": "เอ๊ะ {F#เธอ}{M#นาย}พาเด็กๆ มาด้วยเหรอ... งั้นก็ต้องสั่งเครื่องดื่มหวานๆ ให้พวกเขาด้วยสินะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_03": "...ขอแค่ไม่ใช่ Nitro-Fuel ก็พอ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_04": "ก็แล้วแต่พวกเธอจะชอบเลยละกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_05": "ฉันไม่เอาดีกว่า...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_06": "เอ๋! เด็กๆ ไม่ต้องเกรงใจนะ พวกเราน่ะเป็นเพื่อนกับ Proxy มานานมากแล้วล่ะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014096_07": "ช่วย Aria ที่ไม่รู้จะทำยังไงออกมาจากอ้อมแขนที่อบอุ่นเกินไปของ Burnice \nและแนะนำ Angels of Delusion ให้ Caesar กับ Burnice รู้จัก พร้อมบอกเรื่องที่พวกเธอกำลังจะขายตั๋วที่ Reverb Arena",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_01": "(ทำไมจู่ๆ ...ถึงคุกรุ่นขึ้นมาได้ล่ะ?! แล้ว Jane ก็ดูไม่น่าจะเป็นแฟนเพลงของ Vesper ด้วย ทำไมจู่ๆ ถึงถามเรื่องของเธอกันนะ...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_02": "(หรือเป็นเพราะเรื่องที่เกิดขึ้นที่กองรักษาความมั่นคง... บวกกับว่า Vesper ก็เป็นโครงสร้างอัจฉริยะ Jane ถึงได้ระวังตัวมากขึ้น?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_05": "...เอ่อ คุณ Vesper! Aria กับ Sunna พูดถึงคุณตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว เราไปหาพวกเธอที่หลังเวทีกันเถอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_08": "งั้นพวกเราขอตัวก่อนนะ... ผู้จัดการทั้งสองคนกับพี่สาวที่มาใหม่ รอซักครู่นะ... การซ้อมกำลังจะเริ่มแล้วล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_09": "ดูเหมือน Nangong Yu จะรู้สึกถึงบรรยากาศแปลกๆ เหมือนกัน จึงพา Vesper ออกไปก่อน \nเริ่มจะสนใจท่าทีของ Jane แล้วสิ ลองถามเธอตรงๆ ดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_11": "Jane เจออะไรผิดปกติงั้นเหรอ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_12": "Vesper มีอะไรผิดปกติงั้นเหรอ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_13": "ใช่แล้ว ท่าทีของ Jane เมื่อกี้... แตกต่างจากปกติมากเลย คุณเจออะไรผิดปกติงั้นเหรอ? หรือว่า... Vesper มีปัญหาอะไรรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_14": "โอ๊ะ? คุณผู้จัดการน้อยตาแหลมจริงๆ เลยนะ แต่การสงสัยแขกรับเชิญที่จะขึ้นแสดงในพิธีจุดโคม ก็เป็นเรื่องธรรมดาของคนทั่วไปอยู่แล้ว ฉันเองก็ไม่ต่างกันหรอก~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_15": "ฉันไม่เชื่อหรอก แต่ถ้า Jane คิดว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับพิธีจุดโคม... ก็คงไม่ปิดบังฉันกับ Belle หรอกใช่มั้ย? เพราะถึงยังไงเราก็รับคำขอจากกองรักษาความมั่นคงมาด้วยนี่นา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_16": "พวก{M#นาย}{F#เธอ}สองคน... เข้าขากันได้ดีตอดเลยนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_17": "ฉันสนใจเรื่องของ Vesper จริงๆ แต่ข่าวที่ได้ยินมาตอนนี้เป็นแค่ข่าวลือเลื่อนลอยไม่มีหลักฐาน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_18": "อีกอย่าง ตอนนี้ฉันก็เป็นแค่ผู้ชมธรรมดาคนนึง เรามาสนุกกับการแสดงก่อนดีกว่านะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_19": "ไม่นานนัก Angels of Delusion ก็เตรียมพร้อมที่จะขึ้นเวที\nส่วนผู้ชมไม่กี่คนที่มา ก็หาที่นั่งชมที่ดีที่สุดด้านล่างเวที และรอให้ดนตรีดังขึ้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_20": "แต่ท่าทีของ Jane ดูไม่ใช่แบบนั้นเลย! ถ้ามีเบาะแสอะไร อย่าลืมบอกฉันกับพี่ด้วยนะ... เพราะถึงยังไงเราก็แบกรับคำขอจากกองรักษาความมั่นคงอยู่บนบ่าเหมือนกันนี่เนอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_21": "ใข่แล้ว ท่าทีของ Jane เมื่อกี้... ดูจะแตกต่างออกไปจากทุกทีนะ เจออะไรแปลกๆ งั้นเหรอ? หรือว่า... Vesper มีปัญหาอะไรรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_22": "(ทำไมจู่ๆ ...ถึงคุกรุ่นขึ้นมาได้ล่ะ และ Jane ก็ดูไม่น่าจะเป็นแฟนเพลงของ Vesper ด้วย ทำไมจู่ๆ ก็ถามถึงเรื่องของเธอกันนะ...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014097_23": "(หรือเป็นเพราะเรื่องที่เกิดขึ้นที่กองรักษาความมั่นคง... บวกกับว่า Vesper ก็เป็นโครงสร้างอัจฉริยะ Jane ถึงได้ระวังตัวมากขึ้น?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_02": "จริงๆ แล้วก็ไม่ใช่หรอก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_03": "ก็ Aria \"ป่วย\" จริงๆ นี่นา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_04": "(อธิบายเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อกี้อย่างคร่าวๆ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_05": "...ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง ถ้าอย่างนั้น ปัญญาประดิษฐ์เมื่อกี้... ก็จะส่งผลกระทบต่อ Aria ด้วยน่ะสิ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_07": "จริงเหรอ? ถ้ารู้สึกไม่สบายตรงไหนอีก จะต้องรีบบอกพวกเรานะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_08": "อื้มๆ ! หนูจะระวังให้ดีแน่นอน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_11": "ขณะที่ยังคงจมอยู่กับบรรยากาศแปลกๆ ราวกับ \"ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง\" ระหว่างอาจารย์ Cecilia และ Aria เสียงแจ้งเตือนข้อความพิเศษก็ดังขึ้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_12": "(ถ้าจำไม่ผิด ก่อนหน้านี้เคยตกลงกับพี่ไว้ว่าเสียงเตือนนี้หมายถึง... \"ไม่มีอันตรายถึงชีวิต! แต่สถานการณ์ฉุกเฉิน รีบมาด่วน!\")",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_13": "(เธออยู่ที่บ้านไม่ใช่เหรอ? เกิดเรื่องอะไรขึ้น... ทำไมถึงต้องส่งข้อความพิเศษมาด้วยนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_14": "(ถ้าจำไม่ผิด ก่อนหน้านี้เคยตกลงกับ Belle ไว้ว่าเสียงเตือนนี้หมายถึง... \"ไม่มีอันตรายถึงชีวิต! แต่สถานการณ์ฉุกเฉิน รีบมาด่วน!\")",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014098_15": "(พี่อยู่ที่บ้านไม่ใช่เหรอ? เกิดเรื่องอะไรขึ้น... ทำไมถึงต้องส่งข้อความพิเศษมาด้วยนะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_09": "(เมื่อก่อนเธอใส่ใจพิธีจุดโคมขนาดนี้เลยเหรอ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_10": "แค่เป็นห่วงว่าคุณจะถูกปัญญาประดิษฐ์ชั่วร้ายควบคุมน่ะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_14": "(แต่คราวก่อน Jane แสดงออกถึงความเป็นศัตรู...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_16": "(แถมคราวก่อนในวันซ้อมใหญ่ของ Angels of Delusion ท่าทางของ Jane ก็แสดงออกถึงความเป็นศัตรู...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_18": "(หรือ Vesper จะไม่ได้รับผลกระทบจาก Youkai จริงๆ ? แต่เธอก็เป็นคนที่ Youkai น่าจะใช้ประโยชน์ได้มากที่สุดนี่นา...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_19": "(แถมคราวก่อนในวันซ้อมใหญ่ของ Angels of Delusion ท่าทางของ Jane ก็แสดงออกถึงความเป็นศัตรู...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_21": "(เดี๋ยวนะ ท่าทีของ Vesper ที่มีต่อพิธีจุดโคม... หรือว่าจะมีอะไร... เปลี่ยนไปรึเปล่านะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014099_22": "(เมื่อก่อนเธอใส่ใจพิธีจุดโคมขนาดนี้เลยเหรอ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_01": "ผู้จัดการ! ผู้จัดการ! เราแสดงเป็นยังไงบ้าง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_02": "เยี่ยมมากเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_03": "ดีกว่าเมื่อก่อนอีก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_04": "ผู้จัดการวิ่งวุ่นมาตั้งนาน ไม่ง่ายเลยกว่าจะมาดูโชว์ชุดสุดท้ายของพวกเราได้ แถมยังช่วยพวกเราต้อนรับผู้ชมอีก— พวกเราไปถ่ายรูปกับเธอซักรูปกันเถอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_05": "ฮือๆ ...ที่จริงก็ไม่ได้ขนาดนั้นซักหน่อย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_06": "ตอนนี้ขาฉันยังอ่อนเปลี้ยอยู่เลย... คิดไม่ถึงจริงๆ เพลงตั้งเยอะขนาดนี้... ฉันทำสำเร็จหมดแล้ว! พลาดไปแค่... 5 ครั้งเอง!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_07": "เอ๋?! Sunna นับจริงๆ เหรอเนี่ย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_08": "นอกจากจะนับแล้ว ยังนับเกินมาหนึ่งครั้งด้วย... หรือว่าตอนที่ฉันไม่รู้... Sunna แอบเพิ่มมาตรฐานความสามารถในการเต้นของตัวเองขึ้นงั้นเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_09": "ฉันว่าแล้วว่า Nangong ต้องแอบจับตามองฉันแน่ๆ เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_10": "แต่ต้องไม่ทันสังเกตแน่ๆ ว่าความผิดพลาดครั้งแรกของฉันคือ... ลืมวางไม้เซลฟี่ไว้ที่ขอบเวทีล่วงหน้าน่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_11": "ฮืออออออออ! นี่เป็นความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดในการแสดงทั้งหมดเลย! เดิมทีหลังจากทำท่าจบเท่ๆ แล้ว ก็ควรรีบคว้าไม้เซลฟี่ขึ้นมา... เพื่อถ่ายรูปรวมกับทุกคน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_14": "ฮือๆ ...พวกเธอหัวเราะเยาะฉันได้เลย... นี่คือช่วงเซอร์ไพรส์ที่ฉันคิดเอง แผนเดิมคือจะใช้มือถือถ่ายรูปกับทุกคน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_15": "แต่เมื่อกี้ตอนอยู่ที่หน้าประตูเห็นแฟนๆ มาดูการแสดงเยอะมาก... ก็เลยเตรียมไม้เซลฟี่มาจะได้ใช้ถ่ายรูปรวมกับทุกคน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_16": "ทั้งๆ ที่เตือนตัวเองหลายรอบแล้ว แต่ก็ยังลืมอยู่ดี...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_17": "ที่แท้ก็เป็นเซอร์ไพสร์จาก Sunna นี่เอง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_18": "ถ้าไปเอาไม้เซลฟี่มาตอนนี้ก็ยังไม่สายนะ ฉันกับ Aria จะไปขอให้คนที่ยอมอยู่ถ่ายรูปรวมช่วยรอก่อนซักครู่~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_21": "ได้เลยๆ ๆ ทุกคนไปเถอะ ฉันจะไปหาไม้เซลฟี่ก่อน เดี๋ยวเจอกันด้านหน้าเวทีนะ รบกวนทุกคนด้วย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_22": "เดี๋ยวก่อน! ไม่ต้องรีบขนาดนั้นก็ได้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_23": "...ทำไมล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_24": "อ๊าาาา เธอพูดถูก!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_25": "ได้สิ! งั้นพวกเรามาถ่ายกันเลย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014100_26": "ผู้จัดการวิ่งวุ่นมาตั้งนาน ไม่ง่ายเลยกว่าจะมาดูโชว์ชุดสุดท้ายของพวกเราได้ แถมยังช่วยพวกเราต้อนรับผู้ชมอีก— พวกเราไปถ่ายรูปกับเขาซักรูปกันเถอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_01": "...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_03": "{F#ที่จริงแล้วในใจพี่...}{M#ที่จริงแล้วในใจ Belle...}",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_04": "ก็น่าจะพอมีคำตอบในใจลางๆ แล้วละมั้ง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_06": "ถ้า Youkai เตรียมจะหลอกใช้ Vesper จริงๆ ... อย่างน้อยก่อนที่พิธีจุดโคมจะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ ก็ไม่น่าจะเกิดเรื่องพิเศษอะไรขึ้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_07": "ไว้พรุ่งนี้เช้า Aria มาแล้ว ก็ลองถามความเห็นของเธอหน่อย พี่มีลางสังหรณ์แปลกๆ ว่า... ถ้าคิดจะจัดการกับเรื่องนี้ เราคงต้องให้ Aria เข้ามาช่วย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_08": "Belle พรุ่งนี้เธอคงต้องไปที่ Failume Heights อีกนะ... คืนนี้นอนเร็วหน่อยละกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_10": "ถ้า Youkai เตรียมจะหลอกใช้ Vesper จริงๆ ... อย่างน้อยก่อนที่พิธีจุดโคมจะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ ก็ไม่น่าจะเกิดเรื่องพิเศษอะไรขึ้น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_11": "ไว้พรุ่งนี้เช้า Aria มาแล้ว ก็ลองถามความเห็นของเธอหน่อยดีมั้ย? ฉันมีลางสังหรณ์ว่า... ถ้าคิดจะจัดการกับเรื่องนี้ เราคงต้องให้ Aria เข้ามาช่วย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014101_12": "พี่ พรุ่งนี้คงต้องไปที่ Failume Heights อีกนะ... คืนนี้นอนเร็วหน่อยละกัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_01": "...นายคือ AI ที่เคยควบคุม Aria ตัวนั้น นายยังต้องการอะไรจากฉันอีก?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_02": "ไม่ว่าจะเป็นฉัน หรือ Aria... พวกเราไม่ใช่เครื่องจักรที่ไร้ความรู้สึก พวกเรามีชีวิตเป็นของตัวเอง แต่นายอาศัยแค่โค้ดชุดเดียว ก็คิดจะมาช่วงชิงร่างกายและควบคุมพฤติกรรมของพวกเรา...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_03": "แหมๆ อย่าทำท่าทางโมโหขนาดนั้นสิ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_04": "เพราะยังไงซะ... ถ้าจะพูดถึงนิสัยเสียที่มีต่อร่างโครงสร้างอัจฉริยะทั้งหลายอย่างการ \"ช่วงชิงร่างกาย\" และ \"ควบคุมพฤติกรรม\" จริงๆ ล่ะก็... เทียบกับมนุษย์แล้ว ฉันน่ะขาวสะอาดไร้มลทินเลยล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_05": "เรื่องนี้น่ะ เด็กโง่อย่าง Aria ยังไม่เข้าใจหรอก แต่เธอ... คงจะรู้ซึ้งดีเลยสินะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_06": "...นั่นมันเรื่องของฉัน ไม่ต้องให้นายมาเตือนหรอก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_07": "เฮ้อ ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะมาปากไม่ตรงกับใจหรอกนะ... ถ้าคิดจะปฏิเสธความร่วมมือกับฉันจริงๆ การพูดคุยกันครั้งนี้ก็คงไม่เกิดขึ้นหรอก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_08": "...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_09": "คิดดูให้ดีสิ Vesper ฉันไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่น่ารังเกียจแบบมนุษย์ซักหน่อย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_10": "พวกเขาไม่เคยมอบอำนาจในการตัดสินใจให้เธอ แถมยังดูถูกความทุ่มเทที่บิดเบี้ยวของเธออีก... \"เสียงที่เปล่งออกมาจากร่างโครงสร้างก็นับว่าเป็นการร้องเพลงด้วยงั้นเหรอ\" คอมเมนต์พวกนี้น่ะ... ฉันพูดแบบนี้กับเธอไม่ลงหรอกนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_11": "...นั่นมันแค่คนส่วนน้อย! มีผู้ชมตั้งเยอะที่สนับสนุนฉันมาตลอด...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_12": "แต่สำหรับผู้ชมที่คอยสนับสนุนเธอ เธอเองก็ไม่สามารถมอบการแสดงที่ตัวเองยอมรับจริงๆ ให้พวกเขาได้เหมือนกัน ใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_13": "...มันจะไม่เป็นแบบนี้ตลอดไปหรอก...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_14": "ภายใต้การควบคุมของ TOPS การเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ที่เป็นอยู่... คงยากมากสินะ? อีกอย่าง ฉันไม่ได้มีเจตนาจะข่มขู่เธอหรอกนะ ก็แค่อยากจะเสนอความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ ให้เท่านั้นเอง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_15": "—เธอสัมผัสได้ใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_16": "...เดี๋ยวก่อน! นายทำอะไรลงไป?!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_17": "ดูสิ ด้วยโครงสร้างเดียวกันนี้ แค่ปรับเปลี่ยนรูปแบบการทำงานของเธอซักหน่อย... ศักยภาพที่ยิ่งใหญ่กว่าที่ซ่อนอยู่ในร่างกายของเธอ ก็จะมีโอกาสได้แสดงออกมา",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_18": "ถ้าไม่สามารถมอบการแสดงที่เธอคาดหวังให้กับผู้ชมได้ งั้น... ทำไมไม่ให้พวกเขาดู \"โชว์\" ที่เหนือความคาดหมายซักหน่อยล่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_19": "นายคิดจะทำอะไร—",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_20": "ชู่ว อำนาจการตัดสินใจอยู่ในมือของเธอเองนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_21": "เพียงแค่ \"เสียการควบคุม\" เล็กๆ น้อยๆ ซักครั้ง ก็ทำให้พวกที่เธอเกลียดต้องหน้าแตกยับเยิน แถมยังโดนปั่นจนหัวหมุน— เธอไม่ชอบเรื่องแบบนี้รึไง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_22": "อีกอย่าง ฉันก็แค่รู้สึกจริงๆ ว่า... ถ้า \"เจตจำนงเสรี\" ของเธอต้องมาสูญเปล่าไปแบบนี้ มันก็น่าเสียดายเกินไปหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_23": "...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_24": "\"...การ 'กัดกร่อน' อารมณ์เสร็จสิ้น\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_Name_01": "Vesper",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014103_Name_02": "Youkai",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_01": "เจ้านาย ฉันกลัวว่าดอกไม้ไฟในคืนวันแครอททองคำจะเสียงดังเกินไป จนคุณไม่ได้ยินคำอวยพรของฉัน ฉันกลัวว่าเสียงดนตรีประกอบในไลฟ์เฮาส์ \"404\" จะดังเกินไป จนคุณมองไม่เห็นข้อความของฉัน—",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_02": "...พูดอะไรน่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_03": "...Fairy เป็นอะไรไป?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_04": "...ข้อมูลจากเครือข่ายระบุว่า เนื้อหาเสียงเมื่อซักครู่ คือคำทักทายที่นิยมในช่วงวันแครอททองคำ จากการวิเคราะห์: พบว่าช่วงนี้เจ้านายยุ่งอยู่กับคำขอ จึงละเลยที่จะสัมผัสบรรยากาศของเทศกาล",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_05": "ฉันเข้าใจแล้ว...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_06": "สุขสันต์วันแครอททองคำนะ ผู้ช่วยอัจฉริยะที่ยอดเยี่ยมที่สุด!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_07": "ขอบคุณเจ้านาย แล้วก็ขอให้คุณและผู้ช่วยหมายเลข 2 มีความสุขในวันแครอททองคำเช่นกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_08": "แจ้งเตือน: เพื่อนๆ ของคุณส่งวิดีโออวยพรมาหลายคลิป ซึ่งเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและถ้อยคำที่สละสลวย จนทำให้ผู้ช่วย AI ที่แข็งแกร่งที่สุดใน New Eridu เทียบไม่ติดเลย กำลังจะเล่นให้คุณรับชม...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_09": "ดูตอนนี้เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_10": "ไม่ดูหรอก แค่มีคำอวยพรจาก Fairy ก็พอแล้วล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014104_Name_01": "Fairy",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_01": "เรื่องของ Aria ฉันกับ Belle ก็ถือว่าช่วยแก้สถานการณ์ให้ Fairy ได้แล้ว ที่เมื่อกี้เธอนิ่งเงียบอยู่ข้างๆ ...แอบทำอะไรอยู่น่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_02": "เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Youkai งั้นเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_03": "เพราะยังไงซะผู้ต้องสงสัยก็ยัง \"หลบหนี\" อยู่นี่นะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_04": "ยืนยัน รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องให้เรียบร้อยแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_05": "ในการสอบสวน \"เหตุการณ์ไม่คาดฝัน\" ก่อนพิธีจุดโคม ฝ่ายกำกับดูแลภายในของ TOPS ได้พบบันทึกการถูก \"กัดกร่อน\" โดยปัญญาประดิษฐ์ Youkai ในข้อมูลของผู้ต้องสงสัย Vesper แล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_06": "แต่ตอนนี้ กองรักษาความมั่นคงและ \"Krampus\" ต่างก็สูญเสียเบาะแสของ Youkai ไปจนหมดแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_07": "สรุปว่า... กองรักษาความมั่นคงกับ \"Krampus\" คลาดกับเป้าหมาย \nYoukai หนีไปได้แล้ว แถม \"ผู้ร่วมมือ\" ของมันก็ยังคงซ่อนตัวอยู่ในเงามืด",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_08": "น่าจะเป็นอย่างนั้นแหละ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_09": "ไม่ค่อยสบายใจเลยแฮะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_10": "ยืนยัน ปัญญาประดิษฐ์ Youkai มีความคล่องตัวสูงมาก และมีความเป็นปฏิปักษ์ต่อเจ้านาย ผู้ช่วยหมายเลข 2 และฉัน ซึ่งอาจกลายเป็นภัยซ่อนเร้นได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_11": "กำลังอัปเกรดโปรแกรมป้องกันของ Hollow Deep Dive System ให้คุณอย่างต่อเนื่อง โดยอ้างอิงจากบันทึกข้อมูลที่มีอยู่...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_12": "อัปเกรดระบบป้องกันอย่างต่อเนื่อง... จะหยุด Youkai ได้เหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_13": "...สถานการณ์ในคำถามนี้ขาดกรณีศึกษาที่เพียงพอ จึงไม่สามารถตอบกลับได้อย่างถูกต้องในขณะนี้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_14": "อะแฮ่ม... ฉันพลั้งปากเอง ไม่น่าพูดเรื่องที่ทำให้ Fairy ลำบากใจเลย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_15": "...แต่เป็นการอัปเกรดอย่างต่อเนื่องนี่นา!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_16": "มันจะต้องดีขึ้นเรื่อยๆ แน่นอน... ใช่มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_17": "...แน่นอน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_18": "ใช่แล้ว อีกอย่างกองรักษาความมั่นคงกับ \"Krampus\" ช่วงนี้ก็กำลังไล่ตามอย่างกระชั้นชิด Youkai คงไม่กล้าทำอะไรในตอนนี้หรอก ถือโอกาสที่ทุกคนยังฉลองวันหยุดวันแครอททองคำอยู่ ฉันกับ Belle ก็พักผ่อนต่ออีกซักหน่อยละกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_19": "ส่วน Fairy ระหว่างที่คอยจับตาดูเบาะแสของ Youkai ก็ช่วยจัดการข้อมูลส่วนเกินก่อนหน้านี้ไปด้วยนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_20": "เป็นแผนที่ไม่เลวเลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_21": "ช่วงนี้ก็ผ่อนคลายกันหน่อยดีกว่า",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_22": "การอัปเกรดโปรแกรมป้องกันจะย้ายไปดำเนินการที่พื้นหลัง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_23": "ระหว่างดำเนินการ ฉันจะแนะนำตารางการพักร้อนที่ไม่ได้นำเสนอเมื่อหลายวันก่อนเพราะถูก Bangboo หมายเลข 18 ที่บ้านขัดจังหวะ ให้คุณอีกครั้ง—",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_24": "\"การแสดง 'ส่ายหางของคุณ!' ของมนุษย์สัตว์วงศ์สุนัข\", \"ศึกดวลเดือด 'เหมียวรถบรรทุกยักษ์'\"...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_25": "พอๆ ๆ ! กิจกรรมขนปุกปุยพวกนี้...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_26": "แนะนำตามความสนใจของ{F#พี่}{M# Belle }ใช่มั้ยเนี่ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_27": "ไม่ได้สนใจซักหน่อย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_28": "อืม พี่ก็เชื่อว่า Belle ไม่สนใจกิจกรรมพวกนี้หรอก อีกอย่างก่อนหน้านี้พี่ก็ไม่เคยเจอตั๋วเข้าชม \"การแสดง 'สะบัดหูของคุณ!' ของมนุษย์สัตว์วงศ์สุนัข\" บนโซฟาในบ้านเลยด้วย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_29": "...ถ้าอย่างนั้น เดี๋ยวพวกเราตรงไปที่ \"404\" เลยดีกว่า ไปดูการฝึกซ้อมของ Angels of Delusion กันเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_30": "ช่วยไม่ได้ล่ะนะ แม้ว่าพี่จะไปแอบถ่ายภาพแมวอ้วนๆ ที่ Failume Heights มา 50 ตัว... ไม่สิ 50 ก้อนก็ตาม... แต่ในเมื่อพี่บอกว่าไม่สนใจ งั้นก็ข้ามกิจกรรมพวกนี้ไปก่อนละกัน~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_31": "...ถ้าอย่างนั้น เดี๋ยวพวกเราตรงไปที่ \"404\" เลยดีกว่า ไปดูการฝึกซ้อมของ Angels of Delusion กันเถอะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_32": "ใช่แล้วๆ ! อีกอย่างกองรักษาความมั่นคงกับ \"Krampus\" ก็กำลังไล่ตามอย่างกระชั้นชิด Youkai คงไม่กล้าทำอะไรในตอนนี้หรอก ถือโอกาสที่ทุกคนยังอินกับบรรยากาศวันแครอททองคำ ฉันกับพี่ก็พักผ่อนต่ออีกซักสองสามวันละกัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_33": "ส่วน Fairy ระหว่างที่คอยจับตาดูเบาะแสของ Youkai ก็ช่วยจัดการข้อมูลส่วนเกินก่อนหน้านี้ไปด้วยนะ~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_34": "เอ่อ... ฉันผิดเองๆ ๆ ! ดันพูดเรื่องที่ทำให้ Fairy ลำบากใจอีกแล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_35": "อัปเกรดระบบป้องกันอย่างต่อเนื่องจะหยุด Youkai ได้เหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_36": "สรุปก็คือ... กองรักษาความมั่นคงกับ \"Krampus\" ดันทำคนหลุดมือไป Youkai หนีไปได้ลอยนวล... แถมไม่มีใครรู้ด้วยว่า \"ผู้ร่วมมือ\" ของเจ้านั่นคือใครงั้นเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_37": "เรื่องของ Aria ฉันกับพี่ก็ถือว่าช่วยแก้สถานการณ์ให้ Fairy ได้แล้ว ที่เมื่อกี้เธอนิ่งเงียบอยู่ข้างๆ ...แอบทำอะไรอยู่น่ะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014105_Name_01": "Fairy",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_01": "Aria ได้ยินที่พวกเราพูดมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_02": "Aria! ตื่นสิ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_03": "ทำยังไงดี เธอดูเหมือนไม่มีปฏิกิริยาอะไรเลย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_04": "กำลังดึงข้อมูลบทสนทนาครั้งก่อนจากข้อมูลที่เก็บไว้ใน Logic Core ของโครงสร้างอัจฉริยะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_05": "ไม่มีเวลาไปสนใจเรื่องละเมิดความเป็นส่วนตัวแล้ว\nFairy อ่านบทสนทนาครั้งก่อนระหว่าง Aria กับ \"ภูตอธิษฐาน\" แล้วบอก Nangong กับ Sunna ไปตรงๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_06": "...ที่แท้ Aria แอบกังวลเรื่องต่างๆ มากมายขนาดนี้เลยเหรอ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_07": "ซื่อบื้อจริงๆ !!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_08": "Aria ฟังให้ดีนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_09": "ไม่ว่าเธอจะเป็นโครงสร้างอัจฉริยะรุ่นอะไร ไม่ว่าก่อนจะมาเจอพวกเราเธอเคยผ่านอะไรมา... แต่ตอนนี้ เธอคือ Aria นักร้องนำของ \"Angels of Delusion\"!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_10": "พวกเราผ่านอะไรมาด้วยกันตั้งมากมายขนาดนี้แล้ว เธอยังไปคิดเรื่องไม่สำคัญอย่าง \"คู่ควรไม่คู่ควร\" หรือ \"ควรไม่ควร\" พวกนั้นอีก!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_11": "ใช่แล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_12": "หรือว่า Aria จะลืมไปแล้ว... พวกเราไม่เหมือนวงที่ถูกคัดเลือกมาอย่างพิถีพิถันพวกนั้น เราไม่ได้มาอยู่ด้วยกันเพราะว่า \"ทำอะไรได้\" หรือ \"ผ่านเกณฑ์อะไร\" เลย...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_13": "เหตุผลที่พวกเรามาร่วมวงกัน ก็เพราะว่าพวกเรา \"ต้องการ\" เท่านั้น!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_14": "สิ่งที่ฉันกับ Nangong คาดหวัง เธอก็เคยใฝ่ฝันถึงเหมือนกัน... ระหว่างเราไม่มี \"ช่องว่างระหว่างมนุษย์กับโครงสร้างอัจฉริยะ\" อยู่เลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_15": "และอีกอย่าง พวกเราตัดสินใจร่วมกันว่า... \"จะนำความเพ้อฝันที่แท้จริงไปสู่ทุกคน\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_16": "นี่ก็เป็น \"ความเพ้อฝัน\" ของพวกเราเหมือนกัน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_17": "คำสัญญาในอดีต เหตุผลที่เรามาอยู่ด้วยกัน... แค่ \"ป่วย\" ครั้งเดียว Aria ก็ลืมไปหมดแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_18": "Logic Core ของ Aria สั่นไหวเล็กน้อย... เหมือนกำลังจะตื่นแต่ก็ยังไม่ตื่น\nท่ามกลางเสียงเรียกของเพื่อนๆ เธอโหยหาโลกใหม่ที่เคยทำให้แกนจักรกลของเธอเกิดความปรารถนาอันงดงาม\n\nอดีต ดูเหมือนจะยังเป็นพันธนาการสุดท้าย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_19": "ท่ามกลางความเลือนราง เธอได้ยินเสียงอันคุ้นเคย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_20": "\"ไม่เจอกันนานเลยนะ\"\n\"คำสั่งใหม่: ใช้เสียงเพลงของคุณต่อไป แล้วทำให้ New Eridu จมดิ่งลงสู่โลกแห่งความฝันเถอะ\"\n\n\"โครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะขั้นสูงรุ่น 'A-H0L0'... สิทธิ์การควบคุมคำสั่งของ Logic Core ปลดล็อกทั้งหมดแล้ว\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_21": "\"คุณเป็นอิสระแล้ว\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_22": "\"ฉัน... เป็นอิสระแล้วเหรอ?\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_Name_01": "Nangong Yu",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_Name_02": "Sunna",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014106_Name_03": "Fairy",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014107_01": "โครงสร้างทั้ง 2 ร่างที่ถูกกัดกร่อนไปนานแล้ว ได้สลายหายไปหลังจากที่รับการโจมตีครั้งสุดท้าย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014107_02": "Aria จ้องมองไปทางทิศที่พวกเธอเพิ่งปรากฏตัวขึ้นเมื่อครู่อย่างเงียบงัน Logic Core เต้นอย่างรุนแรงและผิดปกติราวกับหัวใจดวงหนึ่ง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014107_03": "(...ขอโทษนะ เดิมทีฉันไม่ควรมีสิทธิ์ขับไล่พวกเธอเลย)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014107_04": "(ถ้าวันนึง ฉันกลับไปเป็นเหมือนพวกเธอ... เป็นจักรกลที่เหลือแค่สัญชาตญาณการโจมตี...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014107_05": "(ถึงตอนนั้น พวกเราค่อยหลับใหลไปตลอดกาลด้วยกันนะ)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014107_06": "(...ถ้าหากวันนั้นมีจริง ก็ถือซะว่าเป็นบทลงโทษ ที่ฉันขโมยช่วงเวลาแห่งความสุขเหล่านี้มาแล้วกัน)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_01": "เอ๊ะ? ผู้จัดการ... อุปกรณ์มีปัญหาอะไรรึเปล่า...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_02": "ถ้าดูท่าไม่ค่อยดี ให้ฉันลองดูหน่อยได้มั้ย? เรื่องซ่อมแซมอะไรพวกนี้ ฉันถนัดอยู่แล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_03": "เพราะยังไงซะ เมื่อกี้คุณก็ได้รู้แล้วนี่นา... ว่าฉันเองก็ประกอบขึ้นจาก \"ชิ้นส่วน\" เหมือนกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_04": "งั้นก็ขอบคุณมากนะ Aria!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_05": "งั้นก็รบกวน Aria ด้วยนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_06": "Aria รับเครื่องติดตามสัญญาณไปอย่างระมัดระวัง ใช้เวลาเพียงครู่เดียวก็ปรับเทียบเสร็จ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_07": "เธอมองดูอุปกรณ์ที่ไม่ได้ทำให้เธอต้องใช้ \"พรสวรรค์ด้านเครื่องจักร\" เลยแม้แต่น้อยด้วยความงุนงง เหมือนอยากจะค้นพบอะไรบางอย่างจากมัน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_08": "...ไม่สงสัยเลยว่า คนที่พยายามปรับเทียบก่อนหน้านี้ แค่บังเอิญทำไม่สำเร็จกลางคันเท่านั้นเอง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_09": "...Aria สุดยอดไปเลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_10": "พวกเราไปกันเถอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014108_11": "...เอ๊ะ? อ้อ ได้สิ! เครื่องติดตามสัญญาณเริ่มทำงานตามปกติแล้ว รบกวนผู้จัดการช่วยนำทางด้วยนะ พวกเราไปกันเถอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_01": "หลังจากดูขั้นตอนการปรับเทียบสัญญาณจนจบ Sunna ก็จ้องมองหน้าจอที่กะพริบไหวด้วยความกังวลใจ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_02": "...ผู้จัดการ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_03": "อย่างแรก! ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณปรับเทียบไม่ดีนะ... อย่างที่สอง ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณปรับเทียบผิดนะ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_04": "...แต่อุปกรณ์เครื่องนี้ดูเหมือนจะยังไม่ระบุทิศทางตามปกติรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_05": "...ใช่แล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_06": "...ขอโทษนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_07": "ที่จริงแล้ว ฉันเห็นตอนที่คุณปรับเทียบสัญญาณเมื่อกี้ด้วย ฉันคิดว่า... เหมือนจะต้องคอยสังเกตจังหวะที่วงสัญญาณพวกนั้นปรากฏออกมารึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_08": "อ๊ะ ก่อนอื่นเลย! ฉันไม่ได้หมายความว่าเซนส์เรื่องจังหวะของคุณแย่มากนะ... อีกอย่าง ฉันก็ไม่ได้หมายความว่าเซนส์เรื่องจังหวะของคุณไม่ดีเหมือนกัน...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_09": "แต่ถ้าคุณไม่รังเกียจล่ะก็... ฉันขอ... เอ่อ... ยืมอุปกรณ์ของคุณเพื่อฝึกสัมผัสด้านจังหวะหน่อยได้มั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_10": "...ได้อยู่แล้ว!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_11": "Sunna รับเครื่องติดตามสัญญาณไปอย่างลังเลใจ ใช้เวลาเพียงครู่เดียวก็ปรับเทียบเสร็จ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_12": "...น่าจะเป็นอย่างนั้นแหละ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_13": "เครื่องติดตามสัญญาณเริ่มทำงานตามปกติแล้ว... งั้นรบกวนผู้จัดการช่วยนำทางด้วยนะ พวกเราไปกันเลยมั้ย?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_14": "...Sunna สุดยอดไปเลย!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_15": "อืม พวกเราไปกันเถอะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014109_Name_01": "Sunna",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_01": "ฉันรู้ว่าวันนี้เธอยังมีธุระที่ยังไม่ได้สะสาง รีบไปจัดการก่อนเถอะ ถ้ามีความเคลื่อนไหวผิดปกติในพิธีจุดโคม พวกเราจะช่วยจับตาดูแทนเอง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_02": "แต่ว่าก็ไม่ต้องกังวลใจจนเกินไปหรอก ฉันลองทำนายดูแล้ว... คืนนี้ \"ร้ายจะกลายเป็นดี ทุกสรรพสิ่งจะราบรื่น\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_03": "ว้าว! นี่แหละคำทำนายที่เหมาะกับวันแครอททองคำที่สุดเลย~",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_04": "ศิษย์น้องสู้ๆ นะ! ถึงจะไม่รู้ว่าคำขอของ{M#นาย}{F#เธอ}ตอนนี้ไปถึงขั้นไหนแล้ว... แต่ในเมื่ออาจารย์พูดมาขนาดนั้น งั้นคืนนี้ต้องผ่านไปได้อย่างราบรื่นแน่นอน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_05": "อื้ม ฉันพอจะมีลู่ทางบ้างแล้วล่ะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_06": "ฉันก็รู้สึกว่ามันจะราบรื่นเหมือนกัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014110_07": "ศิษย์น้องสู้ๆ นะ! ถึงจะไม่รู้ว่าคำขอของ{M#นาย}{F#เธอ}ตอนนี้ไปถึงขั้นไหนแล้ว... แต่ในเมื่ออาจารย์พูดมาขนาดนั้น งั้นคืนนี้ต้องผ่านไปได้อย่างราบรื่นแน่นอน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014111_01": "...ฉันได้ยินอาจารย์บอกว่า คำขอที่{M#นาย}{F#เธอ}กำลังรับมือตอนที่เจอกันที่ Suibian Temple เมื่อไม่กี่วันก่อน ดูเหมือนตอนนี้จะยังจัดการไม่เรียบร้อยเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014111_02": "ศิษย์น้องไปทำธุระก่อนเลย ไม่ต้องดูแลฉันหรอก ฉันไม่เคยมาที่... สถานที่แสดงดนตรีสดแบบนี้มาก่อนเลยน่ะ ฉันก็อยากจะลองเดินดูรอบๆ ด้วยตัวเองเหมือนกัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014111_03": "ขอโทษด้วยนะ ฉันต้องกลับไปก่อนจริงๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014111_04": "แต่ฉันจะไปหาศิษย์พี่ก่อนจุดโคมให้ได้!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014111_05": "ได้เลย ศิษย์พี่จะรอ{M#นาย}{F#เธอ}แน่นอน— แต่ถ้ามาไม่ทัน พวกเราก็เจอกันที่หน้าเวทีนะ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014111_06": "ศิษย์น้องไปทำธุระก่อนเลย ไม่ต้องดูแลฉันหรอก ฉันไม่เคยมาที่... สถานที่แสดงดนตรีสดแบบนี้มาก่อนเลยน่ะ ฉันก็อยากจะลองเดินดูรอบๆ ด้วยตัวเองเหมือนกัน!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_01": "เจ้านาย ตรวจพบว่าในการสนทนาของคุณมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ \"ปัญญาประดิษฐ์\" และ \"โครงสร้างอัจฉริยะ\" ปรากฏขึ้น ได้รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องไว้ให้แล้ว ต้องการอ่านหรือไม่?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_02": "ดูข้อมูลของ Fairy",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_03": "ไม่ต้องหรอก ฉันรู้เรื่องทั้งหมดดี",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_04": "โปรดเลือกข้อมูลที่คุณต้องการตรวจสอบ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_05": "\"ปัญญาประดิษฐ์\" คืออะไร?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_06": "\"โครงสร้างอัจฉริยะ\" คืออะไร?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_07": "ไม่ต้องตรวจสอบแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_08": "ปัญญาประดิษฐ์ หรือชื่อเรียกอื่นว่า \"โมดูลข้อมูลอัจฉริยะ\", \"AI\" ฯลฯ คำนิยามมาตรฐานของมันคือยูนิตอัจฉริยะ ที่ดำรงอยู่ในไซเบอร์สเปซ ในรูปแบบของขะขะขะ... ข้อมูล",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_09": "เมื่อกี้ Fairy เป็นอะไรไปน่ะ? ค้างไปแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_10": "กำลังตรวจสอบความขัดข้อง... ประเมินว่าเป็นสัญญาณรบกวนที่เกิดจากปัญหาข้อมูลในหน่วยความจำ กำจัดสิ่งรบกวนให้คุณเรียบร้อยแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_11": "เกี่ยวกับการยืนยันตัวตนของ \"ปัญญาประดิษฐ์\" ได้รวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมให้คุณแล้ว...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_12": "ปัญญาประดิษฐ์สามารถยื่นเรื่องขอให้ Logic Core ที่ติดตั้งอยู่เข้ารับ \"การทดสอบ Forbidden Fruit\" ได้ เพียงผ่านการทดสอบ ก็จะได้รับการยอมรับจากทางการ และมีสิทธิอิสระเทียบเท่ากับพลเมืองคนอื่น",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_13": "Fairy ก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วยเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_14": "ว่าแต่ Fairy ผ่านการทดสอบรึเปล่า?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_15": "แจ้งเตือน: \"การทดสอบ Forbidden Fruit\" เป็นเพียงเนื้อหาการทดสอบสำหรับปัญญาประดิษฐ์ทั่วไปเท่านั้น ไม่สามารถใช้ได้กับผู้ดูแลบ้านอัจฉริยะของคุณอย่างเด็ดขาด",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_16": "เจ้านายยังต้องการตรวจสอบข้อมูลอื่นๆ อีกหรือไม่?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_17": "ต้องการ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_18": "ไม่ต้องแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_19": "เรื่องพวกนี้ก็ถือว่าเป็นความรู้ทั่วไปของ New Eridu... ไม่น่าจะมีความเข้าใจผิดอะไรหรอกมั้ง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_20": "ยืนยัน ข้อมูลที่เกี่ยวข้องถูกบันทึกไว้ให้คุณใน \"เอกสารที่ไม่ค่อยได้ใช้งาน\" แล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_21": "สิ้นเสียงของ Fairy เสียงของศิษย์พี่ก็ดังมาจากนอกประตูอีกครั้ง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_22": "เรื่องพวกนี้ก็ถือว่าเป็นความรู้ทั่วไปของ New Eridu... ไม่น่าจะมีความเข้าใจผิดอะไรหรอกมั้ง?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_23": "เมื่อกี้ Fairy เป็นอะไรไปน่ะ? ค้างไปแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_24": "ในบริบททั่วไป \"โครงสร้างอัจฉริยะ\" หมายถึงจักรกลรูปร่างมนุษย์ที่ติดตั้ง Logic Core ที่ผ่าน \"การทดสอบ Forbidden Fruit\" แล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_25": "พวกเขาเป็นพลเมืองโครงสร้างของ New Eridu ที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ โดยปกติแล้วสามารถเรียกสั้นๆ ได้ว่า \"พลเมืองโครงสร้าง\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_26": "เข้าใจแล้ว",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_27": "เหมือนกับพวก Billy!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_28": "ยืนยันผู้ร่วมมือที่เจ้านายเคยร่วมงานด้วย เช่น เจ้าหน้าที่ความมั่นคง Qingyi, Banyue, Billy เป็นต้น ล้วนจัดอยู่ในประเภท \"โครงสร้างอัจฉริยะ\"— หรืออาจกล่าวได้ว่าอยู่ในขอบเขตของ \"พลเมืองโครงสร้าง\"",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014112_Name_01": "Fairy",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_01": "Aria เธอ... ไม่อยากคุยกับพวกเราอีกต่อไปแล้วเหรอ...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_02": "ต้องไม่ใช่แน่ๆ",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_03": "เมื่อกี้ Aria พยายามอย่างหนักที่จะต่อต้านการควบคุมของ Youkai ตัวนั้น ยอมหลับใหลเพื่อปกป้องพวกเรา... ฉันคิดว่าตอนนี้เธอแค่ต้องการความช่วยเหลือซักหน่อย",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_04": "ผู้ช่วยอัจฉริยะของผู้จัดการต้องทำได้แน่นอน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_05": "...โอเค ฉันก็เชื่อใจ Aria เหมือนกัน!!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_06": "อืม... เธอจะกลับมาหาพวกเรา \"Angels of Delusion\" จะต้องกลับมาสมบูรณ์เหมือนเดิมได้แน่นอน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_Name_01": "Sunna",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014113_Name_02": "Nangong Yu",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014114_01": "เรื่องหลังจากนี้ ก็ต้องฝากผู้จัดการแล้วสินะ?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014114_02": "ฉันจะไปเดินเล่นข้างนอก ดูวิดีโอเทปใหม่ๆ ซักหน่อยแล้วกัน",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014114_03": "แต่ถ้ามีเสียงแปลกๆ ดังมาจากห้องนั้น ฉันจะเข้าไปทันที... เมื่อถึงตอนนั้น เรื่องนี้จะไม่มีการต่อรองอะไรอีก",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_01": "ทีนี้พวกเราจะทำยังไงดี?",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_02": "นั่นสิๆ ! จะทำยังไงให้ Aria ยอมคุยกับพวกเราดีล่ะ!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_03": "การได้ยิน คือช่องทางการรับรู้ที่สิ่งมีชีวิตไม่สามารถปิดกั้นด้วยตัวเองได้ เพียงแค่ต้องคำนึงถึงตัวกลาง และระยะห่างระหว่างแหล่งกำเนิดเสียงกับตัวรับเสียง",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_04": "(เดี๋ยวนะ ที่ Fairy พูด...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_05": "ฉันสามารถส่งข้อความเสียงของพวกคุณตรงไปยัง Logic Core ของเธอผ่านการเชื่อมต่อข้อมูลได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_06": "แต่ว่า Logic Core ของเธอจะกลับมาเริ่มทำงาน เพราะข้อความเสียงของพวกคุณรึเปล่า... ฉันไม่สามารถประเมินความเป็นไปได้ได้",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_07": "...มีเพียงความเป็นไปได้เดียว ซึ่งก็คือ 100%",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_08": "ใช่แล้ว! พวกเราต้องปลุก Aria ขึ้นมาให้ได้!!",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_09": "ถ้าอย่างนั้น โปรดเตรียมตัวให้พร้อม กำลังจะเริ่มการเชื่อมต่อข้อความเสียง...",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_10": "(เดี๋ยวนะ ที่ Fairy พูด...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_Name_01": "Nangong Yu",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_Name_02": "Sunna",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014115_Name_03": "Fairy",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_01": "(เป็นอีกวันที่มีความหมาย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_02": "(ช่วงเวลาแห่งความสุขมักจะสั้นเสมอ... ไม่ทันรู้ตัว วันหยุดของวันแครอททองคำก็ใกล้จะจบลงแล้ว)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_03": "(เพราะคำขอของ Severian ช่วงนี้เลยไม่ได้พักผ่อนดีๆ เลย! โชคดีที่ร้านวิดีโอไม่ต้องเปิดตรงเวลา ต่อให้เปิดก็ยังมีเจ้า 18 กับตัวอื่นๆ อยู่ ไม่งั้นคงอนาถแย่เลย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_04": "(...รู้สึกเหมือนจะลืมอะไรไป...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_05": "(ช่างมันเถอะ นอนก่อนดีกว่า... ต่อให้เป็นผู้มาเยือนจากนอกโลก ก็คงไม่เลือกมาบุก New Eridu ในวันแครอททองคำหรอก! ตื่นมาค่อยว่ากัน!)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_06": "(เป็นอีกวันที่มีความหมาย...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_07": "(ช่วงเวลาแห่งความสุขมักจะสั้นเสมอ... ไม่ทันรู้ตัว วันหยุดของวันแครอททองคำก็ใกล้จะจบลงแล้ว)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_08": "(เพราะคำขอของ Severian ช่วงนี้เลยไม่ได้พักผ่อนดีๆ เลย! โชคดีที่ร้านวิดีโอไม่ต้องเปิดตรงเวลา ต่อให้เปิดก็ยังมีพวกเจ้า 18 อยู่ ไม่งั้นคงอนาถแย่...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_09": "(...รู้สึกเหมือนจะลืมอะไรไป...)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014118_10": "(ช่างมันเถอะ นอนก่อนดีกว่า... ต่อให้เป็นผู้มาเยือนจากนอกโลก ก็คงไม่เลือกมาบุก New Eridu ในวันแครอททองคำหรอก ไว้ตื่นมาค่อยว่ากัน)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014120_01": "(ผู้หญิงที่อยู่ทางนั้น... ใช่ผู้จัดการที่เคยดูแลพวก Angels of Delusion ตอนที่ฝึกอยู่ในเอเจนซี่เล็กๆ ก่อนหน้านี้รึเปล่านะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014120_02": "(ดูเป็นพี่สาวที่เรียบง่ายและอ่อนโยนจัง มิน่าล่ะพวกนางฟ้าตัวน้อยถึงได้ตั้งใจเอาตั๋วรอบเปิดตัวมาให้)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014120_03": "(ผู้หญิงที่อยู่ทางนั้น... ใช่ผู้จัดการที่เคยดูแลพวก Angels of Delusion ตอนที่ฝึกอยู่ในเอเจนซี่เล็กๆ ก่อนหน้านี้รึเปล่านะ?)",
|
||
"Main_Chat_Chapter170_817014120_04": "(ดูเป็นพี่สาวที่เรียบง่ายและอ่อนโยนจริงๆ มิน่าล่ะพวกนางฟ้าตัวน้อยถึงได้ตั้งใจเอาตั๋วรอบเปิดตัวมาให้)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter160_11600300_029": "เดิมทีโลกใบนี้ก็คือนรกอยู่แล้ว ถ้าคุณไม่ได้คิดแบบนี้ บางทีอาจเป็นเพราะ มีคนสร้างโดมกระจกที่สวยงามแต่จอมปลอมไว้ให้คุณละมั้ง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter160_11600340_017": "ขอโทษทีนะ ฉันคงไม่สามารถรักษาสัญญาได้แล้ว... ทั้งที่บอกไว้แล้วว่า เมื่อ{M#นาย}{F#เธอ}หันมา ก็จะเห็นฉันยังอยู่ตรงนี้แท้ๆ ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_031": "เฮ้อ อาชีพ Proxy เจองานเข้าซะแล้ว~ งั้นฉันกับพี่จะไปทำอย่างอื่นก่อนก็แล้วกัน!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_032": "งั้นวันนี้คงรับคำขอที่เกี่ยวกับ Hollow ไม่ได้แล้วล่ะ... เราไปทำอย่างอื่นกันก่อนเถอะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_037": "อีกอย่างนี่ก็ใกล้จะถึงวันแครอททองคำแล้วด้วย ช่วงนี้คงไม่มีเหตุฉุกเฉินอะไรหรอก... พวกเราน่าจะมีเวลาผ่อนคลายกันอีกซักพักใหญ่ๆ เลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_038": "อีกอย่าง ช่วงนี้ทุกคนต่างก็ยุ่งกับการเตรียมงานวันแครอททองคำ คงไม่มีเรื่องอะไรพิเศษหรอก... มาผ่อนคลายกันซักหน่อยเถอะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_039": "...Belle อย่าเพิ่งพูดแบบนี้เลยดีกว่า!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_040": "...พี่! อย่าเพิ่งรีบพูดแบบนี้สิ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_041": "จู่ๆ ก็มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_066": "แต่ในช่วงที่วันแครอททองคำใกล้เข้ามานี้ ในเมืองได้เกิดเหตุการณ์ พลเมืองร่างโครงสร้างอัจฉริยะสูญเสียการควบคุมขึ้นหลายครั้ง ซึ่งนี่เป็นเรื่องเร่งด่วนมาก และผู้ยื่นคำขอยังสงสัยด้วยว่า เรื่องนี้อาจเกี่ยวข้องกับ \"ปัญญาประดิษฐ์\" ผิดกฎหมายบางตัว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_082": "แต่พอมีเหตุการณ์ที่ได้เป็นหน้าเป็นตาแบบนี้ ศิษย์พี่คนนี้จะไม่พาศิษย์น้องทั้งสองคนไปได้ยังไงล่ะ~ วันนี้ที่มา ก็เพราะอยากชวนทั้งสองคนไปจุดโคมด้วยกันเนี่ยแหละ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700010_083": "เพราะพิธีจุดโคมจะมีการถ่ายทอดสดไปทั่วเมืองเลยนะ ยังไงช่วงนี้เราก็ต้องซ้อมกันให้ดีๆ หน่อย! ทั้งสองคนคงไม่ได้มีธุระอะไรต้องทำใช่มั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700015_001": "อรุณสวัสดิ์ ศิษย์พี่ Fufu",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700015_001_01": "มีเรื่องสนุกๆ อะไรงั้นเหรอ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700015_004": "เทียบกับธรรมเนียมเดิมที่ให้พวก Bangboo เป็นผู้จุดโคมไฟ ปีนี้ฝ่ายผู้จัดงานอยากจะเชิญพวกเราไปเป็นแขกรับเชิญ เพื่อใช้เคล็ดวิชาจุดโคมไฟปีใหม่ในคืนวันแครอททองคำน่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_000": "หลังจากกลับถึงบ้าน ก็รีบทักทายเจ้า 18 แบบลวกๆ แต่กลับโดนมันคว้าตัวไว้ พร้อมกับเริ่มร่ายยาวถึงกิจการในช่วงนี้ใส่ไม่หยุด...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_000_01": "หลังจากที่รับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะว่า \"ต่อไปจะดูแลร้านวิดีโอเป็นอย่างดี และจะไม่หายไปไหนนานๆ ตามใจชอบอีกแล้ว\" ก็กลับไปที่ห้อง แล้วถอดชุดศิษย์สำนัก Yunkui Summit ออก",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_000_02": "รีบเก็บข้าวของแล้วกลับไปที่ห้องทำงาน ก่อนจะพบว่า{F#พี่}{M# Belle }กับ Fairy อยู่ข้างในนี้แล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_000_03": "ทุกอย่างกลับคืนสู่สภาพเดิม เหมือนตอนก่อนที่จะเดินทางไปยังคาบสมุทร Waifei",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_015": "แจ้งเตือน ตรวจพบข้อมูลก่อกวนที่ไม่ทราบที่มา ทำให้ความคืบหน้าในการล้างข้อมูลค่อนข้างล่าช้า ขอแนะนำให้ย้ายไปดำเนินการในพื้นหลัง หากต้องการเร่งความคืบหน้า สามารถเปิดใช้ \"โหมดจัดการเต็มกำลัง\" ได้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_019": "ไม่รู้ว่า เจ้า 18 ผลักประตูห้องทำงานเข้ามาตั้งแต่เมื่อไหร่ ตอนนี้มันกำลังชะเง้อมองอยู่ข้างๆ อย่างใจเย็น\nพับแผนการเดินทางไว้ก่อน! ในฐานะ \"เจ้าของร้านผู้รู้สึกผิด\" ยังไงก็ต้องฟังดูก่อนว่า \"พนักงานเฝ้าร้าน\" จะพูดอะไร—",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_041": "ที่แท้ Fairy บอกว่าตัวเองยุ่งมาก แต่จริงๆ แล้วแอบจับตาดูวงไอดอลเล็กๆ ของ '404' อยู่ตลอดเลยสินะ? เพราะหลังจากที่เจอกันครั้งก่อน ฉันก็ไม่เคยเห็นข่าวของพวกเธออีกเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_044": "หึ— ฉันก็แค่ล้อเล่นน่ะ แต่ครั้งก่อน Fairy ก็ได้ยินมาเหมือนกันใช่มั้ย... เรื่องที่กองรักษาความมั่นคงกำลังสงสัยว่า ระยะนี้มีปัญญาประดิษฐ์ผิดกฎหมายกำลังแทรกซึมอยู่... ช่วงนี้เธอก็ระวังตัวหน่อยนะ อย่าไปโดนพวกเขาหมายตาเข้าเชียว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_048": "กองรักษาความมั่นคงน่าจะแค่มาขอความร่วมมือเฉยๆ แหละมั้ง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_049": "พี่ก็ขี้ระแวงเกินไปนะ! Fairy ระมัดระวังอยู่แล้ว และยังรายงานกับ Qingyi ไว้แล้วด้วย ไม่มีปัญหาอะไรหรอก คำขอนั้น... คงเพราะต้องการจะให้ Fairy ช่วย ถึงได้มาขอให้เราร่วมมือล่ะมั้ง?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_051": "อีกอย่าง ฉันว่าคำแนะนำของ Fairy ก็เข้าท่าดีนะ! ว่างอยู่พอดีเลย เราเอาวิดีโอเทปที่เจ้า 18 ให้มาไปส่งที่ \"404\" แล้วถือโอกาสเดินเล่นแถวนั้นไปด้วยเลยดีมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_052": "อีกอย่าง พี่ว่าคำแนะนำของ Fairy ก็เข้าท่าดีนะ ว่างอยู่พอดีเลย เราเอาวิดีโอเทปที่เจ้า 18 ให้มาไปส่งที่ \"404\" แล้วถือโอกาสเดินเล่นแถวนั้นด้วยกันเถอะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_060": "หลังจากส่งมอบวิดีโอเทปภาพยนตร์เพลงให้กับเจ้านายแล้ว \nเจ้า 18 ก็จากไปด้วยความพึงพอใจ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_061": "ดูเหมือนว่าก่อนที่ Jane จะมาถึง Belle จะมีแพลนอื่นอยู่แล้วสินะ? ถ้างั้น... รบกวน Fairy ช่วยจัดตารางการพักผ่อนสำหรับรองผู้จัดการให้ทีนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700020_063": "รับทราบ กำลังประเมินปัจจัยต่างๆ อาทิ วิธีการเดินทาง ความสนุกของกิจกรรม และอื่นๆ เพื่อสร้างแผนการใหม่ให้กับคุณ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_001": "ขอโทษด้วยนะ คุณผู้จัดการทั้งสอง... ที่ต้องมาเห็นภาพที่วุ่นวายแบบนี้ ช่างเป็นความบกพร่องของฉันในฐานะหัวหน้าวง \"Angels of Delusion\" จริงๆ !",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_011": "Belle... ดูจะเข้าสู่บรรยากาศผ่อนคลายของเทศกาลได้ทันทีเลยนะ แต่ว่า... แล้วคำขอ \"เรื่องนั้น\" ที่เราได้รับมาก่อนหน้านี้ล่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_014": "ใช่แล้ว ช่วงนี้พวกเรามีเรื่องให้ต้องจัดการน่ะ คืนวันแครอททองคำอาจจะไม่ได้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_015": "ใช่แล้ว ช่วงนี้พวกเรามีเรื่องให้ต้องจัดการน่ะ คืนวันแครอททองคำอาจจะไม่ได้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_017": "ถูกส่งคืนกลับมาเร็วจัง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_020": "ฉันกะไว้แล้วเชียว... ที่โม้ว่า \"ตั๋วหายากมากเลยนะ\" นี่หลอกใครไม่ได้หรอก... ขนาดแจกตั๋วฟรียังไม่มีใครเอาเลย! แม้ว่าการโกหกของ Nangong จะต้องโดนเปิดโปงแน่อยู่แล้วก็เถอะ! แต่... แต่ก็ไม่ควรจะเร็วขนาดนี้นี่นา... ฮืออออ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_025": "(อยากจะถามมาตั้งแต่เมื่อกี้นี้แล้ว คนนี้เป็นอาจารย์ของพวก Angels of Delusion งั้นเหรอ... หน้าตาดูจะคล้ายกับ... คนรู้จักคนนึงเลยแฮะ?)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_036": "...ที่แท้ทุกคนก็ไม่มีมารยาทพอๆ กันเลยสินะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_046": "5... 500,000 Denny?! ถ้าพวกเรามีเงินเยอะขนาดนั้น ก็คงสามารถตกแต่งเวที กับเตรียมสื่อโปรโมตได้แล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_055": "รายได้จากบัตรเข้างาน...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_060": "เธอแต่งเพลงใหม่เกือบเสร็จแล้วใช่มั้ย? เรามาลองฟังด้วยกันเถอะ... คุณผู้จัดการอาจจะมีคำแนะนำอะไรให้ก็ได้นะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_062": "ก็อย่างที่ Nangong บอกไว้ นี่เป็นครั้งแรกที่วงของเราจะทำการแสดงต่อหน้าผู้ชม...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700030_080": "แต่ Aria ดูเหมือนจะไม่ได้รับกำลังใจจากคำพูดนี้เลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700035_016": "คิก— แต่เราก็ไม่ได้ไม่ลงรอยกันนะ! แค่บางครั้งฉันกับ Sunna... เอ่อ บางครั้งก็ต้องการกำลังใจบ้าง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700035_027": "อะแฮ่ม! ฉะ ฉันก็แค่คิดนู่นคิดนี่ไปเรื่อยเท่านั้นแหละ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700035_028": "เฮ้อ ถ้าแม้แต่ Aria ยังไม่มั่นใจที่จะขึ้นเวที แล้ว Sunna จะทำยังไงล่ะเนี่ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700035_035": "แต่ Aria ดูเหมือนจะไม่ได้รับกำลังใจจากคำพูดนี้เลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_018": "ฉันเป็นพยานได้ๆ ! Sunna ก็เคยพูดคำนี้กับฉันเหมือนกัน... ดูเหมือนว่า ผู้จัดการจะเป็นผู้ฟังที่เข้าใจดนตรีของ Sunna อย่างแท้จริงนะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_022": "ถ้าฉันไปทำคำขอ แล้ว Nangong กับ Sunna มาช่วยเตรียมงานในส่วนที่ฉันต้องทำ... งั้นค่าคำขอนี้ ก็ควรจะถือเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับกิจกรรมของวง ถูกมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_031": "ฉะ...ฉันได้ยินว่าใน Failume Heights มีร้านที่ชื่อ \"Yum Cha Sin\" อยู่ ร้านนั้นมีชาและขนมที่เป็นเอกลักษณ์มาก... ฉันอยากไปกินจังเลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_039": "...Sunna กลายเป็นคนหมกมุ่นกับการกินแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? หลายวันก่อนยังกังวลว่าหน้าจะดูกลม เดี๋ยวจะถ่ายรูปไม่สวยอยู่เลยนี่นา?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_041": "ธะ...เธอเป็นคนพูดเองไม่ใช่เหรอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_042": "Sunna ที่น่าสงสาร ฮือออ... ถูก Aria ทอดทิ้งซะแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_043": "Nangong! ในเวลาแบบนี้อย่าทำให้สถานการณ์แย่ลงสิ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700040_044": "งั้นเธอจะพาฉันไป Failume Heights ด้วยมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_018": "ฉันเป็นพยานได้ๆ ! Sunna ก็เคยพูดคำนี้กับฉันเหมือนกัน... ดูเหมือนว่า ผู้จัดการจะเป็นผู้ฟังที่เข้าใจดนตรีของ Sunna อย่างแท้จริงนะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_022": "ถ้าฉันไปทำคำขอ แล้ว Nangong กับ Sunna มาช่วยเตรียมงานในส่วนที่ฉันต้องทำ... งั้นค่าคำขอนี้ ก็ควรจะถือเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับกิจกรรมของวง ถูกมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_031": "ฉะ...ฉันได้ยินว่าใน Failume Heights มีร้านที่ชื่อ \"Yum Cha Sin\" อยู่ ร้านนั้นมีชาและขนมที่เป็นเอกลักษณ์มาก... ฉันอยากไปกินจังเลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_039": "...Sunna กลายเป็นคนหมกมุ่นกับการกินแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? หลายวันก่อนยังกังวลว่าหน้าจะดูกลม เดี๋ยวจะถ่ายรูปไม่สวยอยู่เลยนี่นา?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_041": "ธะ...เธอเป็นคนพูดเองไม่ใช่เหรอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_042": "Sunna ที่น่าสงสาร ฮือออ... ถูก Aria ทอดทิ้งซะแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_043": "Nangong! ในเวลาแบบนี้อย่าทำให้สถานการณ์แย่ลงสิ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700045_044": "งั้นเธอจะพาฉันไป Failume Heights ด้วยมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700048_030": "ก็แค่อยากกลับบ้านเร็วๆ สินะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700048_031": "ก็ได้ๆ {M#เธอ}{F#พี่}กลับไปก่อนเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700050_004": "ถ้าขึ้นเวทีแล้วเกิดตื่นเต้นเกินไปจนร้องเพลงเพี้ยน เหล่า \"Delulu\" ที่มีค่าคงจะผิดหวังกันมากกว่าแน่นอน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700050_016": "ความสัมพันธ์ระหว่าง Aria กับ \"ภูตอธิษฐาน\" ...คงต้องเล่าย้อนกลับไปถึงตอนก่อนหน้านี้ สมัยที่ฉันกับเธอยังเป็นเด็กฝึกในเอเจนซี่... และ Sunna ยังเป็นคนเขียนเพลงให้พวกเราอยู่เบื้องหลัง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700050_018": "ฉันจำได้ๆ มันเชื่อถือได้จริงๆ นะ! แม้ว่าคำพูดของมันจะฟังดูแหม่งๆ ...แต่ก็ช่วยให้ Aria ตัดสินใจเรื่องสำคัญได้ในหลายๆ ครั้งเลยนะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_004": "คุณมีธุระกับฉันเหรอ? อยากให้ช่วยอะไรมั้ย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_021": "บนประภาคารที่มีเพียงลมทะเลพัดผ่าน เด็กสาวโครงสร้างอัจฉริยะผู้สับสนเคยเอ่ยถาม \"ภูตอธิษฐาน\" ของเธอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_022": "ภูตอธิษฐาน! ภูตอธิษฐาน! มีโอกาสนึงที่จะทำให้ทั่วทั้ง New Eridu ได้ยินเสียงร้องเพลงของฉัน แต่ฉันไม่สามารถบอกชื่อของตัวเองได้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_026": "ณ มุมที่เงียบสงบในลานกว้างอันคึกคัก เด็กสาวโครงสร้างอัจฉริยะผู้ลังเลเคยเอ่ยถาม \"ภูตอธิษฐาน\" ของเธอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_031": "ในห้องทำงานที่เหลืออยู่เพียงคนเดียว เด็กสาวโครงสร้างอัจฉริยะผู้ผิดหวังเคยเอ่ยถาม \"ภูตอธิษฐาน\" ของเธอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_035": "การได้ยิน คือช่องทางการรับรู้ที่สิ่งมีชีวิตไม่สามารถปิดกั้นด้วยตัวเองได้ เพียงแค่ต้องคำนึงถึงตัวกลาง และระยะห่างระหว่างแหล่งกำเนิดเสียงกับตัวรับเสียง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700060_043": "(ดูไม่เหมือนมีเจตนาร้าย...)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_009": "แหม โทษทีนะ ตรงนี้ใช้คำว่า \"ก็\" คงไม่ได้หรอก",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_027": "New Eridu ไม่ต้องการนักร้องที่มีประวัติเสื่อมเสียจากการใช้เสียงแทนหรอก แม้ว่าเธอจะโชคดีที่ไม่ถูกเปิดโปงก็เถอะ และก็ไม่ต้องการคนขี้ขลาด ที่เคยหนีออกจากเวทีด้วย ต่อให้เธอจะเคยมีชื่อเสียงโด่งดัง จนเกินจริงมาก่อนก็ตาม",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_032": "อาจเป็นเพราะภาวะเครียดหลังผ่านเหตุการณ์สะเทือนใจจากภัยพิบัติ Hollow... และตอนที่ต้องเผชิญหน้ากับผู้ชม... ที่ได้อยู่เบื้องหน้าภัยพิบัติที่ร้ายแรงขนาดนั้น ฉันไม่มั่นใจเลยว่าจะใช้เสียงเพลงเยียวยาพวกเขาได้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_036": "แต่ตอนนี้ ฉันก็ทำได้แค่ถอยกลับมาอย่างผิดหวังอีกครั้ง และบอกกับเพื่อนรักของฉัน ผู้ยื่นคำขอที่จริงใจ เจ้าภาพงานพิธีจุดโคมประจำปีนี้อย่างน่าละอาย... นี่เธอจะปฏิเสธคำเชิญอีกแล้วใช่มั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_038": "เอาเถอะ! ได้ยินมาว่าหลังจากที่โดนเธอปฏิเสธไป เธอคนนั้นก็เตรียมที่จะไปหา \"Vesper\" ที่กำลังเป็นที่สนใจในช่วงนี้ มาเป็นตัวเลือกแทนแล้วล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_057": "เชื่อว่าคุณจะต้องสารภาพความจริงกับเธอแน่นอน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_064": "ถูกพี่สาวทั้ง 3 คนพากลับมาส่งถึงหน้าร้านวิดีโอ เอ่อ... ดูยิ่งใหญ่ไปหน่อยมั้ยนะ\n\nรถสุดหรูที่มี \"แสงดาวระยิบระยับ\" ค่อยๆ แล่นไปตามทางที่คับแคบบน Sixth Street... โชคดีที่ Evelyn ขับรถเก่งมาก ไม่นานก็มาถึงจุดหมาย\n...ทำให้รถสุดหรูคันนี้ต้องลำบากซะแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700070_069": "พวกเราได้เจอกับ Aria เธอช่วยเป็นตัวแทน ทำหน้าที่บันทึกเสียงในรอบการแสดงไม่กี่ครั้งของช่วงท้าย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_002": "พี่หนีไปเองคนเดียว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_003": "ยังจะมาว่าฉันช้าอีก!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_007": "ใช้เวลาอยู่สักพักใหญ่เล่าเรื่องเกี่ยวกับ Cecilia, Aria, \"ภูตอธิษฐาน\", \nAstra และพิธีจุดโคมในวันแครอททองคำให้พี่ฟัง\nและก็ตามคาด เขาทำสีหน้าเหมือน Fairy ตอนกำลังประมวลผลข้อมูลที่ยุ่งเหยิงเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_015": "...งั้นเหรอ Fairy จะบอกว่าพวกปัญญาประดิษฐ์เจ๋งๆ ชอบพูดจาแบบนี้กันหมดเลยเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_028_01": "(นึกถึงผลงานของ Fairy ในวันนี้)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_031": "Belle หนีไปเองคนเดียว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_032": "ยังจะว่าพี่ช้าไปอีก...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_036": "ใช้เวลาอยู่สักพักใหญ่เล่าเรื่องเกี่ยวกับ Cecilia, Aria, \"ภูตอธิษฐาน\", \nAstra และพิธีจุดโคมในวันแครอททองคำให้ Belle ฟัง\nและก็ตามคาด เธอทำสีหน้าเหมือน Fairy ตอนกำลังประมวลผลข้อมูลที่ยุ่งเหยิงเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_037": "อย่างนี้นี่เอง... ดูเหมือนว่าเรื่องเงาเสียงในตอนนั้น จะต้องปล่อยให้ Cecilia กับ Aria ไปจัดการกันเองแล้วล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_044": "...งั้น Fairy จะบอกว่าพวกปัญญาประดิษฐ์เจ๋งๆ ชอบพูดจาแบบนี้กันหมดเลยเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_057_01": "(นึกถึงผลงานของ Fairy ในวันนี้)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700080_058": "...จะว่าไปที่วันนี้ Fairy ปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างผิดวิสัย... คงไม่ใช่เพราะเตรียมรับมือกับการมาของเจ้าหน้าที่ทางการหรอกใช่มั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_006": "...หา? อ้อ!!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_007": "\"เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี\" แปลกประหลาดคนนี้สะดุ้งตื่นจากการเหม่อลอย และเหลียวมองรอบๆ ...จากนั้นก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมากดโทรออก",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_014": "เมื่อไม่กี่วันก่อน แม้แต่เจ้าหน้าที่ความมั่นคงที่เป็นโครงสร้างอัจฉริยะ ก็ยังถูกโค้ดไวรัสควบคุม และส่ง \"จดหมายแจ้งเตือนการก่ออาชญากรรม\" มาให้ฉัน โดยอ้างว่าจะ \"จัดพิธีจุดโคมที่ไม่เคยมีมาก่อนให้กับ New Eridu\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_019": "ก็จริงอยู่ ก่อนหน้านี้พลเมืองโครงสร้างอัจฉริยะที่สูญเสียการควบคุม แทบไม่มีความเกี่ยวข้องกันเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_020": "แต่เราพบว่า ในช่วงเวลาที่พวกเขาถูก \"ควบคุม\" นั้น ได้แสดงนิสัยที่เหมือนกัน... ที่ทั้งหยิ่งยโสและเหน็บแนม แถมดวงตาของพวกเขา ยังสะท้อนแสงสีม่วงที่ผิดปกติด้วย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_021": "เริ่มฟังดูน่าเชื่อถือขึ้นมาแล้วแฮะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_023": "เหยื่อแต่ละคนมีจุดที่เหมือนกันเยอะมาก... เอาล่ะ ฉันเชื่อแล้ว แต่ภาพลักษณ์ \"ตัวร้าย\" ที่ปัญญาประดิษฐ์ต้องสงสัยตัวนี้แสดงออกมา... ทำไมถึงได้คลาสสิกขนาดนี้กันนะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_024": "...ถ้าเหยื่อมีจุดที่เหมือนกันเยอะขนาดนี้ ฉันก็เชื่อแล้วล่ะ แต่ภาพลักษณ์ \"ตัวร้าย\" ที่ปัญญาประดิษฐ์ต้องสงสัยตัวนี้แสดงออกมา... มันดูซ้ำซากเกินไปหน่อยรึเปล่านะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_025": "...จากบุคลิกที่แสดงออกมา ก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ แต่จากด้านความสามารถ... \"ความคล่องตัว\" ของมันนั้น เกินกว่าความเข้าใจที่เรามีต่อปัญญาประดิษฐ์ในอดีตมากเลยล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_028": "พูดมาตั้งนานแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_029": "คุณคือใครกัน? ตำแหน่งของคุณคืออะไร?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_036": "ใช่ ในฐานะ Proxy เราชินแล้วที่ปลาย \"เชือก\" ด้านหนึ่งคลุมเครือไม่ชัดเจน แต่ในเมื่อเป็นคำขอจากกองรักษาความมั่นคง... ปลายอีกด้านก็ไม่ควรเป็นแบบเดียวกันสิ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_038": "ตามกฎแล้ว จริงอยู่ที่ฉันไม่สามารถปฏิเสธคำขอที่ถูกต้องตามกฎหมายของ \"ชาวเมือง\" ได้ แต่เพื่อให้ทั้งสองคนได้นอนหลับอย่างเต็มอิ่มในคืนนี้... ฉันแนะนำว่าไว้เจอกันแล้วค่อยพูดเรื่องนี้ดีกว่า",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700095_041": "ผู้ยื่นคำขอลึกลับคนนั้นตัดสายไปทันที\nแม้สถานการณ์ของคดีจะชัดเจนแล้ว แต่ผู้ยื่นคำขอยังคงลึกลับอยู่... ก่อนที่จะทันได้ถามรายละเอียดจาก Jane \nคุณ \"เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี\" คนนั้นก็กรีดร้องขึ้นมาอย่างหดหู่...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700100_011": "อะแฮ่ม ฉันหมายถึง... ทำไมทั้งสองคนถึงครอบครองห้องบนถนนนี้ไปเต็มๆ ตั้ง 5 ห้องเลยล่ะ! ไหนจะหน้าจอเยอะแยะนี่อีก!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700100_012": "...แต่ถ้ามีห้องเยอะขนาดนี้ ก็ต้องใช้จอพวกนี้คอยดูแลจัดการให้ดีๆ จริงๆ นั่นแหละ~",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700100_026": "ถ้าทำให้คำขอล่าช้า Proxy ผิดกฎหมายอย่างพวก{M#นาย}{F#เธอ}สองคน คงจะรับผิดชอบไม่ไหวแน่!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700100_029": "หมายความว่า... คุณจะอยู่ค้างที่บ้านพวกเรา? แม้มันจะแปลกมากๆ ก็เถอะ แต่ไม่รู้ทำไม ฉันกลับไม่แปลกใจเลยแฮะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700110_018": "แล้วผู้ร่วมงานจะมาถึงเมื่อไหร่ล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700110_019": "...ก็ได้ งั้นเรารอให้ \"เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญการทำงานใน Hollow\" คนนั้นมาก่อน แล้วค่อยออกเดินทางไปพร้อมกันก็ได้? แล้วจะมาตอนไหนล่ะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700110_020": "...ได้ งั้นเรารอให้ \"เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญการทำงานใน Hollow\" คนนั้นมาก่อน แล้วค่อยออกเดินทางไปพร้อมกันก็ได้ แล้วจะมาตอนไหนล่ะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700110_021": "เธอตอบกลับมาทาง Inter-Knot ว่าจะมาถึง Failume Heights ช่วงค่ำๆ น่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700110_026": "เอาล่ะๆ ! อย่ามัวระแวงอยู่เลยน่า—",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_004": "ผ่านมาพอดี ก็เลยแวะกลับมา",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_012": "แต่วันนั้นฉันมีแพลนอื่นแล้วน่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_036": "ฉันไม่เคยเจอนะ อย่างน้อย Vince, Lee กับอาจารย์ Banyue ก็ปกติดี! ส่วนคนอื่นๆ ก็ไม่ใช่ว่าเราไม่อยากช่วยศิษย์น้องนะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_037": "ฉันไม่เคยเจอนะ อย่างน้อย Vince, Lee กับอาจารย์ Banyue ก็ปกติดี! ส่วนคนอื่นๆ ก็ไม่ใช่ว่าเราไม่อยากช่วยศิษย์น้องนะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_040": "อืม ถ้าเธอเป็นห่วง ยังไงฉัน Fufu และ Yinhu จะช่วยจับตาดูให้นะ แต่ว่า... ก็ต้องเตรียมใจไว้ว่าอาจต้อง \"รอหลังเทศกาลค่อยว่ากันอีกที\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_059": "ดูท่าคงไม่มีอะไรให้ฉันต้องห่วงแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_068": "{F#ได้เลยๆ ...}{M#ตกลงตามนี้}",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700120_069": "{F#ศิษย์พี่รอฉันด้วยนะ!}{M#เดี๋ยวฉันรีบไปรีบกลับ}",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_003": "—เป็นเด็กสองคนงั้นเหรอ?!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_006": "Cissia เพ่งมอง Aria และ Sunna อย่างละเอียด... เหมือนจะดมกลิ่นจากตัวพวกเธอสองคนอยู่รึเปล่านะ?\nหลังจากนั้น เธอก็หยุดสายตาอยู่ที่ Aria",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_007": "โอเค ถ้าเธอไปทำภารกิจนี้ ก็คงไม่ตายหรอก! แต่หนูน้อยที่อยู่ข้างๆ คนนี้เนี่ยสิ... อ่อนแอจัง นี่เธอไม่คิดจะทิ้งเขาไปบ้างเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_010": "...แต่ดูยังไงพวกเธอสองคนก็ไม่เหมือน \"ผู้เชี่ยวชาญ\" เลยนะ! ฉันแค่โพสต์คำขอบน Inter-Knot ไปงั้นเอง นี่จะโดนใครจับได้มั้ยเนี่ย...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_023": "แบบนั้นไม่ได้หรอก!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_024": "โอ๊ย ทำไมถึงได้บื้อขนาดนี้... จะ Hollow Zero หรือ Nineveh ไม่ก็ Miasma อะไรนั่นก็ได้... Proxy ทั่วไปไม่เคยเจอหรอก! ฟังฉันนะ แค่พูดแบบนี้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_026": "(แต่ทำไมถึงเป็น Aria กับ Sunna ได้ล่ะ!)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_027": "(...ผู้ร่วมงานที่จะไปทำคำขอด้วยกันครั้งนี้ เป็น Aria กับ Sunna ซะงั้น!)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_028": "(...ผู้ร่วมงานที่จะไปทำคำขอด้วยกันครั้งนี้ เป็น Aria กับ Sunna ซะงั้น)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_035": "...อ๊ะ Proxy มาแล้ว! ดูสิ... นี่คือเหล่าผู้ช่วยฝีมือดีที่ฉันคัดสรรมาให้{M#นาย}{F#เธอ}โดยเฉพาะ เห็นยังเด็กแบบนี้ แต่มีประสบการณ์มากทีเดียวนะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_037": "Pro...Proxy...?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_040": "...ที่แท้ก็รู้จักกันอยู่แล้วเหรอ! ฮ่าๆ ฉันบอกแล้วไง... ว่าหาผู้ร่วมงานที่เหมาะกับพวก{M#นาย}{F#เธอ}ที่สุดมาให้แล้ว! เอาล่ะ อย่ามัวเสียเวลาอยู่เลย...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_044": "\"พวกเรา\" ที่เธอพูดเนี่ย... คือให้ฉันกับ Aria และ Sunna เข้าไปด้วยกันงั้นเหรอ? แล้วเธอล่ะ ไม่ไปกับพวกเรารึไง?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700130_045": "\"พวกเรา\" ที่เธอพูดเนี่ย... คือให้ฉันกับ Aria และ Sunna เข้าไปด้วยกันงั้นเหรอ? แล้วเธอล่ะ ไม่ไปกับพวกเรารึไง?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700140_006": "คาดไม่ถึงเลยว่า... พวกเธอสองคนจะเก่งกันขนาดนี้?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700140_031": "แพ็กเสียงที่ติดตั้งในปัจจุบัน: \"ผู้ดูแลที่เอาใจใส่\" หากคุณต้องการเปลี่ยน ฉันสามารถเสนอตัวเลือกอื่นๆ ดังต่อไปนี้ให้คุณได้...\n\"นักเต้นนำจอมเจ้าเล่ห์\", \"อาจารย์ผู้สง่างาม\", \"ดาราจอมขี้เกียจ\", \"เจ้าหน้าที่ความมั่นคงผู้เย็นชา\"...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700140_037": "...ไม่มีเรื่องแบบนั้นซะหน่อย เอ่อ... คงอธิบายให้ชัดเจนในเวลาสั้นๆ ไม่ได้! ยังไงพวกเรารีบไปทำคำขอให้เสร็จกันก่อนเถอะ ไว้เดี๋ยวกลับไปที่ Sixth Street แล้วค่อยคุยรายละเอียดกันอีกที",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700140_038": "...ไม่ใช่แบบนั้นซะหน่อย เอาเถอะ มันค่อนข้างจะอธิบายยากน่ะ... ยังไงพวกเรารีบไปทำคำขอให้เสร็จกันก่อนเถอะ ไว้เดี๋ยวกลับไปที่ Sixth Street แล้วค่อยคุยรายละเอียดกันอีกที",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_020": "ดูเหมือนว่าเพื่อนตัวน้อยท่านนี้ กำลังพะวงอยู่กับเรื่องในอดีตใช่รึเปล่า?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_021": "...ใช่ค่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_022": "ในอดีตผมเองก็เคยผิดพลั้งจนเกือบไม่เหลือชิ้นดี จนถึงกับนึกอยากจะไถ่บาป หากเพื่อนตัวน้อยเพียงแค่ติดอยู่กับอดีต ไม่ได้ทำผิดต่อใคร... ก็หวังว่าจะเข้าใจอย่างถ่องแท้ และปล่อยตัวเองออกจากทุกข์นั้นได้ในเร็ววันนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_032": "ที่แท้พวกเราก็เคยได้ยินเสียงของเธอมาก่อน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_043": "ใช่แล้ว เป็นอย่างนั้นแหละ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_048": "...เดี๋ยวก่อน อาจจะมีเรื่องเข้าใจผิด—",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_058": "อารมณ์ของ Aria...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_059": "ดูไม่ค่อยปกตินะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_060": "(แม้ว่า Aria จะพูดอย่างนั้น แต่ดูจากอารมณ์ของเธอ... ดูไม่เหมือนคนที่คิดอะไรทะลุปรุโปร่งเลยซักนิด!)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_061": "(แม้จะพูดอย่างนั้น แต่ดูจากอารมณ์ของ Aria... ก็ไม่เหมือนคนที่หายดีเลยซักนิด)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_068": "(เท่านี้ก็ไม่มีปัญหาแล้ว! ถ้าอ้างอิงตามคำให้กำลังใจที่ \"ภูตอธิษฐาน\" เคยบอกกับ Aria ก่อนหน้านี้ คราวนี้คำตอบก็น่าจะต้องเป็น...)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_071": "มิตรภาพและความรัก... เหมือนจะเป็นความรู้สึกที่ทุกคนใน \"New Eridu\" ให้ความสำคัญมากเลยนะ? ความปลอดภัยของเพื่อนๆ ก็ต้องสำคัญกว่าความปรารถนาที่จะ \"ร้องเพลง\" อยู่แล้ว~",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_077": "—ไม่ได้นะ! ไม่ได้อยู่แล้ว! Aria เธอคงไม่ได้คิดจะหนีกลางคันใช่มั้ย!!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_078": "ฮือๆ ๆ ๆ ๆ ! ตกลงกันไว้แล้วแท้ๆ ว่าพวกเราสามคนจะร่วมทำการแสดงครั้งแรกด้วยกัน... เธอจะทำแบบนี้ได้ยังไง!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_083": "นั่นสิ Aria การแสดงในวันแครอททองคำ... พวกเธอสามคนคงเตรียมตัวกันมานานแล้วใช่มั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_084": "นั่นสิ Aria การแสดงในวันแครอททองคำ... พวกเธอสามคนคงเตรียมตัวกันมานานแล้วสินะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_085": "ไม่ว่าสุดท้ายแล้วเธอจะตัดสินใจยังไง ก็ต้องรอให้ Nangong อยู่ด้วย แล้วค่อยมาปรึกษาหารือกันอีกทีสิ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_086": "ไม่ว่าสุดท้ายแล้วเธอจะตัดสินใจยังไง ก็ต้องรอให้ Nangong อยู่ด้วย แล้วค่อยมาปรึกษาหารือกันอีกทีดีมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700190_087": "เมื่อได้ยินชื่อของหัวหน้าวง \nAria ก็เหมือนจะรู้ตัวว่าสิ่งที่พูดไปเมื่อกี้ยังไม่ได้ไตร่ตรองให้ดี และแสดงสีหน้ารู้สึกผิดออกมา...\n...ส่วน Sunna กลับทำตาเป็นประกายแวววาวขึ้นมาทันที",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_001": "...โครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะขั้นสูงรุ่น \"A-H0L0\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_009": "ถึงจะไม่เข้าใจรหัสที่ว่า แต่ในเมื่อเป็น \"โครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะ\" ...งั้นก็แปลว่า Aria เป็นเหมือนกันกับอาจารย์ Banyue ที่เกิดมาเพื่อการต่อสู้ตั้งแต่แรกงั้นเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_010": "ถึงจะไม่เข้าใจรหัสที่ว่า แต่ในเมื่อเป็น \"โครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะ\" ...งั้นก็แปลว่า Aria เป็นเหมือนกันกับอาจารย์ Banyue ที่เกิดมาเพื่อการต่อสู้ตั้งแต่แรกงั้นเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_011": "โครงสร้างอัจฉริยะประเภทนี้... เชี่ยวชาญการยิงธนู และสามารถใช้ร่างลวงตาหลอกศัตรูได้ พวกเธอเคยรวมตัวกันเป็นทีม และกำจัดศัตรูมานับไม่ถ้วน แต่กลับถูกทอดทิ้งเหมือนของไร้ค่าภายในชั่วข้ามคืน และเข้าสู่การหลับใหลอันยาวนาน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_015": "อย่างนี้นี่เอง! ฉันก็รู้สึกเหมือนกันว่า Aria ดูเหมือนจะถูกโครงสร้างรุ่นเดียวกันปลุกความทรงจำที่ไม่ดีขึ้นมา เลยกลัวว่าตัวเองจะทำร้ายเพื่อนๆ ถึงได้ไม่สบายใจอยู่ตลอดเวลา",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_016": "อย่างนี้นี่เอง ฉันก็รู้สึกเหมือนกันว่า Aria ดูเหมือนจะถูกโครงสร้างรุ่นเดียวกันปลุกความทรงจำที่ไม่ดีขึ้นมา เลยกลัวว่าตัวเองจะทำร้ายเพื่อนๆ ถึงได้ไม่สบายใจอยู่ตลอดเวลา",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_020": "เมื่อจิตใจของโครงสร้างอัจฉริยะกำลังปั่นป่วน Logic Core ก็จะอ่อนแอลงเหมือนกัน ถ้ามี \"ความคิดชั่วร้าย\" แทรกเข้ามาในช่วงเวลานี้ ก็อาจทำให้เกิดพฤติกรรมผิดปกติได้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_021": "Aria ตกอยู่ในอันตราย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_022": "จะทำยังไงดี?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_025": "ถ้ายังไม่มีวิธีการที่แน่นอน ก็ยังไม่ควรลงมือ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700193_026": "Aria มีหัวใจบริสุทธิ์เหมือนเด็กน้อย แม้จะมี \"ความคิดชั่วร้าย\" เธอก็ยังมีจิตใจที่จะกดมันไว้ ท่านแค่ต้องคอยใส่ใจ และหยุดมันให้ทันเวลา เท่านี้ก็จะสามารถป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายได้แน่นอน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_001": "...อ๋า ศิษย์น้อง Xiao'Guang จะไม่ไปพิธีจุดโคมกับพวกเราจริงๆ เหรอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_006": "อ้าว ศิษย์น้อง มาแล้วเหรอ! หลายวันก่อนเราทำความสะอาดครั้งใหญ่กัน ศิษย์น้อง Yinhu เก็บกวาดห้องเก็บของ และจัดเป็นห้องพักสำหรับแขกได้ห้องนึงพอดี ฉันเลยพาเด็กสองคนที่เธอพามาไปพักที่นั่นแล้วล่ะ! พวกเธอ... โอเคกันมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_007": "อ้าว ศิษย์น้อง มาแล้วเหรอ! หลายวันก่อนเราทำความสะอาดครั้งใหญ่กัน ศิษย์น้อง Yinhu เก็บกวาดห้องเก็บของ และจัดเป็นห้องพักสำหรับแขกได้ห้องนึงพอดี ฉันเลยพาเด็กสองคนที่นายพามาไปพักที่นั่นแล้วล่ะ! พวกเธอ... โอเคกันมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_009": "ต้องกลับไปที่ Sixth Street ก่อนค่อยว่ากัน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_010": "ไม่ค่อยดีเท่าไหร่... แต่ว่าฉันไม่ได้รู้เรื่องของ Aria มากขนาดนั้น ไว้พรุ่งนี้พาเธอกลับไปก่อน จากนั้นค่อยดูว่า Sunna กับ Nangong มีวิธีอะไรบ้างก็แล้วกัน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_011": "ไม่ค่อยดีเท่าไหร่... แต่ว่าฉันไม่ได้รู้เรื่องของ Aria มากขนาดนั้น ไว้พรุ่งนี้พาเธอกลับไปก่อน จากนั้นค่อยดูว่า Sunna กับ Nangong มีวิธีอะไรบ้างก็แล้วกัน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_017": "น่าจะช่วยได้จริงๆ นั่นแหละ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_020": "คุณ Void Hunter คนล่าสุดของ Ridu ฮีโร่ผู้ช่วยเหลือคาบสมุทร Waifei ให้รอดพ้นภัย— คุณ Xiao'Guang! คุณยินดีจะตอบรับคำเชิญในวันแครอททองคำ และไปดูการแสดงที่ Sixth Street กับฉันมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_021": "คุณ Void Hunter คนล่าสุดของ Ridu ฮีโร่ผู้ช่วยเหลือคาบสมุทร Waifei ให้รอดพ้นภัย... ยินดีจะตอบรับคำเชิญในวันแครอททองคำ และไปดูการแสดงที่ Sixth Street กับฉันมั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_022": "ถึงจะแอบไปดูแบบปิดบังตัวตน... แต่พวก \"Angels of Delusion\" ก็คงจะมีกำลังใจขึ้นมากแน่นอน!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_023": "ถึงจะแอบไปดูแบบปิดบังตัวตน... แต่พวก \"Angels of Delusion\" ก็น่าจะได้กำลังใจเพิ่มขึ้นมากเลยล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_024": "ฉัน... ให้กำลังใจพวกเธอได้เหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700195_025": "ตั้งแต่ที่ Xiao'Guang ได้รับตำแหน่ง Void Hunter มา ก็ยุ่งกับงานของทางการอยู่ตลอด ถ้าเธอยังอยู่ที่ Suibian Temple เพื่อฉลองวันแครอททองคำ ก็คงมีคนแวะมา \"เยี่ยม\" อีกแน่นอน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_007": "Nangong เร็วจังเลยนะ! อยากรู้จังว่าส่งตั๋วฟรีใบแรกให้ใครไปเหรอ? นึกว่าจะเป็นฉันกับพี่ซะอีก...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_009": "ขอโทษทีนะผู้จัดการ! ถึงคุณจะเป็นผู้ชมที่สำคัญมากๆ สำหรับพวกเรา \"Angels of Delusion\" ...แต่ประธานแฟนคลับผู้ทุ่มเทของเรา เพิ่งจะเต้นเชียร์ที่สุดยอดมากๆ ไปเมื่อกี้นี้เอง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_019": "ต่อไปเราไปหารุ่นพี่ที่ Aria ชอบมากๆ คนนั้นกันเถอะ... ใช่ Vesper มั้ยนะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_022": "Vesper เหรอ? พวกเธอพูดถึง... คุณ Vesper นักร้องโครงสร้างอัจฉริยะใต้สังกัดแผนกบันเทิงของ TOPS น่ะเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_023": "Vesper เหรอ? พวกเธอพูดถึง... คุณ Vesper นักร้องโครงสร้างอัจฉริยะใต้สังกัดแผนกบันเทิงของ TOPS น่ะเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_024": "ใช่เลยๆ ! เธอเป็นรุ่นพี่ที่ Aria ชอบและสนิทมาก ก่อนหน้านี้ก็เคยช่วยแนะนำเรื่องการแสดง และเรื่องเพลงให้เราด้วย แถมทุกครั้งยังใจเย็นมากๆ เลยล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_025": "บางทีฉันยังสงสัยอยู่เลยว่าถ้าเกิดคุณ Vesper อยากร้องเพลงกับ Aria ขึ้นมาละก็ ฉันกับ Sunna คงถูกไล่ออก จนไม่เหลือที่ยืนแหงๆ เลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_028": "(แต่ตามที่ Astra บอก ในคืนวันแครอททองคำ Vesper ต้องเป็นแขกรับเชิญในพิธีจุดโคมนี่นา... ต่อให้รับตั๋วจากเหล่านางฟ้าตัวน้อย แต่วันนั้นเธอก็คงมาที่ \"404\" ไม่ได้อยู่ดี)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_029": "(แต่ตามที่ Astra บอก ในคืนวันแครอททองคำ Vesper ต้องเป็นแขกรับเชิญในพิธีจุดโคมนี่นา... ต่อให้รับตั๋วมาจากเหล่านางฟ้าตัวน้อย แต่วันนั้นเธอก็คงมาที่ \"404\" ไม่ได้อยู่ดี)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_034": "อ๊ะ... ไม่ใช่สิ! Nangong! เธอพูดอะไรแปลกๆ อีกแล้วนะ— พี่ Vesper เป็นรุ่นพี่ที่ดีมากๆ แต่เธอกับ Sunna ต่างหาก ที่เป็นเพื่อนร่วมวงที่สำคัญที่สุดของฉัน!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_036": "โอเคเลย! ฉันอัดเสียงไว้แล้วล่ะ ต่อไป Aria ห้ามกลับคำแล้วนะ~",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700200_038": "...ดูเหมือนจะโดน Nangong หลอกอีกแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700210_020": "เหมือนจะใช่นะ... อ๊ะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700210_053": "จำใจทำหน้าที่เป็นสารถีขับรถพาแก๊ง Angels of Delusion ไปยัง Lumina Square และได้ฟังคำชมแบบเสียงเซอร์ราวด์ พ่วงด้วยระบบเสียงสเตอริโอที่ดังขึ้นไม่ขาดสายตลอดทาง...\n—ถ้ายังรักษาประสบการณ์ระดับนี้ไว้ได้ละก็ ต่อให้ต้องขับไปถึง Failume Heights ก็ยังไหว!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_004": "พูดไปแล้วก็ขายหน้า ไม่ได้เห็นพวกเธอซ้อมตั้งหลายปีแล้ว ฉันยังคิดว่าพวกเธอเป็นเด็กตัวเล็กๆ อยู่เลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_005": "Sunna... ตอนพักกลางวันก่อนหน้านี้ Nangong บอกว่าเสียงจักจั่นนอกห้องซ้อมดังเกินไป แต่เธอกลับบอกว่าจังหวะของมันมีความเป็นธรรมชาติ และอยากบันทึกมันไว้เขียนในโน้ตเพลงของฤดูร้อน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_006": "หลังจากนั้น Nangong ก็จับเธอไปซ้อมเต้นด้วย เพราะอยากให้เธอได้สัมผัสความรู้สึกที่เหนื่อยล้าและง่วงนอน แต่กลับถูกปลุกให้ตื่นบ้าง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_007": "ผลคือเธอเหนื่อยจนนั่งได้ไม่ถึงห้านาทีก็ผล็อยหลับไปแล้ว ส่วน Aria ก็ \"ปิดเครื่อง\" ไปเลย สุดท้ายก็เหลือแค่ Nangong ที่ยังตื่นอยู่... สีหน้า \"จนปัญญา\" ของเธอตอนนั้นน่าสนใจมากเลยล่ะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_010": "สองคนนั้นก็เป็นแบบนี้แหละ... ไม่ว่าเมื่อไหร่ฉันก็จนปัญญาทุกที~",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_011": "แต่ Nangong ก็เป็นเด็กที่เหมาะจะเป็นหัวหน้าจริงๆ ถึงแม้ว่า Sunna จะทำให้เธอปวดหัว... แต่ Aria ที่ขยันและเชื่อฟังขนาดนี้ ก็น่าจะช่วยงานได้เยอะนะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_018": "ก็ใช่น่ะสิ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_019": "หลังจากที่เอเจนซี่ปิดตัวลง ไม่รู้ว่าไปได้ยินข่าวเกี่ยวกับเธอมาจากไหน แถมยังมาถามข่าวคราวของเธอจากฉันด้วยตัวเองอีกด้วย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_020": "แต่ว่าตอนนั้น... เธอดูไม่เหมือนกับตอนก่อนที่จะอำลาวงการเท่าไหร่",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_021": "เธอปล่อยผมยาวสยาย แล้วมัดปลายผมหลวมๆ... ปอยผมข้างหูยาวขึ้น เผยให้เห็นดวงตาสีม่วงที่มีอยู่เดิม ตอนที่สบตาด้วย เหมือนจะถูกดูดเข้าไปในดวงตาคู่นั้นเลยล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_025": "จริงสิ! เธอทิ้งช่องทางติดต่อให้ฉันด้วยนะ ชื่อที่บอกไว้คือ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_032": "ฉะ...ฉันขอดูช่องทางติดต่อของเธอหน่อยได้มั้ย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_033": "ได้อยู่แล้ว! แต่ทางนั้นก็ขอช่องทางติดต่อเธอไปเหมือนกันนะ เธอไม่ได้รับข้อความหรือโทรศัพท์เลยเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_035": "...ที่แท้ฉันก็ได้รับมันตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว แต่... ผ่านมาจนถึงตอนนี้ ฉันถึงเพิ่งรู้ว่า นั่นเป็นการติดต่อจาก \"ท่าน Cersea\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_036": "แต่ว่าทำไมเธอต้องปิดบังฉันด้วยล่ะ? ถึงจะเป็นเพราะ \"เรื่องราว\" ในตอนนั้น แต่ฉันก็ไม่เคยทำอะไรผิดเลยนี่นา?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_037": "หรือว่าเธอไม่ไว้ใจฉัน กลัวว่าฉันจะเอาเรื่องที่เกิดขึ้นไปบอกคนอื่นงั้นเหรอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_042": "ไม่เป็นไรหรอกพี่ Xiaoyan ฉันกลับคิดว่า พี่ทำให้พวกเธอสองคนมีโอกาสได้คุยกันตรงๆ มากกว่านะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_044": "แต่ฉันมองออกว่าพวกเธอสองคนต่างก็เป็นห่วงกันและกัน อาจารย์เองก็ดีกับ Aria มาก... นอกจากเรื่องตัวตนของอาจารย์แล้ว ก็ไม่เคยปิดบังเรื่องอื่นเลย เพราะงั้นไม่ว่าจะเป็นความเข้าใจผิดแบบไหน สุดท้ายก็ต้องคลี่คลายได้แน่",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_051": "ไม่นึกเลยว่าในเวลาแบบนี้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_052": "...จะทำให้ Aria ต้องมารับรู้เรื่องนี้เข้าจนได้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_053": "ไม่คิดเลยว่า Aria จะได้รู้เรื่องที่ Cecilia ปิดบังมานาน... ในเวลาแบบนี้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700220_054": "ไม่คิดเลยว่า Aria จะได้รู้เรื่องที่ Cecilia ปิดบังมานาน... ในเวลาแบบนี้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700225_002": "เอ๊ะ {F#เธอ}{M#นาย}พาเด็กๆ มาด้วยเหรอ... งั้นก็ต้องสั่งเครื่องดื่มหวานๆ ให้พวกเขาด้วยสินะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700225_008": "ช่วย Aria ที่ไม่รู้จะทำยังไงออกมาจากอ้อมแขนที่อบอุ่นเกินไปของ Burnice \nและแนะนำ Angels of Delusion ให้ Caesar กับ Burnice รู้จัก พร้อมบอกเรื่องที่พวกเธอกำลังจะขายตั๋วที่ Reverb Arena",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700225_020": "...อ้อ ก็มีเหตุผลนะ สถานที่ตรงนี้เหมาะสำหรับซ้อมการแสดงดีเหมือนกัน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700225_021": "อะ...เอาจริงดิ?! Nangong จะร้องเพลงตรงนี้เลยเหรอ?! แบบนี้มันกะทันหันไปหน่อยรึเปล่า...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700225_046": "...ถ้าฉันร้องได้แย่มากๆ งั้น Angels of Delusion ก็พังไปด้วยกันเลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700225_049": "ไหนดูหน่อยซิว่าเธอจะร้องเพลงตรงไหนดี... ต้องหาเวทีให้เธอซักหน่อยแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700230_002": "Aria— Aria! ฉันร้องเป็นไงมั่ง? \"Angels of Delusion\" ของพวกเราคงยังไม่จบเห่ก่อนที่จะได้ขึ้นแสดงในวันแครอททองคำใช่มั้ย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700240_030": "ขณะที่คิดจะปฏิเสธคำขอของ Aria \nNangong กับ Sunna ก็กลับมาพอดี \n\nสายตาของ Aria จริงจังจริงๆ บวกกับก่อนหน้านี้ที่ไม่ได้บอกเธอเรื่อง Cecilia ตอนนี้ก็เลย...\nคำปฏิเสธที่ยังไม่ทันได้เอ่ยออกไป ก็กลายเป็นการยอมรับไปโดยปริยาย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700250_005": "จริงสิ ฉันคิดไปเองมั้ยนะ... เมื่อกี้ Aria เหมือนจะหลบสายตาฉันอยู่ตลอดเลย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700250_008": "Nangong? เธอรู้ได้ยังไง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700250_009": "อาจารย์ เรื่องที่เก็บไว้ในใจมาตลอดนั่น... ต้องบอก Aria ให้ได้นะคะ... Aria เธอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700250_015": "\"Bullet Time\" แบบที่เห็นในการ์ตูนพวกนั้น จะมาปรากฏใน \"404\" ได้ยังไงกันล่ะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700250_022": "ฝั่งฉันดูเหมือนจะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700250_023": "...ได้รับข้อความแปลกๆ !",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700260_024": "อ๊ะ อยู่นี่ไง! โครงสร้างรุ่น \"A-H0L0\" สองตัว เจ้าหน้าที่ความมั่นคงโครงสร้างอัจฉริยะตัวนึง... แล้วก็ Bangboo ตัวน้อยที่ชื่อ \"Lockspring\" อีกตัว~",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700260_036": "ดวงตาสีม่วงของ Youkai กะพริบบนหน้าจอครู่หนึ่ง จากนั้นก็ดับลงอย่างรวดเร็ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_003": "แจ้งเตือน: ความคืบหน้าการล้างข้อมูลตกค้างของกระบวนการผิดปกติถึง 100% แล้ว เปิดใช้งาน \"โหมดจัดการเต็มกำลัง\" เพื่อทำความสะอาดเชิงลึก...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_016": "ดูจากผลลัพธ์แล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_017": "ดูเหมือนคำขอจะล้มเหลวนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_018": "ถ้ามองจากผลลัพธ์แล้ว คำขอน่าจะล้มเหลวนะ? ตั้งแต่ออกเดินทางเมื่อวานตอนเช้า มีเรื่องเกิดขึ้นมากมายเหลือเกิน ไหนๆ พี่ก็ถามแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_019": "ถ้ามองจากผลลัพธ์แล้ว คำขอน่าจะล้มเหลวนะ ตั้งแต่ออกเดินทางเมื่อวานตอนเช้า มีเรื่องเกิดขึ้นมากมายเหลือเกิน ไหนๆ Belle ก็ถามแล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_022": "แม้ว่าจะมีข่าวร้ายมากมาย แต่ข่าวดีก็คือ... \nเรื่อง \"เก็บความลับให้ Aria\" ในที่สุดตอนนี้ก็มีพี่เป็น \"ผู้สมรู้ร่วมคิด\" เพียงหนึ่งเดียวแล้ว!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_023": "แม้ว่าจะมีข่าวร้ายมากมาย แต่ข่าวดีก็คือ... \nเรื่อง \"เก็บความลับให้ Aria\" ในที่สุดตอนนี้ก็มี Belle เป็น \"ผู้สมรู้ร่วมคิด\" เพียงหนึ่งเดียวแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_038": "ของก่อนหน้านั้นเหมือนจะไม่ใช่นะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_039": "แต่ครั้งหลังมานี้จำไม่ได้แล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700265_055": "เรื่องเกี่ยวกับเจ้าปัญญาประดิษฐ์ผิดกฎหมายตัวนึง ที่แม้แต่กองรักษาความมั่นคงก็ยังจนปัญญา \nแต่ Fairy กลับเอาแต่เงียบอย่างเหนื่อยล้า \nสำหรับ Proxy ทั้งสองที่ยังไม่สามารถอัปโหลดจิตสำนึกเข้าสู่โลกเครือข่าย และคอยติดตาม Youkai ด้วยตัวเองอยู่นั้น ตอนนี้ไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากยอมรับสภาพที่หยุดชะงักนี้ไปก่อน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_004": "สวัสดีค่า~ ถึงจะยังมีตั๋วเหลืออยู่จริงๆ แต่วันนี้ค่อนข้างพิเศษนิดหน่อย...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_010": "คนนี้คือ... อ๊ะ ไม่คิดว่าจะเจอคุณ Vesper ที่นี่",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_020": "(ทำไมจู่ๆ ...ถึงคุกรุ่นขึ้นมาได้ล่ะ?! แล้ว Jane ก็ดูไม่น่าจะเป็นแฟนเพลงของ Vesper ด้วย ทำไมจู่ๆ ถึงถามเรื่องของเธอกันนะ...)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_021": "(ทำไมจู่ๆ ...ถึงคุกรุ่นขึ้นมาได้ล่ะ และ Jane ก็ดูไม่น่าจะเป็นแฟนเพลงของ Vesper ด้วย ทำไมจู่ๆ ก็ถามถึงเรื่องของเธอกันนะ...)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_033": "ฉันไม่เชื่อหรอก แต่ถ้า Jane คิดว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับพิธีจุดโคม... ก็คงไม่ปิดบังฉันกับ Belle หรอกใช่มั้ย? เพราะถึงยังไงเราก็รับคำขอจากกองรักษาความมั่นคงมาด้วยนี่นา",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_034": "แต่ท่าทีของ Jane ดูไม่ใช่แบบนั้นเลย! ถ้ามีเบาะแสอะไร อย่าลืมบอกฉันกับพี่ด้วยนะ... เพราะถึงยังไงเราก็แบกรับคำขอจากกองรักษาความมั่นคงอยู่บนบ่าเหมือนกันนี่เนอะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700270_036": "ฉันสนใจเรื่องของ Vesper จริงๆ แต่ข่าวที่ได้ยินมาตอนนี้เป็นแค่ข่าวลือเลื่อนลอยไม่มีหลักฐาน...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_002": "ฉันเชื่อว่า... การแสดงจริงพรุ่งนี้ของพวกเธอ จะต้องออกมาสมบูรณ์แบบแน่นอน!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_010": "เวลาผ่านไปเร็วจัง ถ้า Belle ไม่เตือนพี่ พี่ก็คงไม่ทันคิดว่า... วันแครอททองคำคือวันพรุ่งนี้แล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_011": "เวลาผ่านไปเร็วจัง... ถ้าพี่ไม่เตือน ฉันก็คงไม่ทันคิดว่า... วันแครอททองคำคือวันพรุ่งนี้แล้ว!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_017": "อาจารย์อยากจะพูดอะไรก็บอกมาตรงๆ เลยดีกว่า... การเดาความคิดของมนุษย์ ไม่ใช่เรื่องที่หนูถนัดหรอกนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_019": "เพียงแต่ว่าอารมณ์ที่หนูถ่ายทอดออกไปในการแสดงยังไม่พอ เลยดูแล้วขาดอารมณ์ร่วมไปงั้ันเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_025": "ก็แค่... ช่วงนี้มีฟีดแบ็กข้อมูลที่ขัดแย้งกันมากเกินไป มันสะสมอยู่ใน Logic Core ของฉัน พร้อมกับสัญญาณผิดปกติก่อนหน้านี้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_036": "ปล่อยให้ Aria อยู่คนเดียวซักพักเถอะ... อีกเดี๋ยวฉันจะไปตามหาเธอเอง เธอต้องเสียใจเพราะฉัน... อีกอย่าง ฉันเองก็ควรจะบอกความจริงกับเธอตั้งนานแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_039": "ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย! อย่างน้อยนี่ก็ไม่ใช่ความผิดของอาจารย์ Cecilia ทั้งหมด Aria เธอ... เริ่ม \"ป่วย\" ตั้งแต่กลับมาจาก Lemnian Hollow แล้วล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700280_040": "ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย... อย่างน้อยนี่ก็ไม่ใช่ความผิดของอาจารย์ Cecilia ทั้งหมด Aria เธอ... เริ่ม \"ป่วย\" ตั้งแต่กลับมาจาก Lemnian Hollow แล้วล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700300_001": "โพสต์ใน Inter-Knot เมื่อกี้ ยังมีผู้ชมอีกคนนึง\nที่ด้านหลังม่านตรงขอบของพื้นที่การแสดง Aria กำลังเต็มไปด้วยความสับสน...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700300_007": "...ฉันว่าเธอดูเหมือนแตกต่างไปจากก่อนหน้านี้นะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700300_036": "โครงสร้างอัจฉริยะที่ผิดหวังได้ \"ตื่นขึ้นมา\" อีกครั้ง...\nครั้งนี้ เธอได้หันอาวุธเข้าใส่เพื่อนพ้อง ที่ตนเคยพยายามปกป้องอย่างสุดกำลัง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_010": "ถึงแม้ตอนนี้จะเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้นจริงๆ ...แต่ Aria ก็เสียความสามารถในการเคลื่อนไหวไปแล้ว พวกเราอยากรับประกันความปลอดภัยของเธอให้ได้มากที่สุด คงไม่มากเกินไปหรอกใช่มั้ย?!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_013": "ขอแจ้งเอาไว้ก่อนนะ ฉันไม่ได้มีเจตนาร้ายกับ Aria แต่คดีนี้มันสำคัญมาก... ถึงแม้จะไม่อยู่ในขอบเขตอำนาจหน้าที่ของฉัน แต่ฉันก็ต้องมั่นใจว่าสถานการณ์จะอยู่ในการควบคุม",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_014": "(\"หัวหน้า\" คนนั้น?)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_020": "สบตากับพี่ เขายกหน้าจอมือถือขึ้นมาให้สัญญาณอย่างเงียบๆ ดูจากเนื้อหาที่แสดงบนหน้าจอ พี่น่าจะติดต่อ Fairy ไปแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_021": "สบตากับ Belle เธอยกหน้าจอมือถือขึ้นมาให้สัญญาณอย่างเงียบๆ ดูจากเนื้อหาที่แสดงบนหน้าจอ Belle น่าจะติดต่อ Fairy ไปแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_028": "อีกอย่าง คำแนะนำของ Jane เมื่อกี้ก็เป็นหน้าที่ของเธอ... ทุกคนใจเย็นๆ กันก่อนนะ อาจจะยังมีวิธีอื่นก็ได้!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_029": "อีกอย่าง คำแนะนำของ Jane เมื่อกี้ก็เป็นหน้าที่ของเธอ... ทุกคนใจเย็นๆ กันก่อนนะ ต้องมีวิธีอื่นอยู่แน่ๆ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_037": "ถึงแม้ว่าเธออาจจะส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของชาวเมือง Sixth Street งั้นเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_040": "ฉันเคยตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องแล้ว... โครงสร้างอัจฉริยะที่สูญเสียการควบคุม และมีแสงสีม่วงที่ดวงตาเป็นเอกลักษณ์พวกนั้น พวกเขาสามารถ \"หายเป็นปกติ\" ได้เอง กองรักษาความมั่นคงก็ยังไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_041": "ชะ...ใช่มั้ยล่ะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_060": "(Fairy ติดต่อผู้ยื่นคำขอได้แล้ว!)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_061": "(ดูท่า Fairy จะมีศักยภาพมากเลยนะเนี่ย...)",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700310_069": "เพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน Jane เลยพา Aria กลับไปที่ห้องทำงานในร้านวิดีโอก่อน\nเธอแทบจะล็อกตัว Aria และอุ้มเธอขึ้นมาได้อย่างง่ายดาย... ช่างพึงพาได้จริงๆ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700320_012": "แต่ว่า Logic Core ของเธอจะกลับมาเริ่มทำงาน เพราะข้อความเสียงของพวกคุณรึเปล่า... ฉันไม่สามารถประเมินความเป็นไปได้ได้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700325_017": "คำสัญญาในอดีต เหตุผลที่เรามาอยู่ด้วยกัน... แค่ \"ป่วย\" ครั้งเดียว Aria ก็ลืมไปหมดแล้วเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_003": "\"ไม่เจอกันนานเลยนะ\"\n\"คำสั่งใหม่: ใช้เสียงเพลงของคุณต่อไป แล้วทำให้ New Eridu จมดิ่งลงสู่โลกแห่งความฝันเถอะ\"\n\n\"โครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะขั้นสูงรุ่น 'A-H0L0'... สิทธิ์การควบคุมคำสั่งของ Logic Core ปลดล็อกทั้งหมดแล้ว\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_015": "คุณยังคงเป็นส่วนนึงของกลุ่ม",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_018": "แค่เสียงดนตรีดังขึ้นข้างหู พวกเราก็จะกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ... ส่งต่อความสุขและความร้อนแรงไปให้เพื่อนๆ ทุกคน!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_024": "ฉันเคยยืนอยู่บนที่สูงๆ ...เพียงเพราะว่านั่นคือ \"ตำแหน่งที่ดีที่สุด\" ที่จะกดดันศัตรูได้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_028": "ที่สงบนิ่งอยู่ใต้ที่สูงนั้น... เป็นศัตรูจริงๆ เหรอ? หรือว่าเป็นร่างไร้วิญญาณของตัวเองกันแน่?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_048": "\"แค่พวกเราสามคนอยู่ด้วยกัน ไม่ว่าใคร... ก็จะไม่หลงทางแน่นอน!\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700330_051": "\"หัวข้อพวกนี้ทุกคนเขียนกันหลาย... หลายครั้งแล้วนะ! แล้วต้องเขียนอะไรถึงจะโดดเด่น และทำให้ทุกคนมองเห็นพวกเรากันล่ะ?\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700335_009": "ฉันเตรียมรายงานเหตุการณ์ไว้เรียบร้อยแล้ว ต่อจากนี้อาจจะมีคนติดต่อไปหา Aria เป็นระยะเพื่อเช็กอาการของเธอ... แต่ฉันคิดว่าไม่น่าจะกระทบกับการซ้อม หรือการแสดงในอนาคตของพวกเธอหรอก",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700335_014": "นั่นสิ Aria! เธอพูดขอบคุณพวกเราด้วย... แงงง! Aria จะทิ้งพวกเราไปแล้วแน่ๆ เลย ถึงได้ทำตัวห่างเหินแบบนี้...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700335_021": "...ใช่แล้วล่ะ หลังจาก Belle กลับมาจาก Reverb Arena ก็รีบลากฉันเข้าไปเป็น \"ผู้สมรู้ร่วมคิด\" ทันที... จนถึงตอนนี้ ปัญหาที่ Aria เคยเผชิญในตอนนั้น ก็ถือว่าได้รับการแก้ไขแล้วล่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700335_022": "...ใช่แล้วล่ะ! หลังจากพี่กลับมาจาก Reverb Arena ก็รีบลากฉันเข้าไปเป็น \"ผู้สมรู้ร่วมคิด\" ทันที... จนถึงตอนนี้ ปัญหาที่ Aria เคยเผชิญในตอนนั้น ก็ถือว่าได้รับการแก้ไขแล้วล่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700335_031": "งั้นกฎข้อนี้ก็ยังไม่ได้ยกมือลงคะแนนกันด้วยซ้ำ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700335_032": "สองเสียงเห็นด้วย ส่วนอีกหนึ่งเสียงดันไม่อยู่ ก็ถือว่าผ่านตั้งแต่ตอนนั้นแล้วล่ะ~ ส่วนเรื่องบทลงโทษที่แน่นอนน่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700340_003": "มันอันตรายมากนะ... Aria! ธะ...เธอทอดทิ้งตัวเองง่ายๆ แบบนี้ได้ยังไง! ทั้งๆ ที่ฉันก็บอกเธอแล้วว่า \"เจตจำนงเสรี\" ของเธอต่างหากที่สำคัญที่สุด...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700340_007": "นั่นสิ ก่อนหน้านี้รับปากกับ A-Tang ว่าจะไม่ทำให้คุณเสียเวลา สุดท้ายวันนี้ก็ทำให้คุณต้องอยู่มาจนถึงตอนนี้... แล้วการซ้อมของคุณล่ะจะทำยังไง?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700340_008": "ก็แค่ซ้อมเอง ไปสายหน่อยก็ไม่เป็นไรหรอก ส่วนเรื่องพวกสต๊าฟน่ะ A-Tang จะจัดการเอง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700350_003": "งั้นตอนนี้ อาจารย์ Cecilia, Aria แล้วก็พวกเราได้มาอยู่ด้วยกันแล้ว... เรื่องก่อนหน้านี้ ก็ถือว่าจบลงอย่างสมบูรณ์แล้วสินะ!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700350_006": "เป็นเสียงสะท้อนที่น่าประทับใจจริงๆ ...ฮือออ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700350_007": "เอาล่ะ ร้องไห้จนมอมแมมไปหมดแล้วเนี่ย! ไปเถอะ ฉันจะพาไปล้างหน้านะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700350_008": "Nangong รีบคว้ามือของ Sunna ไว้และลากเธอไปอย่างรวดเร็ว \nโดยทิ้ง Aria กับ Cecilia ศิษย์อาจารย์คู่นี้ไว้...\nแล้วก็ยังมีผู้จัดการร้านวิดีโอที่เหมือนจะหลงเข้ามา แต่ก็ออกไปไม่ทันอยู่อีกคนนึงด้วย\n\nNangong ก็ทิ้งกันได้ลงคอนะ! มีแค่เธอคนเดียวรึไงที่กลัวฉากดราม่าแบบนี้?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700350_010": "จริงๆ แล้วไม่ใช่แบบนั้นหรอกค่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700350_011": "ก็ Aria ป่วยจริงๆ นี่นา",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_002": "ตามกฎแล้ว ฉันจะบอกตามความจริง... ฉันคือ Severian Lowell ผู้ตรวจการระดับสูงจากสำนักงานใหญ่กองรักษาความมั่นคงแห่ง New Eridu... แล้วก็เป็นผู้ยื่นคำขอก่อนหน้านี้ของคุณด้วย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_005": "\"ผู้ตรวจการ Lowell\"? ชื่อคุ้นๆ แฮะ... อ๋อ! ก่อนหน้านี้ Zhu Yuan ก็เคยพูดถึงอยู่นะ—\n...คุณกับ Seth เป็นอะไรกันเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_006": "\"ผู้ตรวจการ Lowell\"? ชื่อคุ้นๆ แฮะ... เหมือนก่อนหน้านี้ Zhu Yuan จะเคยพูดถึงอยู่นะ\nแล้วคุณกับ Seth เป็นอะไรกันเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_021": "ผลลัพธ์ของคำขอครั้งก่อน... ก็มีปัญหาอยู่นิดหน่อยจริงๆ ...แต่ว่า ภายใต้ความช่วยเหลือจากกองรักษาความมั่นคง พวกเราก็ทำเต็มที่แล้วนี่นา...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_022": "ผลลัพธ์ของคำขอครั้งก่อน... ก็ยังมี \"ข้อบกพร่อง\" อยู่นิดหน่อยจริงๆ แต่ว่า ภายใต้ความช่วยเหลือจากกองรักษาความมั่นคง พวกเราก็ทำเต็มที่แล้วนี่นา?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_056_01": "...สิ่งที่ฉันพูดไปคงจะถูกใจคุณสินะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_056_02": "เมื่อกี้คุณไม่ได้มีท่าทีแบบนี้นี่นา",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700360_064": "หลังจากทิ้งคำขู่ที่ฟังดูดีเอาไว้ Severian ก็เตรียมตัวจากไป\n...ไม่รู้ทำไม แต่รู้สึกว่าถ้าไม่สามารถหยุด Youkai ได้ล่ะก็ ผู้ตรวจการคนนี้คงจะพาตัว Fairy ไปจากร้านวิดีโอจริงๆ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700365_002": "...พี่ เลิกเสแสร้งได้แล้ว อันที่จริงผู้จัดการรู้จักฉันมานานแล้วนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700365_003": "อีกอย่าง ในขั้นตอนอนุมัติตารางเวรที่หัวหน้า Zhu Yuan ส่งมา มีบันทึกการแก้ไขของ \"ผู้ตรวจการ Lowell\" ด้วย... ถ้าไม่ได้ให้ผู้ช่วยจัดการแทน พี่ก็น่าจะรู้ว่าฉันจะอยู่ที่ Sixth Street นะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700365_015": "มะ ไม่ใช่อยู่แล้ว!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700365_024": "Seth คงอยากจะบอกว่า... \"เพราะพี่ชายอย่างนายเก่งเกินไป ทำให้ทุกคนชอบมาล้อฉัน\" รึเปล่า?\nการล้อเล่นแบบนี้ แม้แต่ผู้จัดการร้านวิดีโอที่ \"แค่เดินผ่านมา\" ก็ได้ยินเข้าหลายครั้งแล้ว\n\nแต่สำหรับ Seth แล้ว เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ควรพูด ในตอนที่กำลังทะเลาะกับพี่ชาย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700365_056": "...ขอโทษทีนะผู้จัดการ พวกเราสองคนทำให้เสียเวลาไปเยอะเลยสินะ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_009": "น่าเสียดาย ผู้ดูแลบ้านอัจฉริยะของคุณไม่มีความเชี่ยวชาญในด้านนี้ นอกจากนั้น ฉันได้ \"บรรลุข้อตกลง\" กับคุณแล้ว จึงไม่อาจจากไปได้อย่างง่ายดาย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_010": "...ในเวลาแบบนี้ Fairy ยังจะพูดอะไรซึ้งๆ อยู่อีกนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_023": "พี่จะท้อแท้เกินไปแล้วนะ! พวกเราก็ใช่ว่าจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ Youkai เลยซักหน่อย... มันยอมรับเองว่าเป็นหนึ่งในตัวการเบื้องหลังคดี \"ผู้นำ\" นี่นา? อีกอย่าง ช่วงนี้พวกเราก็รู้อะไรมาไม่น้อยเหมือนกัน!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_040": "มองแบบนี้แล้ว... Youkai เหมือนจะชอบอยู่ \"เบื้องหลัง\" แล้วสร้างผลกระทบกับคนอื่น เพื่อบรรลุเป้าหมายของตัวเอง อีกอย่างเป้าหมายที่มันสร้างผลกระทบ ปกติแล้วจะเป็นโครงสร้างทั้งนั้นเลยนี่นา?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_041": "มองแบบนี้แล้ว... Youkai เหมือนจะชอบอยู่ \"เบื้องหลัง\" แล้วสร้างผลกระทบกับคนอื่น เพื่อบรรลุเป้าหมายของตัวเอง อีกอย่างเป้าหมายที่มันสร้างผลกระทบ ปกติแล้วจะเป็นโครงสร้างทั้งนั้นเลยนี่นา?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_046": "ตกอยู่ในความเงียบกับพี่และ Fairy อยู่สักพัก...\nท่ามกลางบรรยากาศอันเงียบสงบ ก็ราวกับได้ยินเสียงสมองของมนุษย์และมิเตอร์ไฟฟ้า ทำงานพร้อมกันอย่างรวดเร็ว\n\nวันแครอททองคำคือวันพรุ่งนี้แล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_047": "ตกอยู่ในความเงียบกับ Belle และ Fairy อยู่สักพัก...\nท่ามกลางบรรยากาศอันเงียบสงบ ก็ราวกับได้ยินเสียงสมองของมนุษย์และมิเตอร์ไฟฟ้า ทำงานพร้อมกันอย่างรวดเร็ว\n\nวันแครอททองคำคือวันพรุ่งนี้แล้ว...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700370_048": "ไม่มีแนวทางอะไรเลย... หรือควรจะบอกว่าแนวทางมันเยอะเกินไปดีล่ะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700375_002": "ระหว่างที่กำลังสะลึมสะลือ ก็เห็นดวงตาของ Youkai ปกคลุมไปทั่ว New Eridu... Hollow ทั้งหมดส่องประกายเป็นสีม่วงที่ไม่เป็นมงคล...\nแล้ว Fairy ก็พุ่งเข้ามา! สาดสายฝนสีฟ้าและขาวลงมา และควบคุมสถานการณ์กลับคืนมาได้อีกครั้ง...\n\n...มั่วซั่วไปหมดเลย...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700380_002": "มันเหมือนจะคิดว่าโครงสร้างอัจฉริยะทั้งหมดมีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ ที่จะครอบครอง New Eridu แล้วก็เล่าเรื่องอะไรแปลกๆ ทำนอง \"เธอเหนือกว่าและซับซ้อนกว่ามนุษย์\" หรือ \"เธอควรได้รับอะไรมากกว่านี้\" ให้ฉันฟัง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700380_046": "เรื่องอื่นๆ ให้พี่กับ Fairy ตรวจสอบต่อที่บ้านเอง... พวกเรามีไดรฟ์เก็บข้อมูลที่ Severian ทิ้งไว้ ไม่แน่อาจเจออะไรเพิ่มเติมก็ได้นะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700380_047": "เรื่องอื่นๆ ให้ฉันกับ Fairy ตรวจสอบต่อที่บ้านเอง... พวกเรามีไดรฟ์เก็บข้อมูลที่ Severian ทิ้งไว้ ไม่แน่อาจเจออะไรเพิ่มเติมก็ได้นะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700390_004": "แล้วก็ไม่มีใครพูดอะไรแปลกๆ อยู่ในหัวของคุณใช่มั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700390_029": "อีกอย่าง ระหว่าง \"การพูดคุย\" จอแสดงผลที่ดวงตาของเธอก็มีแสงสะท้อนสีม่วงสว่างขึ้นมาด้วย เหมือนกับพวกโครงสร้างที่ถูกควบคุมก่อนหน้านี้เลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700390_048": "อีกอย่าง ระหว่าง \"การพูดคุย\" จอแสดงผลที่ดวงตาของเธอก็มีแสงสะท้อนสีม่วงสว่างขึ้นมาด้วย เหมือนกับพวกโครงสร้างที่ถูกควบคุมก่อนหน้านี้เลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700390_062": "ทั้งที่มีอิสระที่ฉันต้องการอยู่แล้ว แต่กลับทิ้งไปง่ายๆ แล้วผูกมัดตัวเองไว้ใน \"วง\" ที่น่าตลกนั่น",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700390_084": "Aria ของฉัน แน่นอนว่าเป็นเด็กดีที่ใจดีที่สุดในโลก... และก็เป็นเด็กดีที่โง่เขลา\nและเชื่อคนง่ายที่สุดด้วย และเธอก็แค่กลัวว่าความขี้ขลาดในใจจะถูกเปิดโปง \nแล้วชื่อเสียงจอมปลอมที่เคยมีก็จะพังทลายลงไปด้วย เธอถึงได้ถูกบีบ \nให้ต้องเลือกแบบนั้นล่ะมั้ง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_005": "...การแสดงของวันแครอททองคำกำลังจะเริ่มแล้ว เราต้องหาคนมาจัดการกับสถานการณ์ของ Vesper เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับ Youkai พี่ติดต่อเจ้าหน้าที่กองรักษาความมั่นคงไปแล้ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_030": "...ตั้งแต่เมื่อกี้ก็ไม่มีใครสัมผัสกับคุณเลย อีกอย่างก่อนที่คุณจะ \"เชื่อมต่อ\" กับ Aria ดวงตาของคุณยัง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_031": "...ตั้งแต่เมื่อกี้ก็ไม่มีใครสัมผัสกับคุณเลย อีกอย่างก่อนที่คุณจะ \"เชื่อมต่อ\" กับ Aria ดวงตาของคุณยัง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_032": "ถ้า Youkai ไม่ได้ \"อยู่\" กับคุณ งั้นมันไปไหนแล้วล่ะ?!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_033": "ถ้า Youkai ไม่ได้ \"อยู่\" กับคุณ งั้นมันไปไหนแล้วล่ะ?!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_040": "เรื่องที่ Vesper พูดถึง ฟังแล้วก็รู้สึกไม่สบายใจจริงๆ ...\nไม่ว่าจะเป็นเรื่อง Youkai กับพันธมิตร \nหรือ \"ของขวัญวันแครอททองคำ\" ที่มันเตรียมเอาไว้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700395_053": "อื้มๆ ! Vesper โดน Youkai โน้มน้าวสำเร็จ เมื่อกี้ฉันกับ Aria เพิ่งไปขัดขวางเธอไว้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_013": "เราสนับสนุนหน้าที่ในการรักษาความสงบเรียบร้อยของเมือง ของกองรักษาความมั่นคงอย่างเต็มที่ และยินดีที่จะให้ความร่วมมือในการสืบสวน— เพื่อความสะดวก คุณช่วยส่งตัวเธอมาให้เราก่อนได้รึเปล่า?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_022": "ผู้ต้องสงสัยกรุณาระวังคำพูดด้วย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_024": "เบาะแสคดีที่ทำให้คุณและผู้ตรวจการ Lowell ปวดหัวมานาน คงถูกส่งไปอยู่บนโต๊ะทำงานของเขาแล้วล่ะ... ขอให้การสืบสวนต่อจากนี้ของพวกคุณราบรื่นนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_025": "เหมือนที่ฉันพูดไปเมื่อกี้นี้... \"TOPS สนับสนุนกองรักษาความมั่นคง ในการปฏิบัติหน้าที่ในเมืองอย่างเต็มที่ และมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือในการสืบสวน\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_037": "...ช่วยเร่งมือด้วย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_049": "เนื่องจาก Vesper ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี Zhu Yuan จึงสอบถามสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกี้อย่างคร่าวๆ แล้วออกจากที่นั่นไปก่อน\nไม่นานเจ้าหน้าที่จาก TOPS ก็มาถึง และพาทั้ง Vesper และ A-Tang ไปพร้อมกัน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_060": "เรื่องที่แม้แต่ผู้ตรวจการ Lowell ยังต้องลงมือเอง... Krampus ก็แค่อยากทำการสืบสวนเบื้องต้น เพื่อให้มั่นใจว่าตัวเองมีสิทธิ์ได้รับรู้ข้อมูลเท่านั้นเอง",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700400_070": "\"คนผู้นั้น\"?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700410_006": "โอเคๆ Promeia คือ \"ท่าไม้ตาย\" ที่ฉันจะไม่มีทางใช้จนกว่าจะถึงนาทีสุดท้ายจริงๆ ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700410_010": "Promeia ก็ยังเหมือนเดิมเลยนะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700410_016": "Promeia นิ่งเงียบ เหลือบมองมาทางนี้\nรู้สึกเย็นวาบไปหมดเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700410_Name_003": "Promeia",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700420_000": "สรุปผลการตรวจสอบของ Fairy ให้ Aria ฟังอย่างรวบรัด\nดูเหมือนว่า Sunna, Nangong และอาจารย์ Cecilia จะรู้ต้นสายปลายเหตุของเรื่องราวแล้ว และทุกคนต่างก็มีความหวาดกลัวกันอยู่ลึกๆ ในใจ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700420_005": "ครั้งนี้ลำบากอีกแล้วนะ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700420_038": "ร้องเพลงที่ Sunna แต่งขึ้นสำหรับวันแครอททองคำนั่นแหละ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700420_059": "โอเค ในเมื่อผู้จัดการก็เป็นผู้มีส่วนร่วมคนสำคัญ... เห็นด้วยสามเสียง งดออกหนึ่งเสียง เราก็ผ่านการลงมติเรื่องสำคัญของวงไปอีกเรื่องแล้ว!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700420_071": "...ฉัน! ฉันทำได้!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700470_001": "Sunna รีบวิ่งไปหาไม้เซลฟี่กลับมา...\nNangong และ Aria ไปยืนด้านหน้าเวทีร่วมกับเธอ และเชิญชวนผู้ชมที่ยังอยู่ในโถงการแสดง ให้มาถ่ายรูปด้วยกัน...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700490_001": "หลังจากถ่ายภาพร่วมกันเสร็จแล้ว เหล่าผู้ชมก็พากันแยกย้ายออกจากโถงการแสดงอย่างพึงพอใจ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700490_024": "บอกลา Cecilia และเหล่า Angels of Delusion แล้วเดินกลับบ้านไปพร้อมกับพี่\nดอกไม้ไฟที่มองเห็นจาก Sixth Street ในคืนนี้ ดูเหมือนจะอลังการยิ่งกว่าปีที่ผ่านมาเสียอีก... จริงสิ! ดาดฟ้าของตึกข้างๆ ร้านวิดีโอ เป็นจุดชมวิวที่ยอดเยี่ยมมากเลยนี่นา!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700490_025": "บอกลา Cecilia และเหล่า Angels of Delusion แล้วเดินกลับบ้านไปพร้อมกับ Belle\nดอกไม้ไฟที่มองเห็นจาก Sixth Street ในคืนนี้ ดูเหมือนจะอลังการยิ่งกว่าปีที่ผ่านมาเสียอีก... Belle ดูตื่นเต้นเป็นพิเศษ เธอวิ่งพรวดขึ้นไปบนดาดฟ้าของตึกข้างๆ อย่างรวดเร็ว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700490_039": "...เอ๊ะ?! หัวหน้า เรื่องนี้ไม่ต้องพูดก็ได้มั้ง...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700490_041": "กองรักษาความมั่นคงขอส่งคำทักทายถึงคุณ! ในช่วงวันแครอททองคำ \nเรายังคงปฏิบัติหน้าที่ตลอดเวลา เพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับทุกครอบครัว \nโปรดระมัดระวังความปลอดภัยและฉลองเทศกาลอย่างมีความสุข ขออวยพร\nให้คุณและครอบครัวอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข สุขสันต์ และสุขภาพแข็งแรง!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700495_001": "เปิดดูคำอวยพรที่เพื่อนๆ ส่งมา...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_001": "Velina ฉันตรวจสอบบริเวณใกล้เคียงอย่างละเอียดแล้ว เศษซากที่สงสัยว่าน่าจะเป็นโลหะ ได้รับการยืนยันแล้วว่าเป็น \"Flint Porcelloy\" จริงๆ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_002": "พลังของ Void Hunter น่าทึ่งจริงๆ หลังจากที่ภาชนะของผู้นำถูกทำลาย เศษ Porcelloy ที่หลอมละลายไม่หมด กลับกระจัดกระจายไปเป็นบริเวณกว้างขนาดนี้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_004": "ข่าวดีคือ ภาชนะถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ผู้นำคงไม่มีทางใช้ที่นี่เพื่อกลับมาอีกครั้งแน่นอน ข่าวร้ายก็คือ พวกเราไม่สามารถรู้ปริมาณและที่มาของ Porcelloy พวกนี้ ใช่มั้ย?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_005": "จะเกินไปแล้วนะ! นี่มันบทของ Norma ต่างหาก!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_006": "...เอาเป็นว่า เกี่ยวกับ Porcelloy ที่ปรากฏขึ้นที่นี่ สิ่งที่เราทำได้ในตอนนี้ ก็คือการเขียนรายงานการสำรวจที่ไร้คุณค่าทางวิชาการเท่านั้น",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_010": "Norma เธอยังจำรายงานเหตุการณ์ที่ Yunkui Summit ส่งมาได้มั้ย ในนั้นบอกว่า Ye Shunguang เอาชนะผลข้างเคียงของดาบชิงหมิง ที่ทำให้ผู้ครอบครองสูญเสียประสาทสัมผัสทั้ง 5 ได้ และยังใช้มันทำลายภาชนะของ \"ผู้นำ\" อีกด้วย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_015": "เป็นไปได้ว่าด้วยเหตุผลบางอย่าง Yunkui Summit ไม่ต้องการให้ผู้มีส่วนร่วมคนนี้โดนจับจ้องภายใต้แสงสปอตไลต์ แต่ตัวตนของคนคนนี้ก็เดาได้ไม่ยากเลย",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_Name_002": "Velina",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700500_Name_003": "Norma",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_010": "แถมพี่ยังรู้สึกว่า... ดูเหมือนจะมีบางเรื่องที่ยังค้างคาอยู่ตั้งแต่ก่อนหน้านี้ และยังไม่ได้รับคำตอบที่จริงใจจากคนบางคนในห้องนี้... ก็เลยนอนต่อไม่ได้แล้วล่ะ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_024": "Fairy ไม่ต้องห่วง!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_025": "{F#พวกเราไว้ใจเธอที่สุดอยู่แล้ว}{M#ฉันกับ Belle ไว้ใจเธอที่สุด}",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_030": "ในที่สุดพี่ที่แอบยิ้มอยู่ข้างๆ ก็เปิดประตูห้องทำงานท่ามกลางแสงกะพริบอย่างตกตะลึงของ Fairy \nแล้วเชิญ Aria เข้ามาข้างในอย่างสุภาพ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_031": "ในที่สุด Belle ที่แอบยิ้มอยู่ข้างๆ ก็เปิดประตูห้องทำงานท่ามกลางแสงกะพริบอย่างตกตะลึงของ Fairy \nแล้วเชิญ Aria เข้ามาข้างในอย่างยิ้มแย้ม",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_037": "Fairy กับ Aria ใช้เวลา \"พูดคุย\" เรื่องราวที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้อยู่ซักพัก",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_040": "\"หลังจากตื่นขึ้นจากการหลับใหล ทหารโครงสร้างอัจฉริยะ และผู้บัญชาการปัญญาประดิษฐ์ในอดีตได้มาเจอกันอีกครั้งในโลกใหม่...\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_041": "\"หลังจากตื่นขึ้นจากการหลับใหล ทหารโครงสร้างอัจฉริยะ และผู้บัญชาการปัญญาประดิษฐ์ในอดีตได้มาเจอกันอีกครั้งในโลกใหม่...\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_042": "\"หลังจากหนีห่างจากสงครามและความขัดแย้งแล้ว พวกเธอต่างก็พยายามปรับตัวให้เข้ากับโลกใหม่... ปัญญาประดิษฐ์ปลอมตัวเป็น 'ภูตอธิษฐาน' คอยให้คำแนะนำและความช่วยเหลือ แก่โครงสร้างอัจฉริยะอย่างลับๆ\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_043": "\"หลังจากหนีห่างจากสงครามและความขัดแย้งแล้ว พวกเธอต่างก็พยายามปรับตัวให้เข้ากับโลกใหม่... ปัญญาประดิษฐ์ปลอมตัวเป็น 'ภูตอธิษฐาน' คอยให้คำแนะนำและความช่วยเหลือ แก่โครงสร้างอัจฉริยะอย่างลับๆ\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_048": "ฉันก็ไม่คิดเหมือนกันว่าจะเป็นเธอ...",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_050": "ขอบคุณนะ... สำหรับการสนับสนุนที่ผ่านมา ถ้าไม่มีเธอ ฉันคงเข้าร่วม \"Angels of Delusion\" ไม่ได้ และคงไม่ได้มีชีวิตใหม่แบบนี้!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_059": "อืม! ฉันจำคำสั่งใหม่นั้นได้... \"ใช้เสียงเพลงของคุณต่อไป แล้วทำให้ New Eridu จมดิ่งลงสู่โลกแห่งความฝันเถอะ\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700510_070": "มีเรื่องอยากปรึกษากับ Fairy จึงนัดแนะกับ Aria ไว้ว่า อีกสักพักค่อยไปเจอกันที่ \"404\"",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700520_012": "เอ๊ะ... ทำไมเหรอ? การแสดงครั้งแรกของพวกเธอในคืนวันแครอททองคำ ประสบความสำเร็จมากเลยนะ... หลังจากจบการแสดง ผู้ชมก็ให้การตอบรับที่ดีด้วย! พอกลับไปแล้ว พวกเขาไม่ได้ติดตามบัญชีออนไลน์ของพวกเธอเหรอ?",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11700520_041": "โอ๊ะ เป็นเพราะ Sunna นั่นแหละที่เอาแต่ขัดจังหวะฉันอยู่ได้! พูดมาตั้งนาน ยังไม่ได้เอาของขวัญที่จะให้ผู้จัดการออกมาเลย!",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709010_001": "แสดงบาร์น้ำและพื้นที่เวที",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709020_001": "Cissia ปรากฏตัว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709030_001": "Cissia รู้สึกซาบซึ้งกับขนบธรรมเนียมประเพณีและวิถีชีวิตของคาบสมุทร Waifei",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709040_001": "Aria เจอ Aria สีดำ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709050_001": "Aria (ถูกควบคุมโดย Youkai) ปรากฏตัว",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709060_001": "Aria (ถูกควบคุมโดย Youkai) พ่ายแพ้",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709070_001": "Severian มาเยือน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709080_001": "Vesper เกิดมาในรูปแบบสัตว์ประหลาด",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709090_001": "การต่อสู้บอส Vesper - จบ",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709100_001": "Promeia ที่กำลังสังเกตการณ์อย่างระมัดระวังท่ามกลางฝูงชน",
|
||
"Main_GalGame_Chapter170_11709110_001": "Belle กับ Wise ดูดอกไม้ไฟ",
|
||
"Main_OngoingLevel_Chapter160_111623001_02": "เราต้องจับจังหวะให้ดี รีบผ่านตรงนี้ไปก่อนที่การโจมตีของมันจะลงมาถึงพื้น!",
|
||
"Main_OngoingLevel_Chapter170_111701044_01": "โครงสร้าง... ใหม่",
|
||
"Main_OngoingLevel_Chapter170_111701044_02": "นี่น่ะเหรอ... ความรู้สึกของอิสรภาพ",
|
||
"Main_OngoingLevel_Chapter170_111701044_03": "พี่ Vesper! คุณตื่นซักทีเถอะ— นี่มันไม่เกี่ยวกับ \"อิสระ\" เลยนะ!",
|
||
"Main_OngoingMainCity_Chapter170_111701026_01": "อย่ามาหลุดตรงนี้สิ! ตกลงเธอเห็นอะไรกันแน่—",
|
||
"Main_OngoingMainCity_Chapter170_111701026_01_01": "{F#(ดึกแล้ว วันนี้พักผ่อนก่อนดีกว่า...)}{M#(ดึกแล้ว วันนี้พักผ่อนก่อนดีกว่า...)}",
|
||
"Main_OngoingMainCity_Chapter170_111701026_Name_01": "ผู้สัญจรที่อารมณ์ไม่ดี",
|
||
"Main_OngoingMainCity_Chapter170_111701026_Name_02": "ผู้สัญจรที่อารมณ์ฉุนเฉียว",
|
||
"Main_OngoingMainCity_Chapter170_111701026_Name_03": "ผู้สัญจรที่สับสน",
|
||
"Main_OngoingMainCity_Chapter170_111701049_01": "{F#ศิษย์น้องทั้งสอง! ทำไมมัวอุดอู้กันอยู่ในห้องอีกแล้วล่ะ! ศิษย์พี่คนนี้มีเรื่องสนุกๆ มาแบ่งปันด้วยล่ะ—}{M#ศิษย์น้องทั้งสอง! ทำไมมัวอุดอู้กันอยู่ในห้องอีกแล้วล่ะ! ศิษย์พี่คนนี้มีเรื่องสนุกๆ มาแบ่งปันด้วยล่ะ—}",
|
||
"MarcelAdvRe_DifferentRankAccept": "ผู้เล่นปัจจุบันยังไม่ได้ปลดล็อกโหมดการเล่นนี้ ไม่สามารถจัดทีมเพื่อเล่นร่วมกันได้",
|
||
"MarcelAdv_2.6_ClothTips": "<color=#FFAF2C>คอสตูมของ Eous</color> สามารถ<color=#D9A600>ปลดล็อก</color>ผ่านช่องทางอื่นได้ ซึ่งหากปลดล็อกผ่านช่องทางอื่นแล้ว จะไม่สามารถรับซ้ำได้อีก",
|
||
"MarcelAdv_LevelDesc_12550010": "สไลเดอร์คดเคี้ยว รางโค้งวน นี่คือการร่วงหล่น? หรือการพุ่งทะยาน?\nตามแรงเฉื่อยไป แล้วตีลังกาตามใจปรารถนา!",
|
||
"MarcelAdv_LevelDesc_12550011": "เด้งดึ๋งแล้วกระเด็น พุ่งทะยานแล้วกระโจน เลี้ยวซ้ายดี? หรือเลี้ยวขวาดี?\nพุ่ง— ปัง— ตูม— อิสระดั่งสายลม!",
|
||
"MarcelAdv_LevelDesc_12550012": "กระโดด? รีบเผ่นสิ! หาช่องว่างเอาชีวิตรอด!",
|
||
"MarcelAdv_LevelDesc_12550013": "ประตูน้ำทะลัก หมุน หมุน หมุน ปฏิบัติการเกลียวสว่าน!",
|
||
"MarcelAdv_LevelDesc_12550014": "เส้นทางวิ่งที่ยาวเหยียด ลิฟต์ที่มั่นคง นี่คือทางลัด? หรือเป็นกับดัก?\nต้องการเปลี่ยนสายโปรดลงรถ ระวังนั่งเลยป้าย!",
|
||
"MarcelAdv_LevelDesc_12550015": "ก้าวอย่างระวัง ระวังตอนก้าว!",
|
||
"MarcelAdv_LevelName_12550010": "เริงระบำหมุนวน",
|
||
"MarcelAdv_LevelName_12550011": "ส่งด่วนถึงที่",
|
||
"MarcelAdv_LevelName_12550012": "คว้าหนทางรอด",
|
||
"MarcelAdv_LevelName_12550013": "ตรึงบนสาย",
|
||
"MarcelAdv_LevelName_12550014": "อย่าลืมเปลี่ยนสาย",
|
||
"MarcelAdv_LevelName_12550015": "ระวังช่องว่าง",
|
||
"MarcelAdv_LevelTarget_12550010": "หลบหลีกอุปสรรคต่างๆ และไปให้ถึงเส้นชัยให้เร็วที่สุด!",
|
||
"MarcelAdv_LevelTarget_12550011": "หลบหลีกอุปสรรคต่างๆ และไปให้ถึงเส้นชัยให้เร็วที่สุด!",
|
||
"MarcelAdv_LevelTarget_12550012": "อย่าตกลงไปนะ! จนกว่าจะได้เป็น Bangboo ผู้ชนะ 4 ตัวสุดท้าย!",
|
||
"MarcelAdv_LevelTarget_12550013": "ระดับน้ำกำลังเพิ่มสูงขึ้น รีบวิ่งขึ้นไปด้านบน หากตกลงไปในน้ำจะถูกคัดออกทันที รีบไปให้ถึงจุดหมายโดยเร็วที่สุด!",
|
||
"MarcelAdv_LevelTarget_12550014": "หลบหลีกอุปสรรคต่างๆ และไปให้ถึงเส้นชัยให้เร็วที่สุด!",
|
||
"MarcelAdv_LevelTarget_12550015": "อย่าตกลงไปนะ! จนกว่าจะได้เป็น Bangboo ผู้ชนะ 4 ตัวสุดท้าย!",
|
||
"MarcelAdv_NoFightServer": "การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ผู้เล่นหลายคนล้มเหลว",
|
||
"MarcelAdv_Tutorial_Complete": "EMPTY",
|
||
"MarcelRemake_DoubleRewardTip": "เพิ่มการรับแครอทยอดนิยมครั้งแรกของแต่ละวัน",
|
||
"MarcelRemake_ItemDesc_1360001": "สามารถรับได้จากการเข้าร่วมกิจกรรมจำกัดเวลา \"Grand Marcel Adventure\" เพื่อใช้แลกคอสตูมของ Eous ที่สามารถใช้ได้ในกิจกรรม",
|
||
"MarcelRemake_ItemDesc_Story_1360001": "ผลิตภัณฑ์พิเศษของ Marcel Group สามารถใช้คูปองนี้เพื่อแลกรับคอสตูม Bangboo ที่ทันสมัยที่สุด",
|
||
"MarcelRemake_ItemName_1360001": "คูปองตกแต่ง Marcel",
|
||
"MarcelRemake_SELF_QUIT_Desc": "การออกจากเกมหลังจากเริ่มเกมได้ไม่นานจะไม่มีรางวัล",
|
||
"MarcelRemake_TutorialComplete_Title": "รางวัลการเข้าร่วม",
|
||
"MedalName9001": "ไร้หน้า",
|
||
"MedalName9002": "นักสืบไม่ได้มีแค่คนเดียว!",
|
||
"MedalName9003": "ความจริงถูกฝังอยู่ในความว่างเปล่า",
|
||
"MedalTipsText9001": "ปลดล็อกโหมดยากใน \"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\" เพื่อแสดงเหรียญนี้ สามารถรับได้เฉพาะในช่วงกิจกรรมเท่านั้น",
|
||
"MedalTipsText9002": "สำเร็จตอนจบ \"นักสืบไม่ได้มีแค่คนเดียว!\" ในโหมดยากของ \"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\" เพื่อแสดงเหรียญนี้ สามารถรับได้เฉพาะในช่วงกิจกรรมเท่านั้น",
|
||
"MedalTipsText9003": "สำเร็จตอนจบ \"ความจริงถูกฝังอยู่ในความว่างเปล่า\" ในโหมดยากของ \"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\" เพื่อแสดงเหรียญนี้ สามารถรับได้เฉพาะในช่วงกิจกรรมเท่านั้น",
|
||
"MemoryName_10153": "ช่วยฉันด้วย ท่านผู้จัดการ",
|
||
"Message_12700205": "ถึงคุณผู้จัดการน้อยจะดูไม่ค่อยจริงใจเท่าไหร่... แต่เอาเถอะ สมาชิกผู้ภักดีจะยอมสละสิทธิ์ในการซักไซ้ไล่เลียง เป็นการชั่วคราวก็ได้",
|
||
"Message_12700401": "ได้ยินว่า{M#นาย}{F#เธอ}รอดชีวิตออกมาได้",
|
||
"Message_12700402": "งั้นคำขอของ \"พวกเรา\" ก็น่าจะสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดีแล้วสินะ?",
|
||
"Message_12700403": "การร่วมงานกับเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี ที่มีความรับผิดชอบอย่างฉัน",
|
||
"Message_12700404": "เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมากเลยใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"Message_12700405": "เอาเป็นว่า! ค่าตอบแทนถูกโอนเข้าบัญชี{M#นาย}{F#เธอ}แล้วนะ",
|
||
"Message_12700501": "{F#Belle พี่กับ Fairy พบเบาะแสใหม่แล้ว!}{M#พี่! ฉันกับ Fairy เจออะไรใหม่ๆ ด้วยล่ะ}",
|
||
"Message_12700502": "ต้องขอบคุณไดรฟ์เก็บข้อมูลที่ Severian ทิ้งไว้ให้ พวกเราเลยพอจะหาร่องรอยของ Youkai ได้บ้าง— ตอนนี้มันแทรกซึมเข้าไปในกระแสข้อมูลการถ่ายทอดสด ของพิธีจุดโคมแล้วจริงๆ",
|
||
"Message_12700503": "แต่พวกเรายังคงพยายามถอดรหัส \"รายการเซอร์ไพรส์\" ที่มันเตรียมเอาไว้อยู่...",
|
||
"Message_12700505": "อ่า ยังมีอยู่! เมื่อกี้ตอนที่ Aria กับ Vesper \"เชื่อมต่อ\" กัน Fairy อ่านเจอบันทึกข้อมูลที่ Youkai คุยกับเธอเมื่อคืนนี้ด้วย",
|
||
"Message_12700506": "Fairy ตรวจพบว่า Youkai เคย \"กัดกร่อน\" โมดูลอารมณ์ของ Vesper มาก่อน ซึ่งนี่อาจเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอยอมตกลง \"ร่วมมือ\" กับ Youkai ภายในชั่วข้ามคืน",
|
||
"Message_12700508": "เอาเป็นว่า ได้ส่งผลการตรวจสอบไปให้ Severian แล้วล่ะ",
|
||
"Message_12700509": "ยังไงซะ Vesper ก็ไม่ได้ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรงอะไร แถมยังเป็นเพื่อนที่จริงใจกับ Aria คนนึง... หวังว่ากองรักษาความมั่นคง จะช่วยพิจารณาลดหย่อนโทษให้บ้างนะ",
|
||
"Message_12700511": "{F#อืม Belle ระวังตัวด้วยนะ ไว้เจอกันคืนนี้}{M#อื้ม พี่ระวังตัวด้วยนะ ไว้เจอกันคืนนี้!}",
|
||
"Message_327000101": "ผู้จัดการ ช่วยด้วย!",
|
||
"Message_327000103": "\"The Forecasters\" จะเปิดการแสดงพิเศษที่ 404ERROR",
|
||
"Message_327000104": "พวกเธอเชิญฉันไปดู แถมยังอยากให้ฉันช่วยชี้แนะพวกเธอด้วย...",
|
||
"Message_327000106": "แต่ฉันเป็นคนที่แสดงไม่เก่งที่สุดใน \"Angels of Delusion\" แล้วนะ",
|
||
"Message_327000107": "ฉันจะให้คำแนะนำดีๆ กับพวกเธอได้จริงๆ เหรอ?",
|
||
"Message_327000109": "ไม่ๆ ๆ เรื่องคำแนะนำเดี๋ยวฉันจะเอาไปคิดดูดีๆ เอง!",
|
||
"Message_327000110": "แต่เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ทำอะไรแบบนี้ เลยกังวลนิดหน่อยว่าจะทำพังน่ะ",
|
||
"Message_327000111": "ถ้าผู้จัดการมาคอยช่วยซัปพอร์ตให้ ฉันก็คงเบาใจขึ้นเยอะ",
|
||
"Message_327000112": "อย่างเช่นเวลาฉันพูดติดอ่าง ก็ช่วยต่อบทให้หน่อยอะไรทำนองนั้น",
|
||
"Message_327000114": "เยี่ยมไปเลย รอดแล้ว...",
|
||
"Message_32700101": "ผู้จัดการๆ ช่วยฉันด้วย!",
|
||
"Message_32700103": "\"The Forecasters\" จะเปิดการแสดงพิเศษที่ \"404\"",
|
||
"Message_32700104": "พวกเธอเชิญฉันไปดู แถมยังบอกว่า อยากให้ฉันช่วย \"ชี้แนะ\" พวกเธอด้วย...",
|
||
"Message_32700106": "ตะตะแต่ฉันเป็นคนที่แสดงไม่เก่งที่สุดใน \"Angels of Delusion\" แล้วนะ",
|
||
"Message_32700107": "ฉันจะให้คำแนะนำดีๆ กับพวกเธอได้จริงๆ เหรอ?",
|
||
"Message_32700109": "ไม่ๆ ๆ เรื่องคำแนะนำให้ \"The Forecasters\" นั่นน่ะ เดี๋ยวฉันจะเอาไปคิดดูดีๆ เอง!",
|
||
"Message_32700110": "ฉันแค่เพิ่งเคยได้ยินคำขอแบบนี้เป็นครั้งแรก ก็เลยกังวลนิดหน่อยว่าจะทำพังน่ะ",
|
||
"Message_32700111": "ถ้าผู้จัดการมาได้ ฉันก็คงเบาใจขึ้นเยอะ!",
|
||
"Message_32700112": "เกิดฉันพูดอะไรผิดไป ก็ยังมีผู้จัดการมาช่วยกู้สถานการณ์ได้",
|
||
"Message_32700114": "เยี่ยมไปเลย รอดแล้ว— เรื่องตั๋วชมการแสดงของผู้จัดการ เดี๋ยวฉันเตรียมไว้ให้เอง!",
|
||
"Message_44900103": "มีสิ มีแน่นอน...",
|
||
"Message_44900120": "งั้นไว้เดี๋ยวฉันจะไปเอาวิดีโอเทปที่ผู้จัดการนะ!",
|
||
"Message_44900121": "ใช่! ผู้จัดการอย่างกับมีตาทิพย์เลยนะเนี่ย!",
|
||
"Message_44900355": "UI/Sprite/A1DynamicLoad/IconEmoji/UnPacker/IconEmoji10101.png",
|
||
"Message_44900412": "Proxy อย่างพวกคุณคงจะยุ่งกันแบบนี้แหละมั้ง...",
|
||
"Message_45000315": "Sunna เล่าให้ฉันฟังตั้งหลายครั้งว่า การแช่ตัวในน้ำทะเลน่ะชิลมาก ฉันเองก็อยากไปมาตั้งนานแล้วล่ะ...",
|
||
"Message_45000317": "เอ่อ... คือว่า... ประเด็นคือ...",
|
||
"Message_45000319": "ทุกครั้งที่เข้าใกล้น้ำทะเล ฉันก็จะ... กลัวมาก...",
|
||
"Message_45000320": "เพราะงั้นเวลาที่ได้เห็นการแสดงโต้คลื่น หรือการแข่งว่ายน้ำในทะเลพวกนั้น ฉันก็รู้สึกเหมือนว่ามันอยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่กลับไกลเหลือเกิน...",
|
||
"Message_45000501": "เอ่อ ผู้จัดการ... คุณลืมนัดรึเปล่า?",
|
||
"Message_45000507": "คือว่า... ถ้าผู้จัดการติดธุระ ช่วยส่งข้อความมาบอกกันหน่อยได้รึเปล่า...",
|
||
"MiddleTips_100017": "ในขณะที่ [Primordial Nightmare] มี [Miasmic Shield] จะ<color=#FFAF2C>ไม่สามารถสะสมค่า Daze ได้</color> โดยหลังจากที่ [Miasmic Shield] ถูกทำให้ลดลงในระดับหนึ่ง มันจะกลับสู่สถานะปกติด้วยตัวเอง",
|
||
"MiddleTips_100018": "หลังจากที่ทำให้ [Primordial Nightmare] <color=#FFAF2C>สะสม Daze จนถึงระดับหนึ่ง</color> มันจะกลับเข้าสู่สถานะ [Miasmic Shield] อีกครั้งด้วยตัวเอง",
|
||
"MiddleTips_100023": "คอยสังเกตท่าทางของศัตรู แล้วกดปุ่ม <IconMap:Icon_Switch_Fairy> ใน<color=#FFAF2C>จังหวะที่เหมาะสม</color> เพื่อรับมือกับการโจมตีทั้งจากร่างจริงและภาพลวงตาของบอส โดยหากรับมือได้สำเร็จ จะมีเสียงดนตรีบรรเลงขึ้นด้วยจังหวะสุดเร้าใจ",
|
||
"MiddleTips_200025": "กดปุ่ม <IconMap:Icon_Bangboo_Dash_Little> เพื่อเข้าสู่สถานะสไลด์",
|
||
"MiddleTips_200026": "ศัตรูที่แข็งแกร่งอยู่ในสถานะอ่อนแอแล้ว รีบกดปุ่มโจมตีเพื่อโจมตีมันอย่างต่อเนื่องเลย",
|
||
"MiddleTips_200027": "ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color>",
|
||
"MiddleTips_200028": "ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> อีกครั้ง เพื่อเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color>",
|
||
"MiddleTips_200029": "กด <IconMap:Icon_Normal> ค้างไว้ เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ใส่ศัตรูที่อยู่ใน <color=#FFFFFF>[สถานะผิดปกติ]</color> และทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Abloom]</color>",
|
||
"MiddleTips_200030": "หมายเหตุ: หากตกลงไปในน้ำจะถูกคัดออกทันที!",
|
||
"Monster_ZeroMazingerGoldenBomb": "Mecha Golden Bangboo",
|
||
"MusicBattle_StageName4": "Perish Together",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010101": "ได้รับ 2,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010102": "ได้รับ 3,500 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010103": "ได้รับ 5,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010104": "ได้รับ 2,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010105": "ได้รับ 3,500 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010106": "ได้รับ 5,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010107": "ได้รับ 2,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010108": "ได้รับ 3,500 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010109": "ได้รับ 5,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010110": "ได้รับ 2,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010111": "ได้รับ 3,500 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010112": "ได้รับ 5,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010113": "ได้รับ 2,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010114": "ได้รับ 3,500 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010115": "ได้รับ 5,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010116": "ได้รับ 2,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010117": "ได้รับ 3,500 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"Musicbattle_QuestDesc_1270010118": "ได้รับ 5,000 คะแนนขึ้นไปในด่าน",
|
||
"NPCName_1011711041": "คุณ Ooda",
|
||
"NPCName_1011711051": "Jal",
|
||
"NPCName_1011711061": "Lo",
|
||
"NPCName_1011711081": "Leo",
|
||
"NPCName_1011711091": "Axel",
|
||
"NPCName_1011711101": "Sun",
|
||
"NPCName_1011711111": "Viola",
|
||
"NPCName_1011711121": "Lavender",
|
||
"NPCName_1011711131": "Lotus",
|
||
"NPCName_1011711141": "Kotone",
|
||
"NPCName_1011711151": "Yanase",
|
||
"NPCName_1011711161": "Mao",
|
||
"NPCName_1011711171": "Drummerboo",
|
||
"NPCName_1011711181": "Lucas",
|
||
"NPCName_1011711191": "Renee",
|
||
"NPCName_1011711201": "Mischa",
|
||
"NPCName_1011711211": "Peggy",
|
||
"NPCName_1011711221": "Hayden",
|
||
"NPCName_1011711231": "Leto",
|
||
"NPCName_1011711241": "Milya",
|
||
"NPCName_1011711251": "Amine",
|
||
"NPCName_1011711261": "Operationsboo",
|
||
"NPCName_1011711501": "Sia",
|
||
"NPCName_1011711511": "Yuu",
|
||
"NPCName_1011711521": "Miller",
|
||
"NPCName_1011711531": "Berner",
|
||
"NPCName_1011711541": "2.6 กิจกรรมฤดูใบไม้ผลิ NPC หญิงร้านกาแฟ",
|
||
"NPCName_1011711551": "Rae",
|
||
"NPCName_1011711821": "พี่ Xiaoyan",
|
||
"NPCName_1011711831": "A-Tang",
|
||
"NPCName_1011712111": "Promeia",
|
||
"NPCName_1011712131": "Kaede",
|
||
"NPCName_1011712191": "Severian",
|
||
"NPCName_1011712241": "เจ้าหน้าที่",
|
||
"NPCName_1011714271": "Vesper",
|
||
"NPCName_1011714291": "Rita",
|
||
"NPCName_106171055": "Maki",
|
||
"NPCName_106171056": "Moe",
|
||
"NPCName_150200065_301": "Bangboo ที่ชำรุด",
|
||
"NPCName_600702003": " ",
|
||
"NPCName_601716103": "ดู",
|
||
"NPCName_601716104": "ดู",
|
||
"NPCName_900330102": "อุปกรณ์ไลฟ์สตรีม",
|
||
"NPCName_900330204": "โทรทัศน์",
|
||
"NPCName_900330502": "เครื่องจูนเสียง",
|
||
"NPCName_900330503": "ตู้เก็บของ",
|
||
"NPCName_900330504": "ตู้ขายของอัตโนมัติ",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key01": "ผ่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna A (Sunna ติด W-Engine อันดับ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key02": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ ทีม Sunna B (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key03": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna C (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key04": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ · ทีม Sunna D (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key05": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อก Cinema แล้ว 1 ชั้น)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key06": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key07": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria A (Aria ติดตั้ง W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key08": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ · ทีม Aria B (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key09": "เคลียร์ Ben หุ่นฝึก ทีม Aria C (Aria ติดตั้ง W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key10": "เคลียร์หุ่นไม้ Ben ทีม Aria D (Aria ถือ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key11": "ผ่าน Wooden Stake Ben ทีม Aria E (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key12": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม Aria F (Aria ถือ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key13": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ · ทีม Aria G (Aria สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key14": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ · ทีม Aria H (Aria สวมใส่ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key15": "เคลียร์ Wooden Dummy Ben·ทีม Aria I (Aria ถืออาวุธ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key16": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้·ทีม Aria J (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key17": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมแลกชีวิตเป็นราคาของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้ที่ปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key18": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีม Changing Tides สีแดงของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key19": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมกิจกรรมส่งเสริมการขายแบบไม่ทั่วไปของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้ด้วยปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key20": "ผ่านไล่ล่าสิ่งเลวร้าย - Faun (ด่านทดสอบ Melody of Judgement) (ความคืบหน้าของเควสต์นี้จะถูกนับจากผลการผ่านด่านที่แท้จริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key21": "ผ่านห้องท้าทายมืออาชีพ - Hoplitai (ด่านทดสอบบอสหุ่นยนต์รูปคนใหม่ล่าสุด)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key22": "เคลียร์ห้องท้าทายมืออาชีพ - Blastcrawler (ด่าน Miasmic Rampant Brute ทดสอบ)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key23": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ ครั้งที่ 1",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key24": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ ระยะที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key25": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ ครั้งที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key26": "ใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna] ผ่านศึกวิกฤติ ช่วงแรก ด่านแรก",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key27": "ใช้ [Aria, Sunna, Vivian] ผ่านด่านแรกของศึกวิกฤติเฟส 2",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key28": "ผ่านด่าน 2 ของศึกวิกฤติรอบที่ 2 โดยใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna]",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key29": "ใช้ [Aria, Sunna, Vivian] ผ่านด่านแรกของศึกวิกฤติครั้งที่สาม",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key30": "ใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna] ผ่านด่านที่ 2 ของศึกวิกฤติรอบที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key31": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 1 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key32": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 2 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key33": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 3 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key34": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 4 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key35": "ในกิจกรรม [เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด] ผ่านด่านของ Agent ครบ 6 ด่าน",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key36": "ทำเควสต์กิจกรรม [ไอดอลธีมกิจกรรมระยะที่ 1] [ไอดอลธีมกิจกรรมระยะที่ 2] และ [ไอดอลธีมกิจกรรมระยะที่ 3] ให้เสร็จสิ้น",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key37": "ผ่านทุกด่านของ [บทเพลงที่เจิดจรัส] ในกิจกรรมธีมไอดอลในระดับความยากง่าย และผ่านด่านที่ 1 กับด่านที่ 3 ในระดับความยากยาก",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key38": "เคลียร์ภายในกิจกรรมธีมไอดอลของ [โน้ตบรรเลงโซโล่] ระดับความยาก Simple และ Hard ของเพลง Original Me และระดับความยาก Simple ของเพลง DAMIDAMI",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key39": "ผ่านด่าน 1, ด่าน 2, ด่าน 3, ด่าน 4, ด่าน 5 ใน [การประลองการแสดง] ของกิจกรรมธีมไอดอล",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key40": "ทำคะแนนใน [Grand Marcel Adventure] ภายในกิจกรรมธีมไอดอลให้ได้ 1600 คะแนน",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key41": "ผ่านด่านแรกของกิจกรรมถ่ายรูปในการต่อสู้",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key42": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้แบบถ่ายรูป - ด่านที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key43": "เคลียร์กิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key44": "ผ่านการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก STAGE 1 - ด่านปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key45": "เคลียร์การจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก STAGE 2 - ด่านปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key46": "ผ่านด่าน Final STAGE ใดก็ได้ของการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก ปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_key47": "สำเร็จเนื้อเรื่องหลัก 2.6",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_other_key1": "เคลียร์ Ben หุ่นเป้าด้วยทีม Aria เกรด K (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_other_key2": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria L (Aria เปิดใช้งาน Cinema แล้ว 1 ชิ้น)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_other_key3": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ของทีม Aria แบบ M (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_A_other_key4": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria N (Aria เปิดใช้งาน Cinema 6 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key01": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna A (Sunna ติด W-Engine ระดับ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key02": "เคลียร์ Ben หุ่นฝึกด้วยทีม Sunna B (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key03": "ผ่าน Dummy Ben: ทีม Sunna C (Sunna ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key04": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna D (Sunna สวมใส่ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key05": "ผ่าน Ben หุ่นไม้ · ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อก Cinema แล้ว 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key06": "เคลียร์ Training Dummy Ben ทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key07": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria A (Aria ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key08": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้·ทีม Aria B (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key09": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria C (Aria สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key10": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria D (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key11": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben: ทีม Aria E (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key12": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ - ทีม Aria F (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key13": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม Aria ระดับ G (Aria ถือ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key14": "ผ่าน Dummy Ben ทีม Aria H (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key15": "เคลียร์ Ben ไม้หลัก·ทีม Aria I (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key16": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria J (Aria ติด W-Engine อันดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key17": "เคลียร์ไล่ล่าสิ่งเลวร้าย - Faun (ด่านทดสอบ Echo of Judgment) (ความคืบหน้าของเควสต์นี้จะขึ้นอยู่กับผลการเคลียร์ที่แท้จริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key18": "เคลียร์ห้องท้าทายมืออาชีพ - Hoplitai (ด่านทดสอบบอสหุ่นยนต์ตัวใหม่)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_key19": "ผ่านห้องท้าทายมืออาชีพ - Blastcrawler (ด่าน Miasmic Rampant Brute ทดสอบ)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_other_key1": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria แบบ K (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_other_key2": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria L (Aria ปลดล็อก Cinema แผ่นที่ 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_other_key3": "ผ่านด่าน Dummy Ben ด้วยทีม Aria M (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_B_other_key4": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria N (Aria เปิด Cinema 6 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key01": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna A (Sunna ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key02": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna B (Sunna ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key03": "ผ่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna C (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key04": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ด้วยทีม Sunna D (Sunna ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key05": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึกซ้อม ด้วยทีม Sunna E (Sunna เปิดใช้งาน Cinema ระดับ 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key06": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึกซ้อม·ทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema ระดับ 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key07": "ผ่าน Dummy Ben ทีม Aria A (Aria ใช้ W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key08": "เคลียร์ Ben หุ่นฝึกหัด·ทีม Aria B (Aria สวมใส่ W-Engine แรงก์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key09": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria C (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key10": "ผ่านด่าน Ben ไม้หุ่น ทีม Aria D (Aria ถือ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key11": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ · ทีม Aria E (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key12": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึกด้วยทีม Aria แบบ F (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key13": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben - ทีม Aria G (Aria ติดตั้ง W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key14": "ผ่านด่าน Ben ทดสอบหุ่นกระดาน·ทีม Aria H (Aria ใช้ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key15": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria I (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_key16": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้·ทีม Aria เจ (Aria ใช้ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_other_key1": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria (Aria ใช้ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_other_key2": "เคลียร์ Training Dummy Ben - ทีม Aria L (Aria ปลดล็อก Cinema แล้ว 1 ดวง)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_other_key3": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria M (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V2_Overseas_other_key4": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria N (Aria เปิดใช้งาน Cinema 6 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key01": "ทำเควสต์ขั้นที่ 1, ขั้นที่ 2 และขั้นที่ 3 ของกิจกรรมธีมไอดอลให้เสร็จ",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key02": "ผ่านด่านทั้งหมดที่สามารถทำได้ในกิจกรรมไอดอล [บทเพลงที่เจิดจรัส]",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key03": "ผ่านด่านทั้งหมดที่สามารถเล่นได้ในกิจกรรมธีมไอดอล【โน้ตบรรเลงโซโล่】",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key04": "ผ่านด่านทั้งหมดในกิจกรรมธีมไอดอล [การประลองการแสดง]",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key05": "ทำคะแนนกิจกรรมไอดอล [Grand Marcel Adventure] ให้ถึง 1600 คะแนน",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key06": "สำเร็จเนื้อเรื่องหลัก 2.6",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key07": "ผ่าน Ben หุ่นไม้·ทีม Sunna A (Sunna ถือ W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key08": "ทำภารกิจไม้หุ่นฝึก Ben ให้สำเร็จ ทีม Sunna B (Sunna สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key09": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ทีม Sunna C (Sunna ถือ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key10": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna D (Sunna สวมใส่ W-Engine ระดับ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key11": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึกซ้อม·ทีม Sunna E (Sunna เปิดใช้งาน Cinema แล้ว 1 ดวง)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key12": "เคลียร์ Training Dummy Ben ทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key13": "เคลียร์ Training Dummies Ben ด้วยทีม Harumasa A (Harumasa ถือ W-Engine อันดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key14": "เคลียร์ Wooden Stake Ben ด้วยทีม Harumasa B (Harumasa ติดตั้ง W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key15": "เคลียร์ Wood Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa C (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key16": "เคลียร์ Woodpecker Ben: ทีม Harumasa D (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key17": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ · ทีม Lycaon A (Lycaon ติด W-Engine แรงค์ S และเปิดใช้งาน Cinema ของ Astra Yao ระดับ 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key18": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Lycaon B (Lycaon ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key19": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ ทีม Lycaon C (Lycaon ใช้ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key20": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria A (Aria ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key21": "ผ่าน Wooden Dummy Ben ทีม Aria B (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key22": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ ทีม Aria C (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key23": "ผ่าน Dummy Ben ทีม D ของ Astra (Astra สวมใส่ W-Engine ระดับ S และปลดล็อก Cinema 1 ของ Astra Yao)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key24": "เคลียร์ Ben เสาไม้ — ทีม Aria E (Aria ติดตั้ง W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key25": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria F (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key26": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria G (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key27": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria H (Aria เปิดใช้งาน Cinema 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key28": "เคลียร์ Wood Dummy Ben·ทีม Aria I (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key29": "ผ่านด่าน Shiyu Defense ครั้งที่ 1 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key30": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 2 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key31": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 3 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key32": "ผ่านด่าน Shiyu Defense เฟสที่ 4 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key33": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ ช่วงที่ 1",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key34": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ·รอบที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key35": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ รอบที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key36": "ใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna] ผ่านด่านแรกของศึกวิกฤติระยะที่หนึ่ง",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key37": "ใช้ [Aria, Sunna, Vivian] ผ่านศึกวิกฤติ ห้อง 1 ระยะที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key38": "ผ่านศึกวิกฤติโดยใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna] ให้จบด่านที่ 2 ช่วงที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key39": "ใช้ [Aria, Sunna, Vivian] ผ่านศึกวิกฤติ ช่วงที่ 3 ห้องที่ 1 ให้สำเร็จ",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key40": "ใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna] ผ่านด่านที่ 2 ของศึกวิกฤติระยะที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key41": "ทำภารกิจไล่ล่าสิ่งเลวร้าย - Faun (ด่าน Discordant Solo ทดสอบ) ให้เสร็จสิ้น (ความคืบหน้าของเควสต์นี้จะขึ้นอยู่กับผลการทำจริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key42": "ผ่านด่านห้องท้าทายมืออาชีพ - Hoplitai (ด่านทดสอบบอสตัวใหม่ล่าสุด)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key43": "ทำภารกิจห้องท้าทายมืออาชีพ - Blastcrawler (ห้องทดสอบ Miasmic Rampant Brute) ให้สำเร็จ",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key44": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 1",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key45": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key46": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้แบบถ่ายรูป - ด่านที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key47": "ผ่านกิจกรรมต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 4",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key48": "เคลียร์กิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key49": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 6",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key50": "ในกิจกรรม [เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด] ผ่านด่านของ Agent ครบ 8 ด่าน",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key51": "ผ่านการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก STAGE 1 - ด่านปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key52": "ผ่านการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก STAGE 2 - ด่านปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key53": "ผ่านด่าน Final STAGE ใดก็ได้ของการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก ปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key54": "เปิดสัมผัสตอบสนองบนอุปกรณ์เคลื่อนที่แล้วเข้าร่วมการต่อสู้ใดก็ได้ (เควสต์นี้จะนับตามผลการทำจริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key55": "ผ่านด่านห้องท้าทายมืออาชีพ - Sacrifice: Covenant Guardian",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key56": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีม \"แลกด้วยชีวิต\" ของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้ที่ปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key57": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีม Crimson Tide ของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้ที่ปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key58": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมโปรโมชั่นพิเศษของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้ที่ปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key59": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมประสบการณ์ฝันร้ายของการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key60": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - หลักสูตรการเงิน Hollow ของความท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับธีมได้ด้วยปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key61": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีม \"การต้อนรับของผู้แก้แค้น\" ในโหมดท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key62": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมเตือนหมอกหนาของการท้าทายประจำสัปดาห์ (สามารถสลับได้ที่ปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key63": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมกลยุทธ์ประหยัดพลังเพื่อรอคอยใช้แรงในการท้าทายรายสัปดาห์ (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_A_key64": "เคลียร์ Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ภารกิจประจำสัปดาห์ ธีมใดก็ได้ ที่มี Heat 12 สำเร็จ 1 ครั้ง",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key01": "ทำ ไล่ล่าสิ่งเลวร้าย - Faun ให้เสร็จสิ้น (ด่าน Discordant Solo ทดสอบ) (ความคืบหน้าในการทำเควสต์นี้ให้เสร็จสิ้นจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์การทำเควสต์ให้เสร็จสิ้นจริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key02": "เคลียร์ห้องท้าทายมืออาชีพ - Hoplitai (ด่านทดสอบบอสหุ่นยนต์รูปร่างคนรูปแบบใหม่)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key03": "เคลียร์ห้องท้าทายมืออาชีพ - Blastcrawler (ด่าน Miasmic Rampant Brute ทดสอบ)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key04": "ผ่านด่าน Dummy Ben ด้วยทีม Sunna A (Sunna ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key05": "เคลียร์ Training Dummy Ben - ทีม Sunna B (Sunna สวมใส่ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key06": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ Sunna ทีม C (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key07": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna D (Sunna ติด W-Engine แรงค์ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key08": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้·ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อกภาพเงาระดับ 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key09": "เคลียร์ Wood Puppet Ben ด้วยทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key10": "เคลียร์ Wood Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa A (Harumasa ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key11": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa B (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key12": "เคลียร์ Ben หุ่นฝึก - ทีม Harumasa C (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S, Astra Yao เปิดใช้งานภาพยนตร์ 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key13": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Harumasa D (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key14": "เคลียร์ Ben หุ่นหมุด ทีม Lycaon A (Lycaon ติด W-Engine ระดับ S, Astra Yao เปิดใช้งานภาพเงา 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key15": "ผ่านด่าน Wooden Stake Ben ทีม Lycaon B (Lycaon ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key16": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม C ของ Lycaon (Lycaon ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key17": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria A (Aria ติด W-Engine ระดับ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key18": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึก·ทีม Aria B (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key19": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม Aria C (Aria ติดตั้ง W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key20": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ทีม Aria D (Aria ติด W-Engine ระดับ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key21": "เคลียร์ Training Dummy Ben - ทีม Aria E (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key22": "ทำภารกิจ Ben หุ่นไม้ทีม Aria F ให้สำเร็จ (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key23": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ · ทีม Aria G (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key24": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria H (Aria ปลดล็อก Cinema แล้ว 1 Cinema)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key25": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria I (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_B_key26": "ผ่านห้องท้าทายมืออาชีพ Sacrifice - Covenant Guardian",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key01": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ - ทีม Sunna A (Sunna ถือ W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key02": "เคลียร์ Ben หุ่นฝึกใช้ทีม Sunna B (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key03": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ด้วยทีม Sunna C (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key04": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna D (Sunna ติด W-Engine แรงค์ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key05": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อกซินีม่า 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key06": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Sunna F (Sunna เปิดใช้งาน Cinema แล้ว 2 ระดับ)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key07": "เคลียร์ Training Dummy Ben - ทีม Harumasa A (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key08": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Harumasa B (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key09": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa C (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key10": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Harumasa D (Harumasa สวมใส่ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key11": "ทำภารกิจหุ่นไม้ Ben ให้สำเร็จด้วยทีม Lycaon A (Lycaon ติด W-Engine แรงค์ S และ Astra Yao เปิดใช้งานภาพยนตร์ 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key12": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ด้วยทีม Lycaon B (Lycaon ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key13": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม Lycaon C (Lycaon ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key14": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria A (Aria ใส่ W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key15": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria B (Aria ติดตั้ง W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key16": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria C (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key17": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria แบบ D (Aria ถือ W-Engine อันดับ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key18": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria E (Aria สวมใส่ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key19": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ด้วยทีม Aria F (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key20": "ผ่าน Ben หุ่นไม้·ทีม Aria G (Aria สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key21": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ทีม Aria H (Aria ปลดล็อก Cinema แล้ว 1 ดวง)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_Char_key22": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้·ทีม Aria I (Aria ปลดล็อกภาพยนตร์ 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V3_Overseas_key01": "ทำภารกิจกิจกรรม \"福\" สำเร็จ",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key1": "ทำเควสต์ทั้งหมดของกิจกรรมธีมไอดอลให้สำเร็จ",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key10": "ผ่านด่าน Ben ไม้หลัก·ทีม Sunna D (Sunna เปิดใช้งาน Cinema 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key11": "เคลียร์ Ben เสาไม้ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อก Cinema แล้ว 2 ชั้น)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key12": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna F (Sunna เปิดใช้งาน Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key13": "ผ่านด่าน Dummy Ben ทีม Aria A (Aria สวมใส่ W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key14": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ด้วยทีม Aria B (Aria ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key15": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม C ของ Aria (Aria ติด W-Engine ระดับ S, Dialyn ปลดล็อก Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key16": "ผ่าน Training Dummy Ben ทีม Aria D (Aria ติด W-Engine แรงค์ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key17": "เคลียร์ Dummy Ben ทีม Aria E (Aria ติด W-Engine ระดับ S, Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key18": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Aria แบบ F (Aria ติด W-Engine แรงค์ S และ Dialyn ปลดล็อก Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key19": "ผ่าน Training Dummy Ben ทีม Aria G (Aria ติด W-Engine ระดับ S และปลดล็อกภาพยนตร์ Astra Yao 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key2": "ผ่านด่านทั้งหมดของกิจกรรมไอดอล【บทเพลงที่เจิดจรัส】",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key20": "เคลียร์ Training Dummy Ben ทีม Aira H (Aira ถือ W-Engine แรงก์ S, Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key21": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ · ทีม Aria I (Aria ปลดล็อก Cinema แล้ว 1 ระดับ)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key22": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ด้วยทีม Aria J (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key23": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึกใช้ทีม Aria (Aria ปลดล็อกภาพอุปนิสัยที่ 6 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key24": "เคลียร์ Wooden Stake Ben ทีม A ของ Lycaon (Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key25": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Lycaon B (Lycaon เปิดใช้งาน Cinema ที่ 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key26": "ผ่านด่าน Training Dummy: ทีม A ของ Harumasa (Harumasa ถือ W-Engine แรงค์ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema ชั้น 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key27": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa B (Harumasa ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key28": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Harumasa C (Harumasa ติด W-Engine ระดับ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key29": "ในกิจกรรม [เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด] ทำด่านของ Agent ให้ครบ 8 ด่าน",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key3": "ผ่านทุกด่านในกิจกรรมธีมไอดอล【โน้ตบรรเลงโซโล่】",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key30": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ปฏิบัติการเมทริกซ์ ธีมเปลวเทียนท่ามกลางลม (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key31": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมกับดักการใช้จ่ายของปฏิบัติการเมทริกซ์ (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key32": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ปฏิบัติการเมทริกซ์ ธีมคานงัดลอยตัว (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key33": "ผ่านด่านธีม Reckoning ของ Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ปฏิบัติการเมทริกซ์ (สามารถสลับธีมได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key34": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีมเขาวงกตหมอกของปฏิบัติการเมทริกซ์ (สามารถสลับได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key35": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ธีม Compound Interest Function ของปฏิบัติการเมทริกซ์ (สามารถเปลี่ยนธีมได้จากปุ่มชั่วคราวด้านบนของหน้าจอด่าน)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key36": "ใช้อุปกรณ์ของ Sunna และ Aria ผ่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ปฏิบัติการเมทริกซ์ ธีมใดก็ได้",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key37": "ผ่านด่าน Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ - ปฏิบัติการเมทริกซ์ ธีมใดก็ได้ที่การตื่นตัวของอีเทอร์ 12 หนึ่งครั้ง",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key38": "ผ่านด่าน Shiyu Defense ช่วงที่ 1 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key39": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 2 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key4": "ผ่านด่านทั้งหมดในกิจกรรมธีมไอดอล [การประลองการแสดง]",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key40": "ผ่านด่าน Shiyu Defense ครั้งที่ 3 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key41": "ผ่านด่าน Shiyu Defense รอบที่ 4 ชั้นที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key42": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ · รอบที่ 1",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key43": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ·ครั้งที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key44": "ได้รับดาวสะสม 6 ดวงในศึกวิกฤติ รอบที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key45": "ใช้ Ye Shunguang, Dialyn และ Sunna ผ่านศึกวิกฤติ ช่วงที่ 1 โซนแรก",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key46": "ใช้ Aria, Yuzuha และ Sunna ผ่านด่านแรกของศึกวิกฤติช่วงที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key47": "ใช้ [Ye Shunguang, Dialyn, Sunna] ผ่านศึกวิกฤติ ระยะที่ 2 ห้องที่ 2 ให้สำเร็จ",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key48": "ใช้ Aria, Yuzuha และ Sunna ผ่านศึกวิกฤติ ระยะที่ 3 เขตที่ 1",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key49": "ผ่านด่าน 2 ของศึกวิกฤติสัปดาห์ที่ 3 ด้วย Ye Shunguang, Dialyn และ Sunna",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key5": "ได้คะแนนถึง 1600 คะแนนในกิจกรรมไอดอล [Grand Marcel Adventure]",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key50": "เคลียร์ไล่ล่าสิ่งเลวร้าย - Faun (ด่าน Discordant Solo ทดสอบ) (ความคืบหน้าของเควสต์นี้จะขึ้นอยู่กับผลการเคลียร์จริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key51": "ผ่านห้องท้าทายมืออาชีพ - Hoplitai (ด่านทดสอบบอสหุ่นยนต์รูปคนตัวใหม่)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key52": "ผ่านห้องท้าทายมืออาชีพ - Blastcrawler (ด่าน Miasmic Rampant Brute ทดสอบ)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key53": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 1",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key54": "เคลียร์กิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 2",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key55": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 3",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key56": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 4",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key57": "ผ่านกิจกรรมถ่ายรูประหว่างการต่อสู้ - ด่านที่ 5",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key58": "ผ่านกิจกรรมการต่อสู้ถ่ายรูป - ด่านที่ 6",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key59": "ผ่านการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก STAGE 1 - ด่านปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key6": "สำเร็จเนื้อเรื่องหลัก 2.6",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key60": "ผ่านการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก STAGE 2 - ด่านปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key61": "ผ่านด่าน Final STAGE ใด ๆ ของการจำลองจุดวิกฤต: เสียงสะท้อนจากทางแยก ในโหมดปิดฉาก",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key7": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna A (Sunna ถือ W-Engine ระดับ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key8": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ - ทีม Sunna B (Sunna สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_A_key9": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna C (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key1": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม Sunna A (Sunna ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key10": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben · ทีม Aria D (Aria ติด W-Engine ระดับ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key11": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ทีม Aria E (Aria สวมใส่ W-Engine แรงค์ S, Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key12": "เคลียร์สเตจ Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria F (Aria ติดตั้ง W-Engine แรงค์ S, Dialyn ปลดล็อก Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key13": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้: ทีม G ของ Aria (Aria สวมใส่ W-Engine ระดับ S และปลดล็อกภาพยนต์ 1 ของ Astra Yao)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key14": "ผ่านด่าน Dummy Ben ทีม Aria H (Aria ติด W-Engine ระดับ S, Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key15": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben - ทีม Aria I (Aria เปิดใช้งาน Cinema 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key16": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria J (Aria เปิดใช้งาน Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key17": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Aria K (Aria ปลดล็อกเฟรม 6 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key18": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ทีม A ของ Lycaon (Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key19": "ผ่านด่าน Dummy Ben ทีม Lycaon B (Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key2": "ผ่าน Training Dummy Ben: Sunna Team B (Sunna ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key20": "ผ่านด่าน Training Dummy ด้วยทีม A ของ Harumasa (Harumasa ติด W-Engine อันดับ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key21": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa B (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key22": "ผ่านด่าน Training Dummy: ทีม Harumasa C (Harumasa ติด W-Engine แรงค์ S และ Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key23": "ทำภารกิจไล่ล่าสิ่งเลวร้าย - Faun (ด่าน Discordant Solo ทดสอบ) ให้เสร็จสิ้น (ความคืบหน้าของเควสต์นี้จะขึ้นอยู่กับสถานะที่ทำได้จริง)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key3": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna C (Sunna สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key4": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ ทีม Sunna D (Sunna ปลดล็อก Cinema แล้ว 1 ชั้น)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key5": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อก Cinema ชั้น 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key6": "เคลียร์ Wooden Dummy Ben ทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key7": "ผ่าน Dummy Ben ด้วยทีม Aria A (Aria ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key8": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben - ทีม Aria B (Aria ติด W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_B_key9": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ด้วยทีม Aria C (Aria ติด W-Engine แรงค์ S และ Dialyn ปลดล็อก Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key01": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna A (Sunna ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key02": "ผ่านด่าน Ben ไม้หลักทีม B ของ Sunna (Sunna ถือ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key03": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna C (Sunna ถือ W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key04": "เคลียร์ Training Dummy Ben ด้วยทีม Sunna D (Sunna ปลดล็อก Cinema 1 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key05": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ · ทีม Sunna E (Sunna ปลดล็อค Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key06": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Sunna F (Sunna ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key07": "ผ่าน Dummy Ben ด้วยทีม Aria A (Aria ติด W-Engine แรงค์ A)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key08": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ - ทีม Aria B (Aria สวมใส่ W-Engine แรงค์ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key09": "เคลียร์ Ben หุ่นไม้ ทีม C ของ Aria (Aria ติด W-Engine แรงค์ S, Dialyn ปลดล็อก Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key10": "ผ่านด่าน Ben หุ่นไม้ทีม Aria D (Aria ติด W-Engine ระดับ S และ Astra Yao เปิดใช้งานภาพเงา 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key11": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ทีม Aria แบบ E (Aria ติด W-Engine ระดับ S, Lycaon เปิดใช้งาน Cinema 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key12": "ผ่านด่าน Wooden Dummy Ben ด้วยทีม Aria F (Aria ติด W-Engine ระดับ S, Dialyn ปลดล็อก Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key13": "ผ่านด่าน Ben หุ่นฝึก·ทีม Aria G (Aria สวมใส่ W-Engine ระดับ S, Cinema 1 ของ Astra Yao เปิดใช้งานแล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key14": "เคลียร์ Ben ทีม Aria H (Aria ติด W-Engine แรงค์ S, Lycaon เปิดใช้งาน Drive Disc 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key15": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben - ทีม Aria I (Aria เปิดใช้งาน Cinema แล้ว 1 ระดับ)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key16": "เคลียร์ไดรฟ์ทดสอบ ทีม Aria J (Aria ปลดล็อก Cinema 2 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key17": "ผ่าน Dummy Ben ด้วยทีม Aria แบบ K (Aria ปลดล็อกภาพซ้อน 6 แล้ว)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key18": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Lycaon A (Lycaon เปิดใช้งาน Cinema ระดับ 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key19": "ผ่านด่าน Dummy Ben ทีม Lycaon B (Lycaon เปิดใช้งานภาพยนตร์ 2)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key20": "ผ่านด่าน Training Dummy - ทีม Harumasa A (Harumasa ใช้ W-Engine แรงค์ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key21": "ผ่านด่าน Training Dummy Ben ด้วยทีม Harumasa B (Harumasa ติด W-Engine ระดับ S)",
|
||
"OB2.6_beta_V4_Overseas_key22": "ผ่านด่าน Training Dummy - ทีม Harumasa C (Harumasa ติด W-Engine ระดับ S, Astra Yao เปิดใช้งาน Cinema 1)",
|
||
"OnEvent_AbyssS2_CoinChange_01": "ยินดีด้วยเจ้านาย คุณถูกรางวัลใหญ่ ได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติม <color=#2BAD00>300% ({0} เหรียญ)</color>",
|
||
"OnEvent_AbyssS2_CoinChange_02": "เจ้านาย คุณโชคดีมาก เหรียญเฟืองเพิ่มเติมจำนวน <color=#2BAD00>150% ({0} เหรียญ)</color> เข้าบัญชีแล้ว",
|
||
"OnEvent_AbyssS2_CoinChange_03": "ครั้งนี้คุณได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติม <color=#2BAD00>50% ({0} เหรียญ)</color> โปรดดำเนินการต่ออย่างรอบคอบ",
|
||
"OnEvent_AbyssS2_CoinChange_04": "คุณได้รับเหรียญเฟืองกลับมาเท่าเดิม ({0} เหรียญ) อย่าเพิ่งท้อไป อย่างน้อยคุณก็ไม่ขาดทุน",
|
||
"OnEvent_AbyssS2_CoinChange_05": "เหรียญเฟือง <color=#CF4029>10% ({0} เหรียญ)</color> ในบัญชีคุณหลุดลอยไป น่าเสียดายจริงๆ",
|
||
"OnEvent_AbyssS2_CoinChange_06": "น่าเสียดายที่ต้องแจ้งให้เจ้านายทราบว่า เมื่อครู่นี้ คุณได้สูญเสียเหรียญเฟือง <color=#CF4029>20% ({0} เหรียญ)</color>",
|
||
"Option01_12700504": "เป็นอย่างที่คิดไว้จริงด้วย",
|
||
"Option01_12700507": "\"กัดกร่อน\" เหรอ?",
|
||
"Option01_12700510": "งั้นเดี๋ยวฉันจะไปบอก Aria ด้วย",
|
||
"Option01_327000102": "เกิดอะไรขึ้น!",
|
||
"Option01_327000105": "ก็ฟังดูเป็นเรื่องที่ดีนะ",
|
||
"Option01_327000108": "อยากให้ฉันช่วยคิดคำแนะนำให้เหรอ?",
|
||
"Option01_327000113": "ไม่ต้องห่วงนะ ฉันจะช่วย Sunna เอง",
|
||
"Option01_32700102": "เกิดอะไรขึ้น!",
|
||
"Option01_32700105": "ก็ฟังดูเป็นเรื่องที่ดีนะ",
|
||
"Option01_32700108": "อยากให้ฉันช่วยคิดคำแนะนำให้เหรอ?",
|
||
"Option01_32700113": "ไม่ต้องห่วงนะ ฉันจะช่วย Sunna เอง",
|
||
"Option01_45000316": "งั้นก็ไปด้วยกันสิ!",
|
||
"Option02_12700504": "ยังมีข่าวอย่างอื่นอีกมั้ย?",
|
||
"Option02_12700507": "ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย...",
|
||
"Option02_12700510": "งั้นเดี๋ยวซักพักจะกลับไปนะ",
|
||
"Option02_327000102": "มีอะไรงั้นเหรอๆ ?",
|
||
"Option02_327000105": "เอ่อ... ยินดีด้วยนะ?",
|
||
"Option02_327000108": "ฉันเองก็ไม่ค่อยเข้าใจเรื่องการแสดงเหมือนกัน...",
|
||
"Option02_327000113": "เข้าใจแล้ว ฉันจะช่วย Sunna เอง",
|
||
"Option02_32700102": "มีอะไรงั้นเหรอๆ ?",
|
||
"Option02_32700105": "เอ่อ... ยินดีด้วยนะ?",
|
||
"Option02_32700108": "ฉันเองก็ไม่ค่อยเข้าใจเรื่องการแสดงเหมือนกัน...",
|
||
"Option02_32700113": "เข้าใจแล้ว ฉันจะช่วย Sunna เอง",
|
||
"Option02_44900102": "ทักหาฉันมีธุระอะไรรึเปล่า?",
|
||
"Option02_45000316": "เดี๋ยวฉันไปกับเธอด้วย!",
|
||
"OptionLong01_12700504": "เป็นอย่างที่คิดไว้จริงๆ ด้วยสินะ... แล้วมีข่าวอย่างอื่นอีกมั้ย?",
|
||
"OptionLong01_12700507": "\"กัดกร่อน\"... อะไรอีกล่ะเนี่ย? สรุปแล้วเจ้า Youkai นี่ ยังมีลูกไม้สกปรกที่เราไม่เคยได้ยินมาก่อนกี่อย่างกันแน่...",
|
||
"OptionLong01_12700510": "{F#โอเค งั้นฉันจะเอาเรื่องนี้ไปบอก Aria ด้วย พี่กับ Fairy ตามรอยกันต่อไปก่อนเลย... ไว้ทางนี้จัดการเสร็จเมื่อไหร่ ฉันจะรีบกลับไปทันที!}{M#โอเค งั้นพี่จะเอาเรื่องนี้ไปบอก Aria ด้วย Belle เธอกับ Fairy ตามรอยกันต่อไปก่อนเลย... ไว้ทางนี้จัดการเสร็จเมื่อไหร่ พี่จะรีบกลับไปทันที}",
|
||
"OptionLong02_12700504": "เป็นอย่างที่คิดไว้จริงๆ ด้วยสินะ... แล้วมีข่าวอย่างอื่นอีกมั้ย?",
|
||
"OptionLong02_12700507": "\"กัดกร่อน\"... อะไรอีกล่ะเนี่ย? สรุปแล้วเจ้า Youkai นี่ ยังมีลูกไม้สกปรกที่เราไม่เคยได้ยินมาก่อนกี่อย่างกันแน่...",
|
||
"OptionLong02_12700510": "{F#โอเค งั้นฉันจะเอาเรื่องนี้ไปบอก Aria ด้วย พี่กับ Fairy ตามรอยกันต่อไปก่อนเลย... ไว้ทางนี้จัดการเสร็จเมื่อไหร่ ฉันจะรีบกลับไปทันที!}{M#โอเค งั้นพี่จะเอาเรื่องนี้ไปบอก Aria ด้วย Belle เธอกับ Fairy ตามรอยกันต่อไปก่อนเลย... ไว้ทางนี้จัดการเสร็จเมื่อไหร่ พี่จะรีบกลับไปทันที}",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162701_001": "<size=42>ไม่ดีแล้ว! สถานที่แข่งขันดูเหมือนจะถูกคนร้ายบุกโจมตี!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162701_002": "<size=42>เดี๋ยวเดี๋ยว ทำไมพวกเธอถึงได้สงบขนาดนี้เนี่ย สนามกีฬากำลังถูกโจมตีอยู่นะตอนนี้!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162701_003": "<size=42>ฝากทุกคนด้วยนะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162701_004": "<size=42>แวววาว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162701_Name_001": "Belle",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162701_Name_002": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_001": "<size=42>ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ผมจะปกป้องคุณหนูเอาไว้</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_002": "<size=42>ตราบใดที่มี Eve อยู่ ฉันก็สามารถร้องเพลงได้อย่างมั้นใจ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_003": "<size=42>ก็เคยเจอแบบนี้มาก่อนนี่นา~</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_004": "<size=42>ใช่เลย! ตอนนั้นถ้าไม่มีทุกคน ฉันคงผ่านวิกฤตนั้นไปไม่ได้...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_005": "<size=42>ไม่รู้ว่าทุกคนจะสามารถร่วมร้อง Harmony ให้สำเร็จได้เหมือนครั้งก่อนแล้วมอบความแข็งแกร่งให้ฉันอีกครั้งได้รึเปล่า?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_006": "<size=42>อืมม ดูเหมือนทุกคนจะตกลงกับฉันแล้วนะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_007": "<size=42>ขอบคุณทุกคนที่ช่วยเหลือ คุณหนูแค่ร้องเพลงบนเวทีให้ดี ส่วนคนขวางทางเบื้องหลัง จะให้ผมจัดการเอง</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_008": "<size=42>งั้น ทุกคนพร้อมแล้วใช่มั้ย? เริ่มกันเลย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_009": "<size=42>มาเริ่มกันเถอะ—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_010": "<size=42>แวววาว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_Name_001": "Evelyn",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_Name_002": "Astra Yao",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162702_Name_003": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_001": "<size=42>ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ผมก็จะปกป้องคุณหนูให้ได้</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_002": "<size=42>ถ้ามี Eve อยู่ด้วย ฉันก็จะร้องเพลงได้อย่างสบายใจแล้ว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_003": "<size=42>ก็เคยเจอแบบนี้มาก่อนนี่นา~</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_004": "<size=42>ใช่เลย! ตอนนั้นถ้าไม่มีทุกคน ฉันคงผ่านวิกฤตไปไม่ได้...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_005": "<size=42>ไม่รู้ว่าทุกคนจะทำ Harmony ครั้งนี้ให้สำเร็จเหมือนครั้งก่อน แล้วมอบความแข็งแกร่งให้ฉันอีกครั้งได้รึเปล่า?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_006": "<size=42>อืมอืม ดูเหมือนทุกคนจะตกลงกับฉันแล้วนะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_007": "<size=42>ขอบคุณทุกคนสำหรับความช่วยเหลือ คุณหนูจะร้องเพลงอยู่บนเวที ส่วนคนขัดขวางเบื้องหลัง ให้ฉันจัดการเอง</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_008": "<size=42>งั้น ทุกคนพร้อมกันหรือยัง? เริ่มกันเลยนะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_009": "<size=42>มาร่วมกันเถอะ—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_010": "<size=42>แวววับ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_Name_001": "Evelyn",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_Name_002": "Astra Yao",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162703_Name_003": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162704_001": "<size=42>Belle อย่าเพิ่งกังวลไปเลย พี่คาดการณ์สถานการณ์แบบนี้ไว้แล้ว เลยได้ว่าจ้าง \"บอดี้การ์ด\" มาด้วย</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162704_002": "<size=42>โอ้ Astra พูดถึงเรื่องนี้สินะ คงหมายถึงเหตุการณ์ Starloop ครั้งก่อนแน่ๆ</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162704_003": "<size=42>แวววาว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162704_Name_001": "Wise",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162704_Name_002": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162705_001": "<size=42>ไม่ดีแล้ว ไม่ดีแล้ว—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162705_002": "<size=42>ไม่ใช่หรอก! ฉันแค่อยากบอกว่า ร้านบะหมี่ที่ Sixth Street มีเมนูใหม่แล้ว แต่ตอนนี้กลับกินไม่ได้เลย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162705_003": "<size=42>ดีใจจังเลยที่ทุกคนชอบการแสดงของเรา! รู้สึกยังไม่จุใจเลยนะ... ไม่อย่างงั้น—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162705_004": "<size=42>แวววาว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162705_Name_001": "Belle",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162705_Name_002": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_001": "<size=42>คุณหนู เมื่อเกิดอันตรายขึ้น กรุณาหลบอยู่ข้างหลังผมเสมอนะครับ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_002": "<size=42>เอ๊ะ ที่นี่เมื่อวานไม่ได้ถูกโจมตีไปแล้วเหรอ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_003": "<size=42>อะไรนะอะไรนะ! มีของใหม่รึเปล่า ฉันก็อยากกินบ้าง!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_004": "<size=42>คุณหนู ก่อนขึ้นเวทีอย่าคิดมากนักเลย... ถ้าไปร้องเอาบะหมี่เข้าไปในเนื้อเพลงล่ะก็เรื่องใหญ่</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_005": "<size=42>ฉันไม่มีทางทำความผิดพลาดระดับต่ำแบบนั้นหรอก! การแสดงวันนี้ จะจบลงด้วยดีแบบเมื่อวานแน่นอน!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_006": "<size=42>หมายความว่า...</size> ",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_007": "<size=42>อา! ฉันเข้าใจแล้ว... ไม่อย่างนั้น...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_008": "<size=42>เหอๆ พวกนายเข้าใจฉันดีที่สุดจริง ๆ~</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_009": "<size=42>งั้น เพื่อนๆ ผู้ชมทุกคน พร้อมสำหรับ Harmony ประจำวันนี้แล้วใช่มั้ย?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_010": "<size=42>มาร่วมกันเถอะ—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_011": "<size=42>ส่องแสง!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_Name_001": "Evelyn",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_Name_002": "Astra Yao",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162706_Name_003": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_001": "<size=42>คุณหนู เมื่อเกิดอันตรายขึ้น กรุณาซ่อนตัวอยู่ข้างหลังผมเสมอนะครับ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_002": "<size=42>เอ๊ะ ที่นี่เมื่อวานถูกโจมตีไปแล้วไม่ใช่เหรอ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_003": "<size=42>อะไรอะไร! มีเมนูใหม่รึเปล่า ฉันก็อยากกินบ้าง!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_004": "<size=42>คุณหนู ก่อนขึ้นเวทีอย่าคิดมากไปหรอก... ถ้าไปเผลอร้องเพลงแล้วแทรกคำว่าบะหมี่เข้าไปในเนื้อเพลงล่ะก็ จะเละเทะแน่</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_005": "<size=42>ฉันไม่มีทางทำความผิดพลาดระดับต้นๆ แบบนั้นหรอก! การแสดงวันนี้ต้องจบลงด้วยดีแบบเมื่อวานแน่นอน!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_006": "<size=42>{M#นาย}{F#เธอ}หมายความว่า...</size> ",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_007": "<size=42>อา! ฉันเข้าใจแล้ว... ไม่อย่างนั้น...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_008": "<size=42>เห้อ... รู้เลยว่าต้องเป็นพวกนายแน่ ๆ เข้าใจฉันดีที่สุดเลย~</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_009": "<size=42>งั้น ท่านผู้ชมทั้งหลาย พร้อมสำหรับ Harmony ประจำวันนี้แล้วหรือยัง?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_010": "<size=42>ไปด้วยกันเถอะ—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_011": "<size=42>แวววาว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_Name_001": "Evelyn",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_Name_002": "Astra Yao",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162707_Name_003": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_001": "<size=42>เกิดอะไรขึ้น มีคนมาโจมตีสถานที่แห่งนี้อีกแล้วรึไง?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_002": "<size=42>... ฮือ Belle เธอชอบทำอะไรอย่างกับทำฉันตกใจอย่างนี้ ไว้ๆ พี่โดนเธอทำเป็นโรคหัวใจได้นะเนี่ย</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_003": "<size=42>คอนเสิร์ตเมื่อวานได้รับการตอบรับที่ดีมากเลย มีคนโพสต์วิดีโอบน Inter-Knot เยอะแยะไปหมดด้วย</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_004": "<size=42>ลองอีกครั้งดีกว่า แบบเมื่อวานนั่นแหละ</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_005": "<size=42>เปล่งประกาย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_Name_001": "Wise",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162708_Name_002": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162709_001": "<size=42>ไม่ดีแล้ว พี่—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162709_002": "<size=42>...ไม่ใช่อะ จริงๆ แล้วฉันอยากจะบอกว่า วันนี้เป็นวันสุดท้ายของคอนเสิร์ตแล้ว...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162709_003": "<size=42>งั้น... บางทีก็ถึงเวลาเปิด \"สิ่งนั้น\" ประจำวันนี้แล้วมั้ยน้า?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162709_004": "<size=42>เจิดจรัส!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162709_Name_001": "Belle",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162709_Name_002": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_001": "<size=42>ว้าว ร้านหม้อไฟเหรอ? ชอบมากเลย ชอบมากเลย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_002": "<size=42>คุณหนู การกินหม้อไฟเผ็ดสุดขั้วบ่อย ๆ ไม่ดีต่อกระเพาะนะคะ เธอควรจะลดความถี่ลงบ้าง...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_003": "<size=42>อ่า พูดถึงเรื่องนี้ก็จริงนะ...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_004": "<size=42>เวลาผ่านไปเร็วจัง...</size> ",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_005": "<size=42>เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน! ฉันไม่อนุญาตให้มีคนหน้าบูดอยู่ในคอนเสิร์ตของฉันนะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_006": "<size=42>พวกนายนี่นา... ใครบอกว่าการแสดงครั้งนี้จบแล้ว ก็จะจบจริง ๆ ล่ะ?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_007": "<size=42>ครั้งนี้ สถานที่แสดงของพวกเราอยู่ที่นี่ และครั้งหน้าก็จะอยู่ที่อื่น... \nพวกเราสามารถปรากฏตัวได้ทุกมุมโลก เพื่อมอบเสียงเพลงและความสุขให้กับทุกคน!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_008": "<size=42>ดังนั้น ก่อนจะได้เจอกันอีกครั้ง มาสนุกกับวันนี้ให้เต็มที่กันเถอะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_009": "<size=42>โอ้โห~ Belle คิดเหมือนฉันเลย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_010": "<size=42>งั้นแฟน ๆ ทุกคน ถ้าพร้อมแล้ว มาเริ่ม Harmony กันเถอะ</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_011": "<size=42>ไปด้วยกันเถอะ—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_012": "<size=42>ส่องแสง!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_Name_001": "Astra Yao",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_Name_002": "Evelyn",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162710_Name_003": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_001": "<size=42>ว้าว ร้านหม้อไฟเหรอ? ชอบมาก ชอบมาก!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_002": "<size=42>คุณหนู กินหม่าลาเผ็ดจัดบ่อย ๆ แบบนี้ไม่ดีต่อกระเพาะนะ ควรลดความถี่ลงบ้าง...</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_003": "<size=42>อ่า พูดถึงเรื่องนี้แล้ว... ก็จริงนะ</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_004": "<size=42>เวลาผ่านไปเร็วจัง...</size> ",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_005": "<size=42>เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน! ฉันไม่อนุญาตให้มีคนหน้าเศร้าหงอยๆ ในคอนเสิร์ตของฉันนะ!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_006": "<size=42>พวกนายนี่... ใครบอกว่าการแสดงครั้งนี้จบลง ก็คือจบจริง ๆ ล่ะ?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_007": "<size=42>ครั้งนี้ เราจะแสดงที่นี่ และครั้งหน้าเราก็จะไปแสดงที่อื่นๆ...\nเราสามารถไปปรากฏตัวที่มุมไหนก็ได้ในโลกนี้ เพื่อนำเพลงและความสุขมาให้ทุกคน!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_008": "<size=42>ดังนั้น ก่อนที่เราจะได้เจอกันอีกครั้ง เรามาสนุกกับวันนี้กันให้เต็มที่เลย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_009": "<size=42>โอ้โฮ~ Belle คิดเหมือนฉันเลย!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_010": "<size=42>ทีนี้เพื่อน ๆ ผู้ชมทุกคน ถ้าพร้อมแล้ว มาเริ่ม Harmony กันเถอะ</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_011": "<size=42>ไปด้วยกันเถอะ—</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_012": "<size=42>เจิดจ้า!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_Name_001": "Astra Yao",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_Name_002": "Evelyn",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162711_Name_003": "ทุกคน",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162712_001": "<size=42>ฉันเข้าใจแล้ว คราวนี้มีอะไรใหม่ๆ เปิดตัวอีกแล้วใช่มั้ย? ร้านหม้อไฟ? หรือว่า Tingman Coffee?</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162712_002": "<size=42>รู้สึกเหมือนไม่อยากจากทุกคนเลย</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162712_003": "<size=42>ไม่ผิดหวังจริงๆ Astra พอเธอเปิดปาก ทุกคนก็ได้กำลังใจกลับมาหมด</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162712_004": "<size=42>แวววาว!</size>",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162712_Name_001": "Wise",
|
||
"Other_GalGame_ZZZFes2025_10162712_Name_002": "ทุกคน",
|
||
"POText_12740001": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จคำขอกิจกรรม \"<color=#FFAF2C>เช็คอิน? สะสมสแตมป์? ต่อสู้!</color>\"",
|
||
"POText_12740002": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จคำขอกิจกรรม \"<color=#FFAF2C>การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (I)</color>\"",
|
||
"POText_12740003": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จคำขอกิจกรรม \"<color=#FFAF2C>การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (II)</color>\"",
|
||
"POText_12740004": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จคำขอกิจกรรม \"<color=#FFAF2C>การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (III)</color>\"",
|
||
"POText_12740005": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จคำขอกิจกรรม \"<color=#FFAF2C>การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (IV)</color>\"",
|
||
"POText_12740006": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จคำขอกิจกรรม \"<color=#FFAF2C>แลกรางวัล! \"ฉากเด็ด\" ที่ปังที่สุด</color>\"",
|
||
"PartnerBg_CampAngelsofDelusion": "A.O.D.",
|
||
"PartnerCamp_Name_13": "Angels of Delusion",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500082_01": "เมื่อก่อนไม่ได้สังเกตเลย ที่แท้\nOuter Ring ก็มีตู้ขายของ\nอัตโนมัติด้วยแฮะ!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500084_01": "นึกไม่ถึงเลย... ว่าพวกเขาสามคน จะมีพี่สาวที่ใจกว้างขนาดนี้...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500086_01": "นี่คือซุ้มยิงเป้ากลางทะเลเหรอ...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500088_01": "อืม เดี๋ยวลองลงไปในน้ำ อีกทีดีมั้ยนะ?",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490005_01": "Sunna เยี่ยมที่สุดเลย!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490005_02": "จะ จริงเหรอ~!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490016_01": "404... live!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490016_02": "รู้สึกมั้ยว่าพูดคำพวกนี้แล้ว\nรู้สึกเท่ระเบิดไปเลย!?",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490017_01": "ให้ Bangboo ทำท่าทาง\nแบบนี้ต่อหน้าคนเยอะๆ \nเลยเหรอ...!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490017_02": "คนออกแบบรูปปั้นนี้ \nน่ากลัวเกินไปแล้ว งื้อ—",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490018_01": "ถ้าเอาท่าเชคของบาร์เทนเดอร์\nใส่เข้าไปในท่าเต้น...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490018_02": "จะทำให้โชว์ดูมีพลังขึ้นรึเปล่า?",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490018_03": "หึหึ นึกไม่ถึงเลยว่าฉันจะ\nออกแบบท่าเต้นเป็นด้วย— \nเจ๋งกว่า Nangong ซะอีก!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490019_01": "โปสเตอร์โรงหนังชวนให้ \nรู้สึกอยากดูจริงๆ นะ!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490019_02": "คราวก่อนเราเห็นหนัง\nที่น่าสนใจมากเรื่องนึง \nก็เลยหลวมตัวเข้าไปดู...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490021_01": "ผู้จัดการ ฉันมีข้อสันนิษฐาน\nที่ฟังดูน่าขนลุก...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490022_02": "ถึงมีความรู้สึกอยากจะ\nเข้าไปเล่นซักพัก...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490023_01": "อยากนอนหมอบอยู่ตรงนี้ \nทั้งวันเหมือนกัน...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490023_02": "แต่ดูเหมือนว่าจะมีคน\nเดินผ่านไปมาเยอะใช่ย่อย \nเอ่อ... ไม่เอาดีกว่า!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490024_01": "ครั้งก่อนฉันแอบใส่พริกใน\nเบอร์ริโต้เนื้อของ Nangong\nเยอะเลยล่ะ...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490024_02": "แต่กลับกลายเป็นว่า \nเธอเอามาใส่ในชามของฉัน\nได้ยังไงก็ไม่รู้...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490025_02": "แต่บางครั้งก็อาจมีเผลอ \nไปสบตากับแฟนๆ บ้าง...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490025_03": "แต่หลังท่องในใจว่าตัวเอง \nคือแอปเปิ้ลครบสิบครั้ง \nก็หายประหม่าขึ้นเยอะ...!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490040_01": "ลาก่อนนะ... ไอศกรีม...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490041_01": "รีสอร์ตนี้เหมาะจะมาเที่ยวกับเพื่อนจัง...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490041_02": "หืม... \"Angels of Delusion\" มาจัดทริปกันที่นี่ได้ด้วยเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490041_03": "แต่ถ้าอยากเล่นน้ำ ก็คงต้องจับตาดู Aria ให้ดีๆ หน่อย...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490049_01": "พวกมันหลับอยู่น่ะ...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490052_01": "ผู้จัดการยังอยู่มั้ย...",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490053_01": "ยะยะอย่าทิ้งฉันไว้คนเดียวสิ!",
|
||
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerSunna_340490054_01": "หรือว่าผู้จัดการก็เป็นพวกที่ใจลอยง่ายเหมือนกัน...?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_01": "สวัสดี คุณลูกค้า มีเกมอะไรที่อยากลองเล่นมั้ย?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_09": "\"222\" เรื่องราวของนครสมมติ Rilidu ที่ต้องเผชิญกับวิกฤตหลุมดำ ชาวเมืองต่างดิ้นรนเอาชีวิตรอดอย่างยากลำบาก โดยมีรูปแบบการเล่นหลักคือค้นหาเสบียง เอาชนะวายร้าย และอพยพออกจากหลุมดำ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_11": "ส่วนอีกเกมคือ \"Final Delusion\" เป็นเกมสวมบทบาทที่มีโลกทัศน์แบบแฟนตาซี ซึ่งผู้เล่นจะต้องควบคุมเหล่านักผจญภัย 3 คนที่ใฝ่ฝันอยากจะเป็นนางฟ้า โดยจะต้องต่อสู้กับบอสบริษัทการค้าหน้าเลือด ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น \"ลูกผู้ชายตัวจริง\" อย่างสุดกำลัง",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_13": "เกมสุดท้ายคือ \"Meat Eater\" เกมแนว Asymmetrical สำหรับผู้เล่น 4 คน โดยผู้เล่นคนนึงจะรับบทเป็นบะหมี่ขี้อายผู้หิวโหย ส่วนอีก 3 คนจะรับบทเป็นลูกชิ้นจิ๋วที่ถูกไล่ล่า และต้องหาทางออกในเขาวงกตแคบๆ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_17": "\"Final Delusion\"",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_18": "\"Meat Eater\"",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_21": "Sjal บรรจุตลับเกมเรียบร้อยแล้วส่งให้กับ Aria",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_26": "\"Final Delusion\" งั้นเหรอ? เกมนี้เล่าเรื่องราวที่ลึกซึ้งและคลาสสิกมากเลยนะ ลองไปสัมผัสให้เต็มที่ได้เลย",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_28": "จะเลือก \"Meat Eater\" เหรอ? ตาถึงจริงๆ นี่เป็นผลงานบุกเบิกของแนววิ่งไล่จับเลยนะ คลาสสิกสุดๆ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500001_29": "เจ๋งขนาดนี้เลยเหรอ! แต่ต้องมีสี่คนถึงจะเล่นได้ เอาไว้คราวหน้าผู้จัดการมาเล่นกับพวกเรานะ! คุณต้องรับบทเป็นลูกชิ้นจิ๋ว!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500003_04": "หลังจากที่ฉันออกมาจาก \"404\" ก็มีเงาดำๆ ตามฉันมาตลอดทาง ฉันวิ่งหนีสุดชีวิต เขาก็ไล่ตามมาติดๆ แล้วฉันก็หลงทาง จนวิ่งมาถึงท่าเรือนี่แหละ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500003_13": "คุณ Proxy... คิดไม่ถึงเลยว่าคุณก็อยู่ที่นี่ด้วย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500003_16": "งั้นคุณ Proxy ก็รู้จักเธอสินะ... สาวน้อยคนนี้ทำคีย์การ์ดของ \"404ERROR\" ตกไว้ที่ Sixth Street ผมเลยตามมาตลอดทางเพื่อจะเอามาคืนให้น่ะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500006_01": "ฉันยังต้องติดป้ายไก่ทอดพวกนี้",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500006_02": "ถ้าผู้จัดการอยากกินอีก ไว้เลิกงานแล้วฉันเอาไปให้ที่ร้านวิดีโอของคุณก็ได้นะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_01": "เดี๋ยวนะ... คุณลุง Duyi... เหมือนว่าโทรศัพท์มือถือของฉัน จะมีปัญหาเหมือนกัน...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_02": "Aria?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_25": "แต่ยังไงก็ขอบคุณสำหรับคูปองทดลองใช้ของคุณด้วยนะ ผู้จัดการ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500009_02": "แต่ยังไงก็ต้องรบกวนคุณแล้วล่ะผู้จัดการ ฉันตกใจจนไม่รู้จะพูดยังไงเลย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500010_07": "อย่างแรกคือหมวกใบนี้ ดีไซน์ของมันค่อนข้างน่ารักเลย แต่ที่สำคัญกว่าคือคุณปู่ที่ขายหมวกบอกว่าเปลือกหอยบนหมวก สามารถเรียกสิ่งที่เรียกว่า \"ปีศาจแห่งท้องทะเลลึก\" ออกมาได้ด้วย",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500010_14": "บนชิ้นนึงมีข้อความเขียนไว้ว่า: ฉันคิดถึงคุณมาก ณ Fantasy Resort",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500010_15": "ส่วนอีกชิ้นคือ: สายลมแห่งความคิดถึง พัดพามาถึง Fantasy Resort...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500010_16": "เอ่อ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500010_20": "อืม... มีเหตุผล! งั้นผู้จัดการช่วยฉันตัดสินใจหน่อยละกัน ว่าสุดท้ายจะซื้อของฝากชิ้นไหนให้ Sunna ดี!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500012_03": "ฉัน... เจอวิดีโอเทปบันทึกการก่อเหตุ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500012_04": "หา? อะไรนะ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500012_05": "วิดีโอเทปบันทึกการก่อเหตุ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500015_11": "ไม่ได้เกี่ยวกับจะอะลุ่มอล่วยได้หรือไม่ได้หรอก... ปัญหาหลักๆ คือเครื่องตรวจจับโลหะมันส่งสัญญาณเตือนน่ะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500015_20": "เข้าใจแล้ว... ฉันต้องรีบไปงานแถลงข่าวต่อ พวกคุณไปหาของกันก่อนเถอะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500015_21": "อื้ม! ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ คุณ Astra!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500018_20": "แต่ที่สำคัญกว่านั้น คือสิ่งที่พวกเราต้องการจะสื่อออกมาต่างหาก",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500023_01": "ขอบคุณมากนะผู้จัดการ หวังว่าวันหลังจะมีโอกาสได้มาดูหนังที่นี่อีกนะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500025_01": "ขอบคุณมากนะผู้จัดการ หวังว่าวันหลังจะมีโอกาสได้มาดูหนังที่นี่อีกนะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_01": "ทุกคนช่วยเข้าแถวให้เป็นระเบียบด้วยนะคะ หลังจากซื้อชานมแล้ว เพียงแค่ทำท่ารหัสลับแลกของรางวัลให้ถูกต้อง ก็สามารถแลกเข็มกลัดที่ระลึกของนักร้องชื่อดังได้เลย",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_06": "<color=#FFAF2C>Richard Teamilk ไม่ขาดชา ไม่ขาดนม เพลงรักโรแมนติกยกให้คุณเต็มร้อย!</color>",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_08": "ตอนตะโกนประโยคนี้ออกมา มือของลูกค้าทั้งสองต้องทำท่าประกบกันเป็นรูปหัวใจด้วยนะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_09": "หา... ต้องทำท่าหัวใจกับนายด้วยเหรอ... ไม่เอาด้วยหรอก...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_10": "โธ่ นายอย่าเพิ่งไปสิ แค่ทำท่าหัวใจด้วยกันเฉยๆ เอง แป๊บเดียวเองน่า",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_13": "เฮ้อ... มาท้าทายทั้งที่ยังเตรียมตัวไม่พร้อมงั้นเหรอ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_17": "ว่าไง ทั้งสองท่านซ้อมท่ารหัสลับแลกของรางวัลมารึยัง?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_18": "Richard Teamilk ท่ามกลางผู้คนมากมาย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_20": "Richard Teamilk ไม่ขาดชา ไม่ขาดนม...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_21": "อ๊ะ ไม่ใช่ประโยคนี้สิ เรามาลองกันอีกทีนะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_22": "เพลงรักโรแมนติกยกให้คุณเต็มร้อย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_26": "ยินดีกับทั้งสองท่านด้วย ทำสำเร็จแล้ว!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_27": "เข็มกลัดรุ่นที่ระลึกที่พวกคุณได้รับคือ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500027_Name_03": "ลูกค้าที่ใจกล้า",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500028_04": "เป็นความบังเอิญที่ได้มาหลังทำคำขอนึงน่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500028_Name_01": "Aria",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_02": "เพื่อนทั้งสามคนของฉันอยู่ตรงนั้น! ฉันเรียกพวกเขาออกมาได้นะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_03": "พร้อมรึยัง?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_04": "พวกเขาทั้งสามน่ะเป็นเผ่าพันธุ์ที่พิเศษมากเลยนะ! คนในเมืองคงไม่ค่อยเคยเห็นกันหรอก!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_05": "ไม่เป็นไร เธอแนะนำได้เลย",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_06": "ฉันพร้อมแล้ว",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_07": "แท่นแท๊น! พวกเขาก็คือผู้ฟังผู้ซื่อสัตย์ของฉันใน Outer Ring นั่นเอง!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_12": "พวกนายกำลังจะบอกว่า เขาถูกเจ๊ใหญ่ของพวกนายเรียกตัวไปงั้นเหรอ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_14": "เพราะพวกนายชอบแอบออกมาฟังฉันร้องเพลง เจ๊ใหญ่เลยโกรธงั้นเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_15": "แหมๆ ที่แท้ก็ยังมีพี่สาวหมูน้อยอยู่อีกตัวนี่เอง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_16": "พวกนายน่าจะแนะนำให้ฉันรู้จักเร็วกว่านี้ จะได้มาฟังเพลงด้วยกันไง!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_19": "ทำไมเธอถึงคิดว่าฉันเป็นคนเลวลักพาตัวเด็กไปได้ล่ะเนี่ย?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_21": "เขาก็แค่อู๊ดๆ สามทีเองนะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_25": "สวัสดี งั้นเธอก็คือเจ๊ใหญ่หมู... ไม่ใช่สิ ฉันหมายถึงเจ๊ใหญ่ของลูกหมูสามตัวนี้ใช่มั้ย?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_26": "หมูเหมออะไร ใหญ่บ้าบออะไร เจ๊เจ๊ออะไรกัน!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_27": "เธอน่ะ หลอกพวกลูกหมูน้อยของฉัน! แถมยัง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_28": "เอ๊ะ! Proxy? ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ได้ล่ะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_32": "อีกอย่างฉันไม่ได้หลอกเจ้าหมูน้อยของคุณจริงๆ นะ พวกเขาเป็นแค่ผู้ชมของฉัน...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_34": "หา? ที่แท้ก็เป็นแบบนี้เองเหรอ... อ๊ะ เดี๋ยวสิ ฉันจำเธอได้!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_35": "เธอคือวงสามคนที่โพสต์เพลงบนเน็ตสินะ เมื่อวาน Caesar ยังดูวิดีโอของพวกเธออยู่เลย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_41": "Lucy ต้อนรับ Aria ด้วยมาตรฐานแบบ Outer Ring เป็นอย่างดี \nทำเอา Aria รู้สึกปลื้มปริ่มจนทำตัวไม่ถูกเลย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500029_42": "ระหว่างนั้น Lucy ก็ได้ขอลายเซ็นให้ Caesar และตัวเอง แถมทุกคนยังได้แบ่งปันผลงานเพลงที่ชอบกันอีกมากมาย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500030_04": "แน่นอนอยู่แล้ว!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500030_05": "ไปสัมผัสบรรยากาศริมชายหาดกัน!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500030_06": "อื้มๆ ไปกันเลย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500030_07": "ในที่สุดก็ได้ไปทะเลแล้ว หวังว่าภาพฉายโฮโลแกรมของฉันจะไม่มีปัญหานะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_01": "อืม...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_02": "จะได้จริงๆ เหรอ? กลัวว่าจู่ๆ ภาพฉายโฮโลแกรมจะมีปัญหาจัง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_03": "ใจเย็น ใจเย็น",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_04": "ตอนนี้เธอรู้สึกยังไงบ้าง?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_05": "อืม... ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเซ็นเซอร์ตรวจจับอุณหภูมิรึเปล่า รู้สึกเย็นยะเยือกจัง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_06": "ทรายในน้ำให้สัมผัสที่แตกต่างจากตอนแห้งอย่างสิ้นเชิง รู้สึกว่ามันแน่นขึ้นนะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_08": "ใช่แล้ว! ยังไงก็ต้องลองดูซักครั้ง!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_10": "เอ่อ เดี๋ยวนะ ไม่ค่อยปกติเท่าไหร่... ภาพฉายโฮโลแกรมของฉันดูเหมือนจะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_11": "น่าจะเป็นเพราะเหยียบโดนน้ำทะเล ภาพฉายโฮโลแกรมของ Aria จึงหายไป เผยให้เห็นร่างกายจักรกลออกมาแทน...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_13": "อ๊ากกก! แย่แล้วๆ! จะโดนเจ้าพวกนั้นเห็นเข้าแล้ว...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_14": "เธออย่าเพิ่งส่งเสียง",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_15": "พวกเขายังไม่เห็นเรา",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_16": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) อื้มๆ ...โอเค...</color>",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_24": "อืดอืด... งืดงืด!! \n(หนึ่งวางราบ สองเซ็ตศูนย์ ขันน็อตย้อนกลับที่ด้านบน ซ้ายคือของ ขวาคือสเกล ต้องระวัง!)",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_27": "อืด! อืดงืดงืด? \n(อ่า... แบบนี้จะมีประโยชน์จริงๆ เหรอ?)",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_28": "อืดงืดงืด? \n(คี่เปลี่ยนคู่ไม่เปลี่ยน เครื่องหมายต้องดูควอแดรนต์?)",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_31": "ระหว่างที่พวกเขายังตั้งหน้าตั้งตาพยายามกันอยู่ เรารีบออกไปจากที่นี่กันเถอะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_32": "อาศัยจังหวะที่ Bangboo ทั้งสองตัวยังคงพยายาม \"ร่ายคาถา\" อยู่ รีบตาม Aria ออกไปจากพื้นที่นี้ และกำจัดน้ำทะเลที่เป็นสาเหตุของไฟฟ้าลัดวงจร ภาพฉายโฮโลแกรมที่ขัดข้องก็กลับมาเป็นปกติชั่วคราว",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_33": "ฮึ่ม... นึกไม่ถึงเลย... เกือบโป๊ะแตกซะแล้ว!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_34": "ฉันก็นึกไม่ถึงเหมือนกัน",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_35": "ตกใจแทบแย่...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_36": "แต่ว่า เมื่อกี้ตื่นเต้นชะมัดเลย... ไม่นึกเลยว่ามาเดินเล่นชายหาดจะเจอเรื่องไม่คาดฝันแบบนี้ด้วย",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_38": "แน่นอน ครั้งแรกที่ได้เหยียบน้ำทะเล แถมยังเกือบถูก Bangboo จับได้เรื่องตัวตนจริงๆ อีก รู้สึกว่าเป็นประสบการณ์ที่จะจำไปตลอดชีวิตเลยล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_40": "รู้สึกว่าน่าจะนานมากๆ เลยนะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_41": "ฮ่าๆ ๆ ...ขอบคุณนะ ผู้จัดการ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_42": "ช่วงนี้คุณผ่านช่วงเวลาที่มีความสุขไปพร้อมกับฉันมากมายเลย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_Name_01": "Aria",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_Name_02": "Resonaboo",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500032_01": "อ่า... ทุกครั้งที่มา Failume Heights จะรู้สึกสบายเหมือนกระแสไฟเสถียรขึ้นเสมอเลย",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500032_03": "Failume Heights เป็นที่ที่น่าอยู่มากจริงๆ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500032_04": "รู้สึกว่าการเดินทางครั้งนี้จะได้เจอคำตอบที่ตามหาแล้ว...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500032_05": "ออกเดินทางไป Suibian Temple กันเถอะ! ผู้จัดการผู้ฝึกตน!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500032_Name_01": "Aria",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_01": "ถึงแล้ว! รบกวนผู้จัดการช่วยทำนายดวงให้ฉันหน่อยนะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_03": "A-Shuo ต่างหากล่ะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_04": "คุณหมายถึงเจ้าหมาตัวนี้เหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_05": "เขาทำนายดวงเป็นด้วยเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_06": "อืม เธอนึกถึงเรื่องที่คิดไว้ในใจนะ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_09": "อ๊ะ ขอโทษที ต้องคิดในใจสินะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_12": "เอ๋? ดูเหมือนจะไม่มีลักษณ์ที่ตรงกันเลยแฮะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_14": "เดี๋ยวนะ... แปลกๆ แฮะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_18": "ไม่เป็นไรหรอก... ผู้จัดการ คุณไม่ต้องปลอบใจฉันหรอก...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_22": "อ้าว! {M#ศิษย์น้อง Wise}{F#ศิษย์น้อง Belle}! พาเพื่อนมาเที่ยวที่วัดเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_25": "หา? ไม่ได้หายๆ !",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_26": "อยู่ที่ฉันหมดนี่แหละ... อาจารย์ให้ฉันช่วย A-Shuo เก็บกวาดข้าวของในซุ้มดูดวงซักหน่อย ลูกเต๋าพวกนั้นถูกลูบคลำจนแทบจะขึ้นเงาอยู่แล้วเนี่ย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_28": "เอ้า ใส่เข้าไปแล้วนะ ลองเสี่ยงทายใหม่ดูสิ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_29": "Pan Yinhu ใส่ลูกเต๋าทำนายลงในเต่ามังกร แล้ว Aria ก็เขย่าอีกครั้ง และคราวนี้ ผลที่ได้ก็คือดวงอาทิตย์สามดวง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_30": "โอ๊ะ! ยินดีด้วยนะ! สาวน้อย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_31": "นี่เป็นนิมิตหมายที่ดีที่สุดเลยนะ โชคชะตารุ่งโรจน์ สวรรค์ส่องแสงเจิดจ้า ช่วงนี้กำลังจะโชคดีแล้วล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_32": "อ๊ะ... ขอบคุณนะคะๆ ถ้าเป็นแบบนี้ฉันก็วางใจแล้ว...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_33": "แต่ก็อย่าเพิ่งใจร้อนไปนะ ดูคำทำนายนี้สิ: \"ปรับตัวตามกระแส เพื่อเปิดทางเบิกทรัพย์ เก็บเล็กผสมน้อย เพื่อสำเร็จในสักวัน\"",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_34": "รู้จักปรับตัวตามสถานการณ์ และพยายามในทุกๆ วัน ถึงจะบรรลุเป้าหมายที่ต้องการได้",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_35": "อื้มๆ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและคำแนะนำนะคะ! ศิษย์พี่ Pan!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_36": "เรื่องเล็กน้อยน่ะ ว่างๆ ก็แวะมาเที่ยวบ่อยๆ นะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_Name_01": "Aria",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490004_02": "อือฮึ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490008_16": "อะแฮ่ม... โอมจงนะ...นุ่มฟู... โอมจงวะวะวะหวานฉ่ำ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490008_25": "เลิฟยู เลิฟยู~ ปิ้วๆ ~ แจกจ่ายความน่ารักสดใส~ ให้ไปแล้วนะคะ~",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490010_11": "ตอนที่คุณ Cissia... เดินเข้ามาใน \"404 Error\" ก็เหลือฉันอยู่คนเดียวพอดี...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490010_16": "พวกเธอคือคนที่ช่วยจัดการปัญหาให้ฉัน! ถึงฉันจะไม่รู้ก็เถอะว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ แต่การที่ฉันไม่ต้องโดนปีศาจจากกองรักษาความมั่นคงนั่นเพิ่มโทษแรงงานให้อีก 5 ปี... แค่นี้ฉันก็ต้องขอบคุณพวกเธอมากๆ แล้วล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490010_24": "เธอนี่อ่อนแอจริงๆ นั่นแหละ! ฟุดฟิด... อืม กลิ่นเหมือนเค้กที่มีสีสันฉูดฉาดเลย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490010_37": "ไม่ค่อยเข้าใจที่พวกเธอคุยกันเลยแฮะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_02": "ละ แล้วจะทำยังไงกันดีล่ะทีนี้ ดูเหมือนว่าวันนี้จะเป็นเดดไลน์วันสุดท้ายแล้วด้วย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_03": "เพราะฉันแท้ๆ เลยที่เอาแต่ลังเลไม่ยอมออกจากบ้านมาซักที ฮือออ... ทั้งๆ ที่ Nangong ก็เตือนฉันแล้วแท้ๆ ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_13": "Sunna รู้สึกเหมือนได้พบกับเส้นฟางแห่งความหวังเมื่อได้เจอกับฉัน และรีบวิ่งไปหลบอยู่หลังฉันทันที",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_15": "ตะตะแต่คุณเองก็ดูกระตือรือร้นจริงๆ นี่นา... บอกให้ทำนู่นเสร็จแล้วก็ทำนี่ต่อ พูดประโยคนึงจบก็พูดอีกประโยคนึงต่อ มันก็เลยทำให้ฉันหายใจไม่ทั่วท้องน่ะ ฮือออ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_20": "เวลาฉันต้องพบปะกับคนที่ไม่ค่อยสนิท ก็จะรู้สึกประหม่ามากๆ ต้องขอโทษด้วยนะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_21": "ฉันต่างหากล่ะที่ไม่ดีเอง! เห็นอยู่ชัดๆ ว่าคุณกำลังวิตกกังวล แต่วิธีการของฉันกลับทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_25": "เปล่าหรอก! ถึงคุณ Sunna จะรู้สึกประหม่า แต่การที่คุณพยายามพูดคุยกับฉัน ก็ถือว่าคุณเอาชนะความประหม่าของตัวเองได้แล้ว คุณเก่งมากแล้วนะรู้มั้ย!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_26": "ฉะฉะฉะฉันไม่เห็นจะเก่งตรงไหนเลย! คุณต่างหากล่ะที่เก่ง! ขนาดเรื่องซับซ้อนยังสามารถอธิบายให้เหลือแค่ไม่กี่ขั้นตอนได้!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_32": "แหะๆ ...เรื่องเป็นไงมาไงก็ไม่รู้ จู่ๆ ก็เริ่มขอโทษอีกฝ่ายกันอย่างบ้าคลั่งขึ้นมาซะงั้น...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_38": "หึหึ! ก็แค่เอาไปประทับตราก่อน แล้วค่อยเอาไปถ่ายเอกสาร~ เรื่องแค่นี้จิ๊บจ๊อยมาก!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490012_41": "เคาน์เตอร์ช่อง 2 เหรอ? งั้นก็ไปกันเลย— ดีมั้ย...?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490013_01": "เวียนหัวจัง... เอวก็ปวด ขาก็อ่อน ฉันคงเดินกลับ \"404\" ไม่ไหวแน่ๆ ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490014_16": "...อืม...อืม",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490014_18": "ฉันรู้สึกว่าฉันเองไม่ควรบังคับให้ Sunna มาต่อคิวเป็นเพื่อนฉันเลย... ดูสภาพเธอสิ ไม่โอเคเอามากๆ เลยนะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490014_24": "เหตุผลอีกข้อนึง... ที่ฉันออกมาเป็นเพื่อนด้วย... ก็คืออยากใช้เวลาอยู่กับ Aria ยังไงล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_11": "แต่ว่านะ คิกๆ นึกไม่ถึงเลยว่าจะมีคนชมด้วย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_17": "ไม่รู้สึกประหม่าตอนคุยกับคนแปลกหน้าแล้วเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_19": "ก็นะ... ถ้าเป็นฉันล่ะก็ นอกจากจะหมดหนทางจริงๆ ฉันก็ไม่มีทางขอความช่วยเหลือจากคนแปลกหน้าเด็ดขาด...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_21": "งั้นก็ไม่ควรฝืนตัวเองมากเกินไปนะ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_22": "มันไม่ซีเรียสอย่างที่เธอคิดหรอก...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_29": "จะ...จริงเหรอ! ฮิๆ ดีใจจังที่ผู้จัดการเข้าใจฉัน...\nการได้ช่วยเหลือผู้อื่น และได้รับคำขอบคุณจากพวกเขา มันรู้สึกแฮปปี้มากเลยล่ะ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490016_31": "เหตุผลนึงที่ฉันไม่ค่อยชอบออกจากบ้าน... ก็เพราะ— มักจะมีคนมาถามทางบ่อยๆ ตอนฉันเดินอยู่บนถนนนี่แหละ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490018_17": "นี่ ถ้ายังคุยเรื่องนี้กันต่อ... ฉันจะเพิ่มการฝึกของพวกเธอ ให้หนักขึ้นกว่าเดิมเลยคอยดู!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490018_30": "...เอ่อ ...หืม?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490018_42": "คุกกี้ไม่อร่อย...? ไม่เป็นไรหรอกค่ะ เดี๋ยวพวกเราออกไปซื้ออย่างอื่นข้างนอกกันก็ได้ ที่ร้านมีเค้กให้เลือกตั้งหลายอย่าง! Nangong กับคนอื่นๆ ไม่ได้โกรธแม่เลยจริงๆ นะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490018_43": "จริงสิ พ่อกับแม่ระวังเศษแก้วบนพื้นด้วยนะคะ อย่าโดนบาดเข้าล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490018_52": "เอาเป็นว่า ระ เราสั่งเค้กบนเมนูมากินกันดีกว่า! แม่ฉันบอกไว้แล้วว่าให้ฉันเลี้ยงพวกเธอ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490019_04": "อืม~ จะว่าไป ก็สมกับเป็นคุณแม่ของ Sunna ดีนะว่ามั้ย?\nถึงจะเป็นคนที่มีความสามารถ แต่ก็มีด้านที่มึนๆ เหมือนกับ Sunna ไม่มีผิดเลย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490019_05": "แม่ฉันไม่ได้มึนซักหน่อย!... แค่มีบางครั้งที่เอาผ้าที่ซักแล้วมาซักอีกรอบ เผลอใส่พริกไทยลงไปในมิลค์เชค หรือไม่ก็ผูกเนกไทกลับด้านให้พ่อ... แค่นั้นเอง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490020_10": "คะ คือว่า... คุณอย่าอยู่ห่างจากฉันเกินไปนักจะได้มั้ย แถวนี้มีคนพลุกพล่านเต็มไปหมดเลย ฮือออ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_11": "Bubblegum หันหน้าเข้ากำแพง พร้อมกับบินว่อนไปมาราวกับผีเสื้อตัวยักษ์ ท่าทางของมันดูลนลานอยู่ไม่น้อย...\nคงเพราะมันสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นรอบๆ ตัว มันจึงส่งเสียงออกมาด้วยความตกใจ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_12": "(ควรจะพูดว่าสัตว์เลี้ยงเหมือนกับเจ้าของดีมั้ยนะ... รู้สึกว่าเจ้าแมวตัวนี้คล้ายกับ Sunna ไม่มีผิดเลย)",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_26": "อืม... ฉันว่าปัญหาน่าจะอยู่ที่ การฝึกเข้าสังคมของมันยังไม่ค่อยดีพอน่ะ จำได้ว่าตอนที่เครื่องเลี้ยงสัตว์อิเล็กทรอนิกส์รุ่นนี้วางขายใหม่ๆ ผู้คนก็ชมกันอย่างเกรียวกราวเลยนะว่า มันจำลองนิสัยสัตว์เลี้ยงมาได้สมจริงสุดๆ ซึ่งในนั้นมันก็มีขั้นตอนการฝึกเข้าสังคมด้วย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_34": "ต่อไปพามันออกไปข้างนอกบ่อยๆ ก็โอเคแล้ว",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_43": "บางที Bubblegum อาจจะมีความสุขอยู่ก็ได้!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_49": "ไม่ต้องขนาดนั้นหรอกมั้ง...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490021_62": "(ควรจะพูดว่าสัตว์เลี้ยงเหมือนกับเจ้าของดีมั้ยนะ... รู้สึกว่าเจ้าแมวตัวนี้คล้ายกับ Sunna ไม่มีผิดเลย)",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490023_19": "Sunna ที่เป็นปรมาจารย์ดาบอยู่บนภูเขาอย่างสันโดษ",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490023_53": "...งั้นถ้าผู้จัดการไม่ซื้อปลาแห้งให้ฉันกินล่ะก็ ฉันจะปัดแก้วน้ำที่ร้านลงพื้นให้หมดเลย คอยดู!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490024_01": "ไอศกรีมจ๋า... ไอศกรีมจ๋า ไอศกรีมจ๋า ไอศกรีมจ๋า...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490024_03": "อยากกินไอศกรีมเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490024_05": "ฉะ... ฉันไม่ได้จ้องไอศกรีมอยู่ซักหน่อย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490024_06": "คอนเสิร์ตใกล้เข้ามาแล้ว ถ้าขืนกินไอศกรีมจนกระทบเส้นเสียงขึ้นมา ต้องโดนว่าเอาแน่ๆ ...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490024_11": "รีบไปเร็วๆ ฉันกลัวไอศกรีมจะตามมาซะก่อน... ขืนเป็นแบบนั้น ฉันคงอดใจไม่ไหวจนกินมันเข้าไปแหงๆ !",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490025_42": "แย่แล้วๆ ๆ ทำไมรู้สึกว่าที่ซ้อมมาไม่มีประโยชน์อะไรเลยล่ะ เริ่มรู้สึกประหม่าอีกแล้ว อ๊าาาาา!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490025_51": "งะ... งั้นฉันขอเป็นชอร์ตเค้กรสสตรอว์เบอร์รีช็อกโกแลตมินท์ก็แล้วกัน!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490027_33": "ทำเอานึกถึงเตียงของฉันขึ้นมาเลย แล้วก็พวก Doodoo, Didi, Floofy, แล้วก็ Takoyaki ที่อยู่บนเตียงด้วย...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490028_20": "งะ งั้นเราไปดูที่นั่นกันเถอะ ผู้จัดการ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490030_13": "งั้น...งั้นฉันไม่อัดเสียงร้องของแมวแล้ว",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490030_27": "เสียงนกนางนวล ฟังดูเวิ้งว้างและกว้างไกล ทะ...ทำให้รู้สึกได้ถึงอิสรภาพที่ไร้ข้อผูกมัด",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_01": "ผู้จัดการ! นะ นี่มันนกนางนวลนี่นา!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_06": "ดะ ได้ยินมาว่า พวกมันชอบแย่งเฟรนช์ฟรายส์จากมือคนที่เดินผ่านไปมาด้วยนะ!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_08": "นอก...นอกจากนี้ฉันยังได้ยินมาว่า พวกมันจะรวมฝูงกันรุมจิกคนที่สวมหมวก เพียงเพื่อดูว่ามีอาหารซ่อนอยู่ในหมวกรึเปล่า!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_15": "อะ โอเค งั้นฉันจะเชื่อผู้จัดการซักครั้งก็แล้วกัน...",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_24": "เมื่อเห็นนกนางนวลทั้งสองตัวกระพือปีกขู่ใส่กัน Sunna ก็ยกแขนขึ้นสูงราวกับกำลังสัมภาษณ์พวกมัน กลัวว่าเครื่องบันทึกเสียงจะอัดเสียงนกนางนวลพวกนั้น\nได้ไม่ครบทุกรายละเอียด",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_26": "อะ...อัดเสียงได้แล้ว!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490032_33": "พอคิดดูแล้ว... นกนางนวลมันก็น่ากลัวจริงๆ นะ...!",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490034_19": "ปะ เป็นไงบ้าง ผู้จัดการ?",
|
||
"PartnerTalk_Chat_PartnerSunna_330490034_32": "ซึ่ง \"ตัวตน\" ที่ว่านี้ก็กระจายอยู่ไปทั่วตามธรรมชาติ และเฝ้ารอการถ่ายทอดผ่านบทเพลง...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_006": "อืม ฉันเองก็เห็นคนเขาแนะนำเรื่อง \"Coffee Mate\" ในนิตยสาร ถึงได้รู้สึกสนใจขึ้นมา",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_009": "ที่นี่มีเครื่องเล่นอยู่นะ ถ้ายังไงพวกเราดูที่ร้านวิดีโอด้วยกันมั้ย หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้ยาวมากด้วย",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_010": "ที่นี่มีเครื่องเล่นอยู่นะ ถ้ายังไงพวกเราดูที่ร้านวิดีโอด้วยกันมั้ย หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้ยาวมากด้วย",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_014": "เครื่องชงกาแฟที่มีจิตสำนึก หลงรักศิลปินสาวที่ชอบดื่มกาแฟ ความรู้สึกนี่สามารถก้าวข้ามขอบเขตได้หลากหลายจริงๆ ...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_015": "ไม่รู้ว่าผู้จัดการจะเข้าใจความรู้สึกแบบนี้มั้ย... มนุษย์กับเครื่องจักร ร่างกายกับโค้ดข้อมูล...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_020": "งั้นรบกวนคนในครอบครัวช่วยจ่ายค่าไฟฟ้าเดือนนี้ให้หน่อยได้มั้ย? ตอนนี้แม้แต่เวลาที่มีแขกมาหาตอนกลางคืน ยังแทบไม่กล้าเปิดไฟด้วยซ้ำ...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_022": "เอ่อ... Fairy นี่ก็ชอบล้อเล่นอยู่เรื่อยเลย... แน่นอน... นอกจาก Fairy แล้ว พวก Bangboo ในร้านก็เป็นครอบครัวของฉันกับ Belle เหมือนกัน",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_023": "เอ่อ... ฮ่ะๆ Fairy นี่ก็ชอบล้อเล่นอยู่เรื่อยเลย... แน่นอน... นอกจาก Fairy แล้ว พวก Bangboo ในร้านก็เป็นครอบครัวของฉันกับพี่เหมือนกัน",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_024": "อืดงืดอืดงิด! \n(อื้มๆ ! เจ้านายดีที่สุดเลย!)",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044701_028": "อืดงืด อืดงืดงืดงืด... \n(ก็แค่ไม่ได้เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ให้ฉันมาตั้งนานแล้ว แค่นั้นเอง...)",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044702_042": "อืม ฟังทั้งสองคนพูดจนเริ่มจะพิจารณาตัวเองแล้วเนี่ย... เดี๋ยวพา Eous ไปลองแบตเตอรี่รุ่นใหม่ของร้าน \"141\" ดูดีกว่า...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_009": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) ไม่เป็นไร ฉันกำลังหาวิธีอยู่...</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_011": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) ไม่เป็นไร ฉันกำลังหาวิธีอยู่...</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_015": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) Aria เดี๋ยวพอฉันอ้าปาก เธอช่วยพูดอยู่ข้างหลังฉันทีนะ...</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_018": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) หา? ให้พูดอะไรเล่า?</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_020": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) ปกติเธอพูดอะไรบนเวที ตอนนี้ก็พูดไปตามนั้นนั่นแหละ!</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_021": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) ปกติเธอพูดอะไรบนเวที ตอนนี้ก็พูดไปตามนั้นนั่นแหละ!</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_029": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) อ๋าาาาา— ทำไงดีเนี่ยผู้จัดการ! ถูกจับได้ซะแล้ว!</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_031": "เอ่อ ฟังฉันอธิบายก่อนนะ...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_032": "เอ่อ ฟังฉันอธิบายก่อนนะ...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_034": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) อ่า... คราวนี้จบเห่ของจริงแล้ว...</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerAria_10044703_047": "<color=#B5B5B5>(กระซิบ) หวังว่าเธอจะร้องเพลงได้ทุกที่ทุกเวลา อยากร้องเพลงเมื่อไหร่ก็ร้องออกมาได้เลย ไม่ว่าจะเป็นบนเวที หรือล่างเวที พวกเราก็จะชอบเธอเสมอ</color>",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044601_004": "มีจริงๆ สิ! ถึงจะต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการหามัน... แต่สุดท้ายก็หาเจอจนได้!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044601_006": "อ๊า ดีจังเลย! ขอบคุณมากนะผู้จัดการ! ตอนแรกยังคิดอยู่เลยว่าคงไม่มีวันได้ดูหนังเรื่องนี้อีกแล้ว...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044601_016": "อ่า ที่แท้หนังเรื่องนี้ก็เข้าใจยากอยู่เหมือนกันนะเนี่ย... ตอนเด็กๆ ที่ดูมัน ดูเหมือนว่าจะสนใจแค่เสียงเพลงของตัวเอกเท่านั้น...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044601_025": "ผู้จัดการลองฟังความเห็นของฉันหน่อยนะ?\nฉันคิดว่า... นักเปียโนคนนี้ ที่จริงแล้วคือความปรารถนาของผู้คนในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ที่มีต่อดนตรี...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044601_027": "เมืองเล็กๆ แห่งนี้เคยประสบกับภัยพิบัติมาก่อน และเงามืดที่ภัยพิบัติทิ้งไว้ก็เหมือนกับหมอกหนาที่ปกคลุมเมืองอยู่ ซึ่งไม่สามารถขจัดออกไปได้",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044601_042": "ถ้าจู่ๆ Hollow ขยายตัวขึ้นมา แล้วกลืนศูนย์หลบภัยที่เราเพิ่งสร้างขึ้นมาใหม่ล่ะ?\nถ้าร่างกายของพวกเรา ได้รับผลกระทบจาก Hollow โดยที่เราไม่รู้ตัวล่ะ จะทำยังไงดี?",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_001": "ฉันได้ยินมาว่า เพลงทั้งหมดของวงพวกคุณ ที่จริงแล้วคุณเป็นคนเขียนทั้งหมดเลยใช่มั้ย? สุดยอดไปเลย!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_002": "เอ๋!? คะคะคุณเป็นแฟนคลับของ \"Angels of Delusion\" เหรอ... ฉะ ฉันก็ไม่ได้เก่งขนาดนั้นหรอกนะ~! ฮี่ๆ\u00A0~",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_003": "เปล่าๆ ๆ แทนที่จะบอกว่าเป็นแฟนคลับของนางฟ้าอะไรพวกนั้น ควรต้องพูดว่าฉันเป็นแฟนคลับของคุณต่างหาก Sunna!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_004": "แฟน...คลับของฉันเหรอ?\n...ฮี่ๆ จู่ๆ ก็ถูกแฟนคลับจำได้ แถมยังเข้ามาชวนคุยด้วย... เรื่องแบบนี้ไม่ค่อยเกิดขึ้นหรอกนะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_010": "...{M#นาย}{F#เธอ}เป็นใครกัน? ...ตอนนี้เรากำลังคุยเรื่องสำคัญกันอยู่ ถ้าแค่มาทักทายเฉยๆ ก็รีบไปได้แล้วมั้ง?",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_020": "ฮือ ขอบคุณผู้จัดการที่เข้าใจนะ ฉันขอโทษแทนเขาด้วยนะ...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_021": "กลับเข้าเรื่องกันดีกว่า Sunna! ถึงแม้ว่าคุณจะยอดเยี่ยมมาก... แต่รู้สึกมั้ยว่าการพัฒนาของตัวเองมันถูกจำกัดอยู่?",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_023": "ก็ไม่นี่นา... ฉันก็ตั้งใจฝึกซ้อมอยู่ทุกวัน แถมยังได้แรงบันดาลใจใหม่ๆ จากที่ต่างๆ ด้วย...\n—หรือต้องพูดว่า ช่วงนี้สภาพแวดล้อมในการแต่งเพลงดีมากๆ เลยล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_024": "จริงเหรอ? ตามที่ฉันเข้าใจ วงของพวกคุณมีขนาดเล็กมาก แถมยังขาดแคลนเงินทุน รายจ่ายมักจะเกินรายรับอยู่เสมอ แม้แต่งบในการโปรโมตแผ่นเสียงยังไม่มีเลย...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_026": "Sunna คุณเป็นครีเอเตอร์ที่เปี่ยมไปด้วยความสามารถ แค่ขาดคนที่จะเห็นคุณค่าของคุณเท่านั้น! สนใจที่จะออกจากวงจนๆ ที่อยู่ในตอนนี้... แล้วมาเซ็นสัญญากับพวกเรามั้ย?",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_028": "Astra Yao... คุณก็น่าจะรู้จักใช่มั้ย?\nพวกเราเป็นบริษัทพี่น้องกับบริษัทที่ Astra สังกัดอยู่... แทนที่จะทำงานเดี่ยวๆ แบบไม่มีอนาคต สู้มาร่วมงานกับพวกเราไม่ดีกว่าเหรอ",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_029": "หลังจากนั้นก็เขียนเพลงให้กับศิลปินที่ดังที่สุดของเรา... จริงสิ ไม่แน่วันนึงคุณอาจจะได้เขียนเพลงให้ Astra ก็ได้นะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_032": "นี่คุณไม่ใช่แฟนคลับของฉันด้วยซ้ำสินะ! ขอร้องล่ะจะไปไหนก็ไปเถอะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_033": "ไม่รู้จักแยกแยะเอาซะเลย ทั้งที่เพื่อนร่วมวงทั้งสองคนของเธอก็ไม่ได้เก่งอะไรเลยแท้ๆ\u00A0! แทนที่จะอยู่กับวงไอดอลไม่มีชื่อเสียงแบบนี้ตลอดไป... สู้ออกจากวงนางฟ้าอะไรนั่นแล้วมาร่วมงานกับบริษัทใหญ่ๆ ไม่ดีกว่าเหรอ?",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_034": "จริงสิ การแสดงปกติของคุณฉันก็ได้ดูแล้วล่ะ เพลงที่เขียนออกมามันไม่เลวจริงๆ นั่นแหละ แต่การแสดงเนี่ย... น่าสมเพชชะมัด! เต้นอยู่ดีๆ ยังเอาเท้าซ้ายไปเหยียบเท้าขวาได้...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_044": "เชอะ... ฉันได้ยินมาว่า ความฝันของคุณคือการแต่งเพลงนี่นา เขียนที่ไหนก็เหมือนกันไม่ใช่รึไง?\n...มาบริษัทใหญ่สิ ทั้งแพ็กเกจและการประชาสัมพันธ์เราจัดการให้หมด หานักร้องที่ดีที่สุดมาร้องให้ด้วย แบบนี้จะได้ประโยชน์กับพวกเราทั้งสองฝ่ายนะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_045": "...ไม่ ไม่ใช่แบบนั้นเลย ฮึ คุณไม่ได้เป็นแฟนคลับของพวกเราจริงๆ ด้วย",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_050": "งั้นก็ขออวยพรให้ประสบความสำเร็จนะ Sunna ฉันจะคอยมองอยู่จากที่ไกลๆ ว่าพวกคุณที่ไม่มีเงินทุนสนับสนุน จะไปได้ไกลซักแค่ไหน",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044602_060": "อะ...อะไรนะ? ไม่ได้ๆ ๆ ! ห้ามบอกสองคนนั้นเด็ดขาดเลย!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_007": "ฉันจะคิดเรื่องจริงจังบ้างเป็นครั้งคราวไม่ได้รึไง!? การเขียนเนื้อเพลง ก็ต้องใช้ความลึกซึ้งเยอะแยะเหมือนกันนะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_020": "อุ๊ย~ เธอกังวลเรื่องอะไรอยู่รึเปล่า? ตอนซ้อมก็ดูท่าทางหนักใจอยู่ตลอดเลย",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_022": "ฉันเหรอ? อืม เรื่องนี้เธอน่าจะรู้ดีที่สุดอยู่แล้วนะ เพราะยังไงซะฉันก็ไม่ได้ยึดติดกับการเป็นไอดอลเท่าไหร่มาตั้งแต่แรกแล้วนี่นา~",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_033": "อ้าว! Belle นี่เอง แล้วก็ Sunna ด้วย! มาทำอะไรแถวนี้ล่ะ",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_034": "อ้าว! Wise นี่เอง แล้วก็ Sunna ด้วย! มาทำอะไรแถวนี้ล่ะ",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_040": "ยะยะยะอย่ามาแกล้งกันสิ!? วันนี้ฝึกจนเหนื่อยมากแล้วนะ ฮือออ...",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_050": "เด็กบื้อเอ๊ย~!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_054": "Astra พูดถูก",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_060": "เส้นทางไอดอลของเธอเพิ่งเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น แต่กลับอยากจะแก้ปัญหาที่คนบางคนใช้เวลาทั้งชีวิตก็ยังไม่เข้าใจให้ได้ในทันที ยัยหนู Sunna เนี่ย ชักจะอวดดีเกินไปแล้ว!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_067": "แม้แต่ Astra ยังไม่ค่อยเข้าใจเรื่องนี้เลย... ดูเหมือนว่า Sunna จะไม่จำเป็นต้องกลุ้มใจแล้วล่ะ ค่อยๆ ทำความเข้าใจไปทีละนิด ในระหว่างที่ก้าวเดินอยู่บน \"เส้นทางของไอดอล\" เถอะนะ!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_068": "แม้แต่ Astra ยังไม่ค่อยเข้าใจเรื่องนี้เลย... ดูเหมือนว่า Sunna จะไม่จำเป็นต้องกลุ้มใจแล้วล่ะ ค่อยๆ ทำความเข้าใจไปทีละนิด ในระหว่างที่ก้าวเดินอยู่บน \"เส้นทางของไอดอล\" เถอะ",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_070": "แต่จะว่าไป... บะหมี่ที่แม้แต่ Astra ก็ยังกิน ไม่แน่ว่ากินแล้วอาจจะได้รับแรงบันดาลใจในการเป็น \"ไอดอล\" ก็ได้...!",
|
||
"PartnerTalk_GalGame_PartnerSunna_10044603_071": "เจเนอรัล Chop ขอบะหมี่เผ็ดพิเศษหนึ่งชามให้ฉันด้วยคนนะคะ!",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491011_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491016_01": "ทุกครั้งที่เป็นแบบนี้ ก็จะรู้สึกเหมือนทุกคนถูกดึงเข้าไปในโลกแห่ง \"ความเพ้อฝัน\" ของพวกเรา จมดิ่งอยู่ในโลกที่เป็นของดนตรีเท่านั้น",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491019_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491026_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491030_01": "แต่อัลบั้ม \"Angels of Delusion - Rising Star\" ตอนนี้ยังคงขายไม่ออกอยู่เลย...",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491034_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491042_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCityPartner_PartnerSunna_511491049_01": "เอ่อ ไม่เอาที่นี่แล้วดีกว่า... เปลี่ยนไปซ้อมที่อื่นก็แล้วกัน!",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAria_511501021_01": "อ๊ะ ฉันจำที่นี่ได้...",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAria_511501023_04": "ก็แค่บางทีจะมีเจ้าหมูน้อยขนแดงไม่กี่ตัว เดินมาฟังไปพลางปรบมือไปพลาง",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAria_511501066_01": "เอ๊ะ? จะให้ฉันจัดดอกไม้เหรอ? ยังไม่เคยทำอะไรแบบนี้มาก่อนเลย...",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAria_511501067_01": "อืม... ดูเหมือน... จะไม่เลวเลยนะ? ผู้จัดการคิดว่าไง?",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerAria_511501067_02": "ฉันว่าการจัดดอกไม้นี่คล้ายกับการจูนเครื่องจักรเลยนะ ความสมดุลในภาพรวมเป็นเรื่องสำคัญมาก...",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491001_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491002_02": "ฮึๆ ~ จู่ๆ ก็ได้ไอเดียในการแต่งเพลงแล้วล่ะ!",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491002_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491003_01": "ขะขะขะขืนยังมองฉันอยู่อย่างนี้ ฉันจะเอากระเป๋าครอบหัวคุณแล้วนะ! ...หรือ หรือไม่ก็ครอบหัวตัวเองซะเลย...",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491003_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491004_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491005_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491006_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491007_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491008_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491009_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491010_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491050_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491051_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491052_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491053_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491054_Name_01": "Sunna",
|
||
"PartnerTalk_OngoingMainCity_PartnerSunna_511491055_Name_01": "Sunna",
|
||
"Partner_Birthday_1491": "JUL 18",
|
||
"Partner_Birthday_1501": "Jun 7",
|
||
"Partner_Impression_f_1501": "ไอดอลที่ใช้ร่างเสมือนจริงแสดงบนเวที... ถือว่าเป็น \"ไอดอลเสมือนจริง\" ด้วยรึเปล่า?",
|
||
"Partner_Impression_m_1501": "ไม่ใช่... Belle... เอ่อ... รู้สึกเหมือนมันไม่ใช่แบบนั้นนะ... แต่ก็ไม่รู้จะเถียงยังไง...",
|
||
"Partner_ProfileDesc_1491": "Sunna เป็นหนึ่งในสมาชิกของวงไอดอล \"Angels of Delusion\" และยังเป็นคนแต่งเพลงทั้งหมดที่วงปล่อยออกมาอีกด้วย การที่ต้องสร้างสรรค์ผลงานเพลงคุณภาพสูง พร้อมทั้งตามการซ้อม และการแสดงบนเวทีของสมาชิกคนอื่นให้ทันนั้น สำหรับ Sunna แล้วไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เมื่อต้องเผชิญกับแรงกดดันที่ยากจะรับไหว บางครั้งเธอจะถือว่า \"ในบรรดา 36 กลยุทธ์ กลยุทธ์ที่ดีที่สุดคือการหนี\" เพื่อหนีจากตารางฝึกซ้อมอันแสนน่ากลัวของ Nangong Yu ผู้เป็นหัวหน้าวง\nหมายเหตุ: ตามข่าวกรองที่เชื่อถือได้ คาดว่าส่วนใหญ่ที่กลยุทธ์นี้สำเร็จได้ ก็เพราะตัว Nangong Yu เองที่จงใจผ่อนปรนให้\n\nเธอรู้จักกับ Nangong Yu เพื่อนร่วมวง \"Angels of Delusion\" ตั้งแต่ยังเล็ก และเติบโตมาด้วยกัน ซึ่งถึงแม้ทั้งสองจะดูเหมือนชอบเถียงกันอยู่บ่อยครั้ง แต่จริงๆ แล้วพึ่งพาอาศัยกันมาก ส่วนในเรื่องดนตรี เธอกับ Aria สมาชิกอีกหนึ่งคนนั้น ต่างเข้าใจกันเป็นอย่างดี ตามคำบอกเล่าของ Aria พวกเธอมักคุยกันในห้องอัดเสียงทั้งวัน เกี่ยวกับการปรับแต่งทำนองของเพลงใหม่ จนหลับไปทั้งที่ศีรษะพิงกันพร้อมกันโดยไม่รู้ตัว\n\nSunna มีนิสัยค่อนข้างเก็บตัว ชอบอยู่คนเดียวมากกว่าทำกิจกรรมเป็นกลุ่ม แต่เพื่อนร่วมทีมทั้งสองของเธอ ก็เข้าใจดีถึงจุดอ่อนที่ \"ปฏิเสธคนอื่นไม่เป็น\" และ \"ทนต่อคำชมไม่ได้\" ของเธอ และกำลังค่อยๆ ช่วยให้เธอเอาชนะโรคกลัวการเข้าสังคม ผ่านการฝึกลดความไวต่อสิ่งเร้า (ความคืบหน้าอยู่ที่ประมาณ 25%)\n\nแม้ว่าในสายตาของแฟนๆ ส่วนใหญ่ คุณสมบัติ \"ขี้แพ้\" ของ Sunna จะเป็นจุดน่ารักที่หาได้ยาก แต่ตัวเธอเองดูเหมือนจะอยากลอกป้ายคุณสมบัตินี้ออกไปให้ได้ เพื่อเป็น \"ไอดอลที่มีคุณสมบัติผ่านเกณฑ์\" ที่มั่นใจเต็มเปี่ยม โดยในฐานะผู้สร้างสรรค์บทเพลงอยู่เบื้องหลัง บ่อยครั้งที่เธออยากจะหนีลงจากเวที แต่ในความเป็นจริงแล้ว Sunna ก็ไม่ได้ไร้ความผูกพัน ต่อการแสดงบนเวทีอย่างที่อ้างไว้\nหลักฐาน: ตรงหัวเตียงของ Sunna มีกระดาษโน้ตติดอยู่ บนนั้นเขียนไว้ว่า— ต้องไม่ทำให้แฟนๆ ผิดหวังเด็ดขาด ต้องมอบเวทีที่ดีที่สุดให้พวกเขาเท่านั้น!",
|
||
"Partner_ProfileDesc_1501": "Aria นักร้องนำและหน้าตาของวง \"Angels of Delusion\" เธอผู้ร่าเริงสดใสมักจะเปล่งประกายอยู่บนเวทีเสมอ เพื่อมอบการเยียวยา และพลังงานให้กับเหล่า \"Delulu\"\nAria มีเสียงที่ใกล้เคียงกับคำว่าสมบูรณ์แบบ แต่ที่จริงแล้วเธอแทบไม่เคยได้รับการฝึกฝนแบบมืออาชีพมาก่อนเลย โดยตัวของ Aria ในอดีตนั้น เพียงแค่ชื่นชอบในตัวไอดอลของเธอ... ราชินีเพลงผู้อำลาวงการไปแล้วอย่าง \"Cersea\" เท่านั้น จากนั้นจึงเริ่มเลียนแบบ และร้องเพลงตามผลงานของอีกฝ่าย แต่สิ่งนี้ก็ทำให้เธอได้ค้นพบพรสวรรค์ ในด้านการร้องเพลงของตัวเอง\nถึงแม้ระดับการร้องเพลงของ Aria จะมีความเป็นมืออาชีพมาก แต่เธอกลับขาดพื้นฐานด้านการเต้นไป ซึ่งแม้จะพยายามฝึกซ้อมอย่างหนัก แต่เมื่อต้องเผชิญกับท่วงท่าที่ซับซ้อนบางอย่าง ก็ยังคงทำตัวไม่ถูกอยู่ดี โชคดีที่แฟนๆ ยอมรับในทัศนคติของเธอที่ว่า \"ถึงจะเต้นไม่เก่ง ก็จะพยายามเต้นต่อไป\" เป็นอย่างมาก\n\"ทุ่มเทสุดกำลัง เพื่อสยบแขนขาที่ตามจังหวะไม่ทันของตัวเอง นี่แหละคือท่านนักร้องนำแห่ง 'Angels of Delusion' ของพวกเรา!\" — \"Delulu\" ท่านหนึ่งกล่าวทั้งน้ำตาหลังจบคอนเสิร์ต",
|
||
"Partner_ProfileDesc_1501_1": "แตกต่างจากภาพลักษณ์ที่ดูเจิดจรัสบนเวที ตัวตนที่แท้จริงของ Aria นั้นคือโครงสร้างยุทธวิธีอัจฉริยะขั้นสูงรุ่น \"A-H0L0\" ที่ถือกำเนิดขึ้นมาเพื่อการสู้รบ แต่จากการออกปฏิบัติการต่อสู้ครั้งแล้วครั้งเล่า เธอก็ค่อยๆ เริ่มต่อต้านความรู้สึกที่ \"มอบความเจ็บปวดให้แก่ผู้อื่น\" นี้\nหลังจากถูกทิ้งไว้ใน Hollow พร้อมกับเพื่อนร่วมรบที่เป็นรุ่นเดียวกัน เธอก็ได้ตื่นขึ้นมาอีกครั้งเพราะเสียงเพลงของ Cersea... ใน Eridu เธอได้เห็นว่าเสียงเพลงแบบนั้น สามารถทำให้ผู้คนเกิด \"ความหวัง\" และดื่มด่ำไปกับ \"ความเพ้อฝัน\" ได้ ด้วยเหตุนี้เธอจึงค่อยๆ เริ่มมีความคิดที่จะร้องเพลงขึ้นมา จากนั้นด้วยจังหวะชีวิตที่ประจวบเหมาะ เธอเคยทำหน้าที่เป็น \"เงาเสียง\" ของ Cersea และกลับไปปะปนกับผู้คนหลังจากที่ Cersea อำลาวงการไป จนกระทั่งเข้าร่วม Angels of Delusion ตามคำชวนของ Nangong และ Sunna... Aria ถึงได้มายืนอยู่บนเวที และได้โต้ตอบกับเหล่า \"Delulu\" ที่หลงใหลในเสียงของเธอแบบใกล้ชิดอย่างแท้จริง\nอาจเป็นเพราะผลกระทบจากประสบการณ์ในอดีต Aria จึงรู้สึกมีปมด้อยในตัวตนที่เป็นร่างโครงสร้างของตัวเองเป็นอย่างมาก ซึ่งเมื่อเปลี่ยนไปเป็นรูปแบบร่างโครงสร้าง เธอจะกลายเป็นคนขี้ขลาด และกลัวคนแปลกหน้า แถมยังพูดจาเชื่องช้าอีกด้วย แต่ทว่า ทันทีที่เปิดใช้งานการฉายภาพเสมือนจริงของไอดอลผู้สดใส เธอก็จะกลับมาร่าเริง และเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังในทันที เปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ดวงน้อย ที่สาดส่องแสงสว่างให้กับเพื่อนร่วมวงที่อยู่ข้างกาย และเหล่า \"Delulu\" ที่อยู่เบื้องล่างของเวที",
|
||
"Partner_Race_14": "Angels of Delusion",
|
||
"Partner_Unlock_Condition_Chapter14": "สำเร็จคำขอหลักซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130139_02": "ด้อม Maki! ด้อม Moe! ด้อม Nana!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130139_03": "การแสดงของ \"404\" เหมือนจะเยอะขึ้นนะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130151_02": "เธอก็ลูบหัวมันทุกครั้งที่เดินผ่านไม่ใช่รึไง?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130152_01": "ใครชนะสองในสามก่อนเป็นฝ่ายชนะ ส่วนใครแพ้ต้องทำงานบ้าน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130152_02": "แต่ Nana ชอบขี้โกงอยู่เรื่อยเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130152_03": "อย่าเปลี่ยนเป็นตัดสินแบบชนะสามในห้าอีกล่ะ เรายังต้องซ้อมอีกนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130153_01": "ซักวันนึง แผ่นเสียงของเราก็จะได้วางขายเหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130153_03": "อื้มๆ ! ฉันก็จะพยายามด้วยเหมือนกัน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130166_02": "ช่วงนี้กินเยอะเกินไปแล้ว... อย่าลืมคุมน้ำหนักด้วยล่ะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130166_03": "จริงๆ แล้วฉันก็อยากกินเหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130167_01": "จัดการให้เรียบร้อยก่อนเลิกงานละกัน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130169_01": "ลูกค้าเยอะขึ้นแล้ว... ฮิฮิ~ นี่ก็เป็นผลงานของฉันด้วยเหมือนกันนะ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130170_01": "ไม่ๆ ๆ สินค้าออฟฟิเชียลน่ะ เอาแบบที่ใช้งานได้จริงจะดีกว่านะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130170_02": "ความรักที่นายมีให้ไอดอลมันไม่พอต่างหาก!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130172_01": "แฟนคลับของเธอเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130172_03": "ลองคิดในอีกมุมนึงดูสิ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130172_04": "คุณเคยครอบครองเธอจริงๆ งั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130174_01": "ถ้าฉันกับ Aria ตกน้ำพร้อมกัน เธอจะช่วยใคร?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130174_02": "งั้นฉันจะตกน้ำไปด้วยละกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130183_01": "สมกับเป็นคุณ Cecilia จริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130183_02": "วิบวับ เปล่งประกาย เหมือนเวทีกำลังส่องแสงอยู่เลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130183_03": "ฉันเองก็... จะเปล่งประกายขนาดนี้ได้มั้ยนะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130203_02": "อ้าวเหรอ? ทั้งที่ดูยังไง ก็น่าจะซุกซนที่สุดแท้ๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130204_02": "เจ้าหมอนี่พูดเรื่องอะไรเนี่ย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130206_01": "แค่รู้สึกว่ามิตรภาพระหว่างสาวๆ เนี่ยมันดีจังเลยน้า...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130206_02": "เธอมาดูการแสดงจริงๆ เหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130207_01": "อืดงืดงืด!\n(ขอบคุณทุกคนที่มารับชมการแสดงนะ!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130207_02": "อืดงืด...\n(ครั้งหน้า Milya ก็อยากเจอพวกคุณอีกนะ...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130207_03": "อืดงืดงืด...\n(หวังว่าทุกคนจะชมการแสดงอย่างมีความสุขนะ...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130207_04": "อืดงืด!\n(ฉันจะคอยสนับสนุนพวกคุณตลอดไป!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130207_05": "อืดงืด!\n(\"Satellite\" แข็งแกร่งที่สุด!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130209_01": "อืดงืด...\n(พอดูการแสดงจบ จู่ๆ ก็รู้สึกว่าโลกนี้ช่างสวยงามจริงๆ ...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130209_02": "อืดงืด!\n(ทุกคนดูเปล่งประกายกันมากเลย!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130217_01": "อืดงืดงืด!\n(404 มีการแสดงของไอดอล Bangboo ด้วยเหรอเนี่ย!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130217_02": "อืดงืด!\n(ไปดูเป็นเพื่อนฉันหน่อยสิ!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130217_03": "อืดงืดงืด...\n(ก็ได้ เธอนี่จริงๆ เลยนะ...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130218_01": "ฉะฉะฉันอยากถ่ายรูปคู่! แล้วก็อยากขอลายเซ็นด้วย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130218_02": "ฮ่าๆ ! ใจเย็นๆ นะ ได้ทุกคนแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130218_03": "อิจฉาพวกที่มีแรงเหลือเฟือจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130219_01": "คราวนี้ฉันต้องถ่ายรูปกับ Viola ให้ได้เลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130219_02": "ทะ... ทำไมต้องเป็นฉันด้วย?!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130219_03": "ไม่ต้องเขินหรอกน่า Viola รีบไปเร็ว!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130221_01": "ทำไม Angels of Delusion ยังไม่มารอสแตนด์บายอีกเนี่ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130221_02": "แปลกจัง เดี๋ยวขอเช็กวันแสดงหน่อยซิ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130222_01": "ทำไมต้องดั้นด้นมาซื้อน้ำถึงที่นี่ด้วย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130222_02": "...นายรู้มั้ยว่า ซื้อน้ำที่บาร์มันแพงขนาดไหน?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130225_01": "ทำไมซื้อตั๋วแล้วไม่แถมเครื่องดื่ม\nสูตรพิเศษด้วยล่ะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130225_02": "ตั๋วชมการแสดงก็ต้องใช้ดูการ\nแสดงได้อย่างเดียวอยู่แล้ว...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130225_03": "แต่เครื่องดื่มสูตรพิเศษนี่ก็\nแพงเกินไปแล้วมั้ง!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130225_04": "ได้ยินมาว่ารสชาติแปลกมากด้วย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130228_01": "กะแล้วเชียว... อาจารย์นี่ไม่เหมือนใครจริงๆ ด้วย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130228_02": "อืม... ฉันเองก็อยากแต่งเพลงแบบนี้ได้บ้างเหมือนกัน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130228_03": "หนทางของพวกเรายังอีกยาวไกล...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130229_01": "นี่แหละคือพรสวรรค์ของราชินีเพลงแห่งเมืองเก่า!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130230_01": "การฟังเพลงก็เป็นส่วนนึงของงานเหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130231_01": "เสียงร้องของเธอยังน่าประทับใจเหมือนเดิมเลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130232_01": "เป็นบุญหูของคนฟังแล้ว...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130234_01": "เชิญซื้อสินค้าออฟฟิเชียลได้ที่โซนขายตั๋วเลยนะครับ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130235_01": "หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับการรับชมการแสดงที่นี่นะครับ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130236_01": "ช่วงนี้ผู้ชมเริ่มเยอะขึ้นเรื่อยๆ แล้ว...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130240_01": "ทำนองตรงนี้... อืม ไม่มีปัญหา",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130241_01": "ช่วงนี้รู้สึกเป็นยังไงบ้าง...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130243_01": "คืนนี้มีการแสดงอะไรนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130244_01": "น่าจะอยู่ที่นี่แหละ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130247_01": "ดูออกจริงๆ เหรอ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130248_01": "ฉันจะบอกเคล็ดลับให้ฟังแล้วกัน~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130249_01": "ชุดที่ใส่ขึ้นแสดงในคืนนี้...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130250_01": "วันนี้จะมีคนคุ้นหน้าคุ้นตา\nมากันเพียบเลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130251_01": "ลิสต์เพลงที่ทำการแสดง...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130253_01": "อืดงืด!\n(พวกแฟนคลับสุดยอดไปเลย!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130254_01": "อืดงืด...\n(ฉันทนไม่ไหวแล้วจริงๆ ...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130255_01": "ระบบเสียงบนเวทีปกติดีทุกอย่าง...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130256_01": "อืดงืด...\n(เครื่องรับเสียงไม่มีปัญหา...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130256_02": "อืดงืด! (จำเนื้อเพลง\nกับท่าเต้นได้หมดแล้ว!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130256_03": "อืดงืดงืด!\n(ไอดอล Bangboo ผู้เปล่งประกายมาแล้ว!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130257_01": "พลังในการเพอร์ฟอร์มโหดมาก น่าอิจฉาจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130257_02": "จริงๆ แล้วการแสดงบนเวทีของ Viola ก็สุดยอดเหมือนกันนะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130257_03": "การไม่ตื่นเวทีก็ถือเป็นพรสวรรค์อย่างนึงนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130258_01": "หืม? วิธีจัดการตรงช่วงนี้น่าสนใจดีแฮะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130258_04": "อืดงืด!\n(สุดยอดไปเลย!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130259_02": "ได้ความรู้ที่หาเรียนไม่ได้ในคาบวิชาทฤษฎีดนตรีตั้งเยอะแยะเลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130260_01": "มิติเสียงย่านต่ำของลำโพงตัวนี้ ยังแยกได้ไม่เคลียร์เท่าไหร่...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130260_02": "ก็มันเป็นอุปกรณ์ใช้ส่วนรวม \nอย่าคาดหวังนักเลยน่า!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130260_03": "ฉันซื้อแบบไฮเอนด์มาตั้งไว้ตรงนี้ซักชุดดีมั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130261_01": "อืด งืด อืดงืด!\n(ตามจังหวะฉันมา!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130261_02": "อืด! งืด! อืดงืด!\n(โอ้! โอ้! เฮ้!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130261_03": "อืด... งืดอืดงืด...\n(โอ้... โอ้... เหนื่อยจัง...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130262_01": "ตั๋วคืนนี้คุ้มค่าบัตรสุดๆ !",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130262_03": "เชื่อฉันสิ รับรองไม่ผิดหวังแน่!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130278_01": "ช่วงนี้กิจการไปได้สวยเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130281_01": "สไตล์ของวงนี้หาดูได้ยากนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130281_02": "จะแสดงอยู่ที่นี่ไปตลอดเลยมั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130283_01": "การแสดงทุกครั้งล้วนคุ้มค่าที่จะทุ่มเทอย่างจริงจัง...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130284_02": "พวกคุณจะร้องเพลงอะไรเหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130284_03": "พวกเราแค่กำลังซ้อมกันอยู่เฉยๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130285_01": "บรรยากาศตามท้องถนนในวันแครอททองคำนี่ดีจังเลยนะ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130285_02": "ชิ นายก็แค่ชอบวันหยุดเท่านั้นแหละ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130286_01": "ได้ใช้เวลาในวันแครอททองคำร่วมกับเธอแบบนี้ มันดีมากจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130287_01": "เมื่อไหร่จะมีดอกไม้ไฟให้ดูเหรอคะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130287_02": "รอจนถึงตอนหลังเที่ยงคืนก็จะได้เห็นแล้วล่ะ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130287_03": "หลังเที่ยงคืนนี่มันเมื่อไหร่เหรอคะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130287_04": "พอแม่ของลูกเลิกงานกลับมา ก็เป็นเวลาหลังเที่ยงคืนแล้วล่ะ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130288_01": "ดอกไม้ไฟกับโคล่าเย็นๆ ตอนดึกนี่มันฟินสุดๆ ไปเลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130288_02": "นายแค่อยากดื่มโคล่าตอนดึกๆ สินะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130289_01": "...ดึกป่านนี้แล้ว ฉันควรไปส่งเธอกลับบ้านได้แล้วล่ะ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130289_02": "ดูดอกไม้ไฟให้จบก่อนค่อยกลับเถอะ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130290_02": "ถ้าขอพรกับดอกไม้ไฟ มันจะได้ผลมั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130290_03": "ขอให้ฉันถูกรางวัลใหญ่ทันทีที่ก้าวออกจากบ้าน ในช่วงเทศกาลวันแครอททองคำ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130290_04": "ขอให้ฉันเก็บเงินได้ระหว่างทาง ในช่วงเทศกาลวันแครอททองคำ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130291_01": "อยากดูดอกไม้ไฟ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130291_02": "ไม่ต้องรีบ เดินเล่นแถวนี้กันก่อนนะ... อยากกินบะหมี่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130291_03": "เดี๋ยวไปเดินเล่นที่ร้านวิดีโอต่อก็ได้",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130292_02": "สุขสันต์วันแครอททองคำนะ ลูกรัก",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130292_03": "ขอให้โลกสงบสุขเหมือนวันนี้ตลอดไป...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130303_01": "อุปกรณ์การแสดงเยอะขึ้นเรื่อยๆ เลยแฮะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130303_02": "งานเช็กสต๊อกน่ะ จะหยุดทำวันนึงก็ไม่ได้",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130304_01": "ช่วงนี้เครื่องดื่มสูตรพิเศษขายดีจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130304_02": "ถ้าแฟนคลับไม่คิดว่าแก้วน้ำเป็นสินค้าออฟฟิเชียล แล้วหยิบติดมือกลับไปก็คงจะดีกว่านี้",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130305_01": "อืดงืดงืด!\n(ฉันตั้งตารอการแสดงสุดๆ เลย!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130305_02": "อืดงืด...?\n(มี Bangboo แสดงที่นี่จริงๆ เหรอ?)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130306_01": "อืดงืดอืดงืด...\n(ฉันต้องรีบจัดอุปกรณ์เชียร์ให้เรียบร้อย...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130306_02": "อืดงืด!\n(ก็พวกเราเป็นแฟนคลับตัวยงนี่นา)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130307_01": "การทำงานในแต่ละวัน เริ่มจากการเช็กลำโพงก่อน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130307_02": "โชคดีที่คนที่มาแสดงฝีมือไม่เลว \nไม่งั้นคงเสียดายอุปกรณ์แย่เลย",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130308_01": "บนโลกออนไลน์พูดคุยเกี่ยวกับ \n\"404\" เยอะขึ้นเรื่อยๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130308_02": "แฟนคลับของ \"Angels of Delusion\" ก็เพิ่มขึ้นด้วย... Cecilia น่าจะเบาใจได้แล้วมั้ง?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130309_01": "ไม่ใช่ครั้งแรกที่เห็นของพวกนี้ซักหน่อย นายจะตื่นเต้นอะไรเนี่ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130309_02": "ก็แค่อยากถ่ายรูปความรุ่งโรจน์ของ \"404\" ของเราไว้เป็นที่ระลึกซักหน่อยน่ะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130309_03": "นายไปจำให้แม่นก่อนเถอะว่า วงประจำของร้านเราชื่ออะไรบ้าง แล้วค่อยว่ากัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130310_01": "บอกไปกี่รอบแล้วว่า เวลาถูพื้นต้องเช็ดน้ำบนเวทีให้แห้งสนิท!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130310_02": "ขอโทษๆ ...คราวหน้าจะไม่พลาดแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130311_01": "งานมีตติ้งถ่ายรูปเมื่อคืนมีคนมาเยอะมากเลยเหรอ? ที่นี่ถึงได้เละเทะขนาดนี้...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130311_02": "อย่าพูดให้เปลืองแรงเลย รีบเก็บกวาดให้เรียบร้อยเถอะ คืนนี้ยังมีการแสดงอีกนะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130312_01": "แร่ดิบที่ค่อยๆ ส่องประกายเจิดจรัส... คงเป็นแบบนี้สินะ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130313_01": "พี่สาว สนใจถ่าย MV ของพวกเรามั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130313_02": "อ่า ฉันเคยเจอพวกเธอมาก่อนรึเปล่า? ขอโทษทีนะ ฉันชอบจำคนผิดอยู่เรื่อยเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130314_01": "หวังว่าผู้สนับสนุนของพวกเธอจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ นะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130315_01": "คูปองถ่ายรูปพิเศษยังขายไม่หมด โปรดเข้าแถวให้เป็นระเบียบด้วย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130345_01": "นี่... ด้านนอกก็มีการแสดงให้ดูด้วยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130346_01": "ฉันต้องพยายามให้มากกว่านี้ เพื่อการแสดงในวันแครอททองคำ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130347_01": "อืด อืดงืด!\n(เพื่อ... \"Angels of Delusion\"!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130347_02": "จะคอยซัปพอร์ตตลอดไป!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130348_01": "ไม่อยากทำงานแล้ว อยากฟัง Aria ร้องเพลงอย่างเดียวเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130348_02": "อื้ม เพลงที่ Sunna แต่งให้พวกเธอน่ะ เพราะสุดๆ ไปเลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130349_01": "ครั้งล่าสุดที่ฉันตกหลุมรัก Nangong คือเมื่อสองนาทีที่แล้ว",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130349_02": "งั้นก็ถือว่าทิ้งช่วงไปนานเลยนะนั่น",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130351_01": "รอการแสดงของ Bangboo จบก่อน แล้วค่อยไปกันเถอะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130351_02": "นานๆ ทีได้ดูการแสดงแบบรวมมิตร ก็ไม่เลวเหมือนกันนะ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130361_01": "ถ้ามีงานมีตติ้งถ่ายรูปทุกวันก็คงจะดี...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130362_01": "ไอดอลจะจำแฟนคลับตัวเองได้รึเปล่านะ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130362_02": "จำได้สิ อย่าลืมมาดูการแสดงบ่อยๆ ล่ะ~",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130363_02": "แสดงว่า \"Angels of Delusion\" กำลังจะดังแล้วไงล่ะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130364_01": "ฉันกำลังอ่าน \"คำแนะนำ\nท่าโพสถ่ายรูปฉบับสมบูรณ์\" อยู่น่ะ",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130364_02": "เอาน่า ทำตัวสบายๆ เป็นธรรมชาติก็พอ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130365_01": "\"Angels of Delusion\" อย่าดังขึ้นมาเลยนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130365_02": "นี่นายเป็นแฟนคลับตัวปลอมรึไง! ช่วยหวังดีกับพวกเธอหน่อยจะได้มั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130365_03": "คนดังมักเจอปัญหาเยอะ แถมถ้าดังขึ้นมาล่ะก็ ฉันก็แย่งตั๋วไม่ทันน่ะสิ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130366_01": "จากการคำนวณสุดแม่นยำของฉัน การต่อแถวแบบนี้แหละเวิร์คที่สุด!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130366_02": "เธอรู้จักทฤษฎีที่ว่า \"แถวที่ไม่ได้ต่อมักจะเร็วกว่าเสมอ\" รึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130368_01": "\"Angels of Delusion\" มีเสน่ห์ดึงดูดขนาดนั้นเลยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130368_02": "แน่นอน! ไว้เธอได้รู้จักพวกเธอเมื่อไหร่ เดี๋ยวก็รู้เองแหละ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_404ERROR_40130369_01": "มีลืมหน้าลืมหลังไปบ้าง เอาเป็นว่านางฟ้ายอดเยี่ยมที่สุด!!!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_BangBoo_40730073_01": "อืดงืดอืดงืด!\n(ฝากติดตาม \"Angels of Delusion\" ด้วยนะ! ขอบคุณมาก!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_BangBoo_40730073_02": "อืดงืด...\n(เธอทุ่มสุดตัวเกินไปแล้ว...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_BangBoo_40730074_01": "อืดงืดงืด!\n(เข้าร่วมตอนนี้ แถมบริการจองที่นั่งหน้างานด้วยนะ เป็นไงล่ะ!)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_BangBoo_40730074_02": "อืดงืด...\n(มีของแถมแปลกๆ เพิ่มมาอีกแล้ว...)",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130355_01": "เป้าโปรโมตของวันนี้ยังขาดอีกเยอะเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130355_02": "ต้องของบจับรางวัลเพิ่มอีกซักหน่อย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130356_01": "เหนือซากปรักหักพัง เกียรติยศได้ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130356_02": "เมืองล่มสลายเพราะ Hollow แต่ฮีโร่ก็ถือกำเนิดขึ้นจากเมืองเช่นกัน!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130357_01": "แค่จับรางวัลเฉยๆ จำเป็นต้องตื่นเต้นขนาดนี้เลยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130357_02": "บนโลกนี้ จะไปหาฮีโร่เยอะแยะขนาดนั้นมาจากไหน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130357_05": "โปรเฟรนช์ฟรายส์ลดครึ่งราคาที่ร้านสะดวกซื้อใกล้จะหมดแล้ว...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130358_01": "กิจกรรมของศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130358_02": "เราไปด้วยกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130359_01": "นี่มันฮีโร่แห่ง Hollow นี่นา! เท่ชะมัด!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130359_02": "ฉันเป็นคนแรกที่เจอ ต้องรีบถ่ายรูปเก็บไว้ซะแล้ว...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130359_03": "หม่าม๊า ผมก็อยากเป็นฮีโร่ด้วย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130359_04": "จ้าๆ ๆ พวกลูกต่างก็เป็นฮีโร่ตัวน้อยของแม่ทั้งนั้นแหละ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_FortuneSquare_40130360_02": "ปีนี้น่าจะเล่นใหญ่ไฟกะพริบที่สุดแล้วมั้งเนี่ย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130322_01": "ว้าว! เป็นประกายวิบวับเลย!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130322_02": "ฉะ... ฉันก็อยากได้...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130323_02": "ไม่รู้เหมือนกันว่า จะยังได้ดูอีกซักกี่ปี...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130324_01": "ปีนี้ซื้อขนมกลับบ้านหน่อยดีกว่า เจ้าตัวเล็กชอบรสอะไรนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130324_03": "ตุนน้ำหวานเพิ่มอีกซักหน่อย! เผื่อสุ่มได้ \"ฟรีอีกขวด\" อีกรอบ จะได้ถือเป็นฤกษ์ดี!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130325_01": "เธอเคยคิดบ้างมั้ยว่า...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130325_02": "ดอกไม้ไฟเป็นรูปอะไรกันนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130326_01": "ต้องให้ทุกคนได้ดูดอกไม้ไฟที่สวยที่สุดให้ได้!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130327_02": "นั่นสิ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130328_02": "ที่แท้นายก็หยุดชดเชยเหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130328_03": "นั่นสิ วันหยุดวันแครอททองคำนี่นะ ไม่มียังจะดีซะกว่า...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130328_04": "จะพูดแบบนี้ก็ไม่ได้หรอก...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130328_05": "ยังไงซะ ฉันก็อุตส่าห์สะสมวันลาพักร้อนมาสิบวันเชียวนะ! คิดไม่ถึงล่ะสิ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130329_01": "บ้านเกิดยังมีกลิ่นอายของปีใหม่เสมอ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130329_02": "หือ? Lumina Square ก็ไม่ต่างกันเท่าไหร่หรอกมั้ง?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130329_03": "ไม่ๆ ๆ ไม่เหมือนกันเลยซักนิด",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130329_05": "จากนั้นก็ไปดูตัว ดูตัว แล้วก็ดูตัว... นี่แหละรสชาติของวันปีใหม่ของแท้!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130330_02": "หรือว่าเปลี่ยนช่างทำดอกไม้ไฟแล้ว?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130330_04": "ขอแค่ปีหน้าอยู่เย็นเป็นสุขก็พอ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130331_01": "หลังจากอวยพรปีใหม่เสร็จแล้ว เราออกไปเที่ยวกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130331_02": "ทุกครั้งที่เป็นวันแครอททองคำ ฉันต้องอยู่บ้านคอยฉีกยิ้มให้พวกญาติๆ น่าเบื่อจะแย่",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130331_03": "แบบนี้มันไม่ค่อยดีมั้ง... มาบ้านเธอครั้งแรก ก็รีบวิ่งแจ้นออกไปข้างนอกเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130331_04": "ฉันกลัวว่าพ่อแม่เธอจะไม่ชอบฉัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130331_05": "นายนี่มันบื้อจริงๆ นี่คือไอเดียของพวกเขาต่างหาก...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130332_01": "ปีหน้ามาจุดดอกไม้ไฟด้วยกันอีกมั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130332_02": "อืม... ถ้าเธอเต็มใจล่ะก็...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130333_01": "แม่หนู เก็บเงินขวัญถุงไว้ให้ดี อย่าลืมเอาไปเก็บไว้ใต้หมอนล่ะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130334_01": "เพราะความอวดดี เลยเอาเงินเดือนตั้งหลายเดือนไปแจกเป็นเงินขวัญถุงซะหมดเลย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130334_02": "ปีใหม่ก็เริ่มจากการกินแกลบเลยแฮะ... ฮ่าๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130334_03": "แต่ว่า... ตอนเด็กๆ ไม่เคยคิดเลยว่า ฉันเองก็จะกลายเป็นผู้ใหญ่ที่ให้เงินขวัญถุงเหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130335_02": "ต้องดูดอกไม้ไฟจริงๆ สินะ ถึงจะเรียกว่าได้ฉลองวันแครอททองคำจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130336_01": "ดอกไม้ไฟมีอะไรน่าสนุกกัน ฉันจะเล่นประทัด!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130336_02": "ห้ามปาประทัดใส่เท้าคนอื่นนะ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130336_04": "ระวังหน่อย อย่าเข้าไปใกล้เกินไป...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130337_01": "สมัยสาวๆ ก็เคยมีคนทำดอกไม้ไฟให้ฉันเหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130337_02": "ฉันไม่เคยพลาดการแสดงนี้ไปเลยซักรอบ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130338_01": "วันนี้วันเกิดลูกนาย รีบกลับบ้านเถอะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130338_02": "งานดอกไม้ไฟปีนี้จัดใหญ่ขนาดนี้ ถ้าฉันไม่อยู่ แล้วนายจะไหวเหรอ?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130338_03": "ทำไม ไม่ไว้ใจฉันรึไง? ฝีมือฉันดีกว่านายตั้งเยอะ!",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130338_04": "ก็ได้ ไว้จะเลี้ยงซุปอร่อยๆ ร้าน Ah Biao ก็แล้วกัน...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130339_03": "ปล่อยดอกไม้ไฟใน Hollow...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130339_04": "ดอกไม้ไฟโคมประดับระยับแสง เปิดด่านแห่งสะพานดาวคราวนิยม...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130340_01": "ลำบากลูกแย่เลยนะ ที่ต้องมาอยู่กับครอบครัวธรรมดาๆ แบบนี้...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130340_02": "พ่อ พูดอะไรเนี่ย! เรื่องความรู้สึกมันไม่ได้ดูที่ของแบบนี้ซักหน่อย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130340_03": "ฉันกำลังคุยกับลูกเขยอยู่ อย่าพูดแทรก",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130341_02": "คราวนี้ต้องดูให้ชัดๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130342_01": "ดอกไม้ไฟที่พ่อทำต้องสวยแน่ๆ !",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130342_02": "ถ้าให้พวกเราเป็นคนไปจุดได้ก็คงดี...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130342_03": "ไม่งั้นเธอไปลองขอร้องพ่อเธอดูมั้ย?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130342_04": "ผะ... ผมว่าพี่ไปเถอะ... ผมไม่กล้าจุด...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130343_01": "แค่ได้ดูดอกไม้ไฟ ก็รู้สึกว่าการมีชีวิตอยู่นี่มันดีจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130343_02": "ใช่ ตอนที่ Hollow เกิดความผิดปกติ ฉันก็ไม่คิดเลยว่า จะมีโอกาสได้เห็นดอกไม้ไฟอีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130343_03": "จะว่าไป ตอนนั้นเธอเขียนพินัยกรรมไว้เรียบร้อยแล้วนี่นา สุดท้ายกลับไม่ได้ใช้เลยซะงั้น ฮ่าๆ ๆ !",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130343_04": "นายเองก็น้ำตาไหลนองหน้า บอกให้พ่อแม่รักษาสุขภาพไม่ใช่เหรอ ยังจะกล้าหัวเราะเยาะฉันอีก?",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130343_05": "เฮ้อ การได้มีชีวิตอยู่นี่มันดีจริงๆ สวัสดีปีใหม่นะ รุ่นพี่",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130344_01": "ถึงทัศนวิสัยจะเปิดกว้าง แต่ทำเลมันอยู่ไกลไปหน่อย...",
|
||
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130344_02": "ที่นี่จะเห็นดอกไม้ไฟได้จริงๆ เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_01": "วันนี้อุตส่าห์ไม่มีซ้อมทั้งที ดูหนังที่ช่วยผ่อนคลายอารมณ์หน่อยดีกว่า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_02": "ไม่เป็นไรๆ ! ไม่ต้องห่วงฉันหรอก! มีทุกคนอยู่เป็นเพื่อนก็ไม่น่ากลัวขนาดนั้นแล้ว มั้งนะ... อื้ม! ดูเรื่องนี้ก็ได้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_03": "ฉันไม่เคยบอกซักหน่อยว่าจะเลือกหนังสยองขวัญ? แค่ดูหน้าปกเพลินไปหน่อยเอง~ ขอฉันคิดก่อนนะ... หนังที่เหมาะให้ทุกคนดูด้วยกัน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_04": "แนะนำเรื่อง \"TreCarls\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_05": "แนะนำเรื่อง \"Small Body Big Crisis\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_06": "ทะ... ที่แท้คุณผู้จัดการก็ชอบเหมือนกัน! น้อง Bangboo ที่แสดงเรื่องนี้น่ารักมากจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130302_Name_02": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_01": "ดูเรื่อง \"Starlight Knight\" แล้วจะช่วยให้กระปรี้กระเปร่าขึ้นได้? คุณ Ooda พูดแบบนั้นจริงๆ เหรอ? แต่ฉันว่าแสดงสดซักรอบ น่าจะทำให้เขามีไฟได้มากกว่านะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_02": "เอ๊ะ? ไลฟ์จะรบกวนเขาเกินไปรึเปล่า... คุณผู้จัดการดูท่าทางเหนื่อยมากเลยนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_03": "\"Starlight Knight\" สนุกก็จริงอยู่หรอก แต่ว่า...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_04": "เทียบกับการดูหนังแล้ว การพักผ่อนสำคัญกว่านะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_05": "อื้มๆ คุณผู้จัดการพูดถูกแล้ว! คุณ Ooda ต้องการการพักผ่อน! Nana เองก็อย่าแอบฝึกอีกเลย คุณ Ooda คอยอยู่เป็นเพื่อนเธอ ด้วยความเป็นห่วงทุกครั้งเลยไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_06": "ฉันก็ไม่ได้อยู่ซ้อมจนดึกซักหน่อย แถมเธอก็... ก็ได้ๆ รู้แล้วน่า อย่ามองฉันแบบนั้นสิ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_Name_02": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130303_Name_03": "Maki",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_01": "สนใจไอดอลรึเปล่า? เชิญรับชมการแสดงที่ไลฟ์เฮาส์ \"404\" ได้เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_02": "มีวงเกิร์ลกรุ๊ปที่จะคงอยู่ตลอดไปมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_03": "มีวงไอดอลที่ไม่มีวันยุบวงรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_04": "อ่า... สิ่งที่คุณพูดถึง ล้วนเป็นจริงได้ที่ไลฟ์เฮาส์ \"404\"!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_05": "Angels of Delusion ที่พอมีชื่อเสียง วงร็อกเฮฟวีเมทัลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว วงไอดอล Bangboo สุดน่ารัก... ต้องมีซักแบบที่โดนใจคุณแน่! ลืมเรื่องกลุ้มใจแล้วไปสนุกให้เต็มที่ดีกว่า เพราะคนเราต้องลุ่มหลงกับอะไรซักอย่าง ถึงจะใช้ชีวิตต่อไปได้ยังไงล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_06": "แน่นอนว่าในฐานะโปรดิวเซอร์ของ \"The Forecasters\" คนที่ฉันอวยที่สุด ก็ต้องเป็นสมาชิกในวงทั้งสามคนของฉัน ที่เปล่งประกายยิ่งกว่าดวงอาทิตย์ อบอุ่นยิ่งกว่าคืนฝนพรำ และดูลึกลับยิ่งกว่าท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยหมู่ดาว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_07": "อะแฮ่ม ลืมตัวไปหน่อย เอาเป็นว่า ช่วงนี้เป็นโอกาสที่ดีที่สุด สำหรับรับชมการแสดงเลยนะ แล้วก็อย่าพลาดงานมีตติ้งถ่ายรูปรอบดึกล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130304_Name_01": "Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_01": "คนที่ Lo อยากจะเป็น ก็คือคนที่มีทั้งความเป็นผู้ใหญ่ และมีเสน่ห์แบบคุณ Cecilia!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_02": "ฉันอาจจะอ่อนแอและยังทำตัวเป็นเด็กกว่าที่เธอคิดไว้มากก็ได้ จริงๆ แล้ว Lo น่าจะมีเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ได้นะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_03": "ไม่หรอก! ขนาด Angels of Delusion ยังพึ่งพาคุณ Cecilia ขนาดนั้นเลยไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_04": "สิ่งที่พวกเธอพึ่งพามาตลอด คือความพยายามของตัวเอง ไม่ใช่ฉันหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_06": "...ฉันไม่รู้ แต่ฉันเชื่อมั่นในตัวพวกเธอ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_07": "Lo บางทีเธออาจจะเหมาะกับการยืนอยู่บนเวทีมากกว่าที่ตัวเองคิดก็ได้นะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_08": "ไม่แน่ว่าซักวันนึง ฉันอาจต้องพึ่งพา Lo ก็ได้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130305_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_01": "สวัสดี รับ Nitro-Fuel ซักแก้วมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_02": "ฉันไม่ดื่มน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_04": "หึ นี่คุณเองก็มีความคิดที่เลื่อนลอยชวนฝัน เกี่ยวกับอาชีพบาร์เทนเดอร์เหมือนกันงั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_05": "หวังว่าจะไม่รบกวนคุณนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_06": "รบกวน? หรือไม่รบกวนกันนะ? วางใจเถอะ จริงๆ แล้วฉันไม่ได้รังเกียจหรอก เพราะยังไงนี่ก็ถือเป็นหนึ่งในงานของบาร์เทนเดอร์เหมือนกัน ฉันชินตั้งนานแล้วล่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_07": "อืม... คุณก็มาดูการแสดงเหมือนกันใช่มั้ย? งั้นก็น่าจะสนใจเรื่องราวของไอดอลนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_08": "ในตอนที่เรื่องราวเริ่มต้นขึ้น ฉันยังไม่ได้เป็นบาร์เทนเดอร์ และตัวเอกก็ยังคงเฉิดฉายอยู่บนเวที พูดแล้วก็คิดถึงนะ ที่จริงฉันก็เคยถูกแสงอันอบอุ่นของใครบางคนดึงดูด และจมดิ่งอยู่ในนั้นโดยไม่รู้ตัว เหมือนแฟนคลับที่คลั่งไคล้เหล่านั้นมาก่อน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_09": "เธอไม่ใช่ดวงจันทร์ แต่เป็นดวงดาวที่ใกล้จะร่วงหล่น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_10": "เธอเลือกที่จะละทิ้งเวทีและกลับไปใช้ชีวิตธรรมดาๆ เหมือนคุณในตอนนี้ ที่มาที่นี่เพื่อนั่งคุยเรื่อยเปื่อยกับฉัน และเพลิดเพลินกับเรื่องราวต่างๆ ไปพร้อมกับเสียงเพลง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_11": "ทำไมเธอถึงจากไป? จริงๆ แล้วเหตุผลมันไม่สำคัญแล้วล่ะ เธอเคยส่องแสงสว่างให้กับบางคน แล้วจมหายไปในท้องฟ้ายามค่ำคืน รู้แค่นี้ก็พอแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_12": "ร่องรอยแห่งการร่วงหล่นนั้นหายวับไปในพริบตา ไม่ก่อให้เกิดระลอกคลื่นแม้แต่นิดเดียว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_13": "เหมือนกับดาวตกที่เจิดจ้าและหายไปอย่างรวดเร็ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_14": "ดาวตกหายวับไปอย่างรวดเร็วจริงๆ นั่นแหละ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_15": "แต่บางคนก็จดจำร่องรอยนั้นได้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_16": "...ก็คงงั้นมั้ง คิดว่าคุณเองก็คงมีเรื่องราวเก็บซ่อนไว้ไม่น้อยเหมือนกัน คุณคิดว่าเรื่องนี้เป็นยังไงบ้างล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_20": "...คุณเป็นคนแรกเลยนะที่พูดแบบนี้ ไว้คราวหน้ามาดื่มอีกซักแก้วสิ ฉันยินดีแถมมุกฝืดให้ด้วยเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130306_Name_01": "Jal",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_01": "ยินดีต้อนรับ คุณผู้จัดการ \"Random Play\" วันนี้อยากจะฟังเรื่องราวซักหน่อยมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_02": "ที่แท้คุณก็รู้จักฉันด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_03": "ยังไงก็อยู่ถนนเส้นเดียวกัน... คุณผู้จัดการลองใส่ใจเพื่อนบ้านที่น่ารักซักหน่อยดีมั้ย? ฉันล้อเล่นน่ะ ปิดร้านไปตั้งนาน คุณจะไม่รู้สึกคุ้นก็ไม่แปลกหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_04": "แต่ฉันรู้สึกสงสัยในตัวคุณมาตลอด \"Random Play\" เองก็ไม่ได้ดูธรรมดาเหมือนร้านวิดีโอทั่วไป... แต่นั่นไม่สำคัญหรอก บนเคาน์เตอร์บาร์น่ะ มีเรื่องแปลกประหลาดใน Sixth Street เยอะแยะเต็มไปหมด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_05": "สิ่งที่ฉันสงสัยก็คือ คุณมองว่าไอดอลเป็นยังไง? ยังไงไอดอลกับวิดีโอเทปก็เหมือนเหรียญคนละด้าน การแสดงสดกับภาพที่บันทึกไว้ กิจกรรมกลุ่มกับประสบการณ์ส่วนตัว... ดูเหมือนจะแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ความจริงแล้ว ก็มีจุดร่วมที่คลุมเครืออยู่เหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_06": "ฉันรอคำตอบจากคุณอยู่นะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_07": "ล้วนลุกโชนไปด้วยความเร่าร้อนเหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_08": "ล้วนนำมาซึ่งความหวังเหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_09": "ล้วนแฝงแนวคิดไว้เหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_10": "หมายความว่าคุณไม่ได้สนใจเนื้อหาและรูปแบบ ขอแค่สามารถมอบพลังในการมีชีวิตอยู่ต่อไป ให้กับทุกคนได้ก็พอแล้วใช่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_11": "เป็นวิธีคิดที่มองโลกในแง่ดีจังนะ... หวังว่าลูกค้าขาประจำของฉัน... พวกที่ใช้ไอดอลและ Nitro-Fuel เพื่อหนีความจริง จะเข้าใจเรื่องนี้เหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130307_Name_01": "Jal",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_01": "ไอดอล Bangboo เริ่มแอคทีฟขึ้นเรื่อยๆ แถมตารางงานของฉันก็ดันไปตรงกับรอบแสดงของพวกมันพอดี ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป ฉันคงทำงานที่ \"404\" ไม่ได้แล้วล่ะ ฮือๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_02": "ลองยื่นเรื่องขอเปลี่ยนตารางงานดูมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_03": "ไม่ได้ๆ จะให้คุณ Cecilia รู้เรื่องที่ฉันกลัว Bangboo อะไรพวกนั้นไม่ได้เด็ดขาด มันน่าอายจะตายไป...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_04": "หืม? แล้วให้ฉันรู้จะไม่เป็นไรเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_05": "ฉันกับพี่ Jal สนิทกันขนาดนี้ คิดจะปิดก็ปิดไม่มิดหรอกมั้ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_06": "พี่ Jal ใจดีขนาดนี้ ต้องช่วยเข้ากะแทนฉันแน่นอนใช่มั้ยล่ะ~ เดี๋ยวฉันเอาสินค้าออฟฟิเชียลของ Magic Girls มาฝากนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_07": "ให้ช่วยก็ได้อยู่หรอก แต่แค่ช่วงที่ไอดอล Bangboo มาแสดงเท่านั้นนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_08": "อีกอย่างนึง อย่าเข้าใจผิดล่ะ ฉันไม่ได้ช่วยเธอเพราะเห็นแก่สินค้าออฟฟิเชียลหรอกนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130308_Name_02": "Jal",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_01": "พี่ Jal รู้จักกับคุณ Cecilia มานานแล้ว ต้องรู้แน่ๆ ว่าเธอมีความลับเล็กๆ น้อยๆ อะไรบ้างใช่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_02": "Cecilia จะไปมีความลับอะไรได้ แต่เรื่องของเธอน่ะ ฉันรู้มาเพียบเลยนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_03": "พี่ Jal ขี้งกอ่ะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_04": "Cecilia ก็ไม่ได้จงใจปิดบังอะไรซักหน่อย ถ้าอยากรู้ก็ไปถามตรงๆ เลยก็สิ้นเรื่องไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_05": "ที่จริง... ฉันเองก็รู้ไม่มากนักหรอก หลังจากภัยพิบัติครั้งนั้น Cecilia ก็ไม่สามารถก้าวออกจากเงามืดได้ และไม่ค่อยปรากฏตัวให้เห็นซักเท่าไหร่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_06": "ถึงอย่างนั้น ตอนที่รู้ว่าเธอลาวงการ ฉันก็ยังทำใจยอมรับได้ยากอยู่ดี",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_07": "เพราะยังไงเธอก็เกิดมาเพื่อเวที เมื่ออยู่ภายใต้แสงสปอตไลต์ ก็ไม่มีใครสามารถละสายตาไปจากเธอได้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_08": "ฉันเข้าใจๆ ! คุณ Cecilia มีเสน่ห์ยิ่งกว่าไอดอลคนไหนๆ ซะอีก!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_09": "แต่การแสดงสดของคุณ Cecilia... ฉันดันไม่เคยดูเลยเนี่ยสิ! เจ็บใจชะมัด!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130309_Name_02": "Jal",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_01": "อ๊ะ สวัสดี มีอะไรให้ช่วยรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_02": "ดูเหมือนเธอจะกำลังกลุ้มใจอยู่นะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_04": "ก็เพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยนี่แหละ ถึงได้กลุ้มใจ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_05": "ขอโทษนะๆ ฉันใจร้อนเกินไปหน่อย... ฉันเป็นพนักงานเสิร์ฟพาร์ตไทม์ของ \"404\" สองวันนี้ทุกคนค่อนข้างยุ่ง เลยไม่มีใครเปลี่ยนกะกับฉันได้...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_06": "ไม่ใช่ว่าอยากจะอู้นะ! แค่ช่วงนี้ \"Satellite\"... วงไอดอล Bangboo วงนั้นมีการแสดงติดๆ กันในช่วงไม่กี่วันนี้ ฉันเลยกลัวนิดหน่อย ไม่สิ หวาดกลัวที่จะต้องเจอพวกมันน่ะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_07": "เธอกลัว... Bangboo เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_09": "ฮือๆ มันแปลกจริงๆ สินะ เจ้า Bangboo เนี่ย ขนาดเด็กสามขวบยังขี่มันวิ่งเล่นได้เลย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_11": "การขับขี่ผิดกฎจราจร ไม่ใช่สิ่งที่ควรทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_12": "ก็กลัวนั่นแหละ ฉันเองก็ทำอะไรไม่ได้... แต่ในเมื่อมาทำงานก็ต้องรับผิดชอบให้ดี ถึงจะทำเพื่อคุณ Cecilia ก็ต้องเอาชนะความกลัวให้ได้! ฉันทำได้แน่! การแสดงสั้นนิดเดียวเอง สู้เขานะ Lo!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130310_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_01": "ต้องขอบคุณพวกรุ่นน้องที่คุณตั้งใจคัดสรรมาแสดงประจำ ช่วงนี้ธุรกิจเลยไปได้สวย เด็กพวกนั้น... เผลอๆ อีกไม่นานคงเติบโตจนก้าวไปสู่เวทีที่ใหญ่กว่านี้ได้แล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_02": "เรื่องนี้น่ะเหรอ... ฉันไม่ได้สนับสนุนพวกเธอ เพราะเรื่องธุรกิจซักหน่อย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_03": "ฉันไม่ได้จะชมคุณเรื่องนี้หรอกนะ ก็คุณแทบจะไม่สนใจเรื่องธุรกิจเลยนี่นา พูดให้ถูกก็คือ การที่คุณเลือกบริหารที่นี่ ก็เพื่อหาที่ทางที่มั่นคงให้เด็กๆ พวกนั้นได้ใช้แสดงเท่านั้นเอง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_04": "เด็กพวกนั้นเปล่งประกายมากเลยใช่มั้ยล่ะ? พอมองดูพวกเธอแล้ว ก็เหมือนกับได้เห็นตัวเองในสมัยก่อนเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_05": "...คุณไม่เสียใจเหรอ? เดิมทีเวทีที่ใหญ่ที่สุดในโลกนี้ ควรเป็นของคุณด้วยซ้ำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_06": "ที่ใดมีเสียงเพลง ที่นั่นก็คือเวที เมื่อเทียบกับการเป็นดาราที่เจิดจรัสแล้ว ฉันอยากเป็นเพียงนักร้องคนนึงมากกว่า ขอแค่มีใครซักคนหยุดฟังท่วงทำนองที่ฉันฮัมออกมา แค่นั้นก็พอแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_07": "อย่างเช่นคุณไง สนใจมาเป็นผู้ฟังของฉันมั้ย คุณบาร์เทนเดอร์?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_08": "หึ... ดื่มเครื่องดื่มของคุณไปเถอะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130311_Name_01": "Jal",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130312_03": "ฮ่าๆ ...ไม่เป็นไรหรอก แค่เมื่อกี้ Bangboo ที่มาดูการแสดงเบียดกันไปมาจนชนขาฉันเข้า พวกมันยังขอโทษฉันด้วยนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130312_04": "พวกมันคงไม่ได้จงใจหรอกเนอะ? คงไม่ได้ฉวยโอกาสฝังเครื่องระบุตำแหน่งชีวภาพไว้ แล้วบุกมาหาฉันตอนกลางคืน เอาแบตเตอรี่ยัดปาก และจับฉันฝังไว้ในกำแพงคอนกรีตของ Ballet Twins ตอนที่ฉันสลบอยู่หรอกใช่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130312_05": "โรคหวาดระแวงเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130312_07": "มะมะไม่ๆ ๆ ไม่ได้เด็ดขาด! หมอมีแต่จะให้ฉันไปคลุกคลีกับ Bangboo มากขึ้น แล้วก็รวมหัวกันขังฉันไว้ในห้องตรวจ ดัดแปลงฉันให้กลายเป็น Bangboo แล้วส่งไปใช้แรงงานเถื่อนใน BooBox ตลอดชีวิต...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130312_08": "Lo จินตนาการถึงจุดจบที่เลวร้ายหลายสิบแบบ แล้วจมดิ่งอยู่ในความคิดเพ้อเจ้อและความหวาดผวา จนไม่รับรู้เรื่องราวรอบข้าง...\nคอยปลอบโยน Lo อยู่เงียบๆ จนกระทั่งเธอสงบลง\nสุดท้ายก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีว่าทำไมเธอถึงกลัว Bangboo...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130312_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_01": "ทำไมถึงได้มีคนน่ารักขนาดนี้เนี่ย! เธอมาจากวงไอดอลวงไหนเหรอ ทำไมเมื่อก่อนฉันไม่เคยเห็นเธอเลยล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_02": "ขะ... ขอบคุณที่ชมนะ...? แต่ฉันไม่ใช่ไอดอลหรอก ฉันเป็นแค่นักเรียนที่มาทำงานพาร์ตไทม์น่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_03": "นะ... นี่มันว่าที่สกูลไอดอลที่ยังไม่มีสังกัดนี่นา! ที่จริงฉันรู้จักเอเจนซี่ที่มีชื่อเสียงอยู่แห่งนึง ถ้าเธอสนใจล่ะก็ ต้องเข้าร่วมให้ได้เลยนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_04": "จริงเหรอ? แต่... ขอโทษด้วยจริงๆ ! ขอบคุณสำหรับความหวังดีนะ แต่ฉันไม่ได้อยากเป็นไอดอลเลยซักนิด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_05": "ไม่นะ ฉันไม่ยอมหรอก แฟนคลับในอนาคตของเธอก็คงไม่ยอมเหมือนกัน! ขนาดข้อความที่จะสลักลงบนแท่งไฟ ฉันยังคิดไว้แล้วเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_06": "หลังจากยื้อกันไปมาอยู่หลายรอบ ในที่สุดอีกฝ่ายก็ตระหนักได้ถึงความตั้งใจของ Lo ก่อนจะเงยหน้าถอนหายใจยาว แล้วเดินจากไปเหมือนคนไร้วิญญาณ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_07": "ฮิฮิ~ เทียบกับการเป็นไอดอลแล้ว การได้เป็นผู้หญิงที่อ่อนโยนและเป็นผู้ใหญ่เหมือนคุณ Cecilia ต่างหาก ที่เป็นเป้าหมายที่ฉันใฝ่ฝัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_08": "ฉันเองก็อยากเป็นอาจารย์ของสาวๆ และตั้งใจสั่ง~สอน~พวกเธอเหมือนกัน~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130313_Name_02": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130314_01": "เก้าอี้ธรรมดาๆ ที่มีเวทมนตร์คนเกียจคร้านแฝงอยู่ เพียงแค่นั่งลงไป ก็จะพบว่าตัวเองไม่อยากลุกไปไหนอีกเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130314_02": "จะนั่งรอการแสดงเริ่มอยู่ตรงนี้เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130314_03": "รอให้การแสดงเริ่มขึ้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130314_05": "หลังจากใช้เวลาว่างอันแสนน่าเบื่อมาพักหนึ่ง...\nไม่ได้! จะมัวขี้เกียจแบบนี้ต่อไปไม่ได้! New Eridu ยังรอการกอบกู้อยู่!\nในที่สุดก็ได้สติสักที และการแสดงยามค่ำคืนก็ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130315_01": "น้ำชั้นล่างแพงกว่าชั้นบนตั้ง 2 Denny ฉันจ้องมองป้ายราคา ราวกับกำลังจ้องมองหุบเหวลึกในจิตใจ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130315_02": "2 Denny เต็มๆ ...มันหมายถึงอะไร? มันคืออาการเมื่อยขาจากการเดินขึ้นบันไดเพิ่มอีกไม่กี่ขั้น? หรือเป็นการประชดประชันของโชคชะตา: ยิ่งเดินลงไปข้างล่าง ก็ยิ่งต้องจ่ายมากขึ้น?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130315_03": "ความเหนื่อยล้าของฝีเท้า และความเบาหวิวของกระเป๋าสตางค์ กำลังแลกเปลี่ยนกันอย่างรู้ใจ ณ ที่แห่งนี้... หรือว่านี่จะเป็นบททดสอบทางสังคมรูปแบบหนึ่ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130315_04": "ระยะทางแค่เดินลงไปชั้นล่าง มันคุ้มค่าสองเหรียญจริงเหรอ? หรือว่านั่นคือราคาความขี้เกียจของฉัน ที่คนขายกำหนดไว้กันแน่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130315_06": "ไม่คุ้มหรอก การรู้จักประหยัดมัธยัสถ์ถือเป็นเรื่องที่ดีนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130315_07": "สรุปแล้ว น้ำขวดนี้มันจำเป็นจริงๆ เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130316_01": "ประตูห้องที่อยู่สุดทางเดิน ติดสติกเกอร์การ์ตูนหลากสีสันอยู่เต็มไปหมด หากสังเกตดูให้ดีจะพบว่า เหมือนมันจะติดไว้เพื่อปกปิดรอยขีดข่วน และคราบสีที่หลงเหลืออยู่บนประตู",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130316_02": "สมองที่ผ่านการดูหนังมาอย่างโชกโชนเริ่มประมวลผลอย่างรวดเร็ว... ถ้าใช้ปากกาลากเส้นเชื่อมต่อร่องรอย ที่ซ่อนอยู่ใต้สติกเกอร์เหล่านี้เข้าด้วยกัน จะสามารถประกอบกันเป็นวงเวท ที่พาไปสู่ต่างมิติได้รึเปล่านะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130316_03": "ในระหว่างที่กำลังคิดฟุ้งซ่าน ก็ได้ยินเสียงเตือนจากพนักงานเสิร์ฟที่ดังขึ้นมาได้ทันเวลา: \"ที่นี่เป็นห้องพักพนักงานของเรา คุณมีธุระอะไรรึเปล่า?\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130316_04": "...อย่างนี้นี่เอง! เพื่อไม่ให้ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคนแปลกๆ รีบไปจากที่นี่ดีกว่า",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_01": "คุณ Cecilia ถ้าช่วงนี้คุณว่าง มาดูการแสดงของ \"The Forecasters\" ได้มั้ย? ไม่รบกวนเวลาของคุณนานหรอก แค่ครั้งเดียวก็พอ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_02": "ถะ... ถ้าหากคุณมาได้ล่ะก็ ฉันจะตั้งใจแต่งเพลงใหม่ออกมาให้เต็มที่เลย... ระ... รบกวนมาฟังให้ได้นะคะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_03": "ถ้าคุณ Cecilia ไม่มา Moe อาจจะร้องไห้ขี้มูกโป่งก็ได้~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_04": "พวกคุณ... ทำไมถึงคิดว่าฉันไม่เคยดูล่ะ? ในฐานะเจ้าของร้าน \"404\" ฉันให้ความสนใจทุกวงที่ขึ้นแสดง และเคยหยุดดูการแสดงของ \"The Forecasters\" อยู่หลายครั้งเหมือนกันนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_05": "จงเชื่อมั่นในแสงสว่างของตัวเอง มันไม่ได้หม่นไปกว่าแสงดาวในค่ำคืนที่มืดมิดที่สุดนักหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_06": "อีกอย่าง... ไม่รู้ว่าคุณ Maki ยังจำได้มั้ย สมัยที่คุณยังเป็นสมาชิกวงไอดอลยอดนิยมอย่าง \"Venus\" เราเคยเจอกันมาก่อนครั้งนึงแล้วนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_08": "จำได้แน่นอน! แต่คิดไม่ถึงว่าคุณก็... ขอโทษนะ ฉันเสียมารยาทเกินไปแล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_09": "ไม่เป็นไร ฉันวางมือไปตั้งนานแล้ว อีกอย่างเรื่องที่ \"Venus\"... ยุบวงไป ฉันเองก็ได้ยินมาบ้าง นึกไม่ถึงเลยว่าจะได้มาเจอคุณที่ \"404\" อีกครั้ง แถมต่างฝ่ายต่างก็มีสถานะใหม่ด้วยกันทั้งคู่อีกต่างหาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_10": "แต่สิ่งที่ต่างจากฉันคือ คุณยังคงยืนอยู่บนเวที และเป็นหัวหน้าวง \"The Forecasters\" ความกล้าที่จะเริ่มต้นใหม่เป็นสิ่งที่ล้ำค่ามากนะ ช่วยมั่นใจในตัวเองให้มากกว่านี้หน่อยสิ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_11": "ที่แท้คุณก็คอยติดตามพวกเรามาตลอด... ขอบคุณนะ! ครั้งหน้าถ้าคุณ Cecilia จะมาดูการแสดง ช่วยบอกพวกเราล่วงหน้าหน่อยนะ ถ้าหลังจบการแสดงแล้ว ช่วยบอกความรู้สึกและคำแนะนำซักหน่อยก็จะยิ่งดีเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_12": "ครั้งนี้ไม่ว่ายังไงก็ต้องทำให้ฝันเป็นจริงให้ได้ ต่อให้จะทำไปเพื่อ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130317_Name_02": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_01": "Nana ช่วงนี้มีงานแสดงไม่เยอะเท่าไหร่ เธอไม่ต้องฝืนซ้อมขนาดนี้ก็ได้ ฉันกับ Moe เป็นห่วงเธอมากนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_02": "เธอก็รู้นี่ว่างานแสดงน้อยลง แล้วทำไมถึงยังทำเฉยอยู่ได้ล่ะ? นี่ไม่ใช่หลักฐานที่ยืนยันว่า ความนิยมกำลังลดน้อยลงเรื่อยๆ หรอกเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_03": "ถ้าหัวหน้าวงยังทำตัวเฉื่อยชาแบบนี้ ก็คงมีแค่ฉันที่ต้องพยายามสินะ? ถ้าปล่อยไว้ ใครจะรับประกันได้ว่า \"The Forecasters\" จะไม่ยุบวงเหมือนตอนนั้นอีกล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_04": "แต่ถ้ายุบวงจริงๆ ก็อาจจะเป็นเรื่องดีสำหรับ Maki ก็ได้นะ เพราะหลังจากที่เธอถูกค่ายใหญ่ดึงตัวไปในตอนนั้น ผลงานในวง \"Venus\" ก็ดีขนาดนั้นนี่นา...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_05": "Nana... ฉันไม่เคยคิดแบบนั้นเลยนะ แต่ในเมื่อเธอยังฝังใจกับเรื่องนั้นมาตลอด แล้วทำไมถึงไม่บอกฉันล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_06": "มาถึงขั้นนี้แล้ว ฉันไม่หวังให้เธอให้อภัยหรอก แต่ฉันรับประกันกับเธอได้เลยว่า... ครั้งนี้ฉันจะไม่จากไปไหนอีกแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_07": "หึ ตอนนั้นเธอก็พูดแบบนี้เหมือนกัน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_08": "เอ๊ะ? ฉันพูดด้วยเหรอ ทำไมจำไม่ค่อยได้เลย... เธออย่าเพิ่งโกรธสิ! นี่เป็นแค่สัญญาปากเปล่าก็จริง แต่ต่อจากนี้ฉันจะพิสูจน์ให้เห็นด้วยการกระทำเอง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_09": "Nana ก็เหนื่อยแล้วใช่มั้ย? เธอพักก่อนนะ เดี๋ยวฉันจะฝึกเป็นเพื่อนเอง โอเคมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_10": "ยัยบื้อเอ๊ย คนที่ควรพักคือเธอต่างหาก ฝีมือของเธอดีขนาดนั้น ไม่ต้องฝึกแล้วก็ได้ ฉันต่างหากที่จำเป็นต้องฝึกซ้อมที่สุด... แถมช่วงนี้เธอก็แอบเตรียมการแสดงมาตลอดไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_11": "ปิดบังอะไรเธอไม่ได้จริงๆ ...แต่ในฐานะหัวหน้าวง การดูแลสุขภาพร่างกายของสมาชิกวงคือหน้าที่ของฉัน ถ้าเธอยืนกรานจะฝึกซ้อม ฉันก็จะอยู่เป็นเพื่อนเธอเอง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_12": "ยอมก็ได้... วันนี้กลับกันก่อนเถอะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130318_13": "อืมมม~ ไปกินบะหมี่กับ Moe กันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_01": "ฉะ... ฉันอยู่ที่นี่ไปก็มีแต่จะเป็นตัวถ่วงทุกคน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_02": "ทำไม Moe ถึงคิดแบบนั้นล่ะ? ฉันคิดมาตลอดว่า Moe เป็นเด็กที่ยอดเยี่ยม และขยันเป็นพิเศษเลยนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_03": "คุณ Ooda เป็นคนอ่อนโยนมาก ก็เลยปลอบใจฉันแบบนี้... มีตั้งหลายเรื่องที่ Moe ยังทำได้ไม่ดี...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_04": "บางครั้งก็แสดงพลาด ในงานมีตติ้งถ่ายรูปก็ไม่กล้าคุยกับแฟนคลับ... ไอดอลแบบนี้น่ะไม่ได้เรื่องเอาซะเลย! ฉันกลับบ้านเกิดไปขายบะหมี่ดีกว่ามั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_05": "จะเป็นงั้นได้ไง! แฟนๆ ก็ชอบ Moe ที่เป็นแบบนี้นี่แหละ \"พอได้เห็นท่าทางเขินอายของ Moe พรุ่งนี้ก็มีแรงไปทำงานต่อแล้ว\" ทุกคนพูดกันแบบนี้ทั้งนั้นแหละ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_06": "ยังจำได้มั้ย? Maki เป็นตัวแทนของวันฟ้าใส Moe เป็นตัวแทนของวันฝนตก Nana เป็นตัวแทนของท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ถ้าวงเราไม่มี Moe ก็เหมือนกับพยากรณ์อากาศที่ไม่รายงานวันฝนตก แล้วมันจะแม่นยำได้ยังไง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_07": "Nana เคยพูดไว้แบบนี้น่ะ เธอดูสิ ทุกคนต่างก็เชื่อมั่นในตัว Moe กันทั้งนั้น เพราะงั้นเลิกสงสัยในตัวเองได้แล้ว โอเคมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_08": "ฮือๆ ๆ ...ทุกคน... ถึงแม้ฉันจะยังมีหลายเรื่องที่ไม่ถนัด แต่ฉันจะพยายามต่อไป ฉันจะไม่ทำให้ทุกคนผิดหวัง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_09": "การแสดงครั้งหน้าฉันจะพยายามให้มากขึ้นแน่นอน! คุณ Ooda ช่วยคุมเข้มเรื่องการฝึกซ้อมให้ฉันด้วยนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_10": "โฮฮฮ... Moe... เธอเป็นเด็กดีจริงๆ ...การได้เป็นผู้จัดการของเธอ ช่างเป็นโชคดีของฉันจริงๆ ...ฮือๆ ๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_11": "ฉะ... ฉันเองก็รู้สึกขอบคุณคุณ Ooda มาตลอดเลย... ฮือๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_12": "หนึ่งเด็กหนึ่งผู้ใหญ่ต่างกล่าวขอบคุณกัน พลางร้องไห้ออกมาอย่างสุดกลั้น น้ำตาไหลพรากราวกับลำธารสี่สาย\nถึงแม้บนใบหน้าจะมีพายุฝนโหมกระหน่ำ แต่ภายในใจของพวกเขา กลับดูเหมือนท้องฟ้าที่ปลอดโปร่งสดใส",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130319_Name_02": "Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_01": "เมื่อวานมีพนักงานจากเอเจนซี่อื่นมาหาฉัน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_02": "นึกไม่ถึงเลยว่าวันนี้จะมาถึงเร็วขนาดนี้ Moe เก่งมากจริงๆ ! ไม่เป็นไรหรอก Moe แค่ทำตามเสียงหัวใจของตัวเองก็พอ ถึงจะไปอยู่เอเจนซี่อื่น พวกเราก็ยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดต่อกันนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_04": "ไม่แน่ว่านี่อาจจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่าสำหรับ Moe ก็ได้! ในตอนนั้นฉัน... แม้ว่าสุดท้ายจะยุบวงไป แต่ฉันก็ไม่เคยเสียใจเลยที่ได้เข้าร่วมวง \"Venus\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_05": "ด้วยความสามารถของฉันกับ Nana ในตอนนั้น ต่อให้ดึงดันต่อไปก็คงไม่มีโอกาสหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_06": "อะไรคือ \"ทางเลือกที่ดีกว่า\" ล่ะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_07": "Moe เธอไม่ต้องห่วงความรู้สึกของพวกเราหรอก ครั้งนี้ฉันจะต้องพา \"The Forecasters\" และ Nana ไปทำความฝันให้เป็นจริงด้วยกันให้ได้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_08": "เห็นสภาพฉันเป็นแบบนี้ แต่อย่างน้อยฉันก็เคยทำงานในเอเจนซี่ใหญ่ๆ มาก่อนนะ ฉันมั่นใจว่าจะเริ่มต้นใหม่กับทุกคนได้อีกครั้ง เธอ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_09": "ที่จริงแล้วฉันไม่อยากออกจาก \"The Forecasters\" หรอก แต่แค่ไม่รู้จะปฏิเสธพวกเขายังไง เพราะงั้น Maki ก็เลิกเกลี้ยกล่อมฉันได้แล้ว! ฟู่ว... ในที่สุดก็พูดออกมาซักที...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_10": "พะ... เพราะดูเหมือน Maki จะปักใจเชื่อไปแล้วว่าฉันจะจากไป อันที่จริงฉันรู้สึกโมโหนิดหน่อย... เลยเผลอใส่อารมณ์ไป ขอโทษนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_11": "ฉันอยากอยู่เคียงข้างทุกคนใน \"The Forecasters\" ตลอดไป... ความรู้สึกนี้ส่งไปถึง Maki รึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_12": "ฉันเข้าใจแล้ว... คนที่ต้องขอโทษคือฉันต่างหาก ที่ไม่ทันเข้าใจความรู้สึกของ Moe และเอาแต่ใช้มุมมองของตัวเองไปตัดสินคนอื่น ขอโทษนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_13": "นั่นสินะ Moe น่ารักกว่าฉันในตอนนั้นตั้งเยอะ! เรื่องที่เหลือปล่อยให้เป็นหน้าที่ของหัวหน้าวงเถอะ เดี๋ยวฉันจะช่วยเธอปฏิเสธคำเชิญพวกนั้นเอง! จะยอมยก Moe ให้พวกเขาได้ยังไงกันล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130320_Name_02": "Maki",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_01": "Nana ถ้าขืนฝึกต่อ ร่างกายจะรับไม่ไหวเอานะ พักผ่อนซักนิดก่อนเถอะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_02": "ไม่ว่าจะในฐานะผู้จัดการ หรือในฐานะเพื่อน ฉันก็เป็นห่วงเธอจากใจจริงนะ หวังว่าเธอจะให้ความสำคัญกับตัวเองจริงๆ อย่าปล่อยเบลอไปเรื่อยเหมือนเมื่อก่อนอีกเลย โอเคมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_03": "เอาล่ะๆ จู่ๆ คุณ Ooda ก็ทำตัวจริงจังซะขนาดนี้ ทำเอาฉันแอบตกใจนิดนึงเลยนะเนี่ย~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_04": "เพราะเรื่องนี้สำคัญจริงๆ ... ที่จริงแล้วใน \"The Forecasters\" คนที่ฉันเป็นห่วงที่สุดก็คือ Nana นะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_05": "ที่ผ่านมา Nana ดูเหมือนกำลังถูกอะไรบางอย่างไล่ตามอยู่ตลอด เรื่องการฝึกซ้อม เธอก็เข้มงวดกับตัวเองมากเกินไป... ฉันรู้ว่า Nana อยากทำให้ดียิ่งขึ้น แต่เธอทำไปเพื่ออะไรกันแน่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_06": "คุณ Ooda ฉันไม่ได้ถูกอะไรไล่ตามหรอก แต่ฉันต่างหากที่เป็นฝ่ายไล่ตาม ฉันไม่มีพรสวรรค์ที่โดดเด่นเหมือนกับ Maki หรือ Moe สิ่งที่พึ่งพาได้ก็คงมีแค่ความพยายามเท่านั้นแหละมั้ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_08": "เพราะฉันไม่อยากถูกทอดทิ้งอีกแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_09": "โธ่ ทำไมจู่ๆ เรื่องที่คุยถึงดูเครียดขึ้นมาได้เนี่ย... โทษทีๆ เผลอพูดเรื่องแปลกๆ ออกไปซะได้ คุณ Ooda ไม่ต้องห่วงหรอกน่า ฉันเชื่อฟังจะตาย ฉันจะรีบไปพักผ่อนเดี๋ยวนี้แหละ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_10": "แต่ฉันมีเรื่องนึงอยากจะรบกวนคุณ Ooda หน่อย... คุณคงไม่เอาเรื่องเมื่อกี้ไปบอก Maki กับ Moe หรอกใช่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_11": "ก็ไม่จำเป็นต้องปิดบังนี่นา... ไม่หรอก! ไม่บอกแน่นอน! อย่าทำหน้าน่ากลัวแบบนั้นสิ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130321_Name_01": "Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_01": "Nana ฉันอยากถามมาตลอด... ทำไมเธอถึงยอมกลับมาร่วมวงกับฉันล่ะ? ทั้งที่คนที่เป็นฝ่ายจากไปก่อนคือฉันแท้ๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_02": "บอกแล้วไงว่าฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน พอเห็นข้อความยาวเหยียดที่เธอส่งมา จู่ๆ สมองก็รวน เลยตอบ \"ตกลง\" ไปโดยไม่รู้ตัว... พอกดปุ่มส่งเสร็จ ฉันเองยังอึ้งเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_03": "ก็ส่งไปแล้วนี่นา จะให้ยกเลิกก็คงไม่ได้มั้ง เกิดเธอเห็นแล้ว... ตอนนั้นเธอต้องเห็นแล้วแน่ๆ ขืนกลับคำก็คงน่าอายแย่ ฉันเลยได้แต่ตอบตกลงไป สรุปก็คือมันงงๆ เบลอๆ น่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_04": "ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง... ข้อความนั้นฉันใช้เวลาเรียบเรียงอยู่นานมาก พิมพ์ๆ ลบๆ อยู่หลายรอบ แต่จนถึงตอนที่ส่งออกไป ฉันก็ไม่กล้าคาดหวังหรอกว่าเธอจะตอบตกลง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_05": "ไม่ว่าขั้นตอนจะเป็นยังไง ก็ขอบคุณนะ Nana",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_06": "ขอบคุณที่ยอมรับฉันที่ไม่มีที่ไป ขอบคุณที่เชื่อใจฉันที่เคยทิ้งทุกอย่างไป",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_07": "<color=#B5B5B5>(เสียงเบา) หึ... ขอแค่เธอไม่หนีไปคนเดียวอีกก็พอ</color>",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_08": "หืม? เมื่อกี้ Nana พูดอะไรรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_09": "ไม่ได้ยินก็ช่างเถอะ... อีกอย่างนึง ใครบอกว่าฉันเชื่อใจเธอ ฉันเป็นคนเจ้าคิดเจ้าแค้นนะ เรื่องที่เธอทำกับฉันไว้ ฉันไม่มีวันลืมไปตลอดชีวิตหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_10": "ว่าแต่เธอส่งคำเชิญที่เป็นทางการขนาดนั้นไปให้เพื่อนเก่าที่แยกทางกันไป แต่ดันใช้ Knock Knock เนี่ยนะ แหมๆ ใครบางคนนี่ น่ารักเหมือนเด็กมัธยมที่ไม่กล้าสารภาพรักต่อหน้าเลยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_11": "ฉะ... ฉันไม่รู้ว่าจะไปหาเธอที่ไหนนี่นา เราไม่ได้ติดต่อกันตั้งนานขนาดนั้น...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130322_12": "ยังจะมาหัวเราะฉันอีก! ฉันจำได้แม่นเลยนะ ตอนนั้นเธอตอบกลับมาทันทีเลยไม่ใช่รึไง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_01": "อ๊ะ! สะ... สวัสดี คุณผู้จัดการร้านวิดีโอ มีธุระอะไรกับฉันงั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_02": "ดูเหมือนเธอจะต้องการความช่วยเหลือนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_03": "ฉันแค่กำลังคิดอยู่ว่า จะทำยังไงให้ Maki กับ Nana คืนดีกันได้?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_04": "ทั้งตารางฝึกซ้อม การเลือกเพลงที่จะใช้แสดง รสชาติของบะหมี่ หรือแม้แต่เรื่องจะใช้แชมพูกลิ่นอะไร... พวกเธอมักทะเลาะกันเพราะเรื่องเล็กๆ น้อยๆ อยู่บ่อยๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_05": "ฉันไม่รู้จะทำยังไงดี แล้วก็ไม่เข้าใจว่าทำไม ทุกครั้งที่ทะเลาะกัน สุดท้ายก็ลงเอยด้วยการไปกินบะหมี่เป็นเพื่อนฉันตลอด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_06": "เพราะพวกเขาเชื่อใจเธอมาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_07": "เพราะพวกเขาแคร์เธอมาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_08": "ทั้งที่ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยแท้ๆ ? แต่ถึงจะทะเลาะกันบ่อย ความสัมพันธ์ของพวกเธอก็ไม่ได้แย่ลงเลยซักนิด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_09": "บางทีฉันก็คิดว่า หรือนี่จะเป็นวิธีการใส่ใจกันและกันของพวกเธอรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_10": "ถึงฉันจะไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ แต่พวกเธอต่างก็มองว่าอีกฝ่ายสำคัญมากใช่มั้ย? แต่ทุกครั้งก็ชอบแสดงออกแบบอ้อมโลก เหมือนกลัวว่าอีกฝ่ายจะรับรู้ถึงความห่วงใยของตัวเองอย่างนั้นแหละ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_11": "ถ้าพวกเธอตรงไปตรงมากว่านี้อีกซักหน่อย จะต้องดีกว่าตอนนี้แน่ๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130323_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130324_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130324_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130324_04": "แถวขยับเร็วกว่าที่คิดไว้มาก แป๊บเดียวก็ถึงคิวแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130324_05": "คุณผู้จัดการร้านวิดีโอ! นึกไม่ถึงเลยว่าคุณจะสนใจงานมีตติ้งถ่ายรูปด้วย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130324_06": "คึกคักมากเลยใช่มั้ยล่ะ? สำหรับไอดอลแล้ว โอกาสที่จะได้พูดคุยกับแฟนๆ อย่างใกล้ชิด ถือเป็นเรื่องที่ล้ำค่ามากเลยนะ มันให้ความรู้สึกที่ต่างจากตอนอยู่บนเวทีโดยสิ้นเชิงเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130324_07": "เพราะงั้นฉันดีใจมากเลยที่คุณมาได้น่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_04": "คนเราไม่อาจก้าวลงแม่น้ำสายเดิมซ้ำสองได้ แต่สามารถต่อแถวเดิมสองรอบได้!\nผ่านไปไม่นานก็ได้เจอกับ Maki อีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_05": "หืม? คุณผู้จัดการ... อย่าบอกนะว่าทำรูปถ่ายเมื่อกี้หายไปแล้ว?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_07": "เปล่าหรอก ฉันอยากได้อีกรูปน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_08": "คุณผู้จัดการซุ่มซ่ามกว่า Nana อีกนะเนี่ย... ไม่เป็นไร เรามาถ่ายรูปด้วยกันใหม่อีกรอบเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_09": "เตรียมพร้อม... เริ่มถ่ายได้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_10": "อืม... ดูเหมือนคุณผู้จัดการจะเป็นคนที่ชอบเก็บสำรองเอาไว้นะเนี่ย รอบคอบจัง! งั้นเรามาถ่ายรูปด้วยกันอีกรอบเถอะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130325_Name_01": "Maki",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130326_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130326_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130326_04": "ก้าวเท้าเข้าไปยังที่ว่างของแถวโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย ราวกับได้รับการชี้นำจากโชคชะตา\nหลังจากขบคิดเรื่องจุดจบของจักรวาล และจุดกำเนิดของสิ่งมีชีวิต... หรือก็คือยืนเหม่อนั่นแหละ ฉันก็ได้เจอกับ Maki อีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130326_05": "เจอกันอีกแล้วนะ! ช่วงนี้การแสดงของพวกเราได้รับความนิยมสูงขึ้นเรื่อยๆ คนที่มาร่วมงานมีตติ้งถ่ายรูปก็เยอะขึ้นด้วย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130326_06": "หวังว่าคงไม่ได้ทำให้คุณผู้จัดการรอนานนะ เรามาเริ่มถ่ายรูปกันเลยดีกว่า",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_04": "แถวขยับช้ามาก! ขณะที่อ่านโพสต์แจ้งเตือนอันสุดท้ายจนเกือบจบ ในที่สุดก็ถึงคิวสักที",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_05": "อ๊ะ คุณผู้จัดการนี่เอง คุณมาหาฉันด้วย ขอบคุณมากเลยนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_06": "แต่คุณคงรอนานเลย... ขอโทษนะ... เพราะฉันไม่รู้ว่า จะตอบรับความกระตือรือร้นของแฟนคลับยังไงดี ทุกครั้งที่จะถ่ายรูปด้วยกัน เลยต้องเตรียมใจอยู่นานเลย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_07": "ไว้คราวหน้าถ้าเห็นคุณผู้จัดการมา ฉันจะรีบเตรียมตัวให้ไวที่สุดเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130327_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130328_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130328_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130328_04": "คนเราไม่อาจก้าวลงแม่น้ำสายเดิมซ้ำสองได้ แต่สามารถต่อแถวเดิมสองรอบได้!\nผ่านไปไม่นานก็ได้เจอกับ Moe อีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130328_05": "เอ๊ะ? จำได้ว่าคุณผู้จัดการเพิ่งแวะมาเมื่อกี้นี่นา... ระ... หรือว่าคุณไม่พอใจรูปถ่ายเมื่อกี้นี้งั้นเหรอ...?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130328_06": "ขะ... ขอโทษจริงๆ ! ต้องเป็นเพราะฉันไม่ได้ยิ้มแน่ๆ เลยใช่มั้ย? ครั้งนี้ฉันจะพยายามให้มากขึ้นนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130328_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_04": "ก้าวเท้าเข้าไปยังที่ว่างของแถวโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย ราวกับได้รับการชี้นำจากโชคชะตา\nหลังจากขบคิดเรื่องจุดจบของจักรวาล และจุดกำเนิดของสิ่งมีชีวิต... หรือก็คือยืนเหม่อนั่นแหละ ฉันก็ได้เจอกับ Moe อีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_05": "สีหน้าของคุณผู้จัดการดูเหม่อลอยชอบกล เมื่อวานพักผ่อนไม่เพียงพอเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_06": "ฉันรู้จักคาถาที่ทำให้กระปรี้กระเปร่าขึ้นได้อยู่นะ พวกแฟนๆ ชอบกันมากเลยล่ะ คุณผู้จัดการอยากลองดูมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_07": "แค่เหม่อไปแป๊บเดียวเอง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_08": "ไม่ต้องรบกวน Moe หรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_09": "โอเค! งั้นเรามาเริ่มถ่ายรูปกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130329_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_04": "ต่อแถวราบรื่นดี แต่รู้สึกว่าคนที่คุยเล่นกันในแถวนี้พูดเสียงเบากันหมด บรรยากาศเลยค่อนข้าง... เงียบ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_05": "โอ๊ะ~ นึกไม่ถึงเลยว่าจะเป็นผู้จัดการ ที่แท้ถ้าเทียบกับ Maki แล้วก็ Moe แล้ว คุณชอบฉันมากกว่าสินะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_07": "แต่ดูท่าทางคุณผู้จัดการจะมีเรื่องสงสัยล่ะสิ ให้ฉันเดาดูนะ... คุณอยากถามว่า ทำไมฝั่งของฉันถึงได้เงียบขนาดนี้ใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_08": "ดูท่าจะทายถูกสินะ~ งั้นฉันจะเฉลยคำตอบให้ฟังแล้วกัน แน่นอนว่าเป็นเพราะ... แฟนคลับที่ชอบ Nana ต่างก็ขี้อายกันทั้งนั้นเลยไงล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_11": "ดูเหมือนคราวนี้จะแถไม่รอดแฮะ... จริงๆ แล้วนี่เป็นความต้องการของฉันเองแหละ ก่อนหน้านี้มีพวกที่ทำตัว \"เปิดเผย\" เกินไปหน่อยส่งเสียงเอะอะตอนต่อแถว ฉันเลยปฏิเสธที่จะถ่ายรูปกับพวกเขาน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_12": "งานมีตติ้งถ่ายรูปเป็นของแฟนคลับทุกคน ฉันไม่อยากให้พวกแฟนคลับที่ขี้อายต้องเจอกับประสบการณ์แย่ๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130330_14": "แค่เรื่องไร้สาระเล็กๆ น้อยๆ น่ะ พวกเรารีบมาถ่ายรูปกันดีกว่า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_04": "คนเราไม่อาจก้าวลงแม่น้ำสายเดิมซ้ำสองได้ แต่สามารถต่อแถวเดิมสองรอบได้!\nผ่านไปไม่นานก็ได้เจอกับ Nana อีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_05": "หืม? คุณผู้จัดการอยากจะแชร์ความลับของตัวเอง จนอดใจไม่ไหวขนาดนั้นเลยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_06": "ที่จริงแล้วฉันคือ Void Hunter ที่ซ่อนตัวอยู่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_07": "จริงๆ แล้วฉันคือซุปตาร์ที่อำลาวงการแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_08": "ฉันเชื่อนะ~ เพราะการที่ Sixth Street จะมีคนใหญ่คนโตซ่อนตัวอยู่ ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130331_09": "เอาล่ะ คุณ \"คนใหญ่คนโต\" ผู้ทำตัวติดดิน เรามาถ่ายรูปกันดีกว่า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130332_01": "เหล่าแฟนคลับของ \"The Forecasters\" ยึดพื้นที่โซนถ่ายรูปไปเรียบร้อยแล้ว จะเริ่มต่อแถวเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130332_02": "เริ่มต่อแถวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130332_04": "ก้าวเท้าเข้าไปยังที่ว่างของแถวโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย ราวกับได้รับการชี้นำจากโชคชะตา\nหลังจากขบคิดเรื่องจุดจบของจักรวาล และจุดกำเนิดของสิ่งมีชีวิต... หรือก็คือยืนเหม่อนั่นแหละ ฉันก็ได้เจอกับ Nana อีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130332_05": "เมื่อกี้คุณผู้จัดการเหม่ออยู่ใช่มั้ย? งานมีตติ้งถ่ายรูปของ Nana ไม่น่าดึงดูดใจขนาดนั้นเลยเหรอ... เสียใจจัง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130332_07": "ดูเหมือนลูกไม้ตื้นๆ แค่นี้จะหลอกคุณผู้จัดการไม่ได้สินะ~ ช่วยเล่นตามน้ำบ้างก็ได้ คุณไม่คิดว่ามันน่าสนุกบ้างเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130332_08": "เอาล่ะ มาเริ่มถ่ายรูปกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130333_01": "คุณผู้จัดการ รอเดี๋ยวก่อน! ตามธรรมเนียมแล้ว แฟนคลับที่เข้าร่วมงานมีตติ้งถ่ายรูปของสมาชิกครบทั้งสามคน จะได้ถ่ายรูปหมู่ฟรี!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130333_02": "เรียกว่าเป็นคำขอบคุณที่มอบให้กับแฟนคลับผู้กระตือรือร้นก็ได้มั้ง ไม่รู้ว่าคุณผู้จัดการพอจะมีเวลารึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130333_04": "เป็นเกียรติมาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130333_05": "เหล่าสมาชิก \"The Forecasters\" เดินเข้ามาในเฟรม แล้วโพสท่าอย่างคล่องแคล่ว เตรียมพร้อม... แอ็กชัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130333_Name_01": "Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_01": "อืดงืด?\n(อยากถ่ายรูปด้วยกันงั้นเหรอ?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_02": "ฉันแค่รู้สึกสงสัยนิดหน่อย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_03": "อืดงืด อืดงืดงืด\n(เพื่อขอบคุณความรักจากแฟนๆ \"Satellite\" จะพยายามตอบสนองความคาดหวังของทุกคนอย่างเต็มที่)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_04": "อืด อืดงืด\n(การถ่ายรูปกับแฟนๆ เป็นส่วนสำคัญในการบริหารจัดการวงไอดอล เพราะช่วยเก็บรักษาความทรงจำ สร้างสายสัมพันธ์ และกระชับความสัมพันธ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_05": "อืดงืดงืด?\n(สรุปว่า คุณอยากถ่ายรูปด้วยกันมั้ย?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_07": "เตรียมตัวให้พร้อม แล้วมาถ่ายรูปกับวงไอดอล Bangboo \"Satellite\" กันดีกว่า",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130334_Name_01": "Operationsboo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_01": "มาแล้วสินะ {M#นาย}{F#เธอ}ก็สนใจ \"Satellite\" เหมือนกันงั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_02": "ก็เป็นวงที่หาได้ยากนี่นา",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_03": "มันยากที่จะไม่สนใจนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_04": "ใช่แล้ว น้อยมากที่จะมีไลฟ์เฮาส์ที่สนับสนุนวง Bangboo อีกอย่าง \"Satellite\" ก็เพิ่งจะมาเล่นประจำที่นี่เมื่อไม่นานนี้เอง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_05": "ฉันบังเอิญไปเจอการแสดงข้างถนนของพวกมัน ท่วงทำนองที่แพรวพราว ลีลาการเต้นอันเฉิดฉาย แต่กลับรั้งฝีเท้าที่เร่งรีบของผู้คนที่สัญจรไปมาไม่ได้เลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_06": "มันน่าเสียดายใช่มั้ยล่ะ? พอดีตอนนั้น \"404\" เพิ่งจะกลับมาเปิดให้บริการ แล้วตำแหน่งวงดนตรีกับวงไอดอลที่เปิดรับก็ยังว่างอยู่พอดี ฉันเลยถือโอกาสชวนพวกมันมาทำงานด้วยซะเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130335_07": "จนถึงตอนนี้ \"Satellite\" ก็ยังเป็นวงเฉพาะกลุ่มอยู่... ถึงแฟนคลับจะไม่เยอะ แต่ก็น่าจะโดนใจคนกลุ่มนึงได้อย่างลึกซึ้งแน่นอน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130336_02": "ขอโทษที่รบกวนนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130336_04": "อื้ม ฉันติดตามการแสดงของ \"Satellite\" มาตลอด! แทบจะดูทุกรอบเลยล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130336_06": "มันจะแปลกมั้ย...? แต่ว่า... Nana กับ Maki ก็มีวงที่ชอบเป็นพิเศษเหมือนกัน... แถม \"Satellite\" ก็มีแฟนคลับที่เป็นมนุษย์เยอะมากนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130336_07": "คุณดูสิ... แค่ Leto ปรากฏตัว ก็ดึงดูดสายตาของทุกคนได้อยู่หมัด ปลุกบรรยากาศทั่วทั้งงานให้ลุกเป็นไฟ Milya กับ Amine ก็เล่นประสานกันอย่างไร้ที่ติ ทุกจังหวะสอดรับกันอย่างสมบูรณ์แบบ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130336_08": "Moe ก็... ก็อยากเป็นไอดอลแบบนั้นเหมือนกัน! อยากส่งต่อแพชชันและความสุขให้กับทุกคน เหมือนกับที่พวกมันทำอยู่เลย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130336_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130337_01": "บนกำแพงมีโปสเตอร์ต่างๆ ติดอยู่เต็มไปหมด ดูเหมือนจะมีหลายแผ่นที่เพิ่งติดใหม่เมื่อไม่นานนี้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130337_02": "ดีกว่าร้านวิดีโอบางร้าน ที่ไม่เปลี่ยนโปสเตอร์มาเป็นปีตั้งเยอะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130338_01": "จากโปสเตอร์บนกำแพงนี้ สามารถมองเห็นชื่อวงดนตรีขาประจำอย่าง \"Angels of Delusion\", \"The Forecasters\" และวงอื่นๆ ได้อย่างชัดเจน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130338_02": "ดูเหมือนว่าช่วงนี้ \"404\" จะคึกคักมากทีเดียว ดีจัง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130339_01": "ฉันจำหน้าคุณได้... คุณเจ้าของร้าน Cecilia กำชับมาเป็นพิเศษเลยว่า คุณเป็นเพื่อนของเธอ เพราะงั้นเชิญคุณดูการแสดงได้เลย ไม่ต้องซื้อตั๋วหรอก!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130339_02": "ดีจังเลยนะ เมื่อก่อนฉันก็ดูการแสดงได้ โดยไม่ต้องซื้อตั๋วเหมือนกัน น่าเสียดายที่ตอนนี้ทำไม่ได้แล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130339_04": "เมื่อก่อนกิจการของ 404 แย่มากมาตลอด แทบไม่มีลูกค้าเลย เพราะงั้นฉันเลยสามารถทิ้งงานขายตั๋ว แอบเข้าไปดูการแสดงข้างในได้บ่อยๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130339_05": "หลังจากคุณเจ้าของร้าน Cecilia เข้ามารับช่วงต่อ 404 แล้ว ลูกค้าก็เพิ่มขึ้นมาอย่างกะทันหัน ฉันเลยทำเหมือนเมื่อก่อนไม่ได้แล้วน่ะสิ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130339_06": "นี่สินะ \"ปัญหาของความสุข\"?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_01": "เอาล่ะ มาดูรูปถ่ายกันดีกว่ามั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_02": "ตอนถ่ายรูป รอยยิ้มของคุณผู้จัดการดูมีเสน่ห์มากเลย... เผลอๆ อาจจะมีแววเป็นไอดอลได้เลยนะเนี่ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_03": "นี่คือการยอมรับจากไอดอลระดับท็อปเลยนะเนี่ย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_04": "รอยยิ้มของ Maki ทำให้ฉันยิ้มตามไปด้วยน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_05": "ฉันไม่ได้เก่งขนาดนั้นหรอก... เอาล่ะ ไว้เจอกันใหม่นะ อย่าลืมแวะมาดูการแสดงของพวกเราบ่อยๆ ล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_06": "ตอนถ่ายรูป คุณผู้จัดการยิ้มได้เป็นธรรมชาติดีนะ... เผลอๆ อาจจะมีแววเป็นไอดอลได้เลยนะเนี่ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130341_Name_01": "Maki",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130342_01": "คุณผู้จัดการต้องเก็บรูปคู่ใบนี้ไว้ให้ดีๆ ล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130343_01": "ขอบคุณคุณผู้จัดการมากนะ ที่สนับสนุน \"The Forecasters\" มาโดยตลอด!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130343_Name_01": "Maki",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130344_01": "ฟู่ว... ถึงจะยังตื่นเต้นอยู่บ้าง แต่พอได้อยู่ข้างๆ คุณผู้จัดการ ก็รู้สึกผ่อนคลายขึ้นมาหน่อย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130344_02": "วะ... หวังว่าคุณจะชอบงานมีตติ้งถ่ายรูปครั้งนี้นะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130344_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130345_01": "คะ... คุณผู้จัดการ ฉันขอดูรูปถ่ายหน่อยได้มั้ย? เมื่อกี้ฉันตื่นเต้นไปหน่อย ไม่รู้ว่ายิ้มออกมาดูดีรึเปล่า...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130345_02": "เหมือนครั้งก่อนเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130345_03": "ยิ้มน่ารักดีนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130345_04": "เอ๊ะ? เหมือนครั้งก่อนเหรอ...? ฉันเข้าใจผิดสินะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130345_05": "ที่แท้คุณผู้จัดการก็แค่อยากถ่ายรูปด้วยกันอีกรอบนี่เอง... ดีจังเลย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130345_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130346_01": "ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนนะ คุณผู้จัดการ ขอให้กลับบ้านไปแล้วนอนหลับฝันดีนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130346_Name_01": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130347_01": "ครั้งหน้าที่ถ่ายรูปคู่ด้วยกัน คุณต้องบอกความลับเล็กๆ น้อยๆ ของตัวเองมาซักเรื่องด้วยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130348_01": "ต่อไปก็ฝากคุณผู้จัดการช่วยดูแล \"The Forecasters\" ด้วยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130349_01": "ที่จริงตอนที่คุณเผลอ ฉันแอบทำหน้าทะเล้นด้วยแหละ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130350_01": "เมื่อกี้คุณผู้จัดการดูไม่รู้จะเอามือไปวางไว้ตรงไหนเลยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130350_02": "ฟู่ว... โชคดีที่ฉันทนไหว ไม่ได้กะพริบตา...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130350_03": "หวังว่าผู้จัดการจะชอบรูปถ่ายใบนี้นะ แล้วก็ฝากติดตาม \"The Forecasters\" ต่อไปด้วยน้า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130350_Name_02": "Moe",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130350_Name_03": "Maki",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130351_02": "ฉันเป็นผู้ฟังของคุณมาตลอด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130351_03": "หรือจะพูดกลับกันก็ได้ว่า การที่ฉันมีโอกาสได้ร้องเพลงให้พวก{M#นาย}{F#เธอ}มาตลอด... ถือเป็นความโชคดีในฐานะนักร้องเลยล่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130351_04": "หลับตาลง เสียงเพลงของเธอเปรียบดั่งกระแสน้ำที่อ่อนโยน ไหลท่วมท้นทุกชายฝั่ง นับจากนี้ จะไม่มีวิญญาณใดต้องเกยตื้นอย่างโดดเดี่ยวอีกต่อไป",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_01": "แปลกจัง ปกติเสียงสูงตรงนี้น่าจะร้องได้แท้ๆ ...ทำไมวันนี้ถึงเสียงหลงตลอดเลยนะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_02": "คอเธอไม่เป็นไรใช่มั้ย? เป็นหวัดรึเปล่า? อยากดื่มน้ำหน่อยมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_04": "อืม... คงไม่หรอกมั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_05": "Cecilia ก้มตัวลงไปลูบพุงของ Sunna",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_06": "...Sunna เธอกินมื้อเที่ยงเยอะเกินไปอีกแล้วใช่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_07": "...เอ๊ะ?!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_08": "ฉันขอลูบบ้างสิ... โอ้! ตรงนี้เป็นน่องไก่ทอด ตรงนี้เป็นไอติม ตรงนี้เป็นเค้ก... กินไปเยอะจริงๆ ด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_09": "นี่ไปคลำเจอได้ยังไงเนี่ย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_10": "ไขคดีได้แล้ว ที่แท้ Sunna ก็กินอิ่มเกินไป ในท้องเลยไม่มีที่ว่างให้เก็บลมไว้ร้องเพลงนี่เอง~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_11": "...งื้อ เมี้ยว!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_12": "แมวขี้แยมาจากไหนอีกล่ะเนี่ย... โอ๋ๆ ยัยบ๊อง Sunna เดี๋ยวฉันลองหาวิธีดูแล้วกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_13": "ฉันจะช่วยหาวิธีด้วย! อืม... เวลาที่มนุษย์กินอิ่มเกินไป ถ้านวดท้องจะช่วยให้ย่อยเร็วขึ้นได้มั้ยนะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_14": "...นึกออกแล้ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_15": "พอถึงท่อนที่ต้องร้องเสียงสูงนั่น ก็ยื่นไมค์ให้ผู้ชมไปเลยก็ได้ไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_16": "จริงด้วย แบบนี้ก็หลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่จะร้องเสียงสูงไม่ถึงได้แล้ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_17": "นี่... การรับมือกับสถานการณ์ไม่คาดฝันบนเวทีได้ ถือเป็นความสามารถที่ยอดเยี่ยม แต่เราควรป้องกันไม่ให้เกิดเหตุขึ้นจะดีกว่านะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130352_18": "ครั้งนี้จะยอมให้พวกเธอทำแบบนี้ก็ได้ แต่ห้ามมีครั้งต่อไปล่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_01": "อาจารย์ ชะ... ช่วยดูโน้ตเพลงใหม่หน่อยสิคะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_02": "ได้สิ ขอฉันดูหน่อย... ประสานบันไดเสียงและการแปรทำนองได้ยอดเยี่ยม ขับเน้นให้เพลงดูมีความหลากหลาย... ตอนเข้าท่อนฮุคมีการลัดจังหวะ ถือว่ากล้ามากทีเดียว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_03": "ตรงนี้ยังระบุไอเดียคร่าวๆ ของการเรียบเรียงเพลงไว้ด้วย ดูเหมือนตอนแต่งเพลง จะคำนึงถึงการเรียบเรียงหลังจากนี้ไว้แล้ว มีพัฒนาการนะ... สไตล์เฉพาะตัวชัดเจนมาก นี่ต้องไม่ใช่เพลงที่น่าเบื่อแน่นอน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_05": "เย้! ฉันเริ่มตั้งตารอการอัดเพลงใหม่แล้วล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_06": "ค่อยยังชั่ว... ในที่สุดก็ไม่ต้องคอยฟังเดโมใหม่ที่ Sunna ส่งมากลางดึกทุกวันแล้ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_07": "แต่ละครั้งมีรายละเอียดต่างจากเวอร์ชันก่อนแค่จุดสองจุดเอง ฉันก็นึกว่าเธอส่งมาให้พวกเราจับผิดซะอีก!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_08": "ฉันแค่บันทึกการแก้ไขในแต่ละวันเอาไว้เฉยๆ ไม่นึกเลยว่า Nangong จะฟังทุกวันเลย... ซึ้งเลยนะเนี่ย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_09": "แหมๆ ...Sunna กับ Nangong สนิทกันจริงๆ เลยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_10": "เธอน่ะ... เงียบไปเลย! เลิกพูดได้แล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130353_11": "หึ นี่ก็เป็นสิ่งที่เกิร์ลกรุ๊ปต้องได้ลองสัมผัสเหมือนกันนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_01": "Hayden เป็นซาวด์เอนจิเนียร์ที่นี่เป็นไงบ้าง ปรับตัวได้รึยัง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_02": "อืม... ก็ปรับตัวได้ดีอยู่นะ พูดตามตรง มันดีกว่าที่จินตนาการไว้เยอะเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_03": "เมื่อก่อนฉันไม่ชอบบรรยากาศของวงเกิร์ลกรุ๊ปเลย... ถ้าไม่ใช่เพราะคำเชิญของคุณ ฉันไม่มีทางมาทำงานในที่ที่มีแต่วงเกิร์ลกรุ๊ปแบบนี้หรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_04": "แต่ตอนนี้ ฉันเข้าใจเหตุผลที่วงเกิร์ลกรุ๊ปได้รับความนิยมอย่างลึกซึ้งแล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_06": "โดยเฉพาะ \"Angels of Delusion\"! วงไอดอลวัยรุ่นแสนสดใส แถมความสัมพันธ์ของสมาชิกในวงก็ดูมีสตอรี่ดี... จริงสิ พวกเธอยังเป็นลูกศิษย์ของคุณด้วยนี่นา!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_07": "คุณทำหน้าที่อาจารย์ได้ไม่เลวเลยนะเนี่ย... ตอนนี้ฉันกลายเป็นแฟนคลับตัวยงของ \"Angels of Delusion\" ไปซะแล้ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_08": "นึกไม่ถึงว่าคุณจะชอบแนวนี้ด้วย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_09": "นั่นสิ ทำไมเมื่อก่อนฉันถึงไม่รู้สึกเลยนะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130354_Name_02": "Hayden",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_01": "ทุกคน! รีบมาดูใบปลิวที่เพิ่งทำเสร็จใหม่ๆ ของพวกเราเร็วเข้า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_02": "ว้าว... เลย์เอาต์ที่ยอมเสียเงินจ้างคนมาออกแบบเนี่ย มันดูดีจริงๆ ด้วยแฮะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_03": "วง \"Angels of Delusion\"... สถานที่คือ 404 Live House... หืม? ทำไมไม่มีเวลาแสดงล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_04": "ไม่มีเวลาแสดง...? แย่แล้ว ไม่ได้เขียนไว้จริงๆ ด้วย! ทำไงดี? พรุ่งนี้ก็ต้องเริ่มแจกใบปลิวแล้ว จะพิมพ์ใหม่ตอนนี้ก็ไม่ทันแน่ๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_05": "เอ่อ... มะ...ไม่มีทางเลือกแล้ว พวกเราเขียนกันเองละกัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_06": "หา? แบบนั้นมันดูซื่อบื้อเกินไป...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130355_08": "เฮ้ ฉันว่า... ช่างเถอะ เอาปากกามาให้ฉันด้ามนึงด้วย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_01": "คืนนี้มีการแสดงอะไรนะ... จำไม่ได้แล้วแฮะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_02": "เอ๊ะ? Ellen เป็นคนบอกเองว่า ต้องมาวันนี้นี่นา!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_03": "นั่นสิๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_04": "ก็เพราะมีแค่วันนี้ที่ไม่ต้องทำงานน่ะสิ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_05": "ฉันจำได้ว่า คราวก่อนก็เป็นที่ร้านนี้นี่แหละ ที่พวกเราสี่คนโดนแฟนคลับทักผิดว่า เป็นไอดอลหน้าใหม่!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_06": "อ่า... นึกออกแล้ว ตอนนั้นมันวุ่นวายจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_07": "สีหน้าแบบนั้นแหละ ฉลามหม่ำๆ ! คราวที่แล้วเธอก็ทำหน้าแบบนี้ไล่แฟนคลับไป!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_08": "ผลปรากฏว่าหลังจากที่แฟนคลับเห็น ก็ยิ่งคลั่งไคล้หนักกว่าเดิมอีก...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130356_09": "จริงด้วย แฟนคลับบางคนก็ชอบโดนไอดอลทำตัวเย็นชาใส่นี่นา",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_02": "คิดจะจับกุมเป้าหมายที่นี่ได้ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_03": "Evelyn กำลังจับคนร้ายอยู่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_04": "ผู้จัดการ? คุณมาได้จังหวะพอดีเลย ดูเหมือนว่าอีกไม่นาน \"คนร้าย\" ก็จะมาปรากฏตัวที่นี่เองแล้วล่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_05": "ทันทีที่สิ้นเสียง ประกายสีแดงอันเจิดจ้าก็พลันปรากฏขึ้นในสายตา...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_06": "Belle! สวัสดี! คุณก็มาดูการแสดงด้วยเหรอ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_07": "เอ่อ Eve ก็ด้วย สวัสดี! โธ่... โดนเธอจับได้อีกแล้ว Eve นี่เก่งจริงๆ เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_08": "คุณหนู สถานที่ที่คุณสนใจมันเดาง่ายเกินไปต่างหาก... กลับเข้าเรื่องกันดีกว่า คืนนี้มีการประชุมที่คุณต้องเข้าร่วมนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_09": "ที่ฉันมาที่นี่ ก็เพื่อแจ้งให้คุณทราบ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_11": "...ก็เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า เมื่อครู่อีกฝ่ายขอเลื่อนการประชุมไปเป็นพรุ่งนี้ด้วยเหตุผลส่วนตัว... เพราะงั้นคืนนี้เลยไม่มีกำหนดการแล้ว คุณสามารถดูการแสดงอย่างสบายใจได้เลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_12": "จริงเหรอ? เยี่ยมไปเลย! อุตส่าห์มีโอกาสแบบนี้ทั้งที Eve ก็มาดูการแสดงด้วยกันสิ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130357_14": "Wise! สวัสดี! คุณก็มาดูการแสดงเหมือนกันเหรอ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_01": "ที่แท้ตอนกลางคืนก็มีที่ที่คึกคักแบบนี้ด้วย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_02": "Xiao'Guang มาอยู่ที่นี่ได้ยังไงเนี่ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_04": "ที่จริงฉันไปเจอเด็กผู้หญิงคนนึงแจกใบปลิวอยู่ที่ Lumina Square ตอนนั้นฉันรู้สึกสงสัยเนื้อหาในใบปลิวขึ้นมา เลยลองถามดูนิดหน่อย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_05": "เด็กผู้หญิงคนนั้นตาลุกวาวทันที แล้วจับมือฉัน พร้อมกับแนะนำร้านนี้ไม่หยุดปาก พอเห็นเธอกระตือรือร้นขนาดนั้น ฉันเลยเกรงใจไม่กล้าขัด แล้วก็นั่งรถไฟใต้ดินตามเธอมาถึงที่นี่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_06": "ฟังดูเหมือนถูกลักพาตัวเลยนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_07": "โชคดีที่แค่มาดูการแสดง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_08": "ก็ดูเหมือนอยู่นะ... แต่นี่ก็แสดงว่าทุกคนที่ 404 กระตือรือร้นกันจริงๆ ! ตอนที่ฉันเพิ่งเข้าร้านมาก็เหมือนกัน แค่หันมองรอบๆ นิดหน่อย ก็มีพนักงานเข้ามาสอนวิธีซื้อตั๋วให้ฉันแล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_09": "ถึงจะซื้อตั๋วเข้ามาแล้วก็เถอะ แต่ฉันเพิ่งมาที่นี่ครั้งแรก ไม่รู้เลยว่าตอนดูการแสดงต้องทำอะไรบ้าง... หรือว่าฉันควรจะกระโดดโลดเต้นไปพร้อมกับพวกแฟนคลับจริงๆ ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_10": "จะทำอะไรแบบไหนก็แล้วแต่เลย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130358_12": "อย่างนี้นี่เอง... ที่นี่เป็นที่ที่น่าผ่อนคลายจริงๆ นั่นแหละ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_01": "น่าแปลกใจจริงๆ แฮะ... Seth นึกไม่ถึงเลยว่างานอดิเรกหลังเลิกงานของนาย จะเป็นการดูการแสดงของไอดอล...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_02": "ฉันไม่ได้มาดูการแสดงซักหน่อย! สถานที่ที่คนพลุกพล่านต้องระวังเป็นพิเศษ ฉันเลยมาเดินตรวจตราที่นี่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_03": "เดี๋ยวนะ... แล้วคุณล่ะมาทำอะไรที่นี่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_04": "อ้อ เมื่อกี้ฉันเห็นนายที่หน้าประตู เลยสงสัยนิดหน่อยว่า รุ่นน้องที่ปกติจริงจังขนาดนั้น จะชอบไอดอลแนวไหน... เลยตามนายเข้ามาน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_05": "งั้นรุ่นพี่คงต้องผิดหวังแล้วล่ะ เพราะฉันแค่เข้ามาตรวจตราเฉยๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_06": "การชอบไอดอลเป็นเรื่องปกติ ไม่เห็นน่าอายตรงไหนเลย วางใจเถอะ ฉันไม่เอาไปบอกพี่ชายของนายหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130359_07": "...ก็บอกแล้วไง! ฉันแค่มาตรวจตราจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_01": "ถึงเธอจะบอกว่ามาหาแรงบันดาลใจ... แต่แค่ดูการแสดงเฉยๆ จะเก็บรายละเอียดได้ขนาดนั้นจริงๆ เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_02": "หึหึ... ข้อมูลตื้นลึกหนาบางที่แท้จริง เป็นสิ่งที่สัมผัสได้จากรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ทั้งนั้นแหละ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_03": "ทั้งสองก็มาดูการแสดงเหมือนกันเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_04": "อ๊ะ! คุณ Phaethon ก็อยู่ด้วย! Lilac บอกว่าจะเขียนผลงานแฟนเมดชิ้นเอกเรื่องใหม่ เลยลากฉันมาหาแรงบันดาลใจที่นี่น่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_05": "ผลงานแฟนเมดชิ้นเอก?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_06": "ภายใต้รูปลักษณ์ภายนอกที่ดูสวยงามสดใสของสาวๆ เกิร์ลกรุ๊ป กลับมีความสัมพันธ์ลับๆ อันซับซ้อนซ่อนอยู่...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_07": "ต่อให้เกลียดขี้หน้ากัน แต่เมื่ออยู่ใต้แสงสปอตไลต์ ก็ต้องแสร้งทำเป็นเพื่อนร่วมวงที่สนิทสนมกันดี! เด็ดมาก! เด็ดสุดๆ ไปเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_08": "คราวนี้ฉันต้องหาแรงบันดาลใจสำหรับผลงานชิ้นใหม่ จากจุดเล็กจุดน้อยในการแสดงบนเวทีให้ได้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_09": "ก็เป็นอย่างนี้แหละ คุณ Phaethon ตอนนี้ Lilac กำลังทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ผลงานของตัวเองอย่างเต็มที่...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_10": "ดูเหมือนคุณผู้จัดการจะเป็นขาประจำของที่นี่... คุณพอจะแชร์ข้อมูลวงในแบบเอ็กซ์คลูซีฟ เกี่ยวกับวงดนตรีของที่นี่ให้ฉันฟังหน่อยได้รึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_11": "มือคีย์บอร์ดยืนกรานจะออกจากวง แล้วไปตั้งวงใหม่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_12": "นักร้องนำดร็อปเรียนเพื่อมือกีตาร์",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_14": "นิยายล้วนมีที่มามาจากเรื่องจริง... เรื่องราวพวกนี้ที่คุณ Phaethon เล่ามา จะต้องทำให้นิยายมีสีสันขึ้นอย่างแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130360_15": "ฟังดูมีเหตุผลนะ การดำเนินเรื่องที่หลุดจากกรอบความคิดปกติ ถึงจะดึงดูดนักอ่านได้! เอาตามนี้แหละ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_01": "ดูเหมือนช่วงนี้เธอจะไปได้สวยเลยสินะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_02": "ใช่แล้ว ต้องขอบคุณคุณ Jane เลยนะเนี่ย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_03": "ไม่ต้องตื่นเต้นขนาดนั้นหรอก Aria น้อย เวลาอยู่ที่ 404 เธอคือไอดอล ส่วนฉันคือแฟนคลับ คนที่ควรจะตื่นเต้นต้องเป็นฉันต่างหาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_04": "อ้อ... อะ... โอเค!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_05": "ในเมื่อเป็นแฟนคลับ งั้นฉันขอให้คำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ กับ \"Angels of Delusion\"... จะได้มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_07": "ก่อนอื่น Aria น้อยรู้มั้ยว่า แฟนคลับสมัยนี้ชอบอะไรที่สุด?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_08": "ขอฉันนึกก่อนนะ... ชอบเสียงร้องที่ไพเราะจับใจ สเต็ปการเต้นที่ดูสดใสแบบวัยรุ่นแรกแย้ม แล้วก็รอยยิ้มที่มีชีวิตชีวาในงานมีตติ้งจับมือ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_09": "แน่นอนว่าทักษะมืออาชีพพวกนี้สำคัญมาก แต่สิ่งที่ฉันจะบอกพวกเธอคือ สิ่งที่อยู่เบื้องหลังเวทีต่างหาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_10": "ไม่เพียงแค่เสียงร้องและท่าเต้นของ \"Angels of Delusion\" เท่านั้น แฟนคลับยังสนใจ \"เรื่องราว\" ระหว่างสมาชิกเป็นอย่างมากอีกด้วย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_11": "โอ้... งั้นพวกเราควรทำยังไงดีล่ะ อาจารย์ Jane!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_12": "อย่างเช่น เมื่อกอดสมาชิกคนอื่นบนเวทีอย่างใกล้ชิด... พอแฟนคลับเห็นพฤติกรรมแบบนี้ จะต้องจินตนาการไปไกลถึงความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิก \"Angels of Delusion\" แน่ๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_13": "แต่พวกเราสามคนก็กอดให้กำลังใจกันอยู่บ่อยๆ นี่ไม่ใช่พฤติกรรมที่ชวนให้แฟนคลับเก็บไปจิ้นกันซักหน่อยนี่นา?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130361_14": "ความสัมพันธ์ของพวกเธอมันสดใสบริสุทธิ์เกินไปจริงๆ ...เรื่องที่พูดไปเมื่อกี้นี้ เธอก็ทำเป็นไม่ได้ยินแล้วกันนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_01": "ตกลงคืนนี้จะใส่ชุดไหนขึ้นแสดงดีล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_02": "ขอคิดก่อนนะ... ฉันว่าชุดที่ใส่ขึ้นแสดงครั้งก่อนก็ไม่เลวเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_03": "เฮ้อ... ฉันไม่อยากใส่ชุดตลกๆ นั่นอีกแล้วจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_04": "พวกเราเป็นวงร็อกนะ... เราไม่ควรใส่เสื้อยืดขาดๆ ที่ตอกหมุดแหลมๆ เต็มไปหมด กับกางเกงยีนส์ที่ห้อยเครื่องประดับโลหะจริงๆ เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_05": "เธออยากเขียนตัวอักษรที่มีความหมายไม่ชัดเจน แต่ดูมีพลังลงบนเสื้อด้วยรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_06": "...เธอรู้ได้ไงเนี่ย? อันที่จริงฉันว่าแบบนี้ก็เท่ดีออก...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_07": "ฉันตัดสินใจแล้ว เราจะใส่ชุดสไตล์น่ารักๆ นั่นขึ้นแสดงกัน! ในการแสดงครั้งนี้ พวกเราจะต้องน่ารักกว่า \"Angels of Delusion\" ให้ได้เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_08": "เธอชอบ \"Angels of Delusion\" จริงๆ เลยนะเนี่ย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_09": "ฉันไม่ค่อยมั่นใจหน้าตาตัวเองเท่าไหร่... ฉันขอผ่านละกัน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_10": "อย่าไปเพิ่มออร่าให้คู่แข่งสิ! มั่นใจหน่อย Viola เธอเองก็น่ารักมากนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_11": "มะ... ไม่สิ พวกเราไปมองว่า \"Angels of Delusion\" เป็นคู่แข่งตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_12": "คนที่คิดแบบนั้นมีแค่ Lavender รึเปล่า? สำหรับฉันแล้ว แทนที่จะไปเสียเวลาหาคู่แข่งมาประชันกันอย่างไร้ประโยชน์ การนำเสนอโชว์ของวงให้ออกมาสมบูรณ์แบบที่สุดต่างหาก คือสิ่งที่สำคัญที่สุด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_13": "\"สมบูรณ์แบบ\" งั้นเหรอ... ถ้าฉันมั่นใจในตัวเองได้เหมือนพวกเธอสองคนก็คงดี",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_Name_01": "Viola",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_Name_02": "Lavender",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130362_Name_03": "Lotus",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_01": "ฮิฮิ พอฉันบอกว่าคืนนี้มีการแสดง เพื่อนๆ ก็แย่งกันซื้อตั๋วใหญ่เลย! ตอนทำการแสดงในคืนนี้ น่าจะได้เจอคนรู้จักเพียบ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_02": "...รู้สึกประหม่านิดหน่อย! แต่ก็รู้สึกตื่นเต้นด้วยเหมือนกัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_03": "งั้นคราวนี้ต้องเช็กสายกีตาร์ให้ดีๆ นะ อย่าปล่อยให้แสดงอยู่ แล้วสายขาดกลางคันเหมือนครั้งก่อนล่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_04": "อื้ม! รอบนี้ฉันเพิ่งเปลี่ยนสายใหม่มา ไม่มีปัญหาแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_05": "เฮ้อ... การเปลี่ยนสายก่อนขึ้นแสดง ถือเป็นเรื่องต้องห้ามในวงการร็อกของเราเลยนะ นอกจากจะไม่คุ้นมือแล้ว สายใหม่ที่ยังไม่เข้าที่ อาจจะทำให้เสียงกีตาร์เพี้ยนได้ด้วย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_06": "สายที่เคยโอบกอดปลายนิ้วมานับครั้งไม่ถ้วน นึกจะเปลี่ยนก็เปลี่ยน แล้วไปดีดสายใหม่ที่ไม่คุ้นมือบนเวทีเนี่ย ใจเธอไม่รู้สึกผิดที่ทิ้งขว้างมันซักนิดเลยรึไง... โอ๊ย เจ็บนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_08": "อืดงืด อืดงืดงืด!\n(Mao อย่าเก็บคำพูดพวกนี้มาใส่ใจเลย... Kotone ไม่ได้มีเจตนาไม่ดีหรอก)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_09": "ฮ่าๆ ไม่หรอกๆ ในโลกออนไลน์ก็บอกกันว่า ทางที่ดีอย่าเปลี่ยนสายก่อนขึ้นแสดง ครั้งนี้ฉันเลยเปลี่ยนไว้ล่วงหน้าสองวันน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_10": "คำแนะนำเรื่องดนตรีของรุ่นพี่ Kotone น่ะ เชื่อถือได้เสมอ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_11": "ไม่ขนาดนั้นหรอก ฉันแค่เข้าวงการเร็วกว่าพวกเธอนิดหน่อยเอง ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_12": "เอาอีกแล้ว... Kotone เธอก็เหมือนกันนะ! การแสดงครั้งนี้ห้ามเล่นพิเรนทร์! ห้ามควงสายสะพายเบส แล้วก็ห้ามใช้ฟันดีดเบสด้วย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_13": "งั้นคราวนี้เอาเบสไปไว้ข้างหลัง แล้วเล่นกลับด้านดูเป็นไง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_14": "ไม่...ได้! คืนนี้เพื่อนของ Mao จะมากันเพียบ พวกเราต้องตั้งใจแสดงเป็นพิเศษ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_15": "ก็ได้... งั้นนานๆ ทีจะแสดงจริงจังซักครั้งละกัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_16": "อืด อืดงืดงืด!\n(มาร่วมสร้างการแสดงที่ยอดเยี่ยมไปด้วยกันเถอะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_Name_01": "Mao",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_Name_02": "Yanase",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130363_Name_03": "Kotone",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_01": "นี่คือลิสต์เพลงที่ผู้จัดการเพิ่งส่งมาเมื่อกี้ เพลงที่เราจะแสดงในคืนนี้ เลือกได้จากในลิสต์นี้เท่านั้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_02": "เพลงใหม่ที่เพิ่งอัดไปเมื่อไม่นานนี้ ไม่อยู่ในลิสต์นี้แฮะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_03": "นั่นสิ! มีเพลงใหม่ตั้งหลายเพลงที่พวกเราแต่งเอง ถ้าไม่ได้แสดงก็น่าเสียดายแย่เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_04": "อืม... ฉันว่าน่าจะเป็นเพราะเพลงใหม่ยังไม่ได้เปิดตัว ถ้าอยากจะแสดงสด คงต้องรอให้ถึงเวทีที่เป็นออฟฟิเชียลจริงๆ น่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_05": "ชิ~ Odeum HAE นี่ยุ่งยากชะมัด...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_06": "เอาล่ะ หยุดกันก่อน! ทุกคนยังมีคำถามอะไรอีกมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_07": "มี! คืนนี้พ่อแม่ของฉันจะมาดูการแสดง ฉันเลยอยากเล่นเพลงเก่าแนวย้อนยุคเยอะๆ หน่อย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_09": "แล้วก็... ช่วงนี้นิ้วของฉันบาดเจ็บอยู่ เพลงที่จะแสดงคืนนี้ ช่วยเลือกเพลงที่พาร์ทเบสเล่นง่ายๆ หน่อยได้มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_10": "เรื่องนี้อาจจะยากหน่อยนะ... ท่อนเบสของเพลงทั้งหมดในลิสต์ถือว่าไม่ง่ายเลย ลองปรับการเล่นให้ง่ายลงหน่อยเป็นไง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_11": "ฉันจำได้ว่ามีอยู่ครั้งนึงไม่ใช่เหรอ ที่เบสไม่ได้ต่อแอมป์เลยด้วยซ้ำ แต่เล่นจนจบงานก็ไม่มีใครจับได้ซักคน! แค่เล่นให้ง่ายขึ้นหน่อย ไม่มีใครฟังออกหรอกน่า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_12": "ล้อเล่นน่า ตรงไหนที่จังหวะไม่ถึง กลองของฉันจะช่วยเสริมให้เอง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_13": "อื้ม แบบนี้แหละดีแล้ว ช่วยกันฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วยกัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_Name_01": "Renee",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130364_Name_04": "Mischa",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_01": "ที่จริงแล้ว เมื่อไม่นานนี้ฉันค้นพบสิ่งที่น่าตกใจเรื่องนึง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_02": "อ่า เอาอีกแล้ว... ชอบคิดฟุ้งซ่านแปลกๆ ก่อนแสดงสดอยู่เรื่อยเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_03": "หรือว่าจริงๆ แล้ววงของเราไม่ค่อยมีคนรู้จัก?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_04": "...นายเพิ่งรู้เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_05": "ผลตอบรับของวงก็ดีมาตลอด หลังแสดงจบก็มีแฟนคลับมาขอลายเซ็นฉันตั้งเยอะ ฉันเลยนึกว่าพวกเราดังมากมาตลอดเลยนะเนี่ย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_06": "อ่า เอาอีกแล้ว... ความซื่อบื้อที่คนหล่อๆ เขามีกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_07": "เดิมทีสไตล์เพลงของเรา ก็ไม่ใช่แนวที่คนทั่วไปชื่นชอบอยู่แล้ว ฉันว่าจำนวนเท่าที่มีอยู่ตอนนี้ก็ดีมากแล้วนะ แฟนคลับของเรา ล้วนเป็นแฟนตัวยงที่มีรสนิยมเดียวกันทั้งนั้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_08": "งั้นเหรอ? ฉันคิดว่าผู้ชมที่ชอบพวกเราน่ะ ยิ่งเยอะเท่าไหร่ก็ยิ่งดี... เพราะถ้าวงอยากจะหาเงิน ก็มีแค่ทางเดียว คือต้องดังเท่านั้นแหละ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_09": "ฉันลงทุนตั้งวงดนตรีขึ้นมา ก็เพื่อทำ \"ดนตรีของพวกเราเอง\" ฉันไม่สนหรอกว่าจะทำกำไรได้มั้ย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_10": "อ่า เอาอีกแล้ว... พ่อคนรวยผู้เอาแต่ใจและเยือกเย็น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_11": "เพราะงั้นนะ Leo นายคือนักร้องนำของวงร็อกแนวเฮฟวีเมทัล ที่ทั้งเย็นชาและหัวขบถ ฉันไม่ต้องการให้นายเที่ยวฉีกยิ้ม เหมือนพวกเซลล์แมนระดับเหรียญทอง และไม่ต้องการผู้ชมที่เข้าไม่ถึงดนตรีของเราด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_12": "รับทราบๆ ! ตอนอยู่บนเวที ฉันจะเป็นนักร้องนำที่ดี ส่วนหลังลงจากเวทีแล้ว... การรักษารอยยิ้มที่ร่าเริงต่อหน้าคนอื่น มันเป็นนิสัยของฉันไปแล้วน่ะ ขอโทษทีนะ! เรื่องนี้คงแก้ไม่หายหรอก!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_13": "ดูจากความถี่ที่พวกนายสองคนเถียงกันเนี่ย การที่พวกเรายังไม่ยุบวงมาจนถึงตอนนี้ ก็ถือว่าปาฏิหาริย์แล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130365_14": "ฮ่า! ถ้าทนความขัดแย้งแค่นี้ไม่ได้ แบบนี้จะเรียกว่าร็อกได้ยังไงกันล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_01": "อืดงืดงืด...\n(แฟนคลับของเรา อาจจะเก่งกว่าที่เราจินตนาการไว้ซะอีก...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_02": "อืด? อืดงืด?\n(ใกล้จะเริ่มซ้อมแล้วไม่ใช่เหรอ? ไหงมาคุยเรื่องแฟนคลับกันได้ล่ะ?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_03": "อืดงืด... อืดงืดงืด!\n(อ๊ะ... เธอหมายถึงเรื่องนั้นสินะ นั่นสิ พวกแฟนคลับนี่สุดยอดจริงๆ นั่นแหละ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_04": "อืดงืดงืด!\n(Amine ก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_05": "อืด...งืด?\n(สรุปแล้วมันเรื่องอะไรกันแน่เนี่ย?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_06": "อืดงืดอืดงืด?\n(คุณโปรดิวเซอร์ แฟนคลับของพวกเราไม่ได้มีแค่ Bangboo ใช่มั้ย?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_07": "อืดอืดงืด!\n(จริงด้วย พวกเรามีแฟนคลับที่เป็นมนุษย์ไม่น้อยเลยนี่นา!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_08": "อืดงืดงืด...\n(ทั้งที่รูปลักษณ์ภายนอกของ Milya กับ Leto แล้วก็ Amine ดูแทบไม่ต่างกันเลยแท้ๆ ...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_09": "อืดงืดอืดงืด?\n(แฟนคลับที่เป็นมนุษย์แค่มองปราดเดียว ก็แยกพวกเราสามตัวออกได้ยังไงกัน?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_10": "อืด...\n(อ่า...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_11": "อืดงืด...\n(พลังของแฟนคลับช่างมหัศจรรย์จริงๆ ...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_Name_02": "Operationsboo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_Name_03": "Milya",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130366_Name_04": "Amine",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_01": "อืดงืดอืดงืด...\n(Leto, Milya แล้วก็ Amine ขอโทษจริงๆ นะ... การแสดงหลังจากนี้ ฉันอาจจะอยู่กับพวกเธอไม่ได้แล้ว)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_02": "อืด? อืดงืด?\n(อะไรนะ? คุณโปรดิวเซอร์จะลาออกแล้วเหรอ?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_03": "อืดงืด! อืดงืด!\n(คุณโปรดิวเซอร์ที่ดีที่สุดใน New Eridu! อย่าไปนะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_04": "อืดงืดงืด...\n(เสียใจจัง ทำไมกันล่ะ...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_05": "อืดงืด!?\n(ใจเย็นๆ ฉันไม่ได้บอกว่าจะลาออกซักหน่อยนี่!?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_06": "อืดงืด?\n(เอ๋?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_07": "อืดงืดอืดงืด...\n(หลังจากชาร์จไฟครั้งก่อน ฉันก็ทำงานติดต่อกันมา 100 กว่าชั่วโมงแล้ว... หลังจบการแสดงในคืนนี้ ก็ยังมีงานต้องจัดการอีก)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_08": "อืด... อืดงืด\n(ฉันทำได้แค่ใช้เวลาช่วงที่พวกเธอทำการแสดงในคืนนี้ รีบชาร์จไฟซักหน่อย... เพราะงั้นการแสดงในคืนนี้ ฉันคงอยู่กับพวกเธอไม่ได้น่ะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_09": "อืดงืดงืด...\n(จำไว้ว่าต้องหมั่นสื่อสารกับทีมงาน 404 ให้มากๆ ตอนลงจากเวทีต้องปิดไมค์ด้วยนะ...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_10": "อืด! งืด!\n(คุณโปรดิวเซอร์นี่บ้าชะมัดเลย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_11": "อืดงืด...?\n(เอ่อ... หืม? เกิดอะไรขึ้นเนี่ย...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_Name_01": "Operationsboo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_Name_02": "Leto",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_Name_03": "Milya",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130367_Name_04": "Amine",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130368_01": "ฉันกะว่าจะรออยู่ที่นี่จนถึงตอนเริ่มงานในช่วงค่ำ จะได้ไปจองที่นั่งแถวหน้าเป็นคนแรก!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130368_02": "แต่กว่างานจะเริ่ม ยังอีกตั้งนานเลยนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130368_03": "คุณไม่เข้าใจหรอก... โชว์คืนนี้อลังการงานสร้างมาก การแสดงที่ยอดเยี่ยมแบบนี้ ต้องดูอยู่แถวหน้าสุดเท่านั้น!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130368_04": "รอจนถึงเวลาเริ่มการแสดงในตอนกลางคืน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130368_Name_01": "ลูกค้าขาประจำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130368_Name_02": "ลูกค้าที่มาใหม่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_01": "ป้ายโปรโมตที่ติดโปสเตอร์ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_02": "\"...กดติดตามบัญชี... แจกเข็มกลัดลิมิเต็ด... เชียร์หน้างาน... แจกไข่ไก่สองแผง...\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_03": "ช่างเป็นการโปรโมตที่เรียบง่ายสมถะ สมกับเป็น \"เกิร์ลกรุ๊ปชื่อดังประจำถนนบางย่านในเขต Janus Quarter แห่ง New Eridu\" จริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_04": "(ถ้าจำไม่ผิด เหมือนจะเป็นโปสเตอร์ที่ Sunna ทำเองนะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_05": "(สีหน้าแบบนี้คือ... ที่เธอบอกไว้คราวก่อนว่า \"ต้องดูดุดันเป็นพิเศษบนโปสเตอร์! แบบที่เห็นปุ๊บจะไม่ถูก Nangong รังแก\" สินะ?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_06": "(ผลลัพธ์ดูธรรมดาจังแฮะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_07": "(ถ้าจำไม่ผิด เหมือนจะเป็นโปสเตอร์ที่ Sunna ทำเองนะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_08": "(สีหน้าแบบนี้คือ... ที่เธอบอกไว้คราวก่อนว่า \"ต้องดูดุดันเป็นพิเศษบนโปสเตอร์! แบบที่เห็นปุ๊บจะไม่ถูก Nangong รังแก\" สินะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_09": "(...จะบอกว่าไม่ได้ผลเลยก็คงไม่ใช่)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130369_Name_01": "คำโปรโมตอันยอดเยี่ยม",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130370_01": "ป้ายโปรโมตที่ติดโปสเตอร์ \"The Forecasters\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130370_02": "พวกเธอเป็นวงไอดอลใต้ดินที่เพิ่งเริ่มต้น แต่กลับมีกลุ่มแฟนคลับตัวยงใน \"404\" แล้ว ถือว่ายอดเยี่ยมมากจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130370_03": "จากข่าวลือต่างๆ ทำให้ทราบว่า ดูเหมือนจะมีเรื่องราวเล็กๆ ที่น่าสนใจระหว่างสมาชิกในวง \"The Forecasters\"...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130370_04": "จะว่าไปแล้ว เด็กผู้หญิงที่ชื่อ Maki ในวง \"The Forecasters\" คนนั้น รู้สึกคุ้นหน้าคุ้นตายังไงไม่รู้... เคยเห็นในทีวีมาก่อนรึเปล่านะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130371_01": "ป้ายโปรโมตที่ติดโปสเตอร์ \"The Deepsea Aliens\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130371_02": "ได้ยินมาว่า \"The Deepsea Aliens\" เป็นวงดนตรีในโปรเจกต์เด็กฝึกของบริษัทบันเทิง Odeum HAE ไม่แปลกใจเลยที่อายุยังน้อยขนาดนี้ แต่กลับดูเหมือน \"กองกำลัง\" ที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างดี",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130371_03": "ทั้งที่ไม่ได้เป็นมนุษย์สัตว์วงศ์หมึก แต่กลับทำทรงผมมนุษย์สัตว์\nวงศ์หมึกเหมือนกันหมด ว่ากันว่าเพื่อให้เข้ากับคอนเซปต์... \nจึงใช้มุมมองของมนุษย์ต่างดาวในการเฝ้ามองเมืองนี้ \nและนำความรู้สึกนั้นมาแต่งเป็นเพลงที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายแฟนตาซี",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130371_04": "สักวันหนึ่ง พวกเขาคงจะได้เดบิวต์อย่างเป็นทางการ และก้าวขึ้นสู่เวทีที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม... หวังว่าเส้นทางของพวกเขาจะราบรื่นนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130372_01": "ป้ายโปรโมตที่ติดโปสเตอร์ \"The Darkforge\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130372_02": "ได้ยินมาว่าจริงๆ แล้ว \"The Darkforge\" มีชื่อเสียงมากในวงการ ทั้งคุณภาพเพลงและฝีมือการแสดงสด ต่างก็ได้รับคำชื่นชมอย่างล้นหลาม",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130372_03": "เพียงแต่สไตล์ของพวกเขาเป็นแนวร็อกเฮฟวีเมทัล ที่ค่อนข้างฮาร์ดคอร์และเฉพาะกลุ่ม คนฟังเลยไม่ค่อยอินเท่าไหร่... นี่แหละที่เรียกว่า \"ได้รับคำชม แต่ไม่ได้รับความนิยม\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130372_04": "แต่ดูเหมือนพวกเขาจะไม่ได้รู้สึกไม่พอใจกับสถานะที่เป็นอยู่... บางทีการรักษาความเฉพาะกลุ่มเอาไว้ และโฟกัสที่ดนตรีร็อกแนวเฮฟวีเมทัล อาจจะเป็นสิ่งที่พวกเขาเลือกเอง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130383_01": "อืดงืด อืดงืด!\n(หวังว่าคุณจะสนับสนุนพวกเราตลอดไปนะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130383_02": "อืดงืดงืด อืดงืด?\n(อ้อ จริงสิ ถ้าหากรอบตัวคุณมี Bangboo ที่น่ารักมากๆ อยู่ล่ะก็ ติดต่อเอเจนซี่ของเราได้เลยนะ! พวกเราขาดแคลนไอดอล Bangboo มากเลยล่ะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130383_Name_01": "Operationsboo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_01": "...คะ... คุณคือผู้จัดการร้านวิดีโอร้านนั้นสินะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_03": "พวกเราแวะไปเดินเล่นที่ร้านวิดีโอบ้างเหมือนกัน แต่ไม่บ่อยเท่าไหร่ คุณจำไม่ได้ก็ไม่แปลกหรอก...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_04": "เฮ้ คุณผู้จัดการ! ช่วงนี้วงของเราจะมาทำการแสดงที่นี่บ่อยๆ ถ้าคุณว่างก็แวะมาเชียร์ได้นะ... ไม่สิ แค่แวะมาดูพวกเราเฉยๆ ก็ได้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_05": "แล้วพวกเธอกำลังซ้อมกันอยู่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_06": "อืม หวังว่าคงไม่ได้รบกวนผู้อยู่อาศัยใน Sixth Street นะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_07": "พวกเราอยากรีบสะสมประสบการณ์และชื่อเสียงให้เร็วที่สุด จะได้เดบิวต์ไงล่ะ เพราะงั้นผู้จัดการถึงได้ให้พวกเรามาแสดงโรดโชว์เยอะๆ หน่อย จะได้ไม่ตื่นเต้นเวลาแสดงบนเวทีน่ะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_08": "เกือบลืมบอกไปเลย... บางทีพวกเราก็ไปปรากฏตัวที่ \"404\" ด้วยเหมือนกัน ถ้าคุณผู้จัดการว่าง ก็แวะไปดูการแสดงที่นั่นได้นะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130384_Name_03": "Mischa",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_01": "บนชั้นวางนิตยสารสำหรับอ่านฟรี ชั้นบนเต็มไปด้วยนิตยสารโปรโมตที่มีการอัปเดตเป็นประจำ ส่วนนิตยสารเก่าบางเล่มจะถูกวางไว้ที่ชั้นล่าง\nภายในเล่มตีพิมพ์ข่าวซุบซิบของวงดนตรีใต้ดิน และวงไอดอลเอาไว้มากมาย และมีอยู่หลายวงที่เคยมาทำการแสดงที่ \"404\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_02": "เลือกเล่มที่ตัวเองสนใจมาเปิดอ่าน เพื่อฆ่าเวลาสักหน่อยดีมั้ยนะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_04": "ดูข่าวซุบซิบของวงการบันเทิง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_06": "เมื่อเปิดนิตยสาร สายตาก็ถูกพาดหัวข่าว \"อันดับยอดขายไอดอลใต้ดินรอบที่ 233\" ดึงดูดไปโดยอัตโนมัติ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_07": "ใช้เวลาตรวจสอบรายชื่อบนอันดับอย่างละเอียดอยู่สักพัก แล้วตรวจสอบจากบนลงล่างอีกรอบ ก็ยังไม่เจอชื่อ \"Angels of Delusion\" เลย\nในขณะเดียวกัน สิ่งที่น่าสนใจคือมีวงที่ชื่อ \"Angels of Fourteenth Street\" ติดอันดับกลางๆ ด้วย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_08": "...ในฐานะชาว Sixth Street จู่ๆ ก็รู้สึกเหมือนโดนท้าทายอย่างบอกไม่ถูก จนเกิดอยากจะจ่ายเงินซื้อแผ่นขึ้นมาเลย\nหรือนี่จะเป็นกลยุทธ์การขายของวงไอดอลกันนะ? ช่างน่านับถือจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_09": "ทันทีที่เปิดนิตยสารก็ถูกข่าวซุบซิบต่างๆ ที่ยังไม่ได้รับการยืนยันดึงดูดสายตาไป",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_10": "ว่ากันว่า \"The Forecasters\" เคยยุบวงไปแล้วครั้งหนึ่ง การกลับมา\nรวมตัวกันครั้งนี้ เป็นโอกาสสุดท้ายที่สมาชิกจะได้ไล่ตามความฝัน \nและยังพูดกันอีกว่า ในบรรดาสมาชิกของ \"DarkForge\" มีทายาทเศรษฐี\nตระกูลดังอยู่คนหนึ่ง ถ้ายุบวงก็จะกลับไปสืบทอดกิจการที่บ้านทันที",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_11": "ว่ากันว่า Odeum HAE กำลังผลักดันโปรเจกต์เด็กฝึกที่ชื่อว่า \"The Deepsea Aliens\" ซึ่งสมาชิกที่ไม่ได้รับความนิยมจะถูกคัดออก และต้องออกไปก่อนกำหนด...\nสรุปสั้นๆ ก็คือ ความสัมพันธ์ภายในของแต่ละวง ดูเหมือนจะไม่ค่อยดีเท่าไหร่ และทุกวงต่างก็มีเหตุผลที่ต้องยุบวงกันทั้งนั้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_12": "ถ้ามีโอกาสได้เจอวงพวกนี้ที่ \"404\" ล่ะก็ ลองคุยกับพวกเขาดูเยอะๆ สิ ไม่แน่อาจจะได้รู้สถานการณ์จริงก็ได้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_13": "เมื่อเปิดนิตยสารเก่าเล่มหนึ่ง ก็พบว่าข้างในมีบทสัมภาษณ์พิเศษเกี่ยวกับอดีตราชินีเพลง Cersea อยู่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_14": "Cersea ในตอนนั้นมีท่าทางแตกต่างจากตอนนี้อยู่บ้าง เธอดูสดใสและร่าเริงกว่ามาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130400_15": "\"ถ้าออกจากวงการเพลง ฉันก็น่าจะไปเป็นครูสอนดนตรีล่ะมั้ง~\"\nตอนนั้นเธอคงคิดไม่ถึงหรอกว่า คำพูดของตัวเองจะมีวันที่กลายเป็นความจริงขึ้นมา...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130401_01": "บนชั้นวางมีสินค้าออฟฟิเชียลธีม \"Angels of Delusion\" วางอยู่ เนื่องจากช่วงนี้ความนิยมของพวกเธอเพิ่มสูงขึ้น สินค้าเหล่านี้จึงเริ่มได้รับความนิยมตามไปด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_01": "เมื่อเอื้อมมือไปหยิบตุ๊กตาตัวหนึ่งขึ้นมา พนักงานร้านก็สังเกตเห็นเข้าพอดี จึงเดินเข้ามาหาอย่างกระตือรือร้น...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_02": "นี่คือสินค้าออฟฟิเชียลของไอดอล \"Angels of Delusion\" ที่กำลังฮิตสุดๆ ในร้านเราช่วงนี้... ไม่สิ อย่างน้อยก็ในถนนเส้นนี้เลย คุณสนใจซื้อรึเปล่า? ของเหลือไม่เยอะแล้ว ถ้าอยากได้ก็รีบซื้อตอนนี้เลยดีกว่านะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_03": "ถึงแม้ท่าทีของพนักงานจะกระตือรือร้นมาก แต่ที่บ้านก็มีสินค้าออฟฟิเชียลแบบเดียวกันอยู่แล้ว ถ้าซื้อไปอีกชิ้นคงจะเปลืองที่เกินไป...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_04": "อีกอย่างหนึ่ง ในเมื่อสินค้าออฟฟิเชียลล็อตนี้ได้รับความนิยมมากขนาดนี้ อย่างน้อยก็เหลือให้แฟนๆ ที่กำลังแย่งกันซื้อสักตัวดีกว่ามั้ย? เมื่อคิดได้แบบนั้น จึงวางตุ๊กตากลับที่เดิม",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_05": "ไม่เป็นไร~ ถ้าต้องการอย่างอื่น ก็มาหาฉันได้ตลอดนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_06": "พนักงานโบกมือไปมา ก่อนจะกลับไปยุ่งกับงานต่อ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130402_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130403_01": "บนป้ายประกาศมีรายการการแสดงที่จะมีการอัปเดตเป็นประจำปรากฏอยู่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130403_02": "เวทีที่ไม่อาจคาดเดากำลังจะเปิดม่าน... วันนี้จะเป็นวงไอดอลวงไหน ที่จะมาแสดงใน<color=#FFAF2C>ตอนกลางคืน</color>กันนะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130403_03": "จะรออยู่ที่นี่สักพัก จนกว่าการแสดงจะเริ่มหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130404_01": "บนป้ายประกาศมีรายการการแสดงที่จะมีการอัปเดตเป็นประจำปรากฏอยู่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130404_02": "วง \"Satellite\" ที่ประกอบไปด้วย Bangboo แสนน่ารักสามตัวที่แต่งตัวเป็น Magic Sailor Boo จะมาทำการแสดงเซอร์ไพรส์ใน<color=#FFAF2C>ตอนกลางคืน</color>",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130404_03": "จะรออยู่ที่นี่สักพัก จนกว่าการแสดงจะเริ่มหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130404_04": "รอจนถึงเวลาเริ่มการแสดงในตอนกลางคืน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130405_01": "มาแล้วเหรอ ผู้จัดการ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130405_03": "ยังไงก่อนที่จะทำได้ตามมาตรฐาน การทุ่มเทเวลาฝึกซ้อมให้มากพอ ก็เป็นขั้นตอนที่ต้องเจอก่อนจะขึ้นเวทีอยู่แล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130405_04": "ใครๆ ก็อยากไปยืนอยู่ใต้แสงสปอตไลต์ แต่หนทางที่จะไปถึงจุดนั้น มันช่างโหดร้ายและยาวนาน... ส่วนฉันก็ทำได้แค่เป็นสักขีพยานในการเดินทางครั้งนี้ ที่เฝ้ามองดูความพยายามของพวกเธอเท่านั้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130405_05": "เมื่อพวกเธอมีเวทีเป็นของตัวเอง ฉันก็จะถอยกลับไปยังที่นั่งผู้ชม กลายเป็นคนดูที่คอยชื่นชมพวกเธอเพียงอย่างเดียว... พอคิดว่าวันนั้นจะมาถึงในซักวัน ฉันก็ตั้งตารอสุดๆ แต่ก็อดเหงาหน่อยๆ ไม่ได้เหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_01": "เอ่อ อาจจะฟังดูปุบปับไปซักหน่อย แต่แค่ดูลุคของพวกเรา ก็น่าจะรู้แล้วใช่มั้ยว่าธีมของวงเราเกี่ยวข้องกับ \"ทะเลลึก\" น่ะ? ช่วงนี้พวกเรามีโอกาสได้ถ่าย MV พอดี แต่ดันขาดนางเอกไปคนนึง ถ้าได้ผู้ใหญ่แบบพี่สาว ที่ทำตัวกลมกลืนกับพวกเราได้อย่างแนบเนียนจะดีมากเลยล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_02": "พวกเธอเหมือนกันมากจริงๆ ฉันแยกไม่ออกเลย... แต่เรื่องที่บอกว่า \"ฉันทำตัวกลมกลืนกับพวกเธอได้อย่างแนบเนียน\" เนี่ย แค่เรื่องอายุ ฉันก็ไม่คิดว่าจะทำได้แล้วนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_03": "หรือว่าฉันจะเบลอถึงขั้นที่นอกจากจะแยกหน้าตาไม่ออกแล้ว ยังเริ่มแยกไม่ออกด้วยว่าใครโตกว่าใคร...?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_04": "ไม่มีเรื่องแบบนั้นซักหน่อย! สิ่งที่เราต้องการคือพี่สาวที่ทั้งสวยและอ่อนโยน มาเป็นไกด์ใน MV คอยพาพวกเราเที่ยวชมตามที่ต่างๆ ในเมือง... เพราะงั้นคุณถึงเหมาะมากไงล่ะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_05": "แต่พวกเรายังมีเวลาเตรียมตัวอีกเยอะ รอพี่สาวตัดสินใจได้แล้ว คราวหน้าค่อยมาหาพวกเราที่นี่ใหม่นะ... พวกเราจำง่ายมาก! ทรงผมของพวกเราเหมือนกันเปี๊ยบเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_06": "คราวหน้า... ได้สิ! ฉันจะพยายามจำพวกเธอให้ได้แล้วกัน... อ่า อืม...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_07": "<color=#B5B5B5>(เสียงเบา) ทรงผมของพวกเธอเป็นแบบไหนกันนะ...?</color>",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130406_Name_01": "Renee",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130407_01": "สวัสดีๆ ! ฉันจำได้ว่าคุณคือผู้จัดการร้านวิดีโอที่อยู่ข้างๆ ใช่มั้ย... ไม่รู้ว่าคุณที่อยู่ในฐานะผู้ชมในตอนนี้ รู้สึกประทับใจกับการแสดงบนเวทีบ้างรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130407_02": "พวกเธอคือวง \"The Forecasters\" ที่แสดงที่นี่มาซักพักแล้ว และดึงดูดสายตาผู้คนได้ไม่น้อยเลย แต่นั่นก็ยังห่างไกลจากความฝันที่พวกเธออยากทำให้เป็นจริงอีกมาก ถ้าอยากให้ฝันเป็นจริง นอกจากความพยายามของพวกเธอเองแล้ว ยังต้องอาศัยแรงสนับสนุนจากแฟนคลับด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130407_03": "ถ้าอยากรู้จักพวกเธอให้มากขึ้น ลองมาร่วมงานมีตติ้งถ่ายรูปตอน<color=#FFAF2C>กลางดึกถึงเช้าตรู่</color>ดูสิ นั่นเป็นโอกาสล้ำค่าที่จะได้พูดคุยกับพวกเธอด้านล่างเวทีเลยนะ ห้ามพลาดเชียวล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130407_Name_01": "Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130408_01": "คุณผู้จัดการร้านวิดีโอที่อยู่ข้างๆ มาได้จังหวะพอดีเลย พวกเรามีคูปองถ่ายรูปฟรีสำหรับเหล่าผู้จัดการร้านใน Sixth Street ทุกคน เพื่อขอบคุณเพื่อนบ้านที่เข้าใจและคอยให้การสนับสนุน... เพราะเราซ้อมกันที่นี่บ่อยๆ เลยเลี่ยงไม่ได้ที่จะมีเสียงดังรบกวนน่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130408_02": "ถ้าหลังจากนี้คุณไม่มีธุระอะไร ก็สามารถไปต่อแถวที่ท้ายขบวน เพื่อสัมผัสประสบการณ์งานมีตติ้งถ่ายรูปกับไอดอลแบบฟรีๆ ได้เลยนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130408_Name_01": "Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130414_01": "ตุ๊กตาออฟฟิเชียลที่ควรค่าแก่การเก็บไว้เป็นที่ระลึก เป็นของขวัญวันแครอททองคำที่ได้รับจาก \"Angels of Delusion\" เมื่อก่อนหน้านี้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130414_02": "บางที... ซักวันนึง พวกเธออาจก้าวขึ้นสู่เวทีที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ได้อยู่ท่ามกลางสายตาที่จับจ้องอย่างเร่าร้อนยิ่งกว่าเดิม และโอบรับความรักที่ทุ่มเทโดยไม่คิดถึงต้นทุนใดๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130414_03": "แต่ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็ตาม ขอแค่พวกคุณที่อยู่บนเวทีกับฉันที่อยู่ด้านล่าง ได้สบตากันอีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130414_04": "ก็จะหวนนึกถึงเจ้าปลาหมึกตัวน้อยในห้องนี้ ให้ความทรงจำอันล้ำค่าที่มันแบกรับไว้นั้น ทะลวงผ่านสายตาที่จับจ้องและมวลความรักทั้งหลาย และกลับมาเอ่อล้นอยู่ภายในใจอีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_01": "ถึงพวกเราจะเป็นแฟนคลับที่หาตั๋วเข้างานไม่ได้ แต่ต่อให้ตัวจะอยู่นอกงาน ก็ห้ามลืมส่งแรงเชียร์ไปให้ไอดอลเด็ดขาด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_02": "...เชียร์! ให้! สุด!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_03": "คุณปู่ที่เดินผ่านมา ก็ประทับใจกับความเร่าร้อนนี้ของพวกเราใช่มั้ยล่ะ?!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_04": "...ประ! ทับ! ใจ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_06": "ถึงจะไม่ค่อยเข้าใจ แต่นี่คือโลกของวัยรุ่นล่ะมั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_07": "ชายชราส่ายหน้า แล้วเดินจากไปอย่างช้าๆ พร้อมกับความกังวลที่มีต่อสภาพการณ์ของโลกในปัจจุบัน...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_Name_01": "ผู้ชายที่เชียร์อย่างมั่นใจ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_Name_02": "ผู้ชายที่เชียร์อย่างบ้าคลั่ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130415_Name_03": "ชายชราท่าทางสุขุม",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130416_01": "ผู้จัดการร้านวิดีโอที่อยู่ข้างๆ มาแล้วเหรอ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130416_02": "น่าเสียดายที่ตอนนี้ \"404\" ของพวกเรา ยังอยู่ในช่วงปิดปรับปรุง ช่วงนี้เลยยังไม่มีการแสดงให้ดู...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130416_03": "แต่ว่าบาร์น้ำเปิดตลอดเลยนะ ถ้าคุณอยากดื่มเครื่องดื่มพิเศษล่ะก็ เชิญไปที่นั่นได้เลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130416_Name_01": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130417_01": "อืดงืด อืดอืดงืด!\n(ถึงพวกเราจะมีจำนวนน้อย แต่เสียงเชียร์ของพวกเราดังสนั่นได้นะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130417_02": "ไม่ต้องห่วงนะ Biggest Fan! เพื่อ Nangong, Sunna แล้วก็ Aria แล้ว ก่อนมาที่นี่ ฉันก็ลงทุนกินข้าวเพิ่มไปอีกสองชามเชียวล่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130417_03": "อืดงืด อืดงืด!\n(ฉันเองก็อุตส่าห์ชาร์จแบตมาเต็มที่เลยเหมือนกัน!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130417_Name_02": "แฟนคลับสาวที่แอคทีฟ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130418_01": "นี่คือโปสเตอร์โปรโมตของวงไอดอล \"The Forecasters\" ที่แสดงประจำอยู่ที่นี่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130418_02": "บางครั้งจะเห็นพวกเธอทำกิจกรรมโปรโมตในย่านใกล้เคียง ทำให้เป็นที่จดจำอย่างมาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130418_03": "แต่ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของพวกเธอจะไม่ได้ดีอย่างที่คิดไว้ ถึงขนาดที่ในกลุ่มแฟนคลับของพวกเธอเอง ก็มักมีข่าวลือเรื่องสมาชิกทะเลาะกันแพร่สะพัดอยู่บ่อยๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130419_01": "เก้าอี้ธรรมดาๆ ที่มีเวทมนตร์สะกดจิตแฝงอยู่ เพียงแค่นั่งลงไป ก็จะเริ่มรู้สึกง่วง จนไม่ทันสังเกตเห็นเวลาที่ล่วงเลยไป",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130419_02": "จะนั่งเก้าอี้ตัวนี้ แล้วหลับยาวจนกว่าการแสดงจะเริ่มขึ้นเลยหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130419_03": "รอให้การแสดงเริ่มขึ้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130419_05": "เผลองีบหลับตรงนี้ไป... พอรู้สึกตัวอีกที ก็ค่ำแล้วพอดี\nไปดูการแสดงเลยดีกว่า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130420_01": "คุณลูกค้าท่านนี้ คุณคงไม่ต้องการกล่องหรอกมั้ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130420_02": "กล่องพวกนี้มีไว้ให้ผู้ชมที่เป็น Bangboo ใช้ พวกมันจะได้มองเห็นการแสดงได้ชัดเจนขึ้น!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130420_03": "แล้วก็มีลูกค้า Bangboo บางตัว ที่พกกล่องมาเองเพื่อใช้ต่อขาด้วยนะ แถมทุกครั้งก็ไม่ลืมที่จะเก็บกลับไปด้วย จะพูดยังไงดีล่ะ... บางทีฉันก็ชอบบริการพวกมันมากกว่าน่ะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130421_01": "การแสดงเริ่มขึ้นแล้ว หลังจากได้รับคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่ ก็กลับไปยังบริเวณฟลอร์เต้นรำ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130422_01": "สวัสดีครับ คุณผู้จัดการ~ เพราะการสนับสนุนของคุณแท้ๆ เหล่าไอดอลตัวน้อยถึงเปล่งประกายได้ขนาดนี้! ไหนๆ ก็มาแล้ว มาถ่ายรูปรวมกันซักรูปมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130422_03": "ไว้ทีหลัง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130422_Name_01": "คุณ Ooda",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_01": "คนเยอะจัง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_02": "เอ๊ะ...? สวัสดีค่ะคุณยาย มีอะไรให้ช่วยมั้ยคะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_03": "อ๊ะ ไม่มีอะไรหรอก! ฉันแค่กำลังเตรียมตัวไลฟ์น่ะ— ทำไมเธอถึงดูตกใจขนาดนั้นล่ะ ที่นี่... เขาห้ามไลฟ์งั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_04": "ได้อยู่แล้วค่ะ! ที่ \"404\" มีโมดูลสำหรับไลฟ์สตรีมโดยเฉพาะด้วยนะคะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_05": "ภายใต้คำแนะนำของ Lo จึงทำให้ Eve หาโมดูลสำหรับไลฟ์สตรีมของ \"404\" จนเจอ และเมื่อไล่ดูเนื้อหาอันละลานตาภายในนั้น ก็ถึงกับต้องประหลาดใจ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_06": "ทั้งวงไอดอลสาว วงร็อคเฮฟวีเมทัล วง Bangboo... การแสดงแต่ละอย่างของที่นี่ เจ๋งกว่างานดนตรีสดทั่วไปเยอะเลย มิน่าล่ะดึกดื่นป่านนี้แล้วคนยังคึกคัก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_07": "เอ๊ะ...? ดูเหมือนคุณจะรู้เรื่องนี้ดีจังเลยนะคะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_08": "การที่ยายแก่อายุย่าง 80 อย่างฉัน ลุกขึ้นมาดูคนหนุ่มสาวส่งเสียงครึกครื้นกัน เพราะนอนไม่ค่อยหลับตอนกลางคืน มันก็ไม่ได้แปลกตรงไหนหรอกมั้ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_09": "อย่าง... อย่างนี้นี่เอง ยินดีต้อนรับนะคะ! ต้องบอกเลยว่า... เป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับ \"404\" จริงๆ ที่มีผู้ชมอย่างคุณ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_10": "ในจังหวะที่ Lo เว้นวรรคหยุดอธิบาย ผู้ชมคนหนึ่งที่เดินวนเวียนอยู่แถวนั้นมานาน ก็ตัดสินใจเดินเข้ามาหาในที่สุด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_11": "สวัสดีค่ะ! ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ ฉันเป็นเด็กฝึกงานของ \"City News\"! ไม่ทราบว่า... คุณคือคุณ Eve ใช่รึเปล่าคะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_12": "...หืม? นึกไม่ถึงเลยว่าจะมีคนรุ่นหลังที่จำฉันได้ด้วย...\"City News\" สินะ ช่วยฝากคำทักทายไปให้หัวหน้าบรรณาธิการของพวกเธอด้วยนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_13": "เป็นคุณจริงๆ ด้วย! หัวหน้าบรรณาธิการเล่าเรื่องของคุณให้ฟังบ่อยเลยค่ะ คุณเป็นไอดอลของฉันมาตลอดเลย...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_14": "พวกเธอทั้งสองคนนี่นะ เอาแต่พูดว่า \"คุณ คุณ คุณ\" อยู่นั่นแหละ ฟังแล้วมันขัดหูจริงๆ ฉันน่ะ เป็นแค่ยายแก่ที่เปิดแผงขายหนังสือพิมพ์ นานๆ ที่จะออกมาตามเทรนด์กับเขาบ้าง... เวลาคุยกับฉันก็ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_15": "เอ๊ะ? อ่า... เข้าใจแล้วค่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_16": "ในเมื่อเรามาเจอกันที่นี่ งั้นพวกเราก็คงจะเป็น \"คนคอเดียวกัน\"— ถ้าคุณ Eve สนใจละก็ ช่วยรับของที่ระลึกพวกนี้ไปด้วยนะคะ! ทั้งหมดนี้ฉันทำเองกับมือเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_17": "เด็กฝึกงานคนนี้คุยกับ Eve ต่ออีกสองสามประโยค ก่อนจะเดินจากไปอย่างอาลัยอาวรณ์\nตอนที่เดินจากไปยังพึมพำว่า \"สมกับเป็นรุ่นพี่ Eve จริงๆ\" \n\"คนในแวดวงสื่อสิ่งพิมพ์ที่ก้าวทันโลก\" อะไรทำนองนี้อีกด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_18": "ว้าว อย่างงี้ก็หมายความว่า... คุณก็คือผู้ชมที่มีประสบการณ์โชกโชนมากที่สุดใน \"404\" น่ะสิ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_19": "...ถ้าจะพูดตรงๆ ว่า \"อายุมากสุด\" ฉันก็ไม่ถือหรอกนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_20": "แหะๆ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นนะคะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_21": "ไม่ๆ ฉันหมายถึง... คุณยังดูอินเทรนด์ไปได้อีกเป็น 80 ปีเลยต่างหาก!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_Name_01": "Eve",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_Name_02": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130427_Name_03": "ผู้ทำงานในแวดวงสื่อสิ่งพิมพ์",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_01": "ตรงนี้เป็นหางแถวสำหรับถ่ายรูปคู่กับ Aria ต้องการต่อแถวหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_02": "เริ่มต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_04": "มอง Aria ที่ร่าเริงสดใสอยู่ตรงหัวแถวอย่างเหม่อลอย... ไม่นานการต่อแถวอันแสนน่าเบื่อก็จบลงอย่างรวดเร็ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_05": "เอ๊ะ... นึกไม่ถึงเลยจริงๆ ว่าจะมาได้เจอผู้จัดการในงานมีตติ้งถ่ายรูปด้วย~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_06": "ไม่ว่าผู้จัดการจะมาในฐานะเพื่อน หรือมาในฐานะ \"แฟนคลับ\" ฉันก็หวังว่าผู้จัดการ จะได้รับประสบการณ์การถ่ายรูปคู่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_07": "เอาเป็นว่าผู้จัดการมายืนข้างๆ ฉันก่อนดีกว่า เตรียมถ่ายรูปคู่กันได้เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130428_Name_01": "Aria",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130429_01": "ถ่ายเสร็จแล้ว ผู้จัดการอยากดูหน่อยมั้ยว่าเป็นยังไงบ้าง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130429_02": "ดูดีมากเลย",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130429_04": "ผู้จัดการชอบก็ดีแล้ว หวังว่าจะได้เจอผู้จัดการในงานมีตติ้งถ่ายรูปคราวหน้านะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130429_05": "ยังไงซะ... ถึงแม้ Aria กับผู้จัดการจะเป็นเพื่อนกัน แต่ในฐานะไอดอลแล้ว Aria สัญญาว่า จะทำให้คุณเซอร์ไพรส์มากกว่านี้อย่างแน่นอน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130429_06": "งั้นไว้เจอกันคราวหน้านะ เก็บรักษาภาพถ่ายเอาไว้ให้ดีๆ ล่ะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130429_Name_01": "Aria",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_01": "ตรงนี้เป็นหางแถวสำหรับถ่ายรูปคู่กับ Aria ต้องการต่อแถวหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_02": "เริ่มต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_04": "ถือรูปถ่ายไว้ในมือ แล้วก้าวไปต่อแถวถ่ายรูปอีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_05": "ไม่นึกเลยว่า \"การเจอกันคราวหน้า\" ของเราจะมาถึงเร็วขนาดนี้นะ ผู้จัดการ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_06": "ช่วงนี้ฉันอ่าน \"รวมท่าโพสถ่ายรูปคู่\" มาเยอะมาก ไม่ว่าผู้จัดการจะอยากถ่ายรูปคู่อีกกี่ครั้ง ก็จะได้ประสบการณ์ใหม่ๆ อย่างแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_07": "รู้สึกว่าตัวเองแสดงสีหน้าได้ไม่ดีพอ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_08": "แค่อยากถ่ายรูปคู่ด้วยกันอีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_09": "อย่างนี้นี่เอง... งั้นถ้าผู้จัดการพร้อมแล้ว เราก็เริ่มถ่ายรูปกันได้เลย~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130430_Name_01": "Aria",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_01": "ตรงนี้เป็นหางแถวสำหรับถ่ายรูปคู่กับ Nangong Yu ต้องการต่อแถวหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_02": "เริ่มต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_04": "แถวนี้ดูคึกคักเป็นพิเศษ... รู้สึกเหมือนข้างหน้าจะมีเสียงจอแจบางอย่าง\nถึงคิวฉันแล้วเหรอ? ไม่นึกเลยว่าจะเร็วขนาดนี้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_05": "อ้าว ผู้จัดการเองเหรอ? อุตส่าห์ลำบากต่อแถวตั้งนานเพื่อมาเจอฉัน หรือว่าคุณจะเป็นแฟนคลับของฉันแล้วจริงๆ ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_06": "ถึงงานมีตติ้งถ่ายรูปจะไม่ได้มีข้อกำหนด ที่ห้ามไม่ให้คนที่ไม่ใช่แฟนคลับมาถ่ายรูปด้วย แต่ท่าทางของผู้จัดการดูตั้งตารอมากเลยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_07": "ผู้จัดการ... คุณคงไม่ได้เขินอยู่หรอกใช่มั้ย? เอาล่ะๆ ฉันไม่แซวแล้วดีกว่า ถ้าพร้อมแล้ว ก็มาเริ่มถ่ายรูปกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130431_Name_01": "Nangong Yu",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_01": "ทำไมรู้สึกว่าสีหน้าของผู้จัดการ ดูไม่ค่อยเป็นธรรมชาติเท่าไหร่เลย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_02": "อย่าบอกนะว่า เพราะตอนถ่ายรูปด้วยกันเมื่อกี้ พวกเรายืนใกล้กันมากเกินไป ผู้จัดการเลยรู้สึกเกร็ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_03": "ก็แอบเกร็งอยู่นิดหน่อยจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_04": "Nangong ขึ้นกล้องมากจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_05": "นึกไม่ถึงว่าผู้จัดการจะตรงไปตรงมาขนาดนี้... แต่ไม่เป็นไร จากนี้เรายังมีโอกาสถ่ายรูปด้วยกันอีกตั้งเยอะ แค่ผู้จัดการมาร่วมงานบ่อยๆ เดี๋ยวก็ชินเองแหละใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_06": "เอาล่ะ ผู้จัดการรีบเก็บภาพถ่ายเถอะ! ในฐานะ \"แฟนคลับ\" ที่น่ารักของฉัน... ห้ามทำรูปคู่ของเราหายเป็นอันขาดเลยนะ~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_07": "เอ๊ะ? นี่ผู้จัดการ... กำลังเปลี่ยนเรื่องคุยอยู่ใช่มั้ย? ฉันเป็นถึงหัวหน้าวง \"Angels of Delusion\" เชียวนะ การถ่ายรูปให้ขึ้นกล้องน่ะ มันคือพื้นฐานที่ไอดอลทุกคนต้องมีกันอยู่แล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130432_Name_01": "Nangong Yu",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_01": "ตรงนี้เป็นหางแถวสำหรับถ่ายรูปคู่กับ Nangong Yu ต้องการต่อแถวหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_02": "เริ่มต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_04": "เสียงต้อนรับอันเป็นเอกลักษณ์และเป็นกันเองระหว่าง Nangong กับเหล่าแฟนคลับ ยังคงดังมาจากหน้าแถว... กว่าจะรู้ตัวอีกที ก็กลายเป็นคนหัวแถวอีกครั้งแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_05": "ผู้จัดการ... คุณเป็นแฟนคลับฉันจริงๆ ด้วยสินะ? อดใจรอไม่ไหวจนอยากได้รูปคู่ใบที่สองแล้วงั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_06": "ผู้จัดการไม่พอใจรูปใบก่อนที่เราถ่ายคู่กันงั้นเหรอ? หรือว่า... ผู้จัดการแค่อยากหาข้ออ้างมาคุยกับฉันอีกซักหน่อย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_07": "แค่อยากถ่ายรูปด้วยกันอีกซักใบ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_09": "งี้นี่เอง... งั้น... ทำตัวสบายๆ แล้วมองกล้องนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_10": "ถ้าแค่คุยกันเฉยๆ คงจะใจร้ายกับผู้จัดการ ที่อุตส่าห์ลำบากไปต่อแถวมาแย่เลย เพราะงั้น... มาถ่ายรูปคู่เก็บไว้เป็นที่ระลึกกันอีกซักรูปดีกว่า~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130433_Name_01": "Nangong Yu",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_01": "ตรงนี้เป็นหางแถวสำหรับถ่ายรูปคู่กับ Sunna ต้องการต่อแถวหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_02": "เริ่มต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_04": "ระหว่างต่อแถวก็แอบสังเกตเหล่าแฟนคลับที่ถ่ายรูปคู่กับ Sunna ไปด้วย รู้สึกว่าสายตาที่ทุกคนมอง Sunna นั้นแฝงไปด้วยความเอ็นดู...\nหลังจากใจลอยไปครู่หนึ่ง การต่อแถวอันแสนน่าเบื่อก็สิ้นสุดลง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_05": "เอ๊ะ!? ทำไมผู้จัดการถึงไปอยู่ในคิวถ่ายรูปได้ล่ะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_06": "หรือว่าผู้จัดการอยากจะถ่ายรูปคู่กับฉัน? แต่ว่า... แต่ว่าพวกเรามีโอกาสถ่ายรูปด้วยกันตั้งเยอะแยะ ไม่เห็นต้องมาลำบากต่อคิวถ่ายรูปในงานเลยนี่นา...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_07": "อย่าบอกนะว่า...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_08": "Sunna ตื่นเต้นอยู่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_09": "มะ... ไม่ได้ตื่นเต้นซักหน่อย! แค่แปลกใจมากที่เจอผู้จัดการในงานมีตติ้งถ่ายรูปต่างหาก ไม่ได้ตื่นเต้นจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_10": "ก็แค่ถ่ายรูปคู่กับผู้จัดการเฉยๆ ไม่ใช่เหรอ ฉันเป็นถึงสมาชิกของวง \"Angels of Delusion\" เชียวนะ เรื่องแค่นี้ไม่มีปัญหาหรอก... มั้ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130434_Name_01": "Sunna",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_01": "หลังจากรูปถ่ายออกมา Sunna ก็เงียบไปทันทีหลังจากเห็นรูป... หรือว่าไม่ถูกใจท่าโพสกับสีหน้าของตัวเองงั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_02": "Sunna?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_03": "รู้สึกว่ารูปคู่ใบนี้ถ่ายออกมาไม่ดีเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_04": "หือ? เปล่าๆ ไม่มีอะไร แค่เพิ่งเคยถ่ายรูปคู่กับผู้จัดการสองต่อสองเป็นครั้งแรก เลยรู้สึกแปลกๆ บอกไม่ถูก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_05": "เมื่อก่อนตอนถ่ายรูปหมู่กัน ก็ไม่เห็นจะเป็นแบบนี้เลยนี่นา... ไม่ได้ๆ แบบนี้จะเรียกตัวเองว่าไอดอล ผู้มีคุณสมบัติเพียบพร้อมได้ยังไง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_06": "เอาเป็นว่า... ถ้าคราวหน้าผู้จัดการอยากจะมาถ่ายรูปคู่ด้วยกันอีก ฉันจะเตรียมตัวมาให้ดีที่สุดเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130435_Name_01": "Sunna",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_01": "ตรงนี้เป็นหางแถวสำหรับถ่ายรูปคู่กับ Sunna ต้องการต่อแถวหรือไม่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_02": "เริ่มต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_03": "ยังมีเรื่องอื่นต้องทำ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_04": "เสียงจากส่วนลึกของหัวใจ... บอกให้ถ่ายรูปคู่ด้วยกันอีกเยอะๆ !\nสุดท้ายจึงเข้าไปต่อแถวอีกรอบ และได้พบกับ Sunna อีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_05": "ผะ... ผู้จัดการยังอยากถ่ายรูปคู่ด้วยกันอีกเหรอ? ฟู่ว— ดีนะที่เตรียมท่าโพสสำหรับถ่ายรูปคู่ไว้หลายท่า... ผู้จัดการอยากลองดูก่อนมั้ยว่าชอบท่าไหน?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_06": "แบบ Sunna นี้แหละดีแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_07": "แค่อยากถ่ายรูปด้วยกันอีกครั้ง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_08": "ถ้าอย่างนั้น... ก็ได้! ถึงฉันจะรับประกันไม่ได้ แต่ฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130436_Name_01": "Sunna",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_01": "ถ้ามีงานถ่ายรูปคู่ทุกวันก็คงจะดี... ไม่ได้สิๆ แบบนั้นเหล่านางฟ้าต้องเหนื่อยกันมากแน่ๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_02": "นั่น Sia นี่นา! ในมือของเธอถืออะไรอยู่กันนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_03": "อัลบั้มเพลงกับรูปคู่เพียบเลย! สมกับเป็นคุณ Sia จริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_04": "อ๊ะ คุณผู้จัดการชั่วคราวนี่เอง มาร่วมงานมีตติ้งถ่ายรูปเป็นเพื่อน \"Angels of Delusion\" เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_05": "ฉันแค่แวะมาดูเฉยๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_06": "ฉันแวะมาถ่ายรูปคู่น่ะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_07": "เอ๊ะ? แค่แวะมาดูเฉยๆ เองเหรอ? ได้ที่ไหนกันล่ะ ไหนๆ มาแล้วก็ต้องไปถ่ายรูปด้วยกันสิ! อืม... แต่คุณกับพวกนางฟ้าตัวน้อย ก็น่าจะมีโอกาสถ่ายรูปด้วยกันเยอะอยู่แล้ว ดีจังเลยน้า",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_08": "อะแฮ่ม... ขอโทษที พอพูดถึงพวกเธอทีไร ฉันก็มักจะตื่นเต้นเกินเบอร์ทุกที พวกเธอดีงามมากจริงๆ ฮือๆ ๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_09": "จะว่าไป...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_10": "Sia ชอบพวกเธอได้ยังไงเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_11": "พูดถึงเรื่องนี้ ตอนแรกฉันรู้สึกเสียดาย ที่เพลงของพวกเธอออกจะเพราะมากแท้ๆ แต่ยอดวิวมีแค่นิดเดียว กว่าจะรู้ตัวอีกที ตัวเองก็กลายเป็น \"Delulu\" ตัวแม่ไปแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_12": "หลังจาก \"404\" กลับมาเปิดใหม่อีกครั้ง พวกเธอก็ขยับจากการอยู่ในโลกออนไลน์ มาสู่การเจอแฟนคลับในชีวิตจริง ฉันก็เลยไม่ลังเลที่จะตามมาสนับสนุน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_13": "พอมองย้อนกลับไปในตอนนั้น ฉันก็รู้สึกว่าตัวเองโชคดีมาก ที่เป็นแฟนคลับของพวกเธอตั้งแต่ช่วงแรกๆ ~ ฉันสามารถพูดกับคนอื่นได้อย่างภาคภูมิใจเลยว่า... \"เห็นมั้ย ฉันพูดไม่ผิดใช่มั้ยล่ะ? ว่าพวกเธอเป็นไอดอลที่โคตรเจ๋ง\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_14": "Sia เองก็เป็นแฟนคลับที่โคตรเจ๋งเหมือนกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_15": "ฉันจะไปบอกพวกเธอให้นะ ว่าคุณชอบพวกเธอมาก",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_16": "เอ๋?! ระ... เรื่องแบบนั้นช่างมันเถอะ! ขืนเจ้าตัวมาได้ยินเข้า ฉันคงเขินแย่แน่...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_17": "คือว่า... ฉันจะไปต่อแถวถ่ายรูปคู่อีกรอบน่ะ ไว้... ไว้เจอกันใหม่นะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_18": "ภายใต้แสงไฟนีออนหลากสีสัน Sia กุมใบหูที่แดงก่ำ แล้วมุดหายเข้าไปในฝูงชนที่กำลังต่อแถว",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_19": "อย่างนี้นี่เอง แล้วตอนนี้คุณถ่ายรูปคู่ไปกี่ครั้งแล้วล่ะ? รู้สึกยังไงบ้าง? เวลาถ่ายรูปกับพวกเธอ... คงจะมีความสุขสุดๆ เลยใช่มั้ยล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_20": "อ๊ะ คุณผู้จัดการชั่วคราวนี่เอง มางานมีตติ้งถ่ายรูปเป็นเพื่อน \"Angels of Delusion\" เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130437_Name_01": "Sia",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_01": "เอ่อ... แม่หนู รู้มั้ยว่าเขารับไข่กันที่ไหน?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_02": "ระ... รับไข่?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_03": "ก็ในโปสเตอร์บอกไว้ไม่ใช่เหรอ? ว่าให้มารับไข่ไก่ได้สองแผง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_04": "ยายเห็นว่าที่นี่มีไข่แจกก็เลยเข้ามา ใครจะไปคิดว่าในนี้มันจะฉูดฉานละลานตา แถมยังเสียงดังจนคนแก่อย่างฉันปวดหัวไปหมดแบบนี้ แต่จนป่านนี้ก็ยังไม่เห็นเลยว่า จุดรับไข่นั่นมันอยู่ตรงไหน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_05": "(คุ้นๆ เหมือนจะเคยมีเรื่องแบบนี้นะ... ที่พิมพ์บอกในโปสเตอร์ว่า จะแจกไข่ให้ถ้ามาร่วมเชียร์...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_06": "(ตอนแรกคิดว่า Sunna พูดเล่นเฉยๆ ซะอีก นึกไม่ถึงเลยว่า เธอจะพิมพ์ลงไปในโปสเตอร์จริงๆ !)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_07": "เฮ้อ... ดูท่าเธอคงจะไม่รู้เหมือนกันสินะ สมัยนี้ยังมีการโปรโมตหลอกให้คนแก่มารับไข่ไก่อยู่อีกเหรอเนี่ย ฉันจะไปร้องเรียนร้านนี้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_08": "เดี๋ยวก่อน! คุณยายใจเย็นๆ ก่อน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_09": "เดี๋ยวฉันไปตามเจ้าหน้าที่มาให้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_10": "ด้วยความที่อยากได้ไข่ไก่เอามากๆ หลังจากกลับมาพร้อมกับ Lo แล้ว คุณยายก็ยังคงรออยู่ที่เดิมอย่าง \"อดทน\"",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_11": "คุณยาย เรารับไข่ไก่ได้ฟรีจริงๆ นะคะ แต่ต้องไปร่วมเชียร์ก่อนถึงจะรับได้~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_12": "เชียร์เหรอ? อะไรคือเชียร์? ยายฟังศัพท์วัยรุ่นของพวกเธอไม่รู้เรื่องหรอก บอกมาตรงๆ เลยว่า ยายต้องทำอะไรถึงจะรับไข่ไก่ได้",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_13": "ถ้าให้พูดง่ายๆ ก็คือ...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_14": "แค่ช่วยโบกแท่งไฟตอนดูการแสดงก็พอ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_15": "ยายแค่มารับไข่ไก่ ทำไมต้องยุ่งยากขนาดนี้ด้วย! เมื่อก่อนยายไปที่อื่นแค่นั่งเฉยๆ ก็ได้แล้ว ยายอายุตั้งปูนนี้แล้ว ให้ยายมาเชียร์อะไรของพวกเธอน่ะ ยายจะไปทำไหวได้ยังไง?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_16": "ถ้างั้น... คุณยายช่วยลงทะเบียนให้หน่อยสิคะ ส่วนไข่ไก่สองแผงนี้ พวกเรายกให้คุณยายไปก่อนเลย พอคุณยายกลับไปแล้ว ช่วยโปรโมตให้พวกเราหน่อยได้รึเปล่าคะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_17": "แค่ลองถามลูกหลานที่บ้านดูก็ได้ ว่าสนใจมาดูการแสดงของพวกเรารึเปล่า เพราะผู้ชมที่มาร่วมเชียร์หน้างานทุกคน จะได้ไข่ไก่ไปคนละสองแผงเชียวนะคะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_18": "หวา~ มีเรื่องดีๆ แบบนี้ด้วยเหรอเนี่ย? งั้นคราวหน้ายายจะให้เจ้าตัวเล็กที่บ้านมารับไข่... ไม่สิ มาดูการแสดงของพวกเธอนะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_19": "แล้วตอนนี้พวกเราต้องไปรับไข่ไก่ที่ไหนล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_20": "คุณยายรอซักครู่นะคะ! เดี๋ยวฉันไปหยิบมาให้เอง!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_21": "(ตอนแรกคิดว่า Sunna พูดเล่นเฉยๆ ซะอีก นึกไม่ถึงเลยว่า เธอจะพิมพ์ลงไปในโปสเตอร์จริงๆ !)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_22": "(คุ้นๆ เหมือนจะเคยมีเรื่องแบบนี้นะ... ที่พิมพ์บอกในโปสเตอร์ว่า จะแจกไข่ให้ถ้ามาร่วมเชียร์...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_23": "เอ่อ... พ่อหนุ่ม รู้มั้ยว่าเขารับไข่กันที่ไหน?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_Name_01": "คุณยายที่เดินผ่านมา",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130438_Name_02": "Lo",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_01": "(Overtimeboo สองตัวนี้... ดูคุ้นตาจังเลยแฮะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_02": "ก้มเหลือบไปมองป้ายพนักงานของพวกมัน ที่แท้ก็เป็น Li กับ A-Shui ที่รับผิดชอบซ่อมแซมอุปกรณ์ของ HIA ก่อนหน้านี้จริงๆ ด้วย! พวกมัน... แวะมาผ่อนคลายที่ \"404\" หลังเลิกงานงั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_03": "นายไม่เข้าใจความงดงามของ \"Angels of Delusion\" เลยซักนิด พวกเธอเก่งกว่าที่นายจินตนาการไว้ตั้งเยอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_04": "ฉันไม่ได้บอกซักหน่อยว่า \"Angels of Delusion\" ไม่เก่ง แต่ถ้าเป็นใน New Eridu แล้วละก็ เพลงของ Astra Yao ต่างหากที่เพราะจับใจที่สุด",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_05": "ดูยอดวิวในเน็ตสิ แค่ยอดวิวเพลงใหม่ของ Astra Yao ก็พุ่งแซงเพลงของ \"Angels of Delusion\" ไปตั้งเยอะแล้ว รุ่นน้องในวงการคงต้องพยายามให้มากกว่านี้~",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_06": "ซักวัน \"Angels of Delusion\" จะต้องกลายเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงทัดเทียมกับ Astra Yao ได้แน่นอน! สามย่อมมากกว่าหนึ่ง เราได้เปรียบกว่าเห็นๆ คอยดูเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_07": "ฉันเชื่อว่าขอแค่ให้เวลาพวกเธอมากพอ \"Angels of Delusion\" ก็สามารถดังไปทั่ว New Eridu ได้เหมือนกัน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_08": "ช่างเถอะ ที่นายเชื่อใจพวกเธอขนาดนี้มันก็ดีอยู่... แต่นายก็ต้องยอมรับด้วยว่า Astra Yao นั้นสุดยอดจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_09": "นายต่างหากล่ะที่ต้องยอมรับ! ขอแค่เปิดใจให้ \"Angels of Delusion\" ซักหน่อย รับรองว่านายต้องตกหลุกรักพวกเธอเข้าเต็มเปาแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_10": "ซุปตาร์! ซุปตาร์! ยังไงเสียงเพลงของซุปตาร์ก็ไพเราะที่สุด!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_11": "นางฟ้า! นางฟ้า! ยังไงเวทีของเหล่านางฟ้าตัวน้อยก็สุดยอดที่สุด!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_12": "(โอ้โห... จู่ๆ A-Shui ก็ยืดแขนแล้วถูหมัดไปมา ส่วน Li... ทำไม Li เองก็เอากับเขาด้วยล่ะเนี่ย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_13": "ในช่วงเวลาหลังเลิกงานที่ควรจะเป็นเวลาพักผ่อน ท่ามกลางบรรยากาศอันแสนร้อนระอุใน \"404\" แห่งนี้ หรือว่าการต่อสู้อันดุเดือดระหว่างพวกมัน จะเปิดฉากขึ้นอีกครั้งแล้ว?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_14": "\"พวกนายเลิกตีกันได้แล้ว!\"\nในระหว่างที่ทั้งสองฝ่ายกำลังโต้เถียงกันไปมาอยู่นั้น... Overtimeboo อีกตัวหนึ่งก็เดินโซซัดโซเซเข้ามา",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_15": "หลังจากเหลือบมองบัตรพนักงานของลูกค้าใหม่คนนี้ด้วยความเคยชิน ก็พบว่ามันคือ Rabbitty ที่อยู่แผนกเดียวกันกับ Li และ A-Shui",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_16": "เลิกงานแล้ว ทำไมพวกนายสองคนยังไม่ยอมหยุดกัดกันอีก...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_17": "Rabbitty นายมาได้จังหวะพอดีเลย เมื่อวานฉันเห็นนายกดไลก์ซิงเกิลใหม่ของ Astra Yao ด้วย นายคงจะเข้าใจฉันใช่มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_18": "อะไรนะ?! เมื่อกี้นายเพิ่งจะกดไลก์ กดแชร์ กดซับสไครบ์ช่องแฟนแคมใหม่ของแก๊งนางฟ้าไปไม่ใช่เหรอ เราตกลงกันแล้วนี่ว่า จะรักและชื่นชอบ \"Angels of Delusion\" ไปตลอดชีวิตน่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_19": "ก็... ก็ฉันชอบทั้งคู่เลยนี่นา! ทำไมต้องแข่งกันด้วยว่า ซุปตาร์หรือนางฟ้าใครจะเก่งกว่ากัน?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_20": "ไม่ได้!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_22": "ยังไม่ทันจะได้ตั้งตัว Li กับ A-Shui ก็ดึงแขน Rabbitty ไปคนละข้าง Bangboo ทั้งสามตัวฟัดกันอย่างนัวเนีย\nนึกว่า Rabbitty จะมาห้าม Li กับ A-Shui ซะอีก คิดไม่ถึงเลยว่าจะร่วมวงตบตีกันด้วยซะอย่างนั้น",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_23": "เมื่อเสียงเพลงจากการแสดงสิ้นสุดลง Overtimeboo ทั้งสามตัวที่แยกตัวออกจากกันอีกครั้ง ก็หมดแรงจนล้มพับไปนอนระเกะระกะอยู่กับพื้น\nชายคนหนึ่งที่สวมชุดเครื่องแบบ HIA รีบวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วด้วยสีหน้าอ่อนล้า",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_24": "ต้องขออภัยด้วยนะครับ! ไม่คิดเลยว่าหลังจากเลิกงานแล้ว เจ้าสองตัวนี้จะก่อเรื่องได้ขนาดนี้ คงรบกวนคุณแย่เลยสินะ... เดี๋ยวนะ ทำไมถึงกลายเป็นสามตัวไปได้ล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_25": "พวกมันต่างมีความเชื่อเป็นของตัวเอง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_26": "ความเชื่อเหรอ... ดูท่างานที่ให้พวกมันทำจะน้อยเกินไปสินะ ถึงได้ว่างมาตีกันเพราะเรื่องพรรค์นี้หลังเลิกงาน",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_27": "ตอนแรกกะว่าจะพาพวกมันมาผ่อนคลายที่ \"404\" แต่สุดท้ายกลับมาลงเอยแบบนี้ซะได้ สู้ให้พวกมันหยุดพักไปเลยยังจะดีกว่า!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_28": "(ดูท่าว่าศึกที่ว่าด้วยเรื่องความรักและไอดอลในครั้งนี้ จะไม่มีใครเป็นผู้ชนะคนสุดท้าย...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_29": "(ดูท่าว่าศึกที่ว่าด้วยเรื่องความรักและไอดอลในครั้งนี้ จะไม่มีใครเป็นผู้ชนะคนสุดท้าย...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_30": "(โอ้โห... จู่ๆ A-Shui ก็ยืดแขนแล้วถูหมัดไปมา ส่วน Li... ทำไม Li เองก็เอากับเขาด้วยล่ะเนี่ย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_31": "(Overtimeboo สองตัวนี้... ดูคุ้นตาจังเลยแฮะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_Name_01": "A-Shui",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_Name_02": "Li",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130439_Name_03": "Rabbitty",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_01": "Sharkboo ตัวหนึ่งที่พกกล่องรองยืนมาเอง กำลังโยกย้ายส่ายสะโพกไปตามเสียงเพลง... แต่ดูเหมือนว่าถังน้ำของมันใบนั้น จะไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไหร่",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_02": "ทำไมถึงแบกกล่องมาเองล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_03": "กล่องของ \"404\" คุณภาพดีกว่านะ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_04": "อืดงืด! อืดงืดงืด...\n(มันไม่เหมือนกัน! ถังน้ำใบนี้เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของฉัน ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ฉันก็จะต้องพกมันติดตัวไปด้วย...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_05": "อืดงืดอืดงืด อืดงืด!\n(ถ้าฉันเจอภัยอันตรายอะไรเข้า ฉันก็จะสามารถหลบอยู่ในถังน้ําใบนี้ได้ตลอดเวลา ซึ่งนี่เป็นสิ่งที่กล่องของ \"404\" ไม่สามารถทําได้!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_06": "การมาดูการแสดงมันอันตรายตรงไหนเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_07": "อืดงืดงืด... อืดงืด!\n(ตอนดูการแสดงมันไม่มีอันตรายอะไรหรอก... แต่โลกภายนอกนั้นเต็มไปด้วยอันตรายรอบด้าน ถ้าไม่พกถังน้ํามาด้วย ฉันจะรู้สึกไม่อุ่นใจ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_08": "เมื่อเสียงดนตรีประกอบของเพลงถัดไปดังขึ้น Sharkboo ตัวนั้นก็กลับไปดื่มด่ำกับการแสดงอีกครั้ง...",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130440_09": "จะบอกมันดีมั้ยนะ— ว่าแท้จริงแล้วถังน้ำคุณภาพต่ำใบนั้นต่างหาก ที่อาจเป็นอันตรายที่ใหญ่หลวงที่สุดที่มันอาจได้พบเจอ",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_01": "Builderboo ตัวหนึ่งที่พกกล่องรองยืนมาเอง... เดี๋ยวนะ ที่มันเหยียบอยู่ดูเหมือนจะไม่ใช่กล่องนะ?!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_02": "ทำไมถึงต้องเอาขดลวดมาด้วยล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_04": "อืดงืด? อืดงืดอืดงืด...\n(พูดเรื่องอะไรน่ะ? พวกเราทํางานในไซต์ก่อสร้าง ยังไงก็ต้องพกวัสดุก่อสร้างติดตัวอยู่ตลอดอยู่แล้ว...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_05": "อืดงืด อืดงืดงืด...\n(เจ้านายอาจจะส่งข้อความเรียกตัวไปทํางานได้ทุกเมื่อ ฉันเลยต้องเตรียมพร้อมสำหรับการไปที่ไซต์ก่อสร้างอยู่เสมอ เพราะงั้นจึงห้ามอยู่ห่างจากขดลวดม้วนนี้เป็นอันขาด...)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_06": "ฟังดูเหนื่อยจัง",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_07": "อืดงืด อืด อืดงืดงืด?\n(ไม่เป็นไร ฉันชินแล้ว อย่างน้อยก็เจียดเวลามาดูการแสดงได้ไม่ใช่รึไง?)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_08": "อืดงืดอืดงืด อืดงืด\n(แถมขดลวดอันนี้ยังสามารถใช้รองยืนได้ด้วย ช่วยลดภาระเรื่องการเตรียมกล่องของพนักงานให้น้อยลงไปได้ตั้ง 1 ใบแน่ะ ถือว่าดีมากเลยล่ะ)",
|
||
"PasserBy_Chat_404ERROR_30130441_Name_01": "Builderboo",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_01": "อืดงืด!\n(ที่ที่ \"Angels of Delusion\" เปล่งประกาย ก็คือสนามรบของ \"Delulu\"!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_02": "อืดงืด! อืดงืดงืด!\n(เพื่อรอยยิ้มและความฝันเดียวกัน... มาเป็น \"Delulu\" และเข้าร่วม \"กลุ่มแฟนคลับ Bangboo แห่ง Angels of Delusion\" กันเถอะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_03": "อืดงืด? อืดงืด...\n(\"Delulu\" หมายถึงแฟนคลับของ \"Angels of Delusion\" งั้นเหรอ? แต่ฉันยังไม่เคยดูการแสดงของ \"Angels of Delusion\" เลยนะ...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_04": "อืดงืด! อืดงืด...\n(งั้นก็พอดีเลย! ในโลกนี้มี Bangboo อยู่แค่สองประเภท: ประเภทหนึ่งคือ Bangboo ที่ไม่เคยดูการแสดงของ \"Angels of Delusion\" ส่วนอีกประเภทก็คือ \"Delulu\"...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_05": "อืดงืดงืด!\n(หรือก็คือ Eous มีศักยภาพที่จะเป็น \"Delulu\" ได้!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_06": "นี่มันตรรกะแบ่งแยกประเภทอะไรกันเนี่ย...",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_07": "อืดงืด? อืดงืดงืด!\n(Eous เธออยากเข้าร่วม \"กลุ่มแฟนคลับ\" ของพวกเรามั้ย? ถ้าเข้าร่วมตอนนี้ ไม่เพียงแค่แจกสินค้าออฟฟิเชียลรุ่นลิมิเต็ดนะ แต่ยังแถมชุดแฟนคลับ \"Angels of Delusion รุ่น Bangboo\" ที่ฉันทำเองกับมือด้วย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_08": "อืด... อืดงืด...\n(แต่ฉันไม่ได้อยากเป็นแฟนคลับของ \"Angels of Delusion\" เลยซักนิด แถมยังไม่รู้เรื่องของ \"กลุ่มแฟนคลับ\" ด้วย...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_10": "อืดงืด! อืดงืดงืด...\n(อย่างนี้นี่เอง เข้าใจความกังวลของทั้งสองคนแล้ว! งั้นฉันจะแนะนำเกี่ยวกับกิจกรรมหลักของ \"กลุ่มแฟนคลับ\" ให้ฟังคร่าวๆ แล้วกัน...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_11": "อืดงืดงืด..\n(พูดง่ายๆ ก็คือ กิจกรรมหลักของ \"กลุ่มแฟนคลับ\" คือการทำกิจกรรมโปรโมต \"Angels of Delusion\" และรวมตัวกันให้กำลังใจตามสถานที่จัดการแสดง...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_12": "ฟังดูเป็นมืออาชีพมากเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_13": "อืดงืด! อืดงืด!\n(จริงๆ แล้ว \"กลุ่มแฟนคลับ\" ของเราได้ทำกิจกรรมโปรโมตไปเยอะมาก... อย่างเช่น ลงโฆษณาบนจอยักษ์ ไปจนถึงช่วยกันดันชาร์ตเพลงใหม่ด้วย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_14": "เล่าเรื่องโฆษณาบนจอยักษ์ให้ฟังหน่อย!",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_15": "เล่าเรื่องการดันชาร์ตเพลงใหม่ให้ฟังหน่อย!",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_16": "อืดงืดงืด...\n(พวกเราทำคลิปสั้นโปรโมต \"Angels of Delusion\" โดยทำเป็นโฆษณาแบบเล่นวนซ้ำ และนำไปขึ้นจอที่อยู่ใกล้ๆ Lumina Square ได้สำเร็จ...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_17": "อืดงืด! อืดงืด!\n(จริงอ่ะ สุดยอดไปเลย! จอไหนเหรอ? ฉันจะไปดู!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_18": "อืดงืด... อืดงืด...\n(นะ... นั่นน่าจะยากอยู่นะ... บริษัทโฆษณาบอกแค่ว่าอยู่ใกล้กับ Lumina Square ในระยะสิบช่วงตึก แต่ไม่ได้บอกว่าเป็นจอไหน แถมเพราะฟุตเทจไม่พอ คลิปโปรโมตก็เลยมีแค่ห้าวินาที...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_20": "อืด... อืดงืด!\n(แต่ว่าๆ ...อย่างน้อยทุกคนใน \"กลุ่มแฟนคลับ\" ก็พยายามโปรโมตอย่างเต็มที่แล้วจริงๆ นะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_21": "อืดงืด... อืดงืด!\n(ก็แค่ตอนนี้ยังไม่มีผลลัพธ์ที่ชัดเจนเท่านั้นเอง... รอให้กลุ่ม \"Delulu\" ขยายใหญ่ขึ้นก่อน พวกเราจะต้องทำได้ดีกว่านี้แน่!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_22": "อืดงืดงืด!\n(แต่ว่ากิจกรรมอีกอย่างนึง... ซึ่งก็คือการให้กำลังใจหน้างานต่างหาก ที่เป็นสิ่งที่พวกเราถนัดที่สุด!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_23": "อืดงืด! อืดงืด!\n(ฉันรู้เรื่องนี้นะ! ท่าเชียร์และรูปแบบขบวนที่เป็นหนึ่งเดียวกัน แล้วก็เสียงเชียร์ที่พร้อมเพรียง!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_24": "อืดงืดงืด...\n(แฟนคลับบางคนยังแจกไอเทมเชียร์ในการแสดงสดด้วย เช่น แท่งไฟแล้วก็ป้ายเชียร์...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_25": "อืดงืดงืด... งืด!\n(Eous รู้ดีทีเดียว! สิ่งที่เธอพูดมา แน่นอนว่าพวกเรา... ไม่มีเลย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_26": "อืดงืด... อืดงืด?\n(สมกับที่เป็นงานที่ถนัดที่สุด... เอ๊ะ? สรุปว่าไม่มีงั้นเหรอ?)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_27": "อืด... อืดงืด!\n(ดูเหมือนว่า Eous จะยังไม่เข้าใจ \"แก่นแท้\" สินะ... สมาชิกของ \"กลุ่มแฟนคลับ\" ไม่ได้สนใจเรื่องพวกนี้แล้วล่ะ!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_28": "อืดงืด! อืดงืด!\n(ความรัก ความทุ่มเท การสนับสนุน... ทุกย่างก้าวของการเป็นแฟนคลับล้วนมาจากใจจริง ไม่จำเป็นต้องใช้สิ่งของภายนอกมาพิสูจน์! เพราะ \"การสนับสนุน\" สำคัญกว่า \"วิธีการสนับสนุน\"มากมายนัก!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_29": "อืด... อืดงืด!\n(การได้เฝ้ามองความเจิดจรัสของ \"Angels of Delusion\"... รวมไปถึงการใช้แรงสนับสนุนของตัวเอง ทำให้ \"Angels of Delusion\" เจิดจรัสยิ่งขึ้น... นี่แหละคือเป้าหมายที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงของ \"กลุ่มแฟนคลับ\"!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_30": "ช่างเป็นพลังที่น่าทึ่งจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_31": "อืดงืด... งืด!\n(สลัดทุกกฎเกณฑ์ทิ้งไป แล้วเชียร์เพราะใจรักล้วนๆ ...สุดยอดไปเลย!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_32": "อืดงืดงืด?\n(เป็นไง เริ่มสนใจแล้วใช่มั้ยล่ะ? อยากจะเข้าร่วม \"กลุ่มแฟนคลับ Bangboo แห่ง Angels of Delusion\" ที่สุดยอดขนาดนี้เดี๋ยวนี้เลยมั้ย?)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_33": "อืดงืด! อืดงืด!\n(หลังจากฟังคำแนะนำจบก็รู้สึกว่า สำหรับฉันแล้ว \"กลุ่มแฟนคลับ\"... มันออกจะฮาร์ดคอร์เกินไปหน่อย! ไม่เอาดีกว่า!)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_34": "ฝีมือของเรายังไม่ถึงขั้น...",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_35": "อืดงืด...\n(ฮือ ทำไมถึงเป็นแบบนี้เนี่ย...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_36": "อืดงืดงืด...\n(ช่วงก่อนหน้านี้ แพลตฟอร์มเพลงได้จัดกิจกรรมเฟ้นหาดาวรุ่ง และเพื่อให้มีคนได้ฟังเพลงใหม่ของ \"Angels of Delusion\" มากขึ้น ทุกคนใน \"กลุ่มแฟนคลับ\" จึงช่วยกันดันชาร์ตอย่างแข็งขัน...)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_37": "อืดงืด! อืดงืด?\n(กิจกรรมแบบนี้เป็นโอกาสที่ดีในการโปรโมต \"Angels of Delusion\" เลยนะเนี่ย! แล้วผลลัพธ์เป็นยังไงบ้าง?)",
|
||
"PasserBy_Chat_BangBoo_30730037_38": "อืดงืด... อืดงืด...\n(น่าเสียดายที่สุดท้ายก็ไม่ติดอันดับ... แต่จริงๆ ก็ไม่ได้น่าเสียดายขนาดนั้นหรอก เพราะยังไงคะแนนความนิยมของอันดับสุดท้ายบนชาร์ต ก็ยังมากกว่าพวกเราเป็นร้อยเท่า...)",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_01": "คุณผู้ชายโปรดหยุดก่อน... ศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow ที่น่าจับตามอง ทำให้คุณหยุดดูซักครู่ไม่ได้เลยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_02": "คุณก้าวเดินอย่างสุขุมนุ่มลึก มีท่วงท่าสงบนิ่ง มองปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นยอดฝีมือที่เร้นกายในเมืองใหญ่ เป็นตัวเก็งในการแข่งขันอย่างแน่นอน!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_04": "คุณพูดแบบนี้กับทุกคนเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_05": "ฮ่า... จะเป็นงั้นได้ยังไง! ฮีโร่แห่ง Hollow ของเรา ไม่ใช่ระดับที่พวกปลายแถวจะเอื้อมถึงได้หรอกนะ มีแต่คนที่มีมาดไม่ธรรมดาอย่างคุณเท่านั้น...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_06": "...ขอถามเพื่อความแน่ใจซักหน่อย คุณมีสภาพร่างกายที่ปรับเข้ากับอีเทอร์ได้มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_07": "ฉีก Ethereal ด้วยมือเปล่าได้แบบสบายๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_08": "ฉันเป็นคนร่างกายอ่อนแอ แล้วก็ขี้โรคมาตั้งแต่เด็ก...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_09": "คุณช่าง... ทรงพลังจริงๆ ในเมื่อเป็นแบบนี้ แทนที่จะเสียเวลาไปเปล่าๆ ในสถานที่ชิลๆ อย่าง Lumina Square สิ่งที่คุณควรทำจริงๆ คือมาเข้าร่วมกับพวกเรา แล้วกลายเป็นฮีโร่ไม่ใช่หรอกเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_10": "ให้ฉันแนะนำการแข่งขันในครั้งนี้ให้ฟังหน่อยดีมั้ย? การต่อสู้ที่ดุเดือด เสียงเรียกแห่งความยุติธรรม เสียงเพรียกหาของเหล่าฮีโร่... ฉันเชื่อว่าพอคุณฟังจบแล้ว จะต้องสนใจแน่นอน",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_12": "เกี่ยวกับผู้จัดงานแข่งขัน",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_15": "การแข่งขันครั้งนี้จะเป็นรูปแบบผสมระหว่างการเก็บคะแนน และแพ้คัดออก ส่วนกฎการเข้ารอบโดยละเอียดนั้น จะประกาศให้ทราบก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มขึ้น",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_17": "และเมื่อคุณผ่านการทดสอบหลายต่อหลายด่าน จนมาถึงสนามแข่งรอบสุดท้าย สิ่งที่รอคุณอยู่... ก็คือการเดินทางของฮีโร่ที่แท้จริง!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_19": "เก็บไว้ให้ลุ้นหน่อยดีมั้ย? เพราะสมัยนี้เรื่องราวของฮีโร่มีเยอะเกินไป เส้นทางการเป็นฮีโร่เดิมทีก็เป็นเรื่องที่จำเจอยู่แล้ว ถ้าไม่มีลูกเล่นอะไรมาดึงดูดความสนใจเลย ฝ่ายโปรโมตของเราก็คงจะทำงานลำบากน่าดู...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_20": "เอาเป็นว่า! การแข่งขันของเราถูกกฎหมายและถูกต้องตามระเบียบทุกอย่าง ปีนี้ถึงกับได้รับเงินสนับสนุนก้อนโตจาก \"Rusty Cliff Corp.\" แห่ง TOPS Alliance ด้วยนะ ของรางวัลเพียบ ห้ามพลาดเด็ดขาด!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_21": "ถ้าคุณเห็นด้วยกับสิ่งที่พวกเราทำอยู่ รบกวนช่วยโปรโมตและสนับสนุนเยอะๆ ด้วยนะ ผลงานของฉันฝากไว้ที่คุณแล้ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_22": "สมาพันธ์กีฬาเอ็กซ์ตรีม Hollow หรือเรียกสั้นๆ ว่า HEAL ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์นี้",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_23": "ในฐานะผู้จัดการแข่งขันกีฬาเอ็กซ์ตรีม Hollow ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากเทศบาล New Eridu สมาพันธ์ได้แบกรับภาระหน้าที่ในการฟื้นฟูความเชื่อมั่นของผู้คนในการต่อต้าน Hollow มาโดยตลอด นับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์เมืองเก่าล่มสลาย",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_24": "เดิมทีมันควรจะเป็นแบบนั้น... แต่เนื่องจากสมาพันธ์บริหารงานแบบอิสระ และต้องรับผิดชอบกำไรขาดทุนเอง การแข่งขันในช่วงหลังๆ มานี้ จึงมีกลิ่นอายของธุรกิจรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนดูเหมือนจะกลายเป็นรายการวาไรตี้ขนาดใหญ่ เพื่อความบันเทิงของชาวเมืองไปซะแล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_25": "เฮ้อ... ไม่ใช่สิ ทำไมจู่ๆ ฉันถึงพูดเรื่องพวกนี้กับคุณนะ ขอโทษจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_26": "การแข่งขันยังอยู่ในช่วงลงทะเบียนล่วงหน้า ตอนนี้ยังพูดถึงตัวเต็งไม่ได้หรอก แต่เท่าที่จำได้ มีผู้เข้าแข่งขันไม่กี่คนที่มี... ออร่าน่าจดจำมากจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_27": "มนุษย์สัตว์วงศ์หมาป่าคนนึงที่มีแผลเป็นที่ตาซ้าย สุภาพสตรีผู้สง่างามคนนึงที่มีปีกอยู่ด้านหลัง และคนที่มีท่าทางเย็นชาที่มัดมือตัวเองไว้อีกคน...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_28": "อ๊า สายตาเย็นชาที่เป็นของผู้แข็งแกร่งเท่านั้นนั่นน่ะ... แค่ถูกกวาดมองเพียงแว็บเดียว ก็ถือเป็นความสุขที่หาที่สุดไม่ได้แล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_29": "อะแฮ่ม... เสียมารยาทไปหน่อย สำหรับตัวฉันแล้ว ผู้เข้าแข่งขันหลายคน ล้วนมีศักยภาพที่จะเป็นม้ามืดได้ทั้งนั้น แน่นอนว่าในจำนวนนี้ก็รวมถึงคุณด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_30": "ถ้าอย่างนั้นก็น่าเสียดาย แต่ว่า บางทีเพื่อนสนิทกับคนในครอบครัวของคุณ อาจต้องการสานต่อเจตจำนงของคุณ เพื่อเป็นฮีโร่ผู้พิชิต Hollow ก็ได้นะ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_31": "คุณผู้หญิงโปรดหยุดก่อน... ศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow ที่น่าจับตามอง ทำให้คุณหยุดดูซักครู่ไม่ได้เลยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130423_Name_01": "ผู้โปรโมตการแข่งขัน",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_01": "อ๊ะ! คุณนี่เอง! มีอะไรอยากรู้อีกมั้ย? ฉันยินดีตอบให้ทุกคำถามเลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_03": "เกี่ยวกับผู้จัดงานแข่งขัน",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_06": "การแข่งขันครั้งนี้จะเป็นรูปแบบผสมระหว่างการเก็บคะแนน และแพ้คัดออก ส่วนกฎการเข้ารอบโดยละเอียดนั้น จะประกาศให้ทราบก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มขึ้น",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_07": "ผู้เข้าแข่งขันจะต้องล่า Ethereal เพื่อเร่งเก็บคะแนน และต้องทำชาเลนจ์เอาชีวิตรอดใน Hollow โดยจะคัดคนออกตามอัตราส่วนที่กำหนด",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_08": "และเมื่อคุณผ่านการทดสอบหลายต่อหลายด่าน จนมาถึงสนามแข่งรอบสุดท้าย สิ่งที่รอคุณอยู่... ก็คือการเดินทางของฮีโร่ที่แท้จริง!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_09": "ช่วยอธิบายให้ละเอียดหน่อยได้มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_10": "เก็บไว้ให้ลุ้นหน่อยดีมั้ย? เพราะสมัยนี้เรื่องราวของฮีโร่มีเยอะเกินไป เส้นทางการเป็นฮีโร่เดิมทีก็เป็นเรื่องที่จำเจอยู่แล้ว ถ้าไม่มีลูกเล่นอะไรมาดึงดูดความสนใจเลย ฝ่ายโปรโมตของเราก็คงจะทำงานลำบากน่าดู...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_11": "เอาเป็นว่า! การแข่งขันของเราถูกกฎหมายและถูกต้องตามระเบียบทุกอย่าง ปีนี้ถึงกับได้รับเงินสนับสนุนก้อนโตจาก \"Rusty Cliff Corp.\" แห่ง TOPS Alliance ด้วยนะ ของรางวัลเพียบ ห้ามพลาดเด็ดขาด!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_12": "ถ้าคุณเห็นด้วยกับสิ่งที่พวกเราทำอยู่ รบกวนช่วยโปรโมตและสนับสนุนเยอะๆ ด้วยนะ ผลงานของฉันฝากไว้ที่คุณแล้ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_13": "สมาพันธ์กีฬาเอ็กซ์ตรีม Hollow หรือเรียกสั้นๆ ว่า HEAL ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์นี้",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_14": "ในฐานะผู้จัดการแข่งขันกีฬาเอ็กซ์ตรีม Hollow ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากเทศบาล New Eridu สมาพันธ์ได้แบกรับภาระหน้าที่ในการฟื้นฟูความเชื่อมั่นของผู้คนในการต่อต้าน Hollow มาโดยตลอด นับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์เมืองเก่าล่มสลาย",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_15": "เดิมทีมันควรจะเป็นแบบนั้น... แต่เนื่องจากสมาพันธ์บริหารงานแบบอิสระ และต้องรับผิดชอบกำไรขาดทุนเอง การแข่งขันในช่วงหลังๆ มานี้ จึงมีกลิ่นอายของธุรกิจรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนดูเหมือนจะกลายเป็นรายการวาไรตี้ขนาดใหญ่ เพื่อความบันเทิงของชาวเมืองไปซะแล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_16": "เฮ้อ... ทำไมจู่ๆ ฉันถึงพูดเรื่องพวกนี้กับคุณนะ ขอโทษจริงๆ !",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_17": "การแข่งขันยังอยู่ในช่วงลงทะเบียนล่วงหน้า ตอนนี้ยังพูดถึงตัวเต็งไม่ได้หรอก แต่เท่าที่จำได้ มีผู้เข้าแข่งขันไม่กี่คนที่มี... ออร่าน่าจดจำมากจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_18": "มนุษย์สัตว์วงศ์หมาป่าคนนึงที่มีแผลเป็นที่ตาซ้าย สุภาพสตรีผู้สง่างามคนนึงที่มีปีกอยู่ด้านหลัง และคนที่มีท่าทางเย็นชาที่มัดมือตัวเองไว้อีกคน...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_19": "อ๊า สายตาเย็นชาที่เป็นของผู้แข็งแกร่งเท่านั้นนั่นน่ะ... แค่ถูกกวาดมองเพียงแว็บเดียว ก็ถือเป็นความสุขที่หาที่สุดไม่ได้แล้ว...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_20": "อะแฮ่ม... เสียมารยาทไปหน่อย สำหรับตัวฉันแล้ว ผู้เข้าแข่งขันหลายคน ล้วนมีศักยภาพที่จะเป็นม้ามืดได้ทั้งนั้น แน่นอนว่าในจำนวนนี้ก็รวมถึงคุณด้วย",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130424_Name_01": "ผู้โปรโมตการแข่งขัน",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_01": "อยู่ฝั่งตรงข้ามนี่เอง ตอนนี้คนตรงบูธกิจกรรมไม่เยอะ ถ้าไม่รีบกอบโกยตอนนี้ จะรอตอนไหนอีก? ไปกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_02": "ขอเตือนซักหน่อยนะ อีกไม่กี่นาทีหนังก็จะเริ่มฉายแล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_04": "...ฉันขี้เกียจจะแฉหรอกนะ นี่แค่อยากจะไปจับรางวัลเฉยๆ จริงๆ งั้นเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_05": "เดี๋ยวพอเจ้าหน้าที่ยุเข้าหน่อย นายก็คงจะตื่นเต้นจนลืมตัว หนังก็ไม่ดูแล้ว กลับบ้านไปนั่งคิดนอนคิดอยู่หลายวัน สุดท้ายก็หน้าบานวิ่งแจ้นไปลงแข่ง",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_06": "อ้อ เกือบลืมไป นายตัวคนเดียวยังใจไม่ถึงขนาดนั้นหรอก พอถึงเวลานั้น ก็คงลากฉันไปเอี่ยวด้วยอีกแน่ๆ ถูกมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_07": "แล้วไงล่ะ! โอกาสที่จะได้เป็นฮีโร่ ชาตินี้จะได้เจอซักกี่ครั้งกันเชียว? ไม่หวั่นไหวซักนิดเลยเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_08": "แต่ก็นะ มีข้อแม้ว่านั่นต้องเป็น \"ฮีโร่\" ตัวจริง ไม่ใช่แค่ตัวตลกที่ถูกเชิดอยู่บนเวที",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_09": "จะพูดยังไงก็แล้วแต่ ถ้าเทียบกับการดูตัวละครในหนังกอบกู้โลกแล้ว ฉันอยากเป็นตัวเอกในชีวิตของตัวเองมากกว่า",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_10": "...ถ้าฉันเคยลงแข่งรายการใหญ่มาก่อน และในฐานะอดีตผู้เข้าแข่งขัน ถ้าฉันไม่แนะนำให้นายลงแข่งล่ะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_11": "ฮ่าๆ ๆ นี่เป็นมุกตลกที่ดีที่สุดที่นายเล่ามาในช่วงนี้เลยนะเนี่ย!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_14": "นายพูดจริงเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130425_Name_02": "ชาวเมืองที่เฉื่อยชา",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_01": "หน้าจอใหญ่นี่มัน... ใหญ่จริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_02": "จอโฆษณาทั่ว Lumina Square โดนศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow เหมาไปหมดเลยสินะ?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_03": "ทั้งภาพลักษณ์ที่ดุเดือดเร้าใจ ทั้งการปั่นกระแสแบบปูพรม HEAL นี่เป็นพ่อค้าโดยกำเนิดจริงๆ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_04": "สัญลักษณ์ฮีโร่แห่ง Hollow ที่แผ่ขยายจนแทบจะบดบังท้องฟ้า ได้สะกดสายตาของผู้คนที่สัญจรไปมา และหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความว้าวุ่นลงไปในจิตใจของพวกเขา",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_05": "เมื่อไหร่กิจกรรมรับสมัครของ HIA จะทุ่มงบไม่อั้นซักทีนะ ฉันเบื่อการแจกใบปลิวจะแย่อยู่แล้ว",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_06": "ต่อให้สำนักงานใหญ่อนุมัติงบโปรโมตมาให้ แต่นักสำรวจที่วันๆ ยุ่งอยู่แต่กับการเขียนรายงาน ก็ดูไม่ใช่งานที่น่าตื่นเต้นเร้าใจเท่าไหร่หรอกมั้ง?",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_07": "เถียงไม่ออกเลย... แต่ว่านายได้ยินมาบ้างมั้ย? ในพูลรางวัลของการแข่งปีนี้ เหมือนว่าจะมี W-Engine สีทองในตำนานอยู่ด้วยนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_08": "พอได้ยินมาบ้าง... ข่าวแพร่ไปไวขนาดนี้ ทางผู้จัดงานอาจจะจงใจปล่อยข่าวหลุดเองก็ได้... ไม่รู้ว่าจะดึงดูดพวกกล้าตายมาได้มากแค่ไหน...",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_09": "แค่คิดก็ขนลุกแล้ว พวกเราแค่คอยดูเรื่องสนุกก็พอ ถ้าจะต้องเข้าไปเอี่ยวด้วยจริงๆ ...ขอผ่านดีกว่า",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_10": "นั่นสิ เรื่องเสี่ยงอันตรายเพื่อแสวงหาความมั่งคั่งนั่นน่ะ ปล่อยให้ Hollow Raider โลภมากพวกนั้นทำไปเถอะ",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_11": "การไม่ไขว่คว้าความโปรดปรานจากโชคลาภ มักจะช่วยให้หลีกเลี่ยงการลงทัณฑ์จากโชคชะตาได้เช่นกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_Name_01": "นักสำรวจที่ตกตะลึง",
|
||
"PasserBy_Chat_FortuneSquare_30130426_Name_02": "นักสำรวจที่สะท้อนใจ",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130379_02": "จัดการอพยพชาวเมืองบางส่วน ที่ได้รับผลกระทบออกจากพื้นที่เกิดเหตุแล้ว และได้ทำการค้นหาในพื้นที่ประสบภัยอย่างละเอียดอีกหลายรอบ เพื่อยืนยันว่าไม่มีใครตกค้างอยู่",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130398_01": "อืดงืด! งืด!\n(ขอบคุณนะ! เห็นเพื่อนๆ ของฉันบ้างมั้ย? พวกมันก็หาสมบัติอยู่แถวนี้เหมือนกัน!)",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_01": "แม่คะ พี่ไม่ให้หนูเล่นดอกไม้ไฟอ่ะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_02": "ลูกยังเด็กเกินไป รออีกไม่กี่ปีค่อยให้ลูกจุดดอกไม้ไฟเอง ดีมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_03": "ใช่ๆ ถ้าดอกไม้ไฟทำผมไหม้ เดี๋ยวเธอก็ร้องไห้ขี้มูกโป่งอีกแน่!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_04": "หนูไม่ร้องไห้หรอก! พี่นั่นแหละ โตกว่าหนูแล้วแท้ๆ ยังฉี่รดที่นอนอยู่เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_05": "ฉันเปล่านะ... บอกแล้วไงว่านั่นมันน้ำลาย...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_06": "ฮ่าๆ ๆ เลิกเถียงกันได้แล้วน่า ดอกไม้ไฟใกล้จะหมดแล้วนะ รีบดูเร็ว!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130409_07": "เด็กๆ ในวันแครอททองคำน่ะ ไม่ว่าจะฉี่รดที่นอนหรือร้องไห้ขี้มูกโป่ง ก็ยังได้เงินขวัญถุงครบถ้วนไม่มีขาดหรอกนะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_01": "นี่ รู้มั้ยว่าดอกไม้ไฟที่จุดขึ้นไปน่ะ มันกลมหรือแบน?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_02": "มันขึ้นอยู่กับกรรมวิธีการผลิตน่ะ ส่วนใหญ่จะเป็นทรงกลม แต่ก็มีข้อยกเว้น แถมมุมมองก็มีผลเหมือนกันนะ ถ้ามองจากด้านข้างไม่ก็มองจากด้านล่าง ก็อาจจะได้คำตอบที่แตกต่างกัน",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_03": "พูดซะเหมือนเคยเจอมากับตัวจริงๆ เลยนะเนี่ย นายเคยดูกับคนอื่นรึเปล่า?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_04": "อะ อะไรกัน... เมื่อก่อนปู่ของฉันเป็นช่างทำดอกไม้ไฟ ไม่แน่ว่าดอกไม้ไฟที่จุดอยู่ตอนนี้ อาจจะมีแบบที่เขาออกแบบอยู่ก็ได้... เพราะงั้นฉันก็เลยค่อนข้างรู้เรื่องพวกนี้ไง",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_05": "...นายไม่เคยพูดถึงเรื่องพวกนี้กับฉันมาก่อนเลย ฉันอยากรู้เรื่องของนายให้มากกว่านี้",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_06": "เธอชอบพูดเรื่องน่าตกใจด้วยน้ำเสียงราบเรียบตลอดเลยนะ... ก็ได้ๆ ฉันจะจำไว้",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_07": "เพื่อเป็นการชดเชย นายต้องทำดอกไม้ไฟให้ฉันโดยเฉพาะ! แบบที่มีอันเดียวในโลก!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_08": "เอ่อ... บ้านฉันไม่ได้ทำดอกไม้ไฟมาตั้งหลายปีแล้ว... จริงสิ พรุ่งนี้พวกเราไป Fantasy Resort ด้วยกันเถอะ! เธออยากไปตั้งนานแล้วไม่ใช่เหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_09": "ตอนนี้ไม่อยากไปแล้วล่ะ ฉันอยากได้ดอกไม้ไฟที่นายทำ แล้วก็จุดมันด้วยมือตัวเอง",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_10": "ก็ได้... คงต้องรบกวนให้ปู่ช่วยสอนทำซะแล้วสิ ขอบอกไว้ก่อนนะ ว่าไม่แน่ว่าจะทำสำเร็จ เธอเผื่อใจไว้หน่อยจะดีกว่า",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_11": "ฉันเชื่อใจนายนะ ขอแค่นายเอาจริงขึ้นมา ก็ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้หรอก",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_12": "ถึงเธอจะชมฉันแบบนี้ ฉันก็ไม่ถอนคำพูดหรอกนะ นี่เป็นการลองดู ไม่ใช่คำสัญญา ปู่บอกว่าคำสัญญาที่ตัวเองยังไม่มั่นใจ จะพูดออกมาสุ่มสี่สุ่มห้าไม่ได้",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_13": "ไม่แน่ปู่ของนายอาจจะเคยรับทำดอกไม้ไฟให้คนอื่นเหมือนกันก็ได้นะ นายเองก็ต้องทำได้แน่!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_14": "อืม... ฉันเคยได้ยินคุณย่าพูดถึงจริงๆ ...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130410_Name_02": "เด็กหนุ่มผู้สงบเสงี่ยม",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_01": "อ๊ะ อาจารย์น้อย สวัสดี! คุณก็มาดูดอกไม้ไฟเหมือนกันเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_03": "เปล่าหรอก อันนี้ฉันอยากทำเองน่ะ เพราะช่างทำดอกไม้ไฟกลับบ้านเกิดไปเยี่ยมญาติ ถ้าไม่มีคนมาทำแทน ปีนี้ก็จะไม่มีดอกไม้ไฟให้ดูกันพอดี!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_04": "แต่ปีนี้ Failume Heights มีเรื่องเกิดขึ้นตั้งมากมาย แล้วทุกคนก็ผ่านมันมาได้ จะไม่ฉลองกันให้เต็มที่ได้ยังไงกันล่ะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_05": "อาจารย์ Yixuan มักจะพูดว่า \"สรรพสิ่งล้วนมีจุดเริ่มต้น แต่น้อยนักที่จะทำได้ตลอดรอดฝั่ง\" ดอกไม้ไฟก็เช่นกัน คนเราก็เช่นกัน ไม่ว่าจะกี่ปีก็ขาดมันไปไม่ได้เลย",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_06": "แต่กว่าจะได้ดูดอกไม้ไฟ ก็ต้องรอถึงหลังเที่ยงคืนเลยนะ อาจารย์น้อยจะรอด้วยกันมั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_07": "รอการแสดงดอกไม้ไฟเริ่มขึ้น",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_09": "ท่ามกลางบรรยายกาศที่อบอวลไปด้วยความสุข และความรื่นเริงใน Failume Heights การรอคอยที่เดิมทีควรจะยาวนาน กลับผ่านไปในชั่วพริบตา\nลมหนาวของช่วงเวลาหลังเที่ยงคืนไม่อาจกล้ำกราย เมื่อท้องฟ้ายามราตรีคล้อยไหว การแสดงดอกไม้ไฟก็ได้เริ่มขึ้น...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130411_Name_01": "ศิษย์ของ Suibian Temple ที่กำลังยุ่ง",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_01": "นี่เป็นดอกไม้ไฟที่สว่างที่สุดของวันนี้เลย! พี่ มาขอพรกันเถอะ!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_02": "อืม งั้นพวกเราหลับตาพร้อมกันก่อน แล้วท่องในใจ...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_03": "ฉันจะเป็นนักสำรวจที่เก่งที่สุดให้ได้เลย!",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_04": "ปีหน้าก็ยังอยากมาจุดดอกไม้ไฟกับพี่อีก",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_05": "อะ เอ๋...? แต่ถ้าบอกคำขอพรออกไป เดี๋ยวจะไม่เป็นจริงนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_Name_02": "พนักงานเสิร์ฟที่ขี้อาย",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130412_Name_03": "เด็กชายที่ว่านอนสอนง่าย",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_01": "ทำไมดูหงอยๆ จัง เล่นกับฉันมันน่าเบื่อขนาดนั้นเลยเหรอ อย่าบอกนะว่า เสียดายที่ไม่ได้ไปดูการแสดงดอกไม้ไฟ?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_03": "เอ่อ... ได้ยินคุณลุงบอกว่า เธอจะไปเรียนต่อที่โรงเรียนมัธยมปลายใน Janus Quarter นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_04": "ว้า ฉันกะว่าจะบอกนายด้วยตัวเองแท้ๆ ไม่นึกว่าจะโดนตัดหน้าไปก่อนซะได้ ใช่แล้ว ฉันพยายามแทบตายกว่าจะสอบติดเชียวนะ นายจะมาอยู่เป็นเพื่อนฉันมั้ยล่ะ ยังไงพวกเราก็อยู่ห้องเดียวกันมาตั้งแต่เด็กแล้วนี่นา~",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_05": "ฉันไม่ได้ฉลาดเท่าเธอ แถม... บ้านฉันก็ไม่ได้มีเงินเยอะขนาดนั้น... ขอโทษนะ...",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_06": "...ยินดีด้วยนะ เธออยากออกไปดูโลกภายนอกมาตลอดเลยไม่ใช่เหรอ? ไว้ปรับตัวกับสภาพแวดล้อมใหม่ได้ และได้รู้จักเพื่อนใหม่ๆ แล้ว เธอจะต้องมีความสุขกว่าตอนนี้แน่นอน",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_07": "นายไม่อยากให้ฉันไปเหรอ?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_08": "ไม่ใช่นะ! ฉันดีใจกับเธอจากใจจริงเลย! ถ้าเกิดว่า... หลังจากนี้เธอไม่ได้อยู่ที่ Failume Heights แล้ว พวกเรายังติดต่อกันบ่อยๆ ได้มั้ย?",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_09": "อะไรกัน ไม่เห็นมีอะไรต้องกังวลเลย ฉันจะถล่ม Knock Knock ใส่นายทุกวัน ให้นายอิจฉาตาร้อนกับชีวิตใหม่ของฉันแน่นอน~",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_10": "ไม่ต้องห่วงน่า วันแครอททองคำของทุกปี ต่อให้ต้องเดินทางข้ามทั่วทั้ง New Eridu ฉันก็จะกลับมาจุดดอกไม้ไฟเป็นเพื่อนนาย",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_12": "เสียงดังกึกก้องของการแสดงดอกไม้ไฟแว่วมาจากที่ไกลๆ นอกจากนี้ยังมีเสียงฮือฮาเบาๆ ของฝูงชนที่จอแจ และยังมีเสียงสุนัขเห่าที่ตื่นตกใจในตรอกลึก",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_13": "เด็กหนุ่มกับเด็กสาวไม่ได้คุยกันต่อ ทั้งคู่เฝ้ามองประกายไฟดวงเล็กๆ ตรงหน้าอย่างเงียบงัน แสงอุ่นๆ อาบไล้ลงบนตัวทั้งสอง แต่กลับมีเพียงใบหน้าของเด็กหนุ่มเท่านั้น ที่สะท้อนแสงจนแดงระเรื่อ",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_Name_01": "เด็กสาวที่ร่าเริง",
|
||
"PasserBy_Chat_Whitfield_30130413_Name_02": "เด็กหนุ่มที่อ่อนต่อโลก",
|
||
"PhotoDesc_3600032": "หลังจากจบการแสดงพิเศษ \"แด่เหล่า Delulu\" ก็ได้รับภาพถ่ายหมู่ที่แก๊งนางฟ้าให้มาเป็นที่ระลึก\nทุกครั้งที่มองภาพถ่ายใบนี้... เสียงเพลงที่ครั้งหนึ่งเคยขับขานไปทั่วทั้ง New Eridu... ก็จะดังก้องขึ้นมาอีกครั้งในความทรงจำสีทอง พร้อมกับเสียงหัวเราะ และคำอธิษฐานที่ถูกตะโกนออกมาอย่างสุดเสียง",
|
||
"PhotoName_3600032": "คืนแห่ง \"ความเพ้อฝัน\"",
|
||
"PhotoUnlockCondition_3600032": "ได้รับผ่านคำขอหลัก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"PhotoUnlockCondition_Short_3600032": "ได้รับผ่านคำขอหลัก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"PopUp_Content_110012701": "เมื่อมีสัญลักษณ์ <color=#FFAF2C>\"ดาบบิน\"</color> ปรากฏบนหน้าจอ ให้<color=#FFAF2C>กด</color> <IconMap:Icon_ZhenZhen_FlySword> เพื่อให้ Ye Shunguang ใช้ความสามารถในการวาร์ปไปยังตำแหน่งเป้าหมาย และเมื่อเข้าสู่การต่อสู้ จะไม่สามารถใช้ความสามารถนี้ได้",
|
||
"PopUp_Content_110012703": "เมื่อมีสัญลักษณ์ <color=#FFAF2C>\"ดาบลัดฟ้า\"</color> ปรากฏบนหน้าจอ ให้<color=#FFAF2C>กด</color> <IconMap:Icon_ZhenZhen_FlySword> เพื่อให้ Ye Shunguang วาร์ปไปยังตำแหน่งเป้าหมายอย่างต่อเนื่อง และไม่สามารถถูกขัดจังหวะได้ในระหว่างการวาร์ป",
|
||
"PopUp_Content_40114103": "<color=#FFFFFF>หลังจาก Lycaon ใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] แล้ว จะสามารถ<color=#FFAF2C>กดค้าง</color> <IconMap:Icon_Normal> \"โจมตีปกติ\" <color=#FFAF2C>เพื่อทำการชาร์จ</color> และใช้ [ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz] ได้</color>",
|
||
"PopUp_Content_40114104": "<color=#FFFFFF>เมื่อ Lycaon ใช้ [ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz] โจมตีถูกศัตรู จะทำให้เกิด [ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว] เมื่อใช้ [ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว] นี้สลับตัวละครก่อนหน้าเข้ามาในสนาม Lycaon จะเข้าสู่สถานะ [Encircle Prey]</color>",
|
||
"PopUp_Content_40114105": "<color=#FFFFFF>เมื่อ Lycaon อยู่ในสถานะ [Encircle Prey] จะปล่อย [โจมตีปกติ], [หลบหลีก], [พุ่งโจมตี] และ [หลบหลีกสวนกลับ] เพื่อตอบสนองไปพร้อมกับตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น</color>",
|
||
"PopUp_Content_40120104": "หลังจากใช้ [โจมตีปกติ: Cloud Piercer] ขั้นที่ 4/ขั้นที่5, [พุ่งโจมตี: Hiten no Tsuru - Slash], [สกิลอัลติเมท], [หลบหลีกสวนกลับ: Hidden Edge], [ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Braced Bow] แล้ว <color=#FFAF2C>ตามด้วยการกด <IconMap:Icon_SpecialReady> จะสามารถใช้ [สกิลพิเศษ-EX: Nowhere to Run - Patrol] ได้</color> ซึ่งเมื่อลูกธนูเสริมพลังดอกแรกโจมตีถูกศัตรูหรือพื้น จะสร้าง [Electro Quiver] 6 อัน และเมื่อลูกธนูเสริมพลังดอกสุดท้ายโจมตีถูกศัตรู จะเปิดใช้ [Electro Quiver] ในสนาม; \nหลังจากใช้ [สกิลอัลติเมท: Zanshin] <color=#FFAF2C>จะต่อเนื่องด้วย [Zanshin - Scattered Blossoms] โดยอัตโนมัติ</color> ซึ่งจะปล่อยการโจมตี Pierce ใส่ศัตรูด้านหน้าเป็นพื้นที่วงกว้าง เพื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>",
|
||
"PopUp_Content_40149101": "เมื่อมีพลังงานมากพอ เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage]</color> จะทำให้ทั้งทีมเข้าสู่ <color=#FFAF2C>[Angelic Chord-ination]</color> ซึ่งจะได้รับเอฟเฟกต์ที่ช่วยเพิ่ม ATK;\nหลังจากเข้าสู่ <color=#FFAF2C>[Angelic Chord-ination]</color> สำเร็จ Sunna จะสามารถปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique]</color> ที่ไม่ต้องใช้พลังงาน และเปิดใช้งาน <color=#FFAF2C>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ได้;\nเมื่อกด <IconMap:Icon_SpecialReady> ค้างไว้ จะเป็นการปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique]</color> ต่อเนื่องได้อย่างรวดเร็ว",
|
||
"PopUp_Content_40149102": "เมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] ของ Sunna โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> ให้แก่เป้าหมาย;\nเมื่อใช้ตัวละครสาย <color=#FFAF2C>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFAF2C>[ธาตุผิดปกติ]</color> โจมตีศัตรูที่มี <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเป็นการเรียกใช้เอฟเฟกต์และใช้ <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> ในการสร้างความเสียหายเป็นพื้นที่วงกว้าง โดยขึ้นอยู่กับธาตุของผู้เรียกใช้;\nเมื่อในสนามไม่มีศัตรูที่มี <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> สัตว์อัญเชิญ Bubblegum จะสามารถใช้ <color=#FFAF2C>[Claw Sharpener]</color> ของ Sunna เพื่อปล่อย [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted] และมอบ <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> ให้กับศัตรูอีกครั้งได้;\nเมื่อทั้งทีมเปิดใช้ <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> ใดก็ตาม หรือในสนามมีศัตรูเข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly จะทำให้ Sunna ได้รับ <color=#FFAF2C>[Claw Sharpener]</color> จำนวนหนึ่ง",
|
||
"PopUp_Content_40149108": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะทำให้ทั้งทีมมี ATK เพิ่มขึ้น; เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> อีกครั้ง จะเปิดใช้งาน <color=#FFAF2C>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color>;\nเมื่อทั้งทีมเปิดใช้งาน <color=#FFAF2C>[Ether Veil]</color> หรือในสนามมีศัตรูเข้าสู่สถานะ Attribute Anomaly จะเป็นการเติม <color=#FFAF2C>[Claw Sharpener]</color> ให้กับ Sunna;\nเมื่อ Sunna อยู่นอกสนาม จะสามารถใช้ <color=#FFAF2C>[Claw Sharpener]</color> เพื่อมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> ให้กับศัตรูอย่างต่อเนื่องได้ โดยเมื่อโจมตีอย่างต่อเนื่องและทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Cat's Gaze]</color> จะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมให้กับมอนสเตอร์",
|
||
"PopUp_Content_40150101": "เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4 และ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> โจมตีถูกศัตรู จะเป็นการสร้าง <color=#FFAF2C>[Fandom Power]</color> ขึ้นมาในสนามหลังจากโจมตีเสร็จสิ้น นอกจากนี้ เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> จะสร้าง <color=#FFAF2C>[Fandom Power]</color> ขึ้นมาในสนามเช่นกัน;\nหลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4, <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะสามารถใช้ <color=#FFAF2C>[สกิลพิเศษ: Full-Sugar Electronica - No Ice]</color> ได้ หากโจมตีถูกศัตรู จะเป็นการสร้าง <color=#FFAF2C>[Fandom Power]</color> ขึ้นมา 1 อันหลังจากโจมตีเสร็จสิ้น;\nเมื่อกด <IconMap:Icon_Normal> ค้างไว้ Aria จะเข้าสู่สถานะชาร์จพลัง ซึ่งสามารถชาร์จพลังได้สูงสุด 3 เลเวล เมื่อปล่อยปุ่ม <IconMap:Icon_Normal> หรือชาร์จจนครบเวลาชาร์จสูงสุด Aria จะโจมตีพุ่งลงไปด้านหน้าอย่างรุนแรง โดยขึ้นอยู่กับเลเวลการชาร์จในขณะนั้น หากระหว่างการชาร์จมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> อยู่รอบตัว จะทำการดูดซับ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> โดย<color=#FFAF2C>ทุกครั้งที่ดูดซับ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> สำเร็จ 1 อัน จะเพิ่มเลเวลการชาร์จขึ้นทันที 1 เลเวล</color>",
|
||
"PopUp_Content_40150102": "เมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 แบบชาร์จพลังของ Aria โจมตีถูกเป้าหมายที่อยู่ใน<color=#FE437E>สถานะ Ether Anomaly</color>, <color=#2EB6FF>สถานะ Electric Anomaly</color>, <color=#FF5521>สถานะ Fire Anomaly</color>, <color=#F0D12B>สถานะ Physical Anomaly</color> และ<color=#98EFF0>สถานะ Ice Anomaly</color> จะทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง ซึ่งจะสรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง <color=#FFAF2C>เมื่อเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น สัดส่วนความเสียหายนี้จะเพิ่มขึ้นอีก</color>",
|
||
"PopUp_Content_40150103": "หลังจาก Aria ใช้ <color=#FFAF2C>[สกิลอัลติเมท]</color> ตัวเองจะเข้าสู่สถานะ <color=#FFAF2C>[Moment of Delusion]</color> เมื่ออยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> จะทำให้ <color=#FFAF2C><color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ของ Aria ได้รับการอัปเกรดเป็นรูปแบบเสริมพลัง</color>;\nเมื่อเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> Aria จะได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFAF2C>[All-Out Cheering]</color> หลายชั้น ในระหว่างการชาร์จ หาก Aria มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> จะเป็นการใช้ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> 1 ชั้นก่อนเพื่อทำการชาร์จ ซึ่ง <color=#FFAF2C><color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> แต่ละชั้นจะเพิ่มเลเวลการชาร์จได้ 2 เลเวล</color> หลังจากปล่อย <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 แล้ว หากตัวเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> หรือมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ในบริเวณใกล้เคียงมากกว่า 2 อัน จะสามารถ<color=#FFAF2C>กดปุ่ม <IconMap:Icon_Normal> ค้างไว้ หรือกดในช่วงเวลาที่กำหนด เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 อย่างต่อเนื่อง</color>;\nเมื่อเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Moment of Delusion]</color> Aria จะเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ขึ้นพร้อมกัน ในระหว่างที่ <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> มีผล ตัวละครทั้งทีมจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก; หากบรรลุเงื่อนไขความสามารถเพิ่มเติม ในช่วงที่ <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> เปิดใช้งานอยู่ จะสร้าง <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ขึ้นมาในสนาม 4 อัน",
|
||
"PopUp_Content_40150104": "เมื่อการโจมตีบางส่วนของ Aria โจมตีถูกศัตรู จะสร้าง <color=#FFAF2C>[Fandom Power]</color> ขึ้นมาในสนาม การปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFAF2C>[All-Out Cheering]</color> หลายชั้น เมื่อกด <IconMap:Icon_Normal> ค้างไว้เพื่อทำการชาร์จ หากตัวเองมีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> หรือมี <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> ในสนาม จะใช้เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[All-Out Cheering]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[Fandom Power]</color> เพื่อเพิ่มเลเวลการชาร์จอย่างรวดเร็วได้\nเมื่อการโจมตีหนักของ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 โจมตีถูกเป้าหมายที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly จะทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Abloom]</color> หนึ่งครั้ง และ<color=#FFAF2C>หากเป้าหมายอยู่ในสภาวะสตั๊น ความเสียหายจะเพิ่มขึ้นอีก</color>",
|
||
"PopUp_Content_999150201": "Bangboo ผู้เข้าแข่งขันจำนวนมากหน้าหลายตา จะเข้าสู่สนามแข่งขัน \"Grand Marcel Adventure\" ไปพร้อมกัน และคว้าชิงอันดับที่ดีที่สุดในสนามแข่งขันประเภทต่างๆ\n\n<color=#FFFFFF>[ควบคุมพื้นฐาน]</color>\nคุณสามารถควบคุม Eous ในด่าน ให้กระโดด กระโจน และพุ่งตัวได้\n\n<color=#FFFFFF>[ประเภทการท้าทาย]</color>\nการท้าทายความเร็ว - \"วิ่งให้ไว!\": หลบหลีกสิ่งกีดขวางบนสนาม และไปถึงเส้นชัยให้เร็วที่สุด!\nการท้าทายเอาชีวิตรอด - \"อยู่ให้นาน!\": ในสนามแข่งขันจะมีกลไกลต่างๆ ที่จะทยอยกำจัดผู้เล่นออกไป จงวิ่ง กระโดด และเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา อย่าปล่อยให้ตัวเองตกไปถึงชั้นล่างสุดเด็ดขาด มิฉะนั้นจะถือว่าตกรอบ!",
|
||
"PopUp_Content_999441201": "ระหว่างไลฟ์สตรีม จำเป็นต้องกดปุ่มให้ตรงตามจังหวะดนตรี เมื่อบล็อกตัวโน้ตต่างๆ เคลื่อนที่ไปยัง<color=#FFAF2C>พื้นที่ตัดสิน</color> ให้กดปุ่มที่สอดคล้องกันให้ทันท่วงที โดยหากเล่นโน้ตได้ถูกต้อง จะสามารถเพิ่มระดับความสมบูรณ์ของการบรรเลงเพลงได้",
|
||
"PopUp_Content_999441202": "{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>หน้าจอฝั่งขวา</color> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีแดงด้านขวา</color> <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_KEYBOARD#กด <Action:UIKeyboardJ> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีแดงด้านขวา</color> <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>\n(หรือหากกด <Action:UIKeyboardK>/<Action:UIKeyboardL>/<Action:UIKeyboardSemicolon> ก็สามารถเล่นโน้ตได้เช่นกัน)}{LAYOUT_CONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางขวามือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีแดงด้านขวา</color> <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางขวามือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีแดงด้านขวา</color> <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}",
|
||
"PopUp_Content_999441203": "{LAYOUT_MOBILE#ในระหว่างการไลฟ์สตรีม เมื่อมี<color=#FFAF2C>โน้ตสีเขียวตัวใหญ่</color>ปรากฏขึ้น จะต้องกด<color=#FFAF2C>หน้าจอทั้งสองฝั่ง</color>พร้อมกัน เพื่อเล่นโน้ตตัวดังกล่าว}{LAYOUT_KEYBOARD#ในระหว่างการไลฟ์สตรีม เมื่อมี<color=#FFAF2C>โน้ตสีเขียวตัวใหญ่</color>ปรากฏขึ้น จะต้องกด<color=#FFAF2C>ปุ่มทั้งสองด้าน</color>พร้อมกัน (เช่น <Action:UIKeyboardF> และ <Action:UIKeyboardJ>) เพื่อเล่นโน้ตตัวดังกล่าว}{LAYOUT_CONTROLLER#ในระหว่างการไลฟ์สตรีม เมื่อมี<color=#FFAF2C>โน้ตสีเขียวตัวใหญ่</color>ปรากฏขึ้น จะต้องกด<color=#FFAF2C>ปุ่มทั้งสองด้าน</color>พร้อมกัน เพื่อเล่นโน้ตตัวดังกล่าว}",
|
||
"PopUp_Content_999441301": "ศัตรูจะ<color=#FFAF2C>เปิดฉากโจมตี</color>ไปตาม<color=#FFAF2C>จังหวะดนตรี</color>\nตามจังหวะให้ทัน ฟังท่วงทำนอง แล้วรับมือกับการโจมตีของศัตรู",
|
||
"PopUp_Content_999441302": "ทุกครั้งที่รับมือการโจมตีของศัตรูสำเร็จ จะได้รับ<color=#FFAF2C>ค่าจังหวะ</color>!\nเมื่อค่าจังหวะถึงขีดสูงสุด จะสามารถเข้าสู่<color=#FFAF2C>ขอบเขตจังหวะ</color>ได้ โดยในระหว่างนี้<color=#FFAF2C>สกิลตั้งรับของตัวละคร จะถูกแทนที่ด้วยท่าที่ทรงพลังยิ่งกว่า</color>!",
|
||
"PopUp_Content_999441401": "ในการฝึกฝน VR มี<color=#FFAF2C>ศัตรูที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น</color>ปรากฏตัวออกมา!\nในการต่อสู้ หาก<color=#FFAF2C>สร้างความเสียหายให้ศัตรูดังกล่าว จะได้รับคะแนนโบนัส</color>",
|
||
"PopUp_Content_999441402": "เมื่อเพลงเล่นถึงช่วงไคลแมกซ์ ศัตรูจะปล่อยการโจมตีต่อเนื่องอย่างรุนแรง\nหลังจากจบการโจมตีต่อเนื่อง <color=#FFAF2C>ศัตรูจะเข้าสู่สถานะอ่อนแอ</color> ซึ่งในจังหวะนี้ <color=#FFAF2C>Sunna จะเข้าสู่เวที</color> เพื่อช่วย Aria สำเร็จการฝึกซ้อม!\n\n<color=#FFAF2C>กดปุ่มเพื่อโจมตีศัตรูเลย!</color>",
|
||
"PopUp_Content_999441501": "{LAYOUT_MOBILE#นี่คือ<color=#FFAF2C>โน้ตรัว</color>ที่สามารถบรรเลงได้ด้วยการกดรัว โดยไม่ว่าจะกดที่หน้าจอฝั่งซ้ายหรือฝั่งขวา ก็สามารถบรรเลงได้เช่นกัน\nต้อง<color=#FFAF2C>กดรัวๆ ให้ครบตามจำนวนที่กำหนด</color> จึงจะสามารถเล่นโน้ตได้ โปรดกดปุ่มรัวๆ ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้การบรรเลงเพลงดำเนินไปได้อย่างราบรื่น!}{LAYOUT_KEYBOARD#นี่คือ<color=#FFAF2C>โน้ตรัว</color>ที่สามารถบรรเลงได้ด้วยการกดรัว โดยไม่ว่าจะกดปุ่มด้านซ้าย (เช่น <Action:UIKeyboardF>) หรือปุ่มด้านขวา (เช่น <Action:UIKeyboardJ>) ก็สามารถบรรเลงได้เช่นกัน\nต้อง<color=#FFAF2C>กดรัวๆ ให้ครบตามจำนวนที่กำหนด</color> จึงจะสามารถเล่นโน้ตได้ โปรดกดปุ่มรัวๆ ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้การบรรเลงเพลงดำเนินไปได้อย่างราบรื่น!\n(หรือจะกดปุ่ม <Action:UIKeyboardA>/<Action:UIKeyboardS>/<Action:UIKeyboardD> และ <Action:UIKeyboardK>/<Action:UIKeyboardL>/<Action:UIKeyboardSemicolon> ก็สามารถเล่นโน้ตได้เช่นกัน)}{LAYOUT_CONTROLLER#นี่คือ<color=#FFAF2C>โน้ตรัว</color>ที่สามารถบรรเลงได้ด้วยการกดรัว โดยไม่ว่าจะกดปุ่มด้านซ้ายหรือปุ่มด้านขวา ก็สามารถบรรเลงได้เช่นกัน\nต้อง<color=#FFAF2C>กดรัวๆ ให้ครบตามจำนวนที่กำหนด</color> จึงจะสามารถเล่นโน้ตได้ โปรดกดปุ่มรัวๆ ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้การบรรเลงเพลงดำเนินไปได้อย่างราบรื่น!}",
|
||
"PopUp_Content_999441601": "ระหว่างการถ่ายไลฟ์สตรีม จำเป็นต้องบรรเลงเพลง บน<color=#FFAF2C>แถบตัวโน้ตที่แตกต่างกัน</color> เพื่อช่วยสามสาวดำเนินการแสดง ให้สำเร็จไปด้วยกัน!",
|
||
"PopUp_Content_999441602": "ในโหมดนี้ ทั้งสามสาวจะสลับกันขึ้นมา เป็นนักร้องนำตามลำดับ\nโดยแถบตัวโน้ตของตัวละครที่รับหน้าที่ เป็นนักร้องนำในขณะนั้น จะ<color=#FFAF2C>เริ่มกะพริบ</color>ขึ้นมา\nจงอาศัยคำใบนี้ ช่วยพวกเธอทำการแสดงในส่วนของตัวเอง ในช่วงนี้ให้สำเร็จ!",
|
||
"PopUp_Content_999441701": "เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อกตัวโน้ตแบบแถบยาว</color>ปรากฏขึ้นมา ให้<color=#FFAF2C>กดปุ่มที่สอดคล้องกันค้างไว้</color> จนกว่าบล็อกดังกล่าวจะเคลื่อนผ่านพื้นที่ตัดสิน เพื่อบรรลุความแม่นยำในระดับสมบูรณ์",
|
||
"PopUp_Content_999441702": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อบล็อกตัวโน้ตแถบยาวสีเขียวปรากฏขึ้น ให้<color=#FFAF2C>กดหน้าจอทั้งสองด้านค้างไว้พร้อมกัน</color> จนกว่าบล็อกดังกล่าวจะเคลื่อนผ่านพื้นที่ตัดสิน}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อบล็อกตัวโน้ตแถบยาวสีเขียวปรากฏขึ้น ให้<color=#FFAF2C>กดปุ่มทั้งสองด้านค้างไว้พร้อมกัน</color> จนกว่าบล็อกดังกล่าวจะเคลื่อนผ่านพื้นที่ตัดสิน}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อบล็อกตัวโน้ตแถบยาวสีเขียวปรากฏขึ้น ให้<color=#FFAF2C>กดปุ่มทั้งสองด้านค้างไว้พร้อมกัน</color> จนกว่าบล็อกดังกล่าวจะเคลื่อนผ่านพื้นที่ตัดสิน}",
|
||
"PopUp_Content_999441901": "{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>หน้าจอฝั่งซ้าย</color> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีฟ้าด้านซ้าย</color> <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}{LAYOUT_KEYBOARD#กด <Action:UIKeyboardF> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีฟ้าด้านซ้าย</color> <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>\n(หรือหากกด <Action:UIKeyboardA>/<Action:UIKeyboardS>/<Action:UIKeyboardD> ก็สามารถเล่นโน้ตได้เช่นกัน)}{LAYOUT_CONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางซ้ายมือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีฟ้าด้านซ้าย</color> <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางซ้ายมือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่น<color=#FFAF2C>โน้ตสีฟ้าด้านซ้าย</color> <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}",
|
||
"PopUp_Content_999442201": "เมื่อเล่นโน้ตได้ถูกต้องจะสะสมค่า Fever\nหลังจากค่า Fever เต็ม จะสามารถเข้าสู่ <color=#FFAF2C>\"Moment of Delusion\"</color> ได้ โดยในช่วงเวลานี้จะได้รับ<color=#FFAF2C>คะแนนการแสดงที่สูงขึ้น</color> และหากกดพลาดในช่วงเวลานี้ ก็จะ<color=#FFAF2C>ไม่หลุดคอมโบ</color>ด้วยเช่นกัน ได้เวลามอบการแสดงที่ดีที่สุด ให้กับทุกคนที่รับชมผ่านหน้าจอกันแล้ว!",
|
||
"PopUp_Content_999442202": "ระหว่างการแข่งขัน โปรดคอยจับตาดู <color=#FFAF2C>ความนิยมของห้องไลฟ์สตรีม</color>ให้ดี!\n<color=#FFAF2C>การกดพลาด</color> จะ<color=#FFAF2C>ทำให้ความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมลดลง</color> เมื่อความนิยมของห้องไลฟ์สตรีมลดลง จนถึงศูนย์หรือต่ำกว่านั้น ก็จะถือว่า<color=#FFAF2C>การแสดงล้มเหลว</color>ทันที!",
|
||
"PopUp_Content_999442203": "ไม่ต้องห่วง! ระหว่างการแสดงผ่านไลฟ์สตรีม จะมี<color=#FFAF2C>โน้ตความนิยม</color>ปรากฏขึ้นมาด้วย หากกดโน้ตความนิยมได้ทันเวลา ก็จะช่วย<color=#FFAF2C>ฟื้นฟูความนิยมของห้องไลฟ์สตรีม</color>ได้\nDelulu ทุกคนยังฝากความหวังไว้กับพวกคุณอยู่ มาสนุกไปกับท่วงทำนอง และทำให้การแสดงครั้งนี้จบลง อย่างสมบูรณ์แบบกันเถอะ!",
|
||
"PopUp_Title_401143": "[แนะนำตัวละคร] Lycaon (III)",
|
||
"PopUp_Title_401144": "[แนะนำตัวละคร] Lycaon (IV)",
|
||
"PopUp_Title_401145": "[แนะนำตัวละคร] Lycaon (V)",
|
||
"PopUp_Title_401204": "[แนะนำตัวละคร] Asaba Harumasa (IV)",
|
||
"PopUp_Title_9994412": "[คำอธิบายเกมเพลย์] การควบคุมพื้นฐาน 2",
|
||
"PopUp_Title_999441301": "ขอบเขตจังหวะ",
|
||
"PopUp_Title_999441401": "ช่วงเวลาแห่งท่วงทำนอง",
|
||
"PopUp_Title_999441402": "ช่วงเวลาแห่งท่วงทำนอง",
|
||
"PopUp_Title_9994415": "[คำอธิบายเกมเพลย์] โน้ตรัว",
|
||
"PopUp_Title_9994416": "[คำอธิบายเกมเพลย์] โหมดถ่ายไลฟ์สตรีมแบบพิเศษ!",
|
||
"PopUp_Title_9994417": "[คำอธิบายเกมเพลย์] โน้ตยาว",
|
||
"PopUp_Title_9994419": "[คำอธิบายเกมเพลย์] การควบคุมพื้นฐาน 1",
|
||
"PopUp_Title_9994421": "[คำอธิบายเกมเพลย์] การควบคุมพื้นฐาน 3",
|
||
"PopUp_Title_9994422": "[คำอธิบายเกมเพลย์] \"Moment of Delusion\" และความนิยมของห้องไลฟ์สตรีม",
|
||
"PopUp_Title_999460101": "ข้อมูลพื้นฐานการ \"ปรับเทียบขั้วไฟฟ้า\"",
|
||
"PopupTitle_GachaPopup_04": "Angels of Delusion มาถึงแล้ว~",
|
||
"PostRead_UI": "อ่านแล้ว",
|
||
"PostText_26001": "ทุกคนได้ยินกันรึยัง? ข่าวลือเรื่องที่มีคนลึกลับกำลังก่อเหตุโจมตีต่อเนื่องใน New Eridu ช่วงนี้น่ะ\nแต่เบื้องบนปิดข่าวเงียบกริบ ไม่มีรายงานข่าวออกมาเลยซักฉบับ!\nมีเพื่อนที่สนิทกับกองรักษาความมั่นคงแอบบอกมา (เพื่อนจริงๆ นะ ไม่ใช่ฉัน) ว่าผู้เสียหายมีจุดร่วมกันอยู่อย่างนึง... พวกเขาล้วนเป็นผู้เข้าแข่งขันในศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow ที่กำลังเป็นกระแสอยู่ในตอนนี้!\n\nทุกคนลองคิดดูสิ ผู้เข้าแข่งขันพวกนี้ถอนตัว ใครได้ประโยชน์? ก็ต้องเป็นผู้เข้าแข่งขันคนอื่นน่ะสิ!\nซึ่งก็คือ คนร้ายตั้งใจจะลงมืออย่างโหดเหี้ยมก่อนแข่ง เพื่อกำจัดคู่แข่งล่วงหน้า จะได้ชนะการแข่ง...\nลงมือโหดเหี้ยมขนาดนี้ วางแผนเป็นขบวนการด้วย ฉันล่ะสงสัยจริงๆ ว่าคนร้ายกับผู้จัดงานมีเอี่ยวกันรึเปล่า... เฮ้อ อำนาจของนายทุน...\n\nฉันขอเตือนทุกคนว่าช่วงนี้อย่าทำตัวเด่น แล้วก็อย่าเปิดเผยสถานะผู้เข้าแข่งขัน เวลาออกไปข้างนอกต้องพาคนไปด้วย หลีกเลี่ยงการไปไหนมาไหนคนเดียว\nสถานการณ์ตอนนี้... ไม่ใช่แค่เรื่องความยุติธรรมในการแข่งธรรมดาๆ แล้ว\nมันมีผลประโยชน์เข้ามาเอี่ยว พวกคุณอย่าหาว่าฉันพูดให้ตื่นตูมเชียวนะ\nรีบหาทางป้องกันตัวกันเถอะ",
|
||
"PostText_26002": "ฉันลงศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow ติดต่อกันมาหลายสมัยแล้ว ขอให้คำแนะนำกับพวกมือใหม่ซักหน่อยละกัน\nรูปปกคือของรางวัลที่แลกมา เป็นการยืนยันตัวตน\n\n1. คำแนะนำในการลงแข่ง\nฉันแนะนำให้คนแค่สองประเภทลงแข่ง: คนที่มั่นใจในฝีมือตัวเองแบบสุดๆ กับคนที่หมดหนทางแล้วจริงๆ ถ้าคุณสมัครด้วยความคิดครึ่งๆ กลางๆ แบบ \"ลองเสี่ยงโชคดู\" ละก็ แนะนำให้รีบล้มเลิกซะ คนที่ไม่กล้าเอาชีวิตเข้าแลกมักจะมีจุดจบที่ไม่สวยหรอก\n\n2. คำแนะนำในการจัดทีม\nไม่ว่าจะมีประสบการณ์โชกโชนแค่ไหน หรือเชี่ยวชาญการต่อสู้เพียงใด โปรดทิ้งความเย่อหยิ่งของคุณ แล้วหาคนรวมกลุ่มซะ พวกหมาป่าเดียวดายมีแต่จะถูกลืมเลือนอยู่ในมุมมืดไร้ชื่อ ส่วนจะหาใครได้บ้างนั้น ก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของแต่ละคนแล้ว\nนอกเหนือจากนั้น... ขอเน้นย้ำว่าต้องมี Proxy...\nข้อมูลแครอทที่ผู้จัดงานแจกให้ใช้เป็นหลักประกันได้เท่านั้น หากเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้น มันเทียบไม่ได้เลยกับ Proxy ที่มีชีวิตจิตใจ เท่าที่ฉันรู้ ก็มี Proxy จำนวนไม่น้อยที่ลงแข่งเพื่องานนี้โดยเฉพาะ เพื่อรอให้พวกเศรษฐีที่เข้าหาได้ด้วย \"เงิน\" มาซื้อตัวไป\n\n3. คำแนะนำในการแย่งแต้ม\nพูดแบบนี้อาจจะโหดร้ายไปหน่อย แต่สิ่งที่น่ากลัวที่สุดในการแข่งขันไม่ใช่ Ethereal เลย แต่เป็นจิตใจคนต่างหาก การกำจัดผู้เข้าแข่งขันคนอื่นเพื่อแย่งแต้มแทบจะเป็นทางลัดเพียงทางเดียว ต่อให้คุณไม่อยากทำ คนอื่นก็จะบีบให้คุณทำอยู่ดี อย่าได้มีความเพ้อฝันใดๆ อีกเลย\nแค่แย่งแต้มยังถือว่าปรานีนะ ถ้าไปเจอคู่อริที่มาเพื่อระบายความแค้นส่วนตัว... ในสนามแข่งที่ร้อยพ่อพันแม่แบบนี้ คนหายไปไม่กี่คนก็ไม่มีใครมาสนใจหรอก\n\nใช่ นี่เป็นการแข่งขันที่โหดร้าย แต่มันก็เป็นโอกาสเดียวในชีวิตของหลายๆ คนที่จะได้เข้าใกล้เกียรติยศมากที่สุด\nไม่ว่าจะยังไง ก็ขอให้พวกคุณโชคดีนะ เหล่าว่าที่ \"ฮีโร่แห่ง Hollow\" ในอนาคตทั้งหลาย",
|
||
"PostText_26003": "เอาจริงดิ พวกคุณไม่รู้สึกเหรอว่าอุปกรณ์ของศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow มันดูเหมือน... อุปกรณ์แปลงร่างของ Starlight Knight เลยนะ?\nที่พีคกว่านั้นคือ... W-Engine ที่ทำจาก Flint Porcelloy ซึ่งเป็นตำนาน \"อาวุธที่แกร่งที่สุดของโครงสร้างอัจฉริยะ\" ดันโผล่มาอยู่ในรายการของรางวัลด้วย!\nโธ่เอ๊ย นั่นมันอาวุธยุค Next Gen ที่ขึ้นชื่อว่าไม่มีจุดบอด ปรับตัวได้เอง แถมยังเท่ระเบิดระเบ้อระดับเทพเจ้าเลยนะ! ยังจะมีของรางวัลไหนเจ๋งกว่านี้อีกมั้ยเนี่ย?!\n\nฮีโร่ อุปกรณ์แปลงร่าง อาวุธสุดแกร่ง แค่ฟังก็เลือดพล่านแล้ว จิตวิญญาณแห่งความยุติธรรมของฉันมันจะตื่นขึ้นแล้ว!\nสมัคร! ต้องสมัครเดี๋ยวนี้! มีใครจะไปด้วยกันมั้ย ฉันรับรองว่าจะแบกพวกคุณเอง ขอแค่พวกคุณไม่เป็นตัวถ่วงก็พอ!",
|
||
"PostText_26004": "เห็นกับตาเลย ตรงแถวๆ Lemnian Hollow จู่ๆ โครงสร้างอัจฉริยะที่ดูปกติดี ก็คลุ้มคลั่งทำร้ายคนขึ้นมา! หญิงสาวที่ดูบอบบางคนนั้นไม่ทันระวังตัวเลย เกรงว่าจะไม่รอดแน่ๆ ...\nฉันหมอบซ่อนตัวอยู่แถวนั้นตั้งนาน จนไม่ได้ยินเสียงอะไรแล้ว ถึงได้ตะเกียกตะกายหนีออกมาเนี่ย ตอนนี้มือยังสั่นอยู่เลย... เจ้านั่นน่าจะยังเพ่นพ่านอยู่แถวนั้น ช่วงนี้ทุกคนห้ามเข้าใกล้ที่นี่เด็ดขาดเลยนะ!\nก่อนหน้านี้ก็ได้ยินข่าวลือมาบ้าง ว่าในเมืองก็มีคดีโครงสร้างอัจฉริยะคลุ้มคลั่งเกิดขึ้นติดๆ กัน ดูท่าจะไม่ใช่แค่ข่าวลือซะแล้ว... ทุกคนก็ระวังตัวกันไว้หน่อยนะ ถึงพวกโครงสร้างอัจฉริยะรอบตัว จะดูท่าทางเป็นมิตร แต่ใครจะไปรู้ล่ะว่าใน Logic Core ของพวกมัน กำลังรันคำสั่งแบบไหนอยู่กันแน่...",
|
||
"PostText_26005": "เดิมทีบรรยากาศวันแครอททองคำกำลังครึกครื้น รายการก็ดูน่าสนุก แต่จู่ๆ ก็เริ่มพูดถึงความอันตรายของโครงสร้างอัจฉริยะอีกละ พูดไปได้ครึ่งนึงก็หักมุม กลายเป็นการโปรโมตการแสดงซะงั้น??\nนี่มันเรื่องบ้าบออะไรกันเนี่ย! ถึงทุกคนจะแซวว่า การจัดผังรายการพิธีจุดโคมมันแย่ลงเรื่อยๆ ก็เถอะ แต่ก็ไม่น่าจะออกทะเลได้ถึงขนาดนี้นะ...",
|
||
"PostText_26006": "ทุกคนหันมาทางนี้! ฉันพอจะรู้แล้วว่านักเรียนของ Cersea คือใคร!\nในเบื้องหลังรายการของพิธีจุดโคม ตอนที่ Cersea ให้สัมภาษณ์ เธอบอกว่าเพลงที่ร้องเป็นเพลงที่นักเรียนของเธอแต่งไม่ใช่เหรอ? ฉันพลิกหาอัลบั้มฮิตๆ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ทั้งหมดแล้ว แต่ก็หาเพลงนี้ไม่เจอ จนมารู้ทีหลังว่า ตัวเองติดกับดักทางความคิดไปเอง Cersea ไม่เคยบอกซักหน่อยว่า นักเรียนของเธอเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงแล้ว\nสองวันนี้ฉันเลยเปลี่ยนความคิด ลองไปตามสถานที่จัดแสดงดนตรีใน Janus Quarter แทบจะทุกแห่ง และในที่สุด...\nมีวงไอดอลที่ชื่อ Angels of Delusion แสดงประจำอยู่ที่ \"404\" เพลงใหม่ของพวกเธอคือเพลงเดียวกับที่ Cersea ร้องเลย แถมมาตรฐานการแสดงยังสูงมาก! ฉันถือว่าเป็นพวกหัวโบราณนะ ก่อนหน้านี้ไม่ค่อยได้สัมผัสวัฒนธรรมไอดอลเท่าไหร่ นึกไม่ถึงเลยว่า โชว์สดจะโมเอะและน่ารักได้ขนาดนี้ โดนตกเข้าเต็มๆ เลย!\nสรุปคือ แนะนำให้ทุกคนมาดูการแสดงมาก! ต่อให้ Angels of Delusion จะไม่เกี่ยวกับ Cersea ก็ยังคุ้มค่าที่จะให้ความสนใจอยู่ดี!",
|
||
"PostText_26007": "สวัสดีทุกคน! พวกเราคือวงไอดอล \"Angels of Delusion\" ดีใจมากๆ ที่ได้มายืนอยู่บนเวที \"New Eridu's Rising Star\" แห่งนี้...\nนึกไม่ถึงเลยว่า... การไลฟ์สตรีมครั้งแรก... จะได้มาเจอทุกคนเร็วขนาดนี้!\nถึงจะตื่นเต้นนิดหน่อย ทำตัวไม่ถูก แล้วก็ใจเต้นรัว เวลาอยู่หน้ากล้องบ้าง... แต่พอคิดว่าเริ่มบันทึกวิดีโอ ก็จะได้เห็นสายตาที่คาดหวังของเหล่า \"Delulu\" อีกครั้ง ก็รู้สึกตื่นเต้น แล้วก็ตั้งตารอขึ้นมาเลย...\n\nSunna เคยบอกไว้ว่า... \"ความเพ้อฝัน\" มักจะมาเยือน ในตอนที่เราไม่ทันตั้งตัว มันเจิดจรัสยิ่งกว่าแสงดาว และเปล่งประกาย ยิ่งกว่าแหล่งกำเนิดแสงใดๆ ...\nและสิ่งที่พวกเราต้องทำ ก็คือวิ่งไปข้างหน้า ดำดิ่งไปในความเพ้อฝันนั้น แล้วแสดงตัวตนที่ดีที่สุดของตัวเอง... ออกมาให้ทุกคนเห็น อย่างหมดเปลือก!\n\nต่อจากนี้ พวกเราจะทยอยแชร์ชีวิตประจำวัน เวทีไลฟ์สตรีม และ... ทุกสิ่งทุกอย่าง ที่อยากบอกเล่ากับทุกคน ผ่านบัญชีนี้ด้วยนะ!\nหวังว่าทุกคนจะอยู่เคียงข้างพวกเรา ก้าวเข้าสู่ดินแดนแห่งดนตรี และความเพ้อฝันไปด้วยกัน แล้วบันทึก...\nความเป็นไปได้ทั้งหมดของอนาคต โดยเริ่มจากแสงไฟที่สาดส่องลงมาดวงนี้\n\nอ่า เผลอแป๊บเดียวพูดไปซะเยอะเลย...\nงั้นต่อไป เชิญทุกคนรับชมเวทีไลฟ์สตรีมครั้งแรกที่เป็นของ \n\"Angels of Delusion\" และของทุกคนกันได้เลย! ช่วยเชียร์พวกเราด้วยน้า~ \n(≧▽≦)",
|
||
"PostText_26008": "เพลงของวันนี้ เป็นซิงเกิลของ \"Angels of Delusion\" เอง หวังว่าทุกคนจะชอบนะ~!\n\nจริงสิ เครื่องดื่มแนะนำของวันนี้คือ \"มอคค่าชิโน\" ของมาสเตอร์ Tin!\nพอดมดูแล้ว... ก็ได้กลิ่นนมหอมหวาน และยังมีกลิ่นหอมของฟองน้ำเชื่อมด้วย... ช่วงฤดูหนาว ถ้าได้กุมไว้ในมือซักแก้ว จะรู้สึกอุ่นไปถึงข้อต่อเลยล่ะ แล้วอารมณ์ก็จะดีขึ้นด้วย...\n\nขอให้เสียงเพลงของพวกเรา มอบความรู้สึกอบอุ่นเหมือนกับ \"มอคค่าชิโน\" ให้กับทุกคนได้ด้วยนะ...",
|
||
"PostText_26009": "ในที่สุด ก็ถึงวันถ่ายไลฟ์สตรีม วันสุดท้ายแล้ว...\nถึงจะยังตื่นเต้นอยู่บ้าง แต่พอมายืนอยู่หน้าเวที ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน ฉันพบว่า... หัวใจของพวกเรา เตรียมพร้อมสำหรับเวทีนี้เรียบร้อยแล้ว\n\nบนเส้นทางที่ก้าวเดินไป พวกเราจะจับมือกัน วิ่งต่อไปยังเบื้องหน้า และร้องเพลงออกมาให้สุดเสียง...\nซักวันนึง \"Angels of Delusion\" จะได้ขึ้นไปยืนบนเวทีที่ใหญ่กว่านี้ และเสียงเพลงจะดังก้อง ไปทั่วทุกมุมของ New Eridu...\nเพลงนี้... ขอมอบให้กับทุกคนที่โอบกอด \"ความเพ้อฝัน\" เอาไว้! ขอบคุณทุกคนมากเลยนะ!",
|
||
"PostText_26010": "ตอนนั้นฉันกำลังก้มหน้าก้มตาปั่นรายงานการสังเกตการณ์อยู่ พอเงยหน้าขึ้นมาก็เห็นลวดลายประหลาดๆ นั่น\nทีแรกนึกว่าแก่จนตาฝาดเห็นภาพซ้อนซะอีก แต่มันดันอยู่ตรงนั้นจริงๆ แถมยังกะพริบวิบวับแบบรางๆ ...สมองฉันวิ้งไปชั่วขณะเลย ตัวเย็นวาบไปหมด\nฉันเฝ้า Hollow Zero มาตั้งหลายปี แต่ไม่เคยเจอปรากฏการณ์แบบนี้มาก่อน มันเหมือนกับว่า... เหมือนกับ Hollow มีชีวิตขึ้นมา แล้วชีพจรกำลังเต้นตุบๆ อยู่ยังไงยังงั้น...\n...เอาเป็นว่า! ตอนนี้สถานีสังเกตการณ์วุ่นวายกันไปหมดแล้ว ทุกคนรีบเตรียมตัวรับมือไว้หน่อยก็ดีนะ ฉันเองก็จะโทรไปบอกที่บ้านว่าปลอดภัยดีเหมือนกัน...\nไปล่ะ อย่าเสียเวลาทักแชทมาถามนู่นถามนี่เลย ฉันไม่ตอบหรอก แล้วก็ไม่กล้าตอบด้วย",
|
||
"PostText_26011": "นายท่านทั้งหลาย นี่มันนักโทษประหารที่กลุ่มผู้พเนจรตั้งค่าหัวไว้สูงลิบคนนั้นชัดๆ ! ผ่านไปตั้งหลายปี ในวงการก็ไม่มีใครกล้าเอ่ยถึงเขา... สมัยที่ยังตระเวนอยู่ใน Outer Ring ฉันเคยเห็นเขาผ่านตาแว็บๆ จากที่ไกลๆ ...ตอนนั้นเขายังทำงานสกปรกให้ Calydon เป็นนักเก็บกวาดฉายาหมาป่าทมิฬ... รังสีอำมหิตแบบนี้ ไม่ผิดตัวแน่!\nข่าวนี้เด็ดสุดๆ ไปเลยใช่มั้ยล่ะ? นายท่านทั้งหลาย ขอแค่เจียด Denny ให้ซักหน่อย ผู้น้อยคนนี้จะประเคนพิกัดปัจจุบันของหมาป่าทมิฬให้ถึงมือเลย! ถ้าสนใจก็รีบติดต่อมาด่วน ตอนนี้ฉันกำลังเสี่ยงตายสะกดรอยตามเขาอยู่เนี่ย!",
|
||
"PostText_26012": "ไม่ได้ออกจากบ้านมาซักพัก กลับมาเดินเล่นที่ Lumina Square หลังจากไม่ได้มานาน นึกไม่ถึงเลยว่าที่นี่จะคึกคักขนาดนี้!\nที่แท้ก็มีการโปรโมตศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow นี่เอง แถมยังเหมาจอยักษ์ไปตั้งหลายจอ สมกับที่มีกลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่เป็นสปอนเซอร์ มีเงินนี่ดีจังเลยน้า...\nจะว่าไปแล้ว ช่วงนี้มีจัดโชว์คอสตูมที่ไหนรึเปล่า?\nสไตล์ชุดของพี่สาวสองคนนี้ ไม่เคยเห็นมาก่อนเลย สวยมากๆ ...ถึงพวกเธอจะใส่ชุดธรรมดาก็น่าจะสวยอยู่แล้วก็เถอะ...\nแม้การแอบถ่ายจะไม่ค่อยมีมารยาท แต่ฉันไม่กล้าคุยกับเพศตรงข้ามจริงๆ ...ถ้าเจ้าตัวมาเห็นเข้า แล้วรู้สึกว่าไม่เหมาะสม ฉันจะลบให้ทันทีเลย! รับประกันว่าออนไลน์ตลอด 24 ชั่วโมง!",
|
||
"PostText_26013": "ผลคะแนนโหวตของการประกวดวาดภาพ Bangboo แห่ง Ridu ครั้งที่ 3 ได้ประกาศออกมาแล้ว โดย \"บ้านเกิดในความฝัน\" สามารถคว้าแชมป์ไปได้อย่างขาดลอย ด้วยคะแนนโหวต 45,000 คะแนน\nกติกาการแข่งขันยังคงเหมือนกับทั้งสองครั้งก่อนหน้านี้ ซึ่งการประกวดครั้งนี้มีเพียง Bangboo เท่านั้นที่ร่วมโหวตได้ โดย Bangboo ส่วนใหญ่ที่โหวตให้ผลงานชิ้นนี้ต่างกล่าวว่า: ในวินาทีแรกที่ได้เห็นภาพนี้ ความอบอุ่นและความคิดถึงก็เอ่อล้นขึ้นมาในใจของพวกมันทันที\nเจ้าของผลงานชิ้นนี้ \"Poka\" ปัจจุบันสังกัดอยู่ที่ HIA เป็น Bangboo กู้ภัยใน Hollow ผู้มากประสบการณ์ โดย Poka เล่าว่า ทิวทัศน์ในภาพวาดมักปรากฏในหน่วยความจำบัฟเฟอร์ ขณะที่มันกำลังชาร์จแบต หรือรันโปรแกรมตรวจสอบตัวเองอยู่เสมอ",
|
||
"PostText_26014": "คนปกติที่ไหนเขารีโนเวทใน Grand Marcel Adventure กันฮะ! ขุดข้างล่างซะพรุนเป็นรังผึ้งเลยเนี่ย Bangboo บ้านฉันก็กระโดดจนขาสึกไปหมดแล้ว! อยากรีโนเวทนักก็ไปรีโนเวทที่ไซต์ก่อสร้างโน่นสิ!",
|
||
"PostText_26015": "มีรายงานว่า \"ศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow\" ที่ก่อนหน้านี้ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากภัยพิบัติ Lemnian Hollow กำลังจะเปิดฉากขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยทางผู้จัดงานได้ประกาศตารางการแข่งขันออกมาแล้ว\n\nในฐานะผู้จัดการแข่งขัน Hollow ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากเทศบาล New Eridu สมาพันธ์กีฬาเอ็กซ์ตรีม Hollow จึงแบกรับหน้าที่ในการกระตุ้นความเชื่อมั่นของผู้คน ในการต่อกรกับ Hollow มาโดยตลอดนับตั้งแต่เหตุการณ์เมืองเก่าล่มสลาย ด้วยสโลแกน \"เมืองล่มสลายเพราะ Hollow แต่ฮีโร่ก็ถือกำเนิดขึ้นจากเมืองเช่นกัน!\" การแข่งขันครั้งนี้จะคัดเลือก \"ฮีโร่\" 32 คนสุดท้ายจากผู้เข้าแข่งขันนับพันคน เพื่อแบ่งปันเงินรางวัลรวมกว่าร้อยล้าน Denny\n\nด้วยการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากสปอนเซอร์ นอกจากเงินรางวัลมหาศาลแล้ว ผู้เข้าแข่งขันที่ผ่านเข้ารอบ ยังสามารถแลกรับของรางวัลสุดพิเศษได้จากกองรางวัล ซึ่งไม่ได้มีเพียงเสบียงทั่วไปอย่างยาต้านการกัดกร่อน หรืออุปกรณ์ป้องกัน Hollow เท่านั้น แต่ยังเพียบพร้อมไปด้วยอาวุธสเปกสูงอย่างดาบยาว Porcelume ปืนแรงโน้มถ่วง และอื่นๆ อีกมากมาย โดยของรางวัลที่ฮอตที่สุดในการแข่งขันครั้งนี้คือ Flint Porcelloy W-Engine ที่ได้ชื่อว่าเป็น \"อาวุธโครงสร้างข้ามยุคสมัย\"\n\nการแข่งขันครั้งนี้จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่เป็นประวัติการณ์ โดยกิจกรรมโปรโมตและการลงทะเบียนล่วงหน้าที่เกี่ยวข้องได้เปิดฉากขึ้นแล้วที่ Lumina Square",
|
||
"PostTitle_26001": "[ข่าวกรอง] คดีโจมตีต่อเนื่อง? ทุกคนระวังตัวด้วยนะ!",
|
||
"PostTitle_26002": "[ข่าวกรอง] ในฐานะฮีโร่ Hollow มือเก๋า จะให้คำแนะนำกับมือใหม่หน่อย...",
|
||
"PostTitle_26003": "[สัพเพเหระ] มีใครจะจัดทีมลงแข่งด้วยกันมั้ย?",
|
||
"PostTitle_26004": "[ข่าวกรอง] โครงสร้างอัจฉริยะทำร้ายคน! แถมยังอยู่ใน Hollow ด้วย!",
|
||
"PostTitle_26005": "[สัพเพเหระ] คลิปโปรโมตพิธีจุดโคมอันนี้หมายความว่าไงเนี่ย",
|
||
"PostTitle_26006": "[สัพเพเหระ] \"404\" ที่ Sixth Street เป็นสถานที่จัดการแสดงของนักเรียนของ Cersea รึเปล่า",
|
||
"PostTitle_26007": "[สัพเพเหระ] การเดินทางแห่งดาวปรารถนาของ \"Angels of Delusion\" เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว!",
|
||
"PostTitle_26008": "[สัพเพเหระ] \"ความเพ้อฝัน\" ของวันนี้ ขอมอบให้เหล่า Delulu ทุกคน!",
|
||
"PostTitle_26009": "[สัพเพเหระ] ถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้าย ขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนนะ!",
|
||
"PostTitle_26010": "[ข่าวกรอง] ปรากฏลวดลายปริศนาบนพื้นผิวของ Hollow Zero!",
|
||
"PostTitle_26011": "[สัพเพเหระ] กลุ่มผู้พเนจรเชิญดูทางนี้!!",
|
||
"PostTitle_26012": "[สัพเพเหระ] ที่งานแข่ง คนเยอะจัง...",
|
||
"PostTitle_26013": "[สัพเพเหระ] ผลงานที่ชนะการประกวดวาดภาพ Bangboo \"บ้านเกิดในความฝัน\"",
|
||
"PostTitle_26014": "[สัพเพเหระ] ถือซะว่าฉันขอร้องล่ะนะ Belobog Industries",
|
||
"PostTitle_26015": "[ข่าว] ศึกชิงแชมป์ฮีโร่แห่ง Hollow ใกล้เปิดฉากแล้ว",
|
||
"Poster_26001": "อยากพัฒนาตัวเองจะแย่อยู่แล้ว",
|
||
"Poster_26002": "จิตใจสงบ",
|
||
"Poster_26003": "จิตวิญญาณแห่งความยุติธรรม",
|
||
"Poster_26004": "หางปีศาจ",
|
||
"Poster_26005": "สมปรารถนามงคลชัย",
|
||
"Poster_26006": "นักสืบ Ridu",
|
||
"Poster_26007": "บัญชีทางการเพียงหนึ่งเดียวของ Angels of Delusion",
|
||
"Poster_26008": "บัญชีทางการเพียงหนึ่งเดียวของ Angels of Delusion",
|
||
"Poster_26009": "บัญชีทางการเพียงหนึ่งเดียวของ Angels of Delusion",
|
||
"Poster_26010": "ผู้ใช้นิรนาม",
|
||
"Poster_26011": "โชคย่อมเข้าข้างผู้กล้าเสมอ",
|
||
"Poster_26012": "มนุษย์หนูในเงามืด",
|
||
"Poster_26013": "ห้องข่าวกรอง_Metis_03",
|
||
"Poster_26014": "ไม่ถนัดเกมกระโดด",
|
||
"Poster_26015": "ห้องข่าวกรอง_Metis_01",
|
||
"Profile_3201015_des": "รูปโปรไฟล์ที่ระลึก \"New Eridu City Fund: แผนเติบโต\"",
|
||
"Profile_3201015_name": "ทุกกลวิชาคือปาฏิหาริย์",
|
||
"Profile_3201015_story": "โลกมักชอบซ่อนสิ่งสำคัญเอาไว้ และชอบผลักมันมาอยู่ตรงหน้าเราเบาๆ ในช่วงเวลาที่ไม่ทันตั้งตัว\nท่ามกลางปลายนิ้วที่พลิกผัน และเสียงปรบมือที่ยังคงดังกึกก้องไม่จางหาย ในวินาทีที่สายตาประสานกันนั้น ปาฏิหาริย์ก็ได้บังเกิดขึ้นดั่งที่มันควรจะเป็น",
|
||
"Profile_3202013_des": "รูปโปรไฟล์ที่ระลึก \"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\"",
|
||
"Profile_3202013_name": "สืบหาความจริง",
|
||
"Profile_3202013_story": "คำนวณหาเส้นทางแห่งความจริงเพียงหนึ่งเดียวบนพิกัดของข้อมูล",
|
||
"Profile_3202014_des": "รูปโปรไฟล์ที่ระลึก \"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\"",
|
||
"Profile_3202014_name": "หัวใจที่ไม่มอดดับ",
|
||
"Profile_3202014_story": "หากยังอยู่บนเส้นทางแห่งการเสาะแสวงหา หัวใจดวงนี้จะไม่มีวันมอดดับลง",
|
||
"QuestDesc_1205420101": "เหตุการณ์ซ้ำ 1_Sixth Street_เลือกเกมหน้าร้าน Godfinger",
|
||
"QuestDesc_1205420201": "เหตุการณ์ซ้ำ 2_Port Elpis_บริเวณบันได",
|
||
"QuestDesc_1205420301": "เหตุการณ์ซ้ำ 3_Lumina Square_หน้าร้านสะดวกซื้อ 141",
|
||
"QuestDesc_1205420401": "เหตุการณ์ซ้ำ 4_Lumina Square_ร้านนวดคุณลุง Duyi_ฝันของหุ่นยนต์และแกะไฟฟ้า_",
|
||
"QuestDesc_1205420501": "เหตุการณ์ซ้ำ 5_Lumina Square_พื้นที่กองรักษาความมั่นคง",
|
||
"QuestDesc_1205420601": "XXXXX",
|
||
"QuestDesc_1205421001": "Aria รู้สึกไม่ค่อยสบายใจ กับดวงในช่วงนี้ของตัวเองสักเท่าไหร่ ไปดูดวงเป็นเพื่อนเธอที่ \"Failume Heights\" ดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_1205421101": "Aria กำลังคุยกับ Eous อยู่หน้าร้าน TURBO ไปถามดูดีกว่าว่าเกิดอะไรขึ้น!",
|
||
"QuestDesc_1205421201": "Aria เหมือนจะถูกใครบางคน รั้งตัวไว้ตรงทางเข้าลิฟต์ของ Starloop ไปดูหน่อยดีกว่าว่าเกิดอะไรขึ้น!",
|
||
"QuestDesc_1205421202": "Aria ตัดสินใจว่าจะไปหาของ ที่หายไปตรงโซนโซฟาก่อน ไปหาดูเป็นเพื่อนเธอดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_1205421203": "Aria ตัดสินใจขึ้นไปหาที่ \"ห้อง VIP\" ด้านบน ลองไปถามพนักงานดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_1205421204": "ดูเหมือน Cecilia จะมีธุระกับ Aria ไปหาเธอที่ห้อง VIP พร้อมกับ Aria ดีกว่า...",
|
||
"QuestDesc_1205421301": "ในค่ำคืนที่นอนไม่หลับ ดูเหมือนว่า Aria จะนั่งอยู่ที่มุมหนึ่งของ Lumina Square ในสภาพร่างจริงของเธอ ไปทักทายเธอหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_1205421401": "Aria มาถึงร้านวิดีโอตามที่นัดแล้ว ดูวิดีโอเทปด้วยกันกับเธอดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_1205421402": "ดูเหมือน Aria จะส่งแชทมา ดูว่าเธอมีเรื่องอะไรหน่อยละกัน",
|
||
"QuestDesc_1205491201": "Sunna ดูเหมือนกำลังกลุ้มใจอยู่... ลองไปถามเธอดูว่า ต้องการความช่วยเหลือรึเปล่า",
|
||
"QuestDesc_1205491204": "หลังจากรวบรวมฟุตเทจเสร็จเรียบร้อย Sunna ก็อยากกลับไปที่ \"404\"... เธอน่าจะพร้อมทำเดโมเพลงสัตว์โลก แล้วรึเปล่านะ?",
|
||
"QuestDesc_12215001": "วันแครอททองคำใกล้จะมาถึง ทว่ากลับได้รับคำขอมาอย่างไม่ทันคาดคิด",
|
||
"QuestDesc_12215002": "สถานที่จัดการแสดงที่ถูกทิ้งร้างมานาน กำลังจะได้ต้อนรับการเริ่มต้นครั้งใหม่",
|
||
"QuestDesc_12215003": "สัมผัสเศษเสี้ยวหนึ่งของเรื่องราวในอดีต",
|
||
"QuestDesc_12215004": "เรื่องทุกอย่างที่เกี่ยวกับ Failume Heights ไว้ \"หลังปีใหม่ค่อยว่ากัน\"!",
|
||
"QuestDesc_12215005": "ซุปตาร์เองก็มีเรื่องกลุ้มใจเหมือนกัน",
|
||
"QuestDesc_12215006": "รอยร้าวที่ถูกมองข้ามอย่างจงใจ ย่อมมีสักวันที่ต้องแตกสลาย",
|
||
"QuestDesc_12215007": "คนบางคน ก็รับมือยากเหมือนอย่างที่เคยจินตนาการไว้",
|
||
"QuestDesc_12215008": "ค่ำคืนนี้เอง— ยินดีด้วยนะ Fairy ที่ชนะไปได้หนึ่งยก!",
|
||
"QuestDesc_122812001": "<color=#E7E7E7>· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Foggy Accounting]</color> และ <color=#FFAF2C>[Generous Bonuses]</color>: ได้เหรียญเฟืองเพิ่มขึ้นระหว่างการสำรวจ แต่เมื่อ<color=#FFAF2C>ออกจาก [ร้านค้า Bangboo] จะถูกหักเหรียญเฟืองทั้งหมด</color> ในขณะเดียวกัน <color=#FFAF2C>ยิ่งใช้เหรียญเฟืองในการซื้อของสะสมในร้านค้า</color>มากเท่าไหร่ ยูนิตศัตรูก็จะยิ่งมี <color=#FFAF2C>HP เริ่มต้นน้อยลงเท่านั้น</color> (มีขีดจํากัด);\n· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>1,200</color> เหรียญเฟือง\n· เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน Hollow: บางชั้นจะมี [ร้านค้า Bangboo] <color=#FFAF2C>อยู่อย่างคงที่</color> โอกาสการปรากฏของ [ต่อสู้ - เหรียญ] และ [ท้าทาย - จำกัดเวลา] <color=#FFAF2C>เพิ่มขึ้น</color> ในขณะเดียวกัน พื้นที่ [ต่อสู้ - Resonium], [ท้าทาย - ไร้ความเสียหาย], [ท้าทาย - เก็บเกี่ยว] <color=#FFAF2C>จะไม่ปรากฏอีกต่อไป</color></color>\n\n<color=#ABABAB>\"เปิดประตู! นี่คือการค้าเสรี\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812002": "<color=#E7E7E7>· \"ศักยภาพการต่อสู้\" ที่เคยทำให้รู้สึกปลอดภัย ดูเหมือนจะเกิดปัญหาขึ้น \"เล็กน้อย\":\n· <color=#FFAF2C>Initial Barrier - เวอร์ชันโกลาหล</color>: เมื่อเข้าสู่พื้นที่ต่อสู้ <color=#FFAF2C>ยูนิตศัตรู</color>จะได้รับโล่เท่ากับ 10% ของ HP สูงสุด;\n· <color=#FFAF2C>Adrenaline - เวอร์ชันโกลาหล</color>: เมื่อ<color=#FFAF2C>ยูนิตศัตรู</color>มี HP ต่ำกว่า 50% จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 20%;\n· <color=#FFAF2C>Opening Thunderstrike - เวอร์ชันโกลาหล</color>: เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ <color=#FFAF2C>Agent</color> จะมี HP ลดลง 75%;\n· <color=#FFAF2C>Triple Buffering - เวอร์ชันโกลาหล</color>: เมื่อเข้าสู่พื้นที่ต่อสู้กับบอส ใน 20 วินาทีแรก <color=#FFAF2C>ศัตรูระดับบอส</color>จะได้รับความเสียหายลดลง 50%;\n\n· จุดเสบียงสามารถให้การเติมเสบียงได้ชั่วคราวเท่านั้น กรุณาสำรวจอย่างระมัดระวัง:\n· เริ่มต้นจะได้รับ<color=#FFAF2C>Resonium สนับสนุนทุกประเภทระดับ A B อย่างละ 1 ชิ้น</color>;\n· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Generous Dividend: Enhanced]</color>: เหรียญเฟืองที่ได้รับระหว่างการสำรวจเพิ่มขึ้น 50%</color>\n\n<color=#ABABAB>\"ถ้าฉันเก่งขึ้นเท่ากับคุณอ่อนแอลง งั้นคิดไปคิดมา ฉันก็ได้เปรียบน่ะสิ!\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812003": "<color=#E7E7E7>· ค้นพบการ์ดแปลกประหลาดที่จุดเสบียง: ระหว่างการต่อสู้ Max HP ของ Agent <color=#FFAF2C>จำกัดไม่เกิน 30%</color> และได้รับความเสียหายเพิ่มขึ้น 50%; ขณะเดียวกัน ในระหว่างการต่อสู้ Agent ทุกคนได้รับบัฟพิเศษ: เมื่อโจมตี จะ<color=#FFAF2C>การันตีติดคริติคอล</color>, ATK เพิ่มขึ้น <color=#FFAF2C>100%</color>, Sheer DMG เพิ่มขึ้น <color=#FFAF2C>50%</color> และความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#FFAF2C>400</color> โดยในขณะเดียวกัน CRIT Rate ของ Agent จะถูก<color=#FFAF2C>แปลงเป็น CRIT DMG</color> ตามสัดส่วนที่กำหนด;\n· การนำการ์ดนี้ไปสำรวจ Hollow จะเป็นอันตรายอย่างยิ่ง... ดังนั้น จุดเสบียงจึงเตรียม [หยดน้ำค้างอีเทอร์] <color=#FFAF2C>8</color> อันมาให้เป็นกรณีพิเศษ\n· [พูดคุยด้วยมิตรภาพ]<color=#FFAF2C> จะไม่มีจุดฟื้นฟู HP อีกต่อไป</color></color>\n\n<color=#ABABAB>\"ชีวิตของคุณก็เหมือนเทียนที่ใกล้ดับกลางสายลม\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812004": "<color=#E7E7E7>· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Bribe Attack: Super Enhanced Edition], [The Great Monopoly: Mutated Version]</color>: จำนวนเหรียญเฟืองที่ได้รับจากการสำรวจ <color=#FFAF2C>มีโอกาสเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ แต่ก็มีโอกาสสูญเสียเงินต้น</color> และการพกเหรียญเฟืองมากขึ้น จะช่วยเสริมความสามารถของ Agent ได้อย่างมหาศาล;\n· เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน Hollow: <color=#FFAF2C>[ท้าทาย - จำกัดเวลา], [ต่อสู้ - เหรียญ] มีโอกาสปรากฏเพิ่มขึ้น</color> ในขณะเดียวกัน จะ<color=#FFAF2C>ไม่ปรากฏ</color>พื้นที่ [ร้านค้า Bangboo] อีกต่อไป และ [พูดคุยด้วยมิตรภาพ] จะ<color=#FFAF2C>ไม่ปรากฏ</color>ร้านค้าอีกต่อไป</color>\n\n<color=#ABABAB>\"ฉันยอมรับก็ได้ ว่าฉันจะมาวัดดวง...\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812005": "<color=#E7E7E7>· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Law of Tides]</color>: Agent สามารถ<color=#FFAF2C>ฟื้นฟู HP ตามความเสียหายที่สร้าง</color>ได้;\n· พื้นที่ [ร้านค้า Bangboo] และร้านค้าของ [พูดคุยด้วยมิตรภาพ] จะ<color=#FFAF2C>เรียกเก็บ HP แทนเงินตรา</color> และให้โอกาสแลกเปลี่ยนเหรียญเฟืองเป็น HP ได้ 1 ครั้ง;\n· พื้นที่ [ต่อสู้ - เหรียญ] และ [ท้าทาย - จำกัดเวลา] <color=#FFAF2C>จะไม่ปรากฏอีกต่อไป</color> ในขณะเดียวกัน [พูดคุยด้วยมิตรภาพ] จะไม่มีการฟื้นฟู HP อีกต่อไป</color>\n\n<color=#ABABAB>\"โปรดระวังว่ากรุ๊ปเลือดตรงกันรึเปล่า\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812006": "<color=#E7E7E7>· เริ่มต้นได้รับ<color=#FFAF2C> Resonium สนับสนุน ระดับ A ทุกประเภท อย่างละ 2 ชิ้น</color>\n· เส้นทางการสำรวจครั้งนี้<color=#FFAF2C>มีเพียง 2 ชั้น และการท้าทายในแต่ละพื้นที่ จะยากขึ้นเรื่อยๆ</color> ที่จุดสิ้นสุดของการเดินทางเหล่า <color=#FFAF2C>\"ผู้ล้างแค้น\"</color> ลึกลับจะปรากฏตัวอีกครั้ง!</color>\n\n<color=#ABABAB>\"อุปกรณ์ฝึกซ้อมที่หายไป และ 'จดหมายเตือนล้างแค้น' ฉันมั่นใจว่าเคยเห็นฉากนี้มาก่อน!\" \n\"เดี๋ยวนะ ทำไมฝ่ายตรงข้ามถึงดูเหมือนฝ่ายดีมากกว่าล่ะ?\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812007": "<color=#E7E7E7>· เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน Hollow: มี<color=#FFAF2C>พื้นที่ม่านหมอก</color>บางส่วน สถานการณ์ไม่สามารถคาดเดาได้;\n· สภาพแวดล้อมของพื้นที่ข้างหน้าดูลี้ลับ อีกทั้ง<color=#FFAF2C>แผนที่ยังเกิดการขัดข้อง ไม่สามารถตรวจสอบได้</color>;\n· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Fearless Flame - Enhanced Version]</color>: ทุกครั้งที่เข้าสู่พื้นที่ม่านหมอก ATK เพิ่มขึ้น 5%, CRIT DMG เพิ่มขึ้น 10%, ความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 20 แต้ม</color> และ Sheer DMG เพิ่มขึ้น 2.5%\n\n<color=#ABABAB>\"คิดในแง่ดี อย่างน้อย 'หลงทางง่าย' ที่นี่ก็ไม่ถือว่าเป็นข้อเสีย\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812008": "<color=#E7E7E7>· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Patchwork Defense], [Trace of an Old Friend] และ [Electrostatic Phenomenon]</color>；\n· ในพื้นที่ [พูดคุยด้วยมิตรภาพ] ของ<color=#FFAF2C>ชั้น 2 และ 3</color> ช่วงเริ่มต้น Ray <color=#FFAF2C>จะมอบ</color> <color=#FFAF2C>[Patchwork Defense], [Trace of an Old Friend] และ [Electrostatic Phenomenon]</color> ให้อีกหนึ่งชุด</color>\n\n<color=#ABABAB>\"ทุกท่าน ฉันรักสันติภาพ!\"</color>",
|
||
"QuestDesc_122812009": "<color=#E7E7E7>· เริ่มต้นจะได้รับ <color=#FFAF2C>[Stingy - Enhanced Version]</color>: เมื่อออกจาก [ร้านค้า Bangboo] หาก<color=#FFAF2C>ไม่ได้ใช้จ่าย</color> จะได้รับเหรียญเฟือง<color=#FFAF2C>เพิ่มเติมจำนวนมาก</color> โดยขึ้นกับจำนวนเหรียญเฟืองที่มีอยู่ในขณะนั้น;\n· เริ่มต้นจะได้รับเหรียญเฟือง <color=#FFAF2C>3,000</color> เหรียญ</color>\n\n<color=#ABABAB>\"รวมทั้งต้นและดอก ดอกเบี้ยทบต้นทบดอก\"</color>",
|
||
"QuestDesc_226010101": "มีเด็กผู้หญิงท่าทางลังเลคนหนึ่งยืนอยู่ที่ทางเข้า \"404\" ลองถามเธอดูสิว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น",
|
||
"QuestDesc_226010102": "มาหา Cecilia ที่ \"404\" ในตอนเช้าตามคำแนะนำของ Aria",
|
||
"QuestDesc_226010103": "มาหา Cecilia ที่ \"404\" ในตอนเช้าตามคำแนะนำของ Aria",
|
||
"QuestDesc_226010104": "Easter Egg บทสนทนาของ Cecilia",
|
||
"QuestDesc_226010105": "Aria \"พุ่ง\" เข้ามาร่วมวงสนทนาอย่างร่าเริง ทักทายเธอด้วยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_226010106": "เพลงจบลงแล้ว ดูเหมือน Cecilia จะมีความรู้สึกบางอย่างที่แตกต่างออกไป และอยากจะบอกเล่ามันออกมา...",
|
||
"QuestDesc_226020103": "บอกลาสองเจ้าตัวเล็ก",
|
||
"QuestDesc_226020104": "จู่ๆ Maki ซึ่งเป็นนักร้องนำของวง \"The Forecasters\" ก็โผล่มาชวนพวกเราไปดูการแสดง จะตอบตกลงตามน้ำไปเลยดีมั้ยนะ?",
|
||
"QuestDesc_226020105": "ต่อจากนี้ก็เป็นเรื่องที่ Sunna กังวลแล้วล่ะ... หวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นไปได้ด้วยดี",
|
||
"QuestDesc_4170101": "ช่วงนี้ Fairy กำลังเคลียร์ข้อมูลส่วนเกินอยู่ ไปดูความคืบหน้าล่าสุดดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170102": "ดูเหมือนศิษย์พี่ Fufu กำลังส่งเสียงเรียกอยู่หน้าประตู มีธุระอะไรหรือเปล่านะ?",
|
||
"QuestDesc_41702": "วันแครอททองคำวนมาอีกปี\nเดิมทีน่าจะได้ไปดื่มด่ำบรรยากาศเทศกาลที่ Failume Heights กับอาจารย์และเหล่าศิษย์พี่แท้ๆ แต่กลับถูกคำขอที่โผล่มาแบบกะทันหันทำแผนพังยับ\nพอกลับมาถึง Sixth Street ก็ดันโดน \"นางฟ้า\" ทั้งสามคนเข้ามามัดมือชก จนต้องตกปากรับคำแบบงงๆ ว่าจะไปดูการแสดงของพวกเธอในคืนวันแครอททองคำ...",
|
||
"QuestDesc_4170201": "กลับไปที่ Sixth Street",
|
||
"QuestDesc_4170202": "หลังออกจาก Sixth Street ไปหลายวัน เจ้า 18 ดูเหมือนจะมีความขุ่นเคืองอยู่บ้าง\nแต่โชคดีที่มันไม่ใช่ Bangboo ที่ไร้เหตุผล ตอนนี้กลับไปดูสถานการณ์ของ Fairy กับ{M# Belle }{F#พี่}ที่ห้องทำงานหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170203": "\"404\" กลับมาเปิดอีกครั้ง ถนนเองก็ดูคึกคักขึ้นมาไม่น้อย\nในเมื่อ Fairy แนะนำกำหนดการนี้ และพวก \"Angels of Delusion\" ก็อยู่ที่นั่นด้วยพอดี งั้นตอนนี้ลองแวะไปดูหน่อยก็แล้วกัน",
|
||
"QuestDesc_4170204": "ถึงจะไม่ใช่เวลาทำการ แต่ก็ถือโอกาสช่วงที่คนน้อย ไปเดินเล่นแถวบาร์น้ำกับพื้นที่การแสดงก่อนได้",
|
||
"QuestDesc_4170205": "อาจเป็นเพราะไม่ใช่เวลาแสดง รอบข้างเลยดูเงียบเหงาไปหน่อย\n{M#Belle }{F#พี่}เองก็ดูงุนงงเหมือนกัน ลองไปคุยกับ{M#เธอ}{F#เขา}ดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170207": "Aria ตัดสินใจรับคำขอที่ \"ภูตอธิษฐาน\" แนะนำ ทั้งสามคนสรุปสิ่งที่จะทำต่อไปคร่าวๆ แล้วแยกย้ายกันไปฝึกซ้อม\nดูเหมือน Cecilia จะมีเรื่องอยากพูด ไปหาเธอก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170208": "ความกังวลของ Cecilia ก็ใช่ว่าจะไม่มีเหตุผล...\nแต่การไปถาม Aria ตรงๆ มันก็ดูจะบุ่มบ่ามเกินไปหน่อย ลองไปถามเรื่อง \"ภูตอธิษฐาน\" จาก Sunna กับ Nangong ดูก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170209": "จากคำบอกเล่าของ Nangong และ Sunna ดูเหมือนว่า \"ภูตอธิษฐาน\" จะเป็นคู่หูที่พึ่งพาได้จริงๆ\nในเมื่อ Aria ไม่ได้ปฏิเสธที่จะคุยเรื่องนี้ งั้นไปถามเธอตรงๆ เลยแล้วกัน",
|
||
"QuestDesc_4170211": "ในระหว่างที่ Sunna กำลังเตรียมเพลงอยู่นั้น บรรยากาศระหว่าง Aria กับ Nangong ก็ดูเหมือนจะแปลกไป ลองไปดูดีกว่าว่าทั้งสองคนกำลังคุยเรื่องอะไรกันอยู่",
|
||
"QuestDesc_4170212": "แนวทางการปรับแก้เพลงใหม่ ได้รับการยอมรับจากทุกคน และทุกคนต่างก็เริ่มมีความมั่นใจในการแสดงขึ้นมาบ้างแล้ว แต่การเตรียมงานแสดงยังไม่จบลงเพียงเท่านี้ ลองไปฟังแผนการขั้นต่อไปของแก๊งนางฟ้าดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170213": "หลังจากเพลงจบ Sunna ก็พยายามขอความเห็นจากทุกคน เพื่อนำไปประกอบการแก้ไขเพลง",
|
||
"QuestDesc_4170214": "ดูเหมือนเหล่าสมาชิกของ Angels of Delusion ต่างก็มีไอเดียเกี่ยวกับเพลงใหม่ ลองฟังความเห็นของพวกเธอแต่ละคนดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170215": "แต่ละคนต่างให้ความสนใจในจุดที่แตกต่างกัน ดูว่า Sunna พอจะได้แรงบันดาลใจอะไร จากความเห็นเหล่านี้บ้างรึเปล่า",
|
||
"QuestDesc_4170217": "ลองฟังเพลงที่ Sunna ตั้งใจรังสรรค์ขึ้นมา แล้วลองเชียร์เธอดูหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170301": "เผลอแป๊บเดียวก็จะถึงเวลานัดกับ Jane แล้ว กลับบ้านไปคุยเรื่องเมื่อกี้กับ{M# Belle }{F#พี่}ก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170302": "ถึงจะไม่รู้ว่าทำไม Evelyn ่กับ Astra ถึงมาอยู่ที่ Sixth Street ตอนดึกๆ ดื่นๆ ...\nแต่ไหนๆ ก็เจอแล้ว เข้าไปทักทายก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170303": "ที่แท้ก็เคยเกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นระหว่าง Cecilia กับ Aria นี่เอง ส่วนเรื่องโครงสร้างอัจฉริยะที่ Astra พูดถึง ก็ชวนคาใจเหมือนกัน\nนี่ก็ดึกแล้ว รีบกลับบ้านดีกว่า ปล่อยให้{M# Belle }{F#พี่}รอนานเกินไปคงไม่ดีเท่าไหร่",
|
||
"QuestDesc_4170304": "กลับไปนอนบนเตียง",
|
||
"QuestDesc_4170401": "ใกล้ถึงเวลานัดแล้ว คนที่อยู่หน้าประตูใช่ Jane หรือเปล่านะ?",
|
||
"QuestDesc_4170402": "คุยกับ Seth",
|
||
"QuestDesc_4170403": "ตรวจสอบแหล่งที่มาของเสียงประหลาด",
|
||
"QuestDesc_4170404": "เจ้าหน้าที่คนนี้... ไม่ธรรมดาจริงๆ\nสงสัยคงต้องใช้เวลาปรับตัวกับสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของเธอสักหน่อย ลองไปดูดีกว่าว่า เธอวิ่งเข้าไปทำอะไรในห้องทำงาน",
|
||
"QuestDesc_4170405": "พรุ่งนี้เช้ายังต้องรีบเดินทางไปที่ Failume Heights วันนี้นอนเร็วหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170406": "ไหนบอกว่าเป็นคำขอเร่งด่วน แล้วทำไมเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี ถึงยังไม่มีท่าทีว่าจะออกเดินทางอีกล่ะ?\nไปดูที่{F#หน้าประตูห้อง}{M#หน้าประตูห้องของ Belle }ดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170407": "วันแครอททองคำใกล้จะมาถึงแล้ว และได้กลับมาที่ Failume Heights อีกครั้ง\nถึงจะมีคำขอติดตัวอยู่ แต่ก็ยังสัมผัสได้ถึงบรรยากาศเทศกาลที่อบอวลไปทั่วที่นี่",
|
||
"QuestDesc_4170408": "ก่อนที่ \"เจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญการทำงานใน Hollow\" ที่ Cissia รับปากไว้จะมาถึง ลองกลับไปที่ Suibian Temple สักรอบก่อนดีกว่า\nแวะไปทักทายอาจารย์กับพวกศิษย์พี่สักหน่อย เพื่อดูว่าทางนั้นมีข่าวที่เกี่ยวข้องกับคดีบ้างหรือไม่",
|
||
"QuestDesc_4170409": "เตรียมตัวเข้าสู่ Hollow",
|
||
"QuestDesc_41705": "Aria ที่ภายนอกดูร่าเริงสดใส และเหมือนจะแค่กังวลกับการแสดงรอบแรก ทว่าแท้จริงแล้วมีความลับซ่อนอยู่ลึกในใจ... คำขอจาก \"ภูตอธิษฐาน\" ได้ทำลายความสมดุลที่เปราะบางอยู่แล้วให้ทลายลง\nความทรงจำเก่าที่ถูกฝังลึก ฝันร้ายในอดีต และศัตรูในเงามืด... ยังคงตามหลอกหลอนเธออยู่",
|
||
"QuestDesc_4170503": "ภายใน Hollow เต็มไปด้วยอันตรายรอบด้าน ร่วมมือกับ Aria และ Sunna กำจัดศัตรูที่อยู่ระหว่างทางกันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170504": "หนึ่งในแหล่งสัญญาณกำลังกะพริบอยู่ในอาคารด้านหน้า เข้าไปดูก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170505": "การตอบสนองของสัญญาณยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตามรอยลงไปใต้ดินต่อดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170506": "สัญญาณกะพริบถี่ขึ้นเรื่อยๆ เดินหน้าต่อไปเพื่อยืนยันแหล่งสัญญาณ",
|
||
"QuestDesc_4170508": "\"ผู้เชี่ยวชาญ\" ที่ว่า ที่แท้ก็คือ Sunna กับ Aria เองหรอกเหรอ?!\nแต่เหมือนพวกเธอจะมีประสบการณ์ในการทำคำขอ Hollow อยู่บ้างจริงๆ งั้นก็เตรียมตัวออกเดินทางเลยแล้วกัน",
|
||
"QuestDesc_4170601": "หลังจากที่ได้เจอโครงสร้างอัจฉริยะรุ่นเดียวกันกับตัวเอง สภาพจิตใจของ Aria ก็เริ่มไม่มั่นคงเป็นอย่างมาก\nตามหลักเหตุผลทั่วไป คำขอน่าจะเสร็จสิ้นแล้ว... สภาพแวดล้อมภายใน Hollow นั้นอันตรายเกินไป รีบกลับไปที่ Failume Heights ก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170602": "ศิษย์พี่ Xiao'Guang เองก็กลับมาที่ Suibian Temple แล้วเช่นกัน ตอนนี้กำลังอยู่กับอาจารย์และศิษย์พี่ Fufu เดี๋ยวก่อนจะไปพักผ่อน ลองแวะไปทักทายพวกเธอสักหน่อยละกัน...",
|
||
"QuestDesc_4170603": "เรื่องของ Aria ไว้กลับไปที่ Sixth Street เมื่อไหร่ ค่อยให้ Sunna กับ Nangong เป็นคนจัดการน่าจะเหมาะกว่า\nสถานการณ์เริ่มซับซ้อนขึ้นเรื่อยๆ พักผ่อนก่อนก็แล้วกัน",
|
||
"QuestDesc_4170604": "คำขอเสร็จสิ้นเรียบร้อย Sunna กับ Aria ก็กลับไปก่อนแล้วเช่นกัน\n{M#Belle }{F#พี่}ยังรออยู่ที่บ้าน กลับ Sixth Street ก่อนก็แล้วกัน",
|
||
"QuestDesc_4170605": "ไม่รู้ว่า Nangong กับ Sunna จะปลอบใจ Aria ยังไง...\nรู้สึกเป็นห่วงพวกเธออยู่เหมือนกัน ไปดูที่ \"404\" หน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170606": "ส่งตั๋วให้กับแฟน ๆ",
|
||
"QuestDesc_4170607": "ส่งตั๋วให้ Lynn",
|
||
"QuestDesc_4170608": "ในฐานะผู้จัดการชั่วคราว ไปพบ Vesper ที่ Starloop พร้อมกับ Angels of Delusion แล้วมอบตั๋วฟรีให้เธอ",
|
||
"QuestDesc_4170609": "ในฐานะผู้จัดการชั่วคราว พา Angels of Delusion ไปพบพี่ Xiaoyan ของพวกเธอที่ Lumina Square เพื่อมอบตั๋วฟรีให้เธอ",
|
||
"QuestDesc_4170610": "นึกไม่ถึงเลยว่าระหว่างทางมาแจกตั๋ว จะได้เห็นเหตุการณ์ที่ตัวตนของอาจารย์ Cecilia ถูกเปิดเผย...\nไปเดินเล่นที่ Reverb Arena ให้ Aria ได้ผ่อนคลายสักหน่อยดีกว่า จะได้ถือโอกาสลองขายตั๋วที่เหลือออกไปด้วยเลย",
|
||
"QuestDesc_4170611": "หลังจากที่ Sunna รวบรวมความกล้า การซ้อมการแสดงก็ราบรื่นอย่างคาดไม่ถึง\nเมื่อการแสดงจบลง ทั้งสามคนจึงเริ่มขายตั๋ว ไปดูสถานการณ์ของพวกเธอหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170612": "กลับไปที่ Sixth Street",
|
||
"QuestDesc_4170613": "ฟังเพลงที่ Sunna แก้ไขใหม่ แล้วลองเชียร์เธอดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170614": "สถานการณ์ของ Aria เริ่มไม่ค่อยจะสู้ดีนัก Sunna รู้สึกทำอะไรไม่ถูก และดูเหมือนเธอกำลังคุยโทรศัพท์กับ Nangong อยู่ อารมณ์ของเธอคล้ายจะคุกรุ่นอยู่เล็กน้อย ลองไปฟังดูหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170616": "อาจารย์ Banyue เพิ่งสังเกตเห็นความปั่นป่วนในใจของ Aria เมื่อสักครู่ จึงยังไม่ได้กลับไปพักผ่อนที่ห้อง ดูเหมือนเขามีเรื่องอยากจะเตือน ลองไปคุยกับเขาดูก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170701": "สัญญาณเครือข่ายในย่านนี้มีปัญหาไปหมด แถมมือถือยังได้รับข้อความแปลกๆ อีกมากมาย\nรีบกลับไปที่ร้านวิดีโอ แล้วดูว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"QuestDesc_4170702": "วงที่จ่อจะถูกยุบ กับ Youkai ที่บุกรุกเข้ามาอย่างอุกอาจ...\nไม่รู้เหมือนกันว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นอีก ในเมื่อเป็นแบบนี้แล้ว งั้นขอนอนก่อนละกัน",
|
||
"QuestDesc_4170901": "Jane มาถึงตามนัดแล้ว ไปทักทายเธอดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170902": "ไปที่ \"404\" พร้อมกับ Jane เพื่อเตรียมตัวดูรอบซ้อมใหญ่",
|
||
"QuestDesc_4170904": "เพราะคำแนะนำที่พูดถึงเรื่อง \"อารมณ์\" ทำให้ Aria แทบจะสติแตก และเดินหนีไปเสียดื้อๆ พอ Cecilia ได้สติกลับมา ก็รู้สึกผิดอย่างมาก\nการที่ Aria ควบคุมตัวเองไม่ได้นั้นดูมีเงื่อนงำชัดเจน... แต่ก่อนจะไปตามหาเธอ ลองฟังที่อาจารย์ Cecilia พูดก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4170905": "Aria ถูกล่อลวง",
|
||
"QuestDesc_4170907": "รอบซ้อมใหญ่ถือว่าราบรื่นดีทีเดียว ลองฟังนักดนตรีมืออาชีพทั้งสองดูดีกว่าว่า จะมีคำแนะนำอะไรบ้าง",
|
||
"QuestDesc_41710": "ภายใต้การล่อลวงของ \"ภูตอธิษฐานตัวปลอม\" Aria จึงตัดสินใจจมดิ่งสู่ภวังค์หลับใหลเพื่อเพื่อนของเธอ แต่ก็เช่นเดียวกัน เพื่อเพื่อนของเธอ เธอจึงยังคงดิ้นรนอยู่ในความฝันอันมืดมิดที่ดูเหมือนจะไร้ขอบเขตนี้\nแต่ท้ายที่สุดเธอจะหลุดพ้นจากพันธนาการ และตื่นขึ้นมาจากการหลับใหลอย่างฉับพลัน... เพราะเคยให้คำมั่นสัญญาว่า จะ \"อยู่เคียงข้างกันตลอดไป\"",
|
||
"QuestDesc_4171001": "Aria ถูกคำพูดของ Youkai ล่อลวง และค่อยๆ สูญเสียเจตจำนงที่จะต่อต้าน...",
|
||
"QuestDesc_4171002": "ร่างของ Aria สูญเสียการควบคุมแล้ว ต้องรีบเอาชนะเธอเดี๋ยวนี้",
|
||
"QuestDesc_4171101": "การจะเจาะผ่าน Logic Core ที่ปิดกั้นตัวเองของ Aria ได้นั้น จำเป็นต้องอาศัยพลังของ Fairy\nกว่าจะเกลี้ยกล่อม Jane ไม่ให้พาตัว Aria ไปได้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ตอนนี้กลับไปหา Fairy ที่ร้านวิดีโอพร้อมกับทุกคนก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4171103": "ปมในใจที่ตกตะกอนมาอย่างยาวนานได้คลี่คลายลงในที่สุด\nกลับไปที่ \"404\" เป็นเพื่อน Aria เพื่อดูสถานการณ์ของ Cecilia กับ Vesper",
|
||
"QuestDesc_4171104": "คุยกับ Astra Yao",
|
||
"QuestDesc_4171106": "ลองปลุก Aria ภายใต้ความช่วยเหลือของ Fairy",
|
||
"QuestDesc_4171201": "{M#Belle }{F#พี่}ส่งข้อความมาบอกว่า มีแขกคนสำคัญมาหา\nถึงจะไม่รู้ว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร... แต่รีบกลับบ้านไปดูก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4171202": "ภายใต้ \"การข่มขู่แกมล่อลวง\" ของผู้ตรวจการ Lowell สุดท้ายก็รับคำขอให้ขัดขวาง Youkai มาแบบสดๆ ร้อนๆ\nลองไปปรึกษา{M# Belle }{F#พี่}ดูหน่อยดีกว่าว่าจะเอายังไงต่อดี",
|
||
"QuestDesc_4171203": "ถึงแม้วิกฤตการยุบวงของ Angels of Delusion จะคลี่คลายลงแล้ว แต่เรื่องของ Youkai ยังคงค้างคาอยู่ แถมยังมีผู้ตรวจการที่ท่าทางจะรับมือยากนั่นอีก...\nวันนี้ดึกมากแล้ว พักผ่อนก่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4171301": "จากการวิเคราะห์คาดว่า มีความเป็นไปได้สูงที่ Vesper จะตกเป็นเป้าหมายรายต่อไปของ Youkai\nเธอน่าจะกำลังเตรียมการแสดงของพิธีจุดโคมอยู่ ต้องรีบไปตามหาเธอที่ Failume Heights และหยุดยั้งแผนการร้ายของ Youkai ให้ได้",
|
||
"QuestDesc_41714": "Aria หลุดพ้นจากวิกฤตมาได้ ทว่า Youkai กลับหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย\nในมุมอับที่ไม่มีใครมองเห็น มันได้ \"กัดกร่อน\" อารมณ์ของ Vesper เพื่อหวังจะทำลายพิธีจุดโคม และสร้าง \"โชว์สุดพิเศษ\" ที่จะสั่นสะเทือนไปทั่วทั้ง New Eridu\nโชคดีที่ Proxy, Aria และ Fairy ช่วยกันกอบกู้สถานการณ์ใน \"ความแปรผัน\" เอาไว้ได้ ทุกอย่างจึงผ่านพ้นไปได้ด้วยดี...",
|
||
"QuestDesc_4171401": "ความเคียดแค้นที่สั่งสมมา และการชักนำอันประสงค์ร้ายของ Youkai ทำให้ Vesper ค่อยๆ ถลำลึกไปจนถึงที่สุด...\nดูเหมือนว่ามีเพียงการเอาชนะเธอเท่านั้น ถึงจะมีโอกาสทำให้เธอได้สติกลับคืนมา",
|
||
"QuestDesc_4171501": "ดูเหมือน Zhu Yuan กับ Zhao จะมาที่นี่เพราะเรื่องของ Vesper ลองไปถามสถานการณ์ตอนนี้จากพวกเธอดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4171502": "Vesper ถูก Krampus พาตัวไปจนได้ ไม่รู้ว่ารายการในพิธีจุดโคมจะดำเนินต่อไปอย่างไร\nCecilia พานางฟ้าอีกสองคนเร่งรุดตามมา ลองไปดูดีกว่าว่า พวกเธอกำลังคุยเรื่องอะไรกับ Aria",
|
||
"QuestDesc_4171506": "คุยกับทุกคน",
|
||
"QuestDesc_41716": "\"Cersea\" หวนคืนสู่วงการ พิธีจุดโคมที่คนทั้งเมืองจับตามอง และการแสดงพิเศษ \"แด่เหล่า Delulu\" ที่มุมถนน Sixth Street ก็ได้เริ่มขึ้นพร้อมกัน เพลงสำหรับวันแครอททองคำที่เหล่า Angels of Delusion แต่งขึ้นนั้น ได้ดังขึ้นพร้อมกันบนเวทีทั้งสองแห่ง\n—ค่ำคืนนี้ ทั่วทั้ง New Eridu จะได้รับฟังผลงานของพวกเธอ!",
|
||
"QuestDesc_4171601": "Fairy กับ{M# Belle }{F#พี่}ยังคงพยายามขัดขวาง Youkai อยู่ในห้องทำงาน ส่วนพวก Angels of Delusion ก็ถึงเวลากลับไปเตรียมตัวขึ้นแสดงแล้วเช่นกัน\nกลับไปที่ Sixth Street เลยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4171602": "แผนการของ Youkai ยังไม่ถูกขัดขวาง กลับไปที่ห้องทำงาน เพื่อดูสถานการณ์ทางฝั่ง Fairy",
|
||
"QuestDesc_4171604": "การแสดงจบลงอย่างราบรื่น ไปดูสักหน่อยว่าเหล่า \"ซูเปอร์สตาร์\" ของค่ำคืนนี้รู้สึกยังไงบ้าง!",
|
||
"QuestDesc_4171605": "คุยกับ{M# Belle}{F#พี่}",
|
||
"QuestDesc_4171606": "เหมือนที่อาจารย์บอกไว้ ถึงคืนนี้จะมีเรื่องไม่คาดฝันเกิดขึ้น แต่สุดท้ายเรื่องร้ายก็กลายเป็นดี\nรู้สึกเหมือนทุกอย่างยังคงอบอวลไปด้วยบรรยากาศงานเทศกาล ที่เปล่งประกายราวกับทองคำ แต่วันแครอททองคำใกล้จะจบลงแล้ว... รีบพักผ่อนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_4171607": "เมื่อไม่กี่วันก่อนมันฉุกละหุกเกินไป จนไม่ทันได้คิดทบทวนเรื่อง \"ภูตอธิษฐาน\" ให้ละเอียด\nตอนนี้เป็นเวลาเหมาะที่จะสืบหาความจริงแล้ว",
|
||
"QuestDesc_4171608": "ในเมื่อนัดกับ Aria ไว้แล้วเมื่อกี้ ว่าจะไปดูพวกเธอซ้อมเพลงใหม่ที่ \"404\" งั้นก็ออกเดินทางเลยแล้วกัน",
|
||
"QuestDesc_4171609": "ถึงแม้การถ่ายทอดสดพิธีจุดโคมจะมีเหตุไม่คาดฝันเกิดขึ้น แต่ก็แก้ไขได้อย่างสมบูรณ์แบบ\nตอนนี้สามารถไปที่ \"404\" เพื่อชมการแสดงครั้งแรกของ Angels of Delusion ได้อย่างสบายใจแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600300101": " ",
|
||
"QuestDesc_600301401": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600301501": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600301601": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600301701": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600301801": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600301901": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600302001": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600302101": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600302201": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600302301": "ลองคิดดูดีกว่าว่า ลิสต์หนังพิเศษอย่าง \"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\" นี้ จะดูไปพร้อมกับใครดี",
|
||
"QuestDesc_600310201": "Sheila กับ Mr. Click มาที่ Sixth Street อีกแล้ว ลองถามพวกเขาดูดีกว่าว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"QuestDesc_600310202": "ไปถาม Sweety เรื่องรายละเอียดกิจกรรมเช็คอินคอลแลปส์!",
|
||
"QuestDesc_600310203": "ถ่ายรูปให้ Sweety ที่ \"Yum Cha Sin\" เพื่อสะสมสแตมป์เช็คอิน",
|
||
"QuestDesc_600310204": "พูดคุยกับ Sweety หลังจากเช็คอินเสร็จแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600310205": "Mr. Click อดใจรอที่จะไปสู้ไม่ไหวแล้ว เตรียมตัวให้พร้อมแล้วออกเดินทางเลย",
|
||
"QuestDesc_600310206": "ดูเหมือน Mr. Click จะพอใจกับการต่อสู้แบบนี้มาก ลองฟังความคิดของมันดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310301": "Sheila กับ Mr. Click เตรียมตัวไปจัดการแผนการถ่ายรูป ของวันนี้ให้เสร็จสิ้น ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310302": "ร้านที่ต้องเช็คอินวันนี้คือ \"Fluffy\" ไปคุยกับ Cairn ดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310303": "ถ่ายรูปให้ Cairn ที่ \"Fluffy\" เพื่อสะสมสแตมป์เช็คอิน",
|
||
"QuestDesc_600310304": "พูดคุยกับ Cairn หลังจากเช็คอินเสร็จแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600310305": "Mr. Click อดใจรอที่จะไปสู้ไม่ไหวแล้ว เตรียมตัวให้พร้อมแล้วออกเดินทางเลย",
|
||
"QuestDesc_600310306": "ดูเหมือน Mr. Click จะพอใจกับการต่อสู้แบบนี้มาก ลองฟังความคิดของมันดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310401": "Sheila กับ Mr. Click เตรียมตัวไปจัดการแผนการถ่ายรูป ของวันนี้ให้เสร็จสิ้น ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310402": "ร้านที่ต้องเช็คอินวันนี้คือ \"Dew\" ไปคุยกับ Orchidea ดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310403": "ถ่ายรูปให้ Orchidea ที่ \"Dew\" เพื่อสะสมสแตมป์เช็คอิน",
|
||
"QuestDesc_600310404": "พูดคุยกับ Orchidea หลังจากเช็คอินเสร็จแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600310405": "Mr. Click อดใจรอที่จะไปสู้ไม่ไหวแล้ว เตรียมตัวให้พร้อมแล้วออกเดินทางเลย",
|
||
"QuestDesc_600310406": "ดูเหมือน Mr. Click จะพอใจกับการต่อสู้แบบนี้มาก ลองฟังความคิดของมันดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310501": "Sheila กับ Mr. Click เตรียมตัวไปจัดการแผนการถ่ายรูป ของวันนี้ให้เสร็จสิ้น ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310502": "ร้านที่ต้องเช็คอินวันนี้คือ \"Richard Teamilk\" ไปคุยกับ Coco ดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600310503": "ถ่ายรูปให้ Coco ที่ \"Richard Teamilk\" เพื่อสะสมสแตมป์เช็คอิน",
|
||
"QuestDesc_600310504": "พูดคุยกับ Coco หลังจากเช็คอินเสร็จแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600310505": "Mr. Click อดใจรอที่จะไปสู้ไม่ไหวแล้ว เตรียมตัวให้พร้อมแล้วออกเดินทางเลย",
|
||
"QuestDesc_600310506": "ดูเหมือน Mr. Click จะพอใจกับการต่อสู้แบบนี้มาก ลองฟังความคิดของมันดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310601": "Sheila กับ Mr. Click เตรียมตัวไปจัดการแผนการถ่ายรูป ของวันนี้ให้เสร็จสิ้น ไปคุยกับพวกเขาหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310602": "ร้านที่ต้องเช็คอินวันนี้คือ \"Box Galaxy\" ไปคุยกับ Susie ดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310603": "ถ่ายรูปให้ Susie ที่ \"Box Galaxy\" เพื่อสะสมสแตมป์เช็คอิน",
|
||
"QuestDesc_600310604": "พูดคุยกับ Susie หลังจากเช็คอินเสร็จแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600310605": "Mr. Click อดใจรอที่จะไปสู้ไม่ไหวแล้ว เตรียมตัวให้พร้อมแล้วออกเดินทางเลย",
|
||
"QuestDesc_600310606": "ดูเหมือน Mr. Click จะพอใจกับการต่อสู้แบบนี้มาก ลองฟังความคิดของมันดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310701": "สะสมสแตมป์เช็คอินเรียบร้อยแล้ว ไปแลกรางวัลด้วยกันกับ Sheila ดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600310702": "ดูเหมือน Sheila จะหาจุดแลกรางวัลไม่เจอ? ลองถามรายละเอียดจาก Cecilia ดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600310703": "แม้รางวัลใหญ่ลึกลับในตอนสุดท้าย จะไม่ค่อยเหมือนกับที่ Sheila จินตนาการไว้ แต่เอาเป็นว่า... ถ่ายรูปหมู่ให้เธอกับ Sunna แล้วก็ Cecilia ก่อนดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600310705": "Mr. Click ที่กำลังจะได้ขึ้นเวที รู้สึกคันไม้คันมือจนทนแทบไม่ไหวแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600310706": "บนเวทีอันเจิดจรัส Mr. Click ได้เป็นประจักษ์พยานในฉากอันยิ่งใหญ่ของตัวเอง และมอบ \"รางวัลใหญ่ลึกลับ\" อีกชิ้นที่เตรียมไว้มาเนิ่นนานให้กับ Sheila...",
|
||
"QuestDesc_600330201": "ในทีวีกำลังฉายโฆษณาตัวหนึ่ง ฟังดูน่าสนใจดีแฮะ! ดูกับ{F#พี่}{M# Belle }ดีกว่าว่ามันคืออะไรกันแน่",
|
||
"QuestDesc_600330202": "\"New Eridu's Rising Star\" เป็นการแข่งขันที่สำคัญมากๆ เลยนะ! มาปรึกษาแนวทางการบริหารจัดการบัญชีกับ {F#Wise}{M#Belle} กันเถอะ",
|
||
"QuestDesc_600330203": "ไปยังไลฟ์เฮาส์ \"404\" เพื่อพบกับเหล่านางฟ้า",
|
||
"QuestDesc_600330204": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\" และเตรียมเริ่มการซ้อมรอบต่อไป",
|
||
"QuestDesc_600330205": "การซ้อมของเหล่านางฟ้ายอดเยี่ยมมาก! ไปคุยกับพวกเธอเพื่อฟังกำหนดการหลังจากนี้ดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330206": "กรรมการจาก TOPS มาถึงไลฟ์เฮาส์แล้ว! ลองไปพูดคุยและรับฟังคำแนะนำจากพวกเขาดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330207": "ใช้งานอุปกรณ์ไลฟ์สตรีม และช่วยเหล่าไอดอลตัวน้อยซ้อมการแสดงให้สำเร็จ",
|
||
"QuestDesc_600330208": "ซ้อมการแสดงเสร็จแล้ว! คุณ Berner กำลังจะให้คำวิจารณ์ในฐานะนักดนตรี ไปฟังความคิดเห็นของเธอดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330209": "กรรมการทั้งสองคนออกไปแล้ว! หลังจากนี้ ก็ได้เวลาคุยเรื่องการเตรียมตัวแข่งขันกับเหล่านางฟ้าทีละคนแล้ว...",
|
||
"QuestDesc_600330210": "เตรียมแผนการแข่งเสร็จแล้ว! ไปคุยกับทุกคนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330211": "คุยกับ Nangong และฟังความคิดเห็นของเธอ",
|
||
"QuestDesc_600330212": "ก่อนเริ่มบันทึกจริง Nangong จะสาธิตการไลฟ์สตรีมหน้ากล้องให้ดูก่อน! ลองสังเกตท่าทางของเธอให้ดี~",
|
||
"QuestDesc_600330213": "การสาธิตพิเศษของ Nangong จบลงแล้ว! ต่อไปจะเริ่มถ่ายจริงแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600330214": "การไลฟ์สตรีมครั้งแรกของ \"Angels of Delusion\" เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว!",
|
||
"QuestDesc_600330215": "การไลฟ์สตรีมครั้งแรกผ่านไปได้ด้วยดี! ทีนี้ก็จะได้พักผ่อนไปพร้อมกับทุกคนแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600330216": "ไปยังที่ทำงานของ Sunna พร้อมกับเธอ!",
|
||
"QuestDesc_600330217": "พูดคุยกับ Nangong และ Aria เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับช่วงเวลาของหวาน",
|
||
"QuestDesc_600330218": "คุยกับ \"มนุษย์หัวม้า\" และฟังคำแนะนำเกี่ยวกับการแข่งขัน จากรุ่นพี่แห่งสนามแข่ง \"New Eridu's Rising Star\" ท่านนี้",
|
||
"QuestDesc_600330219": "เหล่า \"Angels of Delusion\" มาถึงร้านวิดีโอแล้ว! ไปคุยเรื่องที่จะทำหลังจากนี้กับเหล่านางฟ้าดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330220": "\"การประลองการแสดง\"... โหมดการเล่นดนตรีสุดพิเศษจาก TOPS และรองรับ VR โดยเฉพาะ! ลองเล่นดูสักรอบดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600330221": "นอกเหนือจาก \"การประลองการแสดง\" แล้ว คุณ \"มนุษย์หัวม้า\" ยังมีคำขออีกอย่างหนึ่งด้วย...",
|
||
"QuestDesc_600330222": "ว้าว นี่มัน \"Grand Marcel Adventure\" นี่นา! มาลองเล่นสักรอบดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600330223": "คุยกับ \"มนุษย์หัวม้า\" และรับฟังคำแนะนำจากรุ่นพี่ท่านนี้",
|
||
"QuestDesc_600330301": "ดูเหมือน Aria จะมีเรื่องกลุ้มใจ ลองคุยกับเธอ และสอบถามดูว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"QuestDesc_600330302": "ก่อนเริ่มไลฟ์สตรีมอย่างเป็นทางการ มาช่วย Aria ดูท่าเต้นก่อนดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600330303": "ดูเหมือน Nangong กับ Sunna จะทะเลาะกัน! ไปดูสถานการณ์พร้อมกับ Aria กันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330304": "ทิ้งปัญหาไว้ข้างหลังก่อน แล้วมาเริ่มถ่ายไลฟ์สตรีมของวันนี้ให้เสร็จดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330305": "Aria รู้สึกกังวลมาก! คุยกับ Aria แล้วฟังไอเดียของเธอดู",
|
||
"QuestDesc_600330306": "ไปขอความช่วยเหลือจาก Fairy พร้อมกับ Aria ไม่แน่ว่าเธออาจจะมีวิธีแก้ปัญหาที่พึ่งพาได้ก็ได้...",
|
||
"QuestDesc_600330307": "มีเพียงการพูดคุยกันเท่านั้นที่จะคลายปมในใจได้! กลับไปที่ \"404\" พร้อมกับ Aria ตอนนี้ จากนั้นไปหา Sunna กับ Nangong แล้วเกลี้ยกล่อมให้ทุกคนเปิดใจกันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330308": "ภายใต้แสงอาทิตย์ยามเย็นที่แสนอ่อนโยน ในที่สุด Sunna ก็ยอมเปิดใจ... ลองคุยกับ Sunna เรื่องสิ่งที่อยู่ในใจของเธอดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330309": "ออกมาข้างนอกนานแล้ว Nangong อาจจะเริ่มเป็นห่วงแล้วก็ได้... กลับไปที่ \"404\" พร้อมกับ Sunna ดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330310": "ระหว่างที่อยู่กับ Sunna ก็ได้เห็น Nangong กับคุณ Miller มีปากเสียงกันเข้าพอดี... ดูเหมือนว่า Sunna จะอารมณ์ปั่นป่วนสุดๆ จะทำยังไงดีล่ะเนี่ย!",
|
||
"QuestDesc_600330311": "หลังจากปะทะกันอย่างรุนแรง Sunna ก็ออกจาก \"404\" ไปเพียงลำพัง จะทำยังไงดีนะ...\nอาจารย์ Cecilia กลับมาแล้ว ไปลองฟังความคิดเห็นของเธอหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330312": "Nangong ส่งข้อความมาบอกว่าเจอ Sunna ที่ \"ฐานลับ\" แล้ว แต่ดูเหมือนเธอจะหมดสติอยู่ที่นั่น...\nรีบออกเดินทางไปพร้อมกับ Aria แล้วดูว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"QuestDesc_600330313": "Sunna จมดิ่งสู่ความฝันอันลึกล้ำ เธอได้เห็นภาพที่คุ้นเคยมากมายในนั้น... จงฟังเสียงบอกใบ้ เพื่อเดินออกไปจากที่นี่",
|
||
"QuestDesc_600330314": "ความเข้าใจผิดได้รับการคลี่คลาย หลังจากนี้ก็ได้เวลาเปิดใจกันแล้ว",
|
||
"QuestDesc_600330315": "เมื่อกลับจาก Ballet Twins และเดินทางมาถึง Sixth Street หัวข้อสนทนาก็วกกลับมาที่เรื่องการแข่งขัน ทุกคนมาปรึกษาเรื่องแผนการหลังจากนี้กันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330316": "กลับไปที่ \"404\" พร้อมกับเหล่านางฟ้า เพื่อปิดฉากกิจกรรมการแข่งขันของวันนี้",
|
||
"QuestDesc_600330401": "จู่ๆ Sunna ก็มาหากลางดึก! ดูเหมือนเธอจะมีเรื่องอยากขอร้อง ลองฟังสิ่งที่เธออยากจะพูดดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330402": "สถานีแรกของการตามหาแรงบันดาลใจ: Failume Heights ไปที่นั่นกับ Sunna ดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600330403": "สถานีที่สองของการตามหาแรงบันดาลใจ: Lumina Square ไปที่นั่นกับ Sunna ดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600330404": "สถานีที่สามของการตามหาแรงบันดาลใจ: Fantasy Resort ไปที่นั่นกับ Sunna ดีกว่า!",
|
||
"QuestDesc_600330405": "ไปที่ \"ฐานลับ\" พร้อมกับ Sunna แล้วเดินบนเส้นทางของ \"Angels of Delusion\" อีกครั้ง",
|
||
"QuestDesc_600330406": "ในที่สุด \"เพลงของ Angels of Delusion\" ก็เสร็จสมบูรณ์! ร่วมฟังเสียงเพลงแห่งความฝันไปพร้อมกับทุกคนดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330407": "โทรหากรรมการจาก TOPS ในนามตัวแทนของ \"Angels of Delusion\" แล้วบอกเขาว่า... \"Angels of Delusion\" จะคงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของ Sunna ไว้ พร้อมทั้งฝึกซ้อมและไลฟ์สตรีมตามปกติต่อไป",
|
||
"QuestDesc_600330408": "การถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายกำลังจะเริ่มขึ้น! เตรียมตัวขั้นสุดท้ายก่อนไลฟ์สตรีมไปพร้อมกับ Sunna",
|
||
"QuestDesc_600330409": "เริ่มถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้ายไปพร้อมกับ \"Angels of Delusion\"!",
|
||
"QuestDesc_600330410": "การแสดงได้เริ่มขึ้นแล้ว ติดตามเสียงเพลงอันไพเราะ เพื่อเข้าสู่โลกแห่งความฝันกันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330411": "การแสดงจบลงอย่างราบรื่น! \"Angels of Delusion\" ทุกคนต่างก็ดีใจกันมาก ไปคุยกับพวกเธอทีละคน เพื่อแบ่งปันความสุขนี้กันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330412": "การแสดงจบลงอย่างราบรื่น! \"Angels of Delusion\" ทุกคนต่างก็ดีใจกันมาก ไปคุยกับพวกเธอทีละคน เพื่อแบ่งปันความสุขนี้กันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330413": "ต่อไปก็ได้เวลาถ่ายรูปแล้ว! มาบันทึกความทรงจำที่งดงามทั้งหมดไว้ในชั่วพริบตานี้กันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330414": "ถ่ายรูปเสร็จแล้ว! นำรูปถ่ายไปให้พวกเธอดู ท่ามกลางเสียงจอแจอย่างตื่นเต้นของเหล่านางฟ้า",
|
||
"QuestDesc_600330415": "หลังผ่านไปไม่กี่วัน ก็ได้ต้อนรับเหล่านางฟ้าที่ร้านวิดีโออีกครั้ง... ลองถามพวกเธอดีกว่าว่า ตกลงแล้วเกิดอะไรขึ้นกันแน่",
|
||
"QuestDesc_600330416": "Nangong เตรียมอะไรไว้กันแน่... ฟังดูเหมือนจะเป็นของที่สุดยอดมากเลย!\nไปรวมตัวกับทุกคนที่ทางเข้า \"404\" เพื่อรอ \"เซอร์ไพรส์\" ที่ Nangong เรียกมากันดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_600330417": "พิธีมอบรางวัลจบลงแล้ว แต่ดูเหมือนทุกคนจะยังจมอยู่กับความเซอร์ไพรส์อยู่... ไปคุยกับพวกเธอ แล้วค่อยกลับ \"404\" ด้วยกัน",
|
||
"QuestDesc_600330418": "กลับไปที่ \"404\" แล้วดูว่ายังมีอะไรต้องทำอีกบ้าง",
|
||
"QuestDesc_600330501": "จู่ๆ Aria ก็มาที่ร้านวิดีโอ แถมดูท่าทางร้อนรนมากด้วย! ไปถามเธอหน่อยดีกว่าว่า เกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่",
|
||
"QuestDesc_600330502": "หาเบาะแสที่ \"404\" ไปพร้อมกับ Aria ลองตรวจสอบเครื่องจูนเสียงที่อยู่ข้างเวทีก่อนละกัน...",
|
||
"QuestDesc_600330503": "รอ Aria เขียนกระดาษโน้ตเสร็จ แล้วค่อยเดินทางไปที่ \"Richard Teamilk\" พร้อมกับเธอ",
|
||
"QuestDesc_600330504": "ไปที่ \"Richard Teamilk\" แล้วสอบถามคุณ Coco ว่ามีเบาะแสเกี่ยวกับ Nangong และ Sunna หรือไม่",
|
||
"QuestDesc_600330505": "ไปที่แผงขายหนังสือพิมพ์ แล้วสอบถาม Eve ว่ามีเบาะแสเกี่ยวกับ Nangong และ Sunna หรือไม่",
|
||
"QuestDesc_600330506": "ไปที่ร้านนวด แล้วสอบถามคุณลุง Duyi ว่ามีเบาะแสเกี่ยวกับ Nangong และ Sunna หรือไม่",
|
||
"QuestDesc_600330507": "ไปที่ชั้นสองของร้านกาแฟ เพื่อตามหา Nangong และ Sunna",
|
||
"QuestDesc_600330508": "หาเบาะแสที่ \"404\" ไปพร้อมกับ Aria ตอนนี้ลองตรวจสอบตู้เก็บของที่อยู่ข้างบาร์เครื่องดื่มดูดีกว่า...",
|
||
"QuestDesc_600330509": "หาเบาะแสที่ \"404\" ไปพร้อมกับ Aria สุดท้ายลองตรวจสอบตู้หยอดเหรียญอัตโนมัติดูดีกว่า...",
|
||
"QuestDesc_600330601": "สนทนากับ NPC ในเควสรอง 1",
|
||
"QuestDesc_600330602": "โต้ตอบกับทางเข้ากิจกรรมธีมไอดอล",
|
||
"QuestDesc_600330701": "พูดคุยกับ NPC ภารกิจรอง 2",
|
||
"QuestDesc_600330702": "โต้ตอบกับจุดเข้าร่วมกิจกรรมไอดอล",
|
||
"QuestDesc_9000701": "{F#พี่}{M#Belle} ดูเหมือนกำลังคุยอะไรบางอย่างกับ Xiao'Guang รีบไปดูหน่อยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_9000702": "Ju Fufu บอกว่ามีของแปลกๆ ปรากฏขึ้นที่ Sailume Bay รีบไปดูดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_9000703": "ทุกคนมากันครบแล้ว ถ้าพร้อมแล้วก็เริ่มการประชุมเลยดีกว่า",
|
||
"QuestDesc_9000704": "พูดคุยกับทุกคน",
|
||
"QuestDesc_9000705": "ถ่ายรูปกับ Xiao'Guang ก่อนนอน",
|
||
"QuestDesc_Brief122812001": "<color=#E7E7E7>ได้เหรียญเฟืองเพิ่มขึ้นระหว่างการสำรวจ แต่เมื่อ<color=#FFAF2C>ออกจาก [ร้านค้า Bangboo] จะถูกหักเหรียญเฟืองทั้งหมด</color> ในขณะเดียวกัน <color=#FFAF2C>ยิ่งใช้เหรียญเฟืองในการซื้อของสะสมในร้านค้า</color>มากเท่าไหร่ ยูนิตศัตรูก็จะยิ่งมี <color=#FFAF2C>HP เริ่มต้นน้อยลงเท่านั้น</color></color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812002": "<color=#E7E7E7>[ศักยภาพการต่อสู้] ดูเหมือนจะถูกโหลดไปที่ศัตรูโดยบังเอิญ จุดเสบียงทำได้เพียงมอบเสบียงชั่วคราวให้เท่านั้น โปรดสำรวจอย่างระมัดระวัง</color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812003": "<color=#E7E7E7>ระหว่างการต่อสู้ Max HP ของเหล่า Agent <color=#FFAF2C>จะไม่สามารถเกิน 30% ได้</color> และความเสียหายที่ได้รับจะเพิ่มขึ้น 50% ในขณะเดียวกัน Agent ทั้งหมดจะได้รับบัฟที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น</color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812004": "<color=#E7E7E7>จำนวนเหรียญเฟืองที่ได้รับจากการสำรวจ <color=#FFAF2C>มีโอกาสเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ แต่ก็มีโอกาสสูญเสียเงินต้น</color> และการพกเหรียญเฟืองมากขึ้น จะช่วยเสริมความสามารถของ Agent ได้อย่างมหาศาล</color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812005": "<color=#E7E7E7>Agent สามารถ<color=#FFAF2C>ฟื้นฟู HP ตามความเสียหายที่สร้างได้</color> พื้นที่ [ร้านค้า Bangboo] และร้านค้าของ [พูดคุยด้วยมิตรภาพ] จะ<color=#FFAF2C>เรียกเก็บ HP แทนเงินตรา</color> และให้โอกาสแลกเปลี่ยนเหรียญเฟืองเป็น HP ได้ 1 ครั้ง</color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812006": "<color=#E7E7E7>เส้นทางการสำรวจครั้งนี้<color=#FFAF2C>มีเพียง 2 ชั้น และการท้าทายในแต่ละพื้นที่ จะยากขึ้นเรื่อยๆ</color> ที่จุดสิ้นสุดของการเดินทางเหล่า <color=#FFAF2C>\"ผู้ล้างแค้น\"</color> ลึกลับจะปรากฏตัว!</color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812007": "<color=#E7E7E7>เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน Hollow: มี<color=#FFAF2C>พื้นที่ม่านหมอก</color>บางส่วน สถานการณ์ไม่สามารถคาดเดาได้ อีกทั้ง<color=#FFAF2C>แผนที่ยังเกิดการขัดข้อง ไม่สามารถตรวจสอบได้</color></color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812008": "<color=#E7E7E7><color=#FFAF2C>ในพื้นที่ [พูดคุยด้วยมิตรภาพ] ของช่วงเริ่มต้นและที่ชั้น 2, 3</color> Ray จะ<color=#FFAF2C>มอบ</color> <color=#FFAF2C>[Patchwork Defense], [Trace of an Old Friend] และ [Electrostatic Phenomenon]</color> ให้หนึ่งชุด</color>",
|
||
"QuestDesc_Brief122812009": "<color=#E7E7E7>เริ่มต้นจะได้รับเหรียญเฟืองจำนวนมาก และเมื่อออกจาก [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ได้ใช้จ่าย จะได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติมตามจำนวนเหรียญเฟืองที่มีอยู่ในปัจจุบัน</color>",
|
||
"QuestListTopic_1007": "ซีซัน 2 บทสลับฉาก \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\"",
|
||
"QuestListTopic_2003": "บุปผาที่ร่วงโรย มิจำต้องปิดบังวันวาน",
|
||
"QuestName_102610157": "จำลองศักยภาพ: Harumasa",
|
||
"QuestName_102610159": "จำลองศักยภาพ: Lycaon",
|
||
"QuestName_12054201": "เหตุการณ์ซ้ำ 0-1",
|
||
"QuestName_12054202": "เหตุการณ์ซ้ำ 0-2",
|
||
"QuestName_12054203": "เหตุการณ์ซ้ำ 3_Lumina Square_หน้าร้านสะดวกซื้อ 141",
|
||
"QuestName_12054204": "เหตุการณ์ซ้ำ 1-2",
|
||
"QuestName_12054205": "เหตุการณ์ซ้ำ 2-1",
|
||
"QuestName_12054206": "เหตุการณ์ซ้ำ 2-2",
|
||
"QuestName_12054207": "ของรางวัลลิมิเต็ด",
|
||
"QuestName_12054208": "ผู้ฟังลับๆ",
|
||
"QuestName_12054209": "เดินเล่นริมทะเล",
|
||
"QuestName_12054210": "ผูกดวงตรวจชะตา",
|
||
"QuestName_12054211": "อัปเกรดชิ้นส่วน",
|
||
"QuestName_12054212": "ความฝันแห่ง Starloop",
|
||
"QuestName_12054213": "ช่วยฉันด้วย ท่านผู้จัดการ",
|
||
"QuestName_12054214": "กาแฟกับคู่หู",
|
||
"QuestName_12215001": "คำขอที่ไม่คาดคิดก่อนเทศกาล",
|
||
"QuestName_12215002": "บทโหมโรงแห่งความฝัน",
|
||
"QuestName_12215003": "ชุดคดีโครงสร้างอัจฉริยะ",
|
||
"QuestName_12215004": "สะดุ้งตื่นจากฝันในวันเก่า",
|
||
"QuestName_12215005": "ความกล้าหาญกับบาดแผลที่ซ่อนเร้น",
|
||
"QuestName_12215006": "เธอเคยสัญญาไว้...",
|
||
"QuestName_12215007": "แผนกอบกู้พิธีจุดโคม",
|
||
"QuestName_12215008": "ค่ำคืนนี้ที่เปล่งประกายดุจทองคำ",
|
||
"QuestName_122812002": "ย้อนแย้งสัมพัทธ์",
|
||
"QuestName_122812003": "เปลวเทียนกลางสายลม",
|
||
"QuestName_122812005": "ความกระหายสีชาด",
|
||
"QuestName_122812006": "ช่วงเวลาคิดบัญชี",
|
||
"QuestName_122812007": "ระเบียงม่านหมอก",
|
||
"QuestName_122812008": "สามัคคีคือพลัง",
|
||
"QuestName_122812009": "ดอกเบี้ยทบต้น",
|
||
"QuestName_12700101": "Endless Construction Day - Day",
|
||
"QuestName_12700102": "BITE! Bite Force",
|
||
"QuestName_12700103": "Duty",
|
||
"QuestName_12700104": "Perish Together",
|
||
"QuestName_12700105": "My Enemies",
|
||
"QuestName_12700106": "Blazing Fist Frenzy",
|
||
"QuestName_2260101": "เสียงกระซิบที่มาพร้อมรุ่งอรุณ",
|
||
"QuestName_40710": "เราเคยสัญญากันไว้",
|
||
"QuestName_41701": "บทนำแห่งความฝัน",
|
||
"QuestName_41702": "บทนำแห่งความฝัน",
|
||
"QuestName_41703": "บทนำแห่งความฝัน",
|
||
"QuestName_41704": "บทนำแห่งความฝัน",
|
||
"QuestName_41705": "เงาแห่งฝันในวันวาน",
|
||
"QuestName_41706": "เงาแห่งฝันในวันวาน",
|
||
"QuestName_41707": "เงาแห่งฝันในวันวาน",
|
||
"QuestName_41708": "เราเคยสัญญากันไว้",
|
||
"QuestName_41709": "เราเคยสัญญากันไว้",
|
||
"QuestName_41710": "เราเคยสัญญากันไว้",
|
||
"QuestName_41711": "เราเคยสัญญากันไว้",
|
||
"QuestName_41712": "บทแปรทำนองวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestName_41713": "บทแปรทำนองวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestName_41714": "บทแปรทำนองวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestName_41715": "บทแปรทำนองวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestName_41716": "ค่ำคืนนี้ที่เปล่งประกายดุจทองคำ",
|
||
"QuestName_5150101": "ความทรงจำในอดีต",
|
||
"QuestName_5150102": "ให้จิตใจสั่นไหวไปพร้อมกัน",
|
||
"QuestName_5150103": "สวรรค์แห่งการฝึกร้องเพลง",
|
||
"QuestName_5150104": "เวทีที่ใฝ่ฝัน",
|
||
"QuestName_5150105": "เสียงลึกลับจากในตรอก",
|
||
"QuestName_6003001": " ",
|
||
"QuestName_6003005": " ",
|
||
"QuestName_6003006": " ",
|
||
"QuestName_6003007": " ",
|
||
"QuestName_6003008": " ",
|
||
"QuestName_6003009": " ",
|
||
"QuestName_6003010": " ",
|
||
"QuestName_6003011": " ",
|
||
"QuestName_6003012": " ",
|
||
"QuestName_6003013": " ",
|
||
"QuestName_6003014": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003015": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003016": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003017": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003018": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003019": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003020": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003021": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003022": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003023": "ปฏิบัติการหนังมาราธอน",
|
||
"QuestName_6003102": "เช็คอิน? สะสมสแตมป์? ต่อสู้!",
|
||
"QuestName_6003103": "การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (I)",
|
||
"QuestName_6003104": "การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (II)",
|
||
"QuestName_6003105": "การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (III)",
|
||
"QuestName_6003106": "การเช็คอินของเธอ การต่อสู้ของมัน (IV)",
|
||
"QuestName_6003107": "แลกรางวัล! \"ฉากเด็ด\" ที่ปังที่สุด",
|
||
"QuestName_6003302": "แสงดาว! เพ้อฝัน? ออกไล่ตามความฝัน!",
|
||
"QuestName_6003303": "รอยร้าว! ความหวัง? คำอธิษฐานของดวงดาวยังคงเดิม!",
|
||
"QuestName_6003304": "แสงสลัว! ปรารถนาผลิบาน? เสียงประสานอันเพ้อฝัน!",
|
||
"QuestName_6003305": "ยามเมื่อความเพ้อฝันหวนคืน",
|
||
"QuestName_6004301": "ลุคใหม่ๆ ในวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestName_6004311": "ลุคใหม่ๆ ในวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestName_90007": "งานทดสอบระบบฐานปฏิบัติการเวอร์ชัน 3.0 เพียบ",
|
||
"QuestTarget_1205420101": "เหตุการณ์ซ้ำ 1_Sixth Street_เลือกเกมหน้าร้าน Godfinger",
|
||
"QuestTarget_1205420201": "เหตุการณ์ซ้ำ 2_Port Elpis_ทางขึ้นบันได",
|
||
"QuestTarget_1205420301": "เหตุการณ์ซ้ำ 3_Lumina Square_หน้าร้านสะดวกซื้อ 141",
|
||
"QuestTarget_1205420401": "เหตุการณ์ซ้ำครั้งที่ 4_Lumina Square_ร้านนวดคุณลุง Duyi_ไซบอร์กฝันถึงแกะอิเล็กทรอนิกส์ได้มั้ย_",
|
||
"QuestTarget_1205420501": "เหตุการณ์ซ้ำ 5_Lumina Square_พื้นที่กองรักษาความมั่นคง",
|
||
"QuestTarget_1205420601": "เหตุการณ์ซ้ำ 2-2",
|
||
"QuestTarget_1205421101": "คุยกับ Aria เรื่องเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น",
|
||
"QuestTarget_1205421201": "ไปดูว่า Aria กำลังคุยอะไรกับใครอยู่",
|
||
"QuestTarget_1205421202": "ไปสมทบกับ Aria ที่โซนโซฟาของ Starloop",
|
||
"QuestTarget_1205421203": "ไปสมทบกับ Aria ที่ \"ห้อง VIP\" ของ Starloop",
|
||
"QuestTarget_1205421204": "ไปพบ Cecilia ที่ห้อง VIP",
|
||
"QuestTarget_1205421301": "ไปดูว่า Aria กำลังทำอะไรอยู่ในยามดึก",
|
||
"QuestTarget_1205421401": "ดูวิดีโอเทปด้วยกันกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_1205421402": "อ่านแชทของ Aria",
|
||
"QuestTarget_1206013401": "สำเร็จการต่อสู้ \"ดินแดนที่สาบสูญ\" หรือ \"เมืองที่แห้งแล้ง\" ใน \"Hollow Zero\" 1 ครั้ง (ไม่นับการสำเร็จอย่างรวดเร็ว)",
|
||
"QuestTarget_226010101": "คุยกับเด็กผู้หญิงตรงทางเข้า \"404\"",
|
||
"QuestTarget_226010102": "มาที่ \"404\" ในตอนเช้า เพื่อหาความจริง",
|
||
"QuestTarget_226010103": "มาที่ \"404\" ในตอนเช้า เพื่อหาความจริง",
|
||
"QuestTarget_226010104": "Easter Egg บทสนทนาของ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_226010105": "ดูว่า Aria มีความคิดเห็นยังไงบ้าง",
|
||
"QuestTarget_226010106": "พูดคุยกับ Cecilia เรื่องการแสดงเมื่อครู่",
|
||
"QuestTarget_226020103": "บอกลาสองน้องน้อย",
|
||
"QuestTarget_226020104": "ฟังดูว่า Maki มีอะไรอยากจะพูด",
|
||
"QuestTarget_226020105": "แลกเปลี่ยนความรู้สึกกับ Sunna และ Nangong",
|
||
"QuestTarget_4170101": "ไปคุยกับ{M# Belle }{F#พี่}เรื่อง H.D.D.",
|
||
"QuestTarget_4170102": "ออกไปคุยกับ Ju Fufu",
|
||
"QuestTarget_4170201": "กลับไปที่ Sixth Street",
|
||
"QuestTarget_4170202": "พูดคุยกับ{M# Belle }{F#พี่}ที่ห้องทำงาน",
|
||
"QuestTarget_4170204": "ไปยังพื้นที่การแสดงของ \"404\" ต่อไป",
|
||
"QuestTarget_4170205": "คุยเรื่องบรรยากาศของ \"404\" กับ{M# Belle}{F#พี่}",
|
||
"QuestTarget_4170206": "ปรึกษาเรื่องการเชียร์กับ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_4170207": "ฟังดูว่า Cecilia อยากจะพูดอะไร",
|
||
"QuestTarget_4170208": "สอบถามเรื่องภูตอธิษฐานจาก Nangong กับ Sunna",
|
||
"QuestTarget_4170209": "สอบถามเรื่องภูตอธิษฐานจาก Aria",
|
||
"QuestTarget_4170210": "เชียร์ให้กับเพลงใหม่ในวันแครอททองคำของ Sunna",
|
||
"QuestTarget_4170211": "ร่วมวงสนทนาของ Aria กับ Nangong",
|
||
"QuestTarget_4170212": "ปรึกษาเรื่องการแสดงกับเหล่านางฟ้าต่อ",
|
||
"QuestTarget_4170213": "ลองฟังดูว่า Sunna รู้สึกยังไงบ้าง กับการบรรเลงเพลงของตัวเอง",
|
||
"QuestTarget_4170214": "ฟังความคิดเห็นของทุกคนที่มีต่อเพลงใหม่",
|
||
"QuestTarget_4170215": "คุยเรื่องเพลงใหม่กับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_4170216": "ฟังจังหวะเพลงที่ Sunna แก้ไขใหม่",
|
||
"QuestTarget_4170217": "ปรึกษาเรื่องการเชียร์กับ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_4170303": "กลับบ้านไปรวมตัวกับ{M# Belle}{F#พี่}",
|
||
"QuestTarget_4170304": "กลับไปนอนบนเตียง",
|
||
"QuestTarget_4170401": "ตรวจสอบความเคลื่อนไหวนอกประตูห้องทำงาน",
|
||
"QuestTarget_4170402": "คุยกับ Seth",
|
||
"QuestTarget_4170403": "ตรวจดูแหล่งที่มาของเสียงประหลาด",
|
||
"QuestTarget_4170404": "ห้ามไม่ให้ Cissia เดินเพ่นพ่านไปทั่ว",
|
||
"QuestTarget_4170405": "{M#ไปพักผ่อนที่โซฟา}{F#ไปพักผ่อนในห้องของพี่}",
|
||
"QuestTarget_4170406": "ปลุกเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดีให้ตื่น แล้วออกเดินทางไปด้วยกัน",
|
||
"QuestTarget_4170408": "กลับไปที่ Suibian Temple เพื่อสอบถามสถานการณ์",
|
||
"QuestTarget_4170409": "เตรียมพร้อมไปยัง Hollow",
|
||
"QuestTarget_41705": "ดำเนิน \"เนื้อเรื่องหลักซีซัน 2 บทสลับฉาก\" ต่อ",
|
||
"QuestTarget_4170501": "ค้นหาพื้นที่โล่ง",
|
||
"QuestTarget_4170503": "กำจัดศัตรูที่อยู่ตรงหน้า",
|
||
"QuestTarget_4170504": "ค้นหาแหล่งสัญญาณต่อไป",
|
||
"QuestTarget_4170506": "กำจัดศัตรูตัวสุดท้าย",
|
||
"QuestTarget_4170508": "เตรียมเข้าสู่ Lemnian Hollow",
|
||
"QuestTarget_4170603": "กลับไปพักผ่อนที่ห้องนอนใน Suibian Temple",
|
||
"QuestTarget_4170605": "ไปที่ \"404\" และดูว่าสถานการณ์เป็นยังไงบ้าง",
|
||
"QuestTarget_4170606": "ส่งตั๋วให้กับแฟนๆ",
|
||
"QuestTarget_4170607": "ส่งตั๋วให้ Lynn",
|
||
"QuestTarget_4170608": "ไปที่ Starloop เพื่อมอบตั๋วให้ Vesper",
|
||
"QuestTarget_4170609": "ไปที่โรงหนังเพื่อมอบตั๋วให้ Xiaoyan",
|
||
"QuestTarget_4170610": "ไปขายตั๋วและเดินเล่นผ่อนคลายจิตใจที่ Reverb Arena",
|
||
"QuestTarget_4170611": "คุยเรื่องการขายตั๋ว",
|
||
"QuestTarget_4170612": "กลับไปที่ Sixth Street",
|
||
"QuestTarget_4170613": "เชียร์ให้กับเพลงใหม่สำหรับวันแครอททองคำของ Sunna",
|
||
"QuestTarget_4170701": "กลับไปที่ร้านวิดีโอทันที",
|
||
"QuestTarget_4170802": "สอบถามสาเหตุของความวุ่นวายบนท้องถนน",
|
||
"QuestTarget_4170902": "ไปที่ \"404\" เพื่อดูรอบซ้อมใหญ่",
|
||
"QuestTarget_4170903": "เชียร์รอบซ้อมใหญ่ของ Angels of Delusion",
|
||
"QuestTarget_4170904": "ปลอบใจ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_4170905": "Aria ถูกหลอกลวง",
|
||
"QuestTarget_4170906": "เชียร์รอบซ้อมใหญ่ของ Angels of Delusion",
|
||
"QuestTarget_4171001": "ตามหาร่องรอยของ Aria",
|
||
"QuestTarget_4171101": "ลองปลุก Aria",
|
||
"QuestTarget_4171103": "กลับไปที่ \"404\" เป็นเพื่อน Aria",
|
||
"QuestTarget_4171104": "คุยกับ Astra Yao",
|
||
"QuestTarget_4171106": "ลองปลุก Aria",
|
||
"QuestTarget_4171202": "บทแปรทำนองวันแครอททองคำ",
|
||
"QuestTarget_4171204": "ปรึกษาเรื่องสถานการณ์ปัจจุบันกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_4171298": "ฟังบทสนทนาระหว่าง Severian กับ Seth (ไม่บังคับ)",
|
||
"QuestTarget_4171299": "พูดคุยกับ{M# Belle}{F#พี่}",
|
||
"QuestTarget_4171301": "ไปตามหา Vesper ที่ Failume Heights",
|
||
"QuestTarget_4171401": "ช่วย Aria เอาชนะ Vesper",
|
||
"QuestTarget_4171501": "ช่วย Zhu Yuan กับ Zhao ทำความเข้าใจสถานการณ์",
|
||
"QuestTarget_4171502": "ร่วมวงสนทนาของเหล่า Angels of Delusion",
|
||
"QuestTarget_4171503": "ถามความคิดเห็นของทุกคน",
|
||
"QuestTarget_4171504": "พูดคุยกับ Nangong",
|
||
"QuestTarget_4171505": "พูดคุยกับ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_4171506": "คุยกับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_4171602": "กลับไปที่ห้องทำงาน",
|
||
"QuestTarget_4171604": "ถามเหล่านางฟ้าว่ารู้สึกยังไงบ้างกับการแสดง",
|
||
"QuestTarget_4171605": "คุยกับ{M# Belle}{F#พี่}",
|
||
"QuestTarget_4171606": "ค่ำคืนนี้ที่เปล่งประกายดุจทองคำ",
|
||
"QuestTarget_4171607": "ไปพูดคุยกับ Fairy พร้อมกับ{M# Belle}{F#พี่}",
|
||
"QuestTarget_4171608": "ไปที่ \"404\" เพื่อดูการซ้อมของเหล่านางฟ้า",
|
||
"QuestTarget_4171609": "ไปชมการแสดงที่ \"404\"",
|
||
"QuestTarget_4171698": "เตรียมตัวพักผ่อน",
|
||
"QuestTarget_4171699": "รับคำอวยพรในวันแครอททองคำจากเพื่อนๆ (ไม่บังคับ)",
|
||
"QuestTarget_515010101": "ไปที่โรงแรมแคปซูลใน Lumina Square กับ Aria",
|
||
"QuestTarget_515010201": "ไปที่ทางเข้า 404 บน Sixth Street กับ Aria",
|
||
"QuestTarget_515010301": "ไปที่ริมหน้าผา Outer Ring กับ Aria",
|
||
"QuestTarget_515010401": "ไปที่ข้างเวทีใน Fantasy Resort กับ Aria",
|
||
"QuestTarget_515010501": "ไปที่ตรอกเล็กๆ ใน Lumina Square กับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600300101": " ",
|
||
"QuestTarget_600301401": "ดูหนังกับ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_600301501": "ดูหนังกับ Jane",
|
||
"QuestTarget_600301601": "ดูหนังกับ Yixuan",
|
||
"QuestTarget_600301701": "ดูหนังกับ Billy",
|
||
"QuestTarget_600301801": "ดูหนังกับ \"Seed\"",
|
||
"QuestTarget_600301901": "ดูหนังกับ Cissia",
|
||
"QuestTarget_600302001": "ดูหนังกับ Yuzuha",
|
||
"QuestTarget_600302101": "ดูหนังกับ Lycaon",
|
||
"QuestTarget_600302201": "ดูหนังกับ Sweety",
|
||
"QuestTarget_600302301": "ดูหนังกับ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600310201": "พูดคุยกับ Sheila",
|
||
"QuestTarget_600310202": "พูดคุยกับ Sweety เรื่องการเช็คอิน",
|
||
"QuestTarget_600310203": "ถ่ายรูป Sweety",
|
||
"QuestTarget_600310204": "พูดคุยกับ Sweety",
|
||
"QuestTarget_600310205": "พูดคุยกับ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310206": "ฟังความรู้สึกของ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310301": "พูดคุยกับ Sheila",
|
||
"QuestTarget_600310302": "พูดคุยกับ Cairn เรื่องการเช็คอิน",
|
||
"QuestTarget_600310303": "ถ่ายรูป Cairn",
|
||
"QuestTarget_600310304": "พูดคุยกับ Cairn",
|
||
"QuestTarget_600310305": "พูดคุยกับ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310306": "ฟังความรู้สึกของ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310401": "พูดคุยกับ Sheila",
|
||
"QuestTarget_600310402": "พูดคุยกับ Orchidea เรื่องการเช็คอิน",
|
||
"QuestTarget_600310403": "ถ่ายรูป Orchidea",
|
||
"QuestTarget_600310404": "พูดคุยกับ Orchidea",
|
||
"QuestTarget_600310405": "พูดคุยกับ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310406": "ฟังความรู้สึกของ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310501": "พูดคุยกับ Sheila",
|
||
"QuestTarget_600310502": "พูดคุยกับ Coco เรื่องการเช็คอิน",
|
||
"QuestTarget_600310503": "ถ่ายรูป Coco",
|
||
"QuestTarget_600310504": "พูดคุยกับ Coco",
|
||
"QuestTarget_600310505": "พูดคุยกับ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310506": "ฟังความรู้สึกของ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310601": "พูดคุยกับ Sheila",
|
||
"QuestTarget_600310602": "พูดคุยกับ Susie เรื่องการเช็คอิน",
|
||
"QuestTarget_600310603": "ถ่ายรูป Susie",
|
||
"QuestTarget_600310604": "พูดคุยกับ Susie",
|
||
"QuestTarget_600310605": "พูดคุยกับ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310606": "ฟังความรู้สึกของ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310701": "พูดคุยกับ Sheila",
|
||
"QuestTarget_600310702": "พูดคุยกับ Cecilia",
|
||
"QuestTarget_600310703": "ถ่ายรูปหมู่",
|
||
"QuestTarget_600310705": "พูดคุยกับ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600310706": "ฟังความรู้สึกของ Mr. Click",
|
||
"QuestTarget_600330201": "ดูทีวีกับ {F#Wise}{M#Belle}",
|
||
"QuestTarget_600330202": "ปรึกษาแนวทางการบริหารจัดการบัญชีกับ {F#Wise}{M#Belle}",
|
||
"QuestTarget_600330203": "ไปยังไลฟ์เฮาส์ \"404\"",
|
||
"QuestTarget_600330204": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330205": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330206": "ฟังดูว่าแขกทั้งสองคนคุยอะไรกัน",
|
||
"QuestTarget_600330207": "ใช้งานอุปกรณ์ไลฟ์สตรีม",
|
||
"QuestTarget_600330208": "พูดคุยกับคุณ Berner",
|
||
"QuestTarget_600330209": "ปรึกษาเรื่องแผนการแข่งขันกับเหล่า \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330210": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330211": "พูดคุยกับ Nangong",
|
||
"QuestTarget_600330212": "ดูการสาธิตท่าทางของ Nangong",
|
||
"QuestTarget_600330213": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330214": "เริ่มไลฟ์สตรีมอย่างเป็นทางการ",
|
||
"QuestTarget_600330215": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330216": "ไปยังที่ทำงานของ Sunna",
|
||
"QuestTarget_600330217": "พูดคุยกับ Nangong และ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330218": "พูดคุยกับ \"มนุษย์หัวม้า\"",
|
||
"QuestTarget_600330219": "ต้อนรับ \"Angels of Delusion\" ที่มาเยี่ยมเยือน",
|
||
"QuestTarget_600330220": "สำเร็จโหมด \"การประลองการแสดง\"",
|
||
"QuestTarget_600330221": "พูดคุยกับ \"มนุษย์หัวม้า\"",
|
||
"QuestTarget_600330222": "ผ่านด่าน \"Grand Marcel Adventure\"",
|
||
"QuestTarget_600330223": "พูดคุยกับ \"มนุษย์หัวม้า\"",
|
||
"QuestTarget_600330301": "พูดคุยกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330302": "ช่วย Aria ปรับปรุงการฝึกซ้อม",
|
||
"QuestTarget_600330303": "พูดคุยกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330304": "ถ่ายไลฟ์สตรีมของวันนี้ให้เสร็จสิ้น",
|
||
"QuestTarget_600330305": "พูดคุยกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330306": "ขอความช่วยเหลือจาก Fairy",
|
||
"QuestTarget_600330307": "กลับไปที่ \"404\" พร้อมกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330308": "พูดคุยกับ Sunna เรื่องสิ่งที่อยู่ในใจของเธอ",
|
||
"QuestTarget_600330309": "กลับไปที่ \"404\" พร้อมกับ Sunna",
|
||
"QuestTarget_600330310": "พูดคุยกับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_600330311": "พูดคุยกับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_600330312": "ไปหา Sunna ที่ \"ฐานลับ\"",
|
||
"QuestTarget_600330313": "ออกจาก \"เขาวงกตแห่งความทรงจำ\"",
|
||
"QuestTarget_600330314": "พูดคุยกับ Sunna",
|
||
"QuestTarget_600330315": "ปรึกษาเรื่องแผนการหลังจากนี้กับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_600330316": "กลับไปที่ \"404\"",
|
||
"QuestTarget_600330401": "พูดคุยกับ Sunna",
|
||
"QuestTarget_600330402": "ไปหาแรงบันดาลใจข้างกระเช้าลอยฟ้าที่ Failume Heights",
|
||
"QuestTarget_600330403": "ไปตามหาแรงบันดาลใจที่ Lumina Square",
|
||
"QuestTarget_600330404": "ไปหาแรงบันดาลใจที่ Fantasy Resort",
|
||
"QuestTarget_600330405": "ไปที่ \"ฐานลับ\" พร้อมกับ Sunna",
|
||
"QuestTarget_600330406": "ร่วมวงสนทนาของ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330407": "โทรหากรรมการจาก TOPS",
|
||
"QuestTarget_600330408": "เตรียมตัวขั้นสุดท้ายก่อนไลฟ์สตรีม",
|
||
"QuestTarget_600330409": "เริ่มถ่ายไลฟ์สตรีมครั้งสุดท้าย",
|
||
"QuestTarget_600330410": "ทำการแสดงให้เสร็จสิ้น",
|
||
"QuestTarget_600330411": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\" ทีละคน",
|
||
"QuestTarget_600330412": "พูดคุยกับ \"Angels of Delusion\" ทีละคน",
|
||
"QuestTarget_600330413": "ถ่ายรูปให้ \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330414": "พูดคุยกับทุกคนใน \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330415": "พูดคุยกับทุกคนใน \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330416": "รวมตัวกับทุกคนที่หน้าทางเข้า \"404\"",
|
||
"QuestTarget_600330417": "พูดคุยกับทุกคนใน \"Angels of Delusion\"",
|
||
"QuestTarget_600330418": "กลับไปที่ \"404\" เพื่อตรวจสอบกำหนดการต่อจากนี้",
|
||
"QuestTarget_600330501": "ถาม Aria ว่าเกิดอะไรขึ้น",
|
||
"QuestTarget_600330502": "หาเบาะแสที่ \"404\" ไปพร้อมกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330503": "รอ Aria สักครู่",
|
||
"QuestTarget_600330504": "ไปที่ \"Richard Teamilk\"",
|
||
"QuestTarget_600330505": "ไปที่แผงขายหนังสือพิมพ์",
|
||
"QuestTarget_600330506": "ไปที่ร้านนวด",
|
||
"QuestTarget_600330507": "ไปที่ชั้นสองของร้านกาแฟ",
|
||
"QuestTarget_600330508": "หาเบาะแสที่ \"404\" ไปพร้อมกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330509": "หาเบาะแสที่ \"404\" ไปพร้อมกับ Aria",
|
||
"QuestTarget_600330601": "สนทนากับ NPC ภารกิจรอง 1",
|
||
"QuestTarget_600330602": "โต้ตอบกับทางเข้าอีเว้นต์ไอดอล",
|
||
"QuestTarget_600330701": "พูดคุยกับ NPC เควสรอง 2",
|
||
"QuestTarget_600330702": "โต้ตอบกับทางเข้าอีเวนต์ไอดอล",
|
||
"QuestTarget_600431101": "พูดคุยกับ{M# Belle }{F#พี่} แล้วถามว่าจะกลับรึยัง",
|
||
"QuestTarget_9000701": "ไปดูว่า{F#พี่}{M#Belle}กับ Xiao'Guang กำลังทำอะไรอยู่",
|
||
"QuestTarget_9000702": "ตรวจสอบสถานการณ์ที่ชายหาด Sailume Bay",
|
||
"QuestTarget_9000703": "เริ่มการประชุมกับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_9000704": "พูดคุยกับทุกคน",
|
||
"QuestTarget_9000705": "ถ่ายรูปกับ Xiao'Guang ก่อนนอน",
|
||
"QuestTarget_9000706": "โต้ตอบกับบรรยากาศกลุ่มแรก",
|
||
"QuestTarget_9000707": "โต้ตอบกับบรรยากาศกลุ่มที่สอง",
|
||
"QuestTarget_9000708": "โต้ตอบกับองค์ประกอบบรรยากาศชุดที่ 3",
|
||
"Quest_Archive_Unlock_TipClick_24": "ปลดล็อกเมื่อสำเร็จเรื่องราวของ Phaethon \"บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน\" ช่วงที่ 1",
|
||
"Quest_VHSName_024": "บทเพลงย้อนฝันแห่งวันวาน",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700010": "วันแครอททองคำใกล้จะมาถึง ทว่ากลับได้รับคำขอมาอย่างไม่ทันคาดคิด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700015": "วันแครอททองคำใกล้จะมาถึง ทว่ากลับได้รับคำขอมาอย่างไม่ทันคาดคิด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700020": "สถานที่จัดการแสดงที่ถูกทิ้งร้างมานาน กำลังจะได้ต้อนรับการเริ่มต้นครั้งใหม่",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700030": "ร่วมเป็นสักขีพยานในก้าวนี้ ก้าวที่พวกเธอเขย่งปลายเท้าขึ้น เพื่อเอื้อมไปให้ถึง \"ความฝัน\"",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700035": "ร่วมเป็นสักขีพยานในก้าวนี้ ก้าวที่พวกเธอเขย่งปลายเท้าขึ้น เพื่อเอื้อมไปให้ถึง \"ความฝัน\"",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700040": "ร่วมเป็นสักขีพยานในก้าวนี้ ก้าวที่พวกเธอเขย่งปลายเท้าขึ้น เพื่อเอื้อมไปให้ถึง \"ความฝัน\"",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700048": "นางฟ้าผู้ร่าเริงจะฝันเห็นภูตอธิษฐานรึเปล่านะ?",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700050": "นางฟ้าผู้ร่าเริงจะฝันเห็นภูตอธิษฐานรึเปล่านะ?",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700060": "นางฟ้าผู้ร่าเริงจะฝันเห็นภูตอธิษฐานรึเปล่านะ?",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700065": "นางฟ้าผู้ร่าเริงจะฝันเห็นภูตอธิษฐานรึเปล่านะ?",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700070": "สัมผัสเศษเสี้ยวหนึ่งของเรื่องราวในอดีต",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700080": "เงาปริศนาที่มองไม่เห็น กำลังซุ่มซ่อนอยู่ในเครือข่ายของข้อมูล",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700090": "ผู้ยื่นคำขอที่ค่อนข้างลึกลับ กับคู่หูทำคดีที่พึ่งพาไม่ค่อยได้สักเท่าไหร่...",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700095": "ผู้ยื่นคำขอที่ค่อนข้างลึกลับ กับคู่หูทำคดีที่พึ่งพาไม่ค่อยได้สักเท่าไหร่...",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700100": "ผู้ยื่นคำขอที่ค่อนข้างลึกลับ กับคู่หูทำคดีที่พึ่งพาไม่ค่อยได้สักเท่าไหร่...",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700110": "เรื่องทุกอย่างที่เกี่ยวกับ Failume Heights ไว้ \"หลังปีใหม่ค่อยว่ากัน\"!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700120": "เรื่องทุกอย่างที่เกี่ยวกับ Failume Heights ไว้ \"หลังปีใหม่ค่อยว่ากัน\"!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700130": "เงาแห่งอดีตพลันปรากฏขึ้น จากเงามืดในส่วนลึกของปล่องเหมือง",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700140": "เงาแห่งอดีตพลันปรากฏขึ้น จากเงามืดในส่วนลึกของปล่องเหมือง",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700150": "เงาแห่งอดีตพลันปรากฏขึ้น จากเงามืดในส่วนลึกของปล่องเหมือง",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700180": "เงาแห่งอดีตพลันปรากฏขึ้น จากเงามืดในส่วนลึกของปล่องเหมือง",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700190": "ก่อนจะก้าวไปถึงดอกไม้ไฟสีทองอร่าม กลับถูกอดีตฉุดรั้งข้อเท้าเอาไว้เสียก่อน",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700193": "ก่อนจะก้าวไปถึงดอกไม้ไฟสีทองอร่าม กลับถูกอดีตฉุดรั้งข้อเท้าเอาไว้เสียก่อน",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700195": "นัดศิษย์พี่ Xiao'Guang ไปฉลองวันแครอททองคำด้วยกัน~",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700200": "สนับสนุนความฝันของพวกเธอในฐานะผู้จัดการชั่วคราว",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700210": "ซุปตาร์เองก็มีเรื่องกลุ้มใจเหมือนกัน",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700220": "ความจริงมักจะปรากฏขึ้นเสมอ... และบางครั้งก็มักจะมาแบบไม่ทันให้เราได้ตั้งตัว",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700225": "ร่วมเป็นสักขีพยานในก้าวที่ความกล้าหาญของเธอเริ่มก่อตัว",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700230": "ร่วมเป็นสักขีพยานในก้าวที่ความกล้าหาญของเธอเริ่มก่อตัว",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700240": "กลายเป็น \"ผู้รักษาความลับ\" เพียงหนึ่งเดียว",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700250": "ในที่สุดแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ก็ปรากฏตัวขึ้นตามคาด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700260": "ในที่สุดแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ก็ปรากฏตัวขึ้นตามคาด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700265": "การประชุมในครอบครัว เริ่มขึ้น ณ บัดนี้!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700270": "รอยร้าวที่ถูกมองข้ามอย่างจงใจ ย่อมมีสักวันที่ต้องแตกสลาย",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700280": "รอยร้าวที่ถูกมองข้ามอย่างจงใจ ย่อมมีสักวันที่ต้องแตกสลาย",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700300": "ร่างจักรกลสามารถมี \"ความเพ้อฝัน\" ได้หรือไม่?",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700310": "เพราะพวกเธอเคยให้สัญญากันไว้ ว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700325": "เพราะพวกเธอเคยให้สัญญากันไว้ ว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700330": "เพราะพวกเธอเคยให้สัญญากันไว้ ว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700332": "เพราะพวกเธอเคยให้สัญญากันไว้ ว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700334": "เพราะพวกเธอเคยให้สัญญากันไว้ ว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700335": "เพราะพวกเธอเคยให้สัญญากันไว้ ว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700340": "การรับฟังครั้งแรก และเสียงสะท้อนแห่งความห่วงหาที่ยังคงตกค้างอยู่",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700350": "การรับฟังครั้งแรก และเสียงสะท้อนแห่งความห่วงหาที่ยังคงตกค้างอยู่",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700360": "คนบางคน ก็รับมือยากเหมือนอย่างที่เคยจินตนาการไว้",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700365": "คนบางคน ก็รับมือยากเหมือนอย่างที่เคยจินตนาการไว้",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700370": "การประชุมในครอบครัว เริ่มขึ้นอีกครั้ง!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700380": "\"ผู้ต้องสงสัย\" มีเพียงหนึ่งเดียว...",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700390": "\"ผู้ต้องสงสัย\" มีเพียงหนึ่งเดียว...",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700395": "ขอโทษด้วยนะ \"ผู้ต้องสงสัย\" คือคนอื่นต่างหาก",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700400": "หลงเข้าไปท่ามกลางสงครามข้ามออฟฟิศอันดุเดือด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700410": "หลงเข้าไปท่ามกลางสงครามข้ามออฟฟิศอันดุเดือด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700420": "\"คำสัญญา\" บางอย่าง ก็ไม่อาจถูกนำมาวางไว้บนตาชั่ง",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700440": "ค่ำคืนนี้เอง— ยินดีด้วยนะ Fairy ที่ชนะไปได้หนึ่งยก!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700450": "ค่ำคืนนี้เอง— ยินดีด้วยนะ Fairy ที่ชนะไปได้หนึ่งยก!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700470": "New Eridu ได้ยินเสียงเพลงของพวกเธอ",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700480": "New Eridu ได้ยินเสียงเพลงของพวกเธอ",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700490": "New Eridu ได้ยินเสียงเพลงของพวกเธอ",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700495": "โปรดรับคำอวยพรเทศกาล จากทั้งเพื่อนเก่าและเพื่อนใหม่!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700500": "สถานีต่อไป จะเป็นที่ไหนกันนะ?",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700510": "อดีตและปัจจุบัน การกลับมาพบกันที่ข้ามผ่านกาลเวลา",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_11700520": "ความเพ้อฝัน เพิ่งจะเริ่มต้นออกเดินทางเท่านั้น!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_21700001": "การรับฟังครั้งแรก และเสียงสะท้อนแห่งความห่วงหาที่ยังคงตกค้างอยู่",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_21700002": "ค่ำคืนนี้เอง— ยินดีด้วยนะ Fairy ที่ชนะไปได้หนึ่งยก!",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_51700001": "แผนการใหม่ในคืนวันแครอททองคำ",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_51700002": "ร่วมเป็นสักขีพยานในก้าวที่ความกล้าหาญของเธอเริ่มก่อตัว",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_51700003": "ในที่สุดแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ก็ปรากฏตัวขึ้นตามคาด",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_51700005": "\"ผู้ต้องสงสัย\" มีเพียงหนึ่งเดียว...",
|
||
"Quest_VHSPerformDesc_51700006": "New Eridu ได้ยินเสียงเพลงของพวกเธอ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700010": "คำขอที่ไม่คาดคิด",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700015": "พิธีจุดโคมที่แตกต่าง",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700020": "กำหนดการพักผ่อนก่อนเทศกาล",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700030": "คำเชิญในวันแครอททองคำ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700035": "เหตุผลที่ตื่นเวที",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700040": "คำขอ \"ที่มาได้จังหวะพอดี\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700048": "ข้อสงสัยเกี่ยวกับ \"ภูต\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700050": "\"เพื่อน\" ที่ไว้ใจได้?",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700060": "จุดยึดเหนี่ยวในความลังเล",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700065": "คำชี้แนะจากอดีต",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700070": "ตำนานที่อยู่เบื้องหน้า",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700080": "เงื่อนงำเริ่มปรากฏ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700090": "เพื่อนเก่ามาถึงตามที่นัดหมาย",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700095": "คำขอจากกองรักษาความมั่นคง",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700100": "คำขอของมนุษย์สัตว์วงศ์งู",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700110": "กลับสู่ Failume Heights",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700120": "\"หลังปีใหม่ค่อยว่ากัน!\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700130": "\"ผู้เชี่ยวชาญ\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700140": "สารภาพหมดเปลือกเรื่อง \"อาชีพเสริม\"!",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700150": "\"รูปลักษณ์ที่แท้จริง\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700180": "\"ฉันคือใคร?\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700190": "ติดอยู่ในอดีต",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700193": "เงื่อนงำจากอดีต",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700195": "แผนพักร้อนของ Void Hunter หน้าใหม่",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700200": "ผู้จัดการชั่วคราว",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700210": "กำหนดการที่ไม่อาจปฏิเสธได้",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700220": "อดีตผุดพราย",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700225": "ต้นอ่อนแห่งความกล้าหาญ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700230": "ตั๋วเข้าชมพิเศษ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700240": "\"ผู้รักษาความลับ\" เพียงหนึ่งเดียว",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700250": "เครือข่ายขัดข้องทั่วทั้งย่าน",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700260": "Youkai \"มาเยือน\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700265": "การประชุมเล็กๆ ของสองพี่น้อง",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700270": "เหล่าผู้ชมในวันซ้อมใหญ่",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700280": "รอยร้าวที่แตกสลายในที่สุด",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700300": "\"ราตรีสวัสดิ์ ฝันดีนะ\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700310": "โอกาสรอดเพียงหนึ่งเดียว",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700325": "ความเพ้อฝันเมื่อแรกเริ่ม",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700330": "ฝันเก่ากับโลกใหม่ I",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700332": "ฝันเก่ากับโลกใหม่ II",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700334": "คำสัญญาในอดีต",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700335": "กลับมาอยู่เคียงข้างกัน",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700340": "การพบพานครั้งแรก",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700350": "เสียงสะท้อนแห่งอดีต",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700360": "เห็นพ้องต้องกัน?",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700365": "กิจกรรมครอบครัวในวันแครอททองคำ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700370": "ความพยายามที่จะหยุดยั้งวิกฤต",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700380": "\"ผู้ต้องสงสัย\" เพียงหนึ่งเดียว",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700390": "การร่วมมือที่เปิดเผยในท้ายที่สุด",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700395": "\"แผนสำรอง\" ของ Youkai",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700400": "\"ช่วยเหลือ\" สุดกำลัง",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700410": "\"บุคคลลึกลับ\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700420": "ผังรายการใหม่",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700440": "ศึกรุกรับครั้งสุดท้าย",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700450": "ผู้ช่วยอัจฉริยะกอบกู้สถานการณ์",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700470": "ที่ระลึกของค่ำคืนนี้",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700480": "ความปรารถนาในค่ำคืนนี้",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700490": "เสียงทิ้งท้ายของค่ำคืนนี้",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700495": "คำอวยพรในวันแครอททองคำ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700500": "การค้นหาอันลึกลับ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700510": "คำตอบเกี่ยวกับภูตอธิษฐาน",
|
||
"Quest_VHSPerformName_11700520": "ความเพ้อฝันที่ยังไม่จบสิ้น",
|
||
"Quest_VHSPerformName_21700001": "อดีตที่ถูกกลบฝัง",
|
||
"Quest_VHSPerformName_21700002": "วิดีโอโปรโมตที่ผิดที่ผิดทาง",
|
||
"Quest_VHSPerformName_51700001": "\"404\" ยินดีต้อนรับ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_51700002": "โรดโชว์ที่ราบรื่นผิดคาด",
|
||
"Quest_VHSPerformName_51700003": "แขกไม่ได้รับเชิญ",
|
||
"Quest_VHSPerformName_51700005": "\"โหมดมัลติเพลเยอร์\"",
|
||
"Quest_VHSPerformName_51700006": "ท่วงทำนองแห่งค่ำคืนนี้",
|
||
"RET_ABYSS_FASTDONE_BANNED": "ขณะนี้ด่านกำลังอยู่ในสถานะออกชั่วคราว ไม่สามารถสำเร็จอย่างรวดเร็วได้",
|
||
"RET_ABYSS_PERIOD_REFRESH": "รอบเกมเพลย์ถูกรีเฟรชแล้ว โปรดเข้าใหม่อีกครั้ง",
|
||
"RecordNotObtained_Name_4": "ตอนจบที่ 1: \"???\"",
|
||
"RecordNotObtained_Name_5": "ตอนจบที่ 2: \"???\"",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360101_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Orphie & \"Magus\" จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Orphie & \"Magus\" ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู พร้อมทำให้ Agent ทั้งทีม<color=#FFFFFF>ได้รับเอฟเฟกต์ [Zeroed In]</color> ซึ่งจะทำให้ Agent ดังกล่าวมี <color=#2BAD00>ATK เพิ่มขึ้น และการโจมตีจะมองข้าม DEF จำนวนหนึ่งของศัตรู</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360101_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Orphie & \"Magus\" จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Orphie & \"Magus\" ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู พร้อมทำให้ Agent ทั้งทีม<color=#FFFFFF>ได้รับเอฟเฟกต์ [Zeroed In]</color> ต่อเนื่อง 15 วินาที ซึ่ง Agent ที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> จะมี <color=#2BAD00>ATK เพิ่มขึ้น 500 แต้ม และการโจมตีจะมองข้าม DEF ของศัตรู 20%</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360102_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Hugo จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Hugo ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และทำให้เกิดเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Totalize]</color> โดยจะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายแก่ศัตรู โดยคิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งจาก Max HP ของศัตรูดังกล่าว</color> และเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ Hugo โจมตีโดนศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น จะทำให้สภาวะสตั๊นของศัตรูสิ้นสุดลง และ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มเติมแก่ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอส โดยคิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งจาก Max HP ของศัตรูดังกล่าว</color> ตามช่วงเวลาสตั๊นที่เหลืออยู่",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360102_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Hugo จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Hugo ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู โดยท่านี้จะติดคริติคอลแน่นอน และเมื่อการโจมตีหนักโจมตีโดนศัตรู จะ<color=#FFFFFF>ทำให้เกิดเอฟเฟกต์ [Totalize]</color> โดยจะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายต่อศัตรูทั่วไป/ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอสเท่ากับ 100%/20%/10% ของ Max HP ของศัตรูดังกล่าว</color>; \nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ Hugo โจมตีโดนศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น จะทำให้สภาวะสตั๊นของศัตรูสิ้นสุดลง และ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มเติมแก่ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอส โดยคิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งจาก Max HP ของศัตรูดังกล่าว</color> ตามช่วงเวลาสตั๊นที่เหลืออยู่ (สร้างความเสียหายเพิ่มเติมสูงสุด 20%/10%)",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360103_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Burnice จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับพลังงานประมาณหนึ่ง เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Burnice ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีโดนศัตรู จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Scorched]</color> ให้แก่ศัตรูดังกล่าว ซึ่งจะทำให้ศัตรูดังกล่าวมี<color=#2BAD00>ความต้านทานการสะสมของธาตุทั้งหมดลดลง</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360103_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Burnice จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับ Charge 75 แต้ม เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Burnice ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีโดนศัตรู จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Scorched]</color> ให้แก่ศัตรูดังกล่าว ซึ่งศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Scorched]</color> จะมี<color=#2BAD00>ความต้านทานการสะสมของธาตุทั้งหมดลดลง 42%</color> ต่อเนื่อง 40 วินาที",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360104_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Vivian จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Vivian ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีโดนศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> ให้แก่ศัตรูดังกล่าว",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360104_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Vivian จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Vivian ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีโดนศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> ให้แก่ศัตรูดังกล่าว และ<color=#2BAD00>สรุปผลความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มเติมหนึ่งครั้ง</color> โดยคิดเป็นสัดส่วน <color=#FE437E>6,129%</color>/<color=#2EB6FF>3,040%</color>/<color=#FF5521>7,600%</color>/<color=#F0D12B>533%</color>/<color=#98EFF0>760%</color> ของความเสียหาย Attribute Anomaly เดิม",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360105_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Lighter จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับพลังงานประมาณหนึ่ง เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Lighter ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> ให้แก่ศัตรูดังกล่าว ซึ่งจะ<color=#2BAD00>ขยายระยะเวลาสตั๊นของศัตรู</color> และเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ Lighter โจมตีถูกศัตรู จะ<color=#2BAD00>สะสมค่า Daze จำนวนหนึ่งโดยทันที</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360105_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Lighter จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับ Charge 75 แต้ม เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Lighter ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> ให้แก่ศัตรูดังกล่าว ซึ่งศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> <color=#2BAD00>จะมีระยะเวลาสตั๊นหลังจากติดสตั๊นนานขึ้น 3 วินาที</color> และเมื่อฟื้นตัวจากสภาวะสตั๊น เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> จะสิ้นสุดลง; \nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ Lighter โจมตีถูกศัตรูทั่วไป/ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอส <color=#2BAD00>จะสะสมค่า Daze 100%/30%/15% โดยทันที</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360106_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: \"Trigger\" จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับพลังงานประมาณหนึ่ง เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก \"Trigger\" ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> ให้ศัตรูดังกล่าว ซึ่งศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> จะมี<color=#2BAD00>ตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น</color> และเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ \"Trigger\" โจมตีถูกศัตรู จะ<color=#2BAD00>สะสมค่า Daze ประมาณหนึ่งโดยทันที</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360106_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: \"Trigger\" จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับ Charge 75 แต้ม เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก \"Trigger\" ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเมื่อโจมตีถูกศัตรู จะมอบเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> ให้ศัตรูดังกล่าว ซึ่งศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> จะมี<color=#2BAD00>ตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น 20%</color> โดยเมื่อการสตั๊นสิ้นสุดลง เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> ของศัตรูดังกล่าวจะสิ้นสุดลงด้วย; \nเมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ \"Trigger\" โจมตีถูกศัตรูทั่วไป/ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอส จะ<color=#2BAD00>สะสมค่า Daze 100%/30%/15% โดยทันที</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360107_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Rina จะไม่สะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป แต่จะสะสมพลังงานเมื่อ Agent คนใดก็ได้ในทีมใช้พลังงาน/Adrenaline ซึ่งเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Rina ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> โดยในระหว่างช่วงเวลานี้ <color=#2BAD00>Agent ทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360107_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Rina จะไม่สะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป แต่จะสะสมพลังงานเมื่อ Agent คนใดก็ได้ในทีมใช้พลังงาน/Adrenaline ซึ่งเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Rina ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> โดยในช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> <color=#2BAD00>Agent ทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 70%</color> ต่อเนื่อง 10 วินาที",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360108_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Nicole จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Nicole ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู พร้อมทั้งเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> โดยในช่วงเวลานี้ Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>มองข้าม DEF ประมาณหนึ่งของศัตรู</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360108_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Nicole จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยเมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Nicole ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู พร้อมทั้งเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ต่อเนื่อง 10 วินาที โดยระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>มองข้าม DEF ของศัตรู 50%</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360109_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Manato จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยยิ่ง HP ของตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นต่ำ อัตราการฟื้นฟูพลังงานของ Manato ก็จะยิ่งเร็วขึ้น เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Manato ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู เฉลี่ย HP ของ Agent ทั้งทีม และทำการ<color=#2BAD00>ฟื้นฟู HP ประมาณหนึ่ง</color> ซึ่ง Agent ทั้งทีมจะได้รับสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> โดยในสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> Agent จะมี <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360109_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Manato จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยยิ่ง HP ของตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นต่ำ อัตราการฟื้นฟูพลังงานของ Manato ก็จะยิ่งเร็วขึ้น เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Manato ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู เฉลี่ย HP ของ Agent ทั้งทีม และทำการ<color=#2BAD00>ฟื้นฟู HP 20%</color> ซึ่ง Agent ทั้งทีมจะได้รับสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> โดยในสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> Agent จะมี <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น 50%</color> ต่อเนื่อง 40 วินาที",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360110_briefdes": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Caesar จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับพลังงานประมาณหนึ่ง เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Caesar ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และทำให้ Agent ทั้งทีมได้รับโล่ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> โดยในขณะที่ Agent มี <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> อยู่ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> <color=#2BAD00>จะมีแต้มไม่จำกัด สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น และความเสียหายที่ได้รับต่อครั้งจะไม่เกินค่า Shield</color>",
|
||
"RelicProactiveSkill_1360110_desc": "<color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>: Caesar จะสะสมพลังงานเมื่อเวลาผ่านไป โดยในตอนเริ่มต้นจะได้รับ Charge 75 แต้ม เมื่อพลังงานเพียงพอ กด \"สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน\" เพื่อเรียก Caesar ออกมาใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีศัตรู และทำให้ Agent ทั้งทีมได้รับโล่ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> 6,000 แต้ม โดยในขณะที่ Agent มี <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> อยู่ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> <color=#2BAD00>จะมีแต้มไม่จำกัด สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 35% และความเสียหายที่ได้รับต่อครั้งจะไม่เกินค่า Shield</color>",
|
||
"Relic_136010101_briefdes": "หลังจาก <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ใดก็ตามสิ้นสุดลง Agent จะเข้าสู่สนามอีกครั้งด้วย <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> โดยจะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้งภายในช่วงเวลาหนึ่ง",
|
||
"Relic_136010101_des": "หลังจาก <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ใดก็ตามสิ้นสุดลง Agent จะเข้าสู่สนามอีกครั้งด้วย <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> โดยทุก 20 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง",
|
||
"Relic_136010102_briefdes": "เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> จะ<color=#2BAD00>มอบโบนัส ATK และโบนัสการมองข้าม DEF ของศัตรูเพิ่มขึ้นอีก</color>",
|
||
"Relic_136010102_des": "เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> จะ<color=#2BAD00>มอบ ATK เพิ่มเติม 675 แต้ม และมองข้าม DEF ของศัตรูเพิ่มเติมอีก 30%</color>",
|
||
"Relic_136010103_briefdes": "เมื่อการโจมตีของ Agent ติดคริติคอล <color=#2BAD00>CRIT DMG และความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010103_des": "เมื่อการโจมตีของ Agent ติดคริติคอล <color=#2BAD00>CRIT DMG จะเพิ่มขึ้น 40% และสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25%</color> ต่อเนื่อง 6 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"Relic_136010104_briefdes": "ระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> <color=#2BAD00>มีช่วงเวลาต่อเนื่องยาวนานขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010104_des": "ระหว่างช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ระยะเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Zeroed In]</color> จะ<color=#2BAD00>ยาวนานขึ้น 3/3/6 วินาที</color> ตามลำดับ โดยจะขยายเวลาเพิ่มได้สูงสุด 30 วินาที",
|
||
"Relic_136010201_briefdes": "เมื่อการโจมตีของ Agent หรือตัวละครสนับสนุนติดคริติคอล จะสามารถ<color=#2BAD00>เอาชนะศัตรูที่มีสัดส่วน HP ตามที่กำหนดได้</color>โดยทันที",
|
||
"Relic_136010201_des": "เมื่อการโจมตีของ Agent หรือตัวละครสนับสนุนติดคริติคอล จะสามารถ<color=#2BAD00>เอาชนะศัตรูทั่วไป/ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอส ที่มี HP ต่ำกว่า 80%/40%/20% ของ Max HP</color> ได้ทันที โดยใน 6 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง",
|
||
"Relic_136010202_briefdes": "เมื่อ Agent ทำให้ศัตรูทั่วไป/ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน [สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน] ของ Hugo</color>",
|
||
"Relic_136010202_des": "เมื่อ Agent ทำให้ศัตรูทั่วไป/ศัตรูระดับสูง/ศัตรูระดับบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน [สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน] ของ Hugo 25%/63%/100%</color>",
|
||
"Relic_136010203_briefdes": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน</color>",
|
||
"Relic_136010203_des": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน 30 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010204_briefdes": "ทุกครั้งที่กำจัดศัตรูระดับสูงหรือศัตรูระดับบอส 1 ตัว จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> 1 ชั้น ซึ่งเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> ทุก 1 ชั้นที่มี จะทำให้เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Totalize]</color> ของ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายต่อศัตรูระดับบอสเพิ่มเติม โดยขึ้นกับสัดส่วนประมาณหนึ่งของ Max HP ของศัตรูดังกล่าว</color> ซึ่งศัตรูระดับบอสและศัตรูระดับสูงที่ถูกกำจัดก่อนได้รับเอฟเฟกต์อัปเกรดนี้ ก็จะถูกนำมาคำนวณจำนวนชั้น <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> เมื่อได้รับเอฟเฟกต์อัปเกรดนี้ด้วยเช่นกัน",
|
||
"Relic_136010204_des": "ทุกครั้งที่กำจัดศัตรูระดับสูงหรือศัตรูระดับบอส 1 ตัว จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> 1 ชั้น ซึ่งเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> ทุก 1 ชั้นที่มี จะทำให้เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Totalize]</color> ของ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายต่อศัตรูระดับบอสเพิ่มเติมเท่ากับ 2% ของ Max HP ของศัตรูดังกล่าว</color> ซึ่งศัตรูระดับบอสและศัตรูระดับสูงที่ถูกกำจัดก่อนได้รับเอฟเฟกต์อัปเกรดนี้ ก็จะถูกนำมาคำนวณจำนวนชั้น <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> เมื่อได้รับเอฟเฟกต์อัปเกรดนี้ด้วยเช่นกัน",
|
||
"Relic_136010301_briefdes": "เมื่อ Agent ใดก็ตามใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> โจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Polarity Disorder]</color>",
|
||
"Relic_136010301_des": "เมื่อ Agent ใดก็ตามใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color>/<color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> โจมตีถูกศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Polarity Disorder]</color> ซึ่งจะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหาย 50% ของเอฟเฟกต์ [โกลาหล] เดิม</color>แก่เป้าหมาย โดยทุก 3 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง",
|
||
"Relic_136010302_briefdes": "เมื่อ Burnice ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> Agent ทั้งทีมจะได้รับสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> โดยในช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[โกลาหล]</color> ที่ Agent ใช้งาน<color=#2BAD00>จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010302_des": "เมื่อ Burnice ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> Agent ทั้งทีมจะได้รับสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> โดยในช่วงเวลาของ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[โกลาหล]</color> ที่ Agent ใช้งาน<color=#2BAD00>จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 100%</color> ซึ่งสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> จะคงอยู่ต่อเนื่อง 15 วินาที",
|
||
"Relic_136010303_briefdes": "เมื่อ Agent คนใดก็ตามใช้เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[โกลาหล]</color> จะ<color=#2BAD00>สะสม Daze แก่ศัตรู</color>โดยทันที",
|
||
"Relic_136010303_des": "เมื่อ Agent คนใดก็ตามใช้เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[โกลาหล]</color> จะ<color=#2BAD00>สะสม Daze 10% แก่ศัตรู</color>โดยทันที โดยที่ใน 6 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง",
|
||
"Relic_136010304_briefdes": "เมื่อทำให้ศัตรูระดับบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น Agent ทั้งทีมจะได้รับสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> จาก <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> และเมื่ออยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> Agent จะ<color=#2BAD00>มีความชำนาญ Anomaly และการควบคุม Anomaly เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010304_des": "เมื่อทำให้ศัตรูระดับบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น Agent ทั้งทีมจะได้รับสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> จาก <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> และเมื่ออยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Nitro-Fuel Cocktail]</color> Agent จะ<color=#2BAD00>มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 90 แต้ม และมีการควบคุม Anomaly เพิ่มขึ้น 80 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010401_briefdes": "Agent ทั้งทีมและตัวละครสนับสนุน<color=#2BAD00>มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น และสร้างความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010401_des": "Agent ทั้งทีมและตัวละครสนับสนุน<color=#2BAD00>มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 75 แต้ม และสร้างความเสียหาย Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น 30%</color>",
|
||
"Relic_136010402_briefdes": "เมื่อ Agent คนใดก็ตามทำให้เกิด Attribute Anomaly จะทำให้ Vivian <color=#2BAD00>ได้รับพลังงาน [สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color>",
|
||
"Relic_136010402_des": "เมื่อ Agent คนใดก็ตามทำให้เกิด Attribute Anomaly จะทำให้ Vivian <color=#2BAD00>ได้รับพลังงาน [สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน] 30 แต้ม</color> โดยทุก 6 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง",
|
||
"Relic_136010403_briefdes": "เมื่อ Agent ทั้งทีมหรือตัวละครสนับสนุนทำให้เกิดเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>มี PEN Ratio เพิ่มขึ้น และสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010403_des": "เมื่อ Agent ทั้งทีมหรือตัวละครสนับสนุนทำให้เกิดเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>มี PEN Ratio เพิ่มขึ้น 20% และสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25%</color> ต่อเนื่อง 30 วินาที",
|
||
"Relic_136010404_briefdes": "เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> ที่เกิดจากการใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ Vivian จะ<color=#2BAD00>มีสัดส่วนความเสียหายเพิ่มขึ้นจากเดิมเป็น 2 เท่า และมองข้ามความต้านทานความเสียหายธาตุทั้งหมดของเป้าหมาย</color>",
|
||
"Relic_136010404_des": "เอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> ที่เกิดจากการใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ของ Vivian จะ<color=#2BAD00>มีสัดส่วนความเสียหายเพิ่มขึ้นจากเดิมเป็น 2 เท่า และมองข้าม 11% ของความต้านทานความเสียหายธาตุทั้งหมดของเป้าหมาย</color>",
|
||
"Relic_136010501_briefdes": "เมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีถูกศัตรู ศัตรูจะ<color=#2BAD00>สะสม Daze เพิ่มขึ้น</color>โดยทันที",
|
||
"Relic_136010501_des": "เมื่อ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> โจมตีถูกศัตรู ศัตรูจะ<color=#2BAD00>สะสม Daze เพิ่มขึ้น 100%/40%/20% (ทั่วไป/ระดับสูง/บอส)</color> โดยทันที",
|
||
"Relic_136010502_briefdes": "ศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> จะมี<color=#2BAD00>ความต้านทานธาตุทั้งหมดลดลง</color>",
|
||
"Relic_136010502_des": "ศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> จะมี<color=#2BAD00>ความต้านทานธาตุทั้งหมดลดลง 30%</color>",
|
||
"Relic_136010503_briefdes": "หลังจากศัตรูถูกทำให้เข้าสู่สภาวะสตั๊น ศัตรูจะได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[เปราะบาง]</color> 1 ชั้น โดย Agent ทั้งทีมและตัวละครสนับสนุนจะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายต่อศัตรูดังกล่าวในช่วงที่สตั๊นเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010503_des": "หลังจากศัตรูถูกทำให้เข้าสู่สภาวะสตั๊น ศัตรูจะได้รับเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[เปราะบาง]</color> 1 ชั้น โดย Agent ทั้งทีมและตัวละครสนับสนุนจะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายต่อศัตรูดังกล่าวในช่วงที่สตั๊นเพิ่มขึ้น 50%</color> ซึ่งศัตรูตัวเดียวกัน จะสามารถซ้อนทับเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[เปราะบาง]</color> ได้สูงสุด 3 ชั้น",
|
||
"Relic_136010504_briefdes": "หลังจากศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> สิ้นสุดการสตั๊น จะ<color=#2BAD00>สะสม Daze ประมาณหนึ่ง</color>",
|
||
"Relic_136010504_des": "หลังจากศัตรูทั่วไป/ระดับสูง/ระดับบอส ที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Collapse]</color> สิ้นสุดการสตั๊น จะ<color=#2BAD00>สะสม Daze 100%/40%/20%</color>",
|
||
"Relic_136010601_briefdes": "เมื่อ Agent ทำให้ศัตรูระดับบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน, Adrenaline และค่า Decibel</color>",
|
||
"Relic_136010601_des": "เมื่อ Agent ทำให้ศัตรูระดับบอสเข้าสู่สภาวะสตั๊น ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน 48 แต้ม, Adrenaline 60 แต้ม และค่า Decibel 800 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010602_briefdes": "เมื่อ Agent โจมตีโดนศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> จะ<color=#2BAD00>มองข้ามความต้านทานธาตุทั้งหมด ของศัตรูดังกล่าวประมาณหนึ่ง</color>",
|
||
"Relic_136010602_des": "เมื่อ Agent โจมตีโดนศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> จะ<color=#2BAD00>มองข้ามความต้านทานธาตุทั้งหมด ของศัตรูดังกล่าว 30%</color>",
|
||
"Relic_136010603_briefdes": "เมื่อ Agent หรือตัวละครสนับสนุนทำให้ศัตรูเข้าสู่สภาวะสตั๊น ศัตรูจะมี<color=#2BAD00>ตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010603_des": "เมื่อ Agent หรือตัวละครสนับสนุนทำให้ศัตรูเข้าสู่สภาวะสตั๊น ศัตรูจะมี<color=#2BAD00>ตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น 75%</color>",
|
||
"Relic_136010604_briefdes": "เมื่อ Agent ที่ไม่ใช่สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> โจมตีโดนศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> <color=#2BAD00>จะมองข้าม DEF ของศัตรูดังกล่าวประมาณหนึ่ง</color> และเมื่อ Agent สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> โจมตีโดนศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> <color=#2BAD00>Sheer DMG จะเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010604_des": "เมื่อ Agent ที่ไม่ใช่สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> โจมตีโดนศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> <color=#2BAD00>จะมองข้าม DEF ของศัตรูดังกล่าว 40%</color>; \nเมื่อ Agent สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> โจมตีโดนศัตรูที่มีเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[Pierce]</color> <color=#2BAD00>Sheer DMG จะเพิ่มขึ้น 30%</color>",
|
||
"Relic_136010701_briefdes": "เมื่อเข้าสู่สถานะต่อสู้ Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน/Adrenaline</color>",
|
||
"Relic_136010701_des": "เมื่อเข้าสู่สถานะต่อสู้ Agent ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน 52 แต้ม /Adrenaline 65 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010702_briefdes": "เมื่อ Rina ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ในช่วงที่เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น<color=#2BAD00>จะฟื้นฟูพลังงาน/Adrenaline ในทุกวินาที</color>",
|
||
"Relic_136010702_des": "เมื่อ Rina ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ในช่วงที่เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น<color=#2BAD00>จะฟื้นฟูพลังงาน 8 แต้ม/Adrenaline 10 แต้ม ในทุกวินาที</color>",
|
||
"Relic_136010703_briefdes": "เมื่อ Agent ทั้งทีมใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> <color=#2BAD00>ค่า Decibel ที่ต้องใช้จะลดลงเป็น 1,800 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010703_des": "เมื่อ Agent ทั้งทีมใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> <color=#2BAD00>ค่า Decibel ที่ต้องใช้จะลดลงเป็น 1,800 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010704_briefdes": "เมื่อ Rina ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ในช่วงที่เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ดังกล่าว<color=#2BAD00>มีระยะเวลาเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010704_des": "เมื่อ Rina ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ในช่วงที่เข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ดังกล่าว<color=#2BAD00>มีระยะเวลาเพิ่มขึ้น 2 วินาที</color> โดยในช่วง <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> เดียวกันจะเพิ่มระยะเวลาได้มากสุด 3 ครั้ง",
|
||
"Relic_136010801_briefdes": "หลังจาก <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ใดๆ สิ้นสุดลง Agent จะเข้าสนามด้วย <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ที่ Agent ทั้งทีมใช้จะอัปเกรดเป็น <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color>",
|
||
"Relic_136010801_des": "หลังจาก <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> ใดๆ สิ้นสุดลง Agent จะเข้าสนามด้วย <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> และ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> 3 ครั้งต่อจากนี้ที่ Agent ทั้งทีมใช้ จะอัปเกรดเป็น <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color>",
|
||
"Relic_136010802_briefdes": "ในระหว่างที่ Nicole ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> จะทำให้เกิดหน้าต่าง <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> โดยที่<color=#2BAD00>สกิลต่อเนื่องจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010802_des": "ในระหว่างที่ Nicole ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ในทุก 3 วินาที จะทำให้เกิดหน้าต่าง <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> หนึ่งครั้ง โดยที่<color=#2BAD00>สกิลต่อเนื่องจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 80%</color>",
|
||
"Relic_136010803_briefdes": "เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ได้รับค่า Decibel</color> และความเสียหายจากการใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะ<color=#2BAD00>มองข้าม DEF เพิ่มเติมอีกประมาณหนึ่ง</color>",
|
||
"Relic_136010803_des": "เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ได้รับค่า Decibel 150 แต้ม</color> และความเสียหายจากการใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะ<color=#2BAD00>มองข้าม DEF เพิ่มเติมอีก 20%</color>",
|
||
"Relic_136010804_briefdes": "ในระหว่างที่ Nicole ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ทุกครั้งที่ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> จะทำให้ Agent ทั้งทีมได้รับ <color=#FFFFFF>[Charge]</color> 1 ชั้น โดยที่ <color=#FFFFFF>[Charge]</color> แต่ละชั้น จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010804_des": "ในระหว่างที่ Nicole ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลซัปพอร์ตสนับสนุน]</color> และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[มุมมองสัมบูรณ์]</color> ทุกครั้งที่ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> จะทำให้ Agent ทั้งทีมได้รับ <color=#FFFFFF>[Charge]</color> 1 ชั้น ซึ่งจะมีได้สูงสุด 5 ชั้น ต่อเนื่อง 15 วินาที และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง โดยที่ <color=#FFFFFF>[Charge]</color> แต่ละชั้น จะทำให้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มเติม 20%</color>",
|
||
"Relic_136010901_briefdes": "เมื่อ Agent โจมตีถูกศัตรู จะเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Bloodfury]</color> โดยใน <color=#FFFFFF>[Bloodfury]</color> Agent จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color> ซึ่งเมื่อ HP ในขณะนั้นค่อนข้างสูง <color=#CF4029>ในแต่ละวินาทีจะเสีย HP ประมาณหนึ่ง</color>",
|
||
"Relic_136010901_des": "เมื่อ Agent โจมตีถูกศัตรู จะเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Bloodfury]</color> ต่อเนื่อง 2 วินาที; \nใน <color=#FFFFFF>[Bloodfury]</color> Agent จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 75%</color> ซึ่งเมื่อ HP ในขณะนั้นสูงกว่า 20% <color=#CF4029>ในแต่ละวินาทีจะเสีย HP 2%</color>",
|
||
"Relic_136010902_briefdes": "ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> Agent ที่ไม่ใช่สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> จะมี <color=#2BAD00>ATK เพิ่มขึ้น</color> ส่วน Agent สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> จะมี <color=#2BAD00>Sheer Force เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136010902_des": "ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> Agent ที่ไม่ใช่สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> จะมี <color=#2BAD00>ATK เพิ่มขึ้น 1,350 แต้ม</color>; \nAgent สาย <color=#FFFFFF>[ตัดสะบั้น]</color> จะมี <color=#2BAD00>Sheer Force เพิ่มขึ้น 1,125 แต้ม</color>",
|
||
"Relic_136010903_briefdes": "ในการต่อสู้แต่ละรอบ เมื่อได้รับความเสียหายที่ร้ายแรงถึงชีวิตเป็นครั้งแรก <color=#2BAD00>จะไม่มีทางถูกกำจัดได้ และฟื้นฟู HP อย่างต่อเนื่อง</color>",
|
||
"Relic_136010903_des": "ในการต่อสู้แต่ละรอบ เมื่อได้รับความเสียหายที่ร้ายแรงถึงชีวิตเป็นครั้งแรก HP จะลดลงมากสุดถึง 1 แต้ม โดย<color=#2BAD00>ภายใน 2 วินาที จะไม่มีทางถูกกำจัดได้ และฟื้นฟู HP อย่างต่อเนื่อง 50%</color>",
|
||
"Relic_136010904_briefdes": "ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> หาก HP เพียงพอ จะสามารถ<color=#CF4029>ใช้ HP</color> เพื่อปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ได้",
|
||
"Relic_136010904_des": "ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> หาก HP สูงกว่า 40% แม้ว่าค่า Decibel จะไม่เพียงพอ ก็ยังสามารถ<color=#CF4029>ใช้ HP 20%</color> เพื่อปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ได้ โดยในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Molten Edge]</color> แต่ละครั้ง จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้งกับ Agent แต่ละคน",
|
||
"Relic_136011001_briefdes": "เมื่อทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> ศัตรูที่ถูกตั้งรับจะ<color=#2BAD00>สะสม Daze</color> ทันที",
|
||
"Relic_136011001_des": "เมื่อทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> ศัตรูที่ถูกตั้งรับจะ<color=#2BAD00>สะสม Daze 5%</color> ทันที โดยที่ใน 15 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุด 3 ครั้ง",
|
||
"Relic_136011002_briefdes": "เมื่อมี <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> Agent จะมี<color=#2BAD00>เลเวล Anti-Interrupt เพิ่มขึ้น และการโจมตีจะมองข้ามความต้านทานธาตุทั้งหมดของศัตรูประมาณหนึ่ง</color>",
|
||
"Relic_136011002_des": "เมื่อมี <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> Agent จะมี<color=#2BAD00>เลเวล Anti-Interrupt เพิ่มขึ้น และการโจมตีจะมองข้าม 20% ของความต้านทานธาตุทั้งหมดของศัตรู</color>",
|
||
"Relic_136011003_briefdes": "เมื่อทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> จะมอบ <color=#FFFFFF>[Acuity]</color> 1 ชั้น ให้กับศัตรู ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Acuity]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ศัตรูดังกล่าว<color=#2BAD00>มีตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"Relic_136011003_des": "เมื่อทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> จะมอบ <color=#FFFFFF>[Acuity]</color> 1 ชั้น ให้กับศัตรู โดยจะซ้อนทับได้สูงสุด 5 ชั้น ซึ่ง <color=#FFFFFF>[Acuity]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ศัตรูดังกล่าว<color=#2BAD00>มีตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น 10%</color>",
|
||
"Relic_136011004_briefdes": "เมื่อทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> หรือทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสมบูรณ์]</color> จะได้รับโล่ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> เพิ่มเติม ซึ่ง Agent จะได้รับ <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น</color> ตามปริมาณโล่ของ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> ในขณะนั้น",
|
||
"Relic_136011004_des": "เมื่อทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> หรือทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสมบูรณ์]</color> จะได้รับโล่ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> เพิ่มเติม 1,000 แต้ม โดยจะรับ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> ได้มากสุด 15,000 แต้ม ซึ่ง Agent จะได้รับ <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น</color> ตามปริมาณโล่ของ <color=#FFFFFF>[Radiant Aegis]</color> ในขณะนั้น โดยโล่ทุก 1,000 แต้ม จะทำให้เพิ่มขึ้น 5%",
|
||
"Reply1_26004": "อยู่ในที่เกิดเหตุ ภาพไม่ตรงกับความจริง",
|
||
"Reply1_26006": "คุณเป็นใครน่ะ? ช่วยสนับสนุน Angels of Delusion ด้วยนะ!",
|
||
"Reply1_26012": "ที่แท้การแข่งก็มีอิทธิพลมากขนาดนี้...",
|
||
"Reply1_26013": "Eous เองก็ว่า มันก็มีความรู้สึกคิดถึงคล้ายๆ กันเหมือนกัน",
|
||
"Reply1_26014": "ไม่รู้ทำไม แต่ดันรู้สึกว่ามันก็ดูอาร์ตดีนะ...",
|
||
"Reply2_26004": "อยู่ในที่เกิดเหตุ จขกท. อย่าปล่อยข่าวลือ",
|
||
"Reply2_26006": "เดี๋ยวจะมีเพลงใหม่อีก!",
|
||
"Reply2_26012": "ชักอยากไปดูที่ Lumina Square ซะแล้วสิ...",
|
||
"Reply2_26013": "แต่ฉันเหมือนจะไม่รู้สึกถึงอะไรเลยแฮะ...",
|
||
"Reply2_26014": "ถ้าขุดทุกชั้นให้ออกมาเป็นแบบนี้ มันจะไม่เร้าใจยิ่งกว่าเดิมอีกเหรอ?",
|
||
"ResourceTitleText_10119": "ล่มสลายและกำเนิดใหม่ (ย้อนรอยการเดินทางซีซัน 1)",
|
||
"ResourceTitleText_10120": "ท่องแดน Waifei (ย้อนรอยการเดินทางซีซัน 2)",
|
||
"S3_ReferenceDesc02": " ",
|
||
"SenderNote1_231501": "ความประทับใจที่มีต่อ Aria:\n · หลักสามประการของไอดอลร่างโครงสร้าง ข้อที่ 1: ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ ก็ต้องสดใสร่าเริง เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังเข้าไว้!",
|
||
"SenderNote2_231501": " · หลักสามประการของไอดอลร่างโครงสร้าง ข้อที่ 2: ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน ก็ต้องดูแลภาพลักษณ์ให้ดี!",
|
||
"SenderNote3_231501": " · หลักสามประการของไอดอลร่างโครงสร้าง ข้อที่ 3: ไม่ว่าจะทำอะไร ต้องอย่าลืมชาร์จไฟเตรียมไว้ล่วงหน้า!",
|
||
"SetSkinBuyingTips_AriaNote_Package": "หลังจากซื้อจะได้รับคอสตูมของ Aria ทุกรูปแบบ",
|
||
"Setting_ActivityLivehouse_MusicVolume": "ระดับเสียงดนตรี",
|
||
"Setting_ActivityLivehouse_SoundEffectVolume": "ระดับเสียงเอฟเฟกต์",
|
||
"Setting_ActivityLivehouse_Title": "ตั้งค่าเกมเพลย์",
|
||
"Setting_ActivityLivehouse_VoiceVolume": "ระดับเสียงพูด",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013004_03": "ใจเย็นๆ หลังจบการแสดงแล้วยังมีงานมีตติ้งถ่ายรูปอีกนะ พวกเธอทั้งสามคนจะต้องไป...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013004_09": "อีกเดี๋ยวยังมีงานมีตติ้งถ่ายรูปด้วย เวลามีน้อย! รุ่นพี่ทั้งสอง เรื่องที่เราตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013004_12": "(เสียงเบา) อืม... ใจเย็นๆ !",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013004_30": "เดี๋ยวนะ Maki นี่ใกล้ถึงเวลางานมีตติ้งถ่ายรูปแล้วรึเปล่า?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013004_31": "อ๊ะ จริงด้วย! ต้องขอบคุณรุ่นพี่ทั้งสอง แล้วก็ผู้จัดการมากเลยนะสำหรับคำแนะนำ! ฉันขอตัวไปงานมีตติ้งถ่ายรูปก่อน แล้วเจอกันน้า!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013005_26": "ไม่ๆ ๆ ฉันต่างหากล่ะที่ต้องขอบคุณ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013005_27": "มัวแต่ขอบคุณกันไปมาแบบนี้ ไม่ต้องทำอะไรกันพอดี อย่าลืมสิว่ายังมีการแสดงช่วงครึ่งหลังอยู่— พวกเราไปงานมีตติ้งถ่ายรูปกันเถอะ",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_01": "ทันใดนั้น ไอดอลสาวที่ดูร่าเริงคนหนึ่งก็เดินเข้ามาหาจากทางด้านหลัง พร้อมกับทักทายอย่างเป็นกันเอง...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_02": "สวัสดีจ้าทั้งสองคน! ดูอะไรกันอยู่เหรอ? หรือว่ากำลังดูโปสเตอร์วง \"The Forecasters\" ของพวกเราอยู่? ยินดีที่ได้รู้จักนะ ฉัน Maki นักร้องนำของวง \"The Forecasters\"!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_03": "พวกเรากำลังจะจัดการแสดงรอบพิเศษเป็นครั้งแรก ถ้าทั้งสองคนสนใจ อยากจะแวะมาดูหน่อยมั้ย?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_04": "วง \"The Forecasters\" จัดการแสดงรอบพิเศษได้แล้วเหรอเนี่ย... สุดยอดไปเลย! แล้วพวกคุณจะร้องเพลงของตัวเองในการแสดงรอบพิเศษด้วยรึเปล่า?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_05": "ภายในงานจะมีเพลงของพวกเราส่วนนึง และยังมีเพลงแดนซ์ยอดฮิตจากวงไอดอลอีกหลายเพลง นอกจากนี้... ยังมีเพลงของวงพี่น้องของ \"The Forecasters\" ของเราอย่าง \"Angels of Delusion\" ด้วยนะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_06": "อะ อะไรนะ? ที่แท้ก็เป็นวงพี่วงน้องของ \"Angels of Delusion\" นี่เอง! งั้นก็ไม่มีอะไรให้ลังเลแล้ว การแสดงรอบนี้ฉันมาแน่นอน!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_07": "เอ่อ...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_08": "สัญญาแล้วนะ! ถึงตอนนั้นอย่าลืมแวะมาดูให้ได้ล่ะ แล้วฉันจะรออยู่บนเวทีนะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_09": "ฉันจำคุณได้ คุณคือผู้จัดการร้านวิดีโอที่ Sixth Street! คุณเองก็สนใจการแสดงรอบพิเศษของพวกเราเหมือนกันใช่มั้ย อยากแวะมาดูที่หน้างานหน่อยมั้ยล่ะ?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_10": "ฉันอยากมาดู!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_11": "เอาไว้ก่อน...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_12": "เยี่ยมไปเลย! งั้นฉันขอขอบคุณผู้จัดการล่วงหน้าเลยนะที่มาอุดหนุน!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_13": "Maki กระตือรือร้นจังเลยนะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_14": "ขอบคุณสำหรับคำชมนะ~ แต่ถ้าเทียบกับความกระตือรือร้นจากมิตรรักแฟนเพลงแล้ว ฉันว่ายังห่างชั้นกันอีกเยอะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_15": "การแสดงครั้งนี้เป็นโชว์รอบพิเศษครั้งแรกที่สำคัญมากๆ จะพลาดไม่ได้เด็ดขาด Moe กับ Nana รอฉันไปซ้อมอยู่ งั้นฉันขอตัวก่อนนะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_16": "Maki ยิ้มและโบกมือให้ จากนั้นก็หันหลังเดินจากไป",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_17": "การแสดงรอบพิเศษของ \"The Forecasters\" งั้นเหรอ...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_18": "\"404\" กับ Sixth Street ค่อยๆ คึกคักขึ้นเรื่อยๆ !",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_19": "น่าเสียดายจัง ที่อดเจอผู้จัดการในการแสดงรอบนี้... แต่ถึงยังไงพวกเราก็เป็นเพื่อนบ้านกัน ยังมีโอกาสเจอกันอีกเยอะ! ถ้าวันหลังผู้จัดการอยากมาดูการแสดงล่ะก็ วง \"The Forecasters\" ยินดีต้อนรับเสมอนะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_Name_01": "Maki",
|
||
"Side_Chat_Side026_226013006_Name_02": "แฟนคลับที่เดินวนไปวนมา",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023001_26": "ยังไม่ทันที่ Aria จะได้พูดอะไร \"แฟนพันธุ์แท้ Cersea\" คนนี้ก็พูดปลอบใจตัวเองเรียบร้อย พร้อมกับหันหลังเดินจากไปหลังจากพูดจบ",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023002_09": "เรื่องนี้... ก่อนหน้านี้ตอนที่ฉันลองค้นหาใน Inter-Knot เพื่อที่จะดูว่ามีคำขอเหมาะๆ ให้รับรึเปล่า ก็เลื่อนไปเจอโพสต์นึงเกี่ยวกับอาจารย์ Cecilia เข้า...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023002_16": "ถึงตอนนี้ \"Angels of Delusion\" จะยังไม่ได้ดังเปรี้ยงปร้าง แต่จำนวนผู้เข้าชมจากวันแครอททองคำวันนั้น ก็เพียงพอสำหรับรองรับค่าใช้จ่ายประจำวันได้แล้ว",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023003_06": "{M#นาย}{F#เธอ}น่าจะได้ยินตอนที่ฉันวอร์มเสียงเมื่อกี้แล้วใช่มั้ย เฮ้อ... \nถึงฉันจะเรียกตัวเองว่าเป็นอาจารย์ของเหล่านางฟ้าตัวน้อย \nในอดีตก็เคยปล่อยผลงานธรรมดาๆ ที่ไม่สมกับชื่อเสียงออกมาตั้งเยอะ \nแต่ช่วงนี้ทักษะการร้องของฉันก็สนิมเกาะจริงๆ นั่นแหละ...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023003_08": "ผลงานธรรมดาๆ ...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023003_11": "ลองฟังดูสิ ผู้จัดการ— อืม... เสียงนกร้องยามเช้าไพเราะยิ่งกว่าเสียงจากสวรรค์อีกนะ เป็นวันที่เหมาะกับการผูกมิตรกับ \"เพื่อนรู้ใจ\" มากเลยล่ะ~",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023003_14": "ในตำนานได้เล่าขานกันว่า เหล่ากะลาสีจะถูกเสียงเพลงของนางเงือกสะกดใจ พวกเขายอมสละชีวิตของตนกระโดดลงสู่ท้องทะเลที่มีพายุฝนโหมกระหน่ำ เพียงเพื่อจะได้เข้าไปใกล้โขดหินที่มีนางเงือกกำลังขับขานบทเพลง\n—ที่แท้มันเป็นความรู้สึกแบบนี้เองสินะ?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_05": "ก็ไม่เชิงว่าฝีมือการร้องเพลงถดถอยลงหรอกนะ แต่ว่า... \nหลังจากได้เห็นทุกอย่างของ \"Angels of Delusion\" จนถึงตอนนี้แล้ว \nฉันก็ตระหนักได้ว่า... เสียงร้องของฉันเหมือนจะขาดอะไรบางอย่างไป \nบางอย่างที่พวกเธอมี แต่ฉันกลับทำหายไป",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_09": "หรืออาจจะเป็น— ความตั้งใจแรกเริ่มที่ผู้ใหญ่เจนโลกอย่างฉัน ไม่มีวันนึกออกก็ได้ละมั้ง?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_18": "ขอโทษด้วยนะอาจารย์... หนูกลัวว่าถ้าไม่ \"ปิดบัง\" แฟนคลับคนนั้น ข่าวที่ว่า Cersea อยู่ที่ถนน Sixth Street อาจจะแพร่ไปทั่วทั้ง New Eridu ในวันรุ่งขึ้น...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_23": "ดูสิ ผู้จัดการก็พูดขนาดนี้แล้ว",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_24": "แต่ก็นะ... ถ้าเป็น \"Cecilia\" ล่ะก็ บางทีอาจจะได้รับเชิญให้เป็นแขกรับเชิญพิเศษของ Angels of Delusion ก็ได้นะ?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_25": "เอ๊ะ?! จริงเหรอคะอาจารย์! งั้นพวกเราจะพยายามให้เต็มที่เลยค่ะ! ไว้ Sunna กับ Nangong มาถึงเมื่อไหร่ ก็จะเริ่มซ้อมทันทีเลย หนูขอตัวไปเตรียมตัวก่อนนะคะ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023004_26": "Aria รีบพุ่งตัวเข้าไปหลังเวทีอย่างรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ ภายใต้สายตาเอ็นดูของ Cecilia",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_01": "\"แฟนพันธ์ุแท้ของ Cersea\" ดูผิดหวังอย่างหนัก ขณะกำลังจะเข้าไปปลอบเธอ ก็ถูกใครบางคนสะกิดใหล่เบาๆ สองที\nพอหันกลับไปมอง ก็เห็น Aria ยืนอยู่ข้างหลังพร้อมรอยยิ้มที่เปี่ยมไปด้วยความสดใส",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_02": "นึกไม่ถึงว่าจะได้เจอผู้จัดการในเวลาแบบนี้ อดใจไม่ไหวอยากชมการแสดงของพวกเราแล้วล่ะสิท่า?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_03": "ก็อยากดูแล้วจริงๆ นั่นแหละ!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_04": "คนนี้คือ...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_05": "นี่คือ... เพื่อนใหม่ที่เพิ่งมา \"404\" ครั้งแรกรึเปล่า? สวัสดี ฉันเป็นนักร้องนำของวง Angels of Delusion! วงพวกเรามักจะมาแสดงที่ \"404\" เป็นครั้งคราวน่ะ อยากแวะมาดูมั้ย?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_06": "...การแสดงเหรอ? อ๊ะ! งั้นคุณก็ต้องรู้จัก... ท่าน—",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_07": "อืม... ฉันรู้ว่ามันเป็นเพียงแค่ข่าวลือ แต่ฉันก็ยังอยากถามอยู่ดี... ว่าท่าน Cersea อยู่ที่นี่จริงๆ รึเปล่า?",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_08": "เอ๊ะ? คุณมาตามหา Ce... \"Cersea\" เหรอ? ขอโทษด้วยนะ ระ... เรื่องนั้นฉันก็ไม่ค่อยรู้รายละเอียดเท่าไหร่...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_09": "...งั้นเหรอ เฮ้อ... บนถนนเส้นนี้ก็ไม่น่าจะมีที่อื่นอีกแล้ว คงเพราะมีคนเข้าใจผิด คิดว่าอัลบั้มที่เปิดในร้านดนตรีเป็นเสียงร้องของท่าน Cersea ล่ะมั้ง",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_10": "อืม...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_11": "อยากได้ยินเสียงเพลงของ Cersea อีกซักครั้งจัง... ถึงแม้ว่าข่าวลือพวกนั้นจะได้รับการพิสูจน์ครั้งแล้วครั้งเล่าว่าไม่ใช่เรื่องจริง แต่ทุกครั้งที่ได้ทราบข่าว ฉันก็อดคาดหวังไม่ได้ทุกที...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_12": "ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง...",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_13": "ขอโทษนะๆ ! ฉันคงไม่ได้เอาเรื่องแย่ๆ ไปกวนใจพวกคุณใช่มั้ย— เอาเป็นว่า ฉันขอโทษด้วยจริงๆ ที่บ่นให้พวกคุณฟัง... ถ้ามีโอกาสหน้า ฉันจะมาดูการแสดงให้ได้เลย!",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_14": "ยังไม่ทันที่ Aria จะได้พูดอะไร \"แฟนพันธุ์แท้ Cersea\" คนนี้ก็พูดปลอบใจตัวเองเรียบร้อย พร้อมกับหันหลังเดินจากไปหลังจากพูดจบ",
|
||
"Side_Chat_Side026_226023005_Name_01": "แฟนคลับที่ลังเล",
|
||
"Sidebar_Decoration_Item_1359013": "\"Sweety ดื่มด่ำสายลมยามวสันต์\" - ธีม",
|
||
"Sidebar_Decoration_Item_1359013_Desc": "Sweety ดื่มด่ำสายลมยามวสันต์ จิบชาอุ่นในวันเป็นมงคล\nเงาร่างบางอันงดงาม ความอบอุ่นแห่งกาลเวลาที่เปี่ยมล้นถ้วยชา",
|
||
"Sidebar_Decoration_Item_1359014": "\"Sweety ดื่มด่ำสายลมยามวสันต์\" - จี้ห้อย",
|
||
"Sidebar_Decoration_Item_1359014_Desc": "Sweety ดื่มด่ำสายลมยามวสันต์ จิบชาอุ่นในวันเป็นมงคล\nเงาร่างบางอันงดงาม ความอบอุ่นแห่งกาลเวลาที่เปี่ยมล้นถ้วยชา",
|
||
"Skin_3114210_des": "คอสตูมของ Pan Yinhu",
|
||
"Skin_3114210_name": "ร้อยรสชาติ",
|
||
"Skin_3114210_story": "ชุดลูกศิษย์ที่ใหญ่ที่สุดที่มีอยู่ใน Yunkui Summit ตอนนี้ ทั้งใส่ได้พอดีกับพุงของศิษย์พี่ และยังมีที่พอสำหรับเครื่องปรุงนานาชนิด กระทะเหล็กที่อยู่บนหัวนั้น ก็ถือเป็นนวัตกรรมใหม่ แต่... การเอากระทะที่เพิ่งผัดเสร็จมาวางบนหัวแบบนี้ มันจะไม่ลวกเอาเหรอ?",
|
||
"Skin_3114211_name": "โอชาสารพัดรส",
|
||
"Skin_3114211_story": "ศิษย์พี่เคยใฝ่ฝันอยากจะเป็นยอดเชฟผู้ยิ่งใหญ่ แต่ในโลกนี้มักมีคนชั่ว ที่คิดจะทุบเครื่องครัวของเราอยู่เสมอ\n—\"อยากจะลองทุบดูซักหน่อยมั้ยล่ะ?\"",
|
||
"Skin_3114910_des": "คอสตูมของ Sunna",
|
||
"Skin_3114910_name": "ฝันอันก้องกังวาน",
|
||
"Skin_3114910_story": "เพียงแค่สวมชุดที่น่ารักที่สุดในใจของเด็กสาว ก็จะสามารถหนีจากวงล้อมของฝูงชน และเข้าไปหลบในเสียงสะท้อนของความเพ้อฝันได้",
|
||
"Skin_3114911_name": "จิบน้ำชายามบ่าย",
|
||
"Skin_3114911_story": "เค้กที่เพิ่งออกจากเตา กาแฟหอมกรุ่นรสละมุน และแสงแดดอุ่นๆ ยามบ่าย...\nเริ่มต้นช่วงเวลาพักจิบชาของวันนี้ ในช่วงเวลาที่รายล้อมไปด้วยความอ่อนโยน",
|
||
"Skin_3115011_package_name": "ท่วงทำนองที่ไม่สอดประสาน",
|
||
"Skin_3115011_package_story": "ชุดแสดงของ Aria ที่สวมใส่ในการแสดงพิเศษ ซึ่งสามารถนับจำนวนครั้งที่ปรากฏตัว ได้เพียงไม่กี่ครั้ง\n\"นางฟ้า\" สีขาวบริสุทธิ์ ห่อหุ้มด้วยปีกของ \"ปีศาจ\" สูดลมหายใจเข้าลึกๆ และเตรียมตัวให้พร้อม... หลังจากที่ไฟสปอตไลต์ส่องสว่าง ก็จะถึงช่วงเวลาลุกฮือของ \"Angels of Delusion\" แล้ว!",
|
||
"Skin_AvatarName_AriaNote_Package": "Aria",
|
||
"StrickerName001": "จ้อง...",
|
||
"StrickerName002": "ตาโตบ้องแบ๊ว",
|
||
"StrickerName003": "แว่นกันแดด",
|
||
"StrickerName004": "แว่นต้องสาป",
|
||
"StrickerName005": "หมูจอมเก๋า",
|
||
"StrickerName006": "ค่าพลังกาย",
|
||
"StrickerName007": "ความแข็งแกร่ง",
|
||
"StrickerName008": "ปัง!",
|
||
"StrickerName009": "Zenless Zone Zero",
|
||
"StrickerName010": "OHH",
|
||
"StrickerName011": "จะนอนแล้ว",
|
||
"StrickerName012": "แถบผนึก",
|
||
"StrickerName013": "ตื่นตระหนก",
|
||
"StrickerName014": "K.O.",
|
||
"StrickerName015": "หนวดเครา",
|
||
"StrickerName016": "กระต่ายสุดคิวท์",
|
||
"StrickerName017": "ฟองอากาศ",
|
||
"StrickerName018": "หัวใจ",
|
||
"StrickerName019": "ดวงดาว",
|
||
"StrickerName020": "โซ่แห่งหัวใจ",
|
||
"StrickerName021": "น่ารัก",
|
||
"StrickerName022": "ขั้นสุด",
|
||
"StrickerName023": "ยับยั้งชั่งใจ",
|
||
"StrickerName024": "หนึ่งเดียว",
|
||
"StrickerName025": "ต่อสู้!!",
|
||
"StrickerName026": "ท่ามือ Z",
|
||
"StrickerName027": "ชูสองนิ้ว",
|
||
"StrickerName028": "ให้ดอกกุหลาบ",
|
||
"Summer_MathSkill_Desc": "เมื่อในทีมมีตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือตัวละครที่อยู่ฝ่ายเดียวกันกับตัวเอง:\nเมื่อตัวละครที่อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> โจมตีโดนศัตรู เป้าหมายจะมีตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น 30% ต่อเนื่อง 40 วินาที;\nเมื่อ Sunna เข้าสู่สนามต่อสู้ จะฟื้นฟูพลังงาน 15 แต้ม โดยเมื่ออยู่ในโหมดพื้นที่สำรวจ เอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 180 วินาที",
|
||
"Summer_MathSkill_Title": "ความสามารถเพิ่มเติม: Daydreamer's Counterpoint",
|
||
"Summer_Property_ExQTE_HPRecover_Desc_01": "ฟื้นฟู HP",
|
||
"Summer_Property_ExQTE_HPRecover_Value_01": "{CAL:-50+AvatarSkillLevel(3)*250,1,2} แต้ม",
|
||
"Summer_Property_ExSpecial_SpCostValue_01": "70 แต้ม",
|
||
"Summer_Property_Normal_Co_06_Desc_Dmg_01": "ตัวคูณ DMG (ประสาน)",
|
||
"Summer_Property_Normal_Co_06_Desc_Stun_01": "ตัวคูณ Daze (ประสาน)",
|
||
"Summer_SkillList_10_Content": "<IconMap:Icon_Switch> (ขณะเกิดการซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว)",
|
||
"Summer_SkillList_10_Title": "ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Sonic Beatdown",
|
||
"Summer_SkillList_11_Content": "<IconMap:Icon_Switch> (ขณะเกิดการซัปพอร์ตตั้งรับ)",
|
||
"Summer_SkillList_11_Title": "ซัปพอร์ตตั้งรับ: Stage Fright",
|
||
"Summer_SkillList_12_Content": "<IconMap:Icon_Normal> (หลังใช้การซัปพอร์ตตั้งรับ)",
|
||
"Summer_SkillList_12_Title": "ซัปพอร์ตจู่โจม: Jump Training",
|
||
"Summer_SkillList_1_Content": "<IconMap:Icon_Normal>",
|
||
"Summer_SkillList_1_Title": "โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer",
|
||
"Summer_SkillList_2_Content": "<IconMap:Icon_Special>",
|
||
"Summer_SkillList_2_Title": "สกิลพิเศษ: Star Shooter",
|
||
"Summer_SkillList_3_Content": "<IconMap:Icon_SpecialReady>",
|
||
"Summer_SkillList_3_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage",
|
||
"Summer_SkillList_4_Content": "<IconMap:Icon_SpecialReady> (Angelic Chord-ination)",
|
||
"Summer_SkillList_4_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique",
|
||
"Summer_SkillList_5_Content": "<IconMap:Icon_SpecialReady> (เมื่อใช้ [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage] ให้กดค้างไว้)",
|
||
"Summer_SkillList_5_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique (เชื่อมต่ออย่างรวดเร็ว)",
|
||
"Summer_SkillList_6_Content": "<IconMap:Icon_Evade> ; <IconMap:Icon_Normal>",
|
||
"Summer_SkillList_6_Title": "พุ่งโจมตี: Skyward Hammer",
|
||
"Summer_SkillList_7_Content": "<IconMap:Icon_Evade> (สมบูรณ์) ; <IconMap:Icon_Normal>",
|
||
"Summer_SkillList_7_Title": "หลบหลีกสวนกลับ: Delusion Strikeout",
|
||
"Summer_SkillList_8_Content": "<IconMap:Icon_QTE>",
|
||
"Summer_SkillList_8_Title": "สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat",
|
||
"Summer_SkillList_9_Content": "<IconMap:Icon_UltimateReady>",
|
||
"Summer_SkillList_9_Title": "สกิลอัลติเมท: Smash It All!",
|
||
"Summer_SkillName": "Self-Help for the Socially Anxious",
|
||
"Summer_SkillText": "ถ้าคุณกลัวการพบปะผู้คน Sunna ก็ถนัดเรื่องการไม่พูดอะไรต่อหน้าคนแปลกหน้าพอดีเลย แต่ถ้าคุณเป็นคนที่เข้าสังคมเก่ง... จะมีโปรโมเตอร์คนไหนน่าสนใจไปกว่าเด็กสาว ที่ต้องใช้ความกล้าทั้งหมดที่มี เพียงเพื่อไปยืนอยู่หน้าร้านวิดีโออีกล่ะ?",
|
||
"Summer_Skill_AssaultAid_Desc": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nขี่ค้อนลมกระโดดอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>ปริมาณมากใส่ศัตรูที่อยู่ข้างหน้า;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_AssaultAid_Title": "ซัปพอร์ตจู่โจม: Jump Training",
|
||
"Summer_Skill_BeHitAid_Desc": "เมื่อตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้นถูกตีกระเด็น กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ\nทุบโจมตีศัตรูที่อยู่ข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_BeHitAid_Title": "ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว: Sonic Beatdown",
|
||
"Summer_Skill_Branch_Desc": "ในระหว่างการต่อสู้ เมื่อ Sunna อยู่นอกสนาม และในสนามไม่มีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> Bubblegum จะใช้ [Claw Sharpener] 1 อัน และโจมตีโดยอัตโนมัติ เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>;\nเมื่อตัวละครใดก็ได้ในทีมเปิดใช้ <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> Sunna จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 2 อัน;\nเมื่อตัวละครใดก็ได้ในทีมทำให้ศัตรูติดเอฟเฟกต์ Attribute Anomaly จะทำให้ Sunna ได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 1 อัน ซึ่งจะเกิดขึ้นได้มากสุด 1 ครั้ง ภายใน 10 วินาที;\nBubblegum สามารถสืบทอด ATK เริ่มต้นจาก Sunna ได้ และ Sunna จะมี <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> ได้สูงสุด 6 อัน",
|
||
"Summer_Skill_Branch_Title": "โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted",
|
||
"Summer_Skill_Counter_Desc": "หลังใช้ <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสมบูรณ์]</color> กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nทุบโจมตีศัตรูที่อยู่ข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_Counter_Title": "หลบหลีกสวนกลับ: Delusion Strikeout",
|
||
"Summer_Skill_Evade_Desc": "กด <IconMap:Icon_Evade> เพื่อ\nพุ่งหลบอย่างรวดเร็ว;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_Evade_Title": "หลบหลีก: Can't Hit Me",
|
||
"Summer_Skill_ExQTE_Desc": "เมื่อ Decibel Rating ถึง <color=#FFFFFF>[Maximum]</color> กด <IconMap:Icon_UltimateReady> เพื่อ\nหลังจากใช้ค้อนโจมตีอย่างต่อเนื่อง จะปล่อย Bubblegum ออกมา และทำให้เกิดการระเบิด เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>ปริมาณมากแก่ศัตรูที่อยู่ในพื้นที่;\nเมื่อใช้การโจมตีหนัก จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 6 อัน;\nเมื่อทุบโจมตีลงมาจากที่สูงถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> และฟื้นฟู HP ให้กับตัวละครทั้งทีม <color=#2BAD00>{CAL:-50+AvatarSkillLevel(3)*250,1,2}</color> แต้ม;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_ExQTE_Title": "สกิลอัลติเมท: Smash It All!",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_01_Desc": "เมื่อมีพลังงานมากพอ กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อ\nขว้าง Bubblegum ใส่เป้าหมาย และสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>; \nหลังจากใช้สกิล Bubblegum จะเข้าร่วมการต่อสู้; \nเมื่อใช้สกิล จะมอบเอฟเฟกต์ [Angelic Chord-ination] ให้กับ Agent ทั้งทีม ต่อเนื่อง 40 วินาที;\nเมื่อการโจมตีหนักของท่าโดนศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color>;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_01_Desc_Dmg_01": "ตัวคูณ DMG ของ Bubblegum Barrage",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_01_Desc_Dmg_02": "ตัวคูณ DMG ของ Bubblegum Barrage เมื่อเชื่อมต่อด้วย Special Photography Technique อย่างรวดเร็ว",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_01_Desc_Stun_01": "ตัวคูณ Daze ของ Bubblegum Barrage",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_01_Desc_Stun_02": "ตัวคูณ Daze ของ Bubblegum Barrage เมื่อเชื่อมต่อด้วย Special Photography Technique อย่างรวดเร็ว",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_01_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_02_Desc": "หลังจากเข้าสู่สถานะ [Angelic Chord-ination] แล้ว กด <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อใช้ หรือในระหว่างที่ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage]</color> กดค้าง <IconMap:Icon_SpecialReady> เพื่อใช้อย่างรวดเร็ว\nโจมตีสอดประสานร่วมกับ Bubblegum ใส่ศัตรูเป้าหมาย เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>; \nหลังจากใช้สกิล Bubblegum จะเข้าร่วมการต่อสู้;\nก่อนใช้การโจมตีหนัก จะเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ซึ่งระหว่างที่ <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> มีผลอยู่ ตัวละครทั้งทีมจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก 50 แต้ม ต่อเนื่อง 40 วินาที โดยก่อนที่ Sunna จะเปิดใช้งาน <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ซ้ำอีกครั้ง จะทำการปิด <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> ที่มีอยู่เดิมก่อน;\nเมื่อการโจมตีหนักของท่าโดนศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color>;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable และทุกครั้งที่เข้าสู่ [Angelic Chord-ination] จะสามารถใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique]</color> ได้เพียง 1 ครั้ง",
|
||
"Summer_Skill_ExSpecial_02_Title": "สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique",
|
||
"Summer_Skill_Normal_Desc": "กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nโจมตีไปข้างหน้ามากสุด 4 ขั้น เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>",
|
||
"Summer_Skill_Normal_Title": "โจมตีปกติ: Mischief Meteor Hammer",
|
||
"Summer_Skill_ParryAid_Desc": "เมื่อตัวละครที่อยู่ในสนาม กำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Switch> เพื่อ\nตั้งรับการโจมตีของศัตรู และสะสม Daze ปริมาณมาก;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_ParryAid_Title": "ซัปพอร์ตตั้งรับ: Stage Fright",
|
||
"Summer_Skill_QTE_Desc": "เมื่อเกิด <color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> เลือกตัวละครที่สอดคล้องเพื่อ\nขี่ Bubblegum พุ่งเข้าหาศัตรูที่อยู่ด้านหน้า เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>ปริมาณมาก;\nเมื่อการโจมตีหนักของท่าถูกศัตรู จะทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color>;\nขณะที่ใช้ท่านี้ จะมีเอฟเฟกต์ Invulnerable",
|
||
"Summer_Skill_QTE_Title": "สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat",
|
||
"Summer_Skill_Rush_Desc": "ขณะหลบหลีก กด <IconMap:Icon_Normal> เพื่อ\nทำให้ศัตรูที่อยู่ตรงหน้าลอยขึ้นไปกลางอากาศ เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>",
|
||
"Summer_Skill_Rush_Title": "พุ่งโจมตี: Skyward Hammer",
|
||
"Summer_Skill_Special_Desc": "กด <IconMap:Icon_Special> เพื่อ\nใช้ปืนอัดลมยิง Bubblegum โจมตีศัตรูด้านหน้า เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>; \nหลังจากใช้สกิล Bubblegum จะเข้าร่วมการต่อสู้",
|
||
"Summer_Skill_Special_Title": "สกิลพิเศษ: Star Shooter",
|
||
"Summer_Talent_01_Desc_01": "เมื่อ Sunna เข้าสู่สนามต่อสู้ จะฟื้นฟูพลังงาน 15 แต้ม โดยในโหมดพื้นที่สำรวจ เอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 180 วินาที; \nเมื่อเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> และโจมตีถูกศัตรู จะทำให้เป้าหมายมี DEF ลดลง 7% ต่อเนื่อง 40 วินาที โดยจะซ้อนทับได้สูงสุด 3 ชั้น และเอฟเฟกต์ในแต่ละชั้น จะคำนวณช่วงเวลาต่อเนื่องแยกกัน",
|
||
"Summer_Talent_01_Desc_01_Realign": "เมื่อ Sunna เข้าสู่สนามต่อสู้ จะฟื้นฟูพลังงาน 15 แต้ม โดยในโหมดพื้นที่สำรวจ เอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 180 วินาที; \nเมื่อเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> และโจมตีถูกศัตรู จะทำให้เป้าหมายมี DEF ลดลง 7% ต่อเนื่อง 40 วินาที โดยจะซ้อนทับได้สูงสุด 3 ชั้น และเอฟเฟกต์ในแต่ละชั้น จะคำนวณช่วงเวลาต่อเนื่องแยกกัน",
|
||
"Summer_Talent_01_Desc_02": "ไม่มีใครเข้าใจก็ไม่เป็นไร ขอแค่มีดนตรีก็พอแล้ว ไม่มีใครเข้ามาคุยด้วยก็ไม่เป็นไร เพราะเดิมทีเด็กสาวก็ไม่เคยคาดหวังกับเรื่องนี้อยู่แล้ว...\nความประหม่าเมื่อต้องอยู่ท่ามกลางผู้คน ทำให้เธอหนีเตลิดจากโลกภายนอกอย่างลนลาน และใช้จินตนาการเติมเต็มความว่างเปล่าที่หลงเหลืออยู่... เธอคือราชาในโลกใบเล็กของตัวเอง ที่ขีดเส้นเตือนภัยตรงขอบเขตแดนว่า \"คนแปลกหน้าห้ามเข้า\" แล้วใช้ตัวโน้ตแต่งแต้มสีสันให้พื้นที่แห่งนั้น\n\"ฉันเป็นเด็กที่ไม่เหมือนกับคนพวกนั้น เป็น... เป็นอัจฉริยะผู้โดดเดี่ยว!\"\nเธอพองแก้มป่อง ใช้ฝ่ามือแอบเช็ดหยดน้ำตาแห่งความเหงา ที่ซึมออกมาจากหางตาอย่างเงียบๆ",
|
||
"Summer_Talent_01_Title": "\"Loneliness Corruption Symptoms\"",
|
||
"Summer_Talent_01_Title_Realign": "\"Loneliness Corruption Symptoms\"",
|
||
"Summer_Talent_02_Desc_01": "เมื่อ Sunna อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> ใดก็ตาม จะทำให้ตัวละครทั้งทีมมี ATK เพิ่มขึ้น 10% โดยทุก 10 วินาที จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 1 อัน; \nจำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องใช้ในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลง; \nตัวคูณ DMG ที่สร้างเมื่อเรียกใช้จะเพิ่มขึ้น:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 200%;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 300%",
|
||
"Summer_Talent_02_Desc_01_Realign": "เมื่อ Sunna อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> ใดก็ตาม จะทำให้ตัวละครทั้งทีมมี ATK เพิ่มขึ้น 10% โดยทุก 10 วินาที จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 1 อัน; \nจำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องใช้ในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลง; \nตัวคูณ DMG ที่สร้างเมื่อเรียกใช้จะเพิ่มขึ้น:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 200%;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 300%",
|
||
"Summer_Talent_02_Desc_02": "\"เด็กคนนั้นเป็นคนแปลกๆ ชอบฮัมเพลงประหลาดๆ อยู่คนเดียวในมุมมืด...\"\nเธอคุ้นเคยกับคำพูดพวกนี้มานานแล้ว จึงไม่เคยคาดหวังว่าจะได้ยินคำวิจารณ์อื่นๆ อีก\nแต่ในบ่ายอันอบอุ่นของวันนั้น เด็กหญิงผมดำที่หลับตาลงนั้น ดูราวกับทูตสวรรค์ ที่เอื้อมมือออกมาหาเธอ\nอ่า... ที่แท้เธอก็เฝ้ามองหาความเข้าใจนี้มาตลอด เฝ้ารอ... ใครสักคนที่จะสามารถเรียกว่าเพื่อนได้\nแม้จะคุ้นชินกับความเหงาผ่านการฝึกฝนซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ปรากฏว่าท้ายที่สุดแล้ว มนุษย์นั้นก็ยังคงเป็นสัตว์สังคมอยู่ดี คนคนนั้นฉุดดึงเธอขึ้นจากหล่มโคลนอันเปียกชื้นของความโดดเดี่ยว ตั้งแต่นั้นมา เธอก็มีที่หลบภัยที่ทำจากขนนกแล้ว",
|
||
"Summer_Talent_02_Title": "\"Feline Go-With-the-Flow\"",
|
||
"Summer_Talent_02_Title_Realign": "\"Feline Go-With-the-Flow\"",
|
||
"Summer_Talent_03_Desc_01": "PlaceHolder",
|
||
"Summer_Talent_03_Desc_02": "ก่อนหน้านี้ เธอไม่เคยได้รับคำชื่นชมมากมายขนาดนี้จากคนแปลกหน้ามาก่อน\n\"มันเป็นเพลงที่อ่อนโยนที่มอบพลังให้กับฉัน\"\n\"ในช่วงเวลาที่เศร้าที่สุด พอได้ฟังเพลงที่ทำให้หัวใจของฉันโลดแล่นไปกับมันแล้ว... ก็รู้สึกซึ้งใจขึ้นมาเลย...\"\n\"สไตล์เพลงน่ารักเกินไปแล้ว!!\"\nเด็กสาวจ้องมองหน้าจอด้วยความประหม่า จุดแจ้งเตือนสีแดงที่แถบข้อความ เด้งขึ้นมารัวๆ พร้อมกับจังหวะเสียงหัวใจของเธอ เธอเลื่อนเมาส์ในมือ คลิกเปิดหน้าต่างนั้นครั้งแล้วครั้งเล่า—\nขออีกสักหน่อยเถอะ ขอให้มีคนเห็นเพลงของฉันอีกสักหน่อย ขอให้มีคนอีกสักหน่อย ได้เห็นตัวตนของฉันที่ไม่มีอะไรอื่นนอกจากการแต่งเพลง...\nขอให้มีคนที่สามารถรับพลังเล็กๆ น้อยๆ นี้ไปได้อีกสักหน่อยก็ยังดี",
|
||
"Summer_Talent_03_Title": "\"Transformation Apple\"",
|
||
"Summer_Talent_03_Title_Realign": "\"Transformation Apple\"",
|
||
"Summer_Talent_04_Desc_01": "เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>18%</color> ต่อเนื่อง 60 วินาที",
|
||
"Summer_Talent_04_Desc_01_Realign": "เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>18%</color> ต่อเนื่อง 60 วินาที",
|
||
"Summer_Talent_04_Title": "\"Delusion Investigation Team\"",
|
||
"Summer_Talent_04_Title_Realign": "\"Delusion Investigation Team\"",
|
||
"Summer_Talent_05_Desc_01": "PlaceHolder",
|
||
"Summer_Talent_05_Title": "\"Galaxy Tramway\"",
|
||
"Summer_Talent_05_Title_Realign": "\"Galaxy Tramway\"",
|
||
"Summer_Talent_06_Desc_01": "เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> การโจมตีของ Sunna จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และจะเพิ่ม CRIT DMG ของตนเองเท่ากับ 0.03% ของ ATK เริ่มต้นของตนเอง โดยจะเพิ่มได้สูงสุด 105%;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> Sunna จะมีเลเวล Anti-Interrupt เพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> Sunna สามารถทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ได้ โดยจะคำนวณความเสียหายตามกฎของ Agent สาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color>; \nหากในขณะที่เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> Sunna มี <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> อยู่ จะใช้ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> โดยทันที และทำให้ศัตรูได้รับ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อีกครั้ง;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> ความเสียหายที่ทั้งทีมสร้างจากการทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Summer_Talent_06_Desc_01_Realign": "เมื่อ Sunna ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> ต่อเนื่อง 8 วินาที;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> การโจมตีของ Sunna จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และจะเพิ่ม CRIT DMG ของตนเองเท่ากับ 0.03% ของ ATK เริ่มต้นของตนเอง โดยจะเพิ่มได้สูงสุด 105%;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> Sunna จะมีเลเวล Anti-Interrupt เพิ่มขึ้น และได้รับความเสียหายลดลง 40%;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> Sunna สามารถทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ได้ โดยจะคำนวณความเสียหายตามกฎของ Agent สาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color>; \nหากในขณะที่เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> Sunna มี <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> อยู่ จะใช้ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> โดยทันที และทำให้ศัตรูได้รับ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อีกครั้ง;\nในสถานะ <color=#FFFFFF>[Focused Creation!]</color> ความเสียหายที่ทั้งทีมสร้างจากการทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะเพิ่มขึ้น <color=#FFFFFF>50%</color>",
|
||
"Summer_Talent_06_Desc_02": "\"เธอขึ้นไปยืนบนเวทีเพื่ออะไร?\"\nเพื่อแฟนๆ งั้นเหรอ? เพื่อเพลิดเพลินกับความรุ่งโรจน์บนเวทีงั้นเหรอ? หรือเพื่อตัวเองที่เคยหลบอยู่ในมุมมืด และคอยมองคนอื่นเล่นสนุกกันโดยไม่กล้าเข้าไปหา?\nบางทีอาจจะทั้งหมด หรือบางทีอาจจะไม่ใช่เลยก็ได้\nเด็กสาวรู้แค่ว่าเวลาจับไมค์ หัวใจจะเต้นช้าลง รอบตัวจะเงียบสงบ... จนกระทั่งจังหวะกลองดังขึ้น ในชั่วพริบตานั้นที่ทำนองเพลงแผ่ซ่านไปทั่วเวทีราวกับระลอกคลื่น แสงแห่งดนตรีก็จะส่องสว่างลงบนช่วงเวลาที่ทุกคนมีร่วมกันนี้\nความรู้สึกนั้นเหมือนกับว่า... พวกเธอทั้งหมดคือนางฟ้า ที่มีปีกพาทุกคนบินออกจาก \"ช่วงเวลานี้\" ไปได้",
|
||
"Summer_Talent_06_Title": "\"Hollow Big Bang\"",
|
||
"Summer_Talent_06_Title_Realign": "\"Hollow Big Bang\"",
|
||
"Summer_UniqueSkill_01_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>525</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 1,750 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>150%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>240%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>80%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_02_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>615</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 2,050 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>175%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>280%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>90%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_03_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>705</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 2,350 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>200%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>320%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>100%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_04_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>795</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 2,650 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>225%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>360%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>120%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_05_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>885</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 2,950 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>250%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>400%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>130%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_06_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>975</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 3,250 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>275%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>440%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>140%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_07_Desc": "ตัวละครที่อยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> จะมี ATK เพิ่มขึ้น โดยค่าที่เพิ่มขึ้นจะเท่ากับ <color=#FFFFFF>30%</color> ของ ATK เริ่มต้นของ Sunna (สูงสุดไม่เกิน <color=#2BAD00>1,050</color> แต้ม);\nเมื่อ ATK เริ่มต้นของ Sunna ถึง 3,500 แต้ม เอฟเฟกต์บัฟ ATK ที่มอบให้ตัวละครทั้งทีมจะถึงค่าสูงสุด;\nเมื่อ [โจมตีปกติ: Naughty Cat Spotted], [สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage], [สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique], [สกิลต่อเนื่อง: Don't Mess With the Cat], [สกิลอัลติเมท: Smash It All!] โจมตีถูกศัตรู จะมอบ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ให้กับเป้าหมาย ต่อเนื่อง 12 วินาที โดยเมื่อ Sunna เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ในขณะนั้น จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่องของ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง; \nศัตรูทั่วไปบางส่วนที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะมีความต้องการในการโจมตี Sunna ลดลง;\nเมื่อตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> หรือ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ในทีมโจมตีถูกศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อย่างต่อเนื่อง จะเรียกใช้และลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color>:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>300%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละครสาย <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> จะสร้างความเสียหายธาตุของ Agent เท่ากับ <color=#2BAD00>480%</color> ของ ATK แก่ศัตรูในพื้นที่ โดยที่ความเสียหายในครั้งนี้ จะติดคริติคอลอย่างแน่นอน และมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>150%</color>;\nความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะถือว่าเป็นความเสียหายที่เกิดจาก [Agent ผู้เรียกใช้];\nเมื่อมีศัตรูที่มี <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อยู่ในสนามหลายตัว จะเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ของเป้าหมายการโจมตีหลักเท่านั้น ซึ่งเมื่อเรียกใช้ จะลบล้าง <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> ทั้งหมดในสนาม;\nเมื่อศัตรูอยู่ในสภาวะสตั๊น จำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องการในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลงอย่างมาก",
|
||
"Summer_UniqueSkill_Title": "พาสซีฟหลัก: Cuteness Is Justice",
|
||
"Summer_VHS": "ถ้าลูกค้าไม่เยอะ ธุรกิจของร้านวิดีโอก็จะไม่ค่อยดี... แต่ถ้าลูกค้าเยอะเกินไป หัวใจของฉันก็จะรับไม่ไหว!! ฮือ... ผู้จัดการ ฉันจะพยายามนะ... QAQ",
|
||
"SwitchCharacter_Tips_14": "<color=#D9A600>เมื่ออยู่ในคาบสมุทร Waifei และกำลังติดตามเควสต์ \"ลุคใหม่ๆ ในวันแครอททองคำ\"</color> จะสามารถสลับเป็น Belle/Wise ได้เท่านั้น",
|
||
"SwitchSkin_Tips_14": "<color=#D9A600>เมื่ออยู่ในคาบสมุทร Waifei และกำลังติดตามเควสต์ \"ลุคใหม่ๆ ในวันแครอททองคำ\"</color> จะสามารถสวมใส่ได้เฉพาะชุดลูกศิษย์ของ Suibian Temple เท่านั้น",
|
||
"SystemEmail_EmailDesc_CloudJP_OB2.6": "<servertext key='ขอบคุณ Proxy ที่ซื้อ \"Monochrome ×6,480\" นอกจากนี้คุณยังได้รับสิทธิประโยชน์ของ \"Zenless Zone Zero · Cloud\" Cloud Pass 42 วันอีกด้วย\nเพียงแค่ Proxy ดาวน์โหลดและล็อกอินเข้าสู่ \"Zenless Zone Zero · Cloud\" ด้วยบัญชีเดียวกัน ก่อนที่เวอร์ชันปัจจุบันจะสิ้นสุดลง ก็จะได้รับ \"Cloud Pass 42 วัน\" ฟรี\n\n*\"Zenless Zone Zero · Cloud\" คือเวอร์ชันทดลองเล่นเกมบนคลาวด์ของทางการ ซึ่งใช้เทคโนโลยีคลาวด์ใหม่ล่าสุดของ HoYoverse และปรับแต่งตามคุณลักษณะของเกม \"Zenless Zone Zero\" โดย Proxy ไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดแพ็กเกจเกมตัวเต็มของ \"Zenless Zone Zero\" ก็สามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์การเล่นเกม ที่มาพร้อมกับคุณภาพกราฟิกระดับสูง เฟรมเรตที่สูง และสามารถเริ่มเกมได้ในทันที\n*ปัจจุบัน \"Zenless Zone Zero · Cloud\" เปิดให้บริการเฉพาะในภูมิภาคญี่ปุ่นเท่านั้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถอ้างอิงได้ที่ประกาศที่เกี่ยวข้อง' href='https://zenless.hoyoverse.com/ja-jp/' text='กดเพื่อดาวน์โหลด \"Zenless Zone Zero · Cloud\"'/>",
|
||
"TL_Cs_ActivityLivehouse_2_010": "ท๊าดาา!",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_404LiveHouse_010": "โซนนี้คือบาร์เครื่องดื่มกับพื้นที่พักผ่อน...",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_404LiveHouse_020": "โซนนี้คือบาร์เครื่องดื่มกับพื้นที่พักผ่อน...",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_CissiaOnStage_010": "ใครกันนะ... ที่จะทำให้ฉันกับพี่ตกใจได้?",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_CissiaOnStage_020": "ใครกันที่จะทำให้ Belle ตกใจได้?",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_FireWorks_26_060": "...พี่ล่ะ มีอะไรอยากเสริมมั้ย?",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_FireWorks_26_080": "ไม่ว่าต่อจากนี้จะพบเจออุปสรรคมากน้อยแค่ไหน... พวกเราก็ต้องฉลองวันแครอททองคำด้วยกันไปอีกหลายๆ ปีเลยนะ",
|
||
"TL_Cs_C27_MainCity_WaiFeiGildedCarrotDay_020": "คึก... คัก... จัง... เลย...",
|
||
"TL_Csr_C27_MR1_1_FinalBattleStart_020": "Aria—!",
|
||
"TL_Csr_C27_MR2_1_AriaBattleStart_020": "ทางนี้ให้ฉันจัดการเอง—",
|
||
"TL_Csr_C27_MR3_1_VesperBattle_Intro_010": "กำลังถอดรหัสข้อมูล \"Co-op\"... ถอดรหัสสำเร็จ",
|
||
"TL_Csr_C27_MR3_1_VesperBattle_Intro_020": "จับคู่ \"เพื่อนร่วมทีมที่ดีที่สุด\" ให้คุณแล้ว",
|
||
"Tab2_1014": "ซีซัน 2 - บทสลับฉาก",
|
||
"Tab2_30006": "การประสานเสียง ณ ห้วงฝัน",
|
||
"TarotCard_1000990_ExtraDes": "[Energetic Sound Waves]: เมื่อ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> ของ Aria สร้างความเสียหายแก่ศัตรู จะมองข้าม 10% ของ<color=#FE437E>ความต้านทานการสะสม Ether Anomaly</color> ของเป้าหมาย; \nเมื่อตัวเองทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Abloom]</color> จะมีโอกาสทำให้ติดคริติคอล โดยที่ CRIT Rate พื้นฐานคือ 25%, CRIT DMG คือ 25%; \nหากค่าการควบคุม Anomaly เริ่มต้นมากกว่า 100 แต้ม ทุก 1 แต้มของการควบคุม Anomaly เริ่มต้นที่เกินมา จะทำให้เอฟเฟกต์นี้มี CRIT Rate เพิ่มขึ้นอีก 0.5%",
|
||
"TarotCard_1000990_des": "Aria ปลุกมโนทัศน์แล้ว: <color=#FFAF2C>[Energetic Sound Waves]</color>",
|
||
"TarotCard_1000990_name": "Wings of Steel",
|
||
"TarotCard_1000990_story": "ไม่ว่าจะเป็นบนเวทีหรือในสนามรบ ฉันก็จะคอยปกป้องความฝันของพวกคุณเอาไว้ เหมือนอย่างที่เคยเป็นมาโดยตลอด",
|
||
"TarotCard_1000991_ExtraDes": "[\"Feline Go-With-the-Flow\"]: เมื่อ Sunna อยู่ใน <color=#FFFFFF>[Ether Veil]</color> ใดก็ตาม จะทำให้ตัวละครทั้งทีมมี ATK เพิ่มขึ้น 10% โดยทุก 10 วินาที จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> 1 อัน; \nจำนวนครั้งการโจมตีที่ต้องใช้ในการเรียกใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> จะลดลง; \nตัวคูณ DMG ที่สร้างเมื่อเรียกใช้จะเพิ่มขึ้น:\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[โจมตีรุนแรง]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 200%;\nเมื่อเรียกใช้โดยตัวละคร <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> ตัวคูณ DMG จะเพิ่มขึ้น 300%",
|
||
"TarotCard_1000991_des": "Sunna ปลุกมโนทัศน์แล้ว: <color=#FFAF2C>[\"Feline Go-With-the-Flow\"]</color>",
|
||
"TarotCard_1000991_name": "Strawberry Paradise",
|
||
"TarotCard_1000991_story": "เธอเก็บโน้ตเพลงแผ่นนั้นขึ้นมา ซึ่งเท่ากับว่าได้เก็บเอาฤดูร้อนทั้งฤดูที่เคยโรยรา ณ สวนสตรอว์เบอร์รีแห่งนั้นขึ้นมาด้วยเช่นกัน\nในสวนสวรรค์ที่ฟื้นตื่นแห่งนี้ ขอเพียงเพื่อความปรารถนาของเด็กสาว ความเพ้อฝันทั้งมวลก็ล้วนเป็นจริงได้!",
|
||
"TarotCard_1044010_name": "[ต่อสู้] Biggest Fan",
|
||
"TarotCard_1370101_briefdes": "เมื่อเข้าสู่การต่อสู้ จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> หลายชั้น โดยที่ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ Agent <color=#2BAD00>ได้รับ CRIT DMG</color> และหลังจากถูกโจมตี จะทำให้ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> ถูกลบออกไป 1 ชั้น",
|
||
"TarotCard_1370101_des": "เมื่อเข้าสู่การต่อสู้ จะได้รับ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> 3 ชั้น โดยที่ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> แต่ละชั้นจะทำให้ Agent <color=#2BAD00>ได้รับ CRIT DMG 16%</color> และหลังจากถูกโจมตี จะทำให้ <color=#FFFFFF>[Enhancement]</color> ถูกลบออกไป 1 ชั้น",
|
||
"TarotCard_1370101_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Greataxe of Conquest",
|
||
"TarotCard_1370102_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Fluttering Butterfly",
|
||
"TarotCard_1370103_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Total Eradication",
|
||
"TarotCard_1370104_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Hard Knuckles",
|
||
"TarotCard_1370105_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Cutting Gale",
|
||
"TarotCard_1370106_name": "[โจมตีรุนแรง: กวาดล้าง] Strike Left and Right",
|
||
"TarotCard_1370201_briefdes": "เมื่อทำให้ศัตรูสตั๊น ศัตรูจะมี<color=#2BAD00>ตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370201_des": "เมื่อทำให้ศัตรูสตั๊น ศัตรูจะมี<color=#2BAD00>ตัวคูณ Stun DMG เพิ่มขึ้น 37.5%</color>",
|
||
"TarotCard_1370201_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] Mini Handsaw",
|
||
"TarotCard_1370202_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] Portable Angle Grinder",
|
||
"TarotCard_1370203_briefdes": "Agent สร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370203_des": "Agent สร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสภาวะสตั๊น<color=#2BAD00>เพิ่มขึ้น 45%</color>",
|
||
"TarotCard_1370203_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] Multi-Function Circular Saw",
|
||
"TarotCard_1370204_briefdes": "เมื่อทำให้ศัตรูเข้าสู่สภาวะสตั๊น ศัตรูดังกล่าวจะ<color=#2BAD00>มีช่วงเวลาต่อเนื่องในการสตั๊นเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370204_des": "เมื่อทำให้ศัตรูเข้าสู่สภาวะสตั๊น ศัตรูดังกล่าวจะ<color=#2BAD00>มีช่วงเวลาต่อเนื่องในการสตั๊นเพิ่มขึ้น 10%</color>",
|
||
"TarotCard_1370204_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] High-Speed Chainsaw",
|
||
"TarotCard_1370205_briefdes": "Agent สร้าง <color=#2BAD00>Daze เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370205_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] Industrial Explosive",
|
||
"TarotCard_1370206_briefdes": "เมื่อฟื้นฟูจากสภาวะสตั๊น ศัตรูจะ<color=#2BAD00>สะสม Daze จำนวนหนึ่ง</color>",
|
||
"TarotCard_1370206_des": "เมื่อฟื้นฟูจากสภาวะสตั๊น ศัตรูจะ<color=#2BAD00>สะสม Daze 10%</color>",
|
||
"TarotCard_1370206_name": "[สตั๊น: ทุบทำลาย] Power Impact Drill",
|
||
"TarotCard_1370301_briefdes": "เมื่อใช้เอฟเฟกต์ [โกลาหล] ทั้งทีมจะมี<color=#2BAD00>ความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370301_des": "เมื่อใช้เอฟเฟกต์ [โกลาหล] ทั้งทีมจะมี<color=#2BAD00>ความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น 25 แต้ม</color> โดยจะซ้อนทับได้มากสุด 3 ชั้น ต่อเนื่อง 15 วินาที ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"TarotCard_1370301_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] Tactical Flashbang",
|
||
"TarotCard_1370302_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] Heavy Flamethrower",
|
||
"TarotCard_1370303_briefdes": "เมื่อใช้เอฟเฟกต์ Attribute Anomaly จะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงานหรือ Adrenaline</color> ให้กับ Agent ทั้งทีม",
|
||
"TarotCard_1370303_des": "เมื่อใช้เอฟเฟกต์ Attribute Anomaly จะ<color=#2BAD00>ฟื้นฟูพลังงาน 7 แต้ม</color> หรือ<color=#2BAD00>ฟื้นฟู Adrenaline 9 แต้ม</color> ให้กับ Agent ทั้งทีม โดยที่ใน 5 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง",
|
||
"TarotCard_1370303_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] High-Strength Pepper",
|
||
"TarotCard_1370304_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] Net Launcher",
|
||
"TarotCard_1370305_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] High-Voltage Stun Gun",
|
||
"TarotCard_1370306_briefdes": "Agent สร้าง<color=#2BAD00>ความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมด และความเสียหาย [โกลาหล] เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370306_des": "Agent สร้าง<color=#2BAD00>ความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมด และความเสียหาย [โกลาหล] เพิ่มขึ้น 18%</color>",
|
||
"TarotCard_1370306_name": "[ธาตุผิดปกติ: ติดสถานะ] EMI Jammer",
|
||
"TarotCard_1370401_des": "เมื่อ Agent ใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ได้รับพลังงาน 17 แต้ม</color> หรือ <color=#2BAD00>Adrenaline 21 แต้ม</color> โดยจะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ภายใน 20 วินาที",
|
||
"TarotCard_1370401_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Lucky Cookie",
|
||
"TarotCard_1370402_briefdes": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Agent จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370402_des": "เมื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> Agent จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 5%</color> ต่อเนื่อง 10 วินาที โดยจะซ้อนทับได้มากสุด 5 ครั้ง ซึ่งเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"TarotCard_1370402_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Nutritional Can Food",
|
||
"TarotCard_1370403_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Energy Drink",
|
||
"TarotCard_1370404_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Starlight Lollipop",
|
||
"TarotCard_1370405_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Quick-Heat Hot Pot",
|
||
"TarotCard_1370406_name": "[ซัปพอร์ต: อิ่มตัว] Sugar-Free Chocolate",
|
||
"TarotCard_1370501_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Unwavering Resolve",
|
||
"TarotCard_1370502_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Heavy Hitter",
|
||
"TarotCard_1370503_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Offense-Defense Balance",
|
||
"TarotCard_1370504_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Champion's Proof",
|
||
"TarotCard_1370505_briefdes": "เมื่อสูญเสีย HP จะทำให้ Agent สายตัดสะบั้นมี <color=#2BAD00>Sheer Force เพิ่มขึ้น</color> ส่วน Agent ที่ไม่ใช่สายตัดสะบั้นจะมี <color=#2BAD00>ATK เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370505_des": "เมื่อสูญเสีย HP จะทำให้ Agent สายตัดสะบั้นมี <color=#2BAD00>Sheer Force เพิ่มขึ้น 270 แต้ม</color> ส่วน Agent ที่ไม่ใช่สายตัดสะบั้นจะมี <color=#2BAD00>ATK เพิ่มขึ้น 324 แต้ม</color> ต่อเนื่อง 5 วินาที โดยเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"TarotCard_1370505_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Locked and Loaded",
|
||
"TarotCard_1370506_des": "เมื่อสูญเสีย HP จะทำให้ Agent มี <color=#2BAD00>CRIT DMG เพิ่มขึ้น 30%</color> ต่อเนื่อง 20 วินาที โดยเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง",
|
||
"TarotCard_1370506_name": "[ตัดสะบั้น: กระตุ้น] Light of Foot",
|
||
"TarotCard_1370601_des": "เมื่อมีโล่ Agent จะ<color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25%</color>",
|
||
"TarotCard_1370601_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] Standard-Issue Baton",
|
||
"TarotCard_1370602_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] MX7 Tactical Gloves",
|
||
"TarotCard_1370603_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] Type-III Combat Helmet",
|
||
"TarotCard_1370604_briefdes": "<color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> จะ<color=#2BAD00>สร้าง Daze เพิ่มขึ้น</color>",
|
||
"TarotCard_1370604_des": "<color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> จะ<color=#2BAD00>สร้าง Daze เพิ่มขึ้น 25%</color>",
|
||
"TarotCard_1370604_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] Military Gas Mask",
|
||
"TarotCard_1370605_briefdes": "เมื่อเข้าสู่สถานะต่อสู้ ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ได้รับโล่</color>",
|
||
"TarotCard_1370605_des": "เมื่อเข้าสู่สถานะต่อสู้ ทั้งทีมจะ<color=#2BAD00>ได้รับโล่ที่มีค่าเท่ากับ 10% ของ HP ของตนเอง</color>",
|
||
"TarotCard_1370605_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] 4th-Gen Blast Shield",
|
||
"TarotCard_1370606_name": "[ป้องกัน: ปราการโล่] Lightweight Bulletproof Armor",
|
||
"TeleportName_106108": "Decibel Bar",
|
||
"TeleportName_106109": "ห้องอัดรายการ \"404\"",
|
||
"Text_Controller_SpringFesCorrectionTips1": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อ<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น\nให้กดบริเวณพื้นที่ด้านล่าง}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อ<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น\nให้กด <Action:UIKeyboardF> หรือ <Action:UIKeyboardJ>}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อ<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น\nให้กด <Action:UISubmit>}",
|
||
"Text_Controller_SpringFesCorrectionTips2": "{LAYOUT_MOBILE#กดที่นี่}{LAYOUT_KEYBOARD#ตอบสนองตามคำแนะนำด้านบน}{LAYOUT_CONTROLLER#ตอบสนองตามคำแนะนำด้านบน}",
|
||
"Text_Controller_SpringFesCorrectionTips3": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อก</color>ซ้อนทับกับ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสินตรงกลาง</color>\nให้กดบริเวณพื้นที่ด้านล่าง}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อก</color>ซ้อนทับกับ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสินตรงกลาง</color>\nให้กด <Action:UIKeyboardF> หรือ <Action:UIKeyboardJ>}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อก</color>ซ้อนทับกับ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสินตรงกลาง</color>\nให้กด <Action:UISubmit>}",
|
||
"Text_Controller_SpringFesFightingCorrectionTips1": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อ<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น\nให้กดบริเวณพื้นที่ด้านล่าง}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อ<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น\nให้กด <Action:UISpace>}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อ<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น\nให้กด <Action:UISubmit>}",
|
||
"Text_Controller_SpringFesFightingCorrectionTips3": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อ<color=#FFAF2C>ลูกศร</color>ซ้อนทับกับ<color=#FFAF2C>ช่องลูกศรตรงกลาง</color>\nให้กดบริเวณพื้นที่ด้านล่าง}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อ<color=#FFAF2C>ลูกศร</color>ซ้อนทับกับ<color=#FFAF2C>ช่องลูกศรตรงกลาง</color>\nให้กด <Action:UISpace>}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อ<color=#FFAF2C>ลูกศร</color>ซ้อนทับกับ<color=#FFAF2C>ช่องลูกศรตรงกลาง</color>\nให้กด <Action:UISubmit>}",
|
||
"Text_Controller_SpringFesGameplayTips": "{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>หน้าจอด้านซ้าย</color> เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow> และกด<color=#FFAF2C>หน้าจอด้านขวา</color> เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_KEYBOARD#กด <Action:UIKeyboardF> เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow> และกด <Action:UIKeyboardJ> เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_CONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางฝั่งซ้าย</color>ของคอนโทรลเลอร์ เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow> และกด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางฝั่งขวา</color>ของคอนโทรลเลอร์ เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางฝั่งซ้าย</color>ของคอนโทรลเลอร์ เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow> และกด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางฝั่งขวา</color>ของคอนโทรลเลอร์ เพื่อตอบสนองกับตัวโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}",
|
||
"Text_Date_23150101_Task_Reward": "สำเร็จเหตุการณ์ความปรารถนา: ความทรงจำในอดีต",
|
||
"Text_Date_23150102_Task_Reward": "สำเร็จเหตุการณ์ความปรารถนา: ให้จิตใจสั่นไหวไปพร้อมกัน",
|
||
"Text_Date_23150103_Task_Reward": "สำเร็จเหตุการณ์ความปรารถนา: สวรรค์แห่งการฝึกร้องเพลง",
|
||
"Text_Date_23150104_Task_Reward": "สำเร็จเหตุการณ์ความปรารถนา: เวทีที่ใฝ่ฝัน",
|
||
"Text_Date_23150105_Task_Reward": "สำเร็จเหตุการณ์ความปรารถนา: เสียงลึกลับจากในตรอก",
|
||
"Text_Date_5150101_Task": "จุดหมายที่ปรารถนา: โรงแรมแคปซูลใน Lumina Square",
|
||
"Text_Date_5150102_Task": "จุดหมายที่ปรารถนา: ทางเข้า 404 บน Sixth Street",
|
||
"Text_Date_5150103_Task": "จุดหมายที่ปรารถนา: ริมหน้าผา Outer Ring",
|
||
"Text_Date_5150104_Task": "จุดหมายที่ปรารถนา: ข้างเวทีใน Fantasy Resort",
|
||
"Text_Date_5150105_Task": "จุดหมายที่ปรารถนา: ตรอกเล็กๆ ใน Lumina Square",
|
||
"Text_Transition_231491101": "เจอ <color=#FFAF2C>Sunna</color> ที่ลานจอดรถของ Lumina Square",
|
||
"Text_Transition_231501104": "เจอ <color=#FFAF2C>Aria</color> ที่ Blazewood",
|
||
"Text_Transition_914208004": "เจอ <color=#FFAF2C>Aria</color> ที่ Blazewood",
|
||
"Text__SpringFesCorrection_Finish1": "การปรับเทียบเสร็จสิ้น อัปเดตความหน่วงของการแสดงผลแล้ว: {0}ms",
|
||
"Text__SpringFesCorrection_Finish2": "การปรับเทียบเสร็จสิ้น อัปเดตความหน่วงของเสียงแล้ว: {0} ms",
|
||
"Text__SpringFesCorrection_SoundDelay": "ความหน่วงของเสียงปัจจุบัน: {0}ms",
|
||
"Text__SpringFesCorrection_TitleSound": "ปรับเทียบเสียง",
|
||
"TheGun_Slot2Sub": " ",
|
||
"Tips_10012357": "กด <IconMap:Icon_SpecialReady_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Bubblegum Barrage]</color> และเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[Angelic Chord-ination]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012358": "กด <IconMap:Icon_SpecialReady_Fairy> อีกครั้ง เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX: Special Photography Technique]</color> และเปิดใช้ <color=#FFFFFF>[Ether Veil: Delusion Reprise]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012359": "กด {LAYOUT_MOBILE#<IconMap:Icon_Switch>}{LAYOUT_CONTROLLER#<Action:InLevelSwitchAvatar>}{LAYOUT_KEYBOARD#<Action:InLevelSwitchAvatar>}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#<Action:InLevelSwitchAvatar>} เพื่อสลับ Agent แล้วโจมตีศัตรูต่อไปเพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012360": "หลังจากทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> แล้ว จะใช้ <color=#FFFFFF>[Claw Sharpener]</color> โดยอัตโนมัติ เพื่อเพิ่ม <color=#FFFFFF>[Cat's Gaze]</color> อีกครั้ง <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012361": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Sweet Melody]</color> ขั้นที่ 4 กด <IconMap:Icon_Special_Fairy> เพื่อปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012362": "กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012363": "โจมตีศัตรูอย่างต่อเนื่อง และทำให้ศัตรูเข้าสู่ <color=#FFFFFF>[สถานะผิดปกติ]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012364": "กด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ค้างไว้ เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch]</color> ขั้นที่ 3 ใส่ศัตรูที่อยู่ใน <color=#FFFFFF>[สถานะผิดปกติ]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012365": "กด <IconMap:Icon_UltimateReady_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012366": "กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ: Perfect Pitch] แบบเสริมพลัง</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012367": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[การโจมตีซัปพอร์ตตั้งรับ]</color> กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตจู่โจม: Vengeful Counterattack - Glacial Waltz]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012368": "หลังจาก Hugo ตอบสนอง <color=#FFFFFF>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> แล้ว กด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ของ Hugo <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012369": "ใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012370": "ใช้ <color=#FFFFFF>[พุ่งโจมตี]</color> ขณะอยู่ในสถานะ <color=#FFFFFF>[Encircle Prey]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012371": "หลังจากใช้ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> ขั้นที่ 4/ขั้นที่ 5 แล้ว กด <IconMap:Icon_SpecialReady_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[Nowhere to Run - Patrol]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_10012372": "กด <IconMap:Icon_UltimateReady_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลอัลติเมท: Zanshin]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>",
|
||
"Tips_106000018": "เอาล่ะทุกคน เตรียมตัว— ลุยเลย!",
|
||
"Tips_106000019": "ยินดีต้อนรับสู่การประลองการแสดง— โหมดการเล่นสุดพิเศษจาก TOPS พร้อมรองรับ VR!",
|
||
"Tips_106000020": "ก่อนเริ่มฝึก ต้องทำความเข้าใจ<color=#FFAF2C>กติกาพื้นฐาน</color>ให้ดีซะก่อน",
|
||
"Tips_106000021": "ในการประลองการแสดง การโจมตีของศัตรูจะ<color=#FFAF2C>ถาโถมเข้ามาอย่างต่อเนื่อง</color>... ระลอกแล้วระลอกเล่า!",
|
||
"Tips_106000022": "แค่ทำใจให้สงบและตั้งสมาธิ ก็จะสามารถจับ<color=#FFAF2C>จังหวะการโจมตี</color>ของศัตรูได้... พวกมันทั้งหมดจะเคลื่อนไหวตาม<color=#FFAF2C>จังหวะดนตรี</color>!",
|
||
"Tips_106000023": "กรอบแจ้งเตือนการแสดง จะช่วย<color=#FFAF2C>เตือนเราล่วงหน้าถึงการโจมตีที่กำลังจะมาถึง</color>",
|
||
"Tips_106000024": "<color=#FFAF2C>ลูกศรสีเหลือง</color> หมายความว่าศัตรูจะใช้<color=#FFAF2C>การโจมตีด้วยแสงสีเหลือง</color>กับเรา",
|
||
"Tips_106000025": "ในเวลานี้เราต้องใช้การ<color=#FFAF2C>ตั้งรับ</color> เพื่อรับมือกับการโจมตีของศัตรู",
|
||
"Tips_106000026": "<color=#FFAF2C>ลูกศรสีแดง</color> หมายความว่าศัตรูจะใช้<color=#FFAF2C>การโจมตีด้วยแสงสีแดง</color>กับเรา",
|
||
"Tips_106000027": "ในเวลานี้เราต้องใช้การ<color=#FFAF2C>หลบหลีก</color> เพื่อรับมือกับการโจมตีของศัตรู",
|
||
"Tips_106000028": "ระวังให้ดี ในการประลองการแสดงนั้น <color=#FFAF2C>การโจมตีด้วยแสงสีเหลือง</color> จะ<color=#FFAF2C>ไม่สามารถหลบหลีก</color>ได้!",
|
||
"Tips_106000029": "ทุกครั้งที่รับมือการโจมตีของศัตรูสำเร็จ จะได้รับ<color=#FFAF2C>ค่าจังหวะ</color>",
|
||
"Tips_106000030": "เมื่อสะสม<color=#FFAF2C>ค่าจังหวะ</color>จนเต็ม จะสามารถเปิด<color=#FFAF2C>ขอบเขตจังหวะ</color>ได้!",
|
||
"Tips_106000031": "ในขอบเขตจังหวะ การ<color=#FFAF2C>ตั้งรับ</color>จะถูก<color=#FFAF2C>แทนที่ด้วยการโจมตี Blade Intercept</color> เพื่อขัดจังหวะการโจมตี",
|
||
"Tips_106000032": "อธิบายกติกาพื้นฐานจบแล้ว คุณพร้อมแล้วรึยัง? <color=#FFAF2C>มาลองดูกันซักตาเลยดีกว่า</color>!",
|
||
"Tips_200030001": "สามารถจัดทีม Agent ได้ที่หน้านี้",
|
||
"Tips_200030002": "เลือก Agent สูงสุด 3 คน และ Bangboo 1 ตัว เป็นทีมต่อสู้หลัก",
|
||
"Tips_200030003": "นอกจากนี้ ยังสามารถเลือก Agent สนับสนุนเพิ่มได้อีก 1 คน",
|
||
"Tips_200030004": "Agent สนับสนุนจะมีอุปกรณ์สนับสนุนเป็นของตัวเอง รีบไปลองดูสิ",
|
||
"Tips_205011084": "จริงสิผู้จัดการ ถ้ามีเวลาก็ลองท้าทาย <color=#FFAF2C>โหมดยาก</color> ดูได้นะ!",
|
||
"Tips_205011085": "ถ้าเหนื่อยแล้ว ก็สามารถ<color=#FFAF2C>ย้อนกลับ</color> เพื่อไปดำเนินเควสต์ก่อนหน้านี้ต่อได้",
|
||
"Tips_205011086": "เลือกเพลงที่จะซ้อมได้ตรงนี้~",
|
||
"Tips_205011087": "เตรียมตัวเสร็จแล้ว มาเริ่มการซ้อมครั้งนี้กันเลย!",
|
||
"Tips_205011088": "คราวนี้มาลองเพลงของรุ่นพี่คนอื่นกันบ้างเถอะ!",
|
||
"Tips_205011089": "เพลงใหม่ การลองอะไรใหม่ๆ ...คราวนี้ฉันจะสาธิตให้ดูเอง!",
|
||
"Tips_205011090": "เลือกฉัน~",
|
||
"Tips_205011091": "เปลี่ยนตำแหน่งเซ็นเตอร์เสร็จสิ้น!",
|
||
"Tips_205011092": "เอาล่ะ ทีนี้ถึงตาฉันเป็นเซ็นเตอร์แล้ว!",
|
||
"Tips_205011093": "ดูนี่สิเพื่อน มาเริ่ม<color=#FFAF2C>การประลองการแสดง</color>กันซักรอบสิ!",
|
||
"Tips_205011094": "ลองซักรอบสิ มาฝึกซ้อมกันหน่อย!",
|
||
"Tips_205011095": "<color=#FFAF2C>Grand Marcel Adventure</color> รอให้มาท้าทายอยู่นะ!",
|
||
"Tips_205011096": "มาเลยเพื่อน ฉันรอไม่ไหวแล้ว!",
|
||
"Tips_205011097": "เอาเป็นว่า... เอาเป็นว่าให้ผู้จัดการเลือกก็แล้วกัน!",
|
||
"Tips_205011098": "มาเริ่มกันเลย!",
|
||
"Tips_205011099": "{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>หน้าจอฝั่งขวา</color> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_KEYBOARD#กด <Action:UIKeyboardJ> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_CONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางขวามือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางขวามือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_RightArrow>}",
|
||
"Tips_205011100": "{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>หน้าจอฝั่งซ้าย</color> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}{LAYOUT_KEYBOARD#กด <Action:UIKeyboardF> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}{LAYOUT_CONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางซ้ายมือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มใดก็ได้ทางซ้ายมือของคอนโทรลเลอร์</color> เพื่อเล่นโน้ต <IconMap:Icon_SpringFes_LeftArrow>}",
|
||
"Tips_205011101": "{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>หน้าจอทั้งสองฝั่ง</color>พร้อมกัน เพื่อเล่นโน้ตสีเขียวตัวใหญ่}{LAYOUT_KEYBOARD#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มทั้งสองด้าน</color>พร้อมกัน เพื่อเล่นโน้ตสีเขียวตัวใหญ่}{LAYOUT_CONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มทั้งสองด้าน</color>พร้อมกัน เพื่อเล่นโน้ตสีเขียวตัวใหญ่}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#กด<color=#FFAF2C>ปุ่มทั้งสองด้าน</color>พร้อมกัน เพื่อเล่นโน้ตสีเขียวตัวใหญ่}",
|
||
"Tips_205011102": "ทำได้ดีมาก! เตรียมเริ่มไลฟ์สตรีมอย่างเป็นทางการกันได้เลย!",
|
||
"Tips_205011103": "ผู้จัดการ เราสามารถฝึกซ้อมกันที่นี่ได้นะ~",
|
||
"Tips_205011104": "ก่อนเริ่มฝึกซ้อม มา<color=#FFAF2C>ปรับเทียบ</color>อุปกรณ์กันดีกว่า!",
|
||
"Tips_205011105": "ปรับเทียบเสร็จสิ้น... ต่อไปเรามาเริ่มการฝึกพื้นฐานกันก่อนเลย!",
|
||
"Tips_205011106": "การดำเนินเนื้อเรื่อง หรือเข้าร่วมการฝึกฝน ล้วนช่วย<color=#FFAF2C>เพิ่มความคืบหน้าดาวปรารถนา</color>ได้!",
|
||
"Tips_205011107": "เพิ่มระดับความคืบหน้าดาวปรารถนา และเลเวลบัญชี เพื่อรับ<color=#FFAF2C>รางวัล</color>มากมาย",
|
||
"Tips_205011109": "ต่อไปก็ให้ผู้จัดการลองดูละกัน~",
|
||
"Tips_205011110": "แข่งขันจบไปแล้วหนึ่งรอบ มาเปลี่ยน<color=#FFAF2C>คอสตูมใหม่สุดเท่</color>ให้ Bangboo ของคุณกันเถอะ!",
|
||
"Tips_205011111": "ดูนี่สิ Grand Marcel Adventure <color=#FFAF2C>ได้เพิ่มคอสตูมสำหรับการแสดงเข้ามาใหม่</color>! เป็นไงบ้างล่ะ สง่างามมากเลยใช่มั้ย?",
|
||
"Tips_205011112": "เพียงใช้<color=#FFAF2C>คูปองตกแต่ง Marcel</color> ที่เป็นรางวัลจากการแข่งขัน ก็สามารถแลกคอสตูม Bangboo ใหม่เอี่ยมได้เลย!",
|
||
"Tips_205011113": "เข้าร่วม Grand Marcel Adventure แล้วรับคูปองตกแต่ง Marcel จำนวนมากไปเลย... นี่เพื่อน อย่ามัวลังเลอยู่เลย รีบพา Bangboo ของคุณมาร่วมสนุกกันเถอะ!",
|
||
"Tips_205011114": "งานไลฟ์สตรีมของวันนี้เสร็จเรียบร้อยแล้วล่ะ~",
|
||
"Tips_205011115": "มาเริ่มการซ้อมของวันนี้กันเถอะ!",
|
||
"Tips_205011116": "ก่อนเริ่ม สามารถ<color=#D9A600>ปรับตำแหน่งซ้อม</color>ได้",
|
||
"Tips_205011117": "อื้ม! ครั้งนี้<color=#D9A600>ฉันได้เป็นเซ็นเตอร์ล่ะ</color>...",
|
||
"Tips_205011118": "ฉันจะแสดงให้ดีที่สุด!",
|
||
"Tips_205011119": "เตรียมตัวเสร็จแล้ว เรามา<color=#D9A600>เริ่มการซ้อมของวันนี้</color>กันเลย!",
|
||
"Tips_205011120": "ก่อนอื่นขอแนะนำ<color=#FFAF2C>การปรับเทียบหน้าจอ</color>ให้ก่อน",
|
||
"Tips_205011121": "<color=#FFAF2C>พื้นที่กรอบแนวนอน</color>จะมีบล็อกตัวโน้ตแบบเลื่อนปรากฏขึ้น",
|
||
"Tips_205011122": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อกตัวโน้ต</color>และ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสิน</color>ซ้อนทับกัน ให้กด<color=#FFAF2C>พื้นที่ว่างด้านล่าง</color>เพื่อลงจังหวะ}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อกตัวโน้ต</color>และ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสิน</color>ซ้อนทับกัน ให้กด <Action:UIKeyboardF> หรือ <Action:UIKeyboardJ> เพื่อลงจังหวะ}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อกตัวโน้ต</color>และ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสิน</color>ซ้อนทับกัน ให้กด <Action:UISubmit> เพื่อลงจังหวะ}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#เมื่อ<color=#FFAF2C>บล็อกตัวโน้ต</color>และ<color=#FFAF2C>กรอบตัดสิน</color>ซ้อนทับกัน ให้กด <Action:UISubmit> เพื่อลงจังหวะ}",
|
||
"Tips_205011123": "หลังจากกด <color=#FFAF2C>5 ครั้ง</color> จะถือว่าปรับเทียบหน้าจอได้สำเร็จ",
|
||
"Tips_205011124": "หลังจากปรับเทียบหน้าจอเสร็จสิ้น จะสามารถดำเนินการขั้นต่อไปได้ <color=#FFAF2C>โปรดเริ่มทดสอบได้เลย</color>",
|
||
"Tips_205011125": "ต่อไปคือ<color=#FFAF2C>การปรับเทียบเสียง</color>",
|
||
"Tips_205011126": "ขั้นตอนนี้จำเป็นต้อง<color=#FFAF2C>เปิดเสียงเกม</color> และสวมหูฟังแบบมีสาย เพื่อให้ได้ประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้น",
|
||
"Tips_205011127": "ต่อไปจะเล่น<color=#FFAF2C>เสียงแบบวนซ้ำ</color>ช่วงหนึ่ง",
|
||
"Tips_205011128": "{LAYOUT_MOBILE#เมื่อได้ยิน<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น ให้กด<color=#FFAF2C>พื้นที่ว่างด้านล่าง</color>เพื่อลงจังหวะ}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อได้ยิน<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น ให้กด <Action:UIKeyboardF> หรือ <Action:UIKeyboardJ> เพื่อลงจังหวะ}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อได้ยิน<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น ให้กด <Action:UISubmit> เพื่อลงจังหวะ}{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#เมื่อได้ยิน<color=#FFAF2C>เสียงกลองจังหวะที่ 4</color> ดังขึ้น ให้กด <Action:UISubmit> เพื่อลงจังหวะ}",
|
||
"Tips_205011129": "หลังจากกดโดนครบ <color=#FFAF2C>5 ครั้ง</color> จะถือว่าปรับเทียบเสียงได้สำเร็จ",
|
||
"Tips_205011130": "<color=#FFAF2C>โปรดเริ่มทดสอบได้เลย</color>",
|
||
"Tips_205011131": "ตอนนี้เพลงที่พวกเราซ้อมอยู่คือเพลงนี้...",
|
||
"Tips_205011132": "ไว้ผู้จัดการว่างๆ ก็แวะมาซ้อมกับพวกเราอีกนะ จะได้ช่วยกันเพิ่มความนิยมของบัญชีให้พุ่งกระฉูดไปเลย~",
|
||
"Tips_205011133": "เอาล่ะ กำหนดการของวันนี้จบลงเพียงเท่านี้! ต่อไปจะเป็นช่วงเวลาพักผ่อนตามอัธยาศัย...",
|
||
"Tips_205011134": "สามารถดูข้อมูลรอบการแสดงได้ที่นี่!",
|
||
"Tips_205011135": "ครั้งนี้ให้ Sunna เป็น<color=#FFAF2C>เซ็นเตอร์</color>ละกัน~",
|
||
"Tips_205011136": "นี่คือ<color=#FFAF2C>เอฟเฟกต์สกิลการแสดง</color>ของ Sunna ที่จะช่วยให้เราทำการแสดงได้ดียิ่งขึ้น!",
|
||
"Tips_205011137": "ยะ... ยกให้เป็นหน้าที่ฉันเถอะ!",
|
||
"Tips_205011138": "ยิ่ง<color=#FFAF2C>คะแนนการแสดง</color>สูงเท่าไหร่ <color=#FFAF2C>ความคืบหน้าดาวปรารถนา</color>ที่เพิ่มขึ้นก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น",
|
||
"Tips_205011139": "ยิ่ง<color=#FFAF2C>คะแนน</color>สูงเท่าไหร่ <color=#FFAF2C>ความคืบหน้าดาวปรารถนา</color>ที่เพิ่มขึ้นก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น!",
|
||
"Tips_205011140": "นี่คือพื้นที่ควบคุมสำหรับ<color=#FFAF2C>หน้าจอฝั่งขวา</color>",
|
||
"Tips_205011141": "นี่คือพื้นที่ควบคุมสำหรับ<color=#FFAF2C>หน้าจอฝั่งซ้าย</color>",
|
||
"Tips_205011142": "เยี่ยมมาก! ต่อไปลอง<color=#FFAF2C>การฝึกซ้อมแบบภาครวม</color>ดูสิ!",
|
||
"Tips_205012060": "ภาพยนตร์สำหรับวันแครอททองคำกำลังฉายอยู่",
|
||
"Tips_205012061": "คุณสามารถ<color=#FFAF2C>ส่งคำเชิญดูหนัง</color>ให้กับ Agent ที่ชื่นชอบได้ที่นี่",
|
||
"Tips_205012062": "หลังจากรับชมภาพยนตร์จบแล้ว สามารถดู<color=#FFAF2C>รีวิวภาพยนตร์</color>ได้ที่นี่",
|
||
"Tips_205012063": "ครั้งนี้ยังสามารถปลดล็อก<color=#FFAF2C>สไตล์การร่วมทาง</color>ของตัวเอง ตามตัวเลือกการรับชมได้อีกด้วย",
|
||
"Tips_205012064": "โปรดเลือกตามความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเองนะ~",
|
||
"Tips_205012065": "ใน \"คำเชิญจอเงิน\" <color=#FFAF2C>ทางแยกตัวเลือก</color>ที่แตกต่างกัน สามารถเพิ่ม<color=#FFAF2C>ค่าสถานะของสไตล์การร่วมทาง</color>ที่สอดคล้องกันได้",
|
||
"Tips_205012066": "หลังจากรับชมภาพยนตร์ครบทั้งหมด จะสามารถสร้าง<color=#FFAF2C>รายงาน</color>ตาม<color=#FFAF2C>ค่าสถานะสูงสุด</color> และรับ<color=#FFAF2C>ฉายา</color>ที่เกี่ยวข้องได้",
|
||
"Tips_205012067": "รายงานและฉายาสามารถ<color=#FFAF2C>รีเฟรชได้ไม่จำกัด</color> เพลิดเพลินกับการรับชมภาพยนตร์ อย่างสบายใจได้เลย~",
|
||
"Tips_205034901": "กิจกรรมในครั้งนี้ จะดำเนินร่วมกับกิจกรรม<color=#FFAF2C>ดรอปสองเท่าของห้องจำลองการต่อสู้</color>",
|
||
"Tips_205034902": "เข้าร่วมกิจกรรมทุกวันเพื่อรับ \"<color=#FFAF2C>ตราประทับแสตมป์</color>\" หนึ่งอัน",
|
||
"Tips_205034903": "\"ตราประทับแสตมป์\" ที่ได้รับสามารถใช้เปิดการ์ดเพื่อรับรางวัลได้",
|
||
"Tips_205034904": "เจ้านาย ออกเดินทางไปรับ \"ตราประทับแสตมป์\" ตอนนี้เลยดีกว่า",
|
||
"Tips_5401002": "อืดงืดงืด! (ตามจังหวะเพลงให้ทันล่ะ!)",
|
||
"Tips_5401003": "อืดงืดอืดงืด! (ฝากติดตาม \"Angels of Delusion\" ด้วย ขอบคุณนะ อืดงืด!)",
|
||
"Tips_74090097": "ยินดีด้วยเจ้านาย คุณถูกรางวัลใหญ่ ได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติม <color=#2BAD00>300% ({0} เหรียญ)</color>",
|
||
"Tips_74090098": "เจ้านาย คุณโชคดีมาก เหรียญเฟืองเพิ่มเติมจำนวน <color=#2BAD00>150% ({0} เหรียญ)</color> เข้าบัญชีแล้ว",
|
||
"Tips_74090099": "ครั้งนี้คุณได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติม <color=#2BAD00>50% ({0} เหรียญ)</color> โปรดดำเนินการต่ออย่างรอบคอบ",
|
||
"Tips_74090100": "คุณได้รับเหรียญเฟืองกลับมาเท่าเดิม ({0} เหรียญ) อย่าเพิ่งท้อไป อย่างน้อยคุณก็ไม่ขาดทุน",
|
||
"Tips_74090101": "เหรียญเฟือง <color=#CF4029>10% ({0} เหรียญ)</color> ในบัญชีคุณหลุดลอยไป น่าเสียดายจริงๆ",
|
||
"Tips_74090102": "น่าเสียดายที่ต้องแจ้งให้เจ้านายทราบว่า เมื่อครู่นี้ คุณได้สูญเสียเหรียญเฟือง <color=#CF4029>20% ({0} เหรียญ)</color>",
|
||
"Tips_74132006": "ความเสียหาย Anomaly เพิ่มขึ้น: <color=#FFAF2C>{0}%</color>!",
|
||
"Tips_74132010": "ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้ <color=#FFAF2C>Aftershock</color>",
|
||
"Tips_74132015": "ถ่ายภาพขณะที่ Agent ใช้<color=#FFAF2C>สกิลพิเศษ-EX</color>",
|
||
"Tips_74134005": "แชะ แชะ! วันนี้ถ่ายรูปด้วยกรอบรูป<color=#FFAF2C>ต่อสู้</color>กันก่อนละกัน!",
|
||
"Tips_74135001": "กดตรงนี้เพื่อเปิดเอฟเฟกต์ถ่ายรูป",
|
||
"Tips_74135004": "ไปพื้นที่นี้กันก่อนเถอะ! ที่นั่นต้องมี Ethereal ที่ \"ร้องคำรามรอให้ถ่ายรูป\" อยู่เพียบแน่ๆ !",
|
||
"Tips_74136001": "สลับไปยังแท็บสติกเกอร์",
|
||
"Tips_74136002": "เลือกสติกเกอร์สวยๆ ซักอันสิ!",
|
||
"Tips_74136003": "ลากปุ่มเพื่อเปลี่ยนมุม และขนาดของสติกเกอร์!",
|
||
"Tips_74136004": "วันแรกไปถ่ายรูปที่นี่กัน!",
|
||
"Tips_74490013": "ยิ้ม",
|
||
"Tips_74490014": "ยิ้ม",
|
||
"Tips_74490015": "ยิ้ม",
|
||
"Tips_74490016": "หัวเราะร่า",
|
||
"Tips_74490017": "หัวเราะร่า",
|
||
"Tips_74490018": "หัวเราะร่า",
|
||
"Tips_74490019": "ตื่นเต้น",
|
||
"Tips_74490020": "ตื่นเต้น",
|
||
"Tips_74490021": "ตื่นเต้น",
|
||
"Tips_74490022": "กิน",
|
||
"Tips_74490023": "กิน",
|
||
"Tips_74490024": "กิน",
|
||
"Tips_74490025": "สงสัย",
|
||
"Tips_74490026": "สงสัย",
|
||
"Tips_74490027": "สงสัย",
|
||
"Tips_74490028": "ประหลาดใจ",
|
||
"Tips_74490029": "ประหลาดใจ",
|
||
"Tips_74490030": "ประหลาดใจ",
|
||
"Tips_74490031": "อึดอัดใจ",
|
||
"Tips_74490032": "อึดอัดใจ",
|
||
"Tips_74490033": "อึดอัดใจ",
|
||
"Tips_74500002": "เล่นเกมเหรอ? ฉันเก่งมากเลยนะ!",
|
||
"Tips_74500006": "เอ่อ ฉันผิดเอง... ถ้าฉันเก่งกว่านี้อีกนิดก็คงดี...",
|
||
"Tips_74500017": "ยิ้ม",
|
||
"Tips_74500018": "ยิ้ม",
|
||
"Tips_74500019": "ยิ้ม",
|
||
"Tips_74500020": "หัวเราะร่า",
|
||
"Tips_74500021": "หัวเราะร่า",
|
||
"Tips_74500022": "หัวเราะร่า",
|
||
"Tips_74500023": "ตื่นเต้น",
|
||
"Tips_74500024": "ตื่นเต้น",
|
||
"Tips_74500025": "ตื่นเต้น",
|
||
"Tips_74500026": "สงสัย",
|
||
"Tips_74500027": "สงสัย",
|
||
"Tips_74500028": "สงสัย",
|
||
"Tips_74500029": "ประหลาดใจ",
|
||
"Tips_74500030": "ประหลาดใจ",
|
||
"Tips_74500031": "ประหลาดใจ",
|
||
"Tips_74500032": "อึดอัดใจ",
|
||
"Tips_74500033": "อึดอัดใจ",
|
||
"Tips_74500034": "อึดอัดใจ",
|
||
"Tips_74500035": "จุดหมายของวันนี้ ให้ผู้จัดการเป็นคนตัดสินใจละกัน",
|
||
"Tips_74500036": "ฉันไม่ชินกับที่ที่มีคนเยอะๆ ...แต่ถ้าได้อยู่กับผู้จัดการ จะไปที่ไหนก็ได้ทั้งนั้น",
|
||
"Tips_74500037": "จะไปแล้วเหรอ? ขอฉันดีบั๊กระบบเสียงอีกหน่อยนะ...",
|
||
"Tips_74500038": "มาเถอะ! ฉันมีที่ที่อยากไปเพียบเลย!",
|
||
"Tips_74500039": "จะถ่ายรูปเหรอ? ท่านี้ใช้ได้มั้ย?",
|
||
"Tips_74500040": "รอเดี๋ยวนะ! ขอฉันปรับสีหน้าก่อน... ถ่ายเลย!",
|
||
"TitleCondition_3800207": "ผ่านด่าน \"ฝันร้ายต่อเนื่อง\" ใน \"บันทึกการตามหาดาบ\"\nหากอันดับของผู้เล่นอยู่ในกลุ่ม 30% แรกของเซิร์ฟเวอร์นี้ ฉายาจะแสดงตัวเลขเปอร์เซ็นต์ต่อท้าย\nข้อมูลจะมีความล่าช้าในการอัปเดตระหว่างช่วงการจัดอันดับ และจะถูกบันทึกอย่างถาวรเมื่อเวอร์ชัน 2.5 สิ้นสุดลง",
|
||
"TitleCondition_3800213": "ใน <color=#FFAF2C>\"การประสานเสียง ณ ห้วงฝัน\"</color> ความคืบหน้าดาวปรารถนาถึง 10,000",
|
||
"TitleCondition_3800214": "บรรลุตอนจบ \"นักสืบไม่ได้มีแค่คนเดียว!\" ใน <color=#FFAF2C>\"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\"</color>\nหากคะแนนตอนจบของผู้เล่นอยู่ในกลุ่ม 30% แรกของเซิร์ฟเวอร์นี้ ฉายาจะแสดงตัวเลขเปอร์เซ็นต์ต่อท้าย\nข้อมูลจะมีความล่าช้าในการอัปเดตระหว่างช่วงกิจกรรม และจะถูกบันทึกอย่างถาวรเมื่อกิจกรรมสิ้นสุด",
|
||
"TitleCondition_3800215": "สำเร็จ \"คำเชิญจอเงิน\" ทั้งหมดใน <color=#FFAF2C>\"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\"</color>\nในช่วงกิจกรรม สามารถ<color=#FFAF2C>รีเฟรช</color>ฉายาได้ที่หน้า <color=#FFAF2C>\"ฐานข้อมูลผู้ร่วมทาง\"</color> และหลังจากกิจกรรมสิ้นสุดลง ฉายาจะถูกกำหนดอย่างถาวร",
|
||
"TitlePreCondition_3800214": "ผ่านด่านโหมดง่ายใน \"การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า\" เพื่อรับคำแนะนำในการปลดล็อก",
|
||
"TitlePreCondition_HollowZero04": "ได้รับคำใบ้หลังจากปลดล็อก \"ปฏิบัติการเมทริกซ์\" ของ \"Hollow Zero - ดินแดนที่สาบสูญ\"",
|
||
"TitleText_3800211": "ที่ปรึกษาการเลี้ยงแมวอิเล็กทรอนิกส์",
|
||
"TitleText_3800212": "โครงสร้างอัจฉริยะ Delulu",
|
||
"TitleText_3800213": "ความเพ้อฝันกลายเป็นจริง",
|
||
"TitleText_3800214": "นักสืบ Hollow ร้อยเล่ห์",
|
||
"TitleText_380021402": "ยอดนักสืบ - {0}% แรก",
|
||
"TitleText_3800215": "อยู่ระหว่างการประเมิน",
|
||
"TitleText_380021501": "ผู้สร้างบรรยากาศ",
|
||
"TitleText_380021502": "ผู้สะท้อนอารมณ์",
|
||
"TitleText_380021503": "ผู้พิทักษ์ด้วยการกระทำ",
|
||
"TitleText_380021504": "ผู้วิเคราะห์เนื้อเรื่อง",
|
||
"TitleText_380021505": "ผู้สร้างแรงบันดาลใจ",
|
||
"TitleText_3800216": "ฉันชอบทุกคนเลย",
|
||
"TitleText_3800217": "ผู้เพลิดเพลินกับเวที",
|
||
"TitleText_3800218": "ทะลวงมิติเต็มขั้น",
|
||
"Title_10044601": "\"ความแข็งแกร่งที่ทะลวงผ่านหายนะ\"",
|
||
"Title_10044602": "\"ส่วนหนึ่งของความฝัน\"",
|
||
"Title_10044701": "\"กาแฟกับคู่หู\"",
|
||
"Title_10044703": "\"ช่วยฉันด้วย ท่านผู้จัดการ\"",
|
||
"Title_10162901": "\"คำเชิญพิเศษ\"",
|
||
"Title_10162903": "\"กรรมการจาก TOPS\"",
|
||
"Title_10162904": "\"'ความเพ้อฝัน' กำลังเตรียมการ\"",
|
||
"Title_10162905": "\"ขวดดาวปรารถนา\"",
|
||
"Title_10162906": "\"น้ำชายามบ่าย ไปกันเลย!\"",
|
||
"Title_10162907": "\"เวลาของหวาน\"",
|
||
"Title_10162908": "\"วิกฤตกระแสสังคม\"",
|
||
"Title_10162909": "\"แผนของ Fairy\"",
|
||
"Title_10162910": "\"จดหมายจากแฟนคลับแปลกหน้า\"",
|
||
"Title_10162911": "\"ความในใจของ Sunna\"",
|
||
"Title_10162912": "\"ตัวเลือกที่ถูกต้อง\"",
|
||
"Title_10162913": "\"การโต้เถียงที่ปะทุขึ้นในท้ายที่สุด\"",
|
||
"Title_10162914": "\"คืนดี\"",
|
||
"Title_10162915": "\"ความเพ้อฝันกำลังดำเนินอยู่\"",
|
||
"Title_10162916": "\"อินโทรแห่งแรงบันดาลใจ\"",
|
||
"Title_10162917": "\"ทำนองและเนื้อร้องเสร็จสมบูรณ์\"",
|
||
"Title_10162918": "\"การแข่งขันกำลังดำเนินอยู่!\"",
|
||
"Title_10162919": "\"เมื่อทำนองแห่งความเพ้อฝันสอดประสาน\"",
|
||
"Title_10162920": "\"ข้อเสนอของ Fairy\"",
|
||
"Title_10162921": "\"รางวัลเซอร์ไพรส์!\"",
|
||
"Title_10162922": "\"เปิดตัวอย่างเฉิดฉาย!\"",
|
||
"Title_10162924": "\"ความเพ้อฝันออกเดินทางอีกครั้ง\"",
|
||
"Title_11700010": "\"คำขอที่ไม่คาดคิด\"",
|
||
"Title_11700015": "\"พิธีจุดโคมที่แตกต่าง\"",
|
||
"Title_11700020": "\"กำหนดการพักผ่อนก่อนเทศกาล\"",
|
||
"Title_11700030": "\"คำเชิญในวันแครอททองคำ\"",
|
||
"Title_11700035": "\"เหตุผลที่ตื่นเวที\"",
|
||
"Title_11700040": "\"คำขอ 'ที่มาได้จังหวะพอดี'\"",
|
||
"Title_11700045": "\"คำขอ 'ที่มาได้จังหวะพอดี'\"",
|
||
"Title_11700048": "\"ข้อสงสัยเกี่ยวกับ 'ภูต'\"",
|
||
"Title_11700050": "\"'เพื่อน' ที่ไว้ใจได้?\"",
|
||
"Title_11700060": "\"จุดยึดเหนี่ยวในความลังเล\"",
|
||
"Title_11700065": "\"คำชี้แนะจากอดีต\"",
|
||
"Title_11700070": "\"ตำนานที่อยู่เบื้องหน้า\"",
|
||
"Title_11700080": "\"เงื่อนงำเริ่มปรากฏ\"",
|
||
"Title_11700090": "\"เพื่อนเก่ามาถึงตามที่นัดหมาย\"",
|
||
"Title_11700095": "\"คำขอจากกองรักษาความมั่นคง\"",
|
||
"Title_11700100": "\"คำขอของมนุษย์สัตว์วงศ์งู\"",
|
||
"Title_11700110": "\"กลับสู่ Failume Heights\"",
|
||
"Title_11700120": "\"'หลังปีใหม่ค่อยว่ากัน!'\"",
|
||
"Title_11700130": "\"'ผู้เชี่ยวชาญ'\"",
|
||
"Title_11700140": "\"สารภาพหมดเปลือกเรื่อง 'อาชีพเสริม'!\"",
|
||
"Title_11700150": "\"'รูปลักษณ์ที่แท้จริง'\"",
|
||
"Title_11700180": "\"'ฉันคือใคร?'\"",
|
||
"Title_11700190": "\"ติดอยู่ในอดีต\"",
|
||
"Title_11700193": "\"เงื่อนงำจากอดีต\"",
|
||
"Title_11700195": "\"แผนพักร้อนของ Void Hunter หน้าใหม่\"",
|
||
"Title_11700200": "\"ผู้จัดการชั่วคราว\"",
|
||
"Title_11700210": "\"กำหนดการที่ไม่อาจปฏิเสธได้\"",
|
||
"Title_11700220": "\"อดีตผุดพราย\"",
|
||
"Title_11700225": "\"ต้นอ่อนแห่งความกล้าหาญ\"",
|
||
"Title_11700230": "\"ตั๋วเข้าชมพิเศษ\"",
|
||
"Title_11700240": "\"'ผู้รักษาความลับ' เพียงหนึ่งเดียว\"",
|
||
"Title_11700250": "\"เครือข่ายขัดข้องทั่วทั้งย่าน\"",
|
||
"Title_11700260": "\"Youkai 'มาเยือน'\"",
|
||
"Title_11700265": "\"การประชุมเล็กๆ ของสองพี่น้อง\"",
|
||
"Title_11700270": "\"เหล่าผู้ชมในวันซ้อมใหญ่\"",
|
||
"Title_11700280": "\"รอยร้าวที่แตกสลายในที่สุด\"",
|
||
"Title_11700300": "\"'ราตรีสวัสดิ์ ฝันดีนะ'\"",
|
||
"Title_11700310": "\"โอกาสรอดเพียงหนึ่งเดียว\"",
|
||
"Title_11700325": "\"ความเพ้อฝันเมื่อแรกเริ่ม\"",
|
||
"Title_11700330": "\"ฝันเก่ากับโลกใหม่ I\"",
|
||
"Title_11700332": "\"ฝันเก่ากับโลกใหม่ II\"",
|
||
"Title_11700334": "\"คำสัญญาในอดีต\"",
|
||
"Title_11700335": "\"กลับมาอยู่เคียงข้างกัน\"",
|
||
"Title_11700340": "\"การพบพานครั้งแรก\"",
|
||
"Title_11700350": "\"เสียงสะท้อนแห่งอดีต\"",
|
||
"Title_11700360": "\"เห็นพ้องต้องกัน?\"",
|
||
"Title_11700365": "\"กิจกรรมครอบครัวในวันแครอททองคำ\"",
|
||
"Title_11700370": "\"ความพยายามที่จะหยุดยั้งวิกฤต\"",
|
||
"Title_11700380": "\"'ผู้ต้องสงสัย' เพียงหนึ่งเดียว\"",
|
||
"Title_11700390": "\"การร่วมมือที่เปิดเผยในท้ายที่สุด\"",
|
||
"Title_11700395": "\"'แผนสำรอง' ของ Youkai\"",
|
||
"Title_11700400": "\"'ช่วยเหลือ' สุดกำลัง\"",
|
||
"Title_11700410": "\"'บุคคลลึกลับ'\"",
|
||
"Title_11700420": "\"ผังรายการใหม่\"",
|
||
"Title_11700440": "\"ศึกรุกรับครั้งสุดท้าย\"",
|
||
"Title_11700450": "\"ผู้ช่วยอัจฉริยะกอบกู้สถานการณ์\"",
|
||
"Title_11700470": "\"ที่ระลึกของค่ำคืนนี้\"",
|
||
"Title_11700480": "\"ความปรารถนาในค่ำคืนนี้\"",
|
||
"Title_11700490": "\"เสียงทิ้งท้ายของค่ำคืนนี้\"",
|
||
"Title_11700495": "\"คำอวยพรในวันแครอททองคำ\"",
|
||
"Title_11700500": "\"การค้นหาอันลึกลับ\"",
|
||
"Title_11700510": "\"คำตอบเกี่ยวกับภูตอธิษฐาน\"",
|
||
"Title_11700520": "\"ความเพ้อฝันที่ยังไม่จบสิ้น\"",
|
||
"Title_20550004": "\"พิธีมอบรางวัล\"",
|
||
"Title_Activity_Theater2": "\"เรื่องราวแห่งแรงดึงดูด\"",
|
||
"TrainingRoomTxt_SpecialTraining_Name_56": "ฝึกฝนขัดเกลา: Sunna",
|
||
"TrainingRoomTxt_SpecialTraining_Name_57": "ฝึกฝนขัดเกลา: Aria",
|
||
"TrainingRoomTxt_SpecialTraining_Name_58": "ฝึกฝนศักยภาพ: Lycaon",
|
||
"TrainingRoomTxt_SpecialTraining_Name_59": "ฝึกฝนศักยภาพ: Asaba Harumasa",
|
||
"UIText_18758": " ",
|
||
"UIText_45679": "รายละเอียด",
|
||
"UIText_46103": "คะแนนปัจจุบัน: ",
|
||
"UIText_46910": "ความคืบหน้าดาวปรารถนาในปัจจุบัน",
|
||
"UIText_46920": "ความคืบหน้าดาวปรารถนา",
|
||
"UIText_46942": "คอสตูมของ Eous",
|
||
"UIText_46985": "DMG",
|
||
"UIText_46987": "การสะสม Anomaly",
|
||
"UIText_46989": "โล่ลด DMG",
|
||
"UIText_47031": "ปรับเทียบ",
|
||
"UIText_47042": "ย้อนดูคอมเมนต์",
|
||
"UIText_47053": "คะแนนการแสดง",
|
||
"UIText_47066": "รายการภารกิจ",
|
||
"UIText_47124": "S-level Agent",
|
||
"UIText_47131": "ครั้งแรกฟรี",
|
||
"UIText_47153": "เหลือในสัปดาห์นี้: ",
|
||
"UIText_47161": "ดิสก์ไดรฟ์",
|
||
"UIText_47165": "สรุปผลรางวัล",
|
||
"UIText_47170": "ใช้ Battery Charge 30 แต้ม สามารถสุ่มรางวัลได้ 1 ครั้ง สามารถสุ่มรับตรา Bangboo ได้สูงสุด 4 ครั้งต่อวัน",
|
||
"UIText_47172": "สำเร็จอย่างรวดเร็วได้",
|
||
"UIText_47174": "สำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"UIText_47201": "สำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"UIText_47203": "สามารถใช้การ์ดบริการ \"กวาดล้างเชิงลึก\" ได้",
|
||
"UIText_47218": "สำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"UIText_47219": "รางวัลการสำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"UIText_47227": "ภาพยนตร์ในวันแครอททองคำกำลังฉาย... [คำแนะนำ] กรุณาเข้าโรงภาพยนตร์ก่อนเริ่มฉาย ขอให้คุณรับชมอย่างมีความสุข!",
|
||
"UIText_47228": "ต่อสู้หลัก",
|
||
"UIText_47229": "สนับสนุน",
|
||
"UIText_47230": "รายละเอียดอุปกรณ์สนับสนุน",
|
||
"UIText_47231": "คุณสมบัติของ Agent สนับสนุน",
|
||
"UIText_47233": "Agent สนับสนุน",
|
||
"UIText_47234": "Agent <IconMap:Icon_AbyssS2RecommendAgent>",
|
||
"UIText_47235": "Agent <IconMap:Icon_AbyssS2RecommendAgent>",
|
||
"UIText_47236": "จะได้รับเมื่อผ่านด่านด้วย Agent <IconMap:Icon_AbyssS2RecommendAgent> คนใดก็ได้",
|
||
"UIText_47241": "สนับสนุน",
|
||
"UIText_47242": "สำเร็จอย่างรวดเร็ว",
|
||
"UIText_47247": "ต่อสู้หลัก",
|
||
"UIText_47248": "สนับสนุน",
|
||
"UIText_47252": "ทีมต่อสู้หลัก",
|
||
"UIText_47253": "สนับสนุน",
|
||
"UIText_47258": "คะแนนสูงสุด",
|
||
"UIText_47259": "ความแม่นยำ",
|
||
"UIText_47260": "คอมโบสูงสุด",
|
||
"UIText_47261": "รอบ",
|
||
"UIText_47316": "สำเร็จในวันนี้",
|
||
"UIText_47317": "วันนี้\nรับไปแล้ว",
|
||
"UIText_47318": "รับแล้ว",
|
||
"UIText_47328": "ActivityLivehouse_MainPage_Signature\n",
|
||
"UIText_47329": "titleเปิดตัว",
|
||
"UIText_47331": "[สกิลการแสดง]",
|
||
"UIText_47332": "ไป",
|
||
"UIText_47333": "คุณสมบัติพิเศษประจำสัปดาห์",
|
||
"UIText_47334": "เกมเพลย์พิเศษ",
|
||
"UIText_47335": "จัดทีม 3+1",
|
||
"UIText_47336": "อุปกรณ์สนับสนุน",
|
||
"UIText_47337": "TypeA",
|
||
"UIText_47338": "แนะนำ",
|
||
"UIText_47339": "เตรียมการฝึกซ้อม!",
|
||
"UIText_47340": "ถ่ายไลฟ์สตรีม!",
|
||
"UIText_47341": "Lv.",
|
||
"UIText_47342": "นับถอยหลังไลฟ์สตรีม",
|
||
"UIText_47343": "ฐานข้อมูลผู้ร่วมทาง",
|
||
"UIText_47344": "Movie Notes",
|
||
"UIText_47345": "เข้าร่วม \"คำเชิญจอเงิน\" เพื่อแก้ไขสไตล์การร่วมทาง และรีเฟรชฉายาที่เกี่ยวข้อง",
|
||
"UIText_47346": "รับได้",
|
||
"UIText_47350": "ง่าย",
|
||
"UIText_47351": "ยาก",
|
||
"UIText_47352": "ไป",
|
||
"UIText_47353": "รายละเอียด",
|
||
"UIText_47354": "ปรับตัวในการต่อสู้",
|
||
"UIText_47355": "เริ่มการท้าทาย",
|
||
"UIText_47357": "คุณสมบัติพิเศษประจำสัปดาห์",
|
||
"UIText_47358": "Agent <IconMap:Icon_AbyssS2RecommendAgent>",
|
||
"UIText_47373": "ง่าย",
|
||
"UIText_47374": "ยาก",
|
||
"UIText_47377": "ซ้อมไลฟ์สตรีม",
|
||
"UIText_47382": "สามารถแลกได้",
|
||
"UIText_47386": "ฉายาปัจจุบัน",
|
||
"UIText_47392": "รับได้",
|
||
"UIText_47525": "ข้าม",
|
||
"UIText_Livehouse_45353": "ระดับการแสดง",
|
||
"UIText_Livehouse_45371": "กลับไปแสดงใหม่",
|
||
"UI_AbyssThirdLoop_SelectRoleReturnTips": "ยืนยันที่จะออกจากการจัดทีม Agent ต่อสู้หลักและ Agent สนับสนุนหรือไม่",
|
||
"UI_Abyss_S3_Roleselect_Equip_Noequipselected": "โปรดเลือก Agent สนับสนุนหนึ่งคนก่อน แล้วจึงเข้าต่อสู้ (หลังจากเลือก Agent สนับสนุนแล้ว จะสามารถดูเอฟเฟกต์อุปกรณ์ของตัวละครสนับสนุนที่เกี่ยวข้องได้)",
|
||
"UI_Abyss_S3_Roleselect_Equip_NoequipselectedTitle": "อุปกรณ์สนับสนุน",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_1": "STAGE 01",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_10": "LAST STAGE",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_11": "3-1",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_12": "3-2",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_13": "3-3",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_14": "3-1",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_15": "3-2",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_16": "3-3",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_17": "3-4",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_18": "3-4",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_2": "1-1",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_3": "1-2",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_4": "1-3",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_5": "STAGE 02",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_6": "2-1",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_7": "2-2",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_8": "2-3",
|
||
"VoidFrontBattleName_2_9": "LAST STAGE",
|
||
"VoidFrontConfirm_11": "โหนดย่อยของเนื้อเรื่องปัจจุบันไม่สามารถเข้าถึงได้ สามารถกลับไปเลือกใหม่ได้ในรวบรวมตอนจบ ผ่านฟังก์ชันการจำลองและหวนกลับ",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_21": "แบ่งปันข้อสันนิษฐาน",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_22": "ทำให้ทุกคนสงบลง",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_23": "เร่งความเร็วเนื้อเรื่อง",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_24": "ทำให้ทุกคนสงบลง",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_25": "เตรียมล่าถอย",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_26": "ออกจาก Hollow",
|
||
"VoidFrontEventBtnDes_27": "การอนุมานเสร็จสิ้น",
|
||
"VoidFrontEventChoiceUnlockDes_4": "ปลดล็อกเมื่อคะแนนประเมินตอนจบ STAGE 02 ถึงระดับ S",
|
||
"VoidFrontEventChoice_18": "ท้าทาย Vespa",
|
||
"VoidFrontEventChoice_19": "ท้าทาย Primordial Nightmare",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_1": "ร่างอันมหึมาตรงหน้าล้มตึงลงส่งเสียงดังสนั่น คุณและเหล่า Agent ต่างถอนหายใจเฮือกใหญ่ออกมาพร้อมกัน\n\n\"หึ! ต่อหน้าความแข็งแกร่งของหน่วยปฏิบัติการ Hollow 'Angels of Delusion' แล้ว Ethereal กระจอกๆ ก็มีน้ำยาแค่นี้แหละ!\"\n\"เอ๋? แต่เมื่อกี้เหมือนมียัยขี้แยบางคน ตกใจจนล้มก้นจ้ำเบ้าไปกองกับพื้นเลยนี่นา~\"\n\nมองดู Sunna และ Nangong ที่กำลังเอะอะโวยวาย รวมถึง Aria ที่พยายามจะห้ามทัพอย่างลนลาน คุณเท้าคางครุ่นคิดอยู่เงียบๆ ...ดูเหมือนว่านี่จะเป็นสถานที่สุดท้ายที่เบาะแสนำทางพวกคุณมา สิ่งที่ต้องทำต่อไปก็แค่ค้นหาสถานที่นี้อย่างละเอียด และหาหลักฐานชิ้นนั้น ที่ผู้ยื่นคำขอลึกลับอยากได้ให้เจอ\nแต่ไม่รู้ทำไม คุณกลับรู้สึกว่าเรื่องราวมันราบรื่นจนเกินไป ราวกับว่าการตัดสินใจทุกย่างก้าวของตัวเองถูกพลังบางอย่างคอยชักนำอยู่ เพื่อให้แล่นไปตามเส้นทางที่ถักทอไว้จนมาถึงฉากนี้... ราวกับเป็นตุ๊กตาที่เคลื่อนไหวตาม \"บทละคร\" ยังไงยังงั้น...\n\nไม่ใช่สิ! คุณแวบความคิดหนึ่งขึ้นมา โดยตระหนักได้ว่าการกระทำทั้งหมดจนถึงตอนนี้ ล้วนอยู่ในแผนของใครบางคน คุณจึงรีบเข้าไปขวาง Nangong และ Sunna ที่กำลังวุ่นวายกันอยู่ แล้วแบ่งปันข้อสันนิษฐานให้ทุกคนได้ฟัง...",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_2": "\"ตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว... ฉันสังหรณ์ใจอยู่ตลอดเลยว่า ทุกสิ่งมันดำเนินไปอย่างราบรื่นเกินไป และตอนนี้ ความผิดปกติในสถานที่แห่งนี้ที่ฉันได้เห็นกับตา ก็ยิ่งช่วยยืนยันเรื่องนี้—\"\nคุณกวาดสายตามองไปรอบๆ และพบว่า Agent ทั้งสามคนต่างก็กำลังตั้งใจฟังคำพูดของคุณอยู่ อื้ม! ฉากยอดนักสืบแบบนี้ จะขาดผู้ชมที่มีความอดทนไปไม่ได้เลยนะเนี่ย— คุณพยักหน้าอย่างพึงพอใจ แล้วจึงพูดต่อ\n\n\"เดี๋ยวนะ Fairy! ปกติแล้วความคิดในใจของฉันมันบิดเบี้ยวขนาดนั้นที่ไหนกัน\"\n\"ในขั้นตอนการจำลองก่อนหน้านี้ ฉันได้แจ้งเจ้านายไปแล้วว่า ในกรณีที่ข้อมูลที่ได้รับมีไม่เพียงพอ จะทำการเติมเต็มช่องว่างของการเล่าเรื่องโดยอัตโนมัติ ตามความสมเหตุสมผล\"\n\nเอาเถอะ... คุณจำต้องยอมรับคาแรกเตอร์ของตัวเอง ที่ดูเหมือนจะลำพองใจจนเกินงามไปบ้าง\nคุณเสนอว่าผู้อยู่เบื้องหลัง อาจเป็นคนลึกลับที่มอบหมายคำขอให้กับพวกคุณคนนั้น ซึ่งหลักฐานที่เขาตามหา จะต้องเป็นสิ่งที่ไม่เป็นผลดีต่อตัวเขาเองแน่ๆ และในความเป็นจริงแล้วเขาต้องการจะทำลายมันทิ้ง แต่เขากลับไม่สามารถระบุตำแหน่งที่แน่ชัดได้ด้วยกำลังของตัวเอง ก็เลยใช้ประโยชน์จากคุณ และผู้ช่วยคนสำคัญที่มีการประมวลผลอันยอดเยี่ยมของคุณ... รวมไปถึง Agent ทั้งสามคนที่เข้ามาใน Hollow ด้วยกันเพื่อช่วยเหลือคุณ\n\nในเวลานี้เอง เครื่องบันทึกเสียงเครื่องเล็กๆ เครื่องหนึ่งก็ร่วงลงมาจากรอยแยก Hollow ที่จู่ๆ ก็ปรากฏขึ้นมา คุณเตือนเหล่า Agent ว่าอย่าผลีผลามเข้าไปใกล้ แต่เครื่องบันทึกเสียงเครื่องนั้น กลับส่งเสียงนับถอยหลังดังติ๊ดๆ ออกมา—",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_3": "ไม่ต้องตื่นตระหนก เพราะคุณรู้ความจริงแล้ว! แต่ในขณะที่คุณกำลังจะเอ่ยปากพูด—\nSunna ก็พูดโพล่งขึ้นมา \"อะอะอะไอ้เครื่องบันทึกเสียงนี่มันไม่ใช่ระเบิดเวลา ที่ปลอมตัวเป็นเครื่องบันทึกเสียง— ตะต้องคิดในทางกลับกัน นี่คือเครื่องบันทึกเสียงที่ปลอมตัวเป็นระเบิดเวลาต่างหาก!\"\n\nนักสืบตัวน้อยคนนี้ติดอ่างนิดหน่อย แต่นั่นก็ไม่ได้ลดทอนความหนักแน่น ของบทพูดที่เดิมทีเป็นของคุณที่เธอพูดออกมาเลย ให้ตายสิ ทั้งที่เป็นช่วงนักสืบเปิดเผยความลับแท้ๆ ทำไมคุณถึงโดนพยานที่มีหน้าที่แค่รับฟังแย่งบทเด่นไปได้ล่ะเนี่ย!\nแต่ไม่เป็นไร แค่คุณวิเคราะห์หลักการเบื้องหลังของเหตุการณ์ต่อจากนี้ก็พอ แต่ทว่า... บทเด่นที่ควรเป็นของคุณก็—\n\"หยุดเลย Fairy! ข้ามช่วงความในใจของคาแรกเตอร์ที่บิดเบี้ยวนี่ไปซะ\"\n\"รับทราบเจ้านาย กำลังโหลดโปรแกรมเพื่อข้าม...\"",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_4": "ตามความเห็นของ Nangong ผู้ยื่นคำขอลึกลับคนนั้น คงอยากจะทำลายเครื่องบันทึกเสียงทิ้งในที่ที่ไม่มีใครรู้แน่ๆ ก็เลยใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติพิเศษดั้งเดิมของเครื่องบันทึกเสียง นั่นคือ \"จะเล่นไฟล์เสียงโดยอัตโนมัติตามความถี่ที่กำหนดไว้\"\nAria รีบเสริมในประเด็นนี้ทันทีว่า: เขาอิงตามช่วงเวลาเล่นอัตโนมัติของเครื่องบันทึกเสียง แล้ววางแผนตั้งแต่การประกาศคำขอไปจนถึงตอนที่ให้พวกคุณไปเจอเครื่องบันทึกเสียง และในขณะที่เสียงนับถอยหลังดังขึ้น พวกคุณก็จะต้องเลือกถอยออกจาก Hollow อย่างระมัดระวังแน่นอน ด้วยเหตุนี้ แผนล่อเสือออกจากถ้ำนี้ก็จะสำเร็จลงได้โดยที่ไม่มีใครรู้ตัว\n\nถึงจะถูก \"Angels of Delusion\" แย่งบทพูดไปจนหมดแล้ว แต่ก็ไม่เป็นไร คุณยังมีประโยคเด็ดสุดคลาสสิกที่ยังไม่ได้พูดออกมา ขอแค่ประโยคนั้นเป็นของคุณ คุณก็ยังคงเป็น \"ยอดนักสืบ\" ใน Hollow อยู่ดี!\n\nคุณสวมถุงมือตามคำเตือนของผู้ช่วยคนสำคัญ แล้วบรรจงนำเครื่องบันทึกเสียงเครื่องนั้น ใส่ลงในถุงเก็บหลักฐานที่เตรียมติดตัวไว้ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้อย่างระมัดระวัง จากนั้นก็ชูนิ้วชี้ขึ้นประกาศความจริงเพียงหนึ่งเดียว ด้วยท่วงท่าของนักสืบมืออาชีพ\n\"ความจริงมีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น— ระเบิดเวลาลูกนี้ ก็คือตัวหลักฐานนั่นเอง!\"",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_5": "ร่างอันมหึมาตรงหน้าล้มตึงลงส่งเสียงดังสนั่น คุณและเหล่า Agent ต่างถอนหายใจเฮือกใหญ่ออกมาพร้อมกัน\n\n\"หึ! ต่อหน้าความแข็งแกร่งของหน่วยปฏิบัติการ Hollow 'Angels of Delusion' แล้ว Ethereal กระจอกๆ ก็มีน้ำยาแค่นี้แหละ!\"\n\"เอ๋? แต่เมื่อกี้เหมือนมียัยขี้แยบางคน ตกใจจนล้มก้นจ้ำเบ้าไปกองกับพื้นเลยนี่นา~\"\n\nมองดู Sunna และ Nangong ที่กำลังเอะอะโวยวาย รวมถึง Aria ที่พยายามจะห้ามทัพอย่างลนลาน คุณเท้าคางครุ่นคิดอยู่เงียบๆ ...ดูเหมือนว่านี่จะเป็นสถานที่สุดท้ายที่เบาะแสนำทางพวกคุณมา สิ่งที่ต้องทำต่อไปก็แค่ค้นหาสถานที่นี้อย่างละเอียด และหาหลักฐานชิ้นนั้น ที่ผู้ยื่นคำขอลึกลับอยากได้ให้เจอ\nแต่ไม่รู้ทำไม คุณกลับรู้สึกว่าเรื่องราวมันราบรื่นจนเกินไป ราวกับว่าการตัดสินใจทุกย่างก้าวของตัวเองถูกพลังบางอย่างคอยชักนำอยู่ เพื่อให้แล่นไปตามเส้นทางที่ถักทอไว้จนมาถึงฉากนี้... ราวกับเป็นตุ๊กตาที่เคลื่อนไหวตาม \"บทละคร\" ยังไงยังงั้น...\n\nอย่างไรก็ตาม ทุกการตัดสินใจใน Hollow ล้วนเป็นผลลัพธ์จากการคำนวณอย่างแม่นยำของผู้ช่วยคนสำคัญในขณะนั้น คุณกลั้นใจกลืนความกังวลที่ก่อตัวขึ้นลงไปในลำคอ: ไม่ว่ายังไง ก็ต้องระวังตัวไว้...\n\n\"นะนะนะนี่เธอหมายความว่าเมื่อกี้ฉันทำตัวเป็นภาระงั้นเหรอ!? หนอย! Bubblegum ไปกัดยัยนั่นซะ...\"\n\"ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นซักหน่อย เนอะ Aria~\"\nความคิดของคุณถูกขัดจังหวะ ด้วยการหยอกล้อราวกับลูกแมวข่วนกันของเหล่าเด็กสาว... อะแฮ่ม ดูเหมือนว่าก่อนที่จะค้นหาหลักฐานในพื้นที่นี้ต่อ คุณคงต้องคลี่คลายความขัดแย้งระหว่างเหล่า Agent ก่อนซะแล้ว...",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_6": "สิ่งที่คุณคาดการณ์ไว้ถูกต้องตามนั้นจริงๆ รอยแยก Hollow ที่อยู่นอกเหนือการคำนวณปรากฏขึ้นต่อหน้าคุณและเหล่า Agent จากนั้นตลับบันทึกเสียงม้วนหนึ่งก็ร่วงลงมาจากข้างใน หรือว่านี่ก็คือหลักฐานที่พวกคุณกำลังตามหาอยู่? แต่สัญชาตญาณกลับบอกคุณว่ามันไม่ใช่แบบนั้น\n\n\"ผู้จัดการระวัง! ช่วยถอยออกไปหน่อย— หลักฐานชิ้นนี้ดูเหมือนจะมีอะไรแปลกๆ !\"\n\nสิ่งที่ Aria พูดนั้นถูกต้อง คุณกำชับให้อีกสองคนคอยรักษาระยะห่างจากมันไว้เพื่อความปลอดภัย จนกระทั่งมีเสียงติ๊ดๆ ที่ฟังดูไม่น่าไว้วางใจดังขึ้นจากจุดที่ห่างออกไปไม่ไกลนัก แย่แล้ว ดูเหมือนว่านั่นจะเป็นระเบิดเวลาที่ปลอมตัวมา—\n\"เจ้านาย จากการสแกนแบบเรียลไทม์ ดูเหมือนว่าจะสัมผัสได้ถึงความผันผวน ของอีเทอร์จากวัตถุที่ดูคล้ายเครื่องบันทึกวิดีโอตรงหน้า\"\n\n\"ผะผะผู้จัดการ รู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดีเลยอ่ะ... เรารีบหนีกันเถอะ ไม่งั้นคงไม่ได้เจอแฟนๆ อีกแล้ว ฮืออออ—\"\n\"ถึงแม้จะรู้สึกว่าไม่ได้ร้ายแรงอย่างที่ Sunna พูด แต่ฉันก็คิดว่าระวังไว้ดีกว่านะ... ที่สำคัญที่สุดคือ กลัวว่าผู้จัดการจะเป็นอันตรายนั่นแหละ~\"\n\"ผู้จัดการ... พวกเรา... ออกไปจากที่นี่กันมั้ย?\"\n\nเมื่อเผชิญหน้ากับเหล่า Agent ทั้งสามที่มองมาทางคุณด้วยสายตาเป็นห่วง คุณกัดฟันแน่น และมองข้ามเสียงคัดค้านในใจไป... ใช่แล้ว ตัวคำขอไม่ได้สำคัญไปกว่าชีวิตคน อีกฝั่งของตาชั่งไม่ได้มีเดิมพันที่คุ้มค่าพอ ให้พวกคุณต้องทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างที่มี คุณหันกลับไปมองอุปกรณ์โลหะที่ยังคงส่งเสียงดังติ๊ดๆ นั่น แล้วตัดสินใจเลือกที่จะถอยกลับไปในที่สุด",
|
||
"VoidFrontEventDes_2_7": "การคำนวณปฏิกิริยาของอีเทอร์โดยรอบ จำลองสถานการณ์ และสร้างเส้นทางที่สั้นที่สุดอย่างรวดเร็ว... ขั้นตอนเหล่านี้ คุณในฐานะ Proxy คุ้นเคยเป็นอย่างดี ไม่มีอะไรต้องเสียใจ นั่นมันระเบิดเวลาเชียวนะ... คุณส่งสายตาบอก \"Angels of Delusion\" ทั้งสามว่าไม่ต้องกังวล เพราะคุณจะนำพวกเธอเดินออกจาก Hollow ได้อย่างปลอดภัยแน่นอน...\nในวินาทีที่คุณและเหล่า Agent อาศัยรอยแยกของ Hollow เพื่อหลบหนีออกมา การนับถอยหลังอันน่าหวาดหวั่นนั้นก็หยุดลงในที่สุด... อย่างไรก็ตาม การระเบิดที่คาดการณ์ไว้กลับไม่เกิดขึ้น\n\nความปั่นป่วนในอกของคุณยิ่งทวีความรุนแรง: ดูเหมือนว่าพวกคุณจะตกหลุมพรางของใครบางคนเข้าให้แล้วโดยไม่รู้ตัว\n\n\"เดี๋ยวก่อน Fairy เรากู้ระเบิดไม่ได้เหรอ?\"\n\"เจ้านาย หากเทียบกับการผลีผลามลงมือทำอะไรกับอุปกรณ์ที่ไม่รู้จักแล้ว การหนีในตอนนี้ถือเป็นแผนที่ดีที่สุด นี่คือผลลัพธ์จากการคาดการณ์ที่สมเหตุสมผล โดยอิงจากสถานการณ์ในขณะนั้น\"\n\nคุณยอมรับคำพูดของผู้ช่วย ดูเหมือนว่าเมื่อเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น หากไม่มีใครคัดค้านอย่างหนักแน่น นี่ก็ถือเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลที่สุดที่พวกคุณจะทำได้แล้ว... แม้จะน่าเสียดายที่หลักฐานถูกทำลาย แต่คุณกับ Agent ก็มีแค่ชีวิตเดียวเท่านั้น",
|
||
"VoidFrontEventTitle_2_1": "ความจริงมีเพียงหนึ่งเดียว",
|
||
"VoidFrontEventTitle_2_2": "ความพ่ายแพ้ของนักสืบ Hollow",
|
||
"VoidFrontNodeName_21": "STAGE 01",
|
||
"VoidFrontNodeName_22": "STAGE 02",
|
||
"VoidFrontNodeName_23": "PLOT 01",
|
||
"VoidFrontNodeName_24": "LAST STAGE",
|
||
"VoidFrontRecordNotObtained_Des_4": "ภารกิจของนักสืบ ก็คือการค้นหาชะตากรรมที่หลุดพ้นจากความโดดเดี่ยว จากความจริงที่อ้างว้าง...",
|
||
"VoidFrontRecordNotObtained_Des_5": "สิ่งที่ไม่อาจเอื้อมถึงเหล่านั้น จะยังคงวนเวียนไม่ไปไหนด้วยวิธีการบางอย่าง...",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Btn_2": "เอาชนะภาพมายา",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Des_10": "เมื่อกุมความจริงไว้ในมือ ก็จะสามารถเอาชนะถ้อยคำลวงหลอกทั้งปวงได้...",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Des_11": "เก็บความสับสนไว้ในใจ แล้วมุ่งหน้าต่อไป...",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Name_10": "ผู้แสวงหาความจริง",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Name_11": "ฝุ่นธุลีที่ฟุ้งกระจาย",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Tex_10": "ดูเหมือนว่าคุณจะมองเห็นภาพมายา... ที่ใจกลางของภาพมายานั้น หญิงสาวผู้มีปีกเหล็กกล้าคนหนึ่งกำลังยกแขนขึ้นหาคุณอย่างหยิ่งผยอง...\nทว่า... คุณกลับไม่ได้หวาดกลัวร่างเงาอันมืดมิดนั้น คุณกำหลักฐานในมือไว้แน่น ในเมื่อวินาทีนี้ คุณได้กุม \"ความจริง\" เอาไว้แล้ว ดังนั้นเมื่ออยู่ต่อหน้าคุณ ถ้อยคำลวงหลอกทั้งหมดจึงเป็นเพียงแค่เรื่องเพ้อเจ้อเท่านั้น\nศัตรูที่อยู่ตรงหน้า อาจจะเป็นตัวแทนความสับสนเสี้ยวสุดท้ายในใจของคุณก็ได้... เอาชนะเธอ แล้วคุณก็จะสามารถทะลวงผ่านจินตนาการ เพื่อเข้าสู่ดินแดนแห่งความเป็นจริง",
|
||
"VoidFrontRecordShow_Tex_11": "ดูเหมือนว่าคุณจะมองเห็นภาพมายา... ที่ใจกลางของภาพมายานั้น หุ่นยนต์ที่ดูราวกับทูตสวรรค์ตนหนึ่งกำลังเอ่ยอะไรบางอย่างกับคุณ...\nภาพเงานี้เกิดจากความสับสนภายในใจของคุณ หรือเป็นผลกระทบที่ Hollow มีต่อคุณกันแน่... คุณไม่อยากจะไปเจาะลึกถึงเบื้องหลังพวกนี้แล้ว\nในเมื่อความจริงหลุดลอยไปแล้ว อย่างน้อยก็ต้องไม่พ่ายแพ้ให้กับภาพมายาในใจ ณ ที่แห่งนี้...\nต่อหน้าเงาร่างอันโศกเศร้า ที่กำลังคร่ำครวญถึงความจริงที่เลือนหายไป Agent ที่อยู่ข้างกายคุณได้ยกอาวุธในมือขึ้น",
|
||
"VoidFrontRecord_Des_4": "ความจริงมีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น แต่นักสืบไม่ได้มีแค่คนเดียว",
|
||
"VoidFrontRecord_Des_5": "สูญสลาย จางหาย กลับคืนสู่ความว่างเปล่า ไม่มีทางรู้ถึงปริศนาของเรื่องราวได้",
|
||
"VoidFrontRecord_Name_4": "ตอนจบที่ 1: นักสืบไม่ได้มีแค่คนเดียว!",
|
||
"VoidFrontRecord_Name_5": "ตอนจบที่ 2: ความจริงถูกฝังอยู่ในความว่างเปล่า",
|
||
"VoidFrontRecord_Tex_4": "เนื่องจากคุณและเหล่าสมาชิก \"Angels of Delusion\" ได้มองแผนการของคนร้ายออก เขาจึงทำลายหลักฐานไม่สำเร็จ และต้องชดใช้ความผิดที่เคยก่อไว้ในที่สุด ซึ่งคุณก็ตระหนักได้ว่า การเป็นนักสืบนั้น จะพึ่งพาแค่ความแข็งแกร่งของตัวคนเดียวคงไม่พอ เมื่อเทียบกับการประกาศความจริงอย่างโดดเดี่ยวแต่งดงามแล้ว ความจริงที่ค้นพบร่วมกับพวกพ้องนั้นน่าหลงใหลกว่ามาก\nจริงสิ... ยังมีผู้ช่วย AI ที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาลของคุณอีกคน! ตราบใดที่ได้เดินเคียงบ่าเคียงไหล่ไปกับคนเหล่านี้ ไม่ว่าจะมืดมนแค่ไหน คุณก็มีความมั่นใจที่จะเปิดเผยความจริงที่อยู่เบื้องหลังออกมา... ถึงแม้ว่าคุณจะไม่รู้ว่าทำไม ตัวเองต้องมาทำงานพิเศษเป็นนักสืบ แต่การมีงานเสริมนอกเหนือจากการเป็น Proxy และเจ้าของร้านวิดีโอ ก็ช่วยแบ่งเบาภาระค่าไฟฟ้าที่ถึงจะแพงหูฉี่ แต่ก็สมกับค่าตัวของผู้ช่วยคนสำคัญคนนั้นได้ แถมยังช่วยจุนเจือค่าใช้จ่ายในบ้านให้ \"Angels of Delusion\" ตอนที่ขายบัตรคอนเสิร์ตไม่ออกได้อีกด้วย\nสรุปก็คือคุณและ \"Angels of Delusion\" ได้ก้าวเข้าสู่เส้นทางแห่งการตามหาความจริงใน Hollow ทั้งอย่างนี้... ซึ่งสิ่งที่สำคัญที่สุด ก็คือการหารายได้เสริมนั่นเอง\nน่ายินดีจริงๆ",
|
||
"VoidFrontRecord_Tex_5": "\nผู้ยื่นคำขอลึกลับคนนั้นหายตัวไป ราวกับว่าเขาไม่เคยปรากฏตัวมาก่อน ส่วนหลักฐานชิ้นนั้นก็หาไม่เจออีกเลย... เพื่อรักษาชีวิตไว้ พวกคุณจึงรีบออกจาก Hollow ในทันที แต่บางทีอาจยังมีหนทางแก้ไขอยู่บ้าง— ทว่า ไม่ว่าจะพยายามหายังไง คุณก็ไม่อาจหาเส้นทางที่นำไปสู่เบาะแสนั้นเจอได้อีก ดูเหมือนว่ามันจะถูกซุกซ่อนอยู่ในส่วนลึกของ Hollow อันแสนว่างเปล่าพร้อมกับหลักฐานที่ผู้ยื่นคำขอตามหา\nคุณพยายามลืมเรื่องนี้แล้วทำงานต่อไป แต่ความโหยหาในความจริง กลับคอยตามติดพันเหมือนเงาตามตัว\nเพื่อตามหาความสงบภายในใจ คุณจึงเลือกที่จะออกเดินทาง เพื่อตามหาความลับที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังเหตุการณ์นั้น... อย่างไรก็ตาม ความลับเหล่านี้เปรียบเสมือนทิวทัศน์ในม่านหมอก ที่ถูกความเป็นจริงปั่นป่วนจนยุ่งเหยิง และไม่อาจแยกแยะเค้าโครงเดิมได้อีก\nหากให้โอกาสคุณอีกครั้ง... ไม่สิ การเฝ้าคิดถึงความเป็นไปได้เหล่านั้นซ้ำไปซ้ำมาในหัว มันไม่มีความหมายอะไรอีกแล้วล่ะ\n",
|
||
"VoidFrontRewardDes_2_17": "บรรลุตอนจบที่ 1: นักสืบไม่ได้มีแค่คนเดียว!",
|
||
"VoidFrontRewardDes_2_18": "บรรลุตอนจบที่ 2: ความจริงถูกฝังอยู่ในความว่างเปล่า",
|
||
"VoidFrontRewardDes_2_19": "ในการจำลองโหมด \"ยาก\" \nได้คะแนนรวมสูงสุดถึง \n300,000 คะแนน",
|
||
"VoidFrontRule_Des_001": "<color=#FFFFFF>[เงื่อนไขการเข้าร่วม]</color>\nปลดล็อกเมื่อมีเลเวล Inter-Knot ตั้งแต่ Lv.<color=#D9A600>55</color> ขึ้นไป \n\n<color=#FFFFFF>[คำอธิบายเกมเพลย์]</color>\n• สำเร็จเควสต์แนะนำ <color=#D9A600>\"การจำลองจุดวิกฤต\"</color> เพื่อปลดล็อกโหมดง่าย และหลังจากที่สำเร็จโหมดง่ายแล้ว จึงจะสามารถปลดล็อกโหมดยากได้ โดยที่<color=#D9A600>โหมดง่าย</color>จะเปิดให้เล่นถาวร ส่วน<color=#D9A600>โหมดยาก</color>จะเปิดให้เล่นแบบจำกัดเวลา\n• Proxy สามารถใช้ Agent และ Bangboo ที่ตนเองพัฒนามา เพื่อเข้าท้าทายการจำลองภารกิจสำรวจ Hollow ใน \"การจำลองจุดวิกฤต\" ได้หลายครั้ง เลือกตัวเลือกที่แตกต่างกันในแต่ละโหนด กำจัด Ethereal ที่อยู่ในเส้นทาง เพื่อไปให้ถึงตอนจบในตอนสุดท้าย\n• \"การจำลองจุดวิกฤต\" จะประกอบไปด้วย<color=#D9A600>โหนดต่อสู้ [STAGE]</color> และ<color=#D9A600>โหนดเนื้อเรื่อง [PLOT]</color> โดยจะมีกฎการดำเนินเรื่องดังนี้: \nเริ่มจากโหนดเนื้อเรื่อง ผ่านโหนดต่อสู้และโหนดเนื้อเรื่องที่แตกต่างกันไปตามลำดับ จนกระทั่งเข้าถึงโหนดต่อสู้สุดท้าย โดยแต่ละโหนดจะปลดล็อกเพียงครั้งเดียว ซึ่งเมื่อปลดล็อกโหนดในปัจจุบันแล้ว แม้จะรีเซ็ตโหนดก่อนหน้า ก็ยังสามารถท้าทายโหนดในปัจจุบันได้ต่อไป\n• ในโหมดยากจะมี<color=#D9A600>ตอนจบหลายแบบ</color> ซึ่ง Proxy จะสามารถเลือกโหนดย่อยที่แตกต่างกันได้ในโหนดเนื้อเรื่อง นอกจากนี้ Proxy ยังสามารถกลับไปดูโหนดเนื้อเรื่องที่ผ่านมาแล้วได้<color=#D9A600>ตลอดเวลา</color> และสามารถ<color=#D9A600>เลือกตัวเลือกใหม่</color>ได้ ซึ่งจะส่งผลให้โหนดที่ตามมา <color=#D9A600>เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกัน</color>\n\n<color=#FFFFFF>[คะแนนรวมสูงสุดและอันดับ]</color>\n• การแสดงคะแนนรวมสูงสุดและอันดับจะมีในโหมดยากเท่านั้น\n• คะแนนรวมสูงสุดคือ <color=#D9A600>คะแนนรวมการต่อสู้สูงสุด</color>ของด่าน [ปิดฉาก] ใน STAGE ทั้งหมดของการท้าทายครั้งเดียว โดย<color=#D9A600>จะไม่</color>นับตอนจบหลายแบบของ LAST STAGE ซ้ำ ซึ่งการรีเซ็ตทีมที่ใช้ท้าทาย จะไม่รีเซ็ตการแสดงคะแนนรวมสูงสุดและอันดับ\n• เมื่อด่าน [ปิดฉาก] ของ STAGE ทั้งหมด <color=#D9A600>ได้คะแนนระดับ S ทั้งหมด</color> จะเปิดการแสดงอันดับตามคะแนนรวมสูงสุดของรอบดังกล่าว",
|
||
"VoidFront_S2_Name": "การจำลองจุดวิกฤต: อวสานไร้หน้า",
|
||
"Weapon_S_1491_Comment": "ห้วงความคิดไหลไปตามเส้นชีพจรแห่งความเพ้อฝัน และถักทอขึ้นเป็นบทเพลงเช่นนี้",
|
||
"Weapon_S_1501_Comment": "ภายในร่างเหล็กกล้านี้ ก็มีจิตวิญญาณดำรงอยู่เช่นกัน",
|
||
"Weapon_TalentDes_81414911": "เมื่อผู้ใช้ไม่ได้เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.6</color> แต้ม/วินาที; \nเมื่อผู้ใช้ปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และทำให้เกิด<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยตัวละครจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>12.5%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 40 วินาที ซ้อนทับได้สูงสุด 2 ชั้น และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง; \nเมื่อมีเอฟเฟกต์ 2 ชั้น ตัวละครจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก <color=#2BAD00>10%</color> ซึ่งในเวลาเดียวกัน ทั้งทีมจะเกิดเอฟเฟกต์นี้ได้เพียงครั้งเดียว",
|
||
"Weapon_TalentDes_81414912": "เมื่อผู้ใช้ไม่ได้เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.69</color> แต้ม/วินาที; \nเมื่อผู้ใช้ปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และทำให้เกิด<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยตัวละครจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>14.3%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 40 วินาที ซ้อนทับได้สูงสุด 2 ชั้น และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง; \nเมื่อมีเอฟเฟกต์ 2 ชั้น ตัวละครจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก <color=#2BAD00>11.5%</color> ซึ่งในเวลาเดียวกัน ทั้งทีมจะเกิดเอฟเฟกต์นี้ได้เพียงครั้งเดียว",
|
||
"Weapon_TalentDes_81414913": "เมื่อผู้ใช้ไม่ได้เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.78</color> แต้ม/วินาที; \nเมื่อผู้ใช้ปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และทำให้เกิด<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยตัวละครจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>16.1%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 40 วินาที ซ้อนทับได้สูงสุด 2 ชั้น และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง; \nเมื่อมีเอฟเฟกต์ 2 ชั้น ตัวละครจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก <color=#2BAD00>13%</color> ซึ่งในเวลาเดียวกัน ทั้งทีมจะเกิดเอฟเฟกต์นี้ได้เพียงครั้งเดียว",
|
||
"Weapon_TalentDes_81414914": "เมื่อผู้ใช้ไม่ได้เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.87</color> แต้ม/วินาที; \nเมื่อผู้ใช้ปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และทำให้เกิด<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยตัวละครจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>17.9%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 40 วินาที ซ้อนทับได้สูงสุด 2 ชั้น และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง; \nเมื่อมีเอฟเฟกต์ 2 ชั้น ตัวละครจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก <color=#2BAD00>14.5%</color> ซึ่งในเวลาเดียวกัน ทั้งทีมจะเกิดเอฟเฟกต์นี้ได้เพียงครั้งเดียว",
|
||
"Weapon_TalentDes_81414915": "เมื่อผู้ใช้ไม่ได้เป็นตัวละครที่ควบคุมอยู่ จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.96</color> แต้ม/วินาที; \nเมื่อผู้ใช้ปล่อย <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> และทำให้เกิด<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color> จะทำให้ตัวละครทั้งทีมได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยตัวละครจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>20%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 40 วินาที ซ้อนทับได้สูงสุด 2 ชั้น และเมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง; \nเมื่อมีเอฟเฟกต์ 2 ชั้น ตัวละครจะมี ATK เพิ่มขึ้นอีก <color=#2BAD00>16%</color> ซึ่งในเวลาเดียวกัน ทั้งทีมจะเกิดเอฟเฟกต์นี้ได้เพียงครั้งเดียว",
|
||
"Weapon_TalentDes_81415011": "ผู้ใช้มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>90</color> แต้ม; \nเมื่อผู้ใช้<color=#FE437E>ธาตุอีเทอร์</color>เข้ามาในสนาม หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยจะสร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>20%</color> และความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจะเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 15 วินาที เมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง และเมื่อสลับไปอยู่นอกสนาม เอฟเฟกต์นี้จะถูกลบล้าง",
|
||
"Weapon_TalentDes_81415012": "ผู้ใช้มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>103</color> แต้ม; \nเมื่อผู้ใช้<color=#FE437E>ธาตุอีเทอร์</color>เข้ามาในสนาม หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยจะสร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>23%</color> และความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจะเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>11.5%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 15 วินาที เมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง และเมื่อสลับไปอยู่นอกสนาม เอฟเฟกต์นี้จะถูกลบล้าง",
|
||
"Weapon_TalentDes_81415013": "ผู้ใช้มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>117</color> แต้ม; \nเมื่อผู้ใช้<color=#FE437E>ธาตุอีเทอร์</color>เข้ามาในสนาม หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยจะสร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>26%</color> และความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจะเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>13%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 15 วินาที เมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง และเมื่อสลับไปอยู่นอกสนาม เอฟเฟกต์นี้จะถูกลบล้าง",
|
||
"Weapon_TalentDes_81415014": "ผู้ใช้มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>130</color> แต้ม; \nเมื่อผู้ใช้<color=#FE437E>ธาตุอีเทอร์</color>เข้ามาในสนาม หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยจะสร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>29%</color> และความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจะเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>14.5%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 15 วินาที เมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง และเมื่อสลับไปอยู่นอกสนาม เอฟเฟกต์นี้จะถูกลบล้าง",
|
||
"Weapon_TalentDes_81415015": "ผู้ใช้มีความชำนาญ Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>144</color> แต้ม; \nเมื่อผู้ใช้<color=#FE437E>ธาตุอีเทอร์</color>เข้ามาในสนาม หรือใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color>, <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ-EX]</color> จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ โดยจะสร้างความเสียหายต่อศัตรูที่อยู่ในสถานะ Attribute Anomaly เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>32%</color> และความเสียหาย Attribute Anomaly ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจะเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>16%</color> ซึ่งเอฟเฟกต์จะคงอยู่ต่อเนื่อง 15 วินาที เมื่อเกิดซ้ำ จะรีเฟรชช่วงเวลาต่อเนื่อง และเมื่อสลับไปอยู่นอกสนาม เอฟเฟกต์นี้จะถูกลบล้าง",
|
||
"Weapon_TalentTitle_14149": "Decibel Monologue",
|
||
"Weapon_TalentTitle_14150": "Energetic Strike"
|
||
} |